【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 211won【G20 土下座三度笠】
新韓銀、ヨーロッパ4ヶ所で 9000万ユーの借り入れ成功
韓経ドットコムバックセファン記者
入力: 2009-03-31 10:24 / 修正: 2009-03-31 10:24
http://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=200903316748g&menu=1&sid=0102&nid=900&type=1
新韓株主の新韓銀行は 31日 "クラブ方式で 9000万ユーロの借り入れに成功した"と明らかにした。
今度のクラブ論にはヨーロッパに対して 4個機関が参加したし、満期 1年の借り入れスプレッドは (EURIBOR)+250bps
の水準だ。
新韓国銀行はこの資金を輸出入金融など顧客支援用として使う予定だ。
クラブ方式はアメリカドル主体の外貨資金借り入れ市場から、借り入れ通貨の多種へとの変化での一環で推進され
たし、最近新韓国銀行が成功裏に仕上げた 3年満期 5000万ドル Sale & Lease back 方式の外貨資金調逹といっしょ
に、借り入れ外貨の多種変化側面として意味がある。
新韓国銀行関係者は "去年リモンブラドス事態以後、すべての機関がクラブで方式を憚る難しい市場状況にもかか
わらず、貸し手側との緊密な協議を通じて今度の借り入れを成功的に仕上げることによって、国際金融市場での新韓
国銀行の高い信任度をもう一度確認するきっかけとなった"と言った。
一方新韓国銀行は今度の 9000万ユーロ以外にも、 3月にヨーロッパ係銀行から 6500万ドルと中東係銀行から 3500
万ドルを新規に調逹するなど、総 8億ドル規模の外貨借入に成功した。
新韓国銀行は 4月中の完了目標で満期 1年以上、約 2億5000万ドル相当の外貨の中長期借り入れを進行しているし、
以後もグローバルボンド発行と流動化などを通じて持続的に外貨資金調逹に出る計画だ。
韓経ドットコムバックセファン記者
入力: 2009-03-31 10:24 / 修正: 2009-03-31 10:24
http://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=200903316748g&menu=1&sid=0102&nid=900&type=1
新韓株主の新韓銀行は 31日 "クラブ方式で 9000万ユーロの借り入れに成功した"と明らかにした。
今度のクラブ論にはヨーロッパに対して 4個機関が参加したし、満期 1年の借り入れスプレッドは (EURIBOR)+250bps
の水準だ。
新韓国銀行はこの資金を輸出入金融など顧客支援用として使う予定だ。
クラブ方式はアメリカドル主体の外貨資金借り入れ市場から、借り入れ通貨の多種へとの変化での一環で推進され
たし、最近新韓国銀行が成功裏に仕上げた 3年満期 5000万ドル Sale & Lease back 方式の外貨資金調逹といっしょ
に、借り入れ外貨の多種変化側面として意味がある。
新韓国銀行関係者は "去年リモンブラドス事態以後、すべての機関がクラブで方式を憚る難しい市場状況にもかか
わらず、貸し手側との緊密な協議を通じて今度の借り入れを成功的に仕上げることによって、国際金融市場での新韓
国銀行の高い信任度をもう一度確認するきっかけとなった"と言った。
一方新韓国銀行は今度の 9000万ユーロ以外にも、 3月にヨーロッパ係銀行から 6500万ドルと中東係銀行から 3500
万ドルを新規に調逹するなど、総 8億ドル規模の外貨借入に成功した。
新韓国銀行は 4月中の完了目標で満期 1年以上、約 2億5000万ドル相当の外貨の中長期借り入れを進行しているし、
以後もグローバルボンド発行と流動化などを通じて持続的に外貨資金調逹に出る計画だ。
|
|
|