【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 215won【大ホル営発表】

韓国経済にwktkするスレです。元は東亜News+の韓国経済wktkイナゴ。
※本スレはsage推奨です。書き込みする際メール欄に"sage"と記入して貰えると嬉しいです。
他テンプレは、>>2-10　あたりへ

まとめサイトwiki
http://toanews.info/
同 過去スレリスト
http://toanews.info/index.php?kako_wktk
http://wktklog.web.fc2.com/wktk.html

前スレ
【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 214won【韓窮自罪】
http://hideyoshi.2ch.net/test/read.cgi/asia/1239533426/

国内政治、時事問題や派生問題に関しては
【政治経済】平成床屋談義　町の噂その183
http://hideyoshi.2ch.net/test/read.cgi/asia/1239381546/
【平成商店街】極東闇鍋屋 町のアニメ噂 十七杯目【持込歓迎】
http://hideyoshi.2ch.net/test/read.cgi/asia/1239458646/

経済関連姉妹スレ
【wktk】中国経済ﾜｸﾃｶスレ 20元【激動の2009】（正確には21元）
http://hideyoshi.2ch.net/test/read.cgi/asia/1238088451/
【wktk】豪州経済ﾜｸﾃｶスレ 1AUD【オージービーフ】(dat落ち)
http://society6.2ch.net/test/read.cgi/kokusai/1201876900/
【wktk】台湾経済ﾜｸﾃｶスレ 3NT$【日中の狭間を駆ける馬】
http://hideyoshi.2ch.net/test/read.cgi/asia/1227537024/
【wktk】ロシア経済ﾜｸﾃｶスレ ２RUB【帝政時代の資源恐喝】
http://hideyoshi.2ch.net/test/read.cgi/asia/1230942874/

立てた
【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 215won【大ホル営発表】
http://hideyoshi.2ch.net/test/read.cgi/asia/1239887737/

韓国経済ｗｋｔｋ初心者用テンプレ（電波小僧氏レスから改変）

誰も韓国経済の破綻なんか仕掛けていません。誰かが画策演出したのではなく、
韓国が韓国の自己責任において勝手に破綻しかけているのです。

首都圏工場の新設禁止・増設禁止なんて馬鹿な規制を仕掛けて、
国内に循環するはずだった設備投資を外国へ誘導したのは前政権です。
鵜飼経済だって日本が仕掛けたものじゃありません。
サムソンなり現代なりの経営判断で「選択と集中」を実施した結果です。

中小企業が育たず、財閥経済に寄りかかっているのは、
外資のせいではなく歴代政権の怠慢に過ぎません。
チョンセ権を土地担保の貸し出しよりも上位に優遇し
右肩上がりを前提にしたチョンセを廃止しなかったのは、
韓国の法制であって、外資のせいではありません。

貯蓄をせず小金が溜まると貴重な外貨を外国で散財してくるのは、
国内のサービス産業育成を怠った政府・財界が責められるべきでしょう。
留学名目で子弟を外国に出し、資産を外国に逃避させるのは、
行き過ぎた平準化教育と、その陰にチラつく北朝鮮の影響のせいなのでは？

明らかにバブっている株式市場に個人が信用５階建てで突っ込むのは、
誰に頼まれた事でもない、韓国人自身の判断です。

韓国の経済をここまで歪ませたのは韓国自身です。歪みはやがて解放されます。
ヘッジファンドなどの外資は、その時に備えるべく、或いはその期を捉えるべく、
リスクとリターンのバランスを慎重に計算し時を計りつつ、
在る者は色々と策を練り準備をし、在る者は逃げ出しているのです。

捏造と歪曲に生き謝罪と賠償に燃えた者共よ、あぁむべなるかな。
汝らにこの言葉を捧ぐ「さよなら韓国、楽しかったよ。」

声に出して読みたいテンプレ

このスレの主役は、あくまで韓国経済です。
正直、韓国経済が崩壊、再生どちらに進もうがそれ自体に興味はありません。
たしかに、崩壊を心待ちにしているのは事実ですが、この窮地において
どのような政策を施し、それがどのような効果を生み、どのような影響をおよぼすか。
また、国外の経済はどのように影響してくるか、等々。
ケンチャナヨで、どこまでも突っ走るのか？あるいは、想像を絶する斜め上で復活するのか？
それらを観察し、分析、検証する事「そのもの」を楽しむ。
予想が当たれば喜び、外れれば次回に生かす。

でも、やっぱり韓国崩壊をワクテク期待する。

そんなスレだと思います。


　||￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣||
　|| ○荒らしは放置が一番キライ。荒らしは常に誰かの反応を待っています。
　|| ○重複スレには誘導リンクを貼って放置。ウザイと思ったらそのまま放置。
　|| ○放置された荒らしは煽りや自作自演であなたのレスを誘います。
　||　　ノセられてレスしたらその時点であなたの負け。
　|| ○反撃は荒らしの滋養にして栄養であり最も喜ぶことです。荒らしにエサを
　||　　与えないで下さい。 　　　　 　 　 　 　 　 　 　 　 Λ_Λ
　|| ○枯死するまで孤独に暴れさせておいて　　 ＼　(ﾟーﾟ*)　ｷﾎﾝ。
　||　　ゴミが溜まったら削除が一番です。　　　　　 　⊂⊂ |
　||＿＿＿ ∧ ∧＿＿∧ ∧＿＿　∧ ∧＿　　　　　 |￣￣￣￣|
　　　　　　(　 ∧ ∧__ (　　 ∧ ∧__(　　 ∧ ∧　　　　￣￣￣
　　　　〜（＿(　　∧ ∧＿ (　 ∧ ∧＿ (　　∧ ∧ 　は〜い、先生。
　　　　　　〜（＿(　 　,,)〜（＿(　 　,,)〜（＿(　 　,,)
　　　　　　　　〜（＿__ﾉ　　〜（＿__ﾉ 　　〜（＿__ﾉ

韓国経済現況のテンプレ ver. 2009.2.20
・世界に類を見ない「経常収支」「資本収支」「財政収支」「家計収支」「企業」「中央銀行」の"六つ子の赤字"。
・経常収支は07年12月以降6、10月を除いて赤字を続けている。 貿易収支も07年12月以降連続赤字（97年7−10月以来初）。
・慢性的な対日貿易赤字＞貿易黒字全体で、2007年は対日貿易赤字がついに3兆円を超えた。完全に経済植民地状態。
・高品質な製品は日本に、低価格な製品は中国に奪われる"サンドイッチ"経済状態。
・根幹技術や特許が無い。工業製品のコアパーツの大半が技術力不足のため製造不可能で、日本からの輸入に頼っている。
・中国などで苦労して稼いだ貿易黒字を日本で使い果たす"鵜飼いの鵜"経済。
・大企業10社のうち4社近くが赤字で、中小企業ではほぼ壊滅状態。設備投資が絶賛減少中。
・世界で唯一、中央銀行が赤字経営。
・サブプライムで暴落するドルに対しても下げ続ける最弱通貨ウォン。外国人投資家が資金引き上げ中。
・2008・Q4時点での対外債務は3805億ドルに上り、うち流動外債＜短期外債（1511億ドル）と1年以内に返済しなければ
いけない長期外債＞は1940億ドル。
・2008・Q4時点で「流動外債（1940億ドル）／外貨準備高12月（2012億）」比率は96.4％に上り、100％に迫っている。(IMFの健全性基準は60％)
・外債の利子も海外から借金しており、ロールオーバ（借金の借り換え）が70％程度しかできていない。
・2008・Q4時点の韓国の対外債権は3482億ドル。一方対外債務は3805億ドルで、同国の対外純債権はQ3の-240億ドルから
-323億ドルに83億ドル増加、2008.Q3以降引き続き純債務国化している。
・「通貨安定証券」と呼ばれる隠し債務が中央銀行に約2000億ドルあると言われる。
・国内で流通している資金の大半が株式市場に過剰投入されている為、銀行などが資金不足に陥っている。
・産業育成の要である主要銀行や主要企業の大半が外資に押さえられている。
・1998年の通貨危機直後以来の売れ残り住宅があり、明らかな過剰住宅バブル。
・韓国版サブプライムローンと言われる不動産のゆとりローンという爆弾を抱えている。
・日本の借金を住宅ローン（貸し手は身内）に例えれば、韓国のそれは闇金・サラ金からの借金（貸し手は外国）。
・極めて低い貯蓄率なのに借金して株と不動産を買っているので、暴落したら即刻自己破産。
・人口比率でアメリカに次ぐ自己破産件数（2007年時点、日本の約2倍）、国民の1/5が借金生活。
・世界一の少子・高齢化社会。ハンガリーを抜く世界一の自殺率。OECD中アメリカに次ぐ離婚率。世界有数の
格差社会で、ホームレス（特に若年層）が急増。
・全教組と平準化教育のために学力の絶望的低下。国民総所得は日本の1/2なのに、日本よりも高い学費。
・未来を支える10〜20代が年間数万人単位で母国を見捨てて海外へ。一方で北朝鮮から超絶貧乏人が亡命にくる。
・非正規社員が60％で、一流大学でさえ2人に1人しか就職できない。大卒全体では4人に1人。
・法を軽んじ、契約を守らず、借金に抵抗のない国民性。
・北の工作員に扇動され、平和的なキャンドルデモと称しつつ流血・車両破壊・流通不全・行政機能不全を引き起こし、
「敢えて経営環境が不安な韓国に投資する理由がみつからない」と言われる始末

韓国経済現況のテンプレ ver. 2009.2.20
・世界に類を見ない「経常収支」「資本収支」「財政収支」「家計収支」「企業」「中央銀行」の"六つ子の赤字"。
・経常収支は07年12月以降6、10月を除いて赤字を続けている。 貿易収支も07年12月以降連続赤字（97年7−10月以来初）。
・慢性的な対日貿易赤字＞貿易黒字全体で、2007年は対日貿易赤字がついに3兆円を超えた。完全に経済植民地状態。
・高品質な製品は日本に、低価格な製品は中国に奪われる"サンドイッチ"経済状態。
・根幹技術や特許が無い。工業製品のコアパーツの大半が技術力不足のため製造不可能で、日本からの輸入に頼っている。
・中国などで苦労して稼いだ貿易黒字を日本で使い果たす"鵜飼いの鵜"経済。
・大企業10社のうち4社近くが赤字で、中小企業ではほぼ壊滅状態。設備投資が絶賛減少中。
・世界で唯一、中央銀行が赤字経営。
・サブプライムで暴落するドルに対しても下げ続ける最弱通貨ウォン。外国人投資家が資金引き上げ中。
・2008・Q4時点での対外債務は3805億ドルに上り、うち流動外債＜短期外債（1511億ドル）と1年以内に返済しなければ
いけない長期外債＞は1940億ドル。
・2008・Q4時点で「流動外債（1940億ドル）／外貨準備高12月（2012億）」比率は96.4％に上り、100％に迫っている。(IMFの健全性基準は60％)
・外債の利子も海外から借金しており、ロールオーバ（借金の借り換え）が70％程度しかできていない。
・2008・Q4時点の韓国の対外債権は3482億ドル。一方対外債務は3805億ドルで、同国の対外純債権はQ3の-240億ドルから
-323億ドルに83億ドル増加、2008.Q3以降引き続き純債務国化している。
・「通貨安定証券」と呼ばれる隠し債務が中央銀行に約2000億ドルあると言われる。
・国内で流通している資金の大半が株式市場に過剰投入されている為、銀行などが資金不足に陥っている。
・産業育成の要である主要銀行や主要企業の大半が外資に押さえられている。
・1998年の通貨危機直後以来の売れ残り住宅があり、明らかな過剰住宅バブル。
・韓国版サブプライムローンと言われる不動産のゆとりローンという爆弾を抱えている。
・日本の借金を住宅ローン（貸し手は身内）に例えれば、韓国のそれは闇金・サラ金からの借金（貸し手は外国）。
・極めて低い貯蓄率なのに借金して株と不動産を買っているので、暴落したら即刻自己破産。
・人口比率でアメリカに次ぐ自己破産件数（2007年時点、日本の約2倍）、国民の1/5が借金生活。
・世界一の少子・高齢化社会。ハンガリーを抜く世界一の自殺率。OECD中アメリカに次ぐ離婚率。世界有数の
格差社会で、ホームレス（特に若年層）が急増。
・全教組と平準化教育のために学力の絶望的低下。国民総所得は日本の1/2なのに、日本よりも高い学費。
・未来を支える10〜20代が年間数万人単位で母国を見捨てて海外へ。一方で北朝鮮から超絶貧乏人が亡命にくる。
・非正規社員が60％で、一流大学でさえ2人に1人しか就職できない。大卒全体では4人に1人。
・法を軽んじ、契約を守らず、借金に抵抗のない国民性。
・北の工作員に扇動され、平和的なキャンドルデモと称しつつ流血・車両破壊・流通不全・行政機能不全を引き起こし、
「敢えて経営環境が不安な韓国に投資する理由がみつからない」と言われる始末

チェンマイ．イニシアティブ(CMI)についてのＱ＆Ａ ver.09/03/31
（誤りがある可能性もあります。テンプレ内容の丸呑みは控えましょう）
Q1.韓国が通貨危機に陥ったら日本は韓国にお金をあげないといけないの?
　あげるわけではありません。あくまで貸すだけです。
Q2.で、なんで韓国にお金を貸さないといけないの?
　韓国の外貨準備金がゼロに陥れば、債務不履行となり韓国と貿易している他の国々にも連鎖で被害が及ぶため、
　多数の国で助け合いをする通貨スワップ協定を結びました。これをチェンマイ．イニシアティブ(CMI)と呼びます。
Q3.いくら貸さないといけないの?
　IMFの支援があれば最大で100億ドル＋最大30[200]億ドル相当の円-won融資＝最大130[300]億ドル or
　支援が無ければその20％の20億ドル＋最大30[200]億ドル相当の円-won＝最大50[220]億ドルを貸します
　　注：[]内の金額は2009年10月末迄(半年延長済)の時限措置で、再延長の可能性があります。
　前回通貨危機時にADBから韓国へ貸した37億ドルは、2005年に残っていた約17億ドルを返し予定通り完済。
　尚、2007年末の韓国のADBへ未返済残高は、それ以前の融資プロジェクトに関わる1.09億ドルが残っています。
　参考資料(英語)⇒ http://www.adb.org/Documents/PCRs/KOR/pcr_kor31651.pdf (P.6 I-3)
Q4.そんなに貸すんですか！？
　・IMFの支援有り(100億ドルのドル-won融資)、及び日韓直接の(30[200]億ドル相当の円-won融資)
　・IMFの支援無し(20％の20億ドルのドル-won融資)、及び日韓直接の(30[200]億ドル相当の円-won融資)
　　どちらも契約書があります。IMF又はCMIの意向による付帯条件が付く可能性はあります。
　　　注：[]内の金額は2009年10月末迄(半年延長済)の時限措置で、再延長の可能性があります。
　なお、融資した外貨の使い道は契約上特に制限されていません。
Q5.ところでチェンマイ．イニシアティブって何?
　韓国経済wktkスレまとめサイト Wiki⇒http://toanews.info/
　こちらの『一介の草食動物さん・韓国経済レポ』にチェンマイ．イニシアティブの情報が掲載されています。
【参考資料】
最新情報は財務省のHPで見られます。
　http://www.mof.go.jp/jouhou/kokkin/chiiki-kyoryoku.html
　http://www.mof.go.jp/jouhou/kokkin/chiangmai.htm
チェンマイ．イニシアティブの現状図 (2009年3月31日現在)
　http://www.boj.or.jp/type/release/adhoc09/data/un0903c.pdf
1997年のアジア通貨危機の時の日本の支援が適正であったかの財務省の考察。
（P.88、P.122以降に当時の韓国の状況等が書かれています。）
　https://www.mof.go.jp/jouhou/hyouka/honsyou/14nendo/hyoukasho/sougouhyoukasho/sougou-ikkatsu.pdf

☆みんな気になる今後の予定☆ http://toanews.info/index.php?schedule
　　　　前回IMFまでの軌跡　　　　http://toanews.info/index.php?IMF1_kiseki
　　　　韓国のスワップ一覧　　　　 http://toanews.info/index.php?swap_status

========================テンプレ終了、ご利用は計画的に！！==============================

　　　　　　　　　　　　　　　　　 ∧∧∩
　　　　　　　　　　　　　　　　　< ｀∀´ >/
　　　　　　　　　　　　ﾊ_ﾊ　　　⊂　　 ﾉ　 　 ﾊ_ﾊ
　　　　　　　　　　<'<｀∀´∩　　(つ ﾉ 　　 ∩｀∀´>'>
　　　　　　　 ﾊ_ﾊ　　ヽ　　〈　　　(ノ　　　　 〉　　/　　 ﾊ_ﾊ
　　　　　<'<｀∀´∩　　ヽヽ_)　　　 　 　　　(_ノ ノ　　∩｀∀´>'>
　　　　　O,_　　〈　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 〉　　_,O
　　　　　　　｀ヽ_)　　　　　　　　 　　　　　　　　　　(_/ ´
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ﾊ_ﾊ
　⊂<,Ａ､⊂＿､⊃　　　　 ウリは世界の中心！　　⊂´⌒⊃｀∀´>⊃
　　　V^V　　　 _　　　　　　　　　　　　　　　　　　 _
　　　　　　　_ ,ハ　　　　　　　　　　　　　　　　　　( ヽ,_
　　　　　O´　　〈　　　　_　　　　　　　　　_　　　　　〉　　`O
　　　　　<.<,Ａ､∪　　ﾉ ハ　　　　　　　　( ヽヽ　　 ∪,Ａ､>.>
　　　　　　 V^V　　/　　〈　　　　/ヽ　　　〉　　ヽ　　V^V
　　　　　　　　　　<.<,Ａ､∪　　　ﾉ ⊂)　　∪,Ａ､>.>
　　　　　　　　　　　 V^V　　　 (　　⊃　　　V^V
　　　　　　　　　　　　　　　　 /< ,Ａ､>
　　　　　　　　　　　　　　　　 ∪V^V

>>5
・経常収支は07年12月以降6、10月を除いて赤字を続けている。 貿易収支も07年12月以降連続赤字（97年7−10月以来初）。
貿易収支は黒字時期あったはずだけど。
どういう事？

うお！
初めてスレタイ選ばれたｗｗｗ

>>9
テンプレ修正の余地ありかと

>>1　スレ立て乙。

▼韓国経済、日本よりファインプレー…なぜ?　（東亜日報）

　金融危機が始まった以後韓国経済は日本よりも険しく墜落したが、今年に入って韓国は日本よりずっと
早く回復する兆しを見せている。株式市場もKOSPIは今年に入って15日現在まで18.6%上昇したが、日経
平均株価は1.3%下落した。
　両国の各種研究所が出した経済予測も韓国がずっとましだ。韓国銀行は今年の韓国経済は-2.4%成長
すると予測した。専門家は今年日本は大幅のマイナス成長(-7〜-6%)と推定している。IMF-5.8%、JPモル
ガン-7.7%、ドイツ銀行-7.6%など最悪の予測が並んでいる。
　このように韓国が日本よりファインプレーした理由は、まず韓国の輸出が日本より世界景気低迷の打撃
をずっと少なく受けているからだ。日本は2月の輸出が前年同月比で49.4%減り、史上最大の減少幅を見せ
た。1Qの輸出額はおよそ60.9%急減したと推定される。一方輸入は34.4%減に留まった。他方韓国の1Qの
輸出は13.0%減、輸入は16.3%減と推定される。
　韓国の輸出が善戦しているのは大幅なウォンの下落のおかげだ。去年からウォンの価値が大幅に落ち
ながら輸出価格競争力が高くなった。一方日本は去年下半期以後円が急騰しながら‘円高’の被害を受け
ている。キム・ジェチョン韓銀調査局長は“日本経済で輸出の成長寄与度がすごく高かったが、去年の
世界的金融危機以後の円高と世界経済沈滞がかみ合いながら輸出が急減した”と言った。
　韓国経済ファインプレーの別の理由は通貨政策の効果だ。日本は長期沈滞に落ち込んだ1990年代中盤
以後‘ゼロ金利’政策を取ったが、景気回復に失敗した。金利をいくら下げても景気が復活しない‘流動性
の落とし穴’に嵌った。日本経済は2005年には一瞬回復気配を見せたが、今度また泥沼に嵌っている。
これ以上通貨政策を使う余地もない。一方韓国は去年10月以後基準金利を3.25ポイントも下げ、市中に
流動性を供給した。
　しかし韓国が安心する時ではないという指摘も多い。国際信用評価社ムーディーズのダニエル・メールで
エコノミストは“韓銀の予測は極端な楽観論(panglossian)”と言いながら“韓銀は政府の景気浮揚効果が
‘即刻で驚くほど(instant wonder)効果がある’と仮定して予測した”と指摘した。また最近円が1ドル100円台
にまた弱くなってウォンは強気を見せながら、‘ウォン安の祝福’は長続きできないとの警告も出ている。

チョン・ジェユン記者　記事入力　2009-04-16　02:58
http://www.donga.com/fbin/output?f=vv_&n=200904160041　（韓国語）

>>11
日本と韓国の輸出を比べるなら
資本財と耐久消費財の輸出割合とかも考えなきゃ駄目なんじゃね？
そりゃウォン安の方が輸出に有利なのは間違いないけどさぁ。

▼NYT ”英、またIMF行くかもしれない…”

イギリスは去年9月グローバル経済危機が始まって以降西ヨーロッパ国家では初めてIMF(国際
通貨基金)に救済金融を要請するかも知れない、という警告音が大きくなっている。

イギリスは1976年にも第2次大戦以降西ヨーロッパでは初めてIMFの救済金融(39億ドル)を受け
た。イギリスのIMF救済金融要請の可能性を言う人々はイギリスの財政赤字と金融不実が1976
年のように深刻だ、と診断する。

1970年代中盤イギリス政府は過度な福祉政策のため発生した高失業・低成長の『イギリス病』
を直すことができない状態で第1次石油ショックなどグローバル経済の沈滞期に迎えた。労組に
滞って福祉予算を減らすことができないせいで財政赤字はずっと増えたし、これはすなわち外
貨保有額減少につながって、ポンドの価値は急落した。

その危なげだった経済状況は当時の経済指標に反映されている。1975年イギリスでインフレー
ションは20％を上回ったし、1年の財政赤字はGDP(国内総生産)の9％近くに上った。1973〜
1979年、年平均経済成長率が2.3％であるくらい景気は沈んだが、政府支出規模はGDPの60％
に近接した水準に至った。1975年4月ウォルストリートジャーナル(WSJ)は“グッドバイ，大英帝国
(Goodbye，Great Britain)”という有名な社説題目で、当時の絶望的な雰囲気を端的に表現した。
翌年9月イギリスは首を下げてIMFに助けを請ずる'屈辱'を経験した。

今年イギリス経済の全般的な雰囲気は1975年の落ち込んだ状況と似たり寄ったりだ。ヨーロッ
パ委員会(EC)はイギリスの2009会計年度財政赤字がGDPの9.6％に上ることと推正したし、IMF
は来年イギリスの財政赤字がGDPの11％に上ることと見ている。ニューヨークタイムズ(NYT)は
15日、「経済専門家たちは“イギリス政府が予算を大幅に減らして増税をしなければ、現在イギ
リスGDPの40％水準まで累積した政府債務が来年80％まで飛び上がる”と警告する」と報道した。
先月末イギリス政府は17億5000万ポンド(約3兆3000億ウォン)規模の国債を競売に付したが流
札(未達)されて危機感はもっと高くなった。NYTはこのため「イギリス経済家もう一度ひざまずい
てIMFに手を突き出す可能性が高い」と報道した。
（つづく）

>>13のつづき
もちろんアイルランド・スペイン・イタリア・ギリシアなどの他の西ヨーロッパ国々も財政赤字が深
刻なのは同じ。しかしイギリスはヨーロッパ共同通貨であるユーロを使わないで自国通貨である
ポンドに固執していて、他の国々より通貨安全性がもっと脆弱だというのだ。

金融部門もすぎるほど肥大だ。ヘッジファンドの帝王と呼ばれるジョージ・ソロス(Soros)は先月
28日イギリスの日刊紙タイムズとのインタビューで、「イギリスはアメリカより金融部門の比重が
もっと大きくて不動産バブルももっと深刻だ。イギリスが一人きりで金融危機を解決しようと思っ
たら莫大な借金の上に座ることになる」と警告した。

イギリスのゴードン・ブラウン(Brown)首相は「IMFに助けを要請するつもりはない」という意思を
表明した。今月末彼はIMF行を避けようと財政赤字幅を減らした予算案を発表する予定だ。しか
しこれは1976年当時IMF救済金融を阻むことができなかったジェームズ・キャラハン(Callaghan，
労動党所属)元首相がもう試みた方法だ、とNYTは伝えた。

nate/朝鮮日報(韓国語)2009-04-16 16:52
http://news.nate.com/view/20090416n00679

かつて世界を牛耳った英国でもIMFに並ぶのだから
ウリナラが並ぶのも別に恥ずべき事では無いニダ！

▼外国系ビジネスホテルにはお客さん溢れるのに…　（東亜日報）
--　為替上昇（=ウォン安）で外国人観光特需
--　中低価は外国系ホテルが独占
--　特級中心の地元業社は見物だけ

　15日午後、ソウル中区明洞のホテルIBISアンバサダー明洞店。ここは‘小さな’日本だった。ホテルの
ロビーは日本人旅行客のおしゃべりで一杯になったし、ロビーには日本人旅行客が預けたキャリア数十
個があった。案内文一つ一つに日本語が併記されているのは勿論だ。エレベーターで会った40代の日本
人女性は“価格が一流ホテルに比べてずっと安い上、明洞という位置が特に気にいっている”と満足気に
微笑んだ。
　為替上昇で外国人観光客が押し寄せている最近、外国系のビジネスホテルチェーンが観光客の愛を
独占して幸せな悲鳴を上げている。高級ホテルに劣らないサービスと10万ウォン台の低価格が外国人
観光客の攻略に成功したのだ。
　ソウルと仁川などに8つのホテルを持つアメリカ系ビジネスホテルチェーン　ベストウエスタンの今年の
ソウル市内客室予約率は84〜93%。去年に比べ約10%飛び上がった。日本人観光客の比重も急激に増え、
全体の80%を越える所もある。フランスの世界的ホテルチェーン　アコール社の中低価ホテル‘IBIS’もよく
知られたブランドイメージと、平均11万8000ウォンの安い宿泊料で去年に比べ30%台の売上げ伸び率を
記録している。特にIBISアンバサダー明洞店は、為替上昇で観光客が殺到し始めた去年9月から予約率
がほとんど100%に迫る。明洞店のイ・チャンヨン　チーム長は“一流ホテルでは負担になる観光客が、認知
度の高いビジネスホテルを捜している。最近ではあまりにもお客さんが殺到して、少なくとも一ヶ月前には
予約しなければならない”と伝えた。
　しかし‘地元’宿泊業界はこのようなビジネスホテル熱風を目を開けたまま見物ばかりしている。ソウルの
場合まともな地元ビジネスホテルはほとんどないのが実情。ソウル市政開発研究院のキム・シヤン研究員
は“ソウルの宿泊市場は中低価ホテルがなく、一晩に30万余ウォン払わなければならない高い一流ホテル
が大部分の奇形構造だ”と説明した。

（1/2）

\4

>>16つづき

　これまで中低価ビジネスホテル育成の努力が無かったのではない。2007年には観光公社が認証して
文化体育観光省・ソウル市が後援する、‘BENIKEA（韓国最高の夜)’という中低価ビジネスホテルチェーン
が登場したこともある。しかし‘ベニキア’はまともに運営されることもなく有名無実だった。（略）
　ソウル市が2007年野心を持って導入した‘イノーステル’も当初300店のオープンを目標にしたが、現在
運営されている所は80余個に過ぎない。そのうえ運営中の所も“モテルと何ら差がない”と言う批判に苦し
んでいる。キム究員は“基本的にサービス・施設・価格の面で競争力を備えるのに失敗したうえに、差別
化したイメージを刻印することができなかった”と指摘した。
　こういう‘地元’宿泊業界にも朗報は一つある。ロッテホテルが10日ソウル麻浦に中低価‘ロッテシティ
ホテル麻浦’をオープンしたこと。15万ウォン水準の価格と一流ホテルに劣らない広い客室で武装した
シティ麻浦は、これから外国系のビジネスホテルチェーンと本格的な競争をして行く計画だ。

チャン・ユンジョン記者　記事入力　2009-04-16　02:58
http://www.donga.com/fbin/output?f=vv_&n=200904160030　（韓国語）

こんばんは。

野菜や農作物のドメ（卸売り）価格がありました。

�s当、ＷＯＮで。卸売価格変化

ジャガイモ

平年価格３２６４ＷＯＮ−去年価格４１５６−1ヶ月前価格２１５８−15日現在価格３３８５ＷＯＮ

ニンジン

2153−２４３０−２１９８−２３３６ＷＯＮ

白菜

2082−２４７９−２１７２−３３８５ＷＯＮ

サツマイモ

3740−３６０４−３４６４−３９１８ＷＯＮ

夏を前にしてアイスクリーム類が５０％値上げしたとも。

ソースはｊここです

http://media.daum.net/economic/view.html?cateid=100035&newsid=20090416180814858&p=khan

失礼しました。

>>19にミスがありました。

ジャガイモ

平年価格３２６４ＷＯＮ−去年価格４１５６−1ヶ月前価格２１５８−15日現在価格４６５１ＷＯＮです。

　　　　　　　　　　　　　　　　-────-　　　 、
　　　　　　　　　　　 . : ´: : : : : : : : :l: : : : : : : : : : :＼
.　　　　　　 　 　 ／: ／: : :／|: : : :｜: : : : : : : l : : : : ヽ
　　　　　　 　 ／: : / ＼／　｜: : : :|、 : : : : : ｜: : : : : :ヽ
　　　　　　　/: : : :/ ＼/　__ノ|: : :.|∧ ゝ:_:_:_: : |: : : : : : : : .
　　　 　 　 /:／: :.{: : :/　　　八: : |　 ヽ ＼: : : | : : :|: : : : : :i
　　　　　　{:/: :/: :|: :/ /⌒ヽ 　＼|　 /⌒ヽヽ:.:|: : : }: : :} : : |
.　　　　 　/: :/ : 八/ /　　　}　　 　 /　　　} 〉｜: :/: : /: : .〈　　　>>1乙してるだけでニート！？
　　　　　/: :/: : : : / ｛_　　 ﾉ　　 　 {_ 　　ﾉ∧人:/: : /: : : :∧
　　　 　 | :/: : : : /　　 しノ //////　しし'/: : : : :/ :/ヽ: : : : |
　　　 　 |/: : : : :.{　　 　 　 r-〜く　　 　 /: : : : :/:./ ノ : : |: :|
　　　 　 |: : : :/ :丶　　　　｜/　　',　　 /: : : : :/: /Y: : : : :|: :|
　　　 　 | : : ∧: : : ＼　 　 {/　　　}　 /: : : : :/: /: :|: : : : ハﾉ
　　　　　＼/　 ＼: : : :＞─r ｧ t─ァ/: : : ／: /: :/: :ﾉ／
　　　　　　　　　　＼:_:_|.:.:.:/./厶ヾ" /|_／|_:／:.:ヽ／
　　　　　　　　 /ＹＹY.:.:.:.:./.:ィ７ト、V.: /YYヽ.:.:.:.:.:.}
　　　　　　　 /＼　/.:.:.:.:く〃 //　}}'.:.:.{　 ／∨.:.:./
.　　　　　　 /:.:.:.:.Ｖ.:.:.:.:.:.:.{{i //　ﾉﾉ.:.:. ∨.:.:.:.:}.:.:/

>>19-20
いつも乙です！

学校給食に影響が出なければ、いいですね！

>>19
あ、久しぶりにリアルタイムでsincereleeさんに出くわしたｗ
これは明日良いことあるかも。

変わらず、お元気でしょうか？

>>19
こんばんわ。鶏です。
白菜の値上がりが酷いですね。
でも全体的に10％近くは値上がりしている感じてでしょうか？
月収が100万ウォン以下だと結構応えますね。

>>19
こんばんんは。

一般の人びとは肉は食べられてますか？

>>22

あれはすでに「どんな材料を使っているのか」心配です・・・；；

>>23

おかげ様でとても元気です＾＾

>>24

豚の肉も５０％近く値上がりしています。数字はわかりませんが鶏（フライドチキンとか）も値上げが相当だとか。
それに夏寸前でアイスクリーム５０％は子供たちに非常に痛いですね・・・

>>25

アメリカビーフがありますから＾＾；
今日ホームプラスというマートに行ってきましたが、肉コーナーは元気はあまりありませんでした。

怖い話ですが、物価が大変なのは1年ちかく続いていて、皆「慢性」になっている感じです。

>>27

現在私のまわりでは、ソウルからやってきて、その最大の理由が
子供の教育というご家族がいます。ちなみに小学生の娘さん二人。
実際問題としてソウルではそれほど教育事情が悪化しているのでしょうか？

先日そのお母さんにあった時は、減給の上、さまざまな手当などが
なくなってもやはり韓国に帰りたいとは言いません。

労働事情等も含めて非常に厳しくなってますか？

>>27
私自身怖いと思っているのは、外国人による最近の嵌め込み（株）、企業の実質支配が
今後怖いと思ってます。プットオプションでの先物の支払も6月は…
資金は投資先を探している状況を知っての、現在の状況と思ってます。

…まあ、個人的意見ですので、あてになりませんｗ

>>27
こんばんは。お久しぶりです。
リアルタイムで、シンシアリーさんにあえて、うれしいです。
明日は、何か良いことがおきそうです。

さて、韓国人＠日本で仕事中の友人から、母国韓国では、
生活が目に見えて厳しくなったから、韓国経済が厳しいので、
韓国に残っている家族への仕送りが仕送が欠かせない。
と、愚痴られました。

在外韓国人の意見としては、まっとうな気がしますが、
友人の家族の判断は近隣では、ちょっと極端だと言われたそうです。
この考え方は、韓国国内の韓国人として、外れた考えなのでしょうか？

ちなみに、友人は、釜山近郊の都市出身です。

>>28

韓国人の子供に対しての教育熱がものすごいのは事実です。
すぐ前に小学校がありますが、下校時間になると正門の前が車でいっぱいになります。
学院（日本で言う「塾」）から子供たちを運んでくるめに下校時間に合わせて送った車です。

その中で、韓国の教育施設などのインフラに対して不満を感じる人はあまりいませんが、
韓国という国の教育システムそのものに対して不安を感じる人たちがいます。

こんな教育でいいのか。取り返しのつかないことになるのではないか。
先進国ならもっといい方向性をもっているのではないか、と。

そういう人たちは主にカナダやアメリカに飛んでいきます。
日本に行くのは珍しいですが、似たような理由ではないでしょうか。

そして韓国人は、先進国、特にアメリカと日本で暮らすようになると、帰国することはあまり無いそうです。

>>29

ありえない話ではありません。

でも企業による支配がいまより強くなると・・・・考えたくありません＾＾；
今でも財閥共和国、サムスン共和国だといわれているのに・・・

外国人は支配するよりは利益を出しては売りさばくほうえお選ぶんじゃないでしょうか・・・

大幅に減った輸入が将来の輸出に悪影響を及ぼすのがいつからになるのか・・・
韓国はこの２Ｑにてもうひとつの山場を迎えるような気がします・・・


>>30

いいえ。韓国では「外国から生活費を送る」ことはそう的外れなことではありません。

>>31
sincerelee様こんばんは。
経済とはあまり関係ないのですが、仕事柄韓国で問題になったアスベスト入り化粧品や医薬品が気になります。
日本産のタルクが使えるようになってから何か大きなニュースはありましたでしょうか。

あ、あと外国からの送金はＷＯＮ安とかもあってさらに役に立っていたのではないでしょうか。

友人さんの家族の方たちに対してはどういう状況下におられるのかわかりませんが、
外国での生活そのものも楽ではないでしょうから大変でしょうね・・・

>>31

なるほどありがとうございました。そのご家族も、まず
日本は安全だし、まわりの日本人はみんなやさしいから、とも言ってました。
やはり実際来てみて感じる事も多いのかもしれませんね。

韓国の経済情勢について話を振ってみましたが、為替も何も
まったく興味がないらしくw。逆になぜそんなに知っているのか、と
不思議がられました。まったく帰る気ないんだなぁ、と思いました。

>>32
わざわざありがとうございます。そろそろ遅い時間ですので、
失礼いたします。お休みなさい。

>>33

うちで処方していた消化剤のひとつも禁止にされました。
あと、手術用のグローブの一部も使わないようにと公文が来ていましたが、
今日ニュース見たら「問題ない」と覆たみたいですね。

それからはこれといったニュースはありません。

そういえば何年か前に日本でもアスベスト関連で騒ぎがありましたね・・・
あの時、韓国ももう少ししっかり調査しておけばよかったのに。

ちなみに韓国でも建物に普通に使われています。

>>36

私もこれで失礼します。

>>皆様

お休みなさいませ。

>>38
いつもおつかれさまです。

　
「坂の上の雲」　本木＆さとみ　挙式

http://2channel.servebbs.com/kimuchi.html
　

>>38
おやすみなさいませ。

>>32
そうでしたか。実は、その点において、友人が悩んでいまして。
アドバイス、ありがとうございます。

韓国国内の韓国人が、自国の経済状態が非常に厳しい状態にある。
と、捉えているのは、珍しいのでしょうか？

また、友人は、仕送りについて、日本円のまま送るか、ドル転して送るか、
それとも、ウォンに変えて送るか迷っていますが、どれがいいのでしょうか？
今のところは、ウォンに変えて送っているとのことです。
なお、友人の家族は、とりあえずは、日々の生活は、なんとか、送っていける状況とのことです。

場違いな質問なのは分かっていますが、アドバイスをお願いします。

>>18
つまり韓国資本のホテルはぼったくりということですか

>>38
生の情報有難うございます

いつか暇な時でいいので、Youtube書き込み制限の
現地の反応を軽く教えて頂けたら、と思っております

>>37
ありがとうございます、このニュースは落ち着いたのでしょうか。
日本もアスベストは代替品がないって理由で近年まで使用されたので怖いですね。

＞ちなみに韓国でも建物に普通に使われています。

チェックだけしっかりしておけば輸入品からの流入は防げるでしょうが、まさか新規で使用中とか・・・ｗ
現在も使ってたら、４０年後に中皮種患者いっぱいですねｗ


中国産食品：ぜんそく薬含む肉汁が大量流通
http://www.chosunonline.com/news/20090415000032

(ﾟДﾟ)つBeta-blocker

>>38
情報、ありがとうございます。
お休みなさい。

>>42
ぬーん、そんな簡単に日本に働きにこれるのか・・・・
きっついぜ、帰る気ないとか・・・

>>11
＞韓国の1Qの輸出は13.0%減、輸入は16.3%減と推定される。　

【韓国 09年1月　　前年同月比　%　】-------------- 33.50億ドルの貿易赤字
--- 輸出総額----213.7億ドル(−33.8%)　　
--- 輸入総額----247.2億ドル(−31.9%)

【韓国 09年2月　　前年同月比　%　】-------------- 29.29億ドルの貿易黒字
--- 輸出総額----254.58億ドル(−18.3%)　　
--- 輸入総額----225.29億ドル(−30.9%)

【韓国 09年3月　　前年同月比　%　】　------------42.90億ドルの貿易黒字
---輸出総額-----280.7億ドル（−22.0%）
---輸入総額-----237.8億ドル（−35.9%）　　

ふむふむ

>>36
メール欄がそれだと、下がらないと思う。

>>49
すまんかった。消し忘れm(__)m　おやすみなさい。

>>48
言いたいことは分かるよｗ

野菜もガソリンも高騰・・・
石油備蓄は・・・どうなってんだろ？

半年前
「石油備蓄率過去最低の５５％、わずか３７日分」　から、今は、増えてるのかな・・・かな？


教えてサルベージ屋さん！　П（・∀・）人（・∀・）П　←召還の踊り

石油備蓄率は軍機ﾆﾀﾞ

イーベイ、韓国のEコマースサイト買収を発表--ヤフーは保有株を売却
http://japan.cnet.com/news/biz/story/0,2000056020,20391790,00.htm

eBayは米国時間4月15日、韓国のEコマースサイトGmarketを最高12億ドルで買収する契約を発表した。
　：
Gmarketの買収は、韓国の独占禁止監視当局による最終承認を待っている状況だが、承認されればeBayは莫大な収益源を新たに得ることになる。

ガソリンに関してはこんなニュースが
ガソリン価格の2/3が税金と言う事らしいですね。
まぁ、良くある事ですけどｗ


ガソリン小売価格、卸値の3倍に
http://www.chosunonline.com/news/20090416000008

　石油元売り各社がガソリンスタンドに供給するガソリンの税引き前価格と消費者向けの小売価格に
1リットル当たり1000ウォン（約74円）近い価格差があることが、15日までに分かった。
ガソリン原価に石油会社とガソリンスタンドの利益、さまざまな税金が加わると、価格が約3倍に膨らんでいることになる。

　韓国石油公社によると、3月の韓国の石油元売り4社の平均税引き前供給価格は同548.78ウォンだったのに対し、
店頭での販売価格は同1530.45ウォンで、差額は同981.67ウォンに達した。

　差額が膨らむのは、流通過程で税金と利益が上乗せされるためだ。ガソリン1リットル当たりの税額は交通税514ウォン、
教育税77.1ウォン、走行税154.2ウォン、付加価値税129.41ウォンの計874.71ウォンに達する。
輸入にかかる関税とガソリン販売過程での付加価値税（9.72ウォン）を加えると、税額は900ウォン近い。

　さらにガソリンスタンドの流通マージンが97.24ウォン上乗せされる。
ガソリンスタンドの利益は昨年末の125ウォンから今年初めに40−70ウォンまで低下したが、再び増加している。
今年に入り税引き前供給価格と販売価格の差額は1月の909.07ウォンから3月には981.67ウォンに拡大した。
石油元売り各社もガソリンスタンドへの供給に際し、20ウォン程度の利益を上乗せしている。
その結果、販売価格は原価（520−530ウォン）の約3倍に達している。

>>55
　　　　ﾍ⌒ヽﾌ
　　　（　・ω・）　�d�d
　　　/ ~つと）

日本は、昨年12月から今年2月にかけて、
卸値は・・・2〜3円（沖縄除く）下がってるのにね・・・

韓国は、GSの土地代も、なんちゃらかんちゃらって記事あったよね・・・

昨夜のテレ東・WBSの特集

ウォン安 韓国部品で復権 (2009.04.16)　3：08
ttp://www.tv-tokyo.co.jp/wbs/2009/04/n2-107.html

>>43
韓国には、「ビジネスホテル」というカテゴリーのコンセプト・イメージ・経営ノウハウがないということ。
韓国の「ホテル」に対する既存のイメージは、「超高級ホテル」か「モーテル」かのどちらかしかない。
だから、韓国で「ビジネスホテル」を展開するのは、外国資本になってしまう。

sincereleeさんも、日本旅行するたびに日本には清潔で格安で安全な「ビジネスホテル」がたくさんある
ことを評価していたからね。

>>1 激乙です。盛り上がりに乗り遅れました。

>>13 乙です。以下の記事が読みたくて探しましたが、ネットにはなさそうでした。
> 1975年4月ウォルストリートジャーナル(WSJ)は“グッドバイ，大英帝国
> (Goodbye，Great Britain)”という有名な社説題目で、当時の絶望的な雰囲気を端的に表現した。

この記事は1975年4月29日のもので、書いたのはKathleen Burkと言う修辞学、歴史学者です。
http://www.ucl.ac.uk/history/People/Academic_Staff/burk
＃1992年に出版した「Good Bye Great Britain The 1976 IMF Crisis」は普通に入手可能です。

記事の要約だけは以下にありました。
http://www.gresham.ac.uk/event.asp?EventId=574&PageId=108
| A former Gresham Professor, Kathleen Burk brought to my attention that
| on 29 April 1975, the Wall Street Journal carried a leading article entitled
|“Goodbye Great Britain”. This portrayed an image of Britain on the verge
| of political and economic meltdown such that there was now a toxic mix of
| exchange rate weakness, a risk of hyperinflation, a collapse of business
| confidence, confiscatory levels of taxation, loss of control over public
| expenditure and the twin deficits of the balance of payments and the
| public finances.
＃Greshamは、あのGresham ColledgeのGreshamで創立者がGreshamの法則のGresham。
＃多分(former) Gresham Professor of Rhetoricだけで一生の肩書きになるはず。

どうしても全文がお読みになりたい方は、国会図書館や福岡大学(マイクロフィルム)などに
WSJ Eastern版が所蔵されていますので、誰でも閲覧／印刷することができます(要身分証)。
http://opac.ndl.go.jp/recordid/000000145130/jpn
http://www.jaspul.org/w-kyogikai/kyushu/buntan/2008/buntan.pdf
＃中央館3階。請求記号「070/W36/1975-4」図書ID「0300369072100」

と思ったら>>52 で償還されてましたか。
ハンナラ党の議員が韓国石油公社から55%を聞き出して大騒ぎになって以来、
発表は無いと思います。備蓄計画があれば探してみます。

錦湖（クムホ）「大宇建設」解決救済策を探す(ソウル=聯合ニュース)2009/04/17 06:17..送稿

金融業界と錦湖（クムホ）アシアナグループが大宇建設プットオプション解決の妙手を探す事に苦心している。
17日、金融当局と金融業界によれば錦湖アシアナが2006年に金融機関の金を借りて無理に推進した
大宇建設M&Aが、今年ブーメランになって帰ってくることによりグループが困難に陥っている。

錦湖アシアナは2006年に大宇建設を取得して財務的投資家から3兆ウォンほどを支援される代わりに、今年の年末まで
に大宇建設株価が行使価格の3万1千500ウォンを下回れば、これの差額を保全するプットオプション契約を締結した。
プットオプションは持分を買いとった投資家が一定の期間が過ぎた後企業などに事前に合意した価格で売渡しできる権利だ。

現在大宇建設株価は1万1千ウォン水準に留まっているうえにプットオプション行使が今年の末に予定されていて、
錦湖アシアナは年内に最大限流動性を用意しておかなければならない。金融業界は私募投資ファンド(PEF)を作って
大宇建設プットオプションなどを買いとる方案やプットオプションの一部を満期延長する方案などを検討している。

錦湖アシアナ側は資産売却を通じて十分に流動性を確保するので、プット
オプションの一部だけでも満期延長をして欲しいと金融業界を説得している。

今回の大宇建設プットオプション処理問題は錦湖アシアナが年内に錦湖生命などの資産売却を通じて、どの程度の
流動性を確保するかにより処理方向が変わることになるという点で、錦湖側の意志が最も重要と金融業界は見ている。

◇大宇建設プットオプション…可能シナリオは
何より大宇建設株価がプットオプション行使基準価格決定時点である12月15日まで現状の1万1千500ウォン内外に
留まれば、クムホ側は大宇建設プットオプション解決のために4兆ウォン内外の資金を負担しなければならない。

資産売却など高強度の構造調整が避けられないのだ。
ひとまず現在、債権団が錦湖アシアナの資金負担を減らすために検討している方案は大きく二種類だ。
まず債権団主導で私募投資ファンド(PEF)を作って、保有株式(プットオプション)や不動産などの資産を買いとる方案だ。

しかしPEFを通じて大宇建設プットオプションを取得する場合、現行法上では完全系列分離を通じて事実上経営権
を渡さなければならない。PEFが錦湖アシアナ側に今後買い戻すことができる優先買い入れ権を付与するにしても、
大宇建設経営権を放棄できないという錦湖アシアナの立場では受け入れること困難な方案であるわけだ。
（つづく）

>>61のつづき
ただし行政が「資本市場と金融投資業に関する法律」改正等を通して構造調整企業に対して
PEF規制を緩和する場合、経営権を渡さなくて一部の持分だけPEFに売却する事も可能になる。

債権団はまた大宇建設買収金融に参加した金融機関に一部を償還して、残りのプットオプション満期を延長する
方案に対して深く議論している。この法案は錦湖アシアナ側でも望む方案なので両者が接点を探す余地がある。

債権団関係者は「色々な方案に対して金融機関と錦湖アシアナなどが議論している」として「まだ時間的な余裕が
あるので十分に検討してみるつもり」と話した。錦湖アシアナ関係者は「大宇建設株価が買収時点より一層下がって
行った状況で、損害を被ってまた売ることはできない」として「大宇建設経営権売却は考えていない」と話した。

◇錦湖、プットオプションの満期延長を期待
錦湖アシアナは今年、大韓通運有償減資を通じて1兆6千億ウォン程度の現金を確保したのに
続き、錦湖生命と保有不動産などの売却を推進して流動性問題を解消するという計画だ。

錦湖アシアナ側は最近財務投資家に会って、一部のプットオプション満期を延長して欲しいと要求している。
満期延長をすれば年6〜9%水準のプットオプション保障収益率に、追加収益率を提供するという立場だ。

錦湖アシアナ関係者は「まず最大限資産売却をして自主的に流動性を確保した後、その結果により一部のプット
オプション満期を延長する方法で行けば大宇建設プットオプション問題は解消されると見ている」と話した。

金融業界も一部のプットオプション満期延長に対して肯定的に検討するという立場で、ただし
この場合はクムホ側が追加でお金になる資産売却を推進しなければならないと見ている。
クムホ側は「現在まで他の系列会社の売却可否は検討していない」と付け加えた。

http://www.yonhapnews.co.kr/economy/2009/04/16/0325000000AKR20090416116400002.HTML（韓国語）

GM大宇社長、青瓦台訪問「支援要請」推進(ソウル=聯合ニュース)2009/04/16 16:23..送稿

GM大宇のGrimaldi man社長が今週中に大統領府を訪問して、資金支援協力を要請する案を推進中である事が16日分かった。

GM大宇は全世界的な景気低迷で国内外自動車販売が急激に減り、信用供与限度を減少させるや
去る2月には産業銀行へ1兆ウォンほどの資金支援を要請したが、まだ返事を得られずにいる。

Grimaldi man社長は2月に政府果川庁舎を訪ねてイ・ユンホ知識経済部長官
などに会って、流動性支援が必要だという立場を伝達したと伝えられた。

Grimaldi man社長は今月の初め開かれたソウルモーターショーで「販売悪化で金融業界の協力なしでは資金運用
が大変な状況に陥る事になる」として「今年2分期にはGM大宇も流動性が憂慮される」と言及したことがある。

http://www.yonhapnews.co.kr/economy/2009/04/16/0325000000AKR20090416155300003.HTML（韓国語）

しーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーよん

■日本株（終了）ＴＯＰＩＸ続落、中国ＧＤＰ期待はく落−午後に失速
http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=infoseek_jp&sid=ar0BWuc81Y7Q
■アジア株：上昇、景気回復期待で−ＪＦＥやマレーシアのテナガ高い
http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=newsarchive&sid=a1n_SatTdcmY
■欧州株：上昇、米統計や企業決算で景気不安弱まる−銀行株が高い
http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=infoseek_jp&sid=aplWIRgXaZ18
■米国株：続伸、ＨＰがテクノロジー株の上げを主導−銀行も高い
http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=infoseek_jp&sid=amv9Dws2SWho
■ＮＹ外為：ユーロが下落、ＥＣＢメンバーの意見不一致を懸念
http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=infoseek_jp&sid=aIyY.bKMX0zI
16日のニューヨーク外国為替市場では、ユーロが対円で今月の安値まで下落。欧州中央銀行（ＥＣＢ）の政策当局者間の意見不一致が景気回復への取り組みに水を差すとの見方から、ユーロ売りが優勢となった。
☆欧州の実体経済の悪化が問題化する中、ECBの意見の不一致が発生、その対応に注目が集まっている。
■■■米ＲＥＩＴのゼネラル・グロース：連邦破産法11条の適用申請
http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=infoseek_jp&sid=agbj8GDWCPVg
　商業施設を所有する米不動産投資信託（ＲＥＩＴ）運営会社のゼネラル・グロース・プロパティーズは、
連邦破産法11条に基づく会社更生手続きの適用を申請した。
　同社の総資産は295億ドル（約２兆9100億円）、負債総額はほぼ273億ドルで、米史上最大規模の
破たんの１つとなる。
　最大の無担保債権者は独コメルツ銀行傘下のユーロヒポで２件の融資で計26億ドルの債権を
保有している。社債保有者の債権は総額40億ドルだという。
☆実体経済の悪化と不動産価格の下落により、商業不動産の値下がりか顕著化している。当然、
これを運用してきたREITも厳しい状況に追い込まれている。時価評価の緩和によりCMBSなどの
評価損の計上が先延ばしできることになったが、実損が発生した場合、これを計上せざる得なくなる。
■■■米ＪＰモルガン１−３月：減益ながら予想上回る−投資銀好調
http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=infoseek_jp&sid=apQXQX_SlovQ
第１四半期の利益は21億4000万ドル（１株当たり40セント）と、前年同期の23億7000万ドル（同68セント）
から減少した。　投資銀行部門の収入は83億ドルと、前年同期に比べ53億ドル増えた。債券トレーディング
収入は49億ドルだった。同部門の利益は 16億1000万ドル。前年同期は8700万ドルの赤字だった。
　クレジットカード部門は５億4700万ドルの赤字。貸倒率は7.72％と、前四半期の5.56％や前年同期の
4.37％から上昇した。
　住宅関連の損失は向こう数四半期に最大で、ホームエクイティ・ローンによる14億ドル、プライム
（優良）住宅ローンで５億ドル、サブプライム（信用力の低い個人向け）住宅ローンで４億7500万ドルに達する可能性がある。

■■ＪＰモルガンのダイモンＣＥＯ：公的資金「明日にも返済できる」
http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=infoseek_jp&sid=aB4Ovtnk8LlQ

■■■米政府：大手金融機関の健全性審査結果、一部を来月上旬までに公表へ
http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=infoseek_jp&sid=at3slqfE_RjI
月中に米金融機関のストレステスト（健全性審査）をまとめる計画で、来月上旬までに審査結果の
一部を「体系的かつ協調の取れた」方法で公表するだろうと述べた。

■ＡＩＧ、米自動車保険事業をチューリッヒに売却で合意−関係者
http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=infoseek_jp&sid=ay8ykFHJpomY
米保険大手のアメリカン・インターナショナル・グループ（ＡＩＧ）は、米自動車保険部門をスイスの
保険会社チューリッヒ・ファイナンシャル・サービシズに売却することで合意した。

☆AIGの保有資産売却の圧力が強まっている。システミックリスクの糸がほどかれ、資産を売却
した後には、AIGに何が残るのだろうか？

■■■Ｓ＆Ｐ：ジャンク級への格下げは１カ月で17社−アジア危機来の高水準
http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=infoseek_jp&sid=a1qwEk_U2slw
　投資適格級からジャンク級（「ＢＢ＋」以下）に格下げされた「堕天使」企業の数は、過去１年の
月平均である６社からほぼ３倍に増えた。
　Ｓ＆Ｐによると、過去１年にジャンク入りした企業は34社で、対象となる債務の総額は1148億ドル
（約11兆3200億円）。
☆実体経済の悪化に伴い企業の破綻が増加している。当然、社債などの格付けも引き下げられる
傾向にあり、それが企業の破綻リスクを上昇させる。
■■米財務省報道官：投資家の関心は「心強い」−官民合同不良債権購入
http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=infoseek_jp&sid=a4Cudz_RrVVI
■米ＧＭ：「ポンティアック」「ＧＭＣ」ブランドの削減検討−関係者
http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=infoseek_jp&sid=aQuWnEpzf0c0

●４月フィラデルフィア連銀景況指数は−24.4、マイナス幅縮小
http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=infoseek_jp&sid=aqiO159FimeE
●米失業保険申請:61万件に減少−継続受給者は初の600万人台
http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=infoseek_jp&sid=aFm4DutxlzPY
●３月米住宅着工：10.8％減の51万戸−許可件数は過去最低
http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=infoseek_jp&sid=ajDWi1JbAj5c

■■■欧州で年内に大量レイオフの恐れ−ルクセンブルク財務相
http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=infoseek_jp&sid=aOdXG6nj7DSY
欧州では企業が世界的なリセッション（景気後退）に取り組むなか、年内に「大量のレイオフ（一時
解雇）」が見られる恐れがあるとの見通しを示した。

■■スペイン当局：金融機関支援で500億ユーロの基金設立計画−現地紙
http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=infoseek_jp&sid=aNlajfsGA9t0
☆欧州で最大のバブルが観測されていたスペインであるが、ついに不良債権の整理に動き始めた。

●ユーロ圏：２月鉱工業生産、18.4％減−３月インフレ率0.6％
http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=infoseek_jp&sid=au0KVi7fm67o
　ＢＮＰパリバのエコノミスト、ドミニク・ブライアント氏（ロンドン在勤）は、「ユーロ圏からの輸出に
対する需要が失速した。欧州中央銀行（ＥＣＢ）は１％まで利下げするだろう」と指摘。融資促進と
景気回復に向けた「その他措置を公表することから、これが当面の下限となると見込んでいる」と
付け加えた。
■■日産:今年の欧州販売予想17％減、新型車販売前倒しも−現地幹部
http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=infoseek_jp&sid=aCxFva0owqiA

■■スウェーデンのサーブ、積極的な買い手候補は約６社か−同業含まれず
http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=infoseek_jp&sid=aB_pQ...31vo

■英ＲＢＳ：中国の今年のＧＤＰ予想を７％増に上方修正−５％から
http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=infoseek_jp&sid=aSyCpSQX6EIg
■ＵＢＳ：中国の09年成長率予想を７−7.5％に上方修正−6.5％から
http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=infoseek_jp&sid=aRMFIflNXMyQ
☆銀行や証券各社は、中国の成長率見直しを進めている。しかし、市場の反応は
冷ややかであり、本質的な中国の経済指標に対する不信感を表している。

■野村ホールディングス：日本以外のアジア投資銀行部門50人削減
http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=infoseek_jp&sid=aUlxfGt7a59E

■三菱自：５月も国内工場４−６日間休止−間接部門の休業も発表
http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=infoseek_jp&sid=a_p38K3yjqq4

\\\\

GM大宇、昨年11月に政府と初めての接触..「堪えに耐えた」(イーデイリー)入力:2009.04.16 15:56

「産業銀行からいつお金が支援されるのか心配している職員が多い」
GM大宇が大統領府にまでSOSを打つと発表されて、GM大宇の資金事情に対する業界の関心がまた再び大きくなっている。

Grimaldi manGM大宇社長は早ければ今週中に大統領府を訪問し、緊急資金支援要請に出ると発表された。最近2ヶ月間で
知識経済部・産業銀行・与野党議員など頭を下げる所は全て下げたのに続き、最後に大統領府へ支援要請に出たと見られる。

これと関連して市場の一部ではGM大宇の流動性がだいぶ深刻な状況に陥っているのではないかとの分析も出てきている。
GM大宇のある関係者は「今月中に会社の運営資金がすっかりなくなるという話が出回っている」
としながら「産業銀行からいつ資金支援があるのか心配していている」と伝えた。

◇昨年11月にすでに政府訪問..流動性「警告」
Grimaldi man社長が知識経済部を訪問し、イ・ユンホ長官に資金支援を初めて要請したのは今年2月11日と知られている。
しかしイーデイリーが単独取材した内容によれば、Grimaldi man社長は昨年11月下旬と12月中旬に
すでに知識経済部を訪問した事が確認された。昨年10月のグローバル金融危機が本格化した直後だ。

実際GM大宇販売の状況は昨年11月以降急減し始めた。
昨年10月6万7845台に達した販売台数は11月5万5729台と17.9%減少し、12月には3万6174台に大きく落ちた。

今年に入っては3月までGM本社の危機と共にグローバル景気低迷まで重なって、累積販売台数が13万5489台に留まった。
これは前年同期対比43.8%急減した数値で、事実上半分になったわけだ。
（つづく）1/3

>>70のつづき
これに伴いGM大宇は昨年12月から減産体制を維持しており、今月に入っても一部工場の稼動を10日間中断する計画だ。
またGM大宇は昨年4分期に入りドル-ウォン為替レートが急落して、為替リスクヘッジによる損失が雪だるまのように増えた。

結局GM大宇は去る1年で2900億ウォン台の営業利益を記録しても、8757億ウォンの当期純損失を記録した。
派生商品(通貨先物など)で何と2兆ウォンに近い純損失を被ったためだ。

2007年末基準184%だった負債比率も短期借入金急増などで昨年には732%まで上がった。
現金および現金性資産も5985億ウォンから3866億ウォンに大幅に減った。

安心会計法人は去る7日、監査報告書を通じて「現在流動負債が流動資産を9645億ウォン超過しているので、経営環境が不確かな
状況」としながら「GM大宇が継続企業としての存続能力に有意的疑問を呼び起こすほどの重要な不確実性が存在する」と指摘した。

◇今月に入り180度立場を変えたGM大宇
去る2日、京畿道一山キンテックスで開かれた「2009ソウルモーターショー」でGrimaldi man社長は「今年2分期に流動性
の側面で憂慮の恐れがある状況が到来するだろう」と明らかにして注目をあびた。既存の立場を翻意して出たためだ。

GM大宇は以前までは「産業銀行に対する資金支援要請は短期流動性が不足した訳ではなく、中長期観点で
キャッシュフローを改善するための措置」と強調してきた。全世界景気低迷でグローバル自動車メーカーが
ビクビクしている状況で、不確かな未来に備えるための事前対策の中の一つというのが会社側の主張だった。

実際クーニーGM大宇副社長は去る2月20日、記者室で「最近産業銀行を訪ねて行って、資金支援を要請
したが(これによって)GM大宇が流動性不足危険に直面していると見るのは誤った見解」と話していた。
だがわずか40日でGM大宇の立場が180度変わったのだ。
（つづく）2/3

>>71のつづき
クーニー副社長は去る3日「産業銀行など金融業界から受けたクレジットラインをすでに去る2月に全額使用した」と話した。
GM大宇が設定した銀行業界クレジットラインの限度は1兆3700億ウォン規模で、この中で産業銀行が9300億ウォンを占める。
GM大宇は昨年末から今年1月にかけて限度を全額使用したわけだ。

状況がこのように急激に変わってGrimaldi man社長の歩みも順次はやくなった。今年2月に知識経済部と産業銀行を相次いで訪問
して資金支援を要請したのに続き、3月にはハンナラ党と民主党地域国会議員と懇談会を開いた。そして大統領府訪問も推進した。
大統領府関係者はこれと関連して「GM大宇側の面談要請は絶えず来ている」とだけ話した。

◇産業銀「GM大宇5月までは流動性問題ない」
一方GM大宇の主債権銀行の産業銀行は来月までGM大宇の流動性には問題がないという立場だ。

産業銀行関係者は「GM大宇は現金があって(米国政府がGMの支援要請を拒否して提示した
60日の構造調整自救案用意期間まで)持ちこたえることができる流動性がある」と話した。

これはGrimaldi man社長の「2分期に流動性危機がくることになる」という立場とは多少差がある。
産業銀行の立場で見れば現時点で直ちに資金支援に出るのは難しいという意思を表わしたと分析される。
業界の一部ではGM大宇に対する資金支援の必要性を指摘する雰囲気もある。

業界のある関係者は「GM大宇は営業利益を出して費用構造も良い会社と評価される」として「特に国内自動車産業
に占める比重が大きい企業であるだけに、産業銀行などで資金支援に出るのが望ましいと見られる」と話した。
彼は「しかしGM本社を助ける形式にならないように株式担保など多様な安全装置が必要だ」と付け加えた。

http://www.edaily.co.kr/News/Enterprise/newsRead.asp?sub_cd=HC21&newsid=02328806589656776&MLvl=2（韓国語）3/3

しえん

ウォン価値年末に急落、コスピに負担(毎日経済)2009.04.16 17:28:01入力

「最近のウォン価値安定をもって証券市場を楽観するには早いです。グローバル金融不安が相変わら
ずの状況で、年末までには1ドル当りウォン価値は1550ウォン水準まで急落する可能性が大きいです」

Michaek Woolfolkニューヨークメロン銀行選任通貨戦略家は16日、毎日経済とのインタビューで「3月以降の証券市場ラリー
は外国人によって始まったといっても過言ではない」として「韓国が為替レート安定の祝砲を撃つには早い」と警告した。

彼はウォン価値が安定して外国人が流動性ラリーを主導したと見ている。
実際外国人は今年に入って3兆ウォン分を買い入れて2004年以降初めて年間買い傾向に変化した。
今年18.87%上昇したコスピも外国人買収強度が強くなった3月以降でみれば、25.74%急騰して流動性ラリーを満喫した。

為替レートが安定して投資心理が大幅に改善されたためだ。
国内はもちろん外国系証券会社でも年末のウォン価値が1200ウォンまで上昇するという楽観論がゾロゾロ出てくる。

だがWoolfolkは「今後1年間グローバル金融市場の不確実性が高まる可能性が非常に大きい」と断言した。
予想外に深刻な金融不安で、下半期に安全資産選好現象が目立って再度ウォン価値が急落するという分析だ。

1996年からニューヨーク銀行通貨専門家として活動した彼は米国内でも代表的な「為替レート通」として挙げられる。
去る13年間は一様に証券市場楽観論を叫んだ彼が、グローバル証券市場回復に対する期待感が出てくる時点では悲観論に変化した。

今後3ヶ月間は流動性の力で相対的に堅調な証券市場流れを見せるだろうが、下半期に入って
米国と東ヨーロッパ発信用危機・消費萎縮によるグローバル需要減少が目立つという展望だ。
彼は下半期に金融不安で安全資産選好現象が浮び上がって、ドルが再度強気を見せると話した。

http://news.mk.co.kr/newsRead.php?sc=30000001&cm=%C7%EC%B5%E5%B6%F3%C0%CE&year=2009&no=230083&selFlag（韓国語）

輸出'-13%'展望がバラ色?（MoneyToday 2009/04/16 15:34）
状況部・財政部・韓国銀行展望違って…'世界景気'と'企業体感'差
http://stock.mt.co.kr/view/mtview.php?no=2009041611222698080

'-13%', '-16%', '-20%'.
知識経済部と企画財政部,韓国銀行がほとんど同じ時期にそれぞれ違った輸出展望を出した。
最近の世界景気低迷速度を見るなら大幅の輸出鈍化が避けられないが国内企業らは景気低迷が最悪の時期を
すぎたと判断する所が多くて,機関別展望が最大7%まで違いが生じると見られる。
知識経済部は16日イ・ミョンバク大統領主催で京畿（キョンギ）高陽市(コヤンシ）キンテックスで開かれた第3回
貿易投資振興会議で今年輸出が昨年より13.5%減少した3650億ドルと展望した。 状況部は昨年12月発表した
1%増加展望を大幅修正した。
状況部の展望は他の機関の展望に比較すれば'バラ色'に近い。この日企画財政部は今年国会に追加補正予算案を
提出して,今年輸出は昨年より16.0%減少して3545億ドルに留まると展望した。これに先立ち韓国銀行は去る10日
今年経済展望修正分を出して,輸出を20.6%減少した3350億ドルで見通した。
機関別にこのような違いが生じるのは展望のための根拠資料が違うため。
まず貿易政策を担当する状況部は業界の体感景気を最も重視した。 グローバル景気低迷で全世界交易量が
大きく減るだろうがKRW安で国内製品が世界市場で位置づけを強化していて競争国に比べて,輸出減少率が
大きく低いという分析だ。
状況部関係者
"全体的に輸出減少が避けられないが船舶と携帯電話,半導体,液晶ディスプレー(LCD)等の業種で輸出景気が
　好転すると見る所が多かった"
これに伴い状況部は今年国内製品の世界市場占有率を既存2%台から3%台に増やして,世界10大輸出強国に
浮上するという目標をたてた。
(1/2)

>>75のつづき
しかしこのような状況部の'現場基盤型'展望に対して他の機関らは多少懐疑的だ。
韓国銀行関係者
"1,2ヶ月,または一分期程度は業界の雰囲気で輸出を展望可能だが1年以上中・長期展望には限界がある"
韓銀は昨年国際交易が物量基準として今年6.5%減少すると予想されてオイル価格下落で国内石油製品輸出単価も
下がると展望されて輸出減少率が大きいと見た。
また韓銀はKRW安による輸出増加効果も過去に比べて大きく減ったと見ている。 最近韓銀が発表した
'為替レート変動が実物経済に及ぼす影響'報告書によればKRW安が輸出価格に及ぼす影響は外国為替危機前に
比べて,30%減少した。
財政部も"世界経済沈滞など対外条件が悪化して,国内景気萎縮が予想より速い速度に進行している"として
輸出好転には限界があるという立場だ。
ファン・インソン三星経済研究所首席研究員は機関らの間でもこのように展望違いが生じることに対して
"現在の経済状況を土台に予測をすることがどれくらい難しいのか見せる"
"ただし今年輸出がだいぶ難しいことだと見る点は共通的"
展望の適中度は世界各国が出している景気活性化対策がどれくらい効果的かによって仕分けされるものと見られる。
特に最大輸出相手国の中国の景気鈍化速度がカギだ。
老成号国際貿易研究員動向分析室長
"20%減少するという展望が優勢だったが中国での機械・設備輸出が原状回復される兆しを見せていて金融危機も
　落ち着く兆しを見せて,減少率がこれより低いという展望がますます説得力を得ていきつつある"
(2/2)

大宇バス, 蔚山工場も全面稼動中断（MoneyToday 2009/04/16 17:59）
労組滞払賃金支給訴訟勝訴で債券差し押さえ
http://news.mt.co.kr/view/mtview.php?no=2009041617432181563

大宇バスの蔚山工場が労組の滞払賃金支給訴訟による債券差し押さえで稼動が腰砕けになった.
16日大宇バスなどによればこの日から市内バスなどを生産する蔚山工場の稼動が全面腰砕けになった.
蔚山工場は使用側が釜山工場を去る 9日から職場閉鎖真ん中にも協力業社職員たちを中心に生産を
続けて来た. 蔚山工場は生産職(労組員) 40人余り, 協力業社職員 250人余りなどで構成されている.
今度稼動中断措置は労組が最近会社を相手に申し立てた滞払賃金 47億ウォン支給訴訟で勝訴して
前日から釜山工場と蔚山工場が債券差し押さえになったからだ.
大宇バス関係者
“現在労組と交渉は進行することができない”
“生産再開のために対策を用意中”
労組関係者
“使用側が経営無能を労動者に押し付けようと思う”
“人力構造調停案を撤回しなければ交渉はない”
大宇バス事務職労組(金属労組所属) 組合員 230人余りは去年 11月から構造調整反対を主張して
全面ストをして来た. 生産職労組(民主労総直加入)も使用側が先月 16日 “今年 254億ウォンの
営業赤字が予想される”と 507人(全体の 38.5%)の人員減縮の中を発表すると同月 30日からストライキをしている.

しえん

“50代中盤まで家計借金に迷い”
ソウル新聞 | アンミヒョンギザ記者　入力 2009.04.17 02:57 |
http://media.daum.net/economic/others/view.html?cateid=1041&newsid=20090417025707634&p=seoul&RIGHT_COMM=R2

[ソウル新聞]韓国銀行金融経済研究員金ヒョンジョン次長と金右営課長は、 16日に '家計負債の
決定要因分析' 報告書で 2000〜2007年で、韓国労動パネル資料を利用して家計負債を分析した
結果、世帯当り負債負担が 55歳までは増加しているのが解ったと明らかにした。これらは世帯主
の年を基準として 40歳前後(35〜44歳)と、 50歳前後(45〜54歳)、60歳前後(55〜64歳)、65歳以上
など 4段階の年令層で分けてそれぞれ 35歳未満と比べた。

35歳未満と比べた場合、世帯当り負債規模は 40歳前後が 177万ウォン、50歳前後が 119万ウォンが
多かったし 、60歳前後は 478万ウォン、65歳以上は 2045万ウォン少なかった。44歳まで借金が増えて
以後からは、借金がちょっと減るが、本格的な負債調整は 55歳から始まるというのだ。

所得比べての負債比率(DTI)も 40歳前後が 3.59%ポイント高かった。50歳前後は -0.85%ポイントでほとんど
変動がなくて 60歳前後は -25.01%ポイント、65歳以上は -80.14%ポイントなどで DTIが早く下落した。

金次長は "55歳を基点で負債規模と割合が減ることは、退職年齢に切迫しても負債負担が大きいという
のを示唆する。"と説明した。引き継いで "家計負債は、不動産資産取得及び価格上昇と密接に係わること
が分析される。"と "教育費負担も負債に留意した影響を及ぼしているため、公教育正常化など教育費の
適正費用のチェックを、倦まず弛まず推進しなければならない。"と主張した。

[開場前]速度調節場勢対応法
上昇弾力鈍化　'予測より素早い対応'が重要
キム・ジン型記者 | 2009/04/17 08:41 | 問い合わせ
http://stock.mt.co.kr/view/mtview.php?no=2009041707230112843&type=1

企業らの第 1四半期実績発表が始まった中で 'オニングサプライズ'がつながっている。去る 9日には
(現地時間) ウェルスパゴが砲門を開いたし、 16日には JPモーガンがそのバトンを受け継いだ。今度
オニングシーズンの最大観戦ポイントだった、金融株たちの実績が予想を相次いで上回っているという
点は、投資心理の安定に寄与している。それにこの日は技術株の実績の好調も続いた。 Googleも市場
展望値を上回る実績を発表したし第 1分期中の PC 売上げ減少幅が、予想より大きく低かったという調査
結果も発表された。

国内ではポスコと LGディスプレー(32,100ウォン 950 +3.0%)が予想より低い実績を発表したが、専門家たち
はこれら企業の実績が第 2四半期からは改善することと見通しをしていて投資心理には何の影響も与え
なかった。

ニューヨーク証券市場はもちろん上昇した、二日間連続で上向きだ。ダウ指数は 1.19% 上昇して 8100線を
回復したし S&P500指数は 1.55%、ナスダック指数は 2.68% 上昇した。ヨーロッパ市場も一斉に上昇した。

ただ上昇の勢いは確実に鈍化された。実績改善といっしょに新規失業数が増える事が現われ、ダウ指数は
場中下落反転するなど混調勢を見せた。投資者たちが 6週連続で上昇している証市ラリーに、負担を感じて
いることを見せてくれる動きだ。

これは私たちの証券市場も同じだ。最近コスピ指数はウムボング(初値より終値が低いこと)を描く日が多くな
っている。そして締め切り基準では上昇しても、場中には下落反転する日も少なくない。これほど私たちの
証券市場のラリーも速度が減っているという話だ。かなり上昇規模を見せたコスダック市場が、二日連続で
下落した点も注目する時だ。また先物市場の動きも良くない。コスピ指数は今週に入って一日を除いて、
上昇したが先物市場は一日も上昇で終わった事がない。15日は横這いで締め切ったのが一番健闘した
日だった。先物市場参加者たちは、上昇弾力鈍化または調整を念頭に置いていると解釈することができる。

（1/2）続きます。

>>80の続き
このような証券市場の流れは、急騰による差益実現の欲求が一番一次的だが、根本には実体景気の
回復速度に比べて、市場が早く先に進んで行っているのが現われている現象というのが専門家たちの
分析だ。株式市場は期待感から上昇すると言うものの、実体の裏付があってこそ上昇を長く続けること
ができるからだ。

イ・キョンス信栄証券研究員は "景気指標たちの改善しているシグナルがまだ不足だ"と "後から追い
駆けて来る実体景気のバトンを、渡される日に合わせて株式購入速度を減らしていかなければならない"
と指摘した。 彼は引き続き "そのバトンの意味は実体景気が回復する事で生じた健全な流動性と見ら
れるし、それは人為的な流動性とは違う"と "その時は言葉で本格的な上昇を論じても良い時期"と強調した。

しかし速度を減らすということが証券市場の大幅の調整を促すとは予想しにくい場勢だ。調整が来れば
投入される大量の資金が増加している。ウリ投資証券は、過去の景気底点をパスした時期の株価流れ
を見る時 "これから調整が現われても、その幅は去年のベアマーケットラリーのような大幅の下落よりは
実績場勢で堪耐可能な水準、すなわち 5~10% 内外の調整に止めるだろう"と見通した。

結局対応をどのようにすべきかが現場で一番重要なポイントだ・リュヨングソック現代証券研究員は "現場
の傾向はファンダメンタル負担と、流動性流入間の対立する過程で現われる ‘短期指標過熱圏進入下で
延長波動’で規定することができる"と "これは投資家たちにおいて予測よりは、瞬発力ある対応が重要な
点なのを示唆する"と分析した。

ウリ投資証券は "優先的に最近は過熱がひどい個別種目に対する新規買受には、もうちょっと細心な注意が
必要だ"と "中小型株の中で最近急騰した種目は日程部分で差益実現とともに価格モメンタムやファンダメン
タルが有效な種目群として圧縮する必要がある"と指摘した。また短期トレーディングの場合にはオニングス
モメンタムが回復している業種(IT、産業材、景気関連消費財、金融、素材)に関心を持った方が良いと付け加えた。

信栄証券は速度調節の中で、むしろ速度を出すことができる業種で '持ち株会社'を指折った。また中国関連株に
関心を高めてグリーンインダストリーに対する投資は、早いほど良いと勧告した。

（2/2）以上です。

つ�C

支援ありがとうございます。

一戸建て 'ジブンチォゲギ（過剰分譲形式）' 難しくなる
マネートゥデー | 前予診記者 | 入力 2009.04.17 10:04
http://media.daum.net/economic/view.html?cateid=100019&newsid=20090417100403809&p=moneytoday

[マネートゥデー前予診記者]
['都市及び住居環境整備条例改正案' 条例・規則審議会を通過]
これから一戸建て物件の再建築事業時に、住宅所有権を多世帯住宅で分けて、人為的に分譲数をふやす
'ジブンチォゲギ'が難しくなる。

ソウル市はジブンチォゲギ防止のために、一戸建て再建築事業の分譲対象者の資格を決める内容の '都市
及び住居環境整備条例改正案'が条例・規則審議会をパスして 22日に公布する予定だと 17日明らかにした。

改正案によると条例施行後に一戸建てまたは、多所帯住宅を多世帯住宅として、切り替える場合、既存家庭
数程度の分譲数程度までを与えるように基準を改正した。 一戸建てが 5世帯の多所帯住宅で建てられても
分譲数は一つ増やすのを許可しかしないのだ。

ただ 1997年 1月 15日前に、家庭別で持分または仕分け所有登記を終えた、多所帯住宅の場合、多所帯住宅
で建築許可受けた分譲数に限って家庭別それぞれに分譲が与えられる。

また以前 '住宅改良再開打ち上げ業施行条例'によって建築された、協同住宅の中で 1988年 5月 7日前に所有
登記を終えた物件に関しては、事実上過去に仕分けされた分譲数に限りそれぞれ 1人を分譲対象者にする事が
出来る。この改訂規定は条例施行当時最初の段階の条件から適用される計画だ。

同時に時は整備事業の活性化のために、必要な場合予算の範囲中で、市場が賃貸住宅買入前渡金（チョンセ）
支給時期を調整するようにした。

【緊急速報】　盧武鉉　逮捕　ｷﾀ━━━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━━━!!!!
http://tsushima.2ch.net/test/read.cgi/news/1239933188/

>>84
時事通信がとっくに報道済みだし、「一応」憶測だからね。
逮捕されてから、そう言う表現して下さい。

‘住宅価格上昇’ 導いた蘆原の家賃が 1年前価格まで Uターン
ヘラルド経済 | 入力 2009.04.17 10:23
http://media.daum.net/economic/view.html?cateid=100019&newsid=20090417102304421&p=ned


去年 '住宅価格上昇'の先頭走者だった蘆原の家賃が 、1年前の水準に戻った事が解った。
不動産情報業社スピードバンクが、最近 1年間(2008.4.12〜2009.4.12基準) の蘆原区のアパート売価
変動率を調査した結果、0.83% 上昇した。2008年 4月一番家賃が高かった時に、平均上昇率が 3.79%
まで上がりながら、 2008年上半期に始終高空行進を続けて来たのとは全く違う状態だ。

去年 4月に 蘆原区は 1220万ウォン内外だった 3.3�u物件の売価が 2008年 8月末最高 1307万ウォン
まで上がった後で、アメリカ発金融危機による実体景気低迷で、下落勢に変わって現在 1230万ウォン
台に落ちた。去年 4月から約 3ヶ月の間で急激な上昇勢を成したが、去年 8月から 36週の間はただ一度
も上昇することができずに 1年前の価格に帰った。蘆原の家賃が本格的に上がり始めたのが 2008年
上半期だったという点を勘案すればその間の高い上昇勢が、すべて水の泡となったわけだ。

http://photo-media.daum-img.net/200904/17/ned/20090417102306636.jpg

実際に上渓洞住公6団地 79�u(24坪)の場合 2008年 3月末で 2億9000万〜3億3000万ウォン平均となり
ながら、最高 3億5500万ウォンまで上がった以降、持続的に下落して現在は最低 2億4000万まで
相場が落ちた。 1年前の価格に比べて 16.9% 落ちた水準だ。同じ地域住公2団地 82�u(25坪)は、去年 3月末
2億5000万〜2億8000万ウォンで最高 4億ウォンまで上昇したが、現在は 2億3000万〜3億ウォンまで落ちた。
中小型物件にもかかわらず 1年の間に1億ウォンほど下落した。

（1/2）続きます。

>>86の続き

このように蘆原の分譲価格が 1年間で 1余億ウォン落ちた理由は、短期間で急上昇した価格に
対する、心理的負担のためと分析される。スピードバンク金ウンキョンチーム長は "低評価された
地域という点が最大の魅力だった、蘆原区の価格が実際の適正価格より急騰した点が負担として
帰って来た"と "先高要因で作用したニュータウン及び再開発などの、開発事業好材たちも計画
段階ではもう価格に反映されていて、これ以上の效果を発揮することができないことも要因となっ
ている"と言った。

ここに 2008年下半期のアメリカ発金融危機から始まった実体景気の低迷余波と、最近政府の不動
産市場活性化対策が再建築中心の江南圏に集中された点も、蘆原区には悪材と作用したように見
える。上渓洞の T仲介業者関係者は "まず景気が回復して、気配上昇を触発させることができる
追加的な好材がある場合にのみ、初めて蘆原も下落勢を止めることが出来る"と見通した。

（2/2）以上です。

し〜え〜ん

>>85
時事通信のネタ元も朝鮮日報みたいなんで、置いときますね。

【朝鮮日報】政界ロビー：検察、盧前大統領を来週にも取り調べ
http://www.chosunonline.com/news/20090417000034
【朝鮮日報】政界ロビー：「被疑者・盧武鉉」の容疑とは
http://www.chosunonline.com/news/20090417000035

国策捜査だーーーっ
By ーロー

24時間の尾行? 盗聴? '乱れて慌しい' 青瓦台
青瓦台、行政官接待事件の後 '100日特別監察'
松肌用記者 | 2009/04/17 11:15 | 問い合わせ 708
http://stock.mt.co.kr/view/mtview.php?no=2009041710120867396&type=1

青瓦台の雰囲気が乱れて慌しい。先月末に青瓦台行政官省接待事件が起こった後を受けて高強度の内部監察
が始まるからだ。

青瓦台行政官たちの業務に連関性がある民間企業から、饗応の提供受けた事実が現わた事件があった。 "青瓦
台の勤務者は倫理的、道徳的な側面で、一点の恥があってもいけない"と言う李明博大統領の雷が落ちた。

歴代のどの政権も集権して2年目から腐敗が始まったという '2年目のジンクス'を憂慮したこの大統領の厳命に、
青瓦台は'100日の特別監察'に命名された強い、内部の取り締まりに取り掛かった。ノ・ムヒョン前大統領と家族、
その側近たちの非倫理疑惑が現われることとかみ合って内部監察はかなり高強度で成り立つ見込みだ。

民政首席室傘下監査チームが大幅に補強されて、青瓦台の全職員を対象として普段の服務態度はもちろん、
不適切な請願及び請託、金品授受の可能性に対する監査に出た。退勤後は一線の公務員及び業者たちとの
接触可否などを、確認するための尾行も行われる事で、ルームサロンとナイトクラブ、ゴルフ場などの出入りも
綿密にチェックしていることが知られた。

青瓦台記者、職員盗聴説も
青瓦台職員と記者たちを相手にした盗聴説も出た。青瓦台境内と出入り記者団が常在している春秋館隣近で、
携帯電話の通話音質が良くなくて、電話の切れる事が頻繁になっているため、その盗聴をしているのではない
かと言う疑問が申し立てられた。

特に 100日監察が始まった 3月末頃から、頻繁にこの様な現象が起ると、情報当局が記者たちと青瓦台職員
の通話を盗み聞きしているという疑惑に重みが加わった。一部の記者たちが携帯電話を慎んで、有線電話を
利用するなど盗聴説が拡散すると、青瓦台は早々と中携帯電波の中継器を追加で設置するなど急いで
'解決策'を出す事にした。

（1/2）続きます。

>>91の続き
こんな中で青瓦台が要注意人物名簿を作成して、密着監視が行われているという疑惑まで申し立てられた。

行政官、秘書官 46人を対象に 24時間の密着監視?
某言論はこの日青瓦台が、行政官給以上職員 350余人の中で 110人を '要注意人物'で分類したし。この中
からさらに集中監視が必要な 46人を '尾行・監察対象'として選別し24時間始終一対一の監視をしていると
報道した。

普段の生活状況、内部での仲間への評価、請願処理方式などを土台に選定された 46人には行政官は
もちろん一部秘書官まで含まれたし、監査チームの要員たちが、自宅の前まで訪れて張りこみするほどに、
強い監視を受けていると伝えた。

青瓦台はこのような報道に対して "事実無根"と否認した。監査関係者は "青瓦台職員たちが犯罪容疑者
でもない上に、 46人を 24時間見張るに値する人員もいない"と言った。
しかし青瓦台監査チームが、行政官性接待事件以後、問題所持がある職員たちを深く調査するなど内部
取り締まりを強化していることは事実なので、途方もない報道と一蹴することは難しいという観測だ。

青瓦台職員、緊張の中で火種も高まり
一方青瓦台職員たちは "女性ホステスが務める居酒屋に出入りするな"など常識的に考えても厳しすぎる
下命が下逹されるなど、圧迫がひどくなりなることで、外部の人士とのお昼、夕方約束を一切を取り消すなど、
ぐっと緊張した表情だ。

しかし時間が経つ事で、過度な監察に対する火種も高くなっている。アーリーバード(early-bird)に代表される
ように、 1年以上も休日なしで働きながらも、青瓦台で勤めるという自負心で堪えて来たが、職員たちを予備
犯罪者と同等に扱うことは、ひど過ぎるのじゃないかという意見が燻っている。
（2/2）以上です。
この日も、職員達はお互いに君が、 46名 'の尾行・監察対象', 110名 'の要注意人物'に含まれたのかを話題
として自嘲的発言をこぼし出した。一秘書官は "私は 47番目の人物"と言ったし、某行政官は "監査チーム
の分類によれば、私は 150人にも入ることができなかったらしい"と自嘲するなど、職員達はむなしい反応を
見せた。

しえん

コスダック8ヶ追加退出,26ヶ上場廃止確定（MoneyToday　2009/04/16 18:37）
10社上場廃止可否審議中...19社退出実質審査関連進行
http://stock.mt.co.kr/view/mtview.php?no=2009041618371862687

上場廃止が確定したコスダック企業が18ヶから26ヶに増えた。
韓国取引所は16日上場委員会審議結果監査範囲制限により監査意見が'拒絶'なった ICコーポレーション、
エックス種が、ケイイエンジ、クルトゥ、ナノハイテク、3SOFT、ファントムエンターグループ、など8社に対して
上場廃止を決めたと明らかにした。
これら企業に対する整理売買は来る20日から28日まで進行される。 これに伴いこの日現在まで退出確定した
コスダック企業は既存の18社を含んで,26社に増えた。
上場廃止が最終決定された26社の他に取引所上場委員会が退出可否を審議中である企業は全10社だ。
チイエネプ、は売上額関連疑惑で退出実質審査結果上場廃止基準に該当するという決定が下されて,
上場委員会審議を残している。
この他に去年為替レート急騰にともなう派生商品損失で資本が全額蚕食された サラコム、泰山LCD、モ・ポ、
エスエイエムティ、エムビソンサン、エイエメス、が上場委員会審議を受けている。
自強、ブルーストンは継続企業不確実性で監査意見が拒絶されて,上場廃止理由が発生した。
21日まで申請をする場合上場委員会が退出可否を審議することになる。 ヤッホーコミュニケーションは
今日 監査範囲制限で監査意見'拒絶'と訂正公示して,上場廃止手続きが進行中だ。 この日から7日以内に
申請をすれば上場委員会で退出可否を最終判断する。
今年導入された退出実質審査対象可否を審査受けている企業も19社に達する。 トリニティは退出の
実質審査対象にすでに決定されたし, ハイルクス、ぶうっと週、エドュオンス、テステク などは取引所が
実質審査対象なのかどうかを審査中だ。
したがってコスダック市場の全体退出企業の数は現在26ヶでより一層増える展望だ。

4\いる？

GM大宇, 流動性支援 '政治的解決'?（MoneyToday 2009/04/16 15:48）
協助要請ために青瓦台面談推進… 補欠選控えて政治争点化可能性
http://news.mt.co.kr/view/mtview.php?no=2009041615270569252

マイケルGrimaldiman社長を含めた GM大宇経営陣が青瓦台を直接訪問して流動性支援と係わった
協助要請をする方案を推進, 人目を引いている.
GM大宇の今度青瓦台面談推進は '4・29日国会議員再補欠選挙'を控えて首都圏最大激戦地に
浮び上がった仁川富平を地域で与・野党候補たちが専ら 'GM大宇助ける'を公約で立てているという点で
微妙な波長がおこる見込みだ.
16日業界によれば GM大宇経営陣は流動性支援要請のために早ければ 17日頃青瓦台を訪問する事にして
日程調律中のことと知られた.
青瓦台関係者は GM大宇の面談要請に対して
"GM大宇側から (面談) 要請を受けた"
"流動性支援と係わって会社立場を説明するためのことで分かっている"
"通常経済関連主要事案に対する状況把握のために意見を聞く場合があるが, 今度面談について決まったことはない"
青瓦台側は GM大宇の今度面談要請が単純な現況把握から脱して外部で知られたことに対してちょっと負担な
立場と伝わった.
業界内外では GM大宇側が知識経済省と産業銀行など債権団を相次いで訪問して流動性支援を要請したが
GM本社の構造調整問題などとかみ合って支援可否決定が遅くなると青瓦台に直接協助を要請するためのことで見ている.
青瓦台側が GM大宇の流動性サポート問題と係わってどんな意見を表明しても関連部処や債権団が反応するからだ.
債権団は "アメリカ政府の GM サポート可否が決まらない状況で支援に出にくい"と支援に微温的な態度を見せている.
他方では GM大宇の流動性問題が時間と共に深くなっているとの分析も出ている. Grimaldiman GM大宇社長は最近
"(支援がずっと引き延びになる場合) 2半期に流動性に問題が起こることができる"と支援を促した事がある.
業界では今度面談要請が来る 29日に予定された国会議員再補欠選挙を控えている時点に推進されているという点で
ともすれば '政治争点化' する可能性も申し立てられている.
与・野党は GM大宇富平工場がある仁川富平を地方区を首都圏最大勝負先で見て戦略公薦などを通じて党の力を
集中している状況だ. 実際仁川富平を選挙戦に出た与・野党候補たちは GM大宇職員たちの表心を引き入れるため
'GM大宇の回生'を最大公約で掲げている.
業界関係者
"GM大宇回生問題が国会議員選挙戦でも争点で浮び上がっただけややもするとこれを政治的に解決しようと思っては
　むしろ向かい風を当たることもできる"
"政府や債権団は (選挙を控えて) 敏感な時期だから言葉を惜しむしかないこと"

>>60
ありがとうございます！
原油備蓄に関して、中国がダイナミックに動いて、そして結果を出しているのに・・・
韓国は・・・あれから、どーなったのかなーなんて思ってました！

甲子園

皆の衆、来週はどうやらノムヒョン祭りですぜ。

昨日の積み残しが、まだ何本かあります　支援希望

ストライキもできない双龍（サンヨン）車の'複雑な未来'（MoneyToday 2009/04/16 15:41）
労組清算口実与えるか'慎重'...一部では"清算手続き手順"見解も
http://www.mt.co.kr/view/mtview.php?no=2009041615132021299

人材構造調整方針を明らかにした 双龍自動車が思ったより静かだ。 労組はゼネストなど強硬闘争を予告たが
直ちに行動に移せなくなっている。
産業銀行など債権団も追加支援せず販売も相変らず不如意で,一部ではこのまま行けば清算手続きを踏むほかは
ないという憂慮も出てきている。

◇ストライキ投票2度ある労組...ゼネスト強行ジレンマ
労組は悩みが多い。 今年のはじめすでに法廷管理を申請する前から構造調整を囲んで使用側と葛藤を生じて,
すでにストライキ賛否投票まで終えた状態であった。
8日経営陣が自己正常化方案で2646人の縮小案を発表したが労組はもう一度争議行為賛否投票をすることで対応した。
投票は圧倒的賛成で通過したが労組は"ゼネストに先立ち使用側と十分な対話と協議をする"と慎重な態度を見せた。
双龍車は16日から管理職を対象に希望退職申請を受け始めた。 労組がずっと押される様相だ。
事実労組が選択できるカード自体が多くないという指摘だ。 すでに1分期生産売り値前年対比76%まで急落した状況で
ゼネストを敢行したら内外の非難世論にあたって,清算決定の口実だけ提供する公算が大きい。
しかも金脈を握っているグループの系列会社でもなくて上海自動車が表面的には大株主地位をあきらめて法廷管理行を
選んで相対して戦う'使用側'が事実上ない境遇だ。 政府や産業銀行の支援を粘り強く要求するがこれまた黙殺無返答だ。
(1/2)

逮捕来たか・・・これで歴代韓国大統領で終わったあと無事だったのはキムデジュンのみか。

支援

>>100の続き

◇上場廃止...清算で?
現在の状況が上場廃止と清算後売却手続きで行く手順という展望も少なくない。 昨年末すでに60%近く資本蚕食の
双龍車が追加支援なしでは完全資本蚕食とこれにともなう上場廃止に行くことができるという分析だ。
平沢工場関係者
"少なくとも年間1兆ウォンの投資資金が必要だが外国系金融機関など債権者らは清算を要求している"
"このまま行けば持ちこたえることができる時間が多くない"
匿名要求の証券会社高位関係者は"清算可能性が高い"として"先立って裁判所が大株主持分減資を命令したり
　上場廃止後安値に会社が買い取る方法などで上海との関係を整理する方法も必要だ”
一部では政府が自動車産業の関連効果を勘案して,清算手続き後に上海自動車を排除して安値に国内資本に売却する方案を
狙との見解もある。
業界専門家
"対北朝鮮関係も不安なうえに韓中FTAも関わっていて,中国との関係を考慮しなければならない政府としては悩みが多いだろう"
もちろん直ちに刀の柄は裁判所が握っている。
産銀高位関係者
“裁判所の決定を見守って来月 調査委員の報告書が通過する前提で最終回復の有無は2次関係の集会が開かれる9月頃
　決定されるだろう”
だが賃金もまともに支給できない双龍車に9月はとても遠い。
(2/2)

>>99
昨晩、ハンギョレを機械翻訳で読んでたんだけど・・・
読者の意見で、ノムたん擁護！多かったよｗｗ

起亜車労組"生計保全手当て23%要求"（MoneyToday　2009/04/16 13:25）
今年賃金要求案確定,月給制控えて賃金損失分要求
http://www.mt.co.kr/view/mtview.php?no=2009041613223985450

起亜自動車労組が基本給8万7709ウォン引き上げと生計保全手当て23%支給などを骨子とした
今年賃金交渉要求案を確定した。
金属労組起亜車支部は16日臨時代議員大会3日目の会議でこのような内容の2009年
基本給要求案と別途要求案を決めた。
主要内容は△基本給8万7709ウォン引き上げ(金属労組共通) △主幹連続2交代施行(7時間40分+7時間30分)
△生計保全手当て通常賃金23%支給△交代 手当て5万1000ウォン引き上げ△衛生手当て4万ウォン要求
(光州工場) △生計費不足分200%以上要求△生産・技術職自動昇級制導入などだ。
今回の労使交渉の核心は主幹連続2交代制施行を控えて現行時給制を月給制で切り替えるのにともなう
実質賃金の保全問題だ。すなわち残業時間を問い詰めて,賃金を支給する現在体制とは違い固定された
労働時間に一定の月給を受けることになるだけに今まで通常受け入れた金額を維持してくれという要求だ。
昨年起亜車労使は残業時間を減らして,夜通し勤務をなくす主幹連続2交代制を施行することに合意した。
労働時間を減らて,生産量は維持する問題と残業なくても実質賃金を保全するのかどうかなどが争点になってきた。
起亜車労組関係者
"通常賃金の23%を生計保全手当てで要求したがこれは1ヶ月に40時間残業を基準とした時受けることになる
　平均手当て47万ウォンに対応37万ウォン程度でむしろ10万ウォンが少なくて無理な要求ではない"
だが会社側はグローバル景気低迷で残業がなくなって一時休業までするほど生産量を調節している状況だと
難色を表わす立場だ。
起亜車関係者
"自動車需要が急減する市場状況で月給制を施行して,残業をした時と似ているように賃金を与えることは容易ではない"
"労組と協議を通じて共感を広げて円満な交渉になるようにするだろう"

【支援中】

　　　 ∧,,∧ 　 ∧,,∧
　∧ < ｀∀´ ><｀∀´ >∧∧
<　｀∀>　 Ｕ) ( つと ﾉ( ∀´ >
｜　Ｕ <　　 ｀><´　　 >　と ﾉ
　ｕ-ｕ （l 　　 ) (　　　ﾉu-ｕ
　　　　 `ｕ-ｕ'.　`ｕ-u'

ストライキしようとしたら仕事がありませんでしたってニュースかとおもた

これで積み残し消化　続いて昼の部

韓国電力,3月販売額前年同月比3.4%↑（MoneyToday 2009/04/16 14:58）
http://www.mt.co.kr/view/mtview.php?no=2009041614583084978

韓国電力は3月電力販売額が前年同月対比3.4%増加した2兆4947億ウォンを記録したと16日公示した。


三星電子来る24日1Q実績発表（MoneyToday 2009/04/16 15:26）
http://www.mt.co.kr/view/mtview.php?no=2009041615265665608

三星電子は24日に汝矣島（ヨイド）ウリ投資証券ビルディング4階ウリアトゥホルで2009年1分期
経営実績発表会を開くと16日公示した。

いつも乙！！

4月第4週会社債ロッテ建設など8900億ウォン発行（MoneyToday 2009/04/17 11:47）
http://stock.mt.co.kr/view/mtview.php?no=2009041711470964537

韓国金融投資協会は4月第4週(20〜24日)会社債発行計画を集計した結果,KB投資証券が主管する
ロッテ建設94-1回と94-2回 2000億ウォンを含んで,総12件8900億ウォンが発行予定だと17日明らかにした。
今週(13〜17日)発行計画の12件9180億ウォンに比べて,発行金額が280億ウォン減少した。
'A-'の大宇建設が韓国証券を主管社で23日1000億ウォン規模の会社債を発行
同日'BBB+'の東部メタルは韓火証券主幹で運営資金のために300億ウォンの会社債を出す計画だ。
'BBB+'の韓進（ハンジン）も2年満期会社債500億ウォンを24日韓国証券を代表幹事で発行する。
債権種類別では,無保証一般会社債7件4500億ウォン,金融債4件3800億ウォン,株式関連社債1件600億ウォンが発行される。
資金用途は運営資金8000億ウォン,借り換え資金900億ウォンで集計された。
＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾＾
http://image.mt.co.kr/image_realdisp.php?ImageID=2009041711470964537_1.jpg

支援がてらに、いつも通りまったりペースで投下。

"大企業オーナーも借金多いね"…株式保有持分 30% を担保に
韓経ドットコムアンゼグァン記者
入力: 2009-04-17 11:55 / 修正: 2009-04-17 11:55
http://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2009041730736&menu=1&sid=0102&nid=900&type=1
10大グループオーナーの家族が保有している上場企業株式の 3分の1が、個人への貸し出しや、会社資金借り
入れなどのために金融機関に担保として差し出されていると調査された。

17日に財界専門サイト財閥ドットコムの総帥が、ある 10大グループオーナー一家族の株式担保現況を調査した
結果、彼らが実名で保有中の株式、 2億3547万8000千株の中の 31.1%である 7319万余株が、銀行や証券会社
など金融機関に担保で差し出されていると調査された。
担保株式大部分は系列社の金融貸し出しのための、保証と調査された。

担保株式の割合が一番高い所は、斗山グループだった。斗山グループはバックヨングゴン名誉会長を含み 13人
のオーナー家族が保有している、上場企業株式の中で 81.2%である 1237万3000株をハナ銀行などに担保として
提供していた。

朴三垢会長など錦湖アシアナグループオーナーの家族 5人は、錦湖産業など上場企業保有株式の 76.8%である
1270万9000株を大信証券、ウリ銀行などに担保として任せておいいる。

また現代・起亜車グループの鄭夢九会長と正義船起亜車社長は、個人名義の現代車など 4社上場企業株式の
中で 62.4%である 2320万8000株をウリ銀行・三星生命などに担保として出している。

SKグループの場合チェ・テオン会長は担保株式がないが、従兄である最新院 SKC 会長などオーナー家族 3人が
保有株式の 61.6%である 346万7000株を、証券金融などに担保で提供して資金を差し入れた。

（1/2）続きます。

企業銀, 10億ドル海外債券発行成功（MoneyToday 2009/04/17 08:30)
http://stock.mt.co.kr/view/mtview.php?no=2009041708205913145

企業銀行は 10億ドル規模の海外債券発行に成功したと 17日明らかにした.
満期は 5年で 発行金利は固定金利 7.125%, 未国債 5年物金利 + 556bp, ミドスワブ(MS) + 500bpだ.
企業銀行関係者
"前日アメリカとヨーロッパ, アジアなどで請約を受けた結果 260余の優良投資者から最初発行予定金額
　 5億ドルの 10倍を越える 60億ドル以上の投資資金が殺到した"
企業銀行は今度調逹した資金を借入金償還, 中小輸出入業社金融サポートに使って, 3億ドル位の資金は
外貨流動性確保に困難を経験している市中銀行に貸してくれる方案を検討の中だ.

>>111の続き

韓進グループはチョ・ヤンホ会長の息子ゾワンテ大韓航空常務を含めた家族が、保有株式の 39.4%である
390万5000株を担保として差し出し、ウリ銀行などで貸し出しを受けた。

LGグループと GSグループオーナー家族も保有株式の 12% を金融会社に、担保で与えて資金を借りて
使っている。

三星グループは李健煕前会長と奥さんホン・ラヒさんが、それぞれ 2000株と 14万株をウリ銀行に担保で
出しているし、現代重工業大株主であるチョン・モンジュンハンナラ党議員は保有株式の 1.7%である 14万
株を、大韓生命に任せて 100億ウォンの貸し出し受けている。

一方, ロッテグループオーナー家族は 10大グループの中では唯一に担保として、提供した株式がないことが
解った。

企業オーナー家族が担保で差し出した株式は、議決権や配当などには差し支えを受けないが、担保を解消する
前までは株式売渡など財産権には大きく制約がある。

（2/2）以上です。

ユジン証昨年純損失…不動産PF貸し倒れ引当金のせい（MoneyToday 2009/04/17 07:44）
構造調整費用200億ウォンも含む
http://stock.mt.co.kr/view/mtview.php?no=2009041707105034053

ユジン投資証券は昨年1000億ウォン台の当期純損失が出たことに対して,不動産PF投資に対する貸倒引当金と
構造調整費用が反映されたためだと17日説明した。
ユジン証券は前日昨年決算結果売上額は前年対比32%増加した5497億ウォンを上げたが,当期純利益は赤字転換して,
1184億ウォン損失を記録したと公示した。
ユジン証券はこのような実績に対して
"不動産景気が低迷して,不動産PF投資事業が遅れて貸倒引当金で1,222億ウォンを設定した"
"会社のビジョン変更にともなう構造調整費用約200億ウォンが反映された"
ユジン証券は最近希望退職を申請受けて,全体職員の11%が退職して,組織を再整備するなど構造調整を進行してきた。
"貸倒引当金設定が事業地研にともなう損失危険を先反映したことであってPF自らの不健全化を意味するのではなく
　不動産市場状況が良くなって景気が回復されれば事業が正常化すると期待する"
"今後一部投資元金に損失が発生すだろうが,残額以上の投資元金が回収されて,それにともなう収益も発生するために
　回収に最善を尽くすだろう"

>>105
いくら通貨安でも現代起亜はこの労働組合がある限り、絶対に日本の完成車メーカーは抜けないだろうな。

日産が今危なくなってるのも、ゴーン前に労働組合が強すぎて設備や研究に十分な投資ができず、
特にエコ系技術の開発に致命的に立ち遅れたのが原因だし。

軽小型自動車比重急増 '36.6%'（MoneyToday 2009/04/17 11:00）
高油価・景気低迷余波… 去年自動車登録台数前年比 1.25%↓
http://news.mt.co.kr/view/mtview.php?no=2009041710314162328

高油価余波と金融危機による景気低迷で去年自動車新規登録代数が減少したが軽小型自動車比重は
高くなったことで現われた.
17日国土海洋部が調査した国内乗用車登録現況資料によると去年自動車新規登録代数は 94万8000台で
前年より 1.25%減少した. 去年全体減少幅は少なかったが油価が急騰し始めた 4月から減少傾向を見せたし,
特に金融危機が近づいた 10月からは急減した. 今年に入って月別新規登録代数がちょっと回復傾向を
見せてはいるが去年同期間に比べては減った.
全体自動車登録台数は減少したが相対的に軽小型自動車比重は高くなっている.
チァグブビョル新車登録現況をよく見れば去る 2006年軽小型自動車比重は 28.1%だったが去年 36.6%で 8.5%p高くなった.
2006年基準で我が国の乗用車のチァグブ構成費を外国と比べて見れば日本と似ていて, イギリス・アメリカより
大型車の比重が高いことと調査された.

3月デパート売上げ↑, 大型マート↓（MoneyToday 2009/04/17 10:50）
http://news.mt.co.kr/view/mtview.php?no=2009041615097091422

先月デパート売上げは増えて, 大型マートは小幅減少したことで現われました.
デパートは去年同期間より 4.5% 増加した一方大型マートは去年より 0.8%減少傾向を見せました.
デパート商品群推移をよく見れば名品と雑貨の売上げが去年同期間よりそれぞれ 23.6%, 13.5% 増加しました.
フォーマルドレスと男性衣類は相変らず減少傾向を現わしました.
大型マートの場合食品とスポーツは去年同期間よりそれぞれ 5%, 1% 増加したが衣類と家電部門は 14% 増加と
調査されました.

支援
ノムたん逮捕かｗ

>>101
チェギュも

>>33
化粧板でパニックになってます
IKKOがしきりに、韓国製の化粧品を進めていたせいか
結局韓国産だと、原材料の流れの確認をメーカー
に確認できないですし
後悔してる人が多いです

コスダック整理企業26社に増加（MoneyToday 2009/04/17 10:43）
http://www.mt.co.kr/view/mtview.php?no=2009041707177023585

コスダック市場で上場廃止が確定した不良企業数が18ヶから26ヶに増えました。
16日韓国取引所コスダック市場本部によれば既存の18社以外に
ICコーポレーション,エックス種が,ケイイエンジ,クルトゥ,ナノハイテク,IDH,3SOFT,ファントムエンターグループなど
8社の追加退出が確定しました。
これら企業は監査範囲制限にともなう意見が拒絶されて退出して、整理売買は20日から28日まで進行されます。
これと別に他の10社は21日から30日まで開かれる上場委員会を通じて,上場廃止可否が最終決定されます。

紙屑化しそうですね

"CB みたいだが債券ではないの" 償還転換優先株堰の水（MoneyToday 2009/04/17 08:45）
http://news.mt.co.kr/view/mtview.php?no=2009041616001724915
- 大韓電線・ピョングサンなど発行推進中
- 転換社債に似ているが, 団扇ではない資本に認識されることが長所
- 不渡り危険引き受けて, 受益率低いことが短所

企業らが資金調逹のために一定期間後普通株切替できる償還転換優先株を発行する事例が続いている.
転換社債(CB)に似ているが借入でなく資本で見なされて財務構造をむしろ改善させる效果があることが特徴だ.
16日業界によれば大韓電線は最近約 3000億ウォン規模の償還転換優先株発行のために機関投資者たちに
投資意向を問う作業に入って行った. 今年返さなければならない借入金 4700億ウォンを解決するためだ.
発行条件では毎年 6%台の配当を支給して, 4年後満期保障受益率 10%を保障してくれる方式が有力に検討されている.
普通株転換価格は 3万ウォン水準になることと知られた. 現在大韓電線の株価は 16日終値基準で 2万3700ウォンだ.
風力発電機部品製造業社であるピョングサンは産業銀行を相手に 100億ウォン規模の償還転換優先株発行を
推進中だ. 産業銀行が 2月26日投資審査委員会を通じて決めたことによればピョングサンの償還転換債は
満期保障受益率年間 9%に, 毎 1年ごとに会社が早期償還できるコールオブションが付いて発行される.
普通株転換価格は一株当り 4万5000ウォンで現在株価 3万7950ウォンより 19% 高い.
プラント及び発展器機専門業者である性真誌オーテックは先月 25日産業銀行を相手で 250億ウォン規模の
償還転換優先株を発行した. 年間 3%を割り当てて, 3年後満期の時練服里 10%で償還請求できる条件だ.
1年後から普通株切替できるし, 転換価格は週当り 4000ウォンだ. 現在性真誌オーテックの株価は 6590ウォンだ.
償還転換債は株式と債券の中間形態である一種の 'ハイブリッド(混合) 証券'だ. 債券のように毎年決まった受益率が
保障されて, 満期償還も受けることができるから株価急落の危険から自由だ. また株価が大きく上がる場合には
普通株で切り替えて差益をあげることができるということも長所だ.
投資者立場では CBと特に違うところない. ただ発行企業立場では財務諸表で借入に認識される CBと違い償還転換債は
資本に認識されるという点が魅力ポイントだ. 負債比率が高くなることを願う企業らに緊要に使われることができる.
今まで償還転換債は創業投資社たちがベンチャー企業に投資する時主に使われて来た. コスタックのネオピデルリティ,
エスエンエステックなどが償還転換優先株を発行した企業らだ.
しかし一方では投資者立場で償還転換優先株の長所より短所が多いという指摘も出る.
証券会社企業金融(IB) 担当役員
"償還転換優先株も債券の性格があるから企業不渡り危険から自由ではない"
"また普通株切替え権利が付く対価で受益率が一般会社債金利に比べて低く策定されるという点も投資魅力を低める要因"

紫煙

シエン

昼の部終了
カザフの石油開発系っていう時点でガセっぽいけどなぁ
AkerARC104のようだが、この値段で作れるのか？

STX,'日照りに恵みの雨'新規船舶3隻受注（MoneyToday 2009/04/17 08:49）
ヨーロッパ法人で1500億規模2010〜2011年引渡
http://www.mt.co.kr/view/mtview.php?no=2009041708484597634

世界的な新規船舶発注日照りを突き抜けて STXは,砕氷曳き船3隻を受注した。
STXヨーロッパ(過去のアコヤーズ)のオフショアおよび特殊船事業部門のSTXノルウェーオフショア
(STX Norway Offshore)が16日(現地時間)カザフスタン船主人サークル マリタイム インベスト
(JSC Circle Marine Invest)から砕氷曳き船3隻を1500億ウォン(7億5000万ノルウェークローネ)に受注した。
砕氷曳き船は極地方海上で氷を破って,他の船舶の運航を補助する船舶だ。
受注船舶は砕氷機能以外にも消防機能,構造機能および水深が低い地域での芸能人（？）機能などを持っている。
受注船舶は長さ65m,幅16.4mの規模でルーマニアの造船所で乾燥される予定だ。
2010年〜2011年引き渡せば北カスピ海沿岸のカシャガン(Kashagan)油田開発プロジェクトに投入される。

AkerARC104のSpec
http://www.akerarctic.com/3rdArcticPassionSeminar/Niini_ArcticPassion_B.pdf
Length oa abt. 65.0 m
Length dwl abt. 61.7 m
Width abt. 16.4 m
Depth abt. 4.4 m
Draught dwl 3.0 m
Minimum operating draught 2.5 m
Main propulsion to be by three azimuthing
thrusters of abt. 1600 kW each
In 60 cm level ice the vessel shall be able to
move at 4 knots speed and to proceed at
5 knots speed in prebroken ice channel when
towing a barge

>>125
乙でした。

>>125

砕氷したら浸水して沈んだりして・・・・

>>125
カスピ海で砕氷船が必要とは、初めて知った。曳船とはいえかっての｢宗谷」と
あまり変らないサイズだね。
それにしても芸能人機能ってなんだろね？

>>128
ハングルって表音文字だっけ
似た音でひっくくればタレント＞ターレット（牽引装置）かな
水深が浅いところはウインチで進む〜となれば意味も通る

>>105でこれでは駄目でしょう。

車減税早期の終了事実上ない
自動車会社に対しての自己救済努力は勧告水準にとどまるよう
2009/04/17 06:13 送稿
http://www.yonhapnews.co.kr/economy/2009/04/16/0301000000AKR20090416167300002.HTML

(ソウル=連合ニュース) シムゼフン記者 =
自動車業界が者で努力をしなければ、老朽車入れ替えに対する減税制度を繰り上げて終了するという、
政府の圧迫が無為で終わる見込みだ。

17日の企画財政部などによれば、政府は最近の老朽車を売って新車を買う時に取得税・登録税を 70% を
免除する方案を発表し、業界の労・社関係進展を前提条件のようにつけたが、実際の租税特例制限法改
正案にはこの内容が含まれなかった.

この法案は議員立法形態だが財政部と事前調律を経て国会に提出された。

法案には 1999年末まで新規登録された老朽車を売るとか、廃車した車から新車を買う場合、新車登録日の
基準で 5月1日から 12月31日まで税金を免除する内容を記しただけで労・社関係改善進展など業界で努力
すべき事に対する言及は全然ない。

これは企画財政部関係者が去る 13日 "政府の評価によって支援を早期縮めることができる方法を作ることが
できる"と明らかにしたことと配置されることなので政府の老後のため税金減兔に対する早期終了圧迫がこけ
威しに過ぎなかったという指摘が出ている.

これによって業界で無理な構造調整や、不法ストライキが起きても政府が老朽車のため税金減兔を早期に
終了する方法が事実上なくなった。

〜以下略〜

＞＞１２５の、Aker Arcticの資料、実に面白かった。
日本では南極へ行く、新「しらせ」がほぼ完成し試験中で、来月引渡しなのだが、
これは基準排水量12500tの巨艦。

韓国もそれより一回り小さい砕氷観測船を建造中、と聞いていたが、その建造ノウハウ
の基は、案外これかもしれないな。完成予想図が良く似ているし。

>>129

すると、「ターレット＝牽引装置」という単語を「音」でしらないと、
韓国人もこの船には芸能人機能が付いていると読んでしまうわけか？

「完璧な欠陥言語」だな・・・。

ここでハングル同音異義語コピペの流れか

すべてのことばをひらがなでかいているげんごなのだからとうぜんです
どうおんどうひょういぎごがやまほどあるのでぶんみゃくをよむのうりょくがないとどうしようもないのです

しかし、こんなに読み難いのによく奴らは分かるもんだ

>>134
たぶん奴らもわかっていないと思う。
G20でも「微妙なニュアンス」は英語で原稿を書いてから相手国語に翻訳していたそうだ。

IMF "世界経済沈滞は深刻　 回復は遅い見込み"
22日に発表予定の '世界経済今後の見込み報告で'
バックギョングフン記者 | 2009/04/17 14:28 | 問い合わせ
http://stock.mt.co.kr/view/mtview.php?no=2009041713011185091&type=1

国際通貨基金(IMF)は、世界経済沈滞はかなり深刻で回復は遅いことを見通していると、ファイナンシャル
タイムスが IMFの '世界経済見込み報告'を引用、 17日に報道した。
IMFは来る 22日の公式発表する時、報告書で各国政府が財政政策と通貨政策を総掛かりで、 金融部門を
直すとしても世界景気回復は、 'ゆっくりそして弱く' 回復することを診断した。

IMFはまた "適当な規模の赤字財政政策は。景気低迷を乗り越えるのに役に立つことができるが、今のよう
に国内総生産(GDP) 60% 以上の債務を生じながら進行する財政政策は、意図された效果をおさめにくいこと"
と見込んだ。
現在の莫大な債務が、結局は未来の税金として取られるということを、国民が分かるからお金を解いたところで、
消費に向けないで、貯金をするようになるということ。

IMFは引き継いで "危機の始めとともに、金融部門を直すための努力たちは、すぐ断行されなければならなかった
が、まだそんな努力たちは、進行中という事実自体が、経済回復が易しくないと傍証する"と指摘した。
これと関連して、IMFは "金融危機が結合された景気低迷の時は、通貨政策が何らの效果を発揮することができ
ないという点が歴史的に証明された"と "金融部門が損傷された状態で通貨政策が效果をおさめると言う考えは、
度が外れた期待にしか過ぎない"と言い切った。

新興市場に対しては "地域金融市場に対する衝撃が過去 1997〜1998年の外為危機の時よりもっと深刻になった
"と "こんな状況で、資金が急速に抜ける場合におびただしい打撃が不可避だ"と警告した。

先進国の金融市場ストレスも深刻だから、新興国からは金融資本が抜けるしかない状況と言いながら、既に
深刻な打撃を受けた中東部ヨーロッパは外資喪失が年率基準で 17.6%に達すると指摘した。

IMFは "現在の危機は複合的で、特に深刻な金融危機と繋がれているという点が、戦争を経験した後の経済状態
と似ている"と前提した。これによって "生産が底を脱するのにもっと多い時間がかかって、失業率もずっと上がる
ようになる"と長期的観点で、一つ一つずつ問題を解決して行く物冷静な行動が、切実に要求されると述べた。

そろそろみんなで戸締役をシメないか？

ロボット産業 2013年までに世界3位の目標
聯合ニュース 2009/04/17 14:45送稿
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2009/04/17/0200000000AKR20090417114700003.HTML

国科委、2010年の政府のR＆D投資の方向を確定
2018年にロボット主要国を達成．．政府のR＆D投資も10％以上拡大

(ソウル＝聯合ニュース) イ・ジュヨン記者＝2013年までロボット産業を世界3位圏へ引き上げるために、
国家次元の育成が推進される。

また、来年、政府研究開発(R&D)投資規模が今年より10 以上増え、増える予算は基礎・源泉研究の拡大と
国家重点育成技術の確保に優先投資される。

政府は、17日、大統領府で大統領主宰の第30回国家科学技術委員会を開き、『第1回知能型ロボット基本
計画』と、2010年の政府研究開発投資の方向などの案件を審議、議決した。『第1回知能型ロボットの基本
計画』は、昨年9月に施行されたロボットの特別法に基づいて、政府の8つの省庁が共同で確立した国家計
画である。

政府は、2013年にロボット3大大国、2018年にロボット主要国を目指し、市場の形成時期別に、▲製造業、
教育用ロボットなどの市場の拡張、▲医療および監視偵察ロボットなどの新市場創出型、 ▲家事業務用
ロボットなどの技術先導型、の3大製品群別に差別化されたの振興政策を用意した。
これにより、 2013年までにロボット産業の国内市場に4兆ウォンまで育て、輸出10億ドルを達成し、世界
市場の13.3 ％を占めるという目標を提示しており、5年間で1万3千800人余りの雇用創出効果が発生すると
推定した。

今年の投資規模は、8つの中央行政機関と9つの自治体で、合計57件のテーマに、約2兆ウォンに達し、
2018年のロボット主要国として地位が高くなると、市場占有率は20％ 、国内生産は20兆ウォン、
輸出額は70億ドル、専門企業は、500に増えるものと分析した。大統領は、「ロボット産業は、我が国の
未来を決める主要成長動力の一つで、特に、世界的にも初期の市場形成段階であるため、我々の強みを
生かして国家的力量を集中する場合、韓国がトップの位置を確保することを期待する」と強調した。

（以下省略、終わり）

ウォン・ドル相場（１７日）１３３２．００ウォン


ソウル外国為替市場（１７日）
１ドル＝１３３２．００ウォン（前日比変わらず・終値）

何ですか？前日終値と今日の終値同じって・・・・

戸締まりを締めよう．．．オヤジギャグを久しぶりに聞いた気がする。

>>138
世界第3位って、1〜2位は日米のことか？
ロボットを舐めていないか？

ガンダムの商標名で全世界に輸出？

おまいは戸締役締役
ウリは戸締役締役締役

ぶっとばすぞー！ゴラァ

>>139
韓銀の通貨政策競技大会が始まったのかも知れませんね。
水原チームあたりがハード・ペッグ制を実験中だったりして...。

>>143
>水原チームあたりがハード・ペッグ制を実験中だったりして...。

ウリの執権時代が永遠に続くニカ？　　　　　　　　　　守時

>>141

> ガンダムの商標名で全世界に輸出？

テコンＶ？


大ホル営発表なので、現実には

　家事業務用ロボット　→　おしゃべりする食器洗い機

とかではないでしょうか。

青瓦台チームがやってるんじゃろ

韓国が経済破綻するとか言ってたネトウヨへｗ
http://namidame.2ch.net/test/read.cgi/eco/1239949863/

>>145
たしか唯の自動掃除機だったような

ダイソンは韓国メーカーの掃除機だと思ってた俺は吊ってきます

バランスシート・デフレの世界に日本の教訓――フィナンシャル･タイムズ
フィナンシャル・タイムズ2009年2月18日（水）12:14
（フィナンシャル･タイムズ　2009年2月17日初出　翻訳gooニュース）　マーティン・ウルフ

日本の「失われた10年」は私たちに何を教えてくれるのか？　１年前の時点でも、これは
まだバカげた質問だった。米英をはじめ膨大な借金を抱える欧米諸国は、日本のような
目に遭って苦しむことなどありえない――というのが、大方の有識者の一致した意見だ
ったのだ。しかし今や問われているのはむしろ、こうした欧米諸国が日本並に上手に何
とかできるだろうかということ。バランスシート・デフレの世界にようこそ、というわけだ。

これまでも紹介してきたように、日本の経験をもっとも端的に分析しているのは、野村総
合研究所のリチャード・クー氏だ。その主張の最大の要点は、単純だけれども、ふつう
の経済学には無視されているポイント。つまり、バランスシート（賃借対照表）は大事だ
ということだ。破産寸前で債務超過な状態にある人や会社は、借金返済に苦しむ。借金
してまで買った資産価値が急落した時にそういう人や会社が受ける打撃は、借金が少
ない時に比べてはるかに甚大だ。

クー氏によると、1990年代の日本で個人消費と借入が大きく落ち込んだ主な原因は、
銀行の状態というより借り手の状態にあった。当時の日本の金利はこれ以上下がりよう
がないというくらい低かったのだが、その低金利はまさにジョン・メイナード・ケインズが言
うところの「pushing on a string（暖簾に腕押し）」。債務者はひたすら借金を返し続けていた。

かつての日本に関するこの意見は、今の私たちの悲惨な状態の理解に役立つのだろう
か？　答えはイエスだ。かなり役に立つ。
http://news.goo.ne.jp/article/ft/business/ft-20090218-01.html

富平の補欠選、当選の鍵は 'GM大宇'?
マネートゥデー | ガングヒョジン | 入力 2009.04.17 10:52
http://media.daum.net/politics/view.html?cateid=100014&newsid=20090417105205479&p=moneytoday
[マネートゥデーガングヒョジンMTN 記者] < エングコメント >
今度の再補欠選挙の最大合戦地である仁川富平を地域では 'GM大宇' 問題が真中に位置づいています.
GM大宇をいかして富平経済の責任を負うということなのに、GM大宇労組と会社側の立場は少し違ったように
見えます。

ガングヒョジン記者が現場に行って来ました。
< レポート >
'GM大宇富平経済'
'大宇が育てた富平の息子'
'富平人の自尊心'
4.29 再補欠選挙、仁川富平を地域として、出馬した候補たちの各々のスローガンです。
今度の国会議員再選挙での最大合戦地域と予想するこの地域で出馬候補たちは
富平の象徴 'GM大宇'を当選の鍵に数えました。
仁川経済力の 25%を占めている GM大宇の危機が、すなわち富平経済の危機という事です。

[記者意見]
"公式選挙運動に出た各候補たちは工場の稼動を中断するなど難しさに処した GM大宇問題の解決方法に対して
熾烈な政策対決を予告しました。"
先に攻勢に出たのは民主党ホングヤングピョ候補です。
ホン候補は GM大宇の前身である、大宇自動車労組委員長の出身である点を立てて、具体的で攻撃的な解決方
法を提示しました。

[インタビュー] ホングヤングピョ富平民主党候補
"民主党では追加補正予算に 6500億ウォンを編成して GM大宇を含めた自動車協力業社に対する研究開発
コストで活用するように努力しているし、自動車産業回生のための特別法案も準備しているという点を申し上げ
ます。"
ハンナラ党李のゼフン候補はまず GM 本社状の況によって GM大宇サポート方法が変わると言いました。
（1/2）続きます。

し・えーん

>>151の続き

[インタビュー] 李ゼフン富平をハンナラ党候補
"GM本社でどのように、解決するのかにしたがって、私たちが流動性を供給する問題を決めなければならないが
短期的にみれば、 GM大宇に現在現金がなくて、経営が難しければ政府と金融機関を督励し協調して、流動性
供給を行わなければなければならないと思う。"

進歩勢力の代表であるギムウングホ民主労動党候補は雇用の安定を強調しました。
[インタビュー] ギムウングホ富平を民主労動党候補
"GM大宇自動車問題の解決において一番重要なことは、労動者たちの雇用問題が解決されなければならない
と思います。
そのようになった時に、やっとで地域経済も生き返えることができます。"
富平を地域とする有権者21万名余ですが、このなかに GM大宇に携わる人々の割合は 1万票以上あることが
推算されます。

去る 18代の総選挙でこの地域の 1位で当選した候補者と 2位候補の票差は 4700票しかありませんでした。
これによって GM大宇労組は、一番相応しい候補に力を与えてくれる予定です。

[インタビュー] ギムユンボック GM大宇労組教育宣伝室長
"どっちの候補者が明確性ある政策代案を持つ事が出来るか問題だと思います？富平の GM大宇回生方案を
明確にする候補へ方向が有利になることができると思います。"
こんな中 でGM大宇が青瓦台に資金支援を要請することという消息が伝わる事で、さらに
GM大宇の流動性に対する憂慮はいつより大きくなっています。

（2/2）以上です。

Ｃ＆

>>140
マジレスしますと、
機械翻訳の同音の誤訳が沢山入っている翻訳記事も歓迎されているのは、＃大歓迎です！
頭の中で常に痴漢できる、駄ジャレ成分の多いおっさんだらけなのが理由と思われます。

>>135

しえーん　も兼ねて

合意と合議がおんなじハングルだった。
Agreeとconferenceが同じだから「そんなことは言ってない」になる気がした。

話し合った→合意したになっちまうんじゃなかろうか。

アメリカ-北朝鮮　 秘密に接触… 解氷期早くなるが
ヘラルド経済 | 入力 2009.04.17 12:14 |ニューヨークチャンネル稼動中
http://media.daum.net/politics/view.html?cateid=1020&newsid=20090417121430549&p=ned
4月末に特使派遣の可能性

北朝鮮長距離ロケット打ち上げで、吹きまくった寒波の中でも北・米間で対話を通じる問題の解決策探しが進行
されている。アメリカは公式的には、日本と一緒に大量殺傷武器(WMD) 関連で対北制裁決議書を委員会に提出
するなど、UNを通じての強硬対応に出ているが、水面下では秘密裡に北朝鮮と対話を持って、現状の雰囲気の
反転を模索している。
アメリカが対北制裁と対話を並行することは、ロケット打ち上げ以後、国際社会の強硬対応がともすれば北朝鮮
との問題解決を長期化してしまうと見るためだ。北朝鮮が作りだした緊張を、急いで溶かして経済の再生を急ぐ
のに集中しなければならないアメリカとしては、制裁はするが北朝鮮と水面下での接触で対話を通じての、問題
解決に重きを置こうというのだ。

米国務省高位官吏は 17日に北朝鮮の 6カ国会議への不参加宣言と関連して "ニューヨークチャンネルを通じて
アメリカと北朝鮮が論議中"と言いながら "(核施設不能化) 監視要員の追放に関する内容以外でも、沢山の懸案
を扱っている"と言った。先日のロケット打ち上げと前後して北・米間でのニューヨークチャンネルを通じて、非公式
接触を持っているというのを初めて確認出来たので、 北朝鮮と国際社会間の冷却期間が、予想より短くなる可能性
を示唆しているところだ。

米-北対話雰囲気造成の努力は全方位的で成り立っている。アメリカ政府は 15日の(現地時間) 北朝鮮非核化
予算 1億4200万ドルを議会に追加要請したし、1975年ノーベル生理医学上を受けたデビットボルティモア博士
など、アメリカ科学者たちを早ければ 7月に北朝鮮に訪問させる。

アメリカが北朝鮮と対話を急ぐ背景には 17日で抑留一ヶ月目を迎えるアメリカ国籍女性記者 2人の送還問題も、
主要なきっかけになったように見える。女性記者釈放のために早いうちにボズウォス対北政策特別代表など政府
高官が対北朝鮮特使に派遣される可能性も挙論される。

金用賢東国大北朝鮮学教授は "女性記者釈放と係わって北・米間で非公式ニューヨークチャンネルが既に稼動
されているし、今の問題の熱気が冷やされる時点の、 4月末〜5月初旬位にはアメリカの対北朝鮮特使派員の
北朝鮮への派遣の可能性が高い"と見通した。

>>155

<ヽ｀∀´>ｳｪｰﾊｯﾊｯﾊ！ 支援汁ﾆﾀﾞ！


あ〜、それで時々の事案を都合のいい解釈で、火病ったりﾎﾙﾎﾙしたりタカったりするわけですな。

>>42

ＩＤ:pT0gHcBQ様へ

レスがまる一日遅くなりました。申し訳ございません。

アドバイスといってもたいしたことは知識が無いのですが・・・

多分日本でも同じだと思いますが、今日韓国の為替（対円）だと

韓国の立場から。１００ＪＰＹあたり。

売買基準レート・・・1342.07　
現札（現金）を購入時には・・・1365.55
現札を売る時は・・・1318.59
送金（送る）時は・・・1355.22
送金（もらう）時は・・・1328.92　でした。

ドルに変えたりするとさらに手数料がかかると思われますので、円のまま送って韓国で両替するか
または日本でＷＯＮに両替してから韓国へ送るかのほうが手数料の節約になるのでは？と思います。

　
また、韓国内でも経済が苦しいというのは知っていますが、最近の薔薇色ニュースなどで
もう回復しているのではないかと思っているひとが増えてるみたいです。
そして破綻などを考える人はほとんどいないと思います。

>>158
＞そして破綻などを考える人はほとんどいないと思います。

確かに為替と株式相場は安定してきたように見えますが、嵐の前の静けさだと思うのは杞憂でしょうか・・・
ご自愛くださいませ。

>>159
「国を支配している」といわれるあのサムスングループすらも借りが増えているそうですからね・・・
輸入がここまで減るのはその分内需がひどく、作っても売るところが無いといういみでもありますから。
「韓国のような加工貿易国で輸入がここまで減るといずれもっと大きな副作用が来る」という予想を心配しています。

韓国銀行などで最近弱気な発言が相次いでいます。
確か、今月の末日になる前にＧＤＰ発表とかがあるはず。

まだまだ油断なら無い状況だということ以外は、予想ができませんね・・・・

>>160
お疲れ様です。鶏です。

個人誰もが株式売買すると言うのは調整信号?
コスピ指数韓銀緊縮した 2006年の水準、過熱信号多数現れる
呉昇州記者 | 2009/04/17 17:18 | 問い合わせ
http://stock.mt.co.kr/view/mtview.php?no=2009041716144698458&type=1

1.会社員金某さん(36)は、17日の朝出勤後に、コンピューターホームトードシステム(HTS)に接続してバイオ
関連種目に買受を入れた。しばらくした後事務室には "買受が締結されました"と言う音が大きく響いた。
コンピューターサウンド装置をつけておいた事実をうっかり忘れたいたのだ。

　事務室の仲間たちの目が '買受締結'を知らせる音声で金某さんに集中されると、金さんの顔は真っ赤になった。
去年の証券市場急落期に '株式をやっているのは人ではない'と仲間たちに宣言した金さんだったから、身に刺
さる視線には身の置き所がなかった。

2.中堅企業に通うパク某さん(38)は最近妻の態度に驚いた。 企業の株の事など皆目分からなかった妻が、
「最近証券市場がかなり上がっていると人が言っていたが、ファンドを解約して株式に投資して見ればどうかな?
という質問をしたからだ。 証券と係わった業務をする朴さんは国内外ファンドに '投資したお金'が 1000万ウォン
を超える。

　去年 '株式では少しも儲からない'と脱株式宣言した個人投資家たちが、今になって証券市場に目を向けている。
そのような個人たちが出てきた事で、短期的にでも証券市場に調整を予告する信号の役目をしている。

　◇証市過熱気配歴然＝17日のコスピ指数は前日に比べて 7.72ポイント(0.58%) 下落した 1329.00で取引を
終えた。現在のコスピ指数は 2006年 10月の水準だ。2006年は韓国銀行が緊縮財政対策を始めて基準金利が
4.5%までに上がった。約 3年間の経済成長、企業価値増加、資産蓄積などを思えば単純比較は難しいが、
今の指数は、負担が分明される水準だ。

（1/2）続きます。

>>161の続き

　取引量と取引代金も 2007〜2008年前半の好況時に見られる水準だ。コスピ市場の取引量は、去る
2月末平均では1日平均 4億5000万株水準で、去る4月の14日には 9億3209万株となり、倍以上に増す
など最近では日々 9億株ほどが取り引きされている。取引代金も去る 2月末は 3兆5000億ウォン水準
だったが、最近では 9兆ウォンを上下して 2.6倍も急増した。その間には上場種目増加など、変化はある
がやっぱり、短期での過熱が感じられる信号だ。

金融投資協会によれば去る 15日基準で預託金は 16兆472億ウォンとなり過去の、最高値である 2007年
7月18日の 15兆7694億ウォンを超えた。昨年末 6兆8066億ウォンに比べて 100何日ぶりに 73.7%も増えた
状況だ。

　◇"物静かになる時"＝技術指標も過熱過ぎを現わしている。KB投資証券によれば最近ではコスダック

市場の取引量の割合は422%に達した。取引量割合は一定期間株価が上昇した日の取引量を下落した日
の取引量で割った％だ。

一般的に取引量割合は 150%が普通、450%を越えれば過熱と判断するので、少なくともコスダック市場は
過熱圏に進入したと言うのが郭研究員の説明だ。国内証券市場全体での現価総額の中コスピ中小型株と、
コスダック株の比重も 23.6%と集計された。2003年以後の最高値(24.9%)まで急騰した。

　KB投資証券グァックビョングヨル研究員は "2003年以後中小型株とコスダック市場の比重が高点を成した
後には、調整が荒々しく現われたことが過去には観察された"と "過熱解消のための投資を考慮する時点に
なっている"と主張した。

　姜賢哲ウリ投資証券(18,250ウォン 350 +2.0%) 投資戦略チーム長は、 "ファンドを還売して直接投資に出る
事はファンドと株式市場皆で2重に損失を確定することになるのが大多数だ"と言いながら "熱気に煽られて
の売買欲心を捨てて、じっくりと現在状況を見詰めて投資する方が望ましい"と忠告した。

（2/2）以上です。

Gacktの韓国公演、世界的な不況の影響で中止 　4月17日11時49分配信 オリコン
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20090417-00000006-oric-ent

Gacktの韓国公演が、世界的不況の影響で中止に
　ミュージシャンで俳優としても活躍するGacktの5月18日に予定されていた韓国公演が中止となった。
16日付の公式サイトで報告されており、理由には「世界的な不況の影響で、スポンサー企業が急遽協賛を
取りやめた」ことがあげられている。

　Gacktの韓国公演は、日本で行っているライブツアーのスケールをそのままに機材なども韓国へ運搬して
行う大規模なもの。それだけにチケット販売だけでなく協賛企業の賛同も不可欠だったという。

　公式サイトでは「5月18日に予定していましたオリンピックホールにおける韓国公演ですが、世界的な不況の
影響を受け、予定していたスポンサー企業が急遽協賛を取りやめる事が決定したため、公演を中止せざるを
得ないこととなりました」と説明し、購入済みのライブチケットや旅行ツアーの払い戻しについては「追って
インフォメーションさせて頂きます」としている。

>>149
紙パックが要らない！とかいいつつ、吸ったゴミの掃除に
もう一台掃除機がいるのは、かの国っぽいけどねｗ

ネット競売最大手・米イーベイが、韓国Ｇマーケット買収
2009年4月17日17時10分

　【ソウル＝牧野愛博】ネット競売最大手の米イーベイは１６日、
韓国の電子商取引サイト最大手のＧマーケットを買収する契約を結んだ。
Ｇマーケットによると、イーベイがＧマーケット経営陣らから同社株計６７％を１株あたり
２４ドル（約２４００円）で買い取る。買収金額は最大１２億ドル（約１２００億円）に達する見通し。
イーベイは、アジア太平洋市場に進出する拠点として韓国を選んだという。

http://www.asahi.com/business/update/0417/TKY200904170276.html

主人がもうすぐ首になるかも、 娘の学院費を切った、奥さん心痛で胸にあざが出来る。
ハンギョレ | 入力 2009.04.17 14:30 |
http://photo.media.daum.net/photogallery/society/0819_Working/view.html?photoid=3460&newsid=20090417143003651&p=hani

[ハンギョレ]
'主人の月給' 70万ウォン・0ウォン・100万ウォン…今後、首になれば何をまた解約すれば良いのか…

'大量解雇にひどい寒風' 平沢双竜車工場

"一月で 4万5千ウォンの美術学院授業料を払う事ができないのが切ないです。"

16日に京幾平沢市七怪童双竜自動車本社からわずか 15分の距離にある、松炭光栄アパートで会った主婦
李何某(36)さんは、幼稚園美術授業に行きたいという娘(7)を見れば心が痛いと言った。既に彼女は月 6万
ウォンである娘の学院費用と月 3万9千ウォンである息子の学習指導料金の支払いを止めた状態だった。
http://photo-media.daum-img.net/200904/17/hani/20090417143003.224.0.jpg

この家族の暮らしが急激に貧しくなったのは、法廷管理中の双竜車が 2646人の大規模人員削減を予告した
からだ。 人員削減以前にも双竜車工場の第 7年次正規職労動者である夫の月給は 1月は 70万ウォン、2月は
0ウォン、3月も 100万ウォンに過ぎなかった。家を建てようとして続けてきた定期貯金も去る 1月に解約した。
更に、またどんな保険や貯金を取り崩さなければなければならないのか悩み中だ。

双竜車はこの日から、管理職を始めとして希望退職の申し込みを受け付け始めた。双竜車が予告した 2646人
の人員削減規模は外為危機以後で最大だ。平沢工場生産職の 2人中 1人は職場から '退出'になる。双竜車
労組は去る 15日に整理解雇阻止のための、組合員争議行為賛否投票で 84%が争議行為に賛成したと発表した。
イ・チァングン金属労組双竜車支部企画部長は "労動者の大量虐殺を阻むために、私たちは事務室から通りの
アスファルトに出る"と言った。

（1/2）続きます。

４

>>166の続き

夜間生産ラインはもう停止した状態で、昼にだけ稼動される工場で労組幹部たちは、髭を剃った。 工場内部
のあちこちには '整理解雇に全面戦争で対立する' など悲壮な内容の横断幕が掲げられていた。ご主人達
を工場に行かせた後で妻たちも、やっぱり心穏やかに寝る事は出来ない。ご主人が組み立て部で21年間
働いたという前何某(44)さんは、 "家の生計を助けようと 1年の間勉強して、看護助務師資格証を去る 3月
に取ったが、履歴書を出した 4ヶ所で全部断られた"と胸を痛めていた。

正規職に先立って不正規職労動者たちにはもう '解雇の台風'が吹きつけていた。 双竜車協力業社 12ヶ所
の中長期・日時休業中の会社は、 7ヶ所で不正規職労動者たちは 150人が解雇された。不正規職労組幹部
たちが大挙含まれた 業社が先月 31日閉業した事で 15人が自動的にくびになった。残り 20人には来る 25日
付けの解雇通報書が届いた。

平沢不正規労動センター男丁数所長は "来月 8日が、双竜車の正規職解雇期限なのだが、その時までに
解雇が本格化すれば平沢工場だけで正規職・不正規職選り分けるまでもなく 5千名余という最悪の解雇も
予想される"と言った。

双竜車を生かすために '双竜車販売ロードショー'までした京畿道と平沢市は、既にどんな言葉も無い。
ハンサングギュン金属労組双竜借地部長は "無欠点な労働者も守ることができない政府が 、15兆ウォン
を浴びせてグリーン雇用で働き口を作ると言う '政治ショー'には労動者たちの胸が張り裂ける思いだ"と言った。

（2/2）以上です。本日はここまでにします、支援ありがとうございました。

紫煙


>>154
マジレスありがとうございます。
'金腫腸院長'なんぞは痴漢の喜びですね。

>>169
まだ用語数が20個しかないのですが、自動誤訳対応表を作成中です。
ある程度溜まったら、まとめサイトにアップする予定です。

>>170
それは、非常に助かります。ｳﾘも手伝える部分があれば、仰ってください。
時に、分解したり、想像したりｗですので。

>>150
ほんと　リチャード・クー氏　大人気だな。

かなり長いので端折ります。

ウォン／ドル為替レート1300ウォンの下に落ちるのが難しい理由　マネートゥデイ|入力2009.04.1717:42
http://media.daum.net/economic/stock/fx/view.html?cateid=100018&newsid=20090417174206929&p=moneytoday

・米国が生き返れば私たちの輸出が回復して,国内でドル供給が多くなって,相場おりることで,反対に
　米国が難しければ輸出が減ってその結果ドル供給も減ってそれでドルは上がる。

・少なくとも来年下半期までは国内外国為替市場にドルの追加供給要因がない。

・輸出はそれなりに黒字を見せているが造船会社らが船舶受注締結で受けることになっている納品額なので将来入って
　くるドルは先物の売渡を通じて国内にすでにすべて供給されてしまった状態と数字上では分期別貿易黒字が発生しても
　事実上流入するドルはない状態.

・バルティク運賃指数が大幅で生き返らなければ船主らが既に発注しておいた船舶を取り消すこともできる。

・ウォン／ドル相場は去る2月27日にきて,昨年11月21日の取引場で高価な1525ウォンを突き抜けた。この当時どんなことが
　あったのでそうしたのだろうか?
　理由はやはり簡単だ。ダウジョーンズ指数がまさにこの日2月27日,2002年10月10日にあった取引場で低価格の7197.49
　ポイントを破って,新低価格を見せたためだ。
　ドルは何日高空行進をしてまたダウジョーンズが3月10日急反転を見せるや直ちに下落で転換された。
　その後ダウジョーンズはずっと反騰を見せてドルは安定傾向を見せている。

・ところでダウジョーンズはひとまずオバマ就任時の株価の8281.22ポイントさえも越えること手に負えなく見える。

・むしろ先立って話した8月を基点にドルがまた1500ウォン台を越え始めれば新しい高価を訪ねて行く可能性がより大きいと
　　　　　　　　　　　　　　~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
　言えよう。

・2004年8月を基点に総合指数720で2000ポイント向こう側まで上昇させた原因もドル安が主な原因であったし,昨年の
　大下落も米国経済危機で触発されたドル強勢が主な原因だ。

4en

'あきれる' 外信・グローバルIBの見解　ソウル経済 | 入力 2009.04.17 17:38
http://media.daum.net/economic/view.html?cateid=1006&newsid=20090417173809343&p=seouleconomy

一月前には韓国経済滅びるように'大げさ'…この頃には"バイ コリア"一色
外信と外国系投資銀行(IB)らがわずか1,2月間に韓国経済および韓国金融市場に対する展望を手の平ひっくり返す
ように変えてひんしゅくを買っている。これらは去る2月までしても韓国経済が滅びることのように大げさに騒いで
最近では"韓国経済が世界経済のグリーンシュート(景気回復兆候)になっている" として精一杯褒め称えている。
特にわずか少し前まで'株価鋭く振ること'に先に立った外国系証券会社らが最近では"買収しなさい"と立場を
変えて,自ら信頼を破ったという指摘を受けている。

17日金融界によれば最近外国人投資家らが国内証券市場で株式買い傾向を拡大するやグローバルIBらが相次いで
コスピ指数 展望値を上方修正すると同時に企業買収推薦報告書を発表している。

3月初めだけでも"コスピ指数が短期間内800線以下に落ちる可能性がある"として悲観的展望を出した姿は株価反騰と
共に痕跡をなくした。

証券業界だけでない。ファイナンシャルタイムズ (FT)と信用評価社ピッチの言葉の言い換えは'スモール オープン
エコノミー(小規模開放経済)'の痛みをより一層骨に凍みるほど感じるようにする。（つづく）

sien\

>>175　のつづき
FTは2月5日韓国の短期外貨流動性が深刻だという報道を出して二ヶ月もならない今月2日レックスコラムを通じて,
世界経済のグリーンシュートの中の一つで韓国の2月光工業生産減少幅が減ったのを挙げた。ピッチも3月12日
"韓国の銀行が今年の末まで42兆ウォンの損失を出すだろう"と主張したが今月7日発表した韓国特別報告書では
"銀行健全性向上など韓国の先制的な対応策が効果的"と評価した。

不正確で時には悪意の指向の外信と海外IBらの一貫することが出来ない見解が韓国経済をとんでもない姿で化粧
したわけだ。

金融当局や専門家たちは外国系,特に英国系外信の否定的報道に古ぼけた感情と徹底して'計算された意図(資本利益
創出)'が隠れていると疑う。 韓国株式および外国為替市場が市場規模,取り引き活性化などで投機勢力が'には
抜け出やすい'市場で見なされるためだ。

だが板飛びをするように変わる外信と外国系IBの見解から自由なためには外国為替と銀行問題が解決されなければ
なければならないと指摘された。

財政部の一高位関係者は"短期外債1,500億ドル,流動外債1,580億ドルの数値自体が改善されない点と銀行預金貸出し
比率と 住宅担保貸し出し 比率高い点はいつでも外信の攻撃を受けることができる伏兵"としながら"経済
ファンダメンタル 改善が後に従ってこそ韓国たたきも終わると見る"と話した。（おわり）

-----
＞短期外債1,500億ドル,流動外債1,580億ドルの数値
＃流動外債ってこんなに圧縮成功してたのでしょうか。

帰るつもりが…ｗ

'荒唐無稽な' 外信・グローバルIBの視覚
ソウル経済 | 入力 2009.04.17 17:38
http://media.daum.net/economic/view.html?cateid=1006&newsid=20090417173809343&p=seouleconomy

一ヶ月前には韓国経済は、近々滅ぶと言っていたのに… 最近では "バイコリア" 一色だ。
外信と外国係インベストメントバンク(IB)らがわずか、1〜2カ月の間に韓国経済及び韓国金融市場に
対する見込みを、手の平を覆すように変えて顰蹙を買っている。これらは去る 2月までに韓国経済が
滅びることを流言をしていたくせに、最近では "韓国経済が世界経済のグリーンスーツ(景気回復の
兆し)になっている"と精一杯おだてている。特にわずか、この間まで'株式は売ってしまえ'と先に立って
言っていた外国係証券会社達が最近では "買収しなさい"と立場を変える事で、自らへの信頼を失った
という指摘を受けている。
http://photo-media.daum-img.net/200904/17/seouleconomy/20090417173809422.jpeg

17日の金融界によれば、最近外国人投資家たちが国内証券市場で株式買収勢を拡大するとグローバル
IBらが相次いで、コスピ指数展望値を上向きに調整すると同時に、企業買受推薦報告書を発表している。

3月の初めだけでも "コスピ指数が短期間で 800ライン以下に落ちる可能性がある"と悲観的見込みを出し
た姿は、株価の反騰とともに影をひそめた。

証券業界だけではない。ファイナンシャルタイムス(FT)と信用評価者が言葉を変えたことは 'スモールオープン
エコノミー(小規模開放経済)'の痛みを、ひしひしと感じさせる。

FTは 2月5日に韓国の短期外貨流動性が深刻だという報道を出してから２ヶ月もならない今月 2日に
レックスコラムを通じて、世界経済のグリーンスーツ(景気回復の兆し)中の一つとして韓国の 2月の
鉱工業生産減少幅が減ったことを要因にあげた。

（1/2）続きます。

支援

4en

>>178続き
フィッチも 3月12日 "韓国の銀行が今年の末までで 42兆ウォンの損失を出す恐れがある"と主張したが、
今月 7日発表した韓国特別報告書では "銀行の健全性向上など韓国の先制的な対応策が效果的に出た"
と評価した。

不正確で時には悪意的な性向の外信と、海外 IBの一貫されることができなかった視覚が、韓国経済を無茶な
姿に白粉をつけて見せたたわけだ。

金融政府や専門家たちは外国系通信、特にイギリス系外信たちの否定的報道に、古くさい感情と徹底的に
'計算された意図(資本利益創出)'が隠れていると疑う。韓国株式及び外国為替市場が市場規模、取引活性化
などで投機勢力が '資金が抜ける良い' 市場と思われているからだ。

しかし流れで頻繁に変わる外信と外国系 IBのデマから自由になるためには、外為と銀行問題が解決されなけ
ればならないと指摘された。

財政部のある高位関係者は "短期外債 1,500億ドル、流動外債 1,580億ドルの数値自体を改善しない点と、
銀行負債の割合と住宅担保貸し出しの割合が高い点は、いつでも外信たちの攻撃を受けることができる伏兵"
と言いながら "経済ファンダメンタル改善が後に従えばこそ韓国を（悪い記事で）殴ったりするのを止める事が
できるであろう"と言った。

（2/2）以上です。
>>175さん、ごめんなさい。被ったm(__)m。　やっぱ帰ります。

見事なシンクロw

中朝鮮族大挙南下…山東には韓国人より多くて　聯合ニュース | 入力 2009.04.17 15:32 |
http://media.daum.net/foreign/view.html?cateid=1046&newsid=20090417153209393&p=yonhap

延吉をはじめとする中国東北3省を根拠地としている朝鮮族らが大挙南下している。

経済条件が悪化して仕事を探すのが容易でないうえに為替レート上昇で為替差益も期待しにくい韓国の
代わりに資金が豊富な中国東部沿海地域を新しい機会の土地としようとする朝鮮族らが増加していることだ。

朝鮮族らが遼寧半島で船に乗って簡単に渡っていくことができる山東半島一帯はすでに韓国海外同胞らより
朝鮮族数がさらに多くて上海と香港などまで進出する朝鮮族らも増加している。

青島駐在韓国領事館が把握した山東省朝鮮族は18万人で韓国海外同胞11万人より何と7万人が多いことが分かった。

青島に12万人で最も多くて イェンタイ (烟台)に3万人, ウェイハイ (威海)に2万人が居住するなど沿海地域に
密集している。

2000年実施された中国の人口調査当時2万7千人余りに過ぎなかった山東省朝鮮族数がわずか8年ぶりに10倍近く
急増したのだ。

反面為替レート上昇負担で事業を撤収して帰国する事例が増えて,昨年末韓国海外同胞数はむしろ数年前に
比べて,1万人余りが減少した。

韓国企業らの倒産などでこれら企業に就職した朝鮮族らの中で働き口を失って山東省を離れる場合もあるが
大部分はこの一帯で他の仕事を探しておりこのために山東省には朝鮮族の家団住居地も形成されている。

延吉（ヨンギル）のある朝鮮族は"韓国当局が経済悪化で朝鮮族就職訪問を規制して仕事を探して,韓国に
行くことができる機会が減ったし為替レートのために韓国での金儲けが過去のように良いことではない"
として"朝鮮族らに中国の東部地方が韓国の代案に浮び上がっている"と話した。

しかし外資のいっせいに買いに走る行動は凄いね　みんなグルだｗ

去年だったか蒸気機関車だったかのチラ裏で
コスピが一度リバウンドした時に、食いついてきた反騰相場が起こった後で本番が開幕するって言ってたけど、今がそうなのかなぁ？

Ｃ＆ スンクロ率高しです。

>>171 どうも有難うございます。
記事投下時に新しい自動誤訳を見つけたら追加をして頂けると助かります。
取り敢えず例を４つ。全体の構成はもう少し考えたいと思っています。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
韓国語　　　自動誤訳　　　日本語　　　　　　略語　　　　英語　　　　　　　　　　　　　　　　コメント
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
■■ 銀行名 ■■
─────────────────────────────────────────────────
하나銀　　　一つ銀　　　　　ハナ銀　　　　　　　　　　　　　 Hana Bank
─────────────────────────────────────────────────
■■ 公的機関名 ■■
─────────────────────────────────────────────────
코레일　　　コレイル　　　　 韓国鉄道公社　　KORAIL　　Korea Railroad Corporation　　「コレイル」で定着させるのも有り。
─────────────────────────────────────────────────
■■ 一般企業名 ■■
─────────────────────────────────────────────────
■■ 金融基本用語 ■■
─────────────────────────────────────────────────
통화　　　　 通話　　　　　　 通貨　　　　　　　　　　　　　　　currency
유동화　　　修道化　　　　　流動化　　　　　　　　　　　　　 liquidation
─────────────────────────────────────────────────
■■ 金融商品名 ■■
─────────────────────────────────────────────────
■■ 人物名 ■■
─────────────────────────────────────────────────
■■ その他 ■■
─────────────────────────────────────────────────

面白かったので

502 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん[] 投稿日：2009/04/12(日) 15:16:31 ID:+sqoGTOu
釣られに来たのに。

・・・それはともかく、
欧米製品＞大雑把だけどタフで性能特化型。ユーザーがタフだからしょうがない。
日本製品＞物を丁寧に使うという慣習のせいか、華奢。その分、えらく凝った作り。
いずれにしても、「俺はこれを発明して、儲けた」という発明自負。

中国製品＞
自負で腹は膨れない。もうかりゃいい。売れりゃいい。製品の独自ポリシーなし。
（日本もこういう意識が文系経営者に多くなってきてますが）

韓国＞
自負（ブランド）が欲しい。でも、自負の獲得の仕方が分からない。
そもそも自負という概念を正確に理解してない（無かったから）。
ので、欧米日型の発明自負の仕方をパクる。
「これは俺が起源だ！」って。

自前の努力なしで、ブランドは得られませんよ。　　　

>>186
ありがとうございます。

市長　市場
団扇　負債
朝鮮　造船
インド　引導
感謝　監査

は結構多く出てきますね。

×振動数　○陳棟洙（金融委員会委員長）
×チョン解剖台　○清海部隊（ソマリア海賊退治の部隊）
今度から変換したものは書きとめておくようにします。

ソマリア沖派遣部隊、外国商船を海賊から守る
http://japanese.yonhapnews.co.kr/Politics2/2009/04/17/0900000000AJP20090417003900882.HTML
韓国船舶を護衛するためソマリア沖に派遣された韓国海軍「清海部隊」が１７日、アデン港から東へ
３００キロメートルの海上で、海賊船に追われていた外国船籍を守った。部隊は前日、韓国船護送の
初任務についたばかり。

オーストコリア沖の海狂犬は放置か？

>>58 �d

>>183
万博のある上海ならともかく
大連で何か働き口ありましたっけ

ＮＨＫがサブリミナルやっちゃったかもしれない。

偏向報道批判の“既成事実”を作ってしまおう！
http://society6.2ch.net/test/read.cgi/mass/1233924870/627

放送倫理・番組向上機構に意見を送るスレ
http://gimpo.2ch.net/test/read.cgi/event/1237087685/322

チョン解剖台って・・・

1333.500@nida

>>194
「属国のクセに生意気アル　アイゴーAA」の三角木馬が解剖台なって
脳内に変換されましたｗ

失礼しました、看取るスレと勘違いしてしまいました（；Д；）

生命体を構成する四大主要元素
「炭素（Ｃ）」
「水素（Ｈ）」
「酸素（Ｏ）」
「窒素（Ｎ）」。


生命の起源は朝鮮半島。

>>189
白波噴いたwwww > チョン解剖台

>>197
ΩΩ Ω＜（ｒｙ

>>197
マジで目から鱗だｗｗｗ

2009年4月13日、ブログ「秀輝の見た日本」は記事「なぜ顔文字は日本女性に人気があるのか？」
を発表した。日本で独自の発展を遂げた顔文字、Jisアート（ASCIIアートとも）を高く評価している。

顔文字が最初に誕生したのは米国と伝えられる。:-)やXDのようなシンプルなものが多かったが、
日本に渡り爆発的な進化を遂げる。アルファベットと数字、記号のみから構成されるASCIIコードで
はなく、日本語を表記するJisコードを使用することで表現の幅は一気に広がった。<丶｀Д´>や
<＊｀∀´>のような表現から、果ては2chで見られるような文字や記号で構成された絵までもが生
み出されている。

こうして誕生した日本の顔文字は、漫画的なかわいらしさを持つほか、簡単に気持ちを伝えられる
という意味で実用的でもある。特に男女がチャットする場合には日本人女性の恥じらいや婉曲表
現を示すのにぴったりとか。相手の質問に直接答えずに顔文字で返すことで意味をあいまいにし、
相手に推測させることで、やりとりがより深いものになるという。（翻訳・編集/KT）

http://www.recordchina.co.jp/group/g30512.html

なぜニダーなんだよｗ

それはね、

>>188
了解しました。

>>189
そんなのを持ってくるとは上手すぎですｗ。

>>202
文中に混ぜる場合、普通の丸括弧より不等号を使ったもののほうが見やすいと判断したのかも。

>>202
奴らにとっての「スタンダードな顔の模式化」だからかな。
つまり、ニダーはニダー。

「日本人女性の恥じらい」を表すのに<丶｀∀´>はねーだろｗｗｗ

キーセンから届いたメールに
「사랑하고 있다　<丶｀∀´>・・・」
とかあったら気持ちが通じるか？

アントニダ猪木

１−２−３、ニダー！！

　　　　　　　　　　　　　　　　　　ｽﾏﾝ、なんとなく・・・　

GM大宇、外国人役員50%撤収推進(ソウル=聯合ニュース)2009/04/17 19:40..送稿

GM大宇が自社所属の外国人役員20余人の中で50%ほどを数年内に本国に送りかえす計画だ。

GM大宇側は17日「GM大宇から報酬を受ける役員は現在20人余りに達し、費用節減
目的としてこれらのうち半分を今後数年内に撤収させる予定」と明らかにした。

帰国対象役員の中で1〜2人はすでに本国に帰国したと会社側は付け加えた。

GM大宇は現在自社所属ではないが、各種研究開発プロジェクトや協力事業
のために派遣された場合を含めば全体外国人役職員規模が200人に達する。

会社側は派遣役職員の場合もプロジェクトが中断されたり費用節減のために派遣期間が
満了する前に帰る外国人が相当数に達するが、その規模は正確に把握しにくいと説明した。

http://www.yonhapnews.co.kr/economy/2009/04/17/0325000000AKR20090417190900003.HTML（韓国語）

GM側の結論が出ないうちからGMからの分離準備開始ですか・・・。
GMが救済されることになったら「秘儀掌返し」ですかね。

大企業、クレジットラインで外貨購入疑惑(ソウル=聯合ニュース)2009/04/17 16:08..送稿

国会予算決算特別委員イ・ジョンヒョン(ハンナラ党)議員は17日「事実上のゼロ金利時代に
大企業と公企業が、クレジットラインで外貨を買い入れているという疑惑がある」と主張した。

イ議員はこの日、予算決算委員会全体会議に先立ち配布した報道資料で「D企業は昨年12月26日と29日の
二日間で、2億8千万ドルを買ったし、H企業も26日に4千万ドルを買った」として「同じ年の12月基準として
これら企業のクレジットライン金額は各々4兆886億ウォン・2兆1千140億ウォンだった」と明らかにした。

特にD企業の場合クレジットライン限度は4兆1千134億ウォンで供与金額全体の99.4%、限度のほとんどを使用した
事が分かった。また43ヶ大企業グループの中でクレジットライン限度が90%を越える所が4グループだと集計された。

これと共にB公企業は去る2005〜2007年のクレジットライン水準が148億ウォン〜
253億ウォンだったが、2008年には2千995億ウォンに大きく増加したと調査された。

また中小企業向け融資の場合、融資額基準としてBBB等級以上に65%が集中したことが分かった。イ議員は「政府は
通貨量を増加させて企業の投資と生産・雇用拡大を模索して家計経済の危機を克服しようとしているのに、大企業と
公企業が市中資金を席巻していて、成長の可能性があるBB等級以下の企業や家計にはお金が回らない」と明らかにした。

http://www.yonhapnews.co.kr/economy/2009/04/17/0325000000AKR20090417126600001.HTML（韓国語）
短いですが面白い記事ですね。
これも凄い話ですね。>>43ヶ大企業グループの中でクレジットライン限度が90%を越える所が4グループ

大企業も生き残らなければならないんで必死ですね。
要するに政府が必要なドルすら国内に供給できなくなっている、と。

おはようございます。
■日本株（終了）鉄鋼中心に上昇、米不安後退と為替安定で輸出も高い
http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=infoseek_jp&sid=aSoMArbogvi0
■アジア株：上昇、ＭＳＣＩ指数は６週続伸も−ＪＰモルガン業績を好感
http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=infoseek_jp&sid=a6Gf.NZvvjVg
■欧州株（17日）：６週連続高−市場予想上回る決算を好感
http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=infoseek_jp&sid=af93W1xpEhMk
■米国株（17日）：上昇、消費者マインド指数の改善を好感
http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=infoseek_jp&sid=aCPHqerec9rk
■ＮＹ外為（17日）：ユーロ下落、ＥＣＢ不一致への懸念払拭できず
http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=infoseek_jp&sid=aCyD71TfBc3w

■■■シティ１−３月：利益16億ドル、予想上回る−トレーディング好調
http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=infoseek_jp&sid=axuU0cZVSwuk
>2009年１−３月（第１四半期）決算は、16億ドルの黒字となった。
>トレーディング収入や会計規則の変更が寄与し、６四半期ぶりに黒字となった。
>経費削減、評価損の縮小の一方で、住宅ローンやクレジットカード・ローンの焦げ付きは膨らんでいる。
>第１四半期損益には2007年に採用された会計規則の変更による利益25億ドルが含まれる。同規則
は自社債務の価格下落を未実現利益として計上することを認めている。

☆FAS159の採用により、黒字化した物と思われる。しかし、保有する債権の時価評価を棚上げし、
債務には時価評価を採用する。これは大きく歪んだ決算と言えよう。また、債権の評価基準が
不透明である為、本来の業績が不透明化している。

■■■米ＧＥの１−３月期：35％減益、金融部門不調ながら予想より良好
http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=infoseek_jp&sid=aOzUsEW9aAs8
継続事業ベースの利益は28億3000万ドル（１株当たり26セント）と、前年同期の43億5000万ドル
（同 43セント）から減少

■■■ＣＤＳ取引がゼネラル・グロースなどの破産申請に影響か−英紙ＦＴ
http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=infoseek_jp&sid=aN8J3s8ZbZnw
クレジット・デフォルトスワップ（ＣＤＳ）取引がカナダの製紙大手アビティビボーウォーターや
米不動産投資信託（ＲＥＩＴ）運営会社ゼネラル・グロース・プロパティーズの破産申請を後押し
した可能性があると報じた。
経営不振の企業に融資している一部の銀行は、融資先の債務再編を行うよりもこうした企業が
デフォルト（債務不履行）に陥った場合の方がより大きな利益を得られる可能性がある。
債権を保証するＣＤＳを購入しているためだ。
☆CDSを悪用すれば、潰して儲けることが可能である。しかし、このような方法は、社会的な
負担が大きく、規制されるべきであろう。

■■■スティグリッツ氏：米金融再生策、失敗する公算大−業界救済色濃い
http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=infoseek_jp&sid=ayiTEAmuzr_8
>オバマ米政権の金融システム再生策について、存続可能なシステムをつくることではなく、
ウォール街（米金融業界）の救済を意図しており、失敗に終わる可能性が極めて大きいと警告した。
>オバマ大統領の顧問の一部はウォール街と密接に関係しており、ホワイトハウス内部で利害が衝突
「米国には十分な資金がなく、政府当局は議会を振り返ることを望んでいない。この作業をオープンに
やりたいとも思っていない」
>株式保有者に代わって債権保有者が「株主」となる管財下に脆弱な金融機関を置き、税金を事業の
存続に使うよう訴えた。

☆デットエクイティースワップ
http://www.nomura.co.jp/terms/english/d/debt_equity_swap.html
企業を構成する要因には、【株主】【経営側】【債権者】【労働者】が存在する。この内、最も責任が
重いのが 【経営側】であり【株主】である。既存の【株主】価値を低下させ、【債権者】が経営に
参加出来るようにし、企業を再生させる仕組みである。

支援いります？

■米ＦＲＢ：ＴＡＬＦ通じた融資期間を５年に延長も−ＷＳＪ紙
http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=infoseek_jp&sid=aE1jjcIn_qAU
■ガイトナー米財務長官：ＴＡＲＰ資金注入先の配当は合計25億ドル
http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=infoseek_jp&sid=aeqw9m_3LQsM

■■ジャンク債発行、昨夏以来の最大−投資家は高リターンに回帰
http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=infoseek_jp&sid=a_Ee2IilH58c

■■米ＳＦ連銀総裁：将来のバブル回避のため新たな政策必要
http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=infoseek_jp&sid=aDxKvKLtXjL8
イエレン総裁は「住宅価格バブルの崩壊に伴う具体的かつ悲惨な結果に直面する今こそ、
見直しを行う時だと思う」と述べ、「ある種のバブルが大きくなる前に対処しなければ重大な
結果を招きかねないということが明らかになった」と述べた。
■■バーナンキＦＲＢ議長：「金融動乱の打撃は長期化」へ−講演
http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=infoseek_jp&sid=aYz1okExC138
「今回の金融動乱は住宅価格や家計の富、借り手の信用履歴に対し、長期間にわたって
打撃を加えることになるだろう」

■米保険業界のＭ＆Ａ加速も−チューリッヒのＡＩＧの一部事業買収で
http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=infoseek_jp&sid=asrjhD1OrBPU
■米ＧＭＡＣ：1000人増員へ−借り換え増などで住宅ローンが拡大
http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=infoseek_jp&sid=aSkiUhbjteoU

■米ＧＭは「ハマー」を最高１億5000万ドルで売却の公算−ＣＮＢＣ
http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=infoseek_jp&sid=aB.dXT.RCG2Y

●４月米消費者マインド指数:61.9に改善−インフレ期待も上昇
http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=infoseek_jp&sid=aShI_EQG36KE

■■スタンフォード・インターナショナル銀、事業清算へ−英管財人
http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=infoseek_jp&sid=aTQjNmkeHPlA
同行は、85億ドル（約 8500億円）相当の「ねずみ講」証券詐欺事件の舞台になったとされている。

■■ＥＣＢウェリンク氏：ユーロ圏の景気悪化ペース、鈍化し始めている
http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=infoseek_jp&sid=aWQUOWo1KjRs
■■トリシェ総裁：ＥＣＢは信頼回復であらゆる可能な措置講じる
http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=infoseek_jp&sid=a49ndVNvJDVg

■英ＨＳＢＣ：中国で年20店舗のペースで支店開設目指す−ＤＪ
http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=infoseek_jp&sid=aRiJSNGoyZx0
■■英政府、保有するＲＢＳやロイズの株式を空売り筋に貸し出し可能
http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=infoseek_jp&sid=aS3kerfdZOIE

■■スイス中銀総裁：フラン上昇阻止の外貨購入を必要な限り継続する
http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=infoseek_jp&sid=a9s_oMiF7ejw

■パキスタン支援会合：今後２年間で総額50億ドル超の援助確認
http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=infoseek_jp&sid=ayxEKw5wf.5s

■■■北朝鮮：米国と韓国は核戦争勃発のリスク冒している−ＫＣＮＡ
http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=infoseek_jp&sid=amY4K_Aa6r8s

■■■自民党：政投銀の完全民営化を３年半延期−政府の株保有継続も検討
http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=infoseek_jp&sid=awPhy2o8gQdU
■■■自民：株式買い取り機関の法案骨子固める、50兆円枠で「臨時の制度」
http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=infoseek_jp&sid=a6QaX5HMgsg4
株価急落などの局面で、市場から株式などを買い取る枠組みの設立に向けた法案の
骨子を固めた。「臨時の制度」として50兆円の公的資金枠を用意し、経済の実態から
かけ離れて進む株安などに歯止めをかける狙いだ。
買い取り条件は�@市場全体のＰＢＲ（株価純資産倍率）が大きく１を下回り、かつ
ＰＥＲ（株価収益率）が正常の範囲を下回る�A流動性確保のための投げ売りなどで
市場の需給が著しく混乱�Bこれらの状況が相当程度継続する場合――を想定。
これらの条件が全て満たされたときに発動する内容となっている。

☆小泉改革により、公営企業の民営化が推し進められた。しかし、新自由主義は
否定され、民営化による問題がクローズアップされつつある。本来、この改革の目的は、
既得権益の排除と組織経営の効率化である。それは、国営形態では出来ないもの
ではなく、国営形態のまま効率化を図ることは可能である。
また、公営企業には、社会的なセーフティネットの意味もあり、現在の様な危機的
状況に於いてはこの役割が大きくなる。

■■東芝：非正社員3900人を追加削減−立て直しへ公的支援も排除せず
http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=infoseek_jp&sid=a2IqXAigEK2w

$$$$

支援

携帯メールで彼女から


○○くん、夕べはありがとう。
また来週会おうネ<丶｀∀´>



とか来た日にゃ・・・

支援ありがとうございました。

>>223
おはようございます。
ＣＤＳは、>>215みたいな使い方もできるんですね。
見えないステークホルダーというか…
いろいろ厄介なものですね。

>>186
固有名詞や略語は愉快な翻訳がされるものが多いです。（OCN翻訳です）

連邦準備制度理事会→連準（か？）→ヨンジュン
起亜→飢餓
など

あとそのままでもなんとなくわかってしまうので
地主→持株（例：KB金融地主→KB金融持株会社）
はそのまま放り投げていることが多いです。

>>215
なるほど。
CDSのシステムを活用すれば、合法的に計画倒産みたいな事で利益を上げられるのですね。

それなんてヤクザ・・・・

<ヽ｀∀´>ﾆﾀﾞﾘ

>>225
有難うございます。OCNは光電社の翻訳エンジンでしたね。
脳内変換できて味のある自動誤訳は残して頂いた方が楽しいです。
＃その辺のさじ加減で個性が出そう

対訳表で多少とも翻訳の直し時間が短縮できれば良いな、と思います。
それと、記事の翻訳をやってみたい人の敷居を下げたいですね。

★現在　・【社説】拡散する水不足…政府の対策を急ぐべき 中央日報　2009.03.02
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=112040&servcode=100§code=110

　韓国は国連が指定した水不足国家だ。水不足が深刻になっている。環境部によると、
２６日現在、全国７９０カ所の村で約１７万人の住民が給水制限で困っているという。　

該当地域には昨年夏以降、干害を解消するほどの雨がほとんど降っていない。
例えば太白地域の場合、昨年７月以後の降水量（６００ミリ）が平年の６０％にすぎない。
今年も本格的に夏が始まるまで水不足が続くと予想されている。
----------------------------

★2006年　・【韓国】国民1人当たりの降水量、世界平均の12％にとどまる　〜世界180カ国中146位の水不足国　2006/03/21　

国内の降水量は年平均１２８３ミリメートルで、世界平均の１．３倍に達するものの、
国民１人当たりの年間降水量は世界平均の１２％にすぎないことが分かった。
http://japanese.yna.co.kr/service/article_view.asp?News_id=042006032010500&FirstCd=03 (韓国語)
----------------------------

★去年　・北朝鮮、国境付近に大型ダム建設 韓国は水不足を懸念　国際ニュース : AFPBB News　2008年04月23日

http://www.afpbb.com/article/environment-science-it/environment/2381729/2856458
----------------------------

　韓国は、数年前から水不足が問題視されていたが韓国政府は何も対策を取らなかった。
現在、極端な降雨量の減少により旱魃被害が一層深刻化している。
それに加えて北朝鮮の大型ダムが、ほぼ完成して、国境より上流で河の水が取られてしまう事態にまでなった。
一方、韓国政府は、ロシア製の国産ロケットという訳の分からないものを打ち上げる予定である。

韓国もモンスーンや台風の影響受けるから年間降水量的には水不足って事はありえないけど・・・・

連中いつも全力で日本にそれる事を祈ってるじゃんｗ

韓国は漏水率が3〜4割の自治体もあるからな
もうアホかと

>>230
韓国は、日本と違って夏はジャンジャン雨が降るけど、冬から春にかけては非常に降雨が少ないのね。
加えて、ダムの建設をさぼっていたこと、水道技術が低くて漏水が非常に多いこと、
国民が無駄使いを平気ですることなどが重なって慢性的に水不足だったんだ。

だから、水不足危険国に指定されてしまった。
今年は、さらに酷いことに、降雨量が例年の６割と、極端に少なくて旱魃の被害も出始めた。
それに加えて北朝鮮のダムによる取水。

これは韓国経済に深刻な影響を与えるだろう。
農業はもちろんのこと、工業も大量の水を消費するから、この先ジワジワと・・・。

失業者の 75%が最近 1年の間に職場失って
連合ニュース | 入力 2009.04.18 10:37 | 修正 2009.04.18 10:44
http://media.daum.net/economic/view.html?cateid=1041&newsid=20090418103707394&p=yonhap

(ソウル=連合ニュース) 朴竜株記者 =
失業者 4人中 3人は最近 1年の間に職場を失ったことで解った。

18日の統計庁によれば 3月失業者 95万2千名の中で以前に就業経験を持っている失業者は 90万6千名、
就業経験のない失業者は 4万6千名と集計された。

失業者は通常は 15歳以上を対象に、全人口の中で、調査週刊の間に全然仕事ができなかったが、いつでも
就業が可能で積極的に求職活動を行った人が失業者として定義される。

失業者は過去に勤めていた前職失業者と、新しく経済活動をするために入って来た新規失業者に分類される。

現在の失業者の中で、前職失業者の割合は 95.2%に達する。
特に前職失業者の中で 1年以内に就業経験を持っている人は 71万6千名で全体失業者の 75.2%を占めている。

現在失業者 4人中 3人が最近 1年以内に、自ら退職したか、その他会社都合等で、職場を失った人という意味だ。

1年以前に就業経験を持っていた人は 19万名だ。

普段あまり考えないことだが、地続きの国があるってマジでうざいな。

水源としている川の上流に別な国があり、ダム作られていいように取水されたりすれば
紛争に発展してもおかしくないような問題になる。

中国とインドなんかもそれで揉めてるようだし、香川だ高知だので済んでる日本はまだ幸せ。

>>235
日本は資源に恵まれてないってよく言うけど
水も資源なんだよね
石油なんかは代用できるけど
水は代用できないんだよね

起亜→飢餓

KIA→Kill In Action

韓国語で書いても英語で書いてもろくな意味にならないな。

一方、韓国政府は、ロシア製の国産ロケットという訳の分からないものを打ち上げる予定である
これは法則発動なのか？ｗ
USD/KRWが大幅に動くというフラグか？！

>>238
ロシア製の太いチムポの上にチョン製（設計はロシア）の9�pを乗せたやつか？

>>229
>国内の降水量は年平均１２８３ミリメートルで、世界平均の１．３倍に達するものの、
>国民１人当たりの年間降水量は世界平均の１２％にすぎないことが分かった

狭い国土に人が増えすぎた結果だと思う。
少子化はバランスを取るには良い事なのだろうね。

>>ALL

ボコボコにしたる!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!。

>>238
２段目だけ韓国製だっけ？
そこの噴射中に失敗しそう

KSLV1号は今年7月末、ロシアが製作した1段目ブースターを利用し、地上170キロの高さまで打ち
上げた後、韓国が自主開発した2段目の固体燃料ブースターで科学技術衛星2号を高度300−1500キロの楕円軌道に投入する。

研究院は6月初めにロシアから本物の1段目を受領し、韓国で製作された2段目と合わせロケットを
組み立てる予定だ。

http://file.chosunonline.com//article/2009/04/16/184876408424950763.jpg
朝鮮日報：http://www.chosunonline.com/news/20090416000017

チムポの先っちょの100�`の衛星で何ができるの？

>240
>狭い国土に人が増えすぎた結果だと思う。
よく戦争とかやっている国だとどうしてもある程度増やす政策しないと人的資源が枯渇するんだよ。

でもって休戦している間に補充するんだけど、その休戦が長引けば長引くほど自給率とか
雇用とかで増えすぎた人間が問題になってくる。

過剰流動性還収？ "まだ？"
連合ニュース | 入力 2009.04.18 07:12 | 修正 2009.04.18 10:47
http://media.daum.net/economic/view.html?cateid=1041&newsid=20090418071205995&p=yonhap&RIGHT_ECO=R3

(ソウル=連合ニュース) 李ジュンで記者 =
市中にあふれる流動性を警戒する声が大きくなっている。

景気低迷局面で株式と不動産など資産価格が `低迷局面で' 急騰するのは、過剰流動性が `主犯'と数えられ
ているからだ。これは景気回復の期待感を反映する信号と解釈することができるが、また他のバブルを形成す
るという点で副作用が憂慮される。

これによって政府が流動性を還収するのではないかと言う分析が出ている。しかし, 企業の資金難と信用梗塞
が残っている状況で、流動性還収の基調は時期尚早というのが専門家たちに共通した意見だ。通貨対策では
政府も金融緩和基調を維持するという立場に変わりがない。

◇ 流動性境界では `そよそよと'
短期流動性が豊かだという点には専門家たちも大きく異論はない。
18日の韓国銀行によれば現金と要求不預金、随時入出式預金で構成された流通通貨(M1)は 2月で前年同月
対比 9.8% 増えた。これは 2006年 12月の 10.4% 以後 2年余りぶりに一番高い増加率だ。

M1 増加率は去年 8〜9月は 2%台初盤にとどまったが政府が市中に資金を供給し始めた去年 10月以後は
激しく上昇した.

一日のコール金利は基準金利(2.0%)より低い 1.7〜1.8%にとどまっている。金利が低いということは、それほど
超短期資金が多いという意味に解釈することができる。

随時入出金式預金と貯金預金、マネーマーケットファンド、短期債権衡ファンド、要求ドル預金、銀行市場性
受託信金、証券会社総合資産管理口座と顧客預託金など満期が 1年未満の資金は 800兆ウォンに迫ること
が集計される。

（1/3）続きます。

支援

4￥

>>246の続き

株価が上がって不動産が局地的に過熱されたことも、このような莫大な流動性が作用したことと分析される。

ユン・ジュンヒョン企画財政部長官は 16日に "800兆ウォンは確かに過剰流動性"と診断したし、金鐘窓金融
監督院長は莫大な規模の政策資金が新しい副作用をもたらす場合がある事を警告した。

現地の JPモーガンチェースイコノミストは "資産価格が急騰すれば、低金利を維持するのに相当な負担に
なる"と "経済与件に比べて資産価格が、上がり過ぎるのに対して政府が注意を持ち始めた"と解釈した。

◇ 流動性還収する?
これによって通話政府が市中に供給した莫大な資金を還収することではないか、と言う分析が出ている。

最近韓銀は市中に供給した資金に対して、満期になるととそのまま回収している。 1月 13日に証券会社と
証券金融を通じて供給した 1兆ウォンは去る 14日が満期だったが、またも供給をしないで回収した。2月 6日
には証券会社などに支援した 9千億ウォンを `延長' なしとして 14日間だけ供給した。

金融危機以後、非定例還売条件付き債券(RP) の買入で 14〜91日間資金を供給した後満期が来ると同じ位
の規模の資金を、また支援することで流動性を維持して来たこととは対照的だ。

去る 10日には 3兆ウォン規模の通貨安定証券を発行して、短期資金 3兆ウォンを回収した。
国会次元で韓銀が市中金融社から国庫債などを借りて、通貨量を調節する証券貸借制度を推進することも、
これから流動性還収を念頭に置いた措置という分析だ。

しかし、まだ、こんな動きを流動性還収基調と見ることは難しいという分析が優勢だ。以前のように流動性を
積極的に供給しないが、それでも流動性を緊縮させることは無理という指摘だ。

韓銀の通貨政策と別に政府の財政支出が、流動性を倦まず弛まず増加させるという点も考慮しなければ
ならない。

（2/3）続きます。

\\\\

>>249の続き

韓銀関係者は "コール金利と基準金利の格差が、過度に広げられてこれを正常化する過程で一部短期流
動性を取り込んだことだ"と言いながら "金融緊縮基調で回収したことではない"と言った。

◇ "カギは景気回復時点"
その間に供給した通貨が長期的にはインフレーションを誘発することができるから、流動性還収はいずれ
しなければならない論題だ。問題は還収を行う時点で、これは景気の流れがカギとなる。

最近アメリカ連邦準備制度取締役会のバーナンキ議長も莫大な流動性を取り入れる `出口戦略(Exit strategy)'
に言及しながらも `景気回復'や `金融危機克服' などを前提に置いた。

赴任地の研究員は "流動性還収を行おうとすれば金利引き上げ先に行わなければならない、これは世界の
景気がはっきりと生き返えればこそ可能だ"と "今度の景気低迷では `V字形'で急反騰することは難しいこと
が予想される状況なので、政府が短期資金を `微細に調整'することはできるが `還収'はとても長い期間難し
いこと"と言った。

韓国開発研究院(KDI)のキム・ヒョンウク研究委員は "景気が少しずつ回復するはずだという期待が形成され
ていて、去る 6ヶ月間で行われた各種果敢な措置たちがどんな結果生み出すか、悩み始める段階"と言いな
がら "しかし還収を執行する段階では全然ない"と言った。

金研究委員は "現在としては流動性が生産活動へ向かって道を開いていく方案が必要で、これのためには
不確実性を減らして負債を調整する構造調整が必要だ"と強調した。

（3/3）以上です。支援ありがとうございました。

パシリに何を頼むつもり？

北朝鮮が韓国に訪朝を要請…「重大事案を通知」と
http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20090418-OYT1T00379.htm?from=main4

　【ソウル＝前田泰広】聯合ニュースによると、北朝鮮当局が「重大事案を通知する」として、韓国政府当局者に
２１日に訪朝するよう求めてきた。
　韓国政府消息筋が１８日、明らかにしたという。北朝鮮は、対北朝鮮融和政策を見直す李明博(イミョンバク)
政権への反発を強めており、今回の政府間対話でも何らかの警告メッセージを発するとみられる。
　南北経済協力事業の開城(ケソン)工業団地の管理を担当する北朝鮮当局が１６日、韓国側に連絡してきた。
　韓国政府は北朝鮮側の真意を分析中だが、工業団地進出企業の韓国人従業員が北朝鮮当局に拘束されて
いる問題が取り上げられるとの見方が出ている。
　韓国は１９日までに米国が主導する「大量破壊兵器拡散阻止構想（ＰＳＩ）」への全面参加を表明する方針を
固めていたが、これをけん制する狙いがあるとの指摘もある。
（2009年4月18日12時21分 読売新聞）

あとサルベージ屋さんに（どこか、間違っていたらお許しください。）

韓国語　　自動翻訳　　　日本語

??　　　　　　　正義　　　　　定義
??　　　　　　　慶色　　　　　梗塞
??　　　　　　　本当　　　　事実・克服
???　　　ユンズングヒョン　ユン・ジュンヒョン（企画財政部長官）
???　　　　　　任地院　　　　現地の（赴任地）
??　　　　　　　競技　　　　　景気
??? ??　　舶用株記者　　朴竜株記者
???　　　　　ボネングキ　　バーナンキ（FRB 議長）

餓死ダマオ　→　浅田真央

マオニストの記事が、これからもっと増えると思うんだけど・・・
朝鮮人的に、マオ！マオ！言うのは・・・癇癪おこるのだろうか？ｗｗ

>>252
韓国人従業員釈放と引き換えに何か要求するつもりなのか？
朝鮮人のやりそうな事だ。

金黄式（キム・ファンシク）監査院長"脱法労使協約の時は経営陣解任"
連合ニュース | 入力 2009.04.18 13:02
http://media.daum.net/economic/view.html?cateid=1020&newsid=20090418130205996&p=yonhap

"人件費不当に引き上げの時は予算減らし"来年に公共機関特別監査
(ソウル=連合ニュース) シム・インソン記者 =
キム・ファンシク監査院長は 18日に "公共機関の放漫経営や経営陣の道徳的な緩みや脱法的な労使
協約によって、損害が誘発された場合には、監査原法などで規定している `経営陣に対する解任要求権'
を積極活用する計画だ"と明らかにした.

キム院長はこの日、果川中央公務員教育院で開かれた `公共機関先進化ワークショップ'で "過去の監査
を通じて現われた問題点をよく見れば、公共機関の放漫経営は経営陣の道徳的な緩みや責任感の不足、
労使合意にかこつけた脱法的労社関係から主に始まった"とこのように言った。
キム院長は "公共機関の道徳的な緩みを、根絶して経営原則を正しくするのに邁進する"と "今年、個別
公共機関の先進化計画移行の実態及び脱法的労使協約の実態などを常時点検して、来年に大規模特別
監査を実施した後で、その結果として現われる放漫経営などに対しては経営陣に厳重な責任を問う"と強調
した。

また "繰り返される放漫経営に対して、実効性のある改善のために、監査結果を監督官庁に知らせて該当の
機関の予算編成及び経営評価などに反映されるようにする。"と言いながら "不当に人件費や成果給などを
引き上げる公共機関に対しては、不当に引き上げされた金額以上の予算を削減するように指導する方針"と
説明した.

特にキム院長は "監督官庁が予算承認権などを適切に行使したのか、可否も取りそらえて見る"と "監督機関
で公共機関の過度な人件費引き上げや、不当な労使協約などが分かったのにそのまま捨ておいて、これを承認
するなど監督義務を怠った問題が発生された場合には、監督官庁に対しても責任を問わざるを得ない"と言った。

キム院長は、去年実施した公共機関経営改善実態の監査結果を取り上げながら "2003年から 2007年まで公企
業の当期純益は民間上場法人の 69%に過ぎなく、労動生産性が増加しなかったのに 1人当り人件費は 34% 増加
していて、大企業と中小企業に比べてそれぞれ 1.2倍、2倍以上高かった"と "生産性が低いながらも、給与は
たくさん支給していることが現われた"と指摘した。

最近楽観論に傾いているニダーに近づく黒い影・・

---
コトラ（KOTRA） 「インドネシアが輸入の規制強化」
聯合ニュース 2009/04/18 14:23送稿
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2009/04/18/0200000000AKR20090418035600009.HTML

(ジャカルタ＝聯合ニュース)　シン・ソンチョル通信員＝「大規模な国内市場を持つインドネシアが
韓−アセアン自由貿易協定（FTA）の適用範囲を拡大しているが、世界的な景気低迷のために、通関
及びインドネシアの工業規格（SNI）制度の強化、国産品奨励運動などの非関税障壁を動員している。」
"
コトラ・ジャカルタ貿易館（館長キム・ビョングォン）は、17日ジャカルタ・グランメリアホテルで、
現地に進出した韓国企業の代表100人余りを招待して開催した『経営支援セミナー』においてこのように
明らかにした。

セミナーでは、『インドネシアの輸入規制動向』と『従業員の採用や解雇』についての講演も行われた。

コトラのポク・トクギュ次長は、この席で、「インドネシア政府が、玩具、履物、家電、衣料、食品など
5大品目について、特別な輸入規制を導入した」とし、「そのため、登録輸入業者（IT）の追加登録、
5大指定港や国際空港のみとする輸入規制、船積み前の検査などを実施している」と語った。

インドネシアの税関は、市場価格を主に参考にして輸入価格を再算定し、輸入業者の提示価格と税関の
算定価格が一致しない場合、差額に対する調整関税及び罰金を課している。

ポク次長は続いて、インドネシア政府は、SNI認証項目に熱延材とガルバリウム鋼板などの2つを追加
したのに続いて、政府や関連機関の国産品の使用を義務化する措置も検討していると付け加えた。

> 安倍晋三元首相は１７日午後（日本時間１８日早朝）、ワシントン市内で講演し、
> オバマ大統領が核軍縮を進める方針を表明したことについて、
> 「米国とロシアだけでなく中国も視野に入れた核軍縮でなければならない」と語った。

> 安倍元首相は１７日午前の海洋安全保障に関するシンポジウムでの講演で、
> 「将来的に日米中の首脳会議 を定期的に行うことは有益だ」との考えを示した。
http://sankei.jp.msn.com/world/america/090418/amr0904180842003-n1.htm

　　　　|┃　　　 ﾌｧﾋﾞｮ━ l|l l|l ━ﾝ！　　　　
　　　　|┃三.　　　　　/ i　　　/ i　　　＼__人_人,_从人_.人_从._,人_人_人_从／
_人_从_人_.　　（゜＼./,_ ┴.／゜)（　　　　）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
）　ｶﾞﾗｯ　（.　 　 ＼ ＼iii'／ ／,!||!ヽ　　 ）　安倍はまたウリを仲間はずれにするニカ？
Y⌒YY⌒Y　　　／V,,ニ..,ニ、、u ﾉ(＼　）　差別ニダ！！！　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　|┃三　　＼ヽY~ω~yi .／⌒／ ﾉ／⌒Y⌒Y⌒Ｙ⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Ｙ⌒＼
　　　(⌒＼　 　　 | .|⌒/⌒:}　!.　 く
　　　(⌒ヽ ヾ　.／ ! k.;:,!:;:;r|　,!　　 ⌒ヽ
　　　(⌒ヽ　 }　　 <ニニニ'.ノ
　　　　|''')　　　≡＝─ ───
　　　　|┃へ　≡＝─ ──

↓

【韓国】 「安倍の著書『美しい国へ』は、価値観を共有する『民主国家連帯』から韓国を除外」 [06/07/28]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1154047446/
【日中韓】 日本の反対で日中韓首脳会談の定例化が、霧散 [07/01/16]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1168928337/
【韓国】 日豪が安保共同宣言、韓国の立場は…[07/03/14]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1173868364/
【朝日新聞】 船橋洋一「日本外交、肩に力の入った価値観外交より韓中両国との信頼構築を」 [07/05/29]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1180700975/
【韓国】 米日豪に三角軍事同盟構築の動き…韓国の立場は？　[07/09/04]
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1188889618　　　　　　　　

文句あんなら、地震復興支援金の残額出してから言えばいいのに。

マスゴミが叩く政治家は、かの国にとって都合の悪い政治家ってのははっきりわかるな。
言い換えればそれだけ日本のメディアは汚染されてるってことかorz

>>235
地下で水脈が繋がってたりするからな。禿山、砂利採取、地下核実験。長期的に見ると相当やばそうだけど。

今なら聞ける
支援てなーに

なにがどうであれ韓国経済をｗｋｔｋするのが趣旨だけど、本心は崩壊を願っている人達の掛け声のようなもの「支援」
良い記事なんかは特に支援の声が出やすい。

>>263　極東では1人で3連投までしか、出来きませんので間に入って連投を支援するという意味です。
（他ｽﾚ分も連投に入るため時に単一スレッドで2連で規制が入る場合もあります。）

世界最大 ‘ゴリアテ’ 韓国造船業の期待
104m 高さクレーンの ‘ハヌルウィ操縦室’ 地上と連結は無線交信だけ
記事登録 : 2009-04-18 午前 09:24:42 記事修正 : 2009-04-18 午前 11:11:44
金ヨンヒ記者
http://www.hani.co.kr/arti/economy/economy_general/350419.html
蔚山現代重工業海洋工場 Hドックに設置されている 2機の 1600トン級ゴリアテクレーンの全景。
現代重工業提供
http://img.hani.co.kr/imgdb/resize/2009/0418/6000222136_20090418.JPG

現代重工業海洋工場行って見たら

去る 15日見た蔚山現代重工業海洋工場のゴリアテクレーン104mが稼働する海洋工場の中は慌ただしかった。
完成されて行く船舶の溶接音、自分の図体の何倍もある大型ブロック(船舶の一部を成す鉄構造物)を運ぶ、
平たいトランスポーターが行き交う音、手信号を送る人々の声…. それに比べれば操縦員が座っている空の上に
あるような操縦室(キャビンルーム)は、静かだがそこに緊張感が流れた。3個起重機(ホイスト) の中一つが 10トン
のクレーンをしっかり持ってドックの中に移す作業が始まると、操作版上の彼の手さばきが忙しくなった。

五さんは最近こちらに新たに設置された世界で一番大きい 1600トン級ゴリアテクレーン技師だ. 正式名称は
‘ガントリークレーン’だが 1970年代 450トン級が入った時に巨大な姿から付けた愛称が、造船業界で広がった。
五（オ）さんは “ドック内作業時間を最大限縮めるのが造船所競争力の核心なのでゴリアテはその中心”と言った。
狭いエレベーターに乗って 100m 以上上がって到着したキャビンルームには冷蔵庫と冷房施設、トイレなどが
付いている。12時間の交代勤務の間で地上に降りるのは昼休み一回だけだ、唯一の地上とのやり取りは、
地上で信号手たちが絶えず送って来る無線交信だけだ。

最近完工 10番目ドックに 1600t級設置
巨大ブロック移動・組み立て…5mm の誤差での精巧操作
船舶受注切られた代わりに海洋設備受注に ‘期待’
（1/2）続きます

>>265
あれ？これ前に組み立て中に事故でぶっ倒れたやつかな？？？
それとも別のやつ？？

>>265の続き

バス 4台が間に入る長さ 14.7m、面付き幅 13mのゴドがあってその間で起重機を下げて重い物体を移す
ゴリアテは、主にドック内で巨大なブロックたちを移して組立てる事を引き受ける。45階建物の高さがある
ゴリアテがブロックたちを 3~5mmの誤差範囲内で操作する精巧な作業を遂行する。1600トン級なら 3個の
支持台がいっぺんに全部で 1600トン重さを持つことができるという話だ。ミョッシブメートル横にはもう一つの
1600トン級ゴリアテが見えた。倒産したスウェーデンの造船所が捨てた 1500トン級を 6年前にただの 1ドル
で買って来てまた作ったゴリアテだ。レールが付いているので移して二つのゴリアテを近接させれば最大
3200トンの重さを技師一人が操ることもできる。ゴリアテの安全を担当する朴峻県技師は “風速が秒速 20mを
超えれば安全のために稼動を止めるが、造船所作業の效率のため、ほとんど 24時間稼動するから部位別で
異常の可否を 24時間見張る”と説明した。

この 2台のゴリアテは現代重工業が最近完工した 10番目ドック(Hドック)に設置された。船舶発注が切られて
浮遊式原油生産保存設備(FPSO)や試錐船みたいな海洋設備受注に造船社たちが死活をかけている中で、
初めて作られた海洋専門ドックだ。長さ 490m、幅 115m、深さ 13.5mで、 総面積がサッカー場 7個面にあたる。
潤沢上海洋事業本部常務は “船舶市場は金融危機でしばらく沈滞期だが、石油ボーリングなど海洋部門市場は
明るい”と “特に浮遊式原油生産保存設備だけではなく、もっと大きい図体の浮遊式天然ガス生産保存設備
(LNG FPSO)が本格化することに備えた”と言った。大型船舶の平均価格がおよそ 1億ドルなら、原油設備は
1件で 16億ドル、天然ガス設備は1件当たり 40億〜50億ドルにのぼる。

現代重工業は建設中の群山造船所には 1650トン級まで製造する予定だ。大宇造船海洋も今年 900トン級を
追加で設置したし、三星重工業も今年の内に 900トン級が追加で製造される。去る 90年労動者たちの
‘ゴリアテ闘い’の記憶を抱いている蔚山のゴリアテたちは今 ‘世界 1位の造船強国’の象徴だ。

（2/2）以上です。

>>263
書き込みを連続（他の人の書き込みを挟まずに）ですると、規制（書き込めなく）されちゃうんだよ！
だから、記事等が連続で投下されると思われる時に、
他者が、割り込みで何らかの書き込みをしてるんだよ！

書き込み＝レス
何らかの書き込み　：　他板でも一般的に「支援」って言葉をレスする人が多い

>>264,>>265,>>268
レスありがとうございました。
よくわかりました。

政府 “牛肉 WTO 提訴の協議に応じる”
記事登録 : 2009-04-18 午前 09:56:21
http://www.hani.co.kr/arti/economy/economy_general/350422.html

カナダが牛肉市場を開放しなさいと世界貿易機構(WTO)を通じて、我が国に要請した協議に我が政府が
応じるという立場を伝達した。
18日の外交通商部と農林水産食品部によると政府は 17日(現地時間) 駐ジュネーブ代表部を通じて、
カナダが自国産牛肉輸入を禁止したのに対して、韓国に協議を要請したことに応じるという方針を WTOに
伝達した。

カナダは去る 9日に牛肉市場開放を要求して韓国を WTOに提訴していた。協議は提訴による WTO 紛争
解決過程の初段階だ。

外交通商部関係者は "一応協議要請に応じるという立場だけを伝達した"と "いつ、どこで両者が会って
協議を始めるかは、追ってカナダと論議して決める"と言った。

これによって韓国とカナダ両国は、提訴から 30日になる来月 8日以前に協議手続きに入って行かなければ
ならない。また協議開始から 60日以内に合意点を捜さなければならない。

この期間で合意に至ることができない場合一種の裁判府である '紛争解消パネル
(WTO dispute settlement panel)'を構成して本格的な紛争手続きに突入するようになる。

移民受け入れしてるのに、散々だなカナダの待遇

￥４

個人たち 3月以後反騰場での受益率最下位
機関 55.77%＞ 外国人 33.75%＞ 個人 31.74%
記事登録 : 2009-04-18 午前 09:53:05 記事修正 : 2009-04-18 午前 09:54:20
http://www.hani.co.kr/arti/economy/finance/350420.html

証券市場が先月から強く反騰すると、個人投資者たちが市場に大挙して跳びこんだが、受益率は機関や
外国人投資者に比べて低調なことが分かった。

18日の韓国取引所によれば個人が 3月 3日底点として、以後去る 17日まで有価証券市場で取引代金基準
から純買受した上位種目 20個の受益率は 31.74%であることと調査された。

同期間コスピ指数が 29.59% 上がったことをみても、個人たちが証券市場でも反騰場でそれなりに利益をあげた
と見られるが、機関の純売渡上位 20種目の受益率が 55.77%、外国人投資者は 33.75%だったという点では相対
的に不振だった。

個人は KT&G(-9.27%)、柳韓洋行(-8.62%)、KTF(-0.56%)、KT(1.47%)、LGテレコム(2.46%) など景気防御株を主に
買受けたが、受益率がマイナスとか一桁に留まり大きい '楽しさ'が得られなかった。

また東洋総合金融証券(89.42%)、三星テックウィン(67.79%)、現代製鉄(64.62%)、STXファンオーシャン(62.27%)
など、この期間でたくさん上がった種目を主に売って、純売渡上位 20種目の受益率は 48.61%もなった。

機関の純売渡上位 20種目の上昇率が 25.68%、外国人は 33.76%である点を勘案すれば個人の '機会損失'
が相対的に大きくて非效率的な売買をしたことが把握された。大当り株を処分して平凡な株式を買受ける
雨蛙投資をしたわけだ。

一方機関はエンシ・ソフト(96.17%)、東洋総合金融証券(89.42%)、東部火災(68.14%)、三星テックウィン(67.79%)
など個人たちが、たくさん売った種目を買収して 'かなり良い' 収益をおさめた。

（1/2）続きます。

>>273の続き

コスダック市場でも個人の投資成績が良くなかった。

個人は 3月の初旬から最近までコスダック市場で買受けた上位 20種目の受益率が 40.00%で、コスタック
指数上昇率の 39.12%を辛うじて上回った。

しかし今年に入ってコスダック市場で、強い買収勢を見せた機関(60.20%)には、ずいぶん及ぶ事ができな
かったし外国人(52.08%)よりも低かった。

コスダック市場でも、個人がたくさん売ったエックシサイには(156.10%)、デ?ジテックシステム(124.58%)、
LGマイクロン(85.65%)、インフラウェア(84.46%) などは受益率が高かった。純売渡上位種目 20個の上昇率が
64.98%に達した。

個人がこの期間に、他の種目に乗り換えずに保有種目をおさめたら二倍近い受益率を出すことができたという
計算が出る。

個人の純買受上位種目にはエスエンエステック(16.88%)、コーロングライフサイエンス(70.64%)、ビュウォックス
(26.39%)、ネオピデルリティ(108.89%) など新しい株が多かった。

一方機関は有価証券市場と同じくエックシサイには(156.10%)、デ?ジテックシステム(124.58%)、LGマイクロン
(85.65%) など個人がたくさん売った種目を仕こんで、高い受益率を記録した。

グッドモーニング新韓証券正義席投資分析部長は "去年成果が良かった景気防御株たちが、今年は市場の
雰囲気が変わりる事で疏外されたが、個人たちにはこんな種目が負担が少ないと思ったようだ"と "長期的証券
市場の見込みが相変らず心細い状況で、相対的に安定的性向を持った一部の個人たちが低い価格の防御株を
買えば、安全だと思ったように見える"と言った。

（2/2）以上です。

>>263
蛇足ですが、「Ｃ＆」と時々書かれるのは韓国の「Ｃ＆重工業」が
「シエン」と読む事がシンシアリさんの書き込みで判明したためです。

>>253
どうも有難うございます。
競技は読むときに脳内変換してます。ボネングキｗ。

>>254
乙です。AMIKAIやCROLLLANGUAGE系の翻訳エンジンの時ですね。
光電社(OCN)だと「餓死みな毛」でした。

>>275
韓国語は？？になってしまいますね。何か良い手がありますか？

韓国語　自動翻訳　　　　日本語

　　　　　　　無銭　　　　　　無線
　　　　　　　記事　　　　　　技師
　　　　　　　風俗　　　　　　風速
　　　　　　　富裕　　　　　　浮遊
　　　　　　　養子　　　　　　両者
　　　　　　　油価　　　　　　有価

風俗をはかる無銭記事って意味不明でしたｗ。

今後。

わしの悪口を。

ひ　　と　　こ　　と　　でも、書いたやつは!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!。

粛清する!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!。

以降、

黒。ブラック。ダーク。うさんくさい。はなはだいかがわしい。

を禁止!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!。

ぎゃあああああああああああああああ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!。

誤爆したぁあああああああああああ!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!。

書き直します。

まっ。

このスレでもええわ〜♪。

朝鮮スパイの、ひと動かすのが大すきな、カスサルベージもいるし。

ハングル翻訳にこそAIが必要だな・・・

創価

李大統領 "公企業CEO 改革の自信なければ退くべきと"
マネートゥデー | 松肌勇記者 | 入力 2009.04.18 13:42 |
http://media.daum.net/economic/view.html?cateid=100035&newsid=20090418134203687&p=moneytoday

[マネートゥデー松肌勇記者]
['公共機関先進化推進点検ワークショップ'で度強い公企業改革促求]

李明博大統領は 18日に "公共機関の最高経営者(CEO)は、地位にこだわらずに国家的、時代的目標に
対する明らかな召命意識を持たなければならない"と ""(公共機関長) 皆さんの引き受けた組職は、自ら
で改革していく自信がなければ自らが退かなければならない"と明らかにした。

この大統領は、この日午前果川中央公務員教育院で公共機関長 71人と、関係長官などが参加した中で
開かれた '公共機関先進化推進点検ワークショップ'で "公企業 CEOらが召命意識を行持たずその地位に
安住すれば、経済危機以後に来る新しい時代に備えにくい"とこのように言った。

この大統領は "全世界が経済危機に喘いでいるが、危機を脱した以後に韓国がどんな地位を持つはずなの
かを念頭に置いて、絶えず努力しなければならない"と "多くの面で備えなければならないが、公共機関の
競争力の強化も重要だ"と明らかにした。

引き継いで "監査院がいくら (公企業に対する) 監査を厳しくするようにしても、監査を掻い潜る事も出来るし、
CEOらが時間を引き延ばす事で組職の、当面の問題を隠すこともできるが、それなら皆さんは現在その席に
ある理由がない"と強く述べた。

それとともに "公企業 CEOらが国家のための召命意識なしに、監督機関にだけ、良い顔をしようなどと思う
消極的な姿勢では、競争力を育てることができない"と "経営ができなければ会社は門を閉めることもできる
という考えでは駄目だ、夜寝る事すらできない民間企業 CEOのように、皆さんも改革をしなければならない"
と促した。

（1/2）続きます。

￥４

>>282の続き

この大統領は "私が (ソウル市長時代)短い間経験した公務員組職時代には、無能で無事安逸な
人がもっと高い評価を受けて、意慾的に働いて苦労すれば不利益を受けるという話があった。そんな
雰囲気で誰が熱心に仕事をするか"と言いながら "監査院は (公企業が) 仕事が上手になるように
督励しなければならない"と頼んだ。

この大統領は "組職を管理するのにあたって率先垂範しなければ、下は付いて来ない"と "CEOが
変化を強要するより、自ら変化して且つ、肩の力を抜いて低い姿勢で熱情を持って働けば組職が
付いて来ることだろう"と指摘した。

この大統領は先進化措置を拒否している一部の公企業労組に対して "政府方針に対抗して、先進化
措置は自分に役に立たないと反撥することは、民間会社の労組員よりもっと酷いことだ"と言いながら
"路頭に出て反改革的なデモを行う、そんな公職者は資格がない"と批判した。

また "(公企業先進化関連) 法案が通過されることがないように、国会にロビーをする労組もあり、また
これを密かにけしかける CEOもあると言うのではだめだ"と "そんな精神で国をどのようにするのか"
と強く聞き返した。

（2/2）以上です。

創価→창가→窓辺

加盟店手数料の消費者転嫁論が難航
連合ニュース | 入力 2009.04.18 16:29 | 修正 2009.04.18 16:42 |
http://media.daum.net/economic/finance/view.html?cateid=1037&newsid=20090418162906607&p=yonhap&RIGHT_COMM=R2

(ソウル=連合ニュース) ギムホズン記者 =
クレジットカード加盟店が少額決済に限り、加盟店手数料を消費者負担とする方案が推進されて論議に
なっている。

ハンナラ党、金竜泰議員側は 18日に加盟店が 1万ウォン未満のクレジットカード決済の時、加盟店手数
料をクレジットカード会員が負担するようにするか、もしくは現金領収証発給を条件としてカード決済を断る
ようにする内容で、授信専門金融業法の改正案を発意したと明らかにした。

今までカード加盟店は少額カード決済を拒否するとか、加盟店手数料を消費者負担とすることはできなか
った。

大型加盟店と中小加盟店の手数料率格差を減らすため 'カード手数料率上限制'も導入が推進されている。

改正案によると加盟店手数料率は、大統領令が定める上限線を超過することができない。金融委員会は
上限線を決めるために加盟店で修了諮問委員会を構成して意見を聞き取りするようにした。

金融法上ではカード社が上限線を超過して受けた加盟店手数料に対して、加盟店に返還することを命令する
ことができる。

また信用カード社はカード会員募集人を金融法上に登録しなければならないし、授信専門金融協会は募集人
運営協会議を設置して募集人教育を制度化するようにした。

金竜泰議員が代表発意したこのような内容の、カード業法改正案は最近ハンナラ党と政府が合議した内容で、
景気低迷で困難を経験している中小自営業者たちを支援する対策の一環として推進されている。

（1/2）続きます。

4\

>>286の続き

しかし 1万ウォン以下の少額決済に対して手数料を消費者負担にするとかカード決済自体を断るように
した内容に対する反対意見が、手強くて法改訂過程が困難なことが予想される。

参加連帯民生希望本部の姜陣営幹事は "大型加盟店と中小加盟店の手数料率格差を減らそうという、
最初主旨から脱して消費者に負担を擦りつける内容が含まれて、修正が必要だ"と "同時に手数料率
上限線を決める加盟店の修了諮問委員会で中小自営業者たちの声を、たくさん反映する必要がある"
と主張した。

カード業界は手数料上限制を取り入れることに対して反撥している。
カード業界のある関係者は "手数料上限線を 2.6% 水準にする場合、カード業界全体収益が 4千400億
ウォン位減少する"と "カード会社たちは損失を保全するために、顧客に提供する付加サービスを縮小
するしかなく無利子分割払いなどの恩恵が消えれば、内需消費にも悪影響を及ぼすことだろう"と言った。

金議員と金融委員側は加盟店手数料の消費者転嫁規定が論難になると、急いで該当の部分を削除した
カード業法改正案を 20日に修正発表する事にしたと明らかにした。


（2/2）以上です。本日はこれで失礼いたします。支援ありがとうございました。

ＧＭ大宇も、にんじんもここまでか

>>286
>>288
乙です＆ありがとうございます。

にんじんってなんだ？

双竜のことじゃね？

>>291
>>292
【韓国経済】買い物かごの悲鳴「ジャガイモ1つが1000ウォンを超える」にんじん・白菜・さつまいも天井知らず［04/17］
http://takeshima.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1239922777/

高いな、チョン半島はジャガイモ作りには向いているんじゃないか？

これは近い将来には韓国の富裕層以外は
コーリャン・雑穀・どんぐりが主食の生活に戻るなｗｗｗ
完全にスタグフレーションなのにスタグフレーションという記述は全然ない。
これが情報統制の成果なんだろうな・・・・・

どんぐりは渋取るのに燃料がたくさん要る・・・

奴らのバイトの時給1時間3000ウォン
1時間の給料で買えるジャガイモ3個　約500グラム
日本人のバイトの時給1時間1000円
1時間の給料で買えるジャガイモいっぱい　約5kg
日本とあの国の国内物価指数　日本の10倍
俺の月の食費　約10万円
あの国で同じ生活をすると　日本の価値で食費だけで約毎月100万円
俺だったらすでに破産

プライスレス　お金が無いので買えない　何かがある？

超賤犯島

下げ忘れたm(_ _)m

>293
あぁ、そうなのか。
GMデウと並んでるから、何かの隠語かとオモタよ。

食費月に10万円はかけすぎじゃないか？
ジャガイモを月に5�dも食っているのか？

ｽﾏﾝ、0.5�dぽっちか・・・。

俺の食費はエンゲルさんもまっ青ニダ

>>297

購買力で考えると恐ろしいよね。確かに。
韓国では一時間のバイトではジャガイモ3個しか買えないというのは。
しかし、もっと恐ろしいのは韓国は社会福祉政策が極めて低水準なので
韓国経済の危機のなか全く収入がない人口が多数いること
ちなみに大字とか起亜とかも倒産予備軍だから今後は更に無収入層が増える。
マジで燃料は違法伐採でどんぐりを主食の生活者が大量にでるね。これは。

>マジで燃料は違法伐採でどんぐりを
でもって水源林が減少して、洪水災害と水不足が更に深刻化するんだな

>>304
そこで北も南も日帝の陰謀ニダの発動ですね　わかります

>>292
そうりゅう→しきなみ

>>306
　　　　　　 /　 l 　 .| 　.|
　　　　__　 | __ | 　 | __ |
　　　 l　ヽ. | 　 |　 | 　 |
.　　　|　__|　| __ |　|^)_ |　　　 ,-､
　　 _ |　　|　| 　 | .|ﾉ　 |. 　　 i　 ヽ
　 i'i. ヽ. -‐､ ! 　 !-! ‐- ヽ.　　〉､　l
　/ _ ﾉ.ヽ.　｀' (ﾉo(ヽο／ ヽノ (ﾉ |
　ヽ. ,｀ヽ,ｿ　　　　)ﾉ　　 ノ/o　　 |
　　 ＼ '　 ／　／　l　　　　 （)ヽ l
　　　　ヽ.　　 ' 　　 |　　(⌒ヽ　　|
　　　　　ヽ.　　　　 |　　 しノ　　/
　　　　　　ヽ　　　　l　　　　　 /

>>303
その前に必ず日本に泣きつく（もう泣きついているか？）

　そう言えば、こんな時期に「残飯の再利用を禁ずる法律」ができたんだよな。

　間違いなく、日帝の陰謀だな＿＿＿＿。

この残飯って、例えばトンカツを見込みで沢山作ってしまい、売れ残ったら次の日
もう一度火を入れなおしてカツ丼用に転用するというのとは違い、客に出した残りものを
再利用とかしているの？

そうだよ。
韓国では漬物とかちょっとしたおかずがサービスで沢山出る。
キムチなど箸をつけても食べきらなかった料理を元のボールだの壺だのの入れ物に戻しているんだよ。

>>297
月10万円って毎日外食か？体に悪いぞ。

韓国での米の相場ってないのか？

>>312
今もマックの100円カンバックキャンペーンに吊られてダブルクォーターパウンダーチーズセット（ポテトL化）
ダブルチーズバーガーを買ってきたニダ
100円カンバックのおかげで初めてマックで1000円切ったニダｗ

ポテトうま〜

これが半島だったら・・・

相対で相手の顔色次第で値決めするニダ・・・

ダブルクォーターパウンダーチーズ
重て〜1/2ポンドなだけあるよ
超賤の人食べられなくてカワイソス

>>316
朝鮮人もメタボは羨まないだろ、気を付けろよ・・・

気をつけるニダ

【国防】“韓国、北朝鮮に対抗！？”…「人工衛星初搭載」の韓国ロケットも日本上空を通過。1段目は九州近海の東シナ海に落下か★2
http://takeshima.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1240061325/

またかよ

>>311
それ以外には文字通り米軍の残飯を使った「部隊チゲ」なるものも話題になりましたね。

>>310
前の客が半分齧ったキムチが出てくるよ！韓国人留学生が認めてた

嘘だと言ってよ

>320
>それ以外には文字通り米軍の残飯を使った「部隊チゲ」なるものも話題になりましたね。

まるではだしのゲンの漫画によく出てきた「栄養満点・米軍残飯雑炊」だな

今でもやっているのかよｗ

スレチですまん、国籍法改悪並の悪法が４月２１日午前８時に審議予定。簡単に言うと日本の法律が国連通せばいじり放題。支援してるのは部落解放同盟や朝鮮総連女性局等の左翼。
時間は、２０日(月曜日)まで、国籍法で動いた国会議員や保守議員ににFAXを送ってくれ、時間がない！！！
詳細はhttp://www.freejapan.info/?News%2F2009-04-18
《女子差別撤廃条約議定書の批准問題について》

１．女子差別撤廃条約選択議定書とは？

個人や団体が国連女子差別撤廃委員会に訴えることのできる個人通報制度である。
但し国内での救済を経てからではないと通報できない。

２．議定書を批准すれば確実に起こってくる問題

�@非嫡出子の相続、夫婦別姓制度が差別であると、国が、国連女子差別撤廃委員会に訴えられる
�A独立した人権擁護委員会設立が必要であると、国が委員会に訴えられる
�Bその他の人権条約、例えば、児童の権利条約等の議定書を批准する障害がなくなり、
全ての人権条約の議定書が批准されてしまう

３．上記の問題の国内への影響

�@非嫡出子、夫婦別姓の民法改正問題が再び起こり、わが国家族制度に大きな弊害をもたらす事態になる
�A監視社会となるとして国民の中でも反対の多い人権擁護法案が再び浮上する
�Bその他の人権条約の議定書が批准されれば、例えば現在論議になっている不法滞在親子の問題は、
「父母と共に生活する権利侵害」として国連に通報される。不法滞在者に在留特別許可を
与えるか否かという国家の主権行使の問題が、児童の権利の問題にすり替えられてしまい、
国家主権が侵害される。
�C最高裁で敗訴しても、国連にその事柄について訴えることが可能となるため、
わが国の司法制度は軽んじられ、司法権の独立を侵すこととなる。
又、わが国の法律や制度を訴える訴訟が次々に起こされることが予想される。

>>323
戦後まもなくの話が今も続いているのかよ

戦後どころか戦時中ですからｗ

>>326
ああ！

>>308

韓国大統領「日韓は１つの経済圏に」
ttp://sankei.jp.msn.com/world/korea/090417/kor0904170023000-n1.htm

>>328
正直に言う。隣のＡＶの記事に食いついてしまった_トＴＯ

>328
>韓国大統領「日韓は１つの経済圏に」

日本からしたら足引っ張られるばかりでメリットが一つもないね。

韓国に入れ込むぐらいなら中国や他のアジア諸国に投資した方がリターンが
必ず返ってくるし、経済成長も見込める。技術はパクりで日本の後追いだし、
国内はもう成長するものないし、借金も多いし、もしなにかあった場合の担保に
なる資源もない。

企業を担保に出すだぁ〜？　労使が強くて賃金高く、軍事国家でトップが替れば
法律がコロコロ転換する国では話にならん。

>>328

それも反対なんだよな・・・・
今までの経緯を考えれるとさ。
多分ね、暫くたったら日帝が搾取(単なる下請けとか商行為)したとか
経済的従軍慰安婦(単に貧乏女が売春)にしたとか因縁つけてくるのは
間違いないよ。
なんつーか、正しい歴史教育と民度向上教育を韓国がしない限り
積極的には日本は関与できないと思うよ。
しかし、正しい歴史教育と民度向上教育は韓国には永遠に無理かも。

>>313

小売価格なら、E-MARTでこんな感じ。店頭も大体この程度。

ttp://www.emart.co.kr/item/ItemInfoViewDtl.jsp?item_id=E000007783053&site_id=1&ctg_id=&shop_id=124224

>>331
10年後には状況が変わっているかもしれないよ、韓国時間で。

銭のない奴ぁ　ウリんとこへこい！
ウリもないけど　心配すんな
みろよ　青い顔　白い綿
そのうちなんとか　なるだろう

ウェ〜、ハッハッハッハ

彼女のない奴ぁ　ウリんとこへこい！
ウリもないけど 心配すんな
みろよ　波の果て 北朝鮮
そのうちなんとか なるだろう

ウェ〜、ハッハッハッハ

仕事のない奴ぁ　ウリんとこへこい！
ウリもないけど 心配すんな
みろよ　燃えている　青瓦台
そのうちなんとか なるだろう

わかっとるニカ わかっとる わかっとる
わかったら だまってウリについてこい

韓国時間で10年では俺の生きているうちには無理だねwww
そういや在日の島村さんも永遠とは言わないけど
今の東亜住人が生きているうちにまとも認識を韓国人が持つのは無理といってたな。

>328
> 韓国大統領「日韓は１つの経済圏に」

日本の経済植民地になりたいってか？

YouTubeで、日本製品と比較した韓国製品の優秀さを自慢げに書いている韓国人がいて
それじゃなんでウォンは安いのか韓国人に聞いたらメールが来たのでここに晒します。


drahn1275
the only reason why current Japanses Yen is strong against Dollars and
the only reason why current Japanses Yen is strong against Dollars and
the only reason why current Japanses Yen is strong against Dollars and

Korean won is

1. the economy of European nations are really really bad
thus foreign investors are putting their investment money into Japanese
share market. it is nothing to do with the strangth with Japanses economy.

2. Japanese government seems to have little control on the high moeny exchange
rate, it is demaging the whole Japanese economy.
infact, Japan economy is -11% grew this year so far. it seems to be really
damaging the nation.

3. Korean government is keeping the money exchange rate low.
infact, Korean won has seem to be rising afther global financial crisis broke out.
The government of Korea released 200 billion dollars to keep the Korean
won to be low as possible against Dollar and Japanese Yen. because by
doing this, this maximise our profit in the national trade, and it makes Korean
Company grow faster and become compettive in the world.

4. the reason why you are having good life there.. it is because high Japanese
Yen. but it is not because of Japan's strong position in Economy.
but it is simply, Japan is sweeped by American and Korea's stretegies.

America and Korea are packed, we keep the Japanese Yen high. to kill Japansese
companies..

in result. you may have little fun with your Yen, but in 2 years. there will be
a big ecnomic shock in Japan after long ignorant vacation.

enjoy ! and spend more money ! thank you Japan.
this money will make Korea's sword stronger and sharper !

為替レートを低く抑えるには、
信用を損ねるのが肝心ですかね。

>America and Korea are packed, we keep the Japanese Yen high. to kill Japansese companies..

凄い妄想ですねｗ

不思議に思うのは何で韓国人は馬鹿をさらけ出してホルホルするの？
なんつーか、論理破綻とか全くの出鱈目を他人に言えるなと・・・・・
そういや、恥の概念がなかったんだっけ。

>>341
妄想の中に生きている人達ですからねｗ

ウォンはハードカレンシーだと思ってるのだろうか・・・

ドルに対し目下円高でウォン安な理由は、

1.ヨーロッパ経済が非常に悪く海外の投資家たちが資金を日本の
株式市場に移している。このことは日本の経済の強さとは何の関係もない。

2.日本政府は、円高に対する制御を失っており、日本の経済全体を傷付けている。事実日本の今年の成長率はこれまでのところ-11%である。日本をひどく傷付けていることがわかる。

3.韓国政府は、ウォン安を維持している。事実世界経済危機勃発後には
ウォンは上昇した。韓国政府はドル・円に対して可能な限りウォン安を
維持するため2000億ドルを投入した。なぜならこうすることによって
海外取引における利益が最大化され、韓国企業の成長を加速化させ
競争力を増強させるからである。

4.君たちが日本でよい生活を送っていられるのは、日本の円高のおかげでは
ある。しかし、日本の経済的な強い地位のためではない。単にアメリカと
韓国の戦略によって一掃されようとしているだけである。アメリカと韓国は
一致協力して日本企業を抹殺するために円高を誘導している。

結果として君たちは、いましばらく君たちの円を楽しむことができるだろう。
しかし二年以内に長い無知による休暇の後に大きな経済ショックが日本を
おそうだろう。

楽しみたまえ、そして多いに金を使いたまえ。君たち日本に感謝する。
その金は歓呼の剣をより強く鋭くするだろう。

344 そうか。さすが百万人も失業者だしてる国は違う。
まずはその百万人を説得する事が先だ

部隊チゲの事件を知らない人がこんなに居るとはちょっと驚き。

>>345

ttp://www.nicovideo.jp/watch/nm6783825?index_top_uad

>>344
まるで犯罪者が警察にむけて書いた挑戦的な犯行声明文のような文章だな。

なんつーかチョンが半万年自力で成長できないままなのがよくわかるな

>>345
>>349

>>344は>>337と>>338を日本語訳したものですよ
（分かっていらっしゃるとは思いますが）

こんなに哀れなのに、こんなに助ける気になれない文章初めて読んだ

明日食う飯に困っても衛星打ち上げ。

これが日本ならまいど一号みたいな美談になんだが、
韓国だと「んな事してる場合かバカ」と言いたくなる不思議。

そりゃ他人のために身を削って、あわよくば話題性を、というのと、
ただプライドを満たすために生活を犠牲にして、ってのでは、ねぇ

だいたい、日本より遠くに韓国の敵はいないだろうに

円高だからドル安なんだから資源を買いあさってりゃいいんだよな。

どうせこの後10年後20年後は資源が高くなるんでしょ。
今のうちに資源を勝っておいてもいいと思うんじゃないかと思うんだ。

また、石油産油国が金を外に回さないと言うのなら、ブッシュがやったように
武力支配も止む無し、そこがお金を回さない場合、そもそもお金のサイクルが成り立たないので、
資本主義が成り立たない。このへんも考えるべきかと思われる。

The government of Korea released 200 billion dollars to keep the Korean
won to be low as possible against Dollar and Japanese Yen・・・・・
つまり2000億�jの手持ち外貨をある時はドルある時は円と為替操作しながら、
Wonを１�j＝1300won超ぐらいに安定させようとしているわけか。それが安定
と呼べるのなら。しかも額面2000億�jを内容はともかく維持しながら・・。
為替操作も自転車操業か。

この物価・時給（>>297）を、カード（>>286　>>288）で補ってるわけですね。

手数料以前に、カード発行時の審査を厳しくすべき。

>>344
非常に面白いです。
朝鮮人に対する新手の釣りですね。

何処にこのメールが本当に韓国人が書いた、と言う証拠があるのか？
あるなら見せてくれろ

捏造臭がするのだが

確かにこれは捏造臭い


斜め上度が足らん

俺はチョンが英語の練習で書いたのでは、と思っていた。

>>360

ツッコミどころはそこかい！w

いかにも連中が言いそうなことではあるけど。あるけど……
通例通り現状認識もできていないのに、主張が一貫してるのがどうもね。
そもそもメール自体らしくないフォーマットだわ

>>337

このコメント主といい、『悲しい日本人』、『日本はない』を書いた田麗玉議員といい、
自分自身が書いたものの中にある大きな矛盾ですら見えないヒトモドキを観察していると、
かつて、現生人類と別のヒト属（ホモ・ネアンデルターレンシスなど）とが分化し、併存
した時代があったように、現生人類から別のヒト属（チョウセンヒトモドキ）が分化し
始めているような気がしてならない。

俺はチョウセンヒトモドキは両生類あたりから直接進化した特異生物だと思う。
これならエラの張り具合と知性の欠落といった特徴が説明できると思うのだが。

>>365
哺乳類でさえ無いｗ
卵で増えるとかｗｗ

熊に強姦された「なにか」の末裔というのは・・・

>>365−366
かの国の研究では朝鮮半島から出てきた人類がいるみたいだから
多分我等ミトコンドリア　イブ　より派生している人類ではない
ということなのでは？

つまり彼らの側から朝鮮人はチョウセンヒトモドキであると
いう話が出てきてる訳だ

日本猿に統治されていた謎の生命体。

>>365
カッパ？

>>366
あやまれ
カモノハシにあやまれ

カモノハシさんゴメンよ〜

卵生じゃないよ、湧いてくるんだから・・・

みなさま、こんにちは。今日は、余りニュースがありません。のんびり探して投下します。

30〜40代男性の失職者 10年来 最大の増加
限界階層から雇用核心層の失業拡大
連合ニュース | ジョン・ジュンヨン朴竜株記者 | 入力 2009.04.19 08:33 | 修正 2009.04.19 09:52
http://media.daum.net/economic/view.html?cateid=1041&newsid=20090419083308608&p=yonhap

(ソウル=連合ニュース) ジョン・ジュンヨン舶用株記者 =
一家庭の生計に責任負っている 30〜40代男性の就業者が、外為危機以後最大幅で減るなど家長
たちに対する大規模解雇が始まっている。

景気低迷による失業大乱が女性・青年・自営業者など限界階層を強打したのに相次ぎ、雇用の一番
の核心階層である男性、中・壮年、常用職に移ってきているのだ。

19日の企画財政部と統計庁によれば、去る 3月 30〜49歳男性就業者数は 757万3千名で、去年同期間
に比べて 8万9千名減少した。 30〜49歳男性の就業者数がこのように急速に減少したことは 1999年
3月の-11万名以後で 10年ぶりだ。

お子さんたちに対する教育費支出が多い 40代男性の就業者数は 383万3千名で、前年同月対比で
3万3千名減少した。このような減少幅も 1999年 1月の -3万5千名以後 10年余りぶりだ。

30代男性の就業者数も 374万名で 5万6千名減少した。
一番安定的な雇用上地位を確保している 30〜40代男性にも、外為危機以後では初めて失職の寒波が
近づいているのだ。

雇用大乱が可視化され始めた今年の 1月に、全体就業者数は 10万3千名減少したが 30〜49歳男性は
むしろ 3千名が増加するほどよく堪えた。 2月にも全体就業者数が 14万2千名減少する間に 30〜49歳は
1千名減少するのに止めた。

（1/2）続きます。

>>374の続き

これに反して 3月には、全体就業者減少幅 19万5千名の中で 8万9千名が 30〜49歳男性で発生
するほど該当の階層が急速に崩壊された。

3月の中で全体就業者が 0.8% 減少する間 30〜39歳は 1.5%、40〜49歳は 0.9%ずつ減少して、全体
の就業者数増加を増やす要因となった。

すなわち 3月を基点として女性、青年、不正規職など限界階層のみならず、男性、中・壮年、常用職
などの核心階層が失業台風の影響圏へ進入していることを表している。

15歳以上の中で、就業者の割合を現わす雇用率でも 30代と 40台家長たちの失職現象が感知された。

3月は全体雇用率が 57.9%で、去年同期間に比べて 1.2%ポイント下落する間に 30第雇用率は 89.0%で
1.2%ポイント、40代は 90.2%で 1.6%ポイント低くなった。

統計庁の関係者は "40代男性就業者数が減ったことは、自営業者の減少のみならず、建設業と製造
業種の中小企業で減員が始まったことによる"と言いながら "雇用危機が最上層部に向かって行く雰囲
気がある"と言った。

韓国開発研究院(KDI) 金竜成研究委員は "30代以上、特に 40代で就業者数減少が急激に出ることは、
雇用大乱が限界階層から核心階層に転移しているという証拠"と言いながら "これから実体経済の不実
が可視化されれば、 40代と 50台初中盤男性に対して、大企業などの部門で構造調整による失業者が
発生するだろう"と言った。

（2/2）以上です。

４えん

のんびり支援(*´д｀*)

この前も書いたけど韓国の失業率の記事って危機感が無いんだよな・・・。
犯罪や強姦など治安面は元から最悪だから影響を受けないのだろうか？

南チョンは内需拡大を掲げているけど、これだけ失業率が増えたらもともとしょぼい内需も縮小しているんじゃない？
貿易収支や保有外貨ばかりホルホル記事満載だが、市井は悲惨なことになりつつあるのでは？

>>378

外から見ると危険な領域であっても、中の人はどうにか出来てる内は深刻とは感じないんでわなかろうか？まぁそんな状態で外から人・モノ・金を呼び込もうと言うのは物好き以外は無理だと思うがねw

収入無くても糞食ってれば生きていける種族だし

記者は仕事あるから人事なんじゃない？他人の不幸を喜ぶのは向うの一般的感覚らしいしな。
記事書きながら自分の優位と安心を感じてるんじゃないだろうか。

これでは残飯の使い回し禁止とかの枝葉末節政策は無意味だね、食うに困ってる奴らに礼節や常識を説いても無駄。

>>344

4が救いようがないですな

それはやはり事実から目を背け、まるで他人事のように思っているからではないだろうか。
対策をとらないといけないが、やるのは自分ではなく他の誰かがやるだろうというような。
そもそも人間というのは自分の信じたい情報を信じるという傾向があるのだが、
それでも冷静な判断力等の理性とのせめぎあいになると思う。
しかしチョウセンヒトモドキは脳内花畑直結単細胞生物であるため、至極基本的な「考える」という行動を拒否してしまうわけだ。
つまり考えなければそれは事実ではないという事にし、心の安寧をはかろうとするのであろうと私は推察している。
だがやはり生命の危険は本能的に察知しているらしく、
その本能に基づく行動は彼らの国技にも現れているのだと思う。

‘景気不況によるバイト族’ 2年の間 5.4に倍増加
ファイナンシャルニュース | 催甲川 | 入力 2009.04.19 11:15
http://media.daum.net/society/labor/view.html?cateid=1067&newsid=20090419111507875&p=fnnewsi

景気不況でバイトなど短時間勤労者が最近 2年間で 5倍以上急増したことがわかった。

19日の韓国労動研究員が発刊した月刊 '労動レビュー' 最新号によれば、去る 2007年 2月に 5万名
水準だった '不況による短時間勤労者'が、今年の 2月には 5.4倍である 27万1000人余と、 2年間で
22万名も増えた。

全体勤労者の中で短時間勤労者の割合も、今年 15.7%と調査されていて 2年前の 2.7%に比べて 6倍
近く増加した。

短時間勤労者は 1週間の勤労時間が 36時間未満の場合をさす。
経済活動人口調査では、短時間勤労の理由を一時的病気、思考、教育、育児、労使紛争、家族的理由、
一時的に仕事がなくて、事業不振及び操業中断など 10種に分けて調べられる。

労動研究員は、全体調査対象の中で '一時的に仕事がなくて'と '事業不振及び操業中断'に回答した勤労
者を、景気的要因(不況)による短時間勤労者として集計した。

研究員は男性と高齢層、日雇い勤労者が不況による短時間勤労者の量産を主導したと分析した。

>>378
売春という統計に表れない職業と産業があるからケンチャナヨ

>>334
　　　　　　∧∧
　　　　　<Д´；>　　≡≡≡
　　　 O┬Oｃ　）〜　≡≡≡ ｶﾈﾉﾅｲﾔﾂｧ ｵﾚﾝﾄｺｴｺｲ〜♪
　　　　（＊）ι_/（＊）　≡≡≡
　
　
　　　　　　∧∧
　　　　　< ｀д´ >　　　≡≡≡
　　　 O┬Oｃ　）〜　≡≡≡ ｵﾚﾓ ﾅｲｹﾄﾞ・・・・・
　　　　（＊）ι_/（＊）　≡≡≡
　
　
　　　　　　　　 ∧∧
　　　　 　 　 < ｀∀´ >
　　　　　　　　O┬O
　　　　　　　　( .∩.|
　　　　　　 　 ι| |j::...
　　　 　 　 　 　 ∪::::::

韓国経済動向ニダーＡＡスレ　まさかの★２ダ
http://takeshima.2ch.net/test/read.cgi/nida/1235180906/

>>359
上の英文のメールもらって投稿したものですが、
釣りじゃないよ。
嘘だと思うなら、Youtubeで、本人に聞いてみてよ。
IDはdrahn1275。

>>388　・・・こっ・・・こっち来んな・・・。

　　　　　　.＿＿　 　 ∫
　　　　　　|・∀・|─0□　まぁ飲めよ♪
　　　　　.<|＿＿|　　
　　　　　　 /　 |

とりあえずsageろ

新しいメール来たんだが晒そうか?

sageろ

注意されても直さないのは、かまってちゃんな荒らしさんの証って事で。

>>391 　　∫
<*｀∀´>っ□

>>388
そんな面白いスレあったんだ。　　　　　　　　　　　∧__∧
じゃ今後はそちらへ移動する。こっち飽きたし・・（,,　´∀）
字ばかりだと面白くないし・・・・　　　　　　　　　　　　つ

Test

214 名前：代表戸締役 ◆EP2zNwyYN2 ＠株主 ★ 投稿日：2009/04/18(土) 07:37:47 8xyAxlat
おはようございます


241 名前：代表戸締役 ◇EP2zNwyYN2 ＠株主 ☆ [sage] 投稿日：2009/04/18(土) 12:34:08 gWrrGe+v
>>ALL

ボコボコにしたる!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!。

>>389

ID：drahn1275が以下にコメントを書いているヒトモドキであることは
分かりました。おそらくサイバーテロ集団VANKの一味なんでしょう
けど。

しかし、上記のコメントが見つからなかった。どこに書いてあったの？

ttp://www.youtube.com/watch?v=aL-Re1Lqp5U
ttp://www.youtube.com/watch?v=KLvfuuYCzjk
ttp://www.youtube.com/watch?v=vbjBYQXjBZE
http://www.youtube.com/watch%3Fv%3DMt8zQznvcvM

一戸建てに超高速インターネット。競争に火が付いた。
ユ・キョンス記者
記事登録 : 2009-04-19 午前 10:23:41
http://www.hani.co.kr/arti/economy/economy_general/350475.html

超高速インターネット企業等が、普及が飽和したアパート市場を脱して、一戸建て地域の 100メガ(M)級
光回線市場に目を向けている。
19日の業界によれば KTが事実上独占して来た単独住宅地域に、 SKブロードバンドが 30% 以上の加入
者拡大を宣布したのに相次ぎ LGパワーコムが 'エックススピード(XPEED) 100'という商品を出して一戸
建て加入者確保の競争に跳びこんだ。

SKブロードバンドと LGDACOMは、今まで一戸建てに比べて、回線網設置費用が少しコストアップにな
るが、加入者の確保が易しいアパート団地を中心に、営業活動を広げて来た。しかしアパート市場が飽
和した事で、加入者を増やすことが難しくなった事や、既存の回線網を活用することができる「ダックシス
3.0」という新しい技術の登場で、比較的安い費用で、回線網を高速化することができるようになると、
一戸建て地域への進出を急ぎ始めたのだ。

去る 2007年 4月に超高速インターネット業界の中で一番先にダックシス 3.0 技術を利用して、光ケーブル
と銅軸ケーブルが混合したケーブルモデムを開発して、一戸建てにも 100M 時代を開いたのは SKブロー
ドバンドだ。

SKブロードバンドは、全国 150の重要市・郡・区の 482万世帯を対象として、回線網の高度化作業をする
ことで、現在 90万戸の一戸建てに 100M 光回線の加入者を確保している。今年年末までは、さらに
514万世帯に広げて加入者数も 120万戸まで、ふやすという計画だ。

特に SKブロードバンドは去年 12月に一戸建て 100M サービスを利用して、一戸建てにもリアルタイム
IPTV サービスを提供することができる DIBA(ダックシス IPTV 送信システム) 技術を世界初で商用化
に成功した。 この技術は超高速インターネットと IPTV サービスを同時に使ってもトラフィック影響が
全然ないことが特徴だ。

（1/2）続きます。

>>401の続き

LGパワーコムは去る 15日にダックシス 3.0 技術を利用して、一戸建て顧客に 100M サービスを提供
する 'エックススピード(XPEED)100'を首都圏及び釜山地域中心として、本格的な一戸建て加入者確保
競争に跳びこんだ。

KT も現在全国に 273万余一戸建て家庭に FTTH サービスを提供することができる回線網を構築した。
年内には 90万世帯に追加で回線網を拡大する計画だ。KTは SKブロードバンドと LGパワーコムの攻勢
に対立して、結合商品を多様化してサービスをアップグレードして既存加入者たちの離脱を阻むという
方針だ。

現世席 SKブロードバンド技術戦略本部長は "超高速インターネット企業等がダックシス 3.0 及び
DIBA 技術を通じて、競争的に一戸建てに 100M 光回線サービスを提供することで、ネットワークの
高度化はもちろん品質の安定という、二匹の兎を捕ることができるようになった"と "これから居住形態
にかかわらずハイクオリティーの超高速インターネットとリアルタイム IPTV サービスを利用することが
できるだろう"と言った。

（2/2）以上です。

＞DIBA(ダックシス IPTV 送信システム) 技術を世界初で商用化・・・

このニッチな技術を使ったものとしては世界初、という意味？

>>400
YouTubeのメールで届いたんだよ。

ID宛てにメール送れる。

藪じゃなきゃいいのか。

【米州首脳会議、中南米諸国が米大統領の方針評価】
ベネズエラのチャベス大統領もオバマ大統領を評価し、米国との関係改善に向け動き出した。
http://jp.reuters.com/article/topNews/idJPJAPAN-37571620090419

>>401

100Mと言えばSNK！


でもウリはセガ厨だったﾆﾀﾞ！w

“不況期食品・化粧品売上げ↑”
“家電, 衣類などは売上げ減少”
記事登録 : 2009-04-19 午前 11:52:55
http://www.hani.co.kr/arti/economy/consumer/350487.html

去年から最近まで景気低迷が続いている中で、食品と化粧品の売上げは増えた一方、家電製品や
衣類などは売上が減ったことが解った。
19日の大韓商工会議所が、最近全国で 932社の流通業社を対象として実施した、販売動向の調査
結果によれば流通業社たちは去る 1年間売上げが減少した品目で家電(50.4%)と衣類(42.6%) などを
一番多くあげた。

売上げが増加した品目を問う質問には調査対象業社の 26.4%が `（鮮魚・青果）食品'を、18.9%が `加工
食品'を選んだし、 `化粧品(9.5%)'と `健康食品(3.6%)' などの回答がそれにつづいた。

相議は "実体景気が沈滞することで、家電など支出負担が大きい耐久財消費が減って、食品類と健康
に対する関心が徐々に増えている"と "化粧品の売上げ増加は服代のかわりに、必需品性格が強い
化粧品で代替えするいわゆる `リップスティック效果'が現われたこと"と分析した。

前年対比で顧客数は全体平均では 1.8% 減少したし、 1人当りの平均購入額は 0.9% 減ったことがわかった。
業態別で大型マートとデパートの来店客数がそれぞれ 5.1%と 2.2%ずつ下落したし、ホームショッピングを
利用する顧客数も 4.6% 減った。

一方インターネットショッピングモール(2.4%)とスーパーマーケット(2.3%), コンビニ(0.1%) などは顧客数が
増えたことが把握された。

小売業体たちは不況克服のための経営戦略で `営業経費節減(42.5%)'を、一番多く採択していたし `割引
行事拡大(15.1%)'、 `販促強化(13.5%)'、 `低価商品拡大(9.0%)'、 `人員減縮(6.4%)'、`規模減縮(5.4%)' などを
施行している所もあった。

大韓商工会議所関係者は "景気低迷で消費者たちの、購買パターンがたくさん変化した"と "流通業界は
低価格構造を構築して、かつ流通チャンネルを多様化して、消費傾向変化に対応する必要がある"と言った。

『食卓物価』 非常..豚肉史上最高値
聯合ニュース 2009/04/19 08:03送稿
http://www.yonhapnews.co.kr/bulletin/2009/04/17/0200000000AKR20090417186200003.HTML

鳥肉、白菜、たまねぎ、じゃがいもなど庶の民食べ物の価格高騰

（ソウル＝聯合ニュース）イ・ジョンネ記者＝庶民の『食卓物価』に非常灯が点された。

豚肉や鶏肉などの肉類をはじめ、白菜、ジャガイモ、タマネギなどの野菜類や、メロン、トマトなどの
フルーツの価格が急騰している。不況で収入が減少する状況で、食卓の食べ物の段まで大きく上昇し、
ただでさえ厳しくなった庶民の暮らしぶりがさらにばさばさになることが懸念されている。

19日大韓養豚協会及び韓国鶏肉協会によれば、全国14箇所の共販場で形成される豚肉1�sの競売価格が
去る9日に5,409ウォンとなり史上最高値を記録した。16日現在で5,049ウォンと少し下ったが、去年
4月16日に比べて21.3%も上がった。

鶏肉の値は、韓国鶏肉協会の価格を基準で、10日に1�sで2,280ウォンを記録、今年に入って最高値を
記録した。17日現在、2,080ウォンの相場を示しており、昨年4月16日1千360ウォンに比べて、なんと
52.9 ％も値上がりした。

豚肉の部位の中では、『金重肉『と呼ばれる三枚肉の値が天井知らずに跳ね上がっている。

イーマートで。三枚肉(100ｇ)は、4月現在2,260ウォンで 1年前に比べておおよそ33.7%や高くなった。
今年に入って、1月に1,800ウォンだった三枚肉は、2月に1,770ウォンでしばらく足踏みしたが、
3月に2,050ウォンで上昇が続いている。

ロッテマートでは、 4月現在、三枚肉100gは2,380ウォンで、昨年4月に比べて、なんと50.6 ％も
値上がりした。

（中略）

（1/2）

>>409 のつづき

豚肉と鳥肉値段が上がっている理由は、為替レートの高騰で飼料と輸入肉の価格が上がった一方、
不況で比較的安い豚肉と鳥肉が需要が伸びているためと分析されている。

イーマートで、白菜(1玉)は、4月現在2,380ウォンで、去年4月に比べて60.8%上がった。たまねぎ
(8個、1網)と、じゃがいも(100)、皮むきニンニク(340ｇ)は、それぞれ 3,480ウォン、498ウォン、
2,350ウォンで、1年ぶりにそれぞれ31.3%、8.7%、3.0%の引き上げとなった。

（中略）

睾丸率に、バナナ、オレンジなどの輸入産果物の価格が大幅に上昇した中で、旬を迎えて出荷され
始めた韓国産のメロンやトマトの値が大幅に値上がりし、庶民に負担になっている。

（中略）

ロッテマートで、マクワウリ(1�s)とトマト(1.2�s)は、それぞれ7,980ウォン、4,980ウォンの相場を
見せていて、1年ぶりにそれぞれ23.1%、25.1%上がったことがわかった。

(2/2)

>>409
きのうこのスレの
http://takeshima.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1240008711/l50
【韓国経済】買い物かごの悲鳴「ジャガイモ1つが1000ウォンを超える」にんじん・白菜・さつまいも天井知らず★３［04/17］
>>190,196
にシンシアリさんの投下がありました。
長いので冒頭だけ。続きは東亜板で

190 ：sincerelee ◆fcs1rllchQ ：2009/04/19(日) 02:43:34 ID:xkQFO9pm

眠れない夜です。
18日日付の関連記事があったので持ってきました。

生活物価上昇、全方向へ拡散(ソウル=連合ニュース)=
食べ物から生活必需品, 公共料金, 保険料にいたるまであちこちで値上げが続きながらただでさえ収入が減っている家計を圧迫している.
国際油価は急落したが為替レートが相変らず高い（ＷＯＮ安）水準にとどまっていて全般的な物価上昇率が落ちないのだ.
景気低迷によって物価が徐徐に安定するだろうと政府は予想しているが油価と為替などがずっと不安要因として作用すると見える.

◇ 「市場かご（買い物に使うバックのこと）」物価」高空行進
18日農協流通などによれば去る１７日、生の（料理されてない）鶏の価格は前週に比べて 9.5%, 1年前に比べて 43.6%も飛び上がったし
ry

物価高のニュースが多いんだろうね

▼IMF、メキシコに470億ドルサポート承認　（韓国経済新聞）

　（前略）ポーランドも14日、FCL（柔軟性信用供与制度）200億ドル支援を要請したことと知られた.

ワシントン=キム・ホンヨル特派員 入力:2009-04-19 14:44/修正:2009-04-1 914:44
http://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2009041963611　（韓国語）

▼3月手形不渡り率、今年に入って初の上昇　（韓国経済新聞）

　先月企業の手形不渡り率が今年に入って初めて小幅上昇した。しかし不渡り業社数は3ヶ月連続で
減少傾向を続けた。
　韓国銀行が19日発表した‘3月の手形不渡り率’によれば、0.05%と前月より0.01%上がった。手形不渡り
率は去年10月・11月と0.03%で12月0.04%に上昇した後、今年に入って2月まで変動がなかった。
　地域別ではソウルが0.02%で前月より0.01%下落したが、地方は建設会社不渡りなどの影響で0.11%上昇
した0.25%を記録した。
　不渡り業社数は前月(230社)より7社減った223社で、3ヶ月連続で減った。地域別ではソウルが19社
(73→92)増加したし、地方は26社(157→131)減少した。
　業種別では建設業とサービス業が先月に比べそれぞれ2社・10社増加した一方、製造業は17社減った。
　新設法人数は4564社で前月(4227)に比べ337社増えた。不渡り法人数に対する新設法人数倍率は
前月(30.0倍)より小幅上昇した30.8倍となり、4ヶ月連続で上昇した。

パク・セファン記者 入力:2009-04-19 12:01/修正:2009-04-19 12:01
http://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=200904195888g　（韓国語）

まじうぜー。
▼南極ペンギン村、もう我が国の土地か？　（韓国経済新聞）

　南極ペンギン村が韓国の特別保護区域に指定されることで、我が国がペンギン村に対する独自
管理権を行使できるようになった。しかし、環境省は特別保護区域は‘領土’とは違う概念だとして、
‘南極に韓国領土が生じた’と言う誤解をしてはいけないと明らかにした。（後略）

(ソウル連合ニュース)チャン・ジェウン記者 入力:2009-04-19 13:42/修正:2009-04-19 14:42
http://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2009041960488　（韓国語）

▼‘ノ・ムヒョン疑惑’今週には解けるか？　（韓国経済新聞）
--　今週後半の召還が有力…検察、週明けの調査準備に注力
　（本文は省略）
(ソウル連合ニュース)ペク・ナリ記者 入力:2009-04-19 10:23/修正:2009-04-19 10:23
http://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2009041955878　（韓国語）

▼盧、緊張の中で検察と先日（=戦術？）最終点検　（韓国経済新聞）

　ノ・ムヒョン前大統領に対する検察の召還調査が切迫しながら、金海ポンハ村にも緊張感が高まって
いる。表面上は普段と変わらなく見えるが、内部的には検察との一戦に備えた緊迫感の中で、検察行き
を準備する姿がありありと見える。盧前大統領は取材陣がポンハ村に常駐した状況なので、一日中私邸
に留まって対応論理を最終点検していると知られた。（後略）

(ソウル連合ニュースリュ・チボク記者 入力:2009-04-19 13:41/修正:2009-04-19 13:41
http://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2009041960858　（韓国語）

>>413
ペンギン村てｗ

▼退出免除の上場企業がぞろぞろ‘社名変更’　（韓国経済新聞）
--　今年に入って49社…“不良企業を全力で隠蔽”
　今年に入ってKOSDAQ上場法人が社名を変える事例が大きく増え、投資者に混乱を与えている。証市
専門家は、これらのかなり多くが実績悪化や否定的なイメージを隠そうと社名変更を進行しているとして、
投資には留意するよう助言している。
　19日金融監督院電子公示システムによれば、今年に入って17日までに社名変更を公示したKOSDAQ
上場企業は合計49社に達する。これら企業が変更理由で一番に挙げるのは‘企業イメージの向上’。
しかし本音は不良企業のイメージを払い落とそうとする方便で‘看板’を変える事例が多いというのが証市
内外の指摘だ。特に退出危機を辛うじて逃れた企業に社名を変える事例がよく発見された。（中略）
　専門家は社名を変えた銘柄については確かな事前調査をするなど、投資にはもう少し慎重でなければ
ならないと助言する。証券会社アナリストは“社名を変えた会社は、投資する前に詳細に調査しなければ
ならない。新しいイメージに目が眩むより、過去の実績をきちんと計算する必要がある”と言った。彼は
“太陽光やバイオ、LED(発光ダイオード)などテーマに便乗して社名を変える場合もよくある。しかし資金
事情や技術力が十分でなければ目に見える成果を出しにくいから、投資には留意しなければならない”と
頼んだ。

(ソウル連合ニュース)シン・チャンヨン記者 入力:2009-04-19 11:32/修正:2009-04-19 11:32
http://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2009041956158　（韓国語）

▼中国“夜逃げする外国企業が増えた”　（韓国経済新聞）

　（前略）中国の毎日経済新聞は19日、奚暁明　中国最高人民裁判所副院長が最近の金融危機と関連
する企業審判業務座談会で“国内外のマクロ経済環境の変化による紛争が司法領域に反映されている”
と発言したと報道した。
　副院長は“去年2月から今年の2月までの1年間に裁判所が受け付けた事件数は前年に比べ19.6%増加
した”と言ったが、具体的な夜逃げ外国企業数は公開しなかった。彼は“最近裁判所で受付られる事件の
新しい特徴は融資事件と連携した事件が急増して、売買契約に違反する事例が多くて、虚偽担保融資
事件が増え始めたという点”と言った。（後略）

(北京連合ニュース)クォン・ヨンソク特派員 入力:2009-04-19 10:55/修正:2009-04-19 10:55
http://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2009041958998　（韓国語）

>>413
ペンギン村ｗ
そのうち、Dr.スランプ　アラレちゃんは
ウリジナルとか言い出したりしてねｗ

▼韓中の通商長官、反ダンピング措置を自制することに　（韓国経済新聞）
--　ドーハラウンドの早期妥結希望、FTA妥結には時間がかかる

　韓国と中国が18日‘アジア版ダボスフォーラム’であるボアオフォーラムで、両国通商長官会談を
持って反ダンピング措置を政府次元で自制することで意見を共にした。
　ボアオフォーラム参加のために中国を訪問したキム・ジョンフン通商交渉本部長はこの日会談所で、
陳徳銘商務部長と両国通商長官会談を持って“保護貿易主義を防止するためには反ダンピング措置
を慎まなければならない”と言う立場を伝達したし、陳部長も韓国政府の立場に共感を示した。
　このようなコンセンサスは、最近中国が石油化学製品であるテレフタル酸(TPA)など韓国産製品に
　　　　　　　　　　　　　　　　　　^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
対して反ダンピング調査が成立中に出たもので、今後の中国との貿易規模維持には肯定的な役目を
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
すると見込まれる。（中略）両国通商長官は、経済危機のなか韓中共に難しく貿易規模が大きく減る
状況で、政府次元で既存の交易水準を維持するために共同努力する事にした。
　キム本部長と陳部長はまた世界貿易機構(WTO)ドーハ開発アジェンダ(DDA)交渉妥結のために
協力する事にした。キム本部長は“中国も私たちと同じくDDAの早期妥結を希望している。韓国と
中国はDDAと関連委員会に一緒に属している場合が多く、DDAに対するお互いの同じ立場をよく
分かっている”と言った。（中略）
　両国通商長官は韓中自由貿易協定(FTA)の産官学共同研究がほとんど終わりに近づく状況で、
両国が敏感な分野をよく反映する方法を講ずることに意見を集約した。キム本部長は韓中FTAの
交渉開始時期と関連して“産官学の研究はほぼ終わりに近づいたが、韓国は農業、中国は金融・
サービス・石油化学・知的財産権などの分野が難しくて敏感な部分なので、時間がかかるだろう。
両国がそれぞれ敏感な部分をどう処理するのかがカギになる”と言った。また“中国もそれほど急ぐ
という感じを受けなかった。敏感な部分を宿題にしたまま推進することも一つの方法にはなるが、
高水準のFTAを推進するためには慎重に近付かなければならない”と言った。

(ボアオ連合ニュース)弘済性特派員 入力:2009-04-19 11:25/修正:2009-04-19 11:25
http://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2009041956868　（韓国語）

>>410
＞睾丸率
何の誤訳なんでしょうか？？　ｗ

ソウルのタクシー初乗りも500ウォン値上げするって。
1900→2400って、割合で言えば相当ですな･･･

ttp://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20090409-00000043-yonh-kr

>>418
高換率？(為替高　＝　ウォン安)

▼失業恐怖、青年→女性→パパに拡散　（韓国経済新聞）

　韓国経済の腰であると同時に家計経済の柱が搖れている。不況の結末である雇用大乱が先に青年の
就職口を狭め、自営業の生業基盤を搖るがしたら、今後は30〜40代家長の雇用を奪い始めたのだ。国内
では一部生産指標が好転しながら日々期待感が大きくなっているが、景気低迷の余波である雇用大乱は
その影響圏を広げているわけだ。

◇去年9月青年・自営業→12月女性→3月40代
　現在の雇用市場は通貨危機時の悪夢を思い起こさせる。脆弱層から始まり核心層に移る、雇用大乱の
パターンを踏襲する兆しが明らかだからだ。去年9月金融危機と同時に青年就職難と自営業の廃業が
深刻化して、去年12月には女性就業者数が5年ぶりにマイナスに後退したのについで、先月には30〜40代
男性就業者数が10年ぶりに最大幅で減少した。
　15〜29歳青年就業者数増加率は去年2Q前年同期比-2.1%から、3Q-2.7%、4Q-4.0%に引き続き今年1Q
には-5.1%で減少幅を大きくした。雇用なき成長でなおさら就職口が狭くなった状況で起きた金融危機は、
企業の心理を凍りつかせながら去年下半期には就職口がほとんど閉まる状況をもたらした。
　既に構造調整の過程にあった自営業者も直ちに影響圏に入った。同じ時期に自営業就業者数は同じく
-1.1%、-1.2%、-1.6%、-3.4%と減った。去年12月から４ヶ月連続で600万人線を下回ったし、去年9月606万人
から今年2月には556万人と5ヶ月で50万人減った。
　代表的脆弱層である日雇いは言うまでもない。去年3Q-2.6%、4Q-3.8%、今年1Q-5.3%と険しい下向き曲線
を描いている。
　その次は女性だった。女性就業者数は2004年1月から去年11月まで前年同月比で59ヶ月連続で増加
したが、12月に-0.2%に落ちた後今年1月-0.9%、2・3月-1.5%で4ヶ月連続でマイナスだ。去年10月は1005万
人だったが5ヶ月間で48万人分消えた。
　とうとう雇用寒波は雇用市場の核心である40代にも迫った。金融危機以後にも1%前後の就業者数増加
率を見せた40代は、1〜2月0.4%に続き先月-0.4%と10年ぶりにマイナスに反転した。

(1/2)

一昔前のチョンの食卓には肉など上ることはめったになかった。
今のチョンの中年以降なら食生活を若いころに戻すだけの話。

>>421つづき。（これにて終了。支援ありがとう。ﾉｼ）

◇30・40代男性失業者数増加率25%上回る
　失業者100万人時代が切迫した中で、韓国経済の腰にあたる30〜40代男性の雇用も不安定になり
ながら失業大乱が拡散の一途だ。構造調整が激しくなりながら不安感を育てている。3月の30〜40代
男性就業者数は757万3000人で、去年同期間に比べ8万9000人減少した。1999年3月の-11万人以後
で最大の減少幅だ。このうち30代は-1.5%、40代は-0.9%で30代男性の減少幅が大きかったが、40代の
場合は3月からマイナスに転換したという点で、ちょうど今失業の恐怖が迫っていると解釈される。
　逆に失業者増加率を見ればもっと深刻だ。先月の全体男性失業者増加率は前年3月比21.2%だった
が、30代は25.2%、40代は27.4%で30〜40代失業者の増加傾向が最も険しくて、特に40代で急増している
ことがわかる。建設業と製造業の不振と、中小企業の減員による影響と思われる。
　30〜40代男性は扶養家族が多い家長のうえ、一番安定的な雇用地位を確保している年令層という
点で、青年就職難に比べずっと深刻だ。直ちに生計不安につながりながら、脆弱階層に転落しかね
ないからだ。
　政府が追加補正予算を投入してジョブシェアリング支援を本格化して、6月から希望勤労プロジェクト
に取り掛かるが、時差があるうえに質の低い仕事中心なので、雇用のセーフティネットがまともにできる
か注目される。
　韓国開発研究院(KDI)のキム・ヨンソン研究委員は“今後実物部門の不良が可視化されれば、相対
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
的に雇用が安定した階層でも構造調整失業者が発生しかねない”と言った。
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
(ソウル連合ニュース)チョン・ジュンヨン,パク・ヨンジュ記者
入力:2009-04-19 10:19/修正:2009-04-19 10:20
http://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2009041956648　（韓国語）

>>415

うちの近所の先物屋も知ってるだけで3回名前変えてたなぁ....
ついに先物屋ですらなくなったけど

【上海モーターショー、中国メーカーは高級車市場進出を狙う】［上海　１７日　ロイター］　
市場ではまだ新しい存在の中国自動車メーカーが、利益率の高い高級自動車市場の分野に野心的に進出しようと照準を定め、外国ブランドが支配する市場のシェアを奪おうと加速している。
http://jp.reuters.com/article/JPauto/idJPJAPAN-37571220090419

ここで狙う高級車市場ってのは「安いけれど、見てくれ豪華、大排気量」というエリアでしょう。
どこぞの国のターゲットともろにかぶりそう。

今日のｳﾁの地域新聞に｢朝鮮人来朝図｣の絵と記事が載ってた。
記事をまとめると、秀吉時代から徳川時代になり、今までの関係を修復するよう乗り出した。
その接待は破格の待遇で、全て幕府の費用で賄われた(西日本各地を通過し、江戸を目指した半年分の費用込み)
それが1607年から1811年までの約200年間続いたって書いてあるんだけど、この頃の鮮人は野蛮じゃなかったの？

>>426
ぐぐれ。
鶏は盗むは、道中で通りがかりの女を襲うわ、とんでもないチンドン屋。
関係修復は朝鮮側の希望で、これは朝鮮の日中に対する二重朝貢として扱われている。

>>427
THX！
出先で読んで、携帯しか持ってないんで詳しくは分かんなかったのよね。

>>427
ぐぐってないんだけど、そうすっと>>426の
>全て幕府の費用で賄われた
ってのがようわからん。

>419
日本の初乗り運賃が高すぎるから、それでも全然高いという気がしないな。

>>429
宿泊費とか経費全部日本側負担なんだろ。ついでにワイロも。
だから朝鮮側の役人ども、事あるごとに来日したがっていたらしいな。

>>429
護送してた、って事ですがな…。

>>418
＞睾丸率

고환율→高為替と出たnida。多分ｳｫﾝ安ですね。

例の「鶏返せ」の絵に描かれているあれだろ。

>>434
呼んだ？

>>4
ではなぜ爆発したのか？
日本の技術も底が割れたな？

同音異義語のサイトで確かめたら、どうも換＝為替みたいですね（Yahooの翻訳では換も換率も
為替になってしまう）。交換の交は高と発音が違うので、

睾丸率＝高換（為替）率　と思いまｽﾐﾀﾞ。

ttp://www.korean.go.kr/08_new/index.jsp
환08(換)[為替〓]
「名詞」『経済』
「1」遠くある質請けに現金代りに手形,小切手,証書なんかを送って決済する方式.郵便為替・銀行
　　為替・電信為替,内国為替・外国為替なんかがある.
「2」=金票.
「3」為替手形を売買するとか割引する.
「4」=両替01(換銭)「1」.

>>431-432
護送
(1)付き添い、まもっておくること。
(2)捕らえた容疑者や、受刑者などが逃げないように、監視しながら送ること。

ってことで、(1)ならそれ以上の見返りがないとやってられんわけだけど、鶏泥棒にそんな？ で、
(2)ならわからんこともないけど、罪人に経費をかけるってのがわからん。

当時の幕府が何を考えていたのかわからんよ... わざわざ守って送ってってほとの献上品だった？

>>276 >>285 >>410 >>418 >>420 >>433
有難うございます。

>>276
> 韓国語は？？になってしまいますね。何か良い手がありますか？
スレに投下済みの記事からの抜粋であれば、私の方で元記事の韓国語を拾えますので、
自動翻訳と日本語の２つだけで大丈夫だと思います。
スレに投下していない記事だと探せませんので、元記事のURLと自動翻訳、日本語の３つセットが有り難いです。

>>437
乙です。何だか対訳表の頁が18禁サイト認定されそうな気がしてきました。

それと、スレでは無く、まとめサイトに入力して頂いた方が良いですかね。
来週の予定を更新中ですので、対訳表の頁はもうしばらく後になります。

徳川「将軍の威光は朝鮮から貢物もって来るくらい凄いんで、よろしく」
という、ほかの大名向けのデモンストレーションじゃね？

>>440
今更ぐぐった。大名やら大衆向けのデモンストレーション、プロパガンダっぽいのね。なるほど。

一応江戸時代は儒学が盛んな時代、朝貢してきた属国の扱いを丁寧にするのは大国としての徳。

●今年前半期設備投資,7年ぶりに 'マイナス' ニューシス | 入力 2009.04.19 14:47
http://media.daum.net/economic/others/view.html?cateid=1041&newsid=20090419144705014&p=newsis
今年前半期各企業らの設備投資計画が前年対比7.3%減少して,7年ぶりにマイナスに転じた。
これは2002年ITバブル発生以後初めての減少傾向だ。
まず昨年より17.4%も減った製造業の減少傾向が目立つ。 何より全世界的に企業構造調整が進行中の
半導体と8世代増設投資家縮小されたLCDなどの部門で成長の勢いが大きく遅れてIT産業の設備投資は
昨年の半分水準(49.6%)に終わった。
非IT業種中ではGM大宇,双龍車など図体大きい会社らまで倒れる危機に処した自動車産業(-23.8%)と
投資不振が続いている造船業 (-16.1%)も製造業の設備投資減少を牽引した。しかし鉄鋼(50.3%)と
石油精製(49.4%)産業の新製鋼・高炉増設および中質油高度化設備など大規模継続事業に力づけられて
非IT産業全体は前年より2.9%増加したと集計された。

●"英資本離脱時国内経済打撃不可避"-三星研　イーデイリー | 入力 2009.04.19 12:56
http://media.daum.net/economic/others/view.html?cateid=1041&newsid=20090419125603741&p=Edaily
英国経済が危機に処すれば英国資本依存度が高い韓国経済が大きい衝撃を避けることができないという展望が出てきた。
去る2008年9月末を基準として国内金融機関および政府機関,民間企業が英国銀行から借入れた金額は913億ドルで
総海外借入金の25%を占める。米国(720億ドル)より多くてフランス(356億ドル)やドイツ(292億ドル),日本(324億ドル)の
3倍に肉迫する規模だ。
特に英国政府が莫大な国債を発行しても米国債とは違い資金調達が容易ではないという分析だ。
英国政府が断行した'量的緩和政策'も物価上昇とポンド化価値下落の危険負担があると指摘した。
報告書は"もし景気低迷長期化で金融不良が増加して財政が悪化すれば'資本離脱→ポンド化下落→国債発行および
元利金償還支障'に続く最悪の状況を排除することはできない"と憂慮した。

●今週配当金144社1兆1171億ウォン支給　ニューシス | 入力 2009.04.19 12:04
http://media.daum.net/economic/others/view.html?cateid=1041&newsid=20090419120406886&p=newsis

●不渡り業者数3ケ月ごと減少　聯合ニュース | 入力 2009.04.19 12:02 |
http://media.daum.net/economic/others/view.html?cateid=1041&newsid=20090419120233360&p=yonhap
不渡り業者数は昨年9月203ヶで10月321ヶで急増した後,11月297ヶ,12月345ヶで300ヶ内外を維持したが
今年に入って,1月262ヶ,2月230ヶなどで減少している。
新設法人数を不渡り法人数で分けた倍率は30.8倍で昨年7月(34.1倍)以後最も高かった。
手形不渡り率(電子決済調整後)は0.05%で前月より0.01%ポイント上昇した。

>>443
設備投資額は当然ウォンで計算しているはず。
先端企業や装置産業の設備は輸入品が多いはずだからウォン換算以上の大幅な下落でしょう。
現行設備の陳腐化により輸出競争力は徐々に弱体化するはず。

朝鮮人は天皇陛下への拝謁を許されなかったが、
ベトナムから来た象は天皇拝謁の資格を得るため
「従四位広南 白象」の官位を賜った。

>>443の二項目は英国が借金を引き上げることを心配しているということ？

中国でも宮廷内での官位が「琉球」より下だったんだよな。朝鮮王朝。
国王からして支那王朝の派遣役人以下の階級。

中国（清）では「下国」、琉球より下。
そもそも清では普通で言う「国家」とは認められていなかった。
国属と言うのは一地方、自治区みたいな扱い。

派遣役人に選ばれた当人や随行者は不幸に泣いたらしいね。

朝鮮へ行くには、関外の山賊や魑魅魍魎が支配するエリアを通過しなきゃいけなかったので
超級罰ゲームみたいなミッションだったとか。

まぁ昔のあのエリアが安全な地域なら、遣唐使遣隋使その他各種交流も大海を渡ってなんて
リスクを取らず陸続きで半島経由して、ニダーが捏造しているように半島が各種文化やシルクロード
の通り道になっていたでしょうね。

ageちゃった
ゴメン！

テレビでこんな危険な政党を支持してるのが恐ろしい・・・

【民主党】鳩山幹事長「日本列島は日本人だけの所有物ではない」
「永住外国人への地方参政権くらい当然付与されるべきと思ってます」★32
http://tsushima.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1240122208/

>>449
現在の駐韓米軍兵士と同じじゃないか！

>>451
どこのテレビ局のことを言っているの？

>>446
ロールオーバーできないﾆﾀﾞ
ウリの国からキャピタルがフライトしていくﾆﾀﾞ

ローバーなら売りに出ていたニダ！

>>406
しかしチャベスの顔面の押しの強さは酋長に匹敵するものがあるな。

>>446
散々ウリの悪口言っていたイギリスが経済危機でｐｇｒとか言っていたらそこから一番沢山お金を借りていたニダ、
レパトリされそうで怖いニダです。

あまりニュースは無いですね。今日はこれで。

●現代・飢餓車4万8,000台余りリコール　ソウル経済 | 入力 2009.04.19 17:41
http://media.daum.net/society/affair/view.html?cateid=1010&newsid=20090419174112477&p=seouleconomy
リコール理由は一部自動車でブレーキを作動させた時,スイッチ接点不良にブレーキランプがつかないためだ。

●<盧検察召還控えてボンハ村 '敏感'>(総合)　聯合ニュース | 入力 2009.04.19 17:03 |
http://media.daum.net/society/affair/view.html?cateid=1010&newsid=20090419170308612&p=yonhap
一部住民取材妨害も
ノ・ムヒョン 前大統領の検察召還が近づくやボンハ村住民たちが敏感な反応を見せている。
19日盧前大統領の私邸がある慶南金海市進永邑ボンハ村では私邸動向を撮影しようとする取材陣とこれを防ごうとする
住民たちがいつもあつれきを行った。
一部住民たちはこの日午前盧前大統領の私邸正門を見られる唯一の地点の村広場の中路地に垂れ幕を掲げた。
住民たちは"(盧前大統領の)私生活に避ける望遠レンズ撮影をやめろ。してもしてもひどい"として最初からカメラマンらの
カメラの前を防いで立つこともした。

●A型肝炎急増...衛生管理主義（注意）　YTN | 入力 2009.04.19 17:03
http://media.daum.net/society/affair/view.html?cateid=1010&newsid=20090419170306225&p=YTN
今年に入りA型肝炎患者が早く増加しています。
疾病管理本部 増えた先月第1週現在,標本監視医療機関1ヶ所党3.3件のA型肝炎が発生して,去る3年の間の平均の
1.7件を大きく越えたと明らかにしました。
今年に入り報告されたA型肝炎累積件数も2,100件余りで昨年同期に比べて,3倍ほど増えました。
疾病管理本部は手をしばしば洗って食物を充分煮るなど個人衛生管理に注意を注いでくれと頼みました。

海運＝造船業界は新造船の契約破棄か値下げかの交渉に入ってるみたいですね
一部では半額で再契約との話も流れていたり、韓国の造船業も生き残れてもかなり厳しいでしょう
新造船を2桁発注していた韓国の某海運会社とそこに融資していた銀行はどうするんですかね

中小朝鮮史（造船会社）,流動性危機の可能性高まって（MoneyToday 2009/04/19 17:22）
売り上げ債権増加,公正・契約前受金..営業現金悪化
http://stock.mt.co.kr/view/mtview.php?no=2009041917196053899

国内中小造船会社が受注減少と運転資金負担などで営業キャッシュフローが悪化して,流動性危機の可能性が高まった。
海運景気低迷で資金事情が不如意である船会社が前受金を遅延したり契約取り消しに出る可能性もあって,中小造船会社は
より一層難しくする展望だ。

◇昨年売り上げ成長は'最後の晩餐'格
韓国企業評価が16ヶ国内中小造船会社を分析した結果、昨年売上額が大部分前年対比二桁以上成長したことが分かった。
年売上 5000億ウォン以上の造船会社が2007年1社から7社に増えた。営業利益率も改善して,営業赤字5社を除いて大部分が
前年対比3〜75%p増加した。
しかし昨年売り上げ成長は'最後の晩餐'だ。 造船景気好況時に受注した物量が売上げに現れたが今後は受注がないためだ。
チョン・サンフン韓国企業評価研究員
"中小造船会社の売上,営業利益率増加は船舶受注 完成 引渡間のタイムラップ効果に従ったことで,新規受注が好調だった
　2006〜2007年の営業効果と解釈しなければならない"
営業収支改善と反対に営業外収支赤字幅は大きく増加した。 16社の2007年営業外収支赤字規模は50億ウォン以下だったが
2008年には城東（ソンドン）造船が1909億ウォンの赤字を記録するなど1000億ウォン台企業だけ5社に達した。 一部では
営業外収支赤字が営業利益を超過することもした。
"最近何年間かは新規受注好調で流入する前受金を土台に現金流動性を確保でき外部借入金による金融費用負担が低かった"
"現状を勘案する時,営業外収支赤字が大きくなったのは昨年背鼻(KIKO)等投機的オーバーヘッジにともなう損失と推算される"
(1/2)

>>458のつづき
◇新規受注減って運転資金は増加
6造船会社を除外(2ヶ赤字,4ヶ未確認)した造船会社の昨年受注残高額は増加傾向を記録した。 特に城東（ソンドン）造船など
7社の受注残高額は1兆ウォンを越えた。
しかし相当数の造船会社は実質的な新規受注増加よりはドル価値上昇に起因したと分析される。
実際に昨年末ドル価値は前年対比約35%以上上昇したが新案重工業(576.5%)と高麗造船(131.9%)を除いた残り造船会社の
前年対比受注残高額増加率4.2〜59.7%を記録した。
反面、運転資金負担は増加している。 海運市況悪化で昨年国内造船会社は建造中船舶に対する公正前受金流入が遅れて,
売上債権規模が急増した。 さらに新規受注が減って,契約前受金の流入が全面中断されて,負担は一層加重されている。
チョン・サンフン研究員
"運転資金負担が増えて,中小造船会社の営業現金創出能力は低下して、内部留保現金の停滞や減少につながった"
"造船会社は純借入金を増やすしかないが、これによって債務償還能力低下の可能性が高かった"

◇債務償還能力低下するよう
既存の受注物量があるから中小造船会社の外形成長は今年は続く展望だ。 だが船主らの資金事情改善の可能性が低く
運転資金負担はそのどの時より高いことと予測される。
2010年以後には新規受注減少の影響で建造物量自体が減少して,本格的な損益低下状況が到来する展望で当分は
造船会社の流動性負担は大きくなる展望だ。
チョン・サンフン研究員
"今年は売上債権増加,公正前受金遅延,契約前受金急減など3大悪材料が本格化する展望"
"造船会社は保守的な設備投資で現金流出を最小化すると見られる"
(2/2)

>>458　>>459
絵に描いたように予想通りの展開で・・・

こんばんは。ちょっと気になる記事がありました・・・

IB 韓国見込み発表突然中断.なぜ?…
“3月追加下向きなら市場が冷める” 考慮
国民日報 | 入力 2009.04.19 18:39

国際金融センターが海外インベストメントバンク(IB)たちの韓国経済展望値の発表を突然中断した.
国際金融センターが政府と金融圏の危険管理参照用に毎月末日基準で発表していた
ゴールドマンサックスなど主要 IBの経済成長率、経常収支見込みなどを集計した 'コンセンサス展望（見込み）'を
しばらく保留する事にして背景に関心が集まっている.
国際金融センター関係者は 19日 "3月末数値発表はしないことにした"と
"保留決定はその間の数値(IB 展望値平均)の 適切性に対する外部からの指摘と内部的な検討によるもの"と説明した.
国際金融センターは外為危機再発防止を目的に政府と韓国銀行の支援を通じて
1999年 4月設立された国際金融分析機関だ.

（続きます）

支援

　　 　∩＿＿＿∩　　　
　　　 | ノ＼　　 ,＿ ヽ　　.
　　　/　　●゛　　● | 　
　　 |　∪　　( _●_)　ミ　　
　　彡､　　　|∪|　　 |　　　　　　　　　
　/　　　　 ∩ノ ⊃　 ヽ
　(　 ＼　／ ＿ノ　|　 |
　 ＼　 "　 ／　　｜　|
　　　＼ ／￣￣￣ ／
　　　　　￣￣￣￣

この前の不況時は
ソウルにおにぎり屋が増えた。失業者のアルバイト。
男が結んだおにぎりなんてｵｴｰッだけど。

>>461から

去る 2月末国際金融センターが発表した今年韓国経済成長率に対する IB 展望値は平均 -2.9%だった.
去る 2月ユンズングヒョン企画財政部長官就任直後に出した展望値 -2%と
最近韓銀の修正展望値である -2.4%に近接した数値だ.
しかし本報が先月韓国成長率展望値を既存 -2.0%から -3.3%まで再度下げたバクルレイスを含んで
ゴールドマンサクス(-1.0%→-4.5%), JPモーガン(-2.5%→-3.6%), メリルリンチ(-0.2%→-3.6%) などの数値を適用した結果
3月末 10個の展望値平均は -3.9%まで低くなった.

匿名を要求した民間経済研究所関係者は "最近景気下降速度が減っているという市場の雰囲気に
冷たい水を差さないという政治的な考慮もあると見える"と
"国際通貨基金(IMF) など国際機関の追加の展望値下向の動きに続々と展望値を下げ始めたIBに対する
憂慮も存在する"と言った.

国際金融センターは毎月末日基準集計を中断する代わりに分期別で集計する方案を検討中だ.
少なくとも 6月末までは IB 平均を出さないというのだ.

国際金融センターの他の関係者は "3?4ヶ月同じ数値だけ出す所もあって単純平均に対する論難が多かった"と
"IBの属性上良くない時はものを悪く見すぎで良い時はさらに良く見る傾向があることも勘案した"と言った.

http://media.daum.net/economic/view.html?cateid=1006&newsid=20090419183906002&fid=20090419183907004&lid=20090419182718268

以上です。

>>国際金融センターは外為危機再発防止を目的に

(ﾟдﾟ;)

>>465のＤＡＵＭのレスを一つ紹介します。意訳ですが。

どうした？おまえらも小説に書き詰まったの？セロウンナルニム

経済がますますよくなっていると書かなければならないのに,
外国資料を集めて見たらマイナス幅がもっと大きくなって
到底このままでは発表ができないという話だね.

それで毎月発表していたのを分期別発表に変えるというんだろ？
もしや次の半期に経済が良くなってると出れば,あの時はまた毎月発表する方に
変更すると変えようとしてるんだろ？



さぁ。26日でしったけ？ＧＤＰ発表がありますが。どうなるんでしょう・・・

これは昨日別のスレに書いたものですが、経済関連ですからこっちのも持ってきました。

生活物価上昇、全方向へ拡散(ソウル=連合ニュース)=
食べ物から生活必需品, 公共料金, 保険料にいたるまであちこちで値上げが続きながらただでさえ収入が減っている家計を圧迫している.
国際油価は急落したが為替レートが相変らず高い（ＷＯＮ安）水準にとどまっていて全般的な物価上昇率が落ちないのだ.
景気低迷によって物価が徐徐に安定するだろうと政府は予想しているが油価と為替などがずっと不安要因として作用すると見える.

◇ 「市場かご（買い物に使うバックのこと）」物価」高空行進
18日農協流通などによれば去る１７日、生の（料理されてない）鶏の価格は前週に比べて 9.5%, 1年前に比べて 43.6%も飛び上がったし
豚肉モッシム（首周りの肉。韓国では人気のある部位です）は前週より 10.7%, 去年より 12.4% 上昇した.
白菜は前週より 23.1%, 1年前より 74.5%も上がったしたまねぎは去年に比べて 50.0%も上昇した.
長ねぎも 1週間で 33.3% 上がるなど市場かご物価が普通ではない.

飲食料金, 酒類や 外食業界でも値上げが相次いでいる.
最近ロッテ-サムガンとヘテ製菓は一部アイスクリーム製品の価格を 50%も値上げし、ビングレー（社名）も 20% 引き上げた.
これに先たちロッテ-七星が去る 2月末のサイダー（アルコール無しの７ＵＰ見たいな飲料で韓国では70年代からコーラの次に人気でした）と
缶コーヒー, 生水（ミネラルウォーター）製品価格を 7〜8% 引き上げたし似ている時期に焼酒, お菓子類, 食用油, ソーセージ、, ジュース類など
食品全般で価格上昇の動きが続いた.
外食業界でもチキン専門業社である BBQが去る 2月販売価格を 15% あげると後発走者たちが後に続いている.
砂糖価格も先月 15.8% 値上げしようとして取りやめになったが為替推移によっていつでもまた値上げの試みがある見込みだ.
砂糖価格が上がれば小麦粉価格も動いて、パン, お菓子, ラーメンなど食品全般で再び値上げ圧迫が加えられる.

公共料金.生活必需品も上向き

電気料金など公共料金も搖れている. 韓国電力が去る 1半期にも 1兆7千億ウォンを超える大規模赤字を出すなど
経営与件が悪くなって電気料金引き上げ論議が本格化されると予想される.
また, ソウル市はタクシー基本料金を6月から ５００ＷＯＮ上げて2千400ウォンにする事にしたしその外でも釜山, 大邱, 浦項など
地方のあちこちでタクシー料金を調整している.

般医薬品価格も大挙上がった. サムイル製薬は今月からアレルギー症状治療剤ジルテック供給価格を 10% あげたし
来月から子供向け解熱剤 'ブルペンシロップ'の供給価格を 7.5% 引き上げる事にした.
大熊製薬は披露会複製ウルサ値上げを検討している.※どれも韓国では有名な薬です
これに先たち東亜制約は先月バッカス（リポビタンのパクリで有名な大人気ドリンクですが韓国では薬とされています）価格を
5年ぶりに 12% あげたしアロナミンゴ−ルド, マデカソル, ケトトップ, ゲルポスエム, ゾングロファンなど広く知られた薬の価格も 10% ほど上がった.
保険料も例外ではなくて損害保険会社たちは 4月から予定利率を 0.25% 低めて保険料を約 5% 引き上げたし
三星生命など生保社たちも来月から同じ幅であげる方案を検討している.
この外に洗剤, 中高生参考書, 輸入化粧品, MP3プレーヤー, カメラ, 自転車など多様な分野で値上げ消息が続々と聞こえている.

◇ 物価指標 `高空'..中期安定期待
物価は指標上でも高い上昇勢を維持している.
農畜水産物物価上昇率は去年は 0.5%に過ぎなかったが今年 1月 5.9%, 2月 5.4%まで高くなったのに相次ぎ 3月にはおおよそ 10.1%まで大きく跳ね上がった.
石油類や野菜.果物を除いた「根源インフレーション」も 1月と 2月各 5.2%, 3月 4.5%で去年の 4.2%に比べて高い.

消費者物価上昇率は今年 1半期 3.9%で去年 4.7%に比べて低くなった.
油価が半分水準に急落したが為替が上昇した（ＷＯＮ安）せいで物価安定效果が大きく現われなかったのだ.

政府は中長期的には物価が下向き安定すると見ている. 極甚な景気低迷で需要が大きく減って価格が落ちる可能性が大きいというのだ.
韓国銀行のシン・ウン物価分析チーム長は "国際原油価格や為替, 農畜産物などで少しずつ心細い姿があるが中期的には安定することで見ている"と言った.
しかし長期的には油価上昇, 過剰流動性などで不安要因が残っている.
景気回復に対する期待感が反映されながら油価も少しずつ上昇気味を見せている.
米西部テキサス油現物は 2月バレル当り 39.20ドルまで下落したが 3月 47.97ドル, 4月(1~16日) 50.37ドルで上がった.

また, 各国が景気低迷から脱するために天文学的規模の流動性を供給しただけ、これにより通話価値が下がって物価が急騰することもありえる.

http://media.daum.net/economic/view.html?cateid=1006&newsid=20090418101306647&cp=

えー、韓国へ修学旅行だったかなんだったかで困ってるセンセイがいらっしゃったと思いましたが、
肝炎の話が出てますので警告として転載しておきます。

正直な話、こんなところに旅行に行く人の気が知れない。

【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 215won【大ホル営発表】
ttp://hideyoshi.2ch.net/test/read.cgi/asia/1239887737/457

> ●A型肝炎急増...衛生管理主義（注意）　YTN | 入力 2009.04.19 17:03
> http://media.daum.net/society/affair/view.html?cateid=1010&newsid=20090419170306225&p=YTN
> 今年に入りA型肝炎患者が早く増加しています。
> 疾病管理本部 増えた先月第1週現在,標本監視医療機関1ヶ所党3.3件のA型肝炎が発生して,去る3年の間の平均の
> 1.7件を大きく越えたと明らかにしました。
> 今年に入り報告されたA型肝炎累積件数も2,100件余りで昨年同期に比べて,3倍ほど増えました。
> 疾病管理本部は手をしばしば洗って食物を充分煮るなど個人衛生管理に注意を注いでくれと頼みました。

最後に国別の最低賃金とビッグマッグ指数がありました。

アメリカ（平均）　（時間当たり）最低賃金　6.87$　ＢＭ価格3.54$

日本　693円　290円

韓国　４０００ＷＯＮ　３３００ＷＯＮ

ほかの国はここの絵を参考にしてください。2009年2月時点だそうです。
上からアメリカーイギリスーカナダーオーストラリアーベルギーオランダーフランスー日本ー韓国です。

http://photo-media.daum-img.net/200903/06/ohmynews/20090306095605052.jpeg

エンゲル係数（指数）は２５．４％だそうです。（2007年）

以上です。既出だったら許してください。皆様御機嫌よう・・・

>>461>>465>>467
いつも乙です！！

韓国国内で、政府が発表する外貨準備高に
疑問の声は、出ているのかな・・・？

ｺﾞﾊﾞｰｸw

面白いニュースが出てきたので。今度こそノシ

●空回りする銀行資本拡充ファンド… 7%内外高金利理由銀行ら外面　国民日報 | 入力 2009.04.19 18:39
http://media.daum.net/economic/others/view.html?cateid=1041&newsid=20090419183906003&p=kukminilbo
銀行資本拡充ファンドが有名無実になっている。 市中金利より高い年6〜7%台の高金利で運用されているためだ。
高金利のファンド支援金で銀行貸し出しを受けた中小企業は高い利子負担に苦しめられなければならなくて銀行は
ファンドを無視している。銀行の資産健全性を高めて,資金を実物部門に流れて行くようにしようとしていた政府
政策が空しいスローガンに終わっている。

●政府“為替レート安定..追加通貨スワップない”　ファイナンシャルニュース | 入力 2009.04.19 17:35
http://media.daum.net/economic/others/view.html?cateid=1041&newsid=20090419173516383&p=fnnewsi
政府が追加的な 通貨スワップ (対等交換)を当分は推進しないことにした。 最近市中銀行らがひきつづき外貨借入に
成功して貿易収支が急速に改善されるなど市中のドル供給が一層円滑になったという判断からだ。

政府高位関係者は19日"外国為替保有額が2000億ドル以上で悪化した金融市場が正常化しているところに他の国との
通貨スワップを無理に推進する必要がない"としながら"当分新しい通貨スワップ締結の便りはないだろう"と明らかに
した。この関係者はただし"韓・米通貨スワップ限度拡大と追加延長は持続的に推進するだろう"と付け加えた。

これに伴い国内金融市場がまた深刻に揺れ動かない限り ヨーロッパ連合 (EU)等米国以外の国と追加的な通貨スワップを
推進することは発生しない展望だ。 我が国は現在米国300億ドル,日本300億ドル,中国300億ドル,アセアン(ASEAN)
65億ドルなど総965億ドル規模の通貨スワップ協定を結んでいる。

実際に国内外国為替市場は新しい通貨スワップ契約が必要ないといっても関係ないほど表情が明るくなっている。
まず外国為替保有額が世界6回目の2063億4000万ドル(3月末現在)に達する。 最近政府が30億ドルの 外国為替平衡基金債権
発行に成功して先月貿易収支黒字規模が42億8600万ドルで史上最大値を記録したのを勘案すれば2100億ドル突破も時間の
問題と見える。（以下略）

>>474
乙〜

>>474
外国為替保有額が世界6位！
2100億ドル突破も時間の問題！

なんだ・・・、EUとの交渉は必要なかったじゃないか

>>465
政治的配慮で公開しない統計って、それが原因で企業の判断を誤らせる可能性もあるわけだから
良くないですねぇ。

>>461
すげぇニュースw
もう嘘は付きたくないって事か、それともとんでもない事を知ってしまったかw

　　　　>>388
　∧__∧ ｜　大きなＡＡはこっちに貼るといいよ。
（,,´∀）｜
　　　　　つ

韓国で失業者が増える、特に子供さんが小中学生の30代40代お父さんが失業すると
現在学院(日本で言う塾)で保ってるような詰め込み教育が崩壊しそうなのも恐いですね
有名大学に行ける行けないの格差がさらに広がることになりますよね

【広島】新幹線車内に刃物を持ち込む　ＪＲ福山駅で観光目的で入国した韓国人を逮捕　警察官１人がケガ
http://tsushima.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1240135807/

死刑！

>>481
このコピペ（？）　↓　初めて見たような気がする。

14 名前：名無しさん＠九周年
２ｃｈの影響か知らんが高２の弟の嫌韓ぶりが最近酷い
家族団欒で食事してるときでも何の脈絡もなく韓国の話をするから両親も凄い困惑してる
自分の国籍も知らずに

都合の悪い事実は隠蔽して、都合の良い事実だけを発表する。
まさに大本営発表ではないか。

>>484
> 都合の悪い事実は隠蔽して、都合の良い事実だけを発表する。
> まさに大本営発表ではないか。

そこで、スレタイが。。

>>485
oh...

>>483
前からあるコピペですよ。

韓国の情報もちょこっとあり
http://www.jsmea.or.jp/kaigai/china/C_147.pdf

物価は、大変のようだね。低所得層やばいな。

88万ウォン世代だっけか？
日本円で6万円前後の収入しかないのに、日本以上の物価の中で暮らすって…。
韓国国内の大規模騒擾に繋がらなければいいが。

88万ウォンならビッグマック266個買える
まだいける

>>490
１日三個食えないじゃん

▼"英経済危機の時は、韓国が最大衝撃"
〜 三星経済研、英で913億ドルの借り入れ…仏・日の3倍

イギリス経済が危機に落ち込む場合、韓国経済は最大の衝撃を受けるはずだ、という見込みが
出た。

三星経済研究所は19日、『イギリス経済の不安要因と今後の見込み』という報告書で、「イギリス
が危機に落ち込めば大規模資本が流出されて国際金融市場一帯が混乱に陷ることになる」とし
たうえで「特に国内の金融市場は大きな衝撃を受けること」と明らかにした。

研究所は「去年9月基準で国内の金融機関と政府・企業がイギリス銀行から借り入れた金額は
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
総額913億ドルで、海外借入金全体の25％を占める」とし、これはアメリカ(720億ドル)より多く、フ
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
ランス(356億ドル)、日本(324億ドル)の3倍に迫る規模と推正した。
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
研究所は「イギリスはアイスランドや東欧のように短期間でデフォルト危機に処する可能性は低
いが、景気低迷が長期化されて金融機関不実が拡がる場合、追加財政投入が不可避で政府財
政は悪くなるしかない」としたうえで、「国債を発行してもアメリカと違い、資金調逹は易しくないこ
と」と評価した。

研究所は「イギリスの民間消費の萎縮で対英輸出もしばらく回復を期待しにくいこと」と見通した
し、資本離脱で衝撃も予想されると眺めた。

これを乗り越えるための対策に、研究所は「資本調逹先を多様化することでイギリスに対する過
度な借り入れ依存度を低め、全世界的に3兆ドル以上の国債発行が予想されるようにより細密な
国債発行戦略が要求される」と主張した。特に中東の現地資本を積極的に誘致することを提案し
た。 

daum/韓国日報(韓国日報) 2009.04.19 19:10
http://media.daum.net/economic/others/view.html?cateid=100021&newsid=20090419170907584&p=seouleconomy

>>492
あっ、ソース
[韓国日報]じゃなくて[ソウル経済(韓国語)]ですた。

ちょっとずれますが
韓国・北朝鮮が最悪の経済状況で日本の地方自治体の乗っ取りに
拍車がかかっています。参考まで

六ヶ所村の不祥事・報道スクープ　スレ　より

【和歌は韓国が起源】青森県六ケ所村が乗っ取られました
　（１）何のゆかりもない孫戸妍（ソン・ホヨン）の石碑を建てて顕彰
　　　　　※孫戸妍　和歌を文化窃盗したＤＱＮ
　　　　　　http://society6.2ch.net/test/read.cgi/atom/1107852838/352
　（２）六ヶ所高校に入学すると強制的に韓国にホームステイ
　　　　　※六ヶ所村と韓国ヤンヤン郡とは何の交流も歴史的経緯もない
　　　　　　ttp://72.14.235.132/search?q=cache:QoR9ELiGb-EJ:www.rokkasho.jp/info/friend.html+%E5%85%AD%E3%83%B6%E6%89%80%E3%80%80%E3%83%A4%E3%83%B3%E3%83%A4%E3%83%B3%E9%83%A1&cd=1&hl=ja&ct=clnk&gl=jp
　（３）朝鮮人・韓国人の教員採用計画
　　　　　※村独自で小中学校の教員採用に国籍条項がないことに注目。
　　　　　　ttp://www.rokkasho.jp/soumu/jinji/20_sonpi-kyouin1204.pdf

六ヶ所村に交付される補助金目当てで朝鮮人が群がり乗っ取られた模様です。

http://society6.2ch.net/test/read.cgi/atom/1107852838/l50

>>494
東北は嫁不足だからなー
農家は既にチョン嫁だらけなんじゃね？

だとするとヤバイな・・・
そのうち、小学校とか、釣り目・エラ付きのガキだらけになり、
東北の郷土料理がキムチになる。町はにんにく臭に包まれ・・・

そういや、にんにくは既に、青森の特産品じゃなかったか？
手遅れかｗｗｗｗｗ

>>420
>>433
>>437
>>439
有難うございます。遅レスですみません。
しかし意味不明な単語に変換されると真面目なデータでも笑ってしまいますね。

>>495
まじで手遅れっぽい

君のレスにただ一点反論するとすれば
チョン嫁は聞いたことがないが

事実はチョン嫁ではなくチャン嫁が増えている

>>495　青森産のニンニクと、シナ産のものを比べてから物を言えと言いたい。値段は２，３倍するが、品質が全く別物だ。

>>461　>>465
p< ｀д´>q　あ〜あ〜あ〜やなことは聞こえないﾆﾀﾞ

でも>>467のような人もいるのがまだ救いかも
でも逮捕されるかも

>>497
農村部だけじゃない、工業団地のある東北南部も溢れ返ってる

休日とかは、外を出歩いてる若い女性はまず中国語しゃべってるし

>>495
ニンニク生産で韓国と提携／田子
地域ブランド「たっこにんにく」の商標を持つ田子町農協は十二日、
ニンニク生産が盛んな韓国の新南海農協と姉妹提携協定を結んだ。
今後、両農協が生産者同士の交流を促進させ、ニンニク生産技術や加工技術などの向上を図る。
ソース：Ｗｅｂ東奥　2008年3月12日(水)

青森県の東側ってチョンだのチンクにやられっぱなしだよな
某国対委員長が積極的に連れてきてるのかもしれないな

▼[編集局から]　韓国から任天堂が出ない理由　（ハンギョレ）

　“われらは任天堂ゲーム機のようなものをどうして作れないのか？”
　李明博大統領が去る2月初めに知識経済省を急に訪問して、非常経済対策会議をしながら投げかけた
質問です。突然の質問だと思いながらも、‘そう、どうして作る事ができないのでしょう？’とじっくり確かめ
て見ました。大統領の注文だから政府関連部処もあたふたとその理由を探したし、それなりに対策を出し
たと理解しています。しかし到底任天堂のような創意的な商品が出ない土壌を最近確認します。
　動画ポータルYoutubeを運営するGoogleが、韓国の法律によって施行しなければならないインターネット
実名制度(制限的本人確認制度)を拒否したせいで、政府は苦しい境遇に置かれたようです。Youtubeに
動画やコメントを載せる韓国人は皆、実名と住民登録番号を確認する手続きをするように規制を出したが、
Googleが珍しくこの規制からぐいっと抜け出しました。Youtube利用の時に国家設定を‘韓国’にする場合、
動画とコメントを載せる機能を遮断してしまったのです。その代わりに‘全世界’または他の国籍に設定して
入って行けば良いようにしました。そのようにすれば、利用者たちは外国にサーバーがあるサイトで接続
するため、韓国で適用される規制を受けなくても良いというのがGoogleの説明です。
　これによってしばらく国籍さえ捨てれば、韓国のネチズンたちにYoutubeはそのまま生きています。青瓦台
もこの程度の自尊心を台無しにする事は甘受しています。青瓦台はYoutubeで‘全世界’と国家登録して、
　　　　　　　　^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
大統領演説などの動画広報物をずっとあげる事にしました。Googleが親切に案内した‘穴’を活用するわけ
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
ですね。とにかく変わったことは国家設定方式一つだけなのに、Youtubeはインターネット実名制度の適用
を受けないという現実、ここに世の中が帰る道理が盛られています。この道理を悟れば限りない機会を得る
ことができる一方、まともに理解できなければ‘世界的孤高’に転落します。
　インターネットが象徴するデジタル経済は、既存の経済体制とは違う作動原理を持ちます。たとえば収穫
逓減ではない収獲誘引の法則が適用されます。供給よりは需要、独占よりは共有、独自の内在価値よりは
ネットワークを通じた外部効果、一糸乱れない垂直的位階秩序よりは水平的互換をもっと重視するのが、
デジタル経済の先導者たちです。収獲誘引はネットワークの大きさの関数です。ネットワーク参加者たちが
増えるほど、そのネットワークを活用する事業者や利用者たちの利得もずっと大きくなります。

(1/2)

>>497
シナ東北部、中朝国境付近には、底辺の生活を送る貧農たちが
数多く生息しているという・・・

彼等の一部は、シナ各地の都市へと出稼ぎに行き、そのまた一部は、
同じ民族の同胞が住むという半島へと旅立つのが慣習となっている。
しかし、彼等の同胞には、彼等と同じ血が流れているのだ。
故に、厚遇される筈もなく、その意図と搾取の実態に気づいた者たちは、
皆、次々に新たな国を目指し始めた・・・

そうだ。海を渡り、新たな国へ！

こうして辿り着いた、その国で、彼等は「出稼ぎ中国人」、または、
「アジア系外国人」、さらには、「金本」やら「山本」やら「成田」などと
呼ばれるようになる。東北に辿り着いた彼女らは見合いをし（ry

問題１　彼等は遺伝的にどこの民族だったでしょうか？
問題２　彼等はなぜ、「出稼ぎ中国人」と呼ばれるのでしょうか？
問題３　彼等の話す言語は、主にどこの国の言葉でしょうか？


勿論、全部じゃないと思うけどなｗ

支援

>>503つづき

　Googleはインターネット実名制度を拒否し、その理由として‘匿名性に基く表現の自由の保障’を立て
ました。一方ではデジタル経済にふさわしい‘先端商業主義’を見せてくれます。Googleが韓国政府に
対立するには、表現の自由に対する原則と信念よりも商業的理解がもっと大きく作用したかも知れない
です。国内の地元ポータルやインターネットコミュニティ事業者たちは、Googleとの競争から顧客たち
まで渡すようになりました。既に‘サイバー亡命’の兆しがあちらこちらで現われています。こんな状況
を迎え、政府はデジタル経済とは逆行する方式で対応しています。この問題を集中的に扱ったハン
ギョレの報道に対して、放送通信委員会の最初の反応はこのようでした。
　“Youtube韓国サイトが履行を拒否したインターネット実名制はノ・ムヒョン政府時代に施行された制度
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
で、(ハンギョレの報道は)まるで李明博政府が取り入れたと誤解させます”
　インターネット実名制を取り囲んだ我が政府とGoogleとの争いを見れば、韓国版任天堂の夢が近付く
どころかむしろ徐々に遠くなっているという感じがします。

パク・スンビン経済部門編集長　記事登録:2009-04-19午後08:23:15

記事意見表示(1)
reemk　(221.146.XXX.73)　2009/04/19 20:59:41
　任天堂とYoutube実名制は何ら関係ない。何故なら日本で任天堂やプレイステーションが出たのは、
Youtubeが出るずっと以前だからだ。任天堂は我が国にだけないのではない。日本には子供マンガは
もちろん、大人向けマンガ雑誌も数十種類ある。最近放映される子供マンガもほとんど日製だ。
　任天堂だけか？私たちには今ツイーターもなくてQRもない。1segはどうなのか？無茶な因果関係を
仮定して読者を欺くな。

http://www.hani.co.kr/arti/opinion/column/350634.html　（韓国語）

ハンギョレも、駄目っ子だったのかｗｗ

>>504
六ヶ所村では中高生がスナックで働いてるらしいが
もしかしたらエラ張った中高生なのかもな
なら納得だわ


////////////////////////////////////////////////////////////////////
16歳少女雇用で飲食店経営者逮捕

　　十八歳未満の少女を雇い、六ケ所村のスナックで接客させていたとして、
　　野辺地署と県警少年課、生活環境課は十八日午後十一時十分、
　　風営法違反の現行犯で青森市古川一丁目、飲食店経営楠美賢造容疑者（63）を逮捕した。

　　調べによると、楠美容疑者は一九九九年に県知事の許可を受け、
　　六ケ所村内でスナック「ダイアナ」を経営していたが、
　　青森市内のアルバイト店員A子さん（16）が十八歳未満であるにもかかわらず、同店内で接客させていた。

　　同店では十人以上の従業員が働いており、楠美容疑者が自家用車で店まで送迎していた。

東奥日報　2006年4月19日(水)
http://www.toonippo.co.jp/news_too/nto2006/0419/nto0419_8.asp
///////////////////////////////////////////////////////////////////////

>>492
素直に疑問なんだが借金してる人間がどうして借主の心配してるんだろ？

この記事意見表示の人はそのうち当局に消されないか？

>>509
貸し剥がしを心配しているとか。

まあ危機になれば、現金が必要になって金を引き上げるだろうね

>509
>素直に疑問なんだが借金してる人間がどうして借主の心配してるんだろ？

権利を下手な国が取得する事を恐れているんじゃないか？
たとえば中国あたりが取得したらその為に、近隣で起きた些細ないざこざでは発言力が弱くなってしまう。
今まで何かと日帝の仕業として意見潰しているから、その効果は身にしみて感じているのではないの
だろうか。

このreemkさんは他にも面白いことを言っているな。

FRB “景気低迷最悪局面は過ぎた” (2)
2009/04/19 20:31:48

FRBの話は全く信じられない。
誤った金融政策で世界的金融危機の原因を提供した機関がまさにFRBではなかったか?

>>503
花札を、民族を堕落させる日帝残滓といってる間は無理だな

私立銀行群FRB
信じていいものではないわな。

>>508
田舎で一人暮らしというわけでもないだろうから、韓国系金融からの借金のかたに
親に売られて、毎日車で護送されてる。と考えた方がいいんじゃないか。

輸入食品により地方経済が破壊されたことにより、そういう家庭も多いだろう。
民主党の勢力下じゃ、北九州の餓死老人みたいに、日本人の生活保護の受給
なんて自治労が許すはずない。

>>517
日本は日本人だけのものじゃない、って言ってるヤシがいるんだからねー。
日本を切り売りする気満々だ罠。

確かに日本は日本人だけのものじゃないかもしれないが、
外国人に参政権を与える必要は無いだろう。
必要なら帰化すれば良い話だし。

日本が日本人のものではないのです。
日本人が日本のものなのです。


日本沈没を久しぶりに読んだのでちょっと田所博士してみるテスト

>520
私のインスピレーションと直感によれば教授だよな

>>519
アメリカ引き合いに出したんだから、市民権を取得するためには米国と星条旗への
絶対忠誠及び祖国への攻撃を辞さぬことを宣誓させる、てのを突っ込んで欲しかったな。

民主党の議員で竹島が日本の領土といえない奴が居ることだし

日本は日本人のものだよ。
ふざけんな。

＞519
帰化すればいい話だけど、容易く故郷を捨てる人間は、新しく加入する共同体の中でも信用できないと思う。。
日本みたいに災害の多い土地では、どんな状態からでも復興させる強い意志が常に必要だし。。
利益を享受出来なくなれば、すぐ逃げる人は始めから居て欲しくない。。。

>>521
どっちも勘だろがw
記憶によれよ

>>524
「日本のパスポートはほとんどの国にビザ無し渡航できて便利だから
できるだけ早く日本国籍を取得する。」とほざいてる日本人が嫌いな知人がいます。
出て行け！と言いたい。てか、日本が嫌いならとっとと出て行けと言ってるんだがｗ
アジア人は厚顔無恥なので、罵られるくらいは全くへっちゃらなようです。
(｀ヘ´) プンプン。

日曜のNスペ　マネー資本主義は勉強になったな〜
それにしても、ソロモンブラザースの元会長グッドフレンドが、
投資銀行関係者はクズばかりだ　みたいな事を言ってたが
どの口が言うかね。　現在の混乱の端緒の一つは、オマエだろが

見逃した・・・再放送待ちだな。
NHKは深夜に再放送してくれるから良い。

>>527　よく取材に応じたよなあの連中・・・NHKはどういうツテを持っているのやら。

>>527
> 日曜のNスペ　マネー資本主義は勉強になったな〜

> http://blog.goo.ne.jp/kitanotakeshi55/d/20090419
> 取材先と取材方法を間違えるとすべて間違った番組になる、という典型例。金かけてるのにもっていね。

てな意見もあるようで。私も見逃した口なので真偽は？ですが

>>527

しかし、あの番組　見事に格付け会社が出てこなかったなぁ。
いくら投資銀行が危ない債権つくったっていっても、それを世界中に
売りさばけたのは格付け会社のおかげだろうに。

なんで、出てこなかったんだろうね。

>>531
以下をどうぞ。
http://www3.nhk.or.jp/pr/keiei/kessan/h11/setumei/set02_4.htm

これらは子会社、関連会社(公益法人も入れると三十数法人)の一部です。
いつでも上場可能なものも多いはずです。

>>530
いやさ　そのブログのぐっちーて人は、こんな方ともお知り合いのようで
泥試合してます。

ttp://uekusak.cocolog-nifty.com/blog/2008/05/post_f002.html

で　放送内容の良否は、このスレのプロの方々の話を聞いてからにします。

>>297
時給650円な。むこうで散々騒がれている安いバイトの時給って、こっちで言えば青森の最低賃金で騒いでいるようなもんだよ
時給千円も日本じゃ特殊な仕事か一部の特権地域だけね。

■■■ボルカー氏：ＦＲＢ資産急増で議会が権限を検討へ−景気回復緩やか
http://www.bloomberg.co.jp/apps/news?pid=90003005&sid=aqb_kMeCqlsU
>緊急融資プログラムでＦＲＢの総資産が２兆1900億ドルに拡大したことを受けて、米議会が
ＦＲＢの権限に検討を加えることになるだろうとの見解を明らかにした。
> 同氏は「われわれが非常に急速な景気回復を実現するという状況は予想しにくい」と指摘。
「米国が重大なリセッションに入っているのは確実だ」との見方を示した。
■■■コーン副議長とＮＹ連銀総裁：ＦＲＢの資産急増はインフレ招かず
http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=infoseek_jp&sid=azKXG.LVFbu4
> 米連邦準備制度理事会（ＦＲＢ）当局者２人はＦＲＢの緊急融資プログラムについて、インフレ
の急上昇を招いたり、納税者に重大なリスクを生じさせることはないだろうとの見解を示した。
> セントルイス連銀のプール前総裁はブルームバーグとのインタビューで、中銀当局者がバランス
シート上のリスクを著しく軽視していると指摘。「われわれはインフレの急上昇に非常にさらされ
やすい状況にある」と述べた。

☆わざわざ安全であると表明しなければいけない状況こそが、すべてを物語っている。世界的な
資金量は、信用収縮の影響で急激に縮小した。デレバレッジにより膨れあがったファイクマネーが
収縮し、それが株価や債権価格の下落を招いた。 これを解消する為に、世界の中央銀行は
利下げと量的緩和を行い、実際の資金を投入したわけである。
　そして、問題はそれだけではない。FRBは流動性のない（売れない）債権を担保に市中銀行に
資金を貸し出している。つまり、膨れあがったバランスシートの中身が不透明であり、これがFRBの
本質的な信用を傷つけているということである。
　現在、リセッション（景気後退）により、企業や銀行の信頼は低下を続けている。つまり、デフォルト
（債務不履行リスク）が高まっている。この状況では、長期の債権に投資する物がおらず、市場に
投下した資金の不胎化（債権などによる長期固定化）が出来ない。
　この資金がどこに流れるかが重要であり、これが短期市場に留まり続けたり、物に流れる
（質への逃避）と、インフレを引き起こすことになる。

■■ダラス連銀総裁：米リセッション緩和の兆候−10年にプラス成長も
http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=infoseek_jp&sid=ax5UX4EmU5qI
■■米ミズーリ州とネバダ州で地銀が破たん、今年25行に−ＦＤＩＣ
http://www.bloomberg.co.jp/apps/news?pid=90003002&sid=a4OadiyZkstI&refer=jp_bonds
☆週末恒例となっているが、また、地方銀行が潰れた。

■■中国投資公司の楼会長：09年は欧州への投資を検討−前年はゼロ
http://www.bloomberg.com/apps/news?pid=infoseek_jp&sid=aN6pIaj0vGHc
　中国の政府系ファンド（ＳＷＦ）、中国投資公司（ＣＩＣ）の楼継偉会長は18日、海南で開かれた
ボアオ（博鰲）アジアフォーラムで、2008年は貿易障壁のため欧大陸を避けてきたが、09年は
欧州への投資を検討するだろうと述べた。
　同会長は「欧州が」条件を付けることなく、「投資を歓迎し始めた」と指摘。「世界的な金融危機
の中で、ＳＷＦはより魅力的となり、これまでより脅威でなくなった」との見解を示した。
　同会長は欧大陸諸国がＳＷＦの活動を制限するための障壁を設けてきたため、ＣＩＣは昨年
欧州企業などに１セントも投資しなかったことを明らかにした。
　同会長は投資を検討している具体的な欧州の産業や企業の名前は挙げていない。

☆ユーロの大幅な下落と欧州の信用低下で、投資する者がいない状況が続いている。
当然、欧州は外国からの資金を集めなくてはならず、これが投資条件の緩和を招いている。
　また、ECBはFRBのような大規模な量的緩和を出来ない状況にある。
利下げを行った場合、金利差取引による資金がキャピタルフライトを起こし、欧州内の新興国
などからの資金逃避を引き起こす可能性もあるからである。
　しかし、このままでは実体経済の悪化に伴う信用リスクが増大する。これを抑制する為に、
外国からの資金を集め、それを長期投資させ、不胎化する必要に迫られている訳である。
　しかし、中国からの投資には非常の多くのリスクが付きまとうことになるだろう。

☆今週は、企業や銀行の決算発表が集中しております。動向次第では大きく動くことが予測されます。
■■■来週の米主要企業決算　発表が集中、週明けはバンカメやTI
http://www.gci-klug.jp/fxnews/detail.php?id=35732　（有名企業のみ抜粋）
04/20　ＩＢＭ　（1.657）
04/20　バンク・オブ・アメリカ*　（0.042）
04/20　イーライリリー・アンド・カンパニー　（0.993）
04/20　テキサス・インスツルメンツ　（-0.005）
04/20　ハリバートン　（0.422）
04/20　ジオンズ・バンコープ*　（-1.431）
04/21　ザ コカ・コーラカンパニー　（0.649）
04/21　シェリング・プラウ　（0.467）
04/21　バンク・オブ・ニューヨーク・メロン*　（0.627）
04/21　Ｕ・Ｓ・バンコープ*　（0.218）
04/21　ロッキード・マーチン　（1.646）
04/21　ユナイテッドヘルス・グループ　（0.685）
04/21　ヤフー　（0.079）
04/21　キャタピラー　（0.054）
04/21　ステート・ストリート*　（1.035）
04/21　ノーザン・トラスト*　（0.973）
04/21　キャピタル・ワン・ファイナンシャル*　（0.000）
04/21　Hudson City Bancorp Inc*　（0.249）
04/21　Ｍ＆Ｔ バンク*　（0.713）
04/21　アメリプライズ・ファイナンシャル*　（0.206）
04/21　リジョンズ・ファイナンシャル*　（-0.372）
04/21　キーコープ*　（-0.213）
04/21　コメリカ*　（-0.096）
04/21　ハンチントン・バンクシェアーズ*　（-0.092）
04/21　ＡＫスチール・ホールディング　（-0.730）
04/21　ニューヨーク・タイムズ　（-0.038）

04/22　AT&T　（0.518）
04/22　アップル　（1.094）
04/22　ウェルズ・ファーゴ*　（0.418）
04/22　クアルコム　（0.402）
04/22　マクドナルド　（0.820）
04/22　ボーイング　（0.919）
04/22　モルガン・スタンレー*　（-0.093）
04/22　T ロウ・プライス・グループ*　（0.199）
04/22　ペプシ・ボトリング・グループ　（0.044）
04/22　トーチマーク*　（1.484）
04/22　ＳＬＭ コーポレーション*　（0.185）
04/23　マイクロソフト　（0.387）
04/23　Philip Morris International　（0.708）
04/23　アメリカン・エキスプレス*　（0.127）
04/23　ＥＭＣ　（0.162）
04/23　PNCファイナンシャルサービシーズ・グループ*　（0.421）
04/23　ＣＭＥグループ*　（3.234）
04/23　チャブ*　（1.373）
04/23　サントラスト・バンクス*　（-0.632）
04/23　フィフス・サード・バンコープ*　（-0.276）
04/23　フェデレーテッド・インベスターズ*　（0.484）
04/23　マーシャル・アンド・イルズリー*　（-0.319）
04/23　CIT グループ*　（-0.452）
04/23　ジェイナス・キャピタル*　（0.062）
04/23　デベロッパーズディバーシファイドリアルティ　（0.050）

04/24　３Ｍ　（0.856）
04/24　ハネウェル・インターナショナル　（0.547）
04/24　アメリカン・エレクトリック・パワー　（0.886）
04/24　フォード・モーター　（-1.227）
04/24　ゼロックス　（0.053）
■■来週の欧州金融機関決算
http://www.gci-klug.jp/fxnews/detail.php?id=35733
04/23　クレディ・スイス・グループ　（0.453スイスフラン）

931 名前: 山師さん＠トレード中 Mail: sage 投稿日: 2009/04/20(月) 04:35:48 ID: kmcZODJx0
将軍様の義理の弟の張成沢が軍部と組んでクーデターを起こすって
話があるけど本当かな、話によると総連が資金提供しているらしいれど
パチンコ規制されたら困るからって理由らしいれけどね。
話半分だけどありそうな話だよな。
爆死を逃れたけど、北京から戻ってきた列車の時間を知っていたのは
誰かっということだけど、数年失職していたけど疑われたんだろうね。

sien

先軍派を押さえる立場の人間が国内の混乱を引き起こすような
乱暴なやり方はしないし、総聯は死にかけてるのでどうやって
金を送るよ。がせだろ

彼は軍部が政権を掌握しないことで一定の利益を得る人だから、
『軍部に政権を取らせて』『処刑される』愚を冒す可能性は想像できない。

それに、総連が本国の暗闘に関与できるほどの発言力を発揮した例を知らない。
送金も絞られている現状では尚更ね。

>>534
向こうは、時給300〜400円だよ？
どこから時給650円という数字が出てきたの？

ちょいと前は日本並みの給料って言われてたのに、いつの間にか300円ってんだから。
わかんないっすよ。あのお国は

韓銀他、発表の来週の予定です。SWATの皆様、激乙です。
☆みんな気になる今後の予定☆ http://toanews.info/index.php?schedule

>>537-539 おはようございます。予定に追加させて頂きました。

【 確定分 】
注：■は韓銀の週刊報道計画及びプレスリリース、□は韓銀の発行する報道参照資料又はパンフレットです。

4月20日(月) ■ 2009年3月中 手形不渡り率動向 (英文 4/21)
4月20日(月) 現代パワーテック(現代車系列変速機製造業者)が満期3年、金利6.95%、500億ウォン規模の会社債を発行予定。
　　　　　　　　　4/24, 5/6に各200億ウォンCP満期。5/28300億ウォン会社債の償還。
4月20日(月) LG化学がLG化学とLGハウシスに分割後、再上場し、上場停止が解除される。
4月20日(月) [TV] 22:00〜22:54 テレ東 カンブリア宮殿：加賀電子会長　塚本勲氏
4月21日(火) [IMF] ワシントンD.C. 現地時間 09:00〜記者発表：Global Financial Stability Report
4月21日(火) 国庫債10年物1兆ウォン発行
4月21日(火) 大韓通運が2兆2601億ウォン規模の有償減資予定
4月21日(火) 韓国資産管理公社(KAMCO)が1億〜10億ウォン以上の37件の品物をオンビッド(www.onbid.co.kr)を通じて売却
4月22日(水) [IMF] ワシントンD.C. 現地時間 09:00〜記者発表：World Economic Outlook (WEO)
4月22日(水) ■ 2009年1/4分期中 偽札発見現況
4月22日(水) ■ 経済動向懇談会開催結果
4月22日(水) □ [発刊] 海外経済フォーカス <2009-16号>
4月22日(水) 国内史上最大の2兆ウォン規模の住宅抵当証券(MBS)発行が推進される予定。
　　　　　　　　　今回の流動化は銀行が販売した住宅担保貸出を住宅金融公社が譲り受けた後
　　　　　　　　　これを基礎にMBSを発行して、該当銀行にまた売る形態で推進される。
4月22日(水) この日までに風林産業がワークアウトプランの企業改善移行約定(MOU)を締結。
4月22日(水) 現代コマーシャルがリファイナンシング(借り換え)目的の300億ウォン分の社債を発行予定。
　　　　　　　　　2年満期100億ウォンは6.20%、3年満期200億ウォンは6.70%、主幹は韓国投資証券。
4月22日(水) [TV] 10:10〜11:00 BS1 ベルリンの壁崩壊　東ドイツ最後の1年　前編　〜通貨統合の波紋〜
4月22日(水) [TV] 00:45〜01:35 ＮＨＫ総合 マネー資本主義　第１回「“暴走”はなぜ止められなかったのか〜アメリカ投資銀行の興亡〜」
　　　　　　　　　4/19の再放送。▽マネーはなぜ暴走したのか▽高額報酬の謎
(1/3)

4月23日(木) [IMF] ワシントンD.C. 現地時間 09:30〜世銀総裁Robert Zoellick会見
　　　　　　　　　　　　11:00〜IMF専務理事Dominique Strauss-Kahn会見
4月23日(木) ■ 2007年毎年産業連関表作成結果 10時〜説明会 (英文 4/23)
4月23日(木) 大宇建設(A-)が1000億ウォン規模の会社債を韓国証券主管で発行予定。
4月23日(木) 東部メタル(BBB+)も運営資金のために300億ウォンの会社債を韓火証券主幹で発行予定。
4月23日(木) [IMF] ワシントンD.C. 現地時間 09:00〜記者発表：Global Monitoring Report
4月23日(木) [TV] 21:54〜22:54 テレ東 経済ドキュメンタリードラマ：ルビコンの決断「リーマン破綻 最後の50時間」
4月23日(木) [TV] 22:55〜23:00 NHK 総合 プロジェクトJAPAN 関連ミニ番組「世界と出会った日本人」
　　　　　　　　　　　　第2回　近代日本経済の基礎を築いた　渋沢栄一
4月24日(金) ■ 2008年末基準地域別・通貨別国際投資対照表 (暫定) (英文 4/24)
4月24日(金) ■ 2009年1/4半期実質GDP(速報) 9時〜説明会 (英文 4/24)
4月24日(金) 現代パワーテック(現代車系列変速機製造業者)200億ウォンCP満期。
4月24日(金) SK建設は1500億ウォン規模の会社債発行も予定。満期は1年6ヶ月。金利は8.2%とされたが未確定。
4月24日(金) イエンテックが運営資金用意のために 9億9900万ウォン規模の第3者割当有償増資。
4月24日(金) 韓進(ハンジン)(BBB+)も2年満期会社債500億ウォンを韓国証券を代表幹事で発行する。
4月25日(土) 世界銀行 IMF Spring Meeting 2009 at ワシントンD.C. 出席者の写真
　　　　　　　　　現地時間 10:00〜 IMFC(International Monetary and Financial Committee) ミーティング
4月25日(土) [TV] 19:00〜20:00 Discovery Channel シリーズ：エコ未来都市2050「エコ未来都市：都市のエネルギー」
4月26日(日) 現代コマーシャルが600億ウォン公募社債満期。
4月26日(日) [TV] 01:43〜02:13 TBS ランク王国「不景気に感じること」

(2/3)

【 4月20日(月)〜4月27日(金)の週に予定されているイベント 】

・24日金曜日に2009年1/4半期実質GDPの速報がある。
・追加経費国債の入札。20日10年物1兆ウォン入札。
・盧前大統領を来週にも取り調べ。
・投入資金不足により先々週から延期された海運業界に対する救済案が出されるかも。
・月末に法人税の払い戻しがある。
・外貨準備高の詳細(韓国統計庁)が発表される。
・３月末から延期となった預金保険委員会とウリ金融グループの経営履行覚書(MOU)締結が明らかになるかも。
・会社債は総12件8900億ウォンが発行される予定だ。
　債権種類別では無保証一般会社債7件4500億、金融債4件3800億、株式関連社債1件600億ウォンが発行される。
　資金用途は運営資金8000億ウォン,借り換え資金900億ウォン。
　　ロッテ建設94-1回と94-2回 2000億ウォン、主管KB投資証券。
　　大宇建設(A-)が23日1000億ウォン規模の会社債を韓国証券主管で発行予定。
　　東部メタル(BBB+)も23日運営資金のために300億ウォンの会社債を韓火証券主幹で発行予定。
　　韓進(ハンジン)(BBB+)も24日、2年満期会社債500億ウォンを韓国証券を代表幹事で発行する。
・ハナ金融持ち株会社が理事会でカード会社業の分社を決める。
・現代証券がA等級以上の会社債を絶賛特別販売中。
　大宇造船海洋、現代商船、大韓航空、熊津(ウンジン)ホールディングスなど5種。大宇建設、ロッテ建設、現代建設は予約販売中。
・日本経済5月危機説の記事が多くなる予定。
・イギリスが運命の予算案を発表予定。
・21日火曜日に週刊韓国経済 Vol.36(4/21号)発刊かも。

【 およそこのあたり 】
【今月中にありそうなイベント】【今年中にありそうなイベント】 ＃それぞれジャンル別に分割
　・国庫債、予算 ・構造調整基金、金融安定基金、銀行資本拡充ファンド ・韓国版サブプライム構想
　・国内政策 ・対外政策 ・社債、CP、償還(金融機関・公的企業) 等 ・社債、CP、償還(一般企業) 等 ・その他
【今月の韓国の決算発表、株主総会等】【今月の各国の経済指標発表】【今週の欧州金融機関決算発表】【今週の米主要企業決算発表】【休場情報】

以上、長文連投失礼致しました。ニュース貼り＆翻訳SWATの皆様、激乙です。

(3/3)

>>534
きっちゃ店バイトが特殊な仕事と聞いて

>>534
普通にマクドナルドのバイトじゃなかった？>>時給300円
一時間働いてもビッグマックが喰えないとか言ってなかったっけ？

>>545
バイトの給料だけ極端に安いんですよ。

コンビニや飲食店のバイトは、せいぜい時給3500ウォン。

アルバイトの平均時給は５，０００ウォン
http://www.kbn-japan.com/KN061107-01.htm　（2006・11・7）
　アルバイトの求人求職サイト「アルバイト天国」が、自社サイトに登録されたアルバイト
採用広告１万９１８３件を分析した結果、平均時給は５，０００ウォンであった。
　業種別には「講師・教育職」が６，８８８ウォンで最も高く、次いでカウンセラーが６，５０３
ウォン、インターネット・コンピューター関連が５，９２１ウォンの順。
　一方、食堂の従業員は４，１８４ウォン、事務職４，０７３ウォン、売店の店員が３，５３１
ウォンであった。

ソウルの求人情報
http://www.sagase.co.kr/arbeit/recruit_list.asp
この情報を見る限り、アルバイト時給はそれほど変化していない様に思います。
現在のレートだと、日本の半分以下ですね。

昨年の5大グループ借入れ金45兆…41%急増(ソウル=聯合ニュース)2009/04/20 06:10..送稿

昨年の金融寒波の中で企業の借入れ金が明確に増えたと調査された。
20日、韓国取引所によればコスピ市場上場12月決算法人の中で前年度と比較可能な552社の借入れ金は、昨年末
基準総188兆3千607億ウォンで2007年末(135兆8千395億ウォン)に比べて52兆5千213億ウォン(38.66%)増加した。

同期間の資産規模は752兆6千26億ウォンから902兆718億ウォンへと149兆4千691億ウォン(19.86%)増える
のに終わって、資産対比借入れ金比率の借入れ金依存度は18.05%から20.88%に2.83%ポイント拡大した。
借入れ金は長・短期借入れ金に会社債発行額を加えた金額だ。

短期借入れ金は81兆8千272億ウォンで前年末より30兆7千223億ウォン(60.05%)急増した反面、長期借入れ金は106兆
5千335億ウォンで21兆8千189億ウォン(25.76%)増え、短期借入れ金比重が43.44%で前年より5.81%ポイント拡大した。

会社債規模は93兆6千985億ウォンで前年末より18兆4千367億ウォン(24.50%)
増加したが、総借入れ金に占める比重は49.74%と5.66%ポイント減少した。

主要5大グループの借入れ金は45兆533億ウォンで前年末(31兆9千919億ウォン)より13兆613億ウォン(40.83%)増加した。
借入れ金増加額は現代自動車グループが4兆3千559億ウォンで最も多く、借入れ金依存度はSKグループが29.29%で最も高かった。

企業別借入れ金規模は韓国電力が19兆92億ウォンで最も多かく、借入れ金依存度はプライムエンターが97.71%で最も高かった。
昨年末基準で借入れ金がない会社は総57社で前年末(82社)より25社(30.49%)減った。
取引所関係者は「短期借入れ金比重が高いほど金融環境の急変時に借入れ金償還圧力が大きくなる」と明らかにした。

http://www.yonhapnews.co.kr/economy/2009/04/18/0325000000AKR20090418042600008.HTML（韓国語）