【韓国】盧武鉉前大統領、退陣時に国家資料を全て持ち去る

http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2008/07/07/0200000000AJP20080707001800882.HTML
【ソウル７日聯合】盧武鉉（ノ・ムヒョン）前大統領が退任し慶尚南道金海市の進永邑烽下に帰郷した際、
在職中の各種国家資料をすべて持ち去っていたことが分かった。青瓦台（大統領府）関係者が７日、
聯合ニュースの電話取材に対し明らかにした。盧武鉉政権当時の青瓦台関係者らが、２月の大統領
退任直前に青瓦台内コンピューターのメインサーバーのハードディスクごと盧前大統領の住まいとなる
烽下に移しており、現在、青瓦台にはそのコピーが残されていると説明し、これは明らかな違法行為だと指摘した。

現行の大統領記録物管理に関する法律は、大統領記録物の所有権は国にあり、これを無断で流出させ
たり損傷させた場合は、７年以下の懲役または２０００万ウォン（約２０５万円）以下の罰金刑に処するよう
規定している。

盧大統領側が烽下に持ち出した資料のなかには、国家情報院の未来情報と組織図を含む
「国家情報院ビジョン２００５」のほか、「パトリオットミサイル導入関連懸案検討」
「韓米関係未来ビジョン検討」「北朝鮮核状況評価と対策」など、対外秘・重要資料が
かなりの数含まれていると伝えられた。国家記録院の鄭鎮チョル（チョン・ジンチョル）院長が
近日中に烽下を訪れ、資料の返還を求める。国家記録院では資料の違法流出関係者を
検察に告発することも検討しているという。

一方、青瓦台のクァク・ギョンス春秋館長は会見を通じ「流出資料の規模や方法に関する調査が
終わっていないため現時点では正式な確認はできない」とコメントしている。
事件の全容を公開せず、法的対応もしないままメディアを通じて問題を提起しただけにとどまっている
青瓦台に対し、何かほかの意図があるのではないかとの指摘も上がっている。

単純に、コトを荒立てたくないんじゃないか。
せっかく悪いクセを断ち切ったんだし。

>>2
ノムたんが資料を持ち去っても、大韓民国は継続してるわけでして・・・

キム豚へ手土産にして　喜び組みと酒池肉林

スパイ確定www

単純に汚職の証跡を隠匿したのだ。
よくよく責任感の無い男だ。

よくよく韓国人の風上に置ける男だ。

亡命マダー？

どっちの亡命だ（w

もう、とっくにデータが北に渡ってるよ。

ちなみにアキヒロがここまで失敗しているのも、このデータ持ち出しのせいで、
政権移譲による引継ぎ作業が全くできなかったようです。
そりゃ失敗するわ。

>>11　普通に逮捕拘禁ものだと思うが、なんで前任者を捕まえないんだろう・・・？

前任者を見せしめで逮捕した、
とか思われるのは、不本意なんでしょう。

逮捕となる証拠の情報を全部ノムタンが（ｒｙ
でもこの持ち出し疑惑で逮捕されるかもしれません。
やばいと思ったのか言い訳のコメントを載せている記事がどこかにあった。

証拠隠滅とか、北に情報売り渡すつもりとか、ちょっと突っつけばいくらでもでてきそうだが・・・
アキヒロは何にも出来ない人なんだろうな。

資料流出：盧前大統領、行政自治部の反対無視　政府調査団、私邸で「e知園」の稼動を確認
ソース::朝鮮日報
http://www.chosunonline.com/article/20080714000055
　盧武鉉（ノ・ムヒョン）前大統領側が大統領府の電算業務システム「e知園」のメインサーバーをコピーし、
ハードディスクや国家機密を含む約240万件の資料を慶尚南道金海市進永邑ポンハ村の私邸に持ち
帰っていたとされる問題で、行政自治部（現・行政安全部）が昨年、「e知園」を盧前大統領の私邸に移す案に
反対していたにもかかわらず、盧前大統領が独自にサーバーをコピーし、資料を持ち出すよう指示していた
ことが、13日明らかになった。

　政府関係者はこの日、「昨年8月から12月にかけ、大統領府と政府の間で、資料を移すことについて
協議したが、このとき盧前大統領は“今と同じような環境で、私邸で仕事ができるようにしてほしい”と求めた。
これに対し、行政自治部が“大統領に関する記録物を、大統領記録館と私邸の両方に置くというのは
法律に反する”として反対したが、盧前大統領側が独自に“e知園” のシステムを持ち出したものと
把握している」と述べた。一方、盧政権下で大統領府の報道官を務めた千皓宣（チョン・ホソン）氏は
この日、記者会見で「盧前大統領が自発的に、“自腹でもいいからやるように”と指示し、サーバーの
コピーを実行した。国家記録院にはこのことは報告しなかった」と語った。

　一方、行政安全部の金栄浩（キム・ヨンホ）第1次官、国家記録院の鄭鎮�K（チョン・ジンチョル）院長など
からなる政府の調査団はこの日、盧前大統領の私邸を訪れ、
「e知園」が私邸で稼動していることを正式に確認した、と発表した。金次官によると、
「e知園」はメインサーバーと、大容量の資料を保存できるストレージ・サーバー9台、コンピューター2台から
なるシステムだという。鄭院長によると、盧前大統領は「e知園」のシステムや資料を持ち帰った背景について、
「手続き上、多少の問題はあるものの、閲覧するためにはコピーするしかなかった」と話したという。

　だが、盧前大統領は記録物を私邸でオンラインを通じて見ることができるようにするか、国家記録院の
職員らが私邸へ来て保安管理をしてくれない限り、資料を返還することはできない、と述べた。
これに対し鄭院長は「大統領に関する資料が国家記録院の外にあるということ自体が違法だ」として、
早急な返還を重ねて要請したという。一方、「正しい社会市民会議」（共同代表：朴孝鍾<パク・ヒョジョン>ソウル
大教授など5人）はコメントを発表し、「盧前大統領があえて資料を私邸へ持ち帰った理由が何なのかが
気になる。盧前大統領は原則を守るという前例を作ってくれるよう望む」と述べた。
また、大統領府の関係者は「盧前大統領側による資料の返還の有無とは関係なく、すでに行われた
違法行為について、検察への告発は避けられない」と話している。

とっととタイフォ

相変らずぶっとんだ事するやつらだなｗｗ

ttp://japanese.joins.com/article/article.php?aid=102631&servcode=200§code=200
国家記録物、記録院と盧側返還交渉決裂

盧側、パトカー１台つけて一般車で直接返却
大統領の記録物が盧武鉉（ノ・ムヒョン）前大統領と国家記録院間の返還協議が決裂された後、
夜間に適切な護送もなしに京畿道城南まで、一般車で移動されるという史上初の事態が発生した。
国家記録院は１８日、慶南金海市進永邑烽下村の盧前大統領私邸で「ｅ支援（青瓦台オンライン業務管理）」
システムに組み込まれている記録物回収協議を行った。

しかし回収方法と手続きをめぐり両側が異見を見せたことから交渉が決裂、盧前大統領側はこの日の夜、
記録物直接返還に出た。盧前大統領側秘書陣７人はハードディスク原本１４個とバックアップファイル１４個を
乗用車２台と乗合車１台に分けて積み、この日午後８時２５分ごろ、城南の国家記録院傘下大統領記録館に
向かった。約４００キロに達する夜間運送パトカー１台がエスコートしただけだった。
（以下略）

859 名前： <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん [sage] 投稿日： 2007/03/01(木) 22:25:22 ID:PIuS0a+l
三つ子の赤字神さまへ
一応ご自分で裏取りされてから認識すると面白い情報を提供しますね。

現在の韓国軍部が盧武鉉に対して敵愾心を持っているとか、この板で散見されますが事実誤認です。
彼の功績は韓国軍部の三大派閥のうち最大の「アメリカ派閥」と、
海軍中心に構成されていた「旧日本（現在の極東協調派閥）派閥」を完全に駆逐したことです。
残っているのは「朝鮮民族至上主義派閥」のみです。
ちなみに制服組だけでなく下士官や整備兵までも駆逐しつくしました。

何が言いたいかと申しますと、盧武鉉は完全に軍部を掌握して管制下に置いています。
やろうと思えば憲法を停止してクーデターを起こすことも可能です。
盧武鉉に反発しているのは既に退役した老人たちだけです。


864 名前： ちょぱーりは（ｒｙ [sage] 投稿日： 2007/03/01(木) 22:31:02 ID:BzCGdMDo
>>859
ノムたんは自分の息のかかった軍人をポストに就かせているのは聞いていたニダが<｀∀´">ついに掌握したニダか誇らしいですね。


866 名前： <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん 投稿日： 2007/03/01(木) 22:33:49 ID:j4U6nAG2
>>859
ノムひょん大統領は、最初の一二年で、恐ろしい勢いで
軍首脳を入れ替えていたね。

盧前政権の閣僚逮捕＝海運会社から収賄容疑−韓国検察
http://www.jiji.com/jc/c?g=int_30&k=2008072100319

　【ソウル２１日時事】韓国の聯合ニュースによると、ソウル中央地検は２１日、
海運会社から数百万円相当の金品を不正に受け取ったとして、
盧武鉉前政権で海洋水産相を務めた姜武賢容疑者を収賄容疑で逮捕した。
李明博政権発足後、前政権の閣僚経験者が逮捕されたのは初めて。

　姜容疑者は海洋水産省次官と同相在任中、６、７社から定期的に数百万ウォンずつ、
計７０００万〜９０００万ウォン（７３０万〜９４０万円）を受け取り、見返りに便宜を図っていたとされる。
容疑を大筋で認めているという。（2008/07/21-19:11）

なんか大統領が代わる度に前任者の犯罪が発覚するよね。

逮捕、逮捕。

ノム逮捕祈念アゲ

保守

The president
Googleで翻訳してみろw

選挙のたびに、易姓革命が起きてんだろ。

明博が先に死にそうな状況じゃなぁ

「盧武鉉（ノ・ムヒョン）大統領は2008年の退任後も相生の指導者として国民と歴史に末永く記憶され
るべきだ」

盧武鉉前大統領退任1年前の2007年2月、当時の大統領府（青瓦台）政策室が作成した「参与政府
（盧武鉉政権）に対する正しい評価と国家未来ビジョン、縮約された一つの価値志向点（フレーム）
検討報告」と題する文書に記録された内容だ。盧前大統領はこの文書について直接報告を受けた
のはもちろん、昨年3月に政権引き継ぎ問題について話し合った大統領府国政状況会議の席上で
は、この報告書について直接言及もした。「このような文書は、次期政権への引き継ぎの際にどの
ように処理されるかをめぐり問題になるだろう。保存価値のある資料だが、次の政権に引き継いだ
り、すぐに公開するのは困難に違いない」と語ったという。この文書は31日、ハンナラ党のイ・ジンボ
ク議員が入手して公開した。

文書にはまず「（大統領に対する）誤解や歪曲（わいきょく）を正すには、退任後も永続性を持たせる
ことのできる価値志向点の設定が必要だ」と記載されている。さらに「李承晩（イ･スンマン）は“建国”
、朴正熙（パク・チョンヒ）は“経済開発”、金泳三（キム・ヨンサム）は“民主化”、金大中（キム・デジ
ュン）は“平和”という価値で評価されている。盧大統領には“相生”が最も適している」「相生の概念
を通じ、盧大統領が指摘してきた“敵味方の区分”を“共に発展する”、“ 独不将軍”は“信念のある”
、“左衝右突”は“相通ずる”というイメージに修正できる」ということだ。

文書はさらに、盧前大統領が退任後に相生のイメージを構築するための案として、「新農村サポー
ターズ（仮称）を動員した都市・農村共同体復元運動などを展開すべきだ。そのためには“相生文化
財団”（仮称）の設立・運営と積極的な講演、ネットを通じたコミュニケーションなどが必要」とも指摘
した。在任中にこれらを担当するチームを大統領府内に構成して実行に移すべき、という内容も含
まれている。盧前大統領は実際に退任してから財団法人「ポンハ」を設立し、農村運動を推進しな
がら私邸を訪問した客に毎日講演を行っている。また「e智園」システムや「民主主義2.0」などを活
用し、国民とのオンライン上での直接対話も模索している。


http://www.chosunonline.com/article/20080901000058

コイツを始末できない明博はもう死ぬしかない。

逮捕祈願

盧武鉉氏、ブーム再現狙う？＝討論サイトを開設−韓国

　【ソウル１８日時事】韓国の盧武鉉前大統領が１８日、インターネット討論サイト「民主主義２．０」を開設した。
　ネット上でブームを巻き起こし、大統領にまで上り詰めた盧氏が「政治活動を再開するつもりでは」
　との観測も広がっている。
　韓国の大統領経験者がネット上の討論サイトを開くのは初めて。盧氏は同日、サイトに投稿し、
　「深みのある対話ができる市民空間」を目指す考えを表明した。（2008/09/18-14:26）

http://www.jiji.com/jc/c?g=int_30&k=2008091800548

★盧政権元幹部、南北首脳宣言1周年で賛助金要求
◆朝鮮日報：2008/09/30 13:56:50
http://www.chosunonline.com/article/20080930000048

盧武鉉（ノ・ムヒョン）政権の元幹部らを中心とする南北首脳宣言1周年記念委員会が、10月1日から
行う記念行事の費用に充てるため、昨年10月の南北首脳会談に特別随行員として参加した大企業に
賛助金を要求する文書が送っていたことが分かった。

ハンナラ党の金容兌（キム・ヨンテ）国会議員は29日、同記念委が企業に送った文書を公開した。
それによると、記念行事の予算は1億2000万ウォン（約1050億円）で、このうち6000万ウォン（約510万円）を
公式随行員と特別随行員の特別会費で賄うとしている。
文書には「公式随行員と特別随行員は記念行事に100万ウォン（約8万5000円）以上の特別会費を
納めることに合意した」と記されており、金議員は「既に支払いに応じた企業が多い」と推測した。

昨年10月の南北首脳会談に特別随行員として参加した企業関係者は、具本茂（ク・ボンム）LG会長、
尹鍾竜（ユ・ジョンヨン）サムスン電子副会長、鄭夢九（チョン・モング）現代自動車会長、
崔泰源（チェ・テウォン）SK会長ら4大企業グループの幹部を含む15人だ。

これについて、記念委の千皓宣（チョン・ホソン）広報は「首脳会談時に北朝鮮に行った公式随行員、
特別随行員に限定して協力を求める文書を送ったものであり、訪朝しなかった企業には（文書を）
送っていない。支払いに応じた企業人も（前政権の）われわれに圧力を感じるはずはない」と述べた。

http://img.yonhapnews.co.kr/Basic/Article/JP/20081001/20081001194045_bodyfile.bmp
▲記念式に出席した盧武鉉前大統領＝１日、ソウル（聯合）
http://japanese.yonhapnews.co.kr/Politics2/2008/10/01/0900000000AJP20081001004000882.HTML

【ソウル１日聯合】盧武鉉（ノ・ムヒョン）前大統領は１日、李明博（イ・ミョンバク）政権の対北
朝鮮政策について「南北首脳宣言を尊重せず、その結果として南北関係は再び息詰まった」との考え
を示した。ソウル市内のホテルで開催された南北首脳宣言１周年記念式に出席し、「対北朝鮮政策、
根本的転換が必要だ」と題した特別講演を行ったもの。関係修復にはどれほど多くの時間と負担が費
やされるかは分からないとし、慌てふためきあれこれ提案している姿は焦れて見えると述べた。

　盧前大統領は、「自尊心を傷つけ無条件に与え（北朝鮮に）引っ張り回されることになるのではな
いかと心配だ。そのような批判は１０年間、ハンナラ党の専売特許だった」と皮肉った。その上で、
それよりも重い結果として、信頼が破棄されていると懸念を示した。

　李明博政権が国政運営理念に掲げる実用主義についても「連邦制という言葉さえ出れば文句をつけ、
金正日（キム・ジョンイル）総書記の人格を問い、朝鮮戦争の性格が何だったかを問い、けちをつけ
ようという姿勢は実用主義にふさわしいだろうか」と反問し、実用主義を云々するメディア報道を見
ていると実に混乱すると、批判的な姿勢を示した。

　南北問題を扱う政界の態度についても「共産主義、親北朝鮮の左派を作るような盲目的な理念対決
と政治工作の水準を越えられていない」とし、そうした水準を脱しなければ、統一は望めないと辛ら
つに批判した。

ソース：聯合ニュース＜南北関係閉塞は首脳宣言尊重しないため、盧前大統領＞

★盧前大統領「韓米同盟を強調しないのが望ましい」
http://www.chosunonline.com/article/20081002000037

盧武鉉（ノ・ムヒョン）前大統領は1日、「平和統一のためには、北朝鮮に対する抑止力としての韓米同盟を
強調しないことが望ましい」と述べた。盧前大統領はこの日、ソウル市中区のミレニアム・ヒルトン・ホテル
で行われた「10・4南北首脳宣言記念行事」での講演でこのように述べ、「これ（北朝鮮に対する抑止力
としての韓米同盟）に日本まで引き入れ、“韓米日3国の協力関係”を誇示するようなことは、南北関係は
もとより、中国・ロシアとの関係にも悪影響を及ぼすだけだ」と述べた。

盧前大統領はまた、北朝鮮の非常事態に備えた「作戦計画5027」と「作戦計画5029」について、「北朝鮮と
中国が疑念を抱きかねない。米国が提案したが、わが国が拒否したため成立しなかった」と語った。

また、盧前大統領は「対話のためには北朝鮮との信頼関係の構築が重要だ」とした上で、「わたしは（米国が
推進する）PSI（大量破壊兵器拡散防止構想）を最後まで受け入れず、MD（ミサイル防衛）は話題にすら
できないようにし、作戦計画5029にも反対した。韓米合同軍事訓練も最大限縮小に努め、6カ国協議では
北朝鮮の立場に最大限配慮した。また、国際会議で北朝鮮を非難する発言が出たときには筋道を立てて
北朝鮮を弁護し、個別の首脳会談でも1時間以上にわたって北朝鮮を弁護したこともある」と語った。

鄭佑相（チョン・ウサン）記者
（朝鮮日報／朝鮮日報日本語版）

朝鮮日報＜【コラム】盧武鉉流「相手の立場で考える」上下＞
http://www.chosunonline.com/article/20081004000047
http://www.chosunonline.com/article/20081004000048

異国で国籍を死守することがいいとは思わない。
同胞にはその社会で貢献して欲しい 。
韓国戦争から逃げた連中が、 祖国統一を口にいるのはおかしな話だ。
日本には弾は飛んでこないだろう。
僑胞にそんなことを言う資格などない。
私は僑胞の連中を信用などしていない。
徴兵の義務を負わないくせに韓国人を 名乗り、日本の選挙権を求める。
馬鹿げていないか。 つまり、いいとこどりではないか。
私たちよりいい暮らしを日本でしていたのだ。
僑胞は僑胞だ。韓国人ではない。

盧武鉉大統領

　2003年6月の訪日時TBSのテレビ番組で

　昨年の大統領選の最中、李明博（イ・ミョンバク）大統領と親戚らの不動産所有の現況などの
個人情報が流出した事件に関し、検察の捜査とは別に、国税庁と国家情報院が内部調査を
行っていることが明らかになった。
　ハンナラ党はこのほど、国税庁の調査局と国家情報院の職員らが昨年の大統領選の直前、
李明博候補（当時）と関連がある不動産の現況などについて調査し、その結果を大統領府などに
提供して政治的な目的に使っていたという疑惑について言及した。
　国会法制司法委員会で10日に行われた、ソウル中央地検に対する国政監査で、ハンナラ党の
李柱栄（イ・ジュヨン）議員は「大統領選の当時、政府が国税庁や国家情報院などの国家機関を動員し、
李明博候補に対する違法な調査を行うことで選挙に影響を与えようとしていた事件について、
現在捜査が行われている」と述べた。
　これに対し、ソウル中央地検の明東星（ミョン・ドンソン）検事長は「（検察が）この件について捜査を
行ってきたが、まだ終了してはいない。国税庁や国家情報院が、ある機関から（情報の漏えいについて）
指示を受けたのではないかというのが疑惑の核心だが、現在のところ、当該機関が自主的な調査を
行っている」と説明した。
　また、「なぜ捜査の結果がいまだに出ていないのか」という李議員の質問に対し、明検事長は「これまで
捜査を進めてきて、容疑事実が明らかになった者の多くはすでに起訴し、嫌疑のない者に対しては
捜査を終了した」と答えた。だが一方で、「捜査はまだ完全に終わってはいないが、順調に進んでいるとは
いえない」として、今後の捜査が難航する可能性を示唆した。
　李議員は最後に「これ以上、選挙での悪質な宣伝に国家機関が動員されるようなことがないよう、
検察が捜査に万全を期してもらいたい」と要請した。

http://www.chosunonline.com/article/20081011000034

韓国政府にハッキング、資料１３万件流出　中朝から

2008年10月15日19時38分

　【ソウル＝牧野愛博】０４年から今年８月にかけ、韓国政府のコンピューターシステムが
不正侵入（ハッキング）を受け、１３万件以上の政府資料が流出していたことがわかった。
韓国政府関係者が明らかにした。北朝鮮と中国のコンピューターを通じて侵入していたという。

　韓国の情報機関、国家情報院から報告を受けた韓昇洙（ハン・スンス）首相は１４日の
閣議で「事態は非常に深刻だ」と語り、情報管理の徹底を呼びかけた。

http://www.asahi.com/international/update/1015/TKY200810150289.html

　　　　　イ⌒ヽ 　　　ガッ！
　　　／　 ∧＿∧
　　|⌒|　 (　　　　) 　＜なぁにー、やっちまったなー ！
　　|＿|==と　　　　）
<♯｀д´> 　∪￣∪

ハンナラ党議員「元大統領の裏金7億円を追及する」
http://www.chosunonline.com/article/20081020000025

朱盛英議員、ペーパーカンパニー所有の預金証書を公開へ
　ハンナラ党の朱盛英（チュ・ソンヨン）議員が19日、「20日の国会法制司法委員会で、ある元
大統領が実質的な所有者と推定される100億ウォン（約7億6000万円）台の譲渡性預金証書（CD）を
公開し、裏金疑惑について追及する」と発表した。

　朱議員はこの日、記者の取材に対し、「20日に行われる大検察庁（日本の最高検察庁に相当）への
国政監査で、元大統領による裏金の疑いがある100億ウォンのCDの写しや、CDを発行した銀行が
確認した“発行事実確認書”などを公開する。検察はこのCDの実際の所有者が誰なのか知りながら、
それを隠している疑いがある」と主張した。

　その上で朱議員は「2006年3月に検察内部の関係者から入手したCDの写しによると、CDの満期は
06年5月12日となっているが、検察がこのCDの預金を誰が引き出したのか調べたのであれば、実際の
所有者を知っているとしか言えない。当時、検察は裏金の性格や規模について把握していながら、
政治的な理由で捜査を行わなかったと認識している」と述べた。朱議員は当時、検察の関係者から
こうした情報を入手しており、この関係者は現在も公職に就いているという。

　また、朱議員は「CDの所有者となっている会社は、当時ソウル市中区新堂洞にオフィスを置き、
最近鍾路区へ移転したE社だが、これは典型的なペーパーカンパニーだ。この会社の登記簿謄本も
20日に公開する予定だ」と語った。

　朱議員は「今回公開する100億ウォンのCDは、裏金の一部に過ぎないとみている。検察が全面的な
捜査に着手し、真相を究明すべきだ」と述べた。
ユン・ジョンホ記者

1437.8

観自在菩薩！
般若波羅蜜多ｗｗｗｗ

　【ソウル２６日時事】

　韓国で約４万人の公務員や与党政治家が補助金を不正に受給していた疑惑が浮上、
波紋が広がっている。

　野党は政府・与党を批判するが、与党は制度を立ち上げた前政権の責任を指摘し、
盧武鉉前大統領の証人喚問を求める声も出ている。

*コメ補助金不正受給とは

　補助金はコメ農家の所得を一定水準に保つため、コメの生産者価格が基準値より低い
場合に差額の８５％を補てんする制度。
簡単な手続きで受給でき、監査院によると、２００６年の対象者約１００万人のうち約２８万人が
実際にはコメ栽培を行っていなかったという。

ソース：時事
http://www.jiji.com/jc/c?g=int_30&k=2008102600058

アメリカにとって韓国の大統領なぞは自らが操る人形としか思っていない。

一番いい例が竹島だが、戦時指揮権さえない韓国軍がアメリカに勝手で竹島上陸なんてありえない。
アメリカが連れて来た李承晩が、アメリカに勝手で李承晩ラインなどありえないし力も無い。
いつの間にか一方はアメリカの銃を持たされ、一方はソビエトの銃を持たされた同族。
半島を念入りに２往復以上ローラーされて統治された民族。

　【ソウル２６日時事】

　韓国で約４万人の公務員や与党政治家が補助金を不正に受給していた疑惑が浮上、波紋が広がっている。

　野党は政府・与党を批判するが、与党は制度を立ち上げた前政権の責任を指摘し、
盧武鉉前大統領の証人喚問を求める声も出ている。

*コメ補助金不正受給とは

　補助金はコメ農家の所得を一定水準に保つため、コメの生産者価格が基準値より低い場合に差額の８５％を補てんする制度。
簡単な手続きで受給でき、監査院によると、２００６年の対象者約１００万人のうち約２８万人が実際にはコメ栽培を行っていなかったという。

ソース：時事
http://www.jiji.com/jc/c?g=int_30&k=2008102600058

　

　

【社説】盧前大統領の側近、証券会社買収で甘い汁
朝鮮日報／朝鮮日報日本語版
http://www.chosunonline.com/article/20081124000010

　検察は盧武鉉（ノ・ムヒョン）前大統領の高校時代の同窓生である鄭化三（チョン・フ
ァサム）容疑者に対する逮捕状を請求した。
　農協が2006年1月に世宗証券を買収させるように影響力を行使し、世宗証券側から巨額
の見返りを受け取った疑いだ。

　農協は同年1月31日に世宗証券の株式47％を1株当たり9460ウォン、総額1039億ウォン（
現在のレートで約67億円）で取得し、社名を「NH投資証券」に改めた。この過程で世宗証
券は鄭大根（チョン・デグン）農協会長（当時）に「株式の買い取り価格を高めに付けて
ほしい」と持ちかけ、50億ウォン（約3億2100万円）を渡したといい、鄭化三容疑者にも
数十億ウォンが流れたとされる。

　鄭化三容疑者は、盧武鉉政権の秘書室長を務めた李炳浣（イ・ビョンワン）氏と姻族関
係にある姜錦遠（カン・グムウォン）チャンシン繊維会長、昨年12月に国内線の旅客機内
で酒に寄って客室乗務員に暴言を吐く騒動を起こした朴淵次（パク・ヨンチャ）泰光実業
会長と並んで、盧前大統領の「後見人三銃士」と呼ばれた人物だ。盧前大統領も手記の中
で「母が息子のようにかわいがった友人」と紹介している。

　興味深いのは、検察が朴氏についても農協による世宗証券買収の情報を事前に入手し、
同社株式を購入し、巨額の利益を得ていた疑いがあるとして調査している点だ。

　朴氏はマスコミの取材に対し、世宗証券株100億ウォン（約6億4000万円）相当を買い、
100億ウォン程度をもうけたことを認めている。世宗証券の株価は2005年1月の1700ウォン
から9月には5000ウォンに上昇しており、農協が株式を取得する前後には3回もストップ高
を付け、ザラ場で一時2万ウォンを突破したこともあった。

　靴メーカーを経営する朴氏は、どんな風の吹き回しで証券会社の株式を100億ウォン相
当も買ったというのか。それも他人名義を借りて買っていた。やましい部分があったとみ
るほかない。鄭化三氏にしても、誰かを通じて農協による世宗証券買収の情報を聞いてい
た可能性が高い。朴氏は2002年の大統領選挙前後に盧前大統領の側近の安熙正（アン・ヒ
ジョン）氏に7億ウォン（約4500万円）の不法政治資金を提供し、罰金刑を受けた人物だ。
盧前大統領の慶尚南道金海市の邸宅の用地も朴氏の部下の名義となっている。

　世宗証券から50億ウォンも受け取ったという鄭元会長は現在刑務所にいる。農協の敷地
を財閥に売る際に、3億ウォン（約1900万円）のわいろを受け取ったことが発覚したため
だ。2002年に盧前大統領の息子の結婚式で壇上に二つの花輪があったというが、そのうち
一つが鄭元会長のものだったという。盧前大統領との関係がそれだけ深かった証しだ。

　今回の事件は盧前大統領の側近グループが農協のカネを動かし、世宗証券を買収させよ
うとして、集団で利益を得たものだ。検察がさらに掘り下げれば、さらにほかの名前が出
てくるかもしれない。

続報期待アゲ

韓国歴代大統領ってみんな死刑判決受けてるんだっけ？

というか資料って、返還したところで、コピーされてたら終わりじゃね？

【12月16日】今や真実が明らかに…
http://www.chosunonline.com/article/20081216000006
http://file.chosunonline.com//article/2008/12/16/483613575436556082.jpg

農協による世宗証券買収に介入し、金品を受け取った容疑で盧武鉉（ノ・ムヒョン）
前大統領の実兄である盧建平（ノ・ゴンピョン）氏が4日逮捕された。

なお、盧前大統領は2004年3月、南相国（ナム・サングク）大宇建設社長（当時）が
盧建平氏に社長続投を支援してほしいと3000万ウォン（約200万円）を提供した事件と
関連し、金を受け取った兄よりも金を渡した人物を批判するような発言をした。この直後、
南社長は漢江に身を投げ死亡し、盧建平氏もこの事件で執行猶予2年の判決を受けた。
南社長の遺族は盧武鉉政権下でこの事件について語ろうとしなかったが、このたび妻の
キム・ソンオク氏が本紙のインタビューに応じ、盧前大統領に謝罪を求めた。

新聞を手に、盧建平容疑者を見ながら「実兄が逮捕されても一言の謝罪もないし…」
とつぶやく看守に対し、「何見てるんだよ」と強気の盧建平容疑者。

韓国国会で大乱闘、対米ＦＴＡ巡り対立

　韓国の国会で１８日、アメリカとの自由貿易協定の締結をめぐり、与野党の議員が大乱闘を繰り広げました。

　韓国ではノ・ムヒョン前政権が去年、アメリカとの間で自由貿易協定を締結することで合意していました。

　しかし、早期の決着を目指す政府与党と、国内産業を保護する環境が整備されていないとする野党が激しく対立。
単独で同意案を上程しようとする与党議員が委員会室に立てこもり、
阻止しようとする野党議員に消火器を浴びせるなどして抵抗しました。激しい乱闘で流血する議員も出ました。

　結局、同意案は上程されましたが、今後の審議日程も決まらないままです。（18日19:56）

http://news.tbs.co.jp/newseye/tbs_newseye4020736.html
http://news.tbs.co.jp/asx/news4020736_12.asx

2004年に自殺した大宇建設の南相国（ナム・サングク）元社長の妻、キム・ソンオク
さん（57）と子二人、南元社長の弟5人の計8人が19日、盧武鉉（ノ・ムヒョン）前大統領
を名誉棄損容疑でソウル中央地検に告訴した。

南元社長の遺族は告訴状で「南元社長が留任のために便宜を計ってもらうよう依頼し
たり、その見返りとして金を渡したという事実、（盧前大統領の実兄の）盧建平（ノ・ゴン
ピョン）容疑者に会い、頭を下げて金を渡したという事実がなかったにもかかわらず、
盧前大統領は記者会見で南元社長の実名を2回、 “大宇建設の社長”という呼称を2回
口にし、事実であるかのように述べ、南元社長の名誉を深く傷つけた」と主張している。

姜訓（カン・フン）記者

朝鮮日報／朝鮮日報日本語版
http://file.chosunonline.com//article/2008/12/20/636103256971256806.jpg
http://www.chosunonline.com/article/20081220000033

逮捕まだー？

　　　　 ∧＿∧　　　 　　　∧＿∧
　　　　（　現実）　　　　　 < ；‘Д‘>
　　三 （　 つ　つ　　 　　（つ 　 ,ﾉつ
　　三 人　ヽﾉ　　　　　　／ ゝ　〉
　　　（__（_＿）　　　　　（＿（_＿）

　　　　　　　　　　　　　　　 ∧＿∧　　　 　∧＿∧
　　　　　　　　　　　　　　　<‘Д⊂彡　　三現実　 ）
　　　　　　　　　　　　　　⊂　　　　ノ　　三G（　　　こつ
　　　　　　　　　　　　　　　 人　 Ｙ　　　　三（＿,＼　＼
　　　　　　　　　　　　　　　し （＿）　　　　　　　　三＿__）

　　　　　　　∧＿∧　　　　　.　　　.　　　 ∧＿∧
　　　　　　 （ ﾌ現実）ﾌ 　　::∧＿∧:　⊂（現実　,）
　　　　　　（　　　　）ﾉ　 　 :<　∩∩ >. 　　＼　　　 ）
　　　　　　/　/　/　　　 　::（´　ﾉ ノ::　 　　　（　（　 |
　　　　　 （＿)＿）　　　 　::（￣__）__）::　　 　　し（＿）

>>19
どう考えてもコピー終了後だろw
家宅捜査ですべてを押収されるのを避けたな。

http://www.worldtimes.co.jp/kansok/kan/seiji/090331-2.html

（前略）
もう検察の「刃先」は盧前大統領を直接ねらっている。
盧前大統領としては、兄が拘束された昨年冬より苛酷な「寒い春」を送っていることだ。

韓国前大統領に疑惑迫る　政治資金疑惑事件


韓国検察当局が進めている前政権の政治資金疑惑捜査が盧武鉉前大統領自身に迫る勢いを見せ、世論の関心を集めて
いる。事件は盧前大統領と同郷の企業会長による政官界に対するワイロがらみの工作疑惑。最新の検察捜査で盧氏の
親戚（しんせき）に５００万ドル（約４億９５００円）もの巨額資金が流れていたことが明らかになり、その資金の意図と行方
が焦点になっている。

　問題の企業人はスポーツシューズ製造で知られる朴淵次・泰光実業会長で、故郷の釜山・慶尚南道地域を背景に同郷の
盧武鉉前大統領一家に対し以前から“スポンサー”の役割をしてきた人物とされる。
　朴会長はすでに脱税容疑で逮捕され、朴会長と親しかった盧氏の実兄、盧建平氏も収賄容疑で逮捕されてた。今回の
５００万ドルは盧大統領の退任直前、朴会長から盧建平氏の娘婿（３０代の実業家）に投資の名目で提供されたというが、
何らかの代価を狙った不正政治資金ではなかったかとする疑惑が持ち上がっている。

　今回の事件では盧前大統領の側近だった現職国会議員の李光宰・民主党議員や当時の大統領秘書官をはじめ、前政権
の多くの要人や大統領の親戚たちが政治資金疑惑などで相次いで調べられ逮捕されている。

　しかし左派・革新系の盧武鉉政権は「われわれは清潔だ」と主張し「無能であっても不正・腐敗はない」「金銭疑惑はありえ
ない」と言い続けてきたが、実態は過去の政権と大差がなかったことになる。

　盧武鉉前大統領は釜山近郊の金海市の自邸にこもったまま事件には口をつぐんでいる。

http://sankei.jp.msn.com/world/korea/090401/kor0904011944004-n1.htm

しかし、韓国大統領ってなんでまともに仕事出来ないんだ……
任期終了後、刑務所に自ら入りたがってるとしか思えない

　盧武鉉（ノ・ムヒョン）前大統領が政敵を攻撃するときや自らの無能さを非難された際、伝家の
宝刀のように振りかざしていたのが「道徳政治」だった。しかし今、この「道徳政治」というスローガンが
危機に瀕（ひん）している。在任中に一部の側近が汚職で取り調べを受けた際にも、「うまく小説を
書いている」と真っ向から否認してきた盧前大統領だが、泰光実業の朴淵次（パク・ヨンチャ）会長（64）
＝起訴済み＝に対する取り調べを通じ、実の兄や側近だけでなく、自分自身にまで捜査の手が
及んでくると、今度は発言を控え始めた。支持者たちも、「最後まで信じていた。しかし自分だけは
清潔なふりをし、結局はこれが本当の姿だったのか」と失望を隠せない。
ソース（朝鮮日報）
http://www.chosunonline.com/news/20090401000059
http://www.chosunonline.com/news/20090401000060
写真　http://file.chosunonline.com//article/2009/04/01/957060023811508198.jpg
◆「無能でも清潔」だった政権の実体
（中略）
　盧前大統領は兄の盧建平（ノ・ゴンピョン）被告による人事への介入が表面化すると、「力のない田舎の
老人に頭を下げるな」と発言し、側近に対する取り調べには「小説を書いている」として背後から援護してきた。
任期末に国政運営の乱脈さが明らかになり、満身創痍（そうい）となったときにも、「不動産以外には何の
後ろめたさもない」として相変わらず強気だった。盧前政権下で秘書室長を務めた李炳浣（イ・ビョンワン）氏は、
「参与政府（盧前政権の呼称）は道徳性の側面では歴代のどの政権よりも清潔だ」と断言していた。

　ところが朴淵次会長に対する取り調べを通じ、「力のない田舎の老人」だったはずの盧建平被告の実体が
明らかになった。盧建平被告は企業の買収・合併に介入して黒い金を受け取っていただけでなく、与党の
国会議員候補者まで思い通りに操り、朴会長の違法資金の仲立ちや受け渡しまで行っていたのだ。
盧建平被告の側近だった386世代（1990年代に30代で80年代に大学に通った60年代生まれの世代）の
民主党・李光宰（イ・グァンジェ）、徐甲源（ソ・ガプウォン）両議員は、朴会長から金を受け取った容疑で身柄を
拘束されたり、取り調べを受けている。朴正圭（パク・チョンギュ）元大統領府民政首席、李康哲（イ・ガンチョル）
元大統領府市民社会首席ら複数の側近も、相次いで捜査線上に名前が上がった。結果的に、朴会長の資金
50億ウォン（約3億6000万円）が盧前大統領の姪婿の手に渡ったことが明らかになり、検察による捜査は
盧前大統領ののど元にまで迫ってきた。

◆退任後、政治活動再開の動きが火種に？

　「無能だが清潔」という支持層の評価も、「無能な上に腐敗していた」という非難に変わりつつある。盧前大統領が
最後の後ろ盾と期待していた民主党までもが、「聖域のない捜査」を叫びながら背を向け始めた。民主党の
朴炳錫（パク・ビョンソク）政策委員長は3月31日、「現政権でも前政権でも、誰であっても明確な真実の究明が
必要だ」と述べ、盧英敏（ノ・ヨンミン）報道官も「疑惑があれば誰でも例外なく捜査対象となるのは当然だ」と強調した。

　民主党は李光宰・徐甲源両議員らに対する取り調べについては、「標的捜査」と反発しながらも、盧前大統領の
問題に関しては事実上沈黙を守っている。盧前大統領が退任後に大統領府の資料を流出させた事件や、
自らのホームページを通じてインターネット政治を行ってきたことなど、民主党も不満を持っていたことが今になって
影響しているのだ。盧前大統領自らは否定していたが、野党陣営の中には、盧前大統領が自らの勢力を集めて
政治活動を再開するのでは、という疑惑の目があった。民主党のある中堅議員は「前職の大統領が自宅に大統領府の
資料を持ち込み、ホームページを作って政治に口出しする行為は、到底理解できなかった。大統領選挙で敗北の
原因となった張本人が、自分のことを省みず政治に口出しするなどあり得ない」と指摘した。

　一部では、盧前大統領周辺に対する現政権による強い捜査は、盧前大統領による政治活動再開の動きと関連が
あるのでは、という見方もある。「姪婿に流れた朴会長からの50億ウォンは、要するに盧前大統領の政治活動の
ための資金ではないか」と、野党内部でささやかれている。しかし盧前大統領側は、「50億ウォンの問題は
われわれが確認すべき問題ではなさそうだ」との反応を示している。

盧前大統領「妻が朴会長から金受け取った」


盧武鉉（ノ・ムヒョン）前大統領が7日、鄭相文（チョン・サンムン）元青瓦台（大統領府）
総務秘書官が朴淵次（パク・ヨンチャ）泰光実業会長から数億ウォンを受け取った疑いで
逮捕されたことと関連し「わたしの家でお願いし、金を受け取り使用した。返済できない
借金が残っていたためだった」と明らかにした。

　自身のホームページに、「謝罪いたします」と題した文章を掲載したもの。

盧前大統領側によると、「わたしの家」という表現は、慶尚道で「夫人」を意味する言葉。
権良淑（クォン・ヤンスク）夫人が鄭元秘書官を通じ、朴会長の金を受け取り使用した
という意味だと説明した。

　盧前大統領は、「わたしと周辺の金の問題で国民の皆さんを不愉快にさせ、申し訳ない
ことこの上ない。また、今までわたしを信頼し支持を示してくださった皆さんに面目ない」と、
深い謝罪の言葉を述べた。
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20090407-00000049-yonh-kr

前大統領夫人が多額資金受け取り 韓国、政官界不正で
http://www.47news.jp/CN/200904/CN2009040701000636.html

同じネタですが、ノムヒョン自身も危うくなってきました。

ロシア連邦政府と、中国共産党政府が、安保理決議に消極的な理由は、北朝鮮から十分な利益が得られるからに他ならない。

「人権」のない国で、しかも情報漏洩が過去に一度も無かった国である。いろいろ楽しい事ができるのだろう。

旧東ドイツ、旧ソビエト連邦、そして現在の中国共産党の秘密警察の拷問は、容疑者の正気を保ったままで必要な情報を引き出し、迅速で確実だった。人体の苦痛と言うものを知り尽くしている。

彼らはその技術をいったいどこで、実地研修を受けたのだろう。
ソ連崩壊で膨大な情報流出があったのに、その情報はソ連国内からは出ていない。

ノムヒョンが何か知っているかもしれない。

>>66
>ノムヒョンが何か知っているかもしれない

買いかぶりすぎ。ノムはそんなに有能でない。

盧前大統領私邸の後に火　聯合ニュース | 入力 2009.04.09 15:06 |
http://media.daum.net/society/others/view.html?cateid=1067&newsid=20090409150616279&p=yonhap
9日午後 ノ・ムヒョン 前大統領私邸が位置した慶南（キョンナム）,金海市（キムヘシ）,
進永邑（ジンヨンウプ）本山里ボンハ村後方の山の 烽火山（ポンファサン）で山火事が起きて,
火炎と黒い煙が立ち昇っている。
（写真）
http://photo-media.daum-img.net/200904/09/yonhap/20090409150616514.jpg
http://photo-media.daum-img.net/200904/09/yonhap/20090409171623720.jpg

　　　　　　　　　　　　　　　 気
　　　　　　　　　　　　そ　　を
　　　　　　　　　　　　の　　付
　　　　　　　　　　　　書　　け
　　　　　　　　　朝　 き　　 て
　　　　　　　　　日 　込
　　　　　　　　　か　 み
　　　　　　　　　も　　は

　　　　　∧＿∧　　 ／￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　　　　 （@∀@；） ＜　ヤバい　バレてる…
　　 ＿|￣￣||＿）＿ ＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　／旦|――||/／ ／|
　|￣￣￣￣￣|￣| . |
　　基 朝　　　 /　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ._ﾉ
　　地 日　　　 L_　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　_-‐──-）　　朝 .え
　　外 で　　　 　/　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 .／:::::::::::::::::::::ヽ 　 .日.　ｌ
　　だ 働　　　 /　　　　　　　 ＿＿＿＿_　　　　　　　/:::::::::::::::::::::::::::::::i　　ニ　マ
　　け い　　　 l　　　　　　／..::::::::::::::::::::::::::::- _　　　./::::;;;::'''``""'''''' ､く　　カ　ジ
　　ニ て　 　 i 　.　　　／:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::＼　　i::::::/　--─‐‐-　厶,　 !?
　　ダ る　　　l　　　　/:::::::／~￣￣￣~ヽ:::::::::::::::ヽ　ﾞl,ﾞ/ ,-ｰ､ Ll /,ｰ--､.ヽ
　　よ の　 　_ゝ　　 /::::／ 　　　　　　　　＼:::::::::::|　i i.　fｴ:ｴi　　　fｴｴ)ﾞ` ﾚ､⌒Y⌒ヽ
　　ね は　　　「　　 |:::/　'⌒｀　　　'⌒ヽ　　|::::::::::| （ l　　-'"/　ヽ `ーｰ　　ﾞ｀l ./´ﾞ'l,::
-┐　　　　,√　　　 ヽ|　　＼　 　　　／　　 |:::::::::|　 〈　　　(　　　 )､ 　　　　　} /'ﾞi,. j:
　 ﾚ'⌒ヽ/　　.　.　　 /|　 　　　　　　　　　_人__人ﾉ_　ヽヽ　ﾉ`ー'`　ヽ　　 u　 ' jﾞjノ./::
人_,､ノL_,iノ!　　　　　|. |　　　< ＿ > 　　 「　　　　　 Ｌ_ヽ　〃r─‐- ､ヽ　　　/ /'´ノ::::
　　　　　　/　　　　　 ヽ|　 　ー─── ﾉ　　キ　　　 了 ＼ヽ ヽ, -‐┤} }　 .ﾉr''ﾞ　／
ハ　キ　　{　　　　　　／＼/!｀ｈ､⌒／　）　　モ　　　　|/!　「ヽ, `ｰ ／）　　_　‐'　　.／
ハ　ャ　　 ヽ　　　 r-､　. // / | ￣　 ,く　　　 |　　　　 ＞ / / ｀'／／-‐､　　　　／
ハ　ハ　　　 ＞ ／＼＼// / /ヽ_ ／　 !　　 イ　　　 （　 / / ／／　　/　`ｧ-‐ '　　 /
ハ　ハ　　　/　/!　　 ヽ　　　 レ'/　　　ﾉ　　 ニ　　　　 ＞　 ' ∠ 　-‐　￣ノヽ　　　/
　　　　　　 {　 i　l　　　 !　　　　/　　　 フ　　.ダ　　　 ./　　　　　-‐　/￣/〉 〈 ＼ /

　韓国のノ・ムヒョン前大統領の妻が、参考人として検察の事情聴取を受け、企業の会長から
多額の現金を受け取ったことを認めていたことがわかりました。

　検察当局は１１日、ノ・ムヒョン前大統領の妻、クォン・ヤンスク夫人から参考人として事情
聴取を行い、クォン夫人は、前大統領の有力な後援者だったスポーツシューズ メーカーの
会長から、およそ１億円を受け取ったことを認めたということです。

　ただ、クォン夫人は、金を受け取ったことは認めているものの、借金の返済のために借りた
ものと説明しているということです。

　検察当局は、金はノ・ムヒョン前大統領本人が要求したものとみて、近く前大統領からも
事情を聴く方針です。

ソース（TBS News-i）　http://news.tbs.co.jp/newseye/tbs_newseye4106487.html

盧武鉉前大統領を聴取へ…韓国最高検、逮捕状も請求の方針
　【ソウル＝前田泰広】
韓国紙、朝鮮日報は１７日、韓国最高検が来週、靴製造業会社会長（別の贈賄事件で起訴）（６３）から
６００万ドル（約６億円）を受け取った疑惑で盧武鉉(ノムヒョン)前大統領（６２）を聴取し、
逮捕状を請求する方針を固めたと報じた。


　最高検は、会長や盧前大統領の夫人（６１）、長男（３５）らに対する聴取で、盧前大統領が資金授受に
深く関与したとの供述や証拠を確保したという。会長は最高検の調べに
「盧前大統領から資金提供を求められた」と供述しているとされる。

（2009年4月17日11時13分 読売新聞）

http://www.yomiuri.co.jp/world/news/20090417-OYT1T00383.htm?from=navr

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ﾀｲｰﾎ!!　〆　　　　　　ｼｹｰｲ!!
　 　　　　　　　　　 ∧,,_∧ 三　　 ,ﾍﾍ　 ,ﾍﾍ　 　 　 ∧,,∧∩三　 ∧,,_∧三
　　　　　　 きこ　 <‘Д‘；>三 　<・.・ ><｀o´>三 　<皿´# >ﾉ三　<`皿´#>三
　　　　 　　　きこ　O┬O　）□─|￣￣￣￣|三 　⊂　　 　ヽ三　⊂　　⊂ヽ三
;:.,,wijwij从jWwji　 ◎┴し-◎　　　◎￣￣◎　　　 　しー−⊃三 　しー―⊃三


　　　　　ぎこ　　　　　　　　　　　　　ちょ…
　_∧　ぎこ　　　　　　　　　　∧_,,∧おま…　　,ﾍﾍ　 ,ﾍﾍ ……
∀‘*>　　　　　　　　　　　　<； ｀Д´>　　　　 <・.・ ><｀o´>
┬O　）　≡　　　　　　　　 ⊂　　　　）　　□─|￣￣￣￣|
┴し-◎　 　 　　　　　　　　　しー Ｊ　　　　　　 ◎￣￣◎,,wijwij从wji

盧武鉉（ノ・ムヒョン）前大統領が17日夜、自らのホームページ「サラム・サヌン・セサン（人が生きる世の中）」に、
今回の事件に関する4回目のコメントを掲載し、インターネット上で反論をした。
http://www.chosunonline.com/news/20090418000030
画像
http://file.chosunonline.com//article/2009/04/18/536490688965400569.jpg
盧前大統領はこの中で、自らの退任後に備えて、後援者であるチャンシン繊維の姜錦遠（カン・グムウォン）会長
（57）＝逮捕済み＝、泰光実業の朴淵次（パク・ヨンチャ）会長（64）＝起訴済み＝、鄭相文（チョン・サンムン）
前大統領府総務担当秘書官の3人が行ったとされる、いわゆる「3者会談」について「まったく問題にはならない」
と主張した。
盧前大統領は「わたしの退任が近づいたため、姜会長は退任後に行う事業について話をした。姜会長は“事業
の中心に盧武鉉がいる”という考えを示し、その考えに基づいて“株式会社ポンファ”が設立された」と述べた。「ポ
ンファ」は姜会長が70億ウォン（約5億2200万円）を投資して設立した会社だ。

また、盧前大統領は「姜会長はわたしの退任後、すぐに大統領財団を設立しようと主張したが、ほかの人たちは
姜会長一人だけに依存することを申し訳なく思い、また財団の形体も適切ではなかったため、もう少し出資者を
集めてから設立しよう、という意見だった」と述べた。

さらに盧前大統領は、「退任後間もなく、わたしの周囲の人たちについてさまざまな調査や捜査が始まり、朴淵次
会長に対する税務調査も始まったため、結局事業を始めることはできなかった」と主張した。

2007年8月に行われた「3者会談」に出席した姜会長、朴会長、鄭前秘書官の3人に対し、検察は今月16・17
日の両日に相次いで取り調べを行ったが、それに合わせるかのように盧前大統領がこのような発言をしたのは、自ら
の財団設立に向けた財源の調達を目的として3者会談が行われたものの、事実上失敗に終わったという点を説明
するためではないかとみられる。

盧前大統領は最近、会社の資金266億ウォン（約19億8400万円）を横領したとして逮捕された姜会長に対し、「
姜会長の助けがなかったら、わたしは大統領ではなく破産者になっていただろう」とコメントし、その末尾には「面目の
ない盧武鉉より」と記していた。

こうした盧前大統領の「弁護」もむなしく、検察は「3者会談」が、単に後援者として今後のことを話し合ったものでは
なかったとの疑念を一掃していない。検察が朴会長から盧前大統領へのわいろとみている500万ドル（約5億円）は、
3者会談から6カ月後に、盧前大統領の姪婿のヨン・チョルホ氏（36）の銀行口座に送金されている。

　韓国の盧武鉉（ノムヒョン）前大統領に対する有力後援者の不正資金提供疑惑を捜査している
最高検察庁は１９日、盧政権時の青瓦台（大統領府）総務秘書官、鄭相文（チョンサンムン）容疑者を
緊急逮捕したことを明らかにした。聯合ニュースが伝えた。最高検は、同容疑者について盧氏と
後援者をつなぐ疑惑のかぎを握る人物とみている。

　報道によると、具体的な逮捕容疑は明らかにされていないが、鄭容疑者は今回の事件以外の
第三者から金品を受け取った疑いがあるという。

ソース（毎日新聞）　http://mainichi.jp/select/world/news/20090420ddm007030080000c.html

朴淵次（パク・ヨンチャ、６４、泰光実業会長）被告が最近、検察で「（国税庁税務調査過程で出た
盧武鉉前大統領の１５億ウォン借用証は）盧前大統領が退任直後にも１５億ウォンをまた支援
してくれと要求し、私が借用証を書いてくれと言って受けとったもの」と述べたことがわかった。
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=114269&servcode=200§code=200

検察高位関係者は１８日「当時、盧前大統領に、８カ月間で６００万ドルを渡したが、追加で金をくれ
と言ってきたので１５億ウォンを渡し、借用証を受けとったというのが朴会長の供述」と述べた。
検察はこの供述が「朴会長が２００７年６月の１００万ドルは妻に、２００８年２月末の５００万ドルは
姪の壻に投資資金として渡ったものとは、その当時私は知らなかった」と言う盧前大統領の主張を
覆す証拠のひとつとみている。

問題の借用証は国税庁が昨年４〜７月、泰光実業に対して税務調査をする際、家宅捜索で確保し、
検察に渡った文書だ。昨年末、マスコミに報道され、借用証の存在が明らかになると盧前大統領は
「昨年３月２０日付で朴会長から１５億ウォンを借り、１年後の今年３月１９日、７％の利子を与える
ことにして使ったものなので問題はない」と弁明した。
個人的な金取引だというのだ。盧前大統領は弁済期日ひと月がすぎたが、この金を返済していない。
検察ははじめから金を渡した朴会長や、お金を借りたという盧前大統領に、貸し借りの意思はなかった
ものと見て真偽を確認中だ。

検察はまた、朴会長が盧前大統領在任期間に何回も青瓦台官邸を訪ね、盧前大統領に会ったという
供述を確保したという。当時、世宗証券とヒューケムス買収、ベトナム火力発電所建設事業受注などと
関連した話がなかったか調査している。
朴会長は側近であるチョン・スンヨン・チョンサン開発社長が青瓦台秘書室を通じて鄭相文（チョン・サンムン）
青瓦台元総務秘書官に会ったことと違い、青瓦台官邸に直行したということだ。
最高検察庁中央捜査部（検事長、李仁圭）は、今週中にも盧前大統領をソウル瑞草洞最高検察庁庁舍で直接
召喚調査することにし、調査時期と方法・警護対策などを検討している。

検察は４回にわたる盧前大統領の解明性の文書があっても、彼が朴会長が渡した６００万ドルの恩恵を受けた
者だとみている。

（写真）
http://imgnews.naver.com/image/001/2009/04/21/PYH2009042101890005200_P2.jpg
http://imgnews.naver.com/image/001/2009/04/21/PYH2009042105550001300_P2.jpg
http://imgnews.naver.com/image/001/2009/04/21/PYH2009042105590001300_P2.jpg
http://imgnews.naver.com/image/001/2009/04/21/PYH2009042105580001300_P2.jpg

パク・ヨンチャゲートに関する検察の、盧武鉉（ノ・ムヒョン）前大統領召還が予想よりも
遅れている中、前日の強い風を伴った雨で21日の午前、慶南（キョンナム）・金海市
（キムヘシ）ボンハ村の駐車場敷地内に設置された盧前大統領の姿の入った垂れ幕が、
しわくちゃになったまま地面に落ちている。

ソース：NAVER/金海=聯合ニュース（韓国語）
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=100&oid=001&aid=0002619195

■「泥沼にはまり込んでいる」盧前大統領がＨＰ閉鎖へ

【ソウル２２日聯合ニュース】盧武鉉（ノ・ムヒョン）前大統領は２２日、朴淵次（パク・ヨンチャ）泰光実業会長の
賄賂（わいろ）問題と関連して検察の捜査を受けている状況に対し、「わたしはすでに抜け出せない泥沼には
まり込んでいる」と心境を明かした。自身のホームページに掲載した、「ホームページを閉鎖すべきときがきた
ようです」と題する文章で述べた。

　盧前大統領は「これ以上、盧武鉉は皆さん（支持者）の追い求める価値の象徴になり得ない。わたしはすでに
民主主義、進歩、正義、こうした言葉を口にする資格を失った。皆さんはこの沼に一緒に落ちてはならず、皆さんは
わたしを捨てなければならない。少なくとも、一歩退き新たな観点でわたしを評価する知恵が必要だ」と訴えた。

　実兄の建平（ノ・ゴンピョン）氏の事件以降、国民に謝罪する機会をうかがっていたところ、自身を狙った朴会長の
事件が起こり、続いて鄭相文（チョン・サンムン）元青瓦台（大統領府）総務秘書官までが拘束される事態が起こったと
言及した後、「今やこの場でこれ以上言う言葉がない。何を言おうと多くの人の憤怒と嘲笑を買うだろう」と述べた。

　鄭元秘書官については、「彼はわたしの長年の友人であり、わたしはその縁よりも彼の姿勢と力量を信頼していた。
その友人がわたしのためにしたことなのに、どんな弁明ができようか。わたしを一層みすぼらしく見せ、人々をさらに
腹立たしくするするだけだ」とした。これは、鄭元秘書官の不正資金造成に対し道義的な責任はあるが、この事実を
事前に知りえなかったという意向を反映したものと解釈される。

　盧前大統領は続けて、「今やわたしがすべきことは国民に頭を下げて謝罪すること」だとし、事実関係がある程度
整理されればそのようにすると述べた。また、インターネットへの文章掲載を中断し検察の捜査に積極的に応じる
意向を示し、自身のホームページの閉鎖を宣言した。

■ソース(聯合ニュース) 2009/04/22 20:56 KST
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2009/04/22/0200000000AJP20090422005300882.HTML

　韓国最高検は２２日、盧武鉉前大統領の家族・親戚（しんせき）に対する６００万ドル(約６億円)の
不正資金疑惑に関連し、前大統領に対して書面による聴取を行うために質問書を送付したと明らかに
した。週内にも寄せられるとみられる回答を検討した後、前大統領への事情聴取を実施する方針だ。
ソース（MSN産経ニュース）
http://sankei.jp.msn.com/world/korea/090422/kor0904221848002-n1.htm
写真＝韓国の盧武鉉前大統領
http://sankei.jp.msn.com/photos/world/korea/090422/kor0904221848002-p1.jpg

　最高検によると、“書面聴取”は、大統領経験者ということに配慮して聴取時間を縮めるため事前に
争点を整理するのが目的という。質問書はＡ４判７ページで、２２日に電子メールで前大統領の弁護士に
送られ、原本は別途届けられる。

　この事件に関連して最高検は２１日夜、約１２億５０００万ウォン（約９０００万円）の大統領特殊活動費
（機密費）を横領したとして、業務上横領などの容疑で元青瓦台（大統領官邸）秘書官、鄭相文容疑者を
逮捕した。前大統領が把握していたかについての解明を進めている。

　検察によると、前大統領の有力後援者、朴淵次・泰光実業会長が権良淑夫人ら前大統領の家族・
親戚に計６００万ドルを提供したとされる。検察はこれらの資金が実質的に前大統領へのわいろに
当たるとみて捜査している。

　前大統領は、権夫人が借金返済のために資金を受け取ったことを認めているが、自身の関与は
否定している。

キムジョンイル将軍様がご病気で、尊敬するノムヒョン大統領閣下までこれじゃあ。

クサナギが荒れるのも当然だ。

ちょっと待ってほしい最初から資料など存在しないとは考えられないだろうか

盧前大統領、３０日午後１時３０分検察に出頭


【ソウル２６日聯合ニュース】
盧武鉉（ノ・ムヒョン）前大統領が「朴淵次ロビー」事件に関連し、３０日
午後１時３０分に検察に出頭し、聴取を受ける。
検察と盧前大統領側が２６日に出頭日程について協議し、このように合意した。

文在寅（ムン・ジェイン）元青瓦台（大統領府）秘書室長が明らかにした。

http://japanese.yonhapnews.co.kr/Politics2/2009/04/26/0900000000AJP20090426001100882.HTML

　 　 　　　　　　 　 　　　.　　+.. 　　　..
　 　 　　　　　　　　　　∧盧∧　　　　,ﾍﾍ　...,ﾍﾍ
　 　 　　　　　 きこ　 <‘∀‘*>　　　<・.・ ><｀o´>
　 　 　　　　　　 きこ　O┬O　）□─|￣￣￣￣| 　　+　　..　. 　　
　 　 　　　　　　　　　 ◎┴し-◎　　　◎￣￣◎　　　..　　　.　　+.. 　　.. ,
　　　+　　..　. 　　..　　　.　　+..
　　 ..　:..　　　　　　　..
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 -―‐-　､__
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　_∠_　　　　　　 ＼＼
　　　　　　　　　　　　　　　　　　／　 ／　　　　　　　　ヽ ヽ
　　　　　　　　　　　　__..　-一''´　 ∠:.:{:.　.:.:.. .:.{:.:.　.:.　 ヽ　'
.　　 　 　 　 　 _,. ＜{ {　､__ノ　　 ´／:人:.:.:.{:.:.:.:l＼:.:.!:.:. ハ
　　　　　 　 ＜):::::::::ﾍ∨-‐一ｧ‐:'´.:./＜_＼{ ＼|_斗∧:.} :.:|:　 '.　　　無茶しやがって
　　　　／:::::::::::::::::::::::ﾑ.〉　　/ ハ:.从ｨ==ミ　　　=＝ミ�W:ﾊj:.　│
　　 ／:::::::::::::::::::xー'´　　　/　:.:.:/:.:| | 　| ′　　|　 |│}/ :.!.:　 |
　　｛::::::::::::::::／:ﾉ ＼　 　 /:./　:.{: 八|　│＿_　 |　 |│;　 :|.:　│
.　　 ＼:::::::::::／ :::::::::丶､_｛:八.:.:.:.:.:.:..＼│ 　 　 |　 i/:/ｌ　.:.:.:.　|
　 　 　 ＼::::::::::::::::::::::::::::::｀＾Y⌒j八.:.:.|:_＼__..　　＜|:/ :|／:.:.:j:ﾉ
　　　　　　｀丶､:::::::::::::::::::::::::i:::::::::::::＼l::::ﾍ7丶_ ＿厶イ.:.:/j:./
　　　　　　　　　｀丶､:::::::::::::丶::i ::::::::::::::::::::＼ /不ｌ トﾉ∠._'´
　　 　 　 　 　 　 　 　 ｀丶､::::: j:::::::::::::::::::::::::〃爪|メ､:::::::::∧
　　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 ＼::::::::::::::::::::::::::《｛_＞､__》:::::V::::}
　　　　　　　　　　　　　　　　　∨:::::::::::::::::::::::/二　 ｢ :::::::::Y::ヽ
　　　　　　　　　　 　 　 　 　 　 ∨:､:::::::::::::::::{─ 　 i :::::::::::｝::::|
　　　　　　　　 　 　 　 　 　 　 　 '.:::＼ :::::::::::{入　　Ｖﾍ::::ﾉ::::::|
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 ',::::::: :::::::::::::: ヽ／／＼::::::::|
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　〉::::::::::::::::::::::<／::::::::::::`く_:|
　　　　　　　　　　　　　 　 　 　 　 /::::::::::::::::::::::O::＼O::::::::::::::ハ
　　　　　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 /:::::::::::::::::＼::::::::::::{:＼O:::::::::::::'.
　　　　　　　　　　　　　 　 　 　 /:::::::::::::::::::::::::O::::::0:〉:::::＼ ::::::::::｝
　　　　　 　 　 　 　 　 　 　 　 /::::::::::::::::::::::::::::::::::::::/::::::::::::|＼_／
　　　　　　　　　　　　　 　 　 く::::::::::::::::::::::::::::::::: ／| ::::::::::: |

　ちょっとＮＡＶＥＲ行って韓国人と話してきたんだけど、なんつーか、もう
逮捕しないと収まりが付きそうにないですね・・・
　
　まぁ、自業自得だけど・・・逮捕されたら改めてスレッドが立つだろうから
それからにしましょうか・・・

【ソウル２９日共同】韓国の最高検は３０日午後、盧武鉉前大統領から一連の不正資金供与疑惑について
事情聴取する。前大統領は２９日、弁護士らとの打ち合わせなど最終調整を行った。従来の主張に従って
疑惑を否定するとみられており、聴取は深夜まで及ぶ可能性もある。

前大統領は、３０日朝に韓国南部・金海市郊外の自宅を出発。盧政権で大統領秘書室長を務めた文在寅
弁護士らを伴ってソウル市内の最高検庁舎に出頭、午後１時半から特別室で事情聴取を受ける。

検察側は、有力後援者から権良淑夫人や親類に流れたとされる計６００万ドル（約５億８０００万円）などに
ついて質問。韓国メディアによると、質問項目は２００から３００に上る。これに対して前大統領は
「容疑者としての権利」を主張し、捜査に徹底抗戦の構えだ。

聯合ニュースによると、自宅周辺には２９日から前大統領の支持者が集結、出発の際には見送りを行うという。
一方、前大統領への徹底捜査を求める保守派も集まる可能性があるとして、警察当局は３００人態勢で
警備に当たる方針。

また、最高検までは、乗用車またはバスで高速道路を経由し、約４時間半かけて移動するとみられている。
だが、聯合ニュースによると、警察当局は交通の安全確保などを理由に韓国高速鉄道（ＫＴＸ）を利用する
よう前大統領側に提案、調整を続けている。

（2009/04/29 18:34 共同通信）
http://www.47news.jp/CN/200904/CN2009042901000592.html

　韓国の盧武鉉前大統領（６２）は３０日、有力後援者による６００万ドル（約５億８０００万円）余りの
不正資金供与疑惑でソウルの最高検に出頭、事情聴取を受ける。最高検は収賄容疑での立件を
目指しているもよう。韓国メディアによると、逮捕はせず在宅起訴となる公算が大きい。前大統領は
３０日早朝（日本時間同）弁護士らを伴い韓国南部・金海市郊外の自宅を車で出発した。

　韓国で大統領経験者が事情聴取を受けるのは１９９５年に逮捕された盧泰愚、全斗煥両氏に
次ぎ３人目。清廉さが看板の前大統領の聴取は国民に衝撃を与え、前大統領の流れをくむ野党
民主党に大きな打撃となるのは確実だ。

　韓国メディアによると、問題の金は権良淑夫人が２００７年６月に受け取った１００万ドルと、前大統領の
実兄の娘婿が昨年２月に「投資資金」名目で送金を受けた５００万ドルなど。後援者は「前大統領の要請で
出した」と供述。検察当局は、国内外の事業拡大支援の見返りとみている。

　側近だった鄭相文元大統領総務秘書官が大統領特殊活動費から着服した１２億５０００万ウォン
（約９０００万円）が前大統領の秘密資金になっていた可能性もあるという。

　前大統領はホームページなどを通じ、疑惑を完全否定。事情聴取に対しても従来の主張を繰り返すと
みられる。韓国メディアによると、検察は約３００の質問を用意、調べは深夜に及びそうだ。

　後援者は靴製造・販売会社会長の朴淵次被告で、脱税などの罪で起訴、公判中。

ソース（共同通信）　http://www.47news.jp/CN/200904/CN2009043001000029.html

■政治的守勢に追い込まれると｢辞退する｣式の発言14回...だが、最後まで辞退はしなかった。
http://news.onekoreanews.net/detail.php?number=48585&thread=03r02
盧武鉉前大統領が今まで貰ったと伝えられる黒いお金は約600万ドル。朴淵次泰光実業会長から
2007年6月の100万ドル、2008年2月、姪婿の延・チョルホ氏を経て息子の盧建昊の事業資金に
入った500万ドル、奥さんの権良淑女史が貰ったと明らかにした3億ウォン、還暦のお祝いと
して貰った1億ウォンの腕時計2ヶなど、70億ウォン程の収賂疑惑を受けている。大部分ドル
でやりとりし、場所も大統領官邸の居間だった。

盧前大統領は、朴淵次会長とのお金の取引きに対して、｢退任後知った｣、｢最近になって
分かって大いに怒った｣、｢家の者(奥さんの権女史)が借りた｣というふうに話してきた。盧
前大統領の息子は、海外の租税避難所に作った幽霊会社などを利用して、500万ドルを貰った
嫌疑を頑強に否認し、検察が証拠を突きつけると、証拠を出された部分のみを認める態度を
見せてきた。権良淑女史も、5月8日になってはじめて朴淵次会長から貰った｢100万ドル」から
息子の盧建昊氏と娘の盧瀞妍氏の米国滞在費として38万ドル程度を使い、残りは借金返済に
使ったと説明した。

盧武鉉の度重なった嘘と責任回避は初めてでない。彼は大統領在任中、政治的に守勢に追い
込まれると、｢辞退する｣という式の発言を14回もしたが、最後まで辞退はしなかった。

例えば、盧前大統領は、2003年5月21日、｢大統領職をやってられないという気がする｣と話し、
同年10月10日、側近の不正が明らかになるや、｢(大統領職に対する)再信任を問う｣と表明し
た。同じ年の12月14日は、大統領選挙資金関連不正が問題になるや、｢私たちが使った不法
資金の規模が、ハンナラ党の10分の1を超えると、大統領職を辞めて政界から引退する｣と
話した。翌年の3月8日、2002年大統領選挙当時の盧武鉉キャンプの不法選挙資金の規模が
ハンナラ党の7分の1の水準に達したという捜査結果が発表されたが、盧前大統領は政界引退
の約束を守らなかった。もちろん、再信任を問うという約束も守らなかった。

盧前大統領は、大統領候補や国会議員の時も、辞退と撤回を繰り返してきた人物だ。彼は、
1989年3月17日、｢議会機能の無力に対する懐疑感と民衆生存の労働運動に対する不法弾圧に
抗議するために｣という理由で議員職辞退願いを提出したが、17日ぶりに撤回した。盧前大統領は
1990年7月13日、またも議員職辞退願いを提出した。ところが、彼は第51回定期国会の開院を
控えた同じ年の9月7日これを撤回した。

この件で北朝鮮にスキャンダル握られた韓国の議員とかいっぱいいるんだろうなあ

韓国：前大統領の兄に懲役４年の実刑判決…ソウル中央地裁

　【ソウル大澤文護】ソウル中央地裁は１４日、証券会社買収に関連して約３０億ウォン
（約２億２５００万円）の不正な利益供与を受けた罪（あっせん収財）で起訴された盧武鉉
（ノムヒョン）前大統領の兄、盧建平（ノゴンピョン）被告に対し、懲役４年、追徴金５億
７０００万ウォンの実刑判決を言い渡した。

　判決によると、盧被告は、知人と共謀して証券会社社長を韓国農協中央会会長に紹介した。
０６年、社長の思い通り農協が証券会社を買収した際に、社長から謝礼として約３０億ウォン
を受け取った。
http://mainichi.jp/select/world/news/20090515k0000m030068000c.html

あーあー、ひどいねコレ・・。

オイラ日本人だけど、同じアジア系民族として恥ずかしいよ・・。

記事入力 : 2009/05/23 09:43:10
盧前大統領に自殺未遂説、警察が事実関係を確認中

　盧武鉉（ノ・ムヒョン）前大統領が23日に自殺を図ったという話が伝えられ、警察が事実関係の確認に乗り出した。盧前大統領は現在、釜山大学梁山病院に入院しているといわれている。病院側は盧前大統領が入院しているかどうかについてコメントしていない。
チョソン・ドットコム／朝鮮日報日本語版

盧武鉉（ノ・ムヒョン）前大統領他界の消息にインターネットでは大きなショックを受けた状態だ。
ソース：ｆｎニュース(韓国語)[盧 前大統領逝去] インターネット世の中も ‘▶◀(黒いリボン)’ 波
http://www.fnnews.com/view?ra=Sent0901m_View&corp=fnnews&arcid=00000921662193&cDateYear=2009&cDateMonth=05&cDateDay=23

インターネットはノ・ムヒョン後援会などノ・ムヒョン前大統領の伝統的な足場の一つに数えられて来た。
ネチズンらは朝から伝わり始めた前大統領の逝去の報を聞いて信じがたい、とショックを隠せない雰
囲気だ。メタブログなどでは大多数のブログが哀悼の意を表してブログに「謹弔」を意味する‘▶◀(黒い
リボン)’のエティモコンをつけた掲示物をあげて哀悼の意を表した。

あるブロガー(kiroky)は「国民全体の推仰を受けられない民主主義を信じて一番庶民の身近に近付い
た大統領だった」と言った。‘laputian’というネチズンは「罪があったかは確かではないが、たとえ罪が
あったとしても今死んではいけない人だった」と残念がった。ノ・ムヒョン前大統領逝去の消息が知ら
れた直後、盧前大統領のホームページ「人住む世の中」にも哀悼の文等が上って来ている。

死亡ニュースが知られた直後からわずかな時間におよそ1万以上のコメントが上がり、ホームページ
が一時見られなくなり、その後も接続が悪い状態だ。一部ではこのような消息をめぐり、ショックを隠
せず、「検察とハンナラ党がノ・ムヒョン前大統領を死に追いやった」という激昂された反応を見せた。
「ハングルロ」というブロガーは「政権が一致してノ・ムヒョンを殺した」と言いながら「国民の怒りは李
明博大統領に向かうこともある」と言う文を書いて賛同を受けた。

複数のネチズンは一部、メディアの報道で盧前大統領「死亡」と表現したのに対して「逝去」と言いな
がら強い無念を示した。ポータルサイト、ダウムのアゴラにはこの日午前、盧前大統領の冥福を祈る
追悼署名欄が相次いで開設され、現在2万名余に達するネチズンが献花した。献花に参加したネチ
ズンは「既得権と勇気を持って対立した立派な大統領だったし、そんな大統領はこれまでいなかった。
いつかこの日を後悔する時が来るだろう」と言った。別のネチズン(seung-kyung) は「(盧前大統領が)
時代の犠牲者だと思う。醜く争う大韓民国の政界で大きな星が落ちた」と書いた。

一番戸惑っているのは盧大統領を批判して来たネチズンらだ。世論の向かい風にさらされかねないと
いう判断からだ。盧前大統領をターゲットに酷く批判したブログ掲示物と悪性のコメントがこの日の朝、
一時的に影をひそめた。しかし今は盧前大統領が容疑を不問に付すために極端な選択をしたという
否定的な反応が徐々に出ている。世論の行方に注目している検察としても「公訴権なし」として捜査を
打ち切れるという見通しも出ている状態だ。（後略）

スレタイ通りのことがあれば、韓国と北朝鮮の双方の情報機関に命を狙われることを理解出来なかったのか…

::::::::::::::::::::::::::::　　　　,.-ヽ 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ウリナラでは、恥ずかしい過去は
::::::::::::::::::::::　　　____,;'　,;- i　　　　　　　　　　　｀`‐‐'i''i"　 　∧＿∧ 　水に流してなかった事にしてしまうﾆﾀﾞ！！
::::::::::::::::::　　 ,;;'"　　i　i　・i;　　　　 　 　 　 　 　 　 │|　 　<｀Д´　 > 　　 ＿__
:::::::::::::::　　,;'":;;,,,,,,　;!,　`'''i;　　　　　　　　　　　　　　 ヽヽ　 　 ）　 （ 　　 /＼__＼
:::::::::::　　,/'"　　　'''',,,,''''--i　　　　　 　 　 　 　 　 　 ,r''',ニ`/´　　　ヽ　 ＼/(◎)
:::::::::　 ;/　 .,,,,,,,,,,,,,,,,,　　　;i'⌒i;　　 　　　　　＿,,,,--/　/_,､ .| .|ﾞ、　　　`､　 　 ｀´
:::::::　 i;"　　　　　___,,,,,,,　　`i".　　＿,,,,--'''''　　　　{　 {＿二ノ.ヽ　　　 ヽ
:::::::　i;　　　　,,;'"""　`';,,,　　"`i;　　　　　　　　　　　＼　.{　　`‐〉　　　 .}､
:::::::　|　　''''''i　,,,,,,,,,,　　`'--''''"　　 　　　　　　　　　 　 . | .`r.､__ 　 ﾉ_ノ l､ .＼
:::::::　|.　　　 i'"　　　";　　　　　　　 　　　　　　　 　　 <` |　.|＼｀¨´　＼-'　　 ＼
:::::::　|;　　　 `-、.,;''"　　　　　　　　 　　　　 　 　 　 　 ＼＿).＼ヽ､　 ＿) ) 　　 .＼
::::::::　 i; 　　　　`'-----j

アイリス・チャンと同じさ。

スパイ国家の手先となった奴は、利用価値が無くなった瞬間に舞台から消える運命にある。

アイリス・チャンはデマゴーグとしての地位を失った途端に自殺死体として発見された。
盧武鉉は有り得ないくらいご丁寧な遺書を書いたとして自殺報道された。
しかし、両者とも不自然な程死に方が綺麗すぎるのは否定できない。

支那共産匪や北朝鮮にしてみたら、便利に使い込んでいたラジオが壊れたから電池を抜いた、程度のことなんだろう。

やはり綺麗すぎる死に方をしたデマゴーグは疑うべきだぞ。
聞いてるかな、日本中の売国奴諸君。

やっぱり北のスパイだったのかな

退陣時に国家資料を全て持ち去る＞＞
どこへ？
北朝鮮だろうな当然

盧前大統領に対して、日本国民や外国人たちはどういう印象を持っているのか？　韓国人以外の日本人
をメインとしたインターネットユーザー5000人に大規模アンケートを実施。「盧武鉉（ノ・ムヒョン）
前大統領に対する印象は？」というアンケートに、日本人はどのように答えたのか？　その結果は以下の通り。

1位　何も思わない（知らない）　2340　(46.8%)
2位　あまり良い印象を持っていない　2047　(40.9%)
3位　良い印象を持っている　613　(12.3%)

どうやら、多くの日本人が盧前大統領に対して無関心のようす。良い印象かどうかだけでみれば、
「あまり良い印象を持っていない」が大多数となり、盧前大統領の政策や人物について
よい印象を持っていない日本人が大半のようだ。
韓国とは歴史的問題があり、日本に対して厳しい姿勢をとるのが大統領として当然の行動と
思えなくもないが、それでも「あまり良い印象を持っていない」とする人が多いような感がある。

http://getnews.jp/archives/14766
http://news.livedoor.com/article/detail/4168793/

ノムタンは国家資料を
奥さんは多額の金銭を
北に貢いでましたってことか。

「太陽政策」ってすごいなー

仁川（インチョン）で女子大生首をくくって,自殺　携帯電話に'盧大統領ついて行くよ'文字残して

29日午後5時20分頃仁川市（インチョンシ）,桂陽区（ケヤング）のあるアパートで女子大生A(23)氏が
自身の部屋扉の取っ手に腰のベルトで首をくくって亡くなっているのを姉さんが発見して,警察に申告した。

....A氏の姉さんは警察で"今朝出勤する時家にいる弟（妹）を最後で見た後退勤後帰宅して浸った
玄関のドアを開いて入ってきてみると弟（妹）が首をくくったまま亡くなっていた"としながら
"弟（妹）が普段自ら命を絶つ程の悩みはなかった"と話した。

....A氏の方案机の上にあったA氏の携帯電話文字窓（ウィンドウ）では'や盧大統領ついて行くよ。 無事に過ごして。
今までは申し訳なかった'というメモが発見された。

.... 警察関係者は"現場に出動した当時A氏の方案にあったPCがノ・ムヒョン前大統領の告別式を放送する
サイトに連結した状態でついていた点から推測してA氏が告別式を視聴したものと推定される"としながら
"A氏の姉さんから'弟（妹）が昨日盧前大統領焼香所に弔問を行ってきた'という陳述を確保した"
と話した。

....警察はA氏の携帯電話文字窓（ウィンドウ）に残した文と姉さんの陳述などを土台に正確な事件経緯を調査している。

http://www.yonhapnews.co.kr/society/2009/05/29/0701000000AKR20090529188400065.HTML?template=2088
翻訳OCN

種々のブログを要約すると

彼と大中は、北朝鮮工作員としか思えぬほどの姿勢を貫いていた。

収賄で逮捕されれば、北への金の流れや情報漏えいが明るみに
なってくる可能性があった。

自殺時に、警護人はいなかったというのが明らかになった。
彼を「殺して」でも守りたい秘密が、北一派にあったのではないか？　
北朝鮮に迎合してやっていた事業に、開城の工業団地というのがあるが、
その工業団地の建設に当たって、韓国からの「陸路の輸送手段」に、北朝鮮が異常にこだわっていた。
それは韓国から核兵器の材料を運び込むためではなかったのか？　
彼の時代には、側近に北朝鮮工作員がいて、
米軍が試しにダミーの情報流してみたら、５分後には北朝鮮側に漏れていたとか。

>>100
＞彼と大中は、北朝鮮工作員としか思えぬほどの姿勢を貫いていた。

　収賄で逮捕されれば、北への金の流れや情報漏えいが明るみに
　なってくる可能性があった。

ぶっちゃけこの二人の政権が連続しなかったら北朝鮮は核開発できなかったと思います。
パソコンの遺書といいボディガードがいなかった事といい口封じの臭いがぷんぷんしますね。次は金大中が消されそう・・・・・

チョンはやることがガキ並みだな
こんな糞大統領自殺して当然だ
おまえがやった金で北チョンが核を開発したぞ

　文在寅（ムン・ジェイン）元青瓦台（チョンワデ、大統領府）秘書室長は「盧武鉉（ノ・ムヒョン）前大統領は、
権良淑（クォン・ヤンスク）夫人が留学費用程度と話していたためそう思っていたが、後に米国に家を購入
したということを知って衝撃を受けていた」とハンギョレ新聞とのインタビューで明らかにした。
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=116156&servcode=200§code=200
ハンギョレ新聞によると、文氏は１日に行ったインタビューで、「盧前大統領が１００万ドルの存在について
知ったのは今年２月頃だった」とし「鄭相文（チョン・サンムン）元秘書官が権良淑夫人に『朴淵次（パク・
ヨンチャ）会長がお金を渡した事実を検察で話した』と先に伝え、その後に盧前大統領に報告した」と話した。

文氏は当時の状況について「鄭元秘書官は烽下（ボンハ）村に来るといつも大統領を先に訪ねるが、その日は
権夫人に先に会った」とし「大統領はそれをおかしく思い、２人がいる部屋に入ると、権夫人が激しく泣いていた。
その時初めて（鄭元秘書官が）事実を告げ、大統領も怒っていた」と説明した。

後に聞いた鄭元秘書官の表現によると、当時、盧前大統領は「疲れ切った状態で、ほとんど言葉も述べられ
なかった」ということだ。
鄭元秘書官の特殊活動費横領と関連し、文氏は「私的な過ちを越えて公金を横領したりしたということで非常に
苦しんでいた。また、退任に備えて鄭元秘書官が準備したことだと分かるのでもっと苦しんだようだ」と語った。

文氏は「盧前大統領は道徳的責任を痛烈に感じながら、法的責任をめぐって争わなければならない状況を
苦しく思っていた。『いっそのこと自分がすべて受け取ったと認めるほうがましではないか』という考えも何度も
話していた」と伝えた。

文氏は「法的な責任の部分については大統領も私たちも自信していた」とし「ところが（盧前大統領は）参加政府が
目指した価値まで丸ごと否定される状況になるため絶望したようだ」と付け加えた。
文氏は検察の捜査方法について「政治報復による他殺とまでは主張したくない」としながらも「捜査と関連したいろんな
状況がその人を自ら命を捨てるように追い込んだ側面は明確にある」と指摘した。
文氏は「盧前大統領は生前『現捜査チームとしてはすでに結論を既定事実化したので他の結論を出すのが
不可能になったのではないか』と話していた」とし「今回の検察捜査は有罪という結論を最初から出し、すべての
調査をそこに合わせて進めたものだ」と述べた。

文氏は「個人的には今回の事件をめぐって検察を恨んだり非難したりはしたくはない」とし「この事件をきっかけに
被疑事実の公表や召喚者をフォトラインに立たせる捜査方式、最高検察庁で唯一中央捜査部だけが直接捜査権を
持つのが望ましいのかどうかについて必ず議論がなければならない」と述べた。

>>1
こういうの見るとノムヒョンが北朝鮮の傀儡政権だったのが分るな。

李明博（イ・ミョンバク）大統領が林采珍（イム・チェジン）検察総長の辞意を受け入れたようだ。

青瓦台（大統領府）中核関係者が4日に聯合ニュースの電話取材に対し、
「李大統領が5日午前に林総長の辞表を正式に受理するものと承知している」と伝えた。
離任式も5日に開かれる見通しだ。
これに伴い、当面は文晟祐（ムン・ソンウ）大検察庁次長が総長の職務を代行する。

林総長は朴淵次（パク・ヨンチャ）前泰光実業会長のロビーをめぐる捜査の指揮を取っていたが、
3日に「想像もできなかった事態で多くの国民を悲しませたことをお詫びする」として辞表を提出した。

盧武鉉（ノ・ムヒョン）前大統領の突然の逝去に続き、千信一（チョン・シンイル）世中ナモ旅行会長に対する
拘束令状請求が棄却されたことが辞任表明の背景になったものとみられる。

http://www.wowkorea.jp/news/Korea/2009/0604/10058231.html

　先月23日、盧武鉉（ノ・ムヒョン）前大統領がポンファ山（慶尚南道金海市）のミミズク岩から投身する
直前、私邸を出て登山道へと向かう様子が映っている監視カメラの映像が公開された。

　慶尚南道地方検察庁は5日、この事件の最終捜査結果を発表し、遺族側の同意を得て52秒の
映像を公開した。

　この映像には、先月23日早朝に盧前大統領がイ・ビョンチュン警護課長と私邸を出て、ポンファ山に
向かう姿が収められている。盧前大統領はカジュアルなベージュ系のジャケットを着て、後ろに手を組んだ
まま私邸の門を出て、イ課長が1−2メートル後からついて行く様子が映っていた。

　盧前大統領は門の外にある道端の花壇で、雑草を抜くためにしゃがんだりもした。

　盧前大統領が投身した後、シン警護官が私邸裏側の階段の方へ慌てて走っていく場面、シルバーの
現代グレンジャーがポンファ山の現場へと向かう場面、盧前大統領を乗せたグレンジャーが病院に行く
ために警護棟付近を通り過ぎる場面が映し出されている。

　これと同時に、前日の先月22日午後7時17分ごろ、盧前大統領が権良淑（クォン・ヤンスク）夫人や
息子の建昊（ゴンホ）氏と一緒に私邸の庭を散策する映像も公開された。警察はこの日、94人で
構成された捜査本部を解散したが、5人からなる担当チームを構成し、追加の情報などの確認作業を
行うと発表した。

http://www.chosunonline.com/news/20090606000020
http://file.chosunonline.com//article/2009/06/06/219984856070406977.jpg

ソウル市の徳寿宮大漢門前に設けられていた盧武鉉（ノ・ムヒョン）前大統領追悼の
ための市民焼香所で、国民葬の期間中に集まった香典2000万ウォン（約157万円）余り
がなくなったとの通報により、警察が捜査に乗り出した。

ソウル地方警察庁が7日に発表したところによると、香典の行方は4日、インターネットの
ポータルサイトに「市民の香典について告発します」というタイトルの文章がアップされて
から問題となった。

この文章は先月29日、Kさんら某市民団体の会員3人が香典が入ったかばんを車に
乗せて走り去ったとの内容だ。

その後、焼香所の関係者らは4日午後2時49分ごろ、「香典が盗まれた」と警察に通報した。

Kさんらは「香典は民主党に渡した」と主張しているが、民主党によると、「29日にKさんらが
香典を預けに来たが、5日に再び持っていった」という。

同警察庁は「通報内容の真偽確認のため捜査を進めている」と語った。

ソース：朝鮮日報
http://www.chosunonline.com/news/20090608000030

保守

http://img.hani.co.kr/imgdb/resize/2009/0627/1246007927_6000262602_20090627.JPG
増田都子(59)

日本人解職教師、増田都子(59・写真)は先月28日、盧武鉉（ノ・ムヒョン）前大統領の追悼所が用意された駐日韓国大使館を訪れて弔問した。
そして「可能ならば韓国語に翻訳して、ノ・ムヒョン前大統領の遺族に伝えて欲しい」と一通の追悼文を
大使館職員に渡した。

「3・1記念日の記念演説でおっしゃったように日本が過去の歴史を正しく認識して真実と誠意を持って
両国国民を妨げている心の障壁を崩して真の隣人に生まれ変われるように今後も天国から支援して
私たちの力になってくれるよう心からお願いします。」

増田先生が30年以上なじんだ教壇を離れる他なかったのには、盧前大統領との縁を省くことが
できない。彼女は日本が植民支配を清算しないことを痛烈に批判し、「日本人たちに本当に和解の
ためにどのようにするのが良いか考えてみるよう願う」という盧前大統領の2005年3・1記念日記念
演説の内容に「非常に感銘を受けた」という。

※省略しています。全文とソースはコチラ（FIREFOXから攻撃指定サイトにされています）
http://www.hani.co.kr/arti/international/japan/362577.html

最近はやたら韓国が北に接近しているからな、そんなに核が欲しいのかねぇ、
あのバカどもが核持った日には無意味に強気になって日本に無茶振りしてくるな。
だいたい同じ民族だろうと朝鮮戦争で自分たちの国や国民を焦土に変えて虐殺したやつらに
何をどう考えたら擦り寄れるんだよ・・・ほんと、奴等の事大主義は滅びるまで直らんな。

売国資料ばかりだったんだな

>>110
韓国人は鶏と同じです、三歩歩けば忘れてしまう馬鹿ばっかり。

同じというな。鶏に失礼だぞ。

　ソウル中央地裁は28日、農協による世宗証券買収ロビー事件に介入し、金品を受け取ったとして
起訴された祈とう師のオ・ギョンジャ被告（61）に対し、懲役1年（執行猶予2年）、追徴金1億ウォン
（約750万円）の判決を言い渡した。

　オ被告は05年、世宗キャピタルの洪起玉（ホン・ギオク）社長から「農協が世宗証券を買収できる
よう、ノ・ムヒョン前大統領の兄、ゴンピョン氏を通じ、チョン・デグン前農協会長にロビー活動をして
ほしい」と依頼され、1億ウォンを受け取ったとして、あっせん収賄罪で在宅起訴されていた。

　ソウル中央地裁は「罪状は軽くはないが、被告が過ちを悔いている点を考慮し、執行猶予とした」と
説明した。

　「ポプチン」という法名（ほうみょう）で知られるオ被告は2002年6月、民主党から大統領選に出馬
表明したノ・ムヒョン候補の当選を予言し、有名になった人物だ。

http://www.chosunonline.com/news/20090829000025

>>113
そうだそうだ。
鶏は無礼じゃないし不潔でもない。凶暴かもしれないが。

盧前大統領の実兄らを詐欺で刑事告訴

　盧武鉉（ノ・ムヒョン）前大統領の実兄、盧建平（ノ・ゴンピョン）氏（67）と同氏の妻方の親族、
閔景燦（ミン・ギョンチャン）氏（49）が8日までに、詐欺の疑いで刑事告訴されていたことが分かった。

　検察などによると、K総合建設のソウル地区責任者は先月末、
ソウル中央地検に両氏を特定経済犯罪加重処罰法上の詐欺容疑で刑事告訴した。

　告訴状によると、2002年7月から11月にかけ、閔景燦氏は自身が経営していた京畿道金浦市の
プルンソル病院利川分院の新築工事をK総合建設に発注すると持ちかけ、
同社から投資資金名目で8億ウォン（約6100万円）を受け取ったが、
資金の返却に応じていないという。同責任者は「盧建平氏は返済を肩代わりすると約束したが、
これまで約束が守られていない」として、盧建平氏も告訴対象に含めた。

　閔景燦氏は盧建平氏の夫人、閔美迎（ミン・ミヨン）氏の弟で医師出身。
01年にプルンソル病院を開業したが、02年5月に不渡りを出していた。

　閔景燦氏は当時、130億ウォン（約9億9400万円）の借金があったとされるにもかかわらず、
分院を建設するとして、投資を募っていた。閔氏は 04年1月に投資会社を設立し、
2カ月で653億円を集めたと主張する「閔景燦ファンド事件」が表面化した。
検察の調べで、資金調達は自己顕示のための自作劇だったとの結論が出ている。

　閔氏はまた、02年5月に新築病院の賃貸事業権を与えるとだまし、
17億ウォン（約1億3000万円）を詐取した事件で起訴され、懲役2年2月の判決を受けている。

　本紙は盧建平氏サイドに繰り返し電話取材を試みたが、連絡が付かなかった。

柳井（リュ・ジョン）記者
朝鮮日報／朝鮮日報日本語版　記事入力 : 2009/11/09 13:52:53
http://www.chosunonline.com/news/20091109000044

（画像）
http://file.chosunonline.com//article/2009/11/26/187681578428043059.jpg

故・盧武鉉（ノ・ムヒョン）前大統領が「大統領という地位は自分の考えとかけ離れた行動
をするほかなく、本当にあわれな地位だと思う」と語った内容が、25日に出版された書籍
『進歩の未来』の中で紹介された。同書は、盧前大統領が退任後、インターネット上に
残した文章や側近らに語った内容をまとめたものだ。

盧前大統領は「ダライ・ラマの韓国訪問を許可できず、イラクに派兵するなど、国家的
利益という名の下に、“道理に合わない”ことをした」と語った。中国や米国との関係のため、
自身の本来の考えとは異なる決定を下したという意味に解釈できる。盧前大統領はまた、
「大統領の成功と失敗といった話はしないでほしい。わたしはただ不幸な大統領だ。分配
を試すこともできなかったのに、分配政府として袋叩きにあった不幸な大統領だった」と
語った。進歩陣営では、盧武鉉前政権時に不動産価格が急騰し、貧富の差が拡大した
ことを、今でも批判的に見ている。

李明博（イ・ミョンバク）大統領に関する言及もある。盧前大統領は「大衆的雰囲気の中で
李大統領を批判しているが、李大統領が歴史を妨げているだろうか。過去の反独裁
スローガンのように一個人を打倒するのではなく、次世代を率いていく人たちの価値体系
が重要だ」と語った。大統領個人に批判の矛先を向けるよりは、進歩陣営の土台となる
思想と制度、市民勢力の育成がより重要だという点を強調したものだ。

現政権発足以降の金融危機について盧前大統領は、「ある人は李明博政権が経済を
駄目にしたというが、そうは思わない。米国経済が破たんし、世界経済が不幸に陥った
結果だ」と語った。

ソース：朝鮮日報
http://www.chosunonline.com/news/20091126000020

'2010年　盧武鉉のカレンダーがベストセラー1位の'異変'

[世界ドットコム]

http://l.yimg.com/go/news/picture/2009/47/20091207/2009120713091191347_130911_0.jpg

死去した盧武鉉元大統領の様子を盛り込んだ2010年カレンダーが爆発的な売り上げを記録している。

インターネット書店アラジンによると、人々の住む世界盧武鉉財団と財団法人美しいボンハが共同で制作した
『盧武鉉大統領と一緒に2010年のカレンダー』が、現在の村上春樹、デン＝ブラウン、金勲など、
国内外の有数の作家たちの本の販売量を超えて、ベストセラーの1位を記録していると明らかにした。

第一次販売台数では準備された数量は、販売開始1日ですべての製品が売り切れ、
予約販売された数量も準備された量のほとんどに到達した状態である。
このカレンダーには、毎月、時代にふさわしい12枚の写真が挿入されており、
同様、故人の語録も一緒に含まれている。
また、現在の'盧武鉉大統領との2010年カレンダー』の後に続くアラジンのベストセラーの2位も、
盧前大統領の遺作の'進歩の未来'で、アラジンで進行中の今年の本の投票のうち、
今年の作家部門でも、盧前大統領が1位を占めている。

一方、インターネット書店アラジンは'盧武鉉大統領と一緒にする2010年カレンダー’の販売による
収益金の全額を人々の住む世界ノムヒョン財団及び財団法人の美しい村ボンハエ寄付する予定だ。

http://kr.news.yahoo.com/service/news/shellview.htm?linkid=42&articleid=2009120713091191347&newssetid=40

【ソウル＝島谷英明】聯合ニュースによると、韓国検察当局は18日、
５万ドル（約450万円）を不正に受け取った疑いが強まったとして、
盧武鉉（ノ・ムヒョン）前政権時に首相を務めた韓明淑（ハン・ミョンスク）氏の身柄を拘束した。

同ニュースなどによると、韓氏は首相在任当時の2007年、
大手物流会社の元社長から人事の請託を受け、５万ドルを受領したとの疑惑が浮上している。
検察は韓氏に任意の事情聴取を求めていたが、韓氏が疑惑を否定して出頭に応じなかった。(16:11)

日経新聞
http://www.nikkei.co.jp/news/kaigai/20091218AT2M1801W18122009.html

（写真）
http://imgnews.naver.com/image/moneytoday/2009/12/24/2009122412314433594_1.jpg

故・盧武鉉（ノ・ムヒョン）前大統領のフィギュアが24日の午後、ソウル・三成洞
（サムソンドン）のCOEX太平洋ホールで開催された『2009ソウル人形展示会』で
展示されている。

フィギュアは実存の人物や映画、ドラマなどの登場人物を精巧な技法で縮小、
再現した人形。

マネートゥデイとMTNが主催の『2009ソウル人形展示会』は、来る20010年1月
4日まで開催される。

ソース：NAVER/マネートゥデイ（韓国語）
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=102&oid=008&aid=0002255569

イ・ヒホ女史、盧元大統領墓地参拝
2010/05/20(Thu) 12:00

故盧武鉉（ノ・ムヒョン）元大統領の逝去1周忌を控えて、
故金大中（キム・デジュン）元大統領の夫人イ・ヒホ女史が、金海ボンハ村を訪れた。

イ・ヒホ女史は今日昼間、金海ボンハ村を訪れて、故盧武鉉元大統領の墓地を参拝して、
クォン・ヤンスク女史と昼食を一緒にした。イ・ヒホ女史は5・18光州民主化運動記念行事出席のために、
光州を訪れた後、盧元大統領の1周忌追悼式に先立ち、ボンハ村に訪れて参拝した。

http://contents.innolife.net/news/list.php?ac_id=1&ai_id=114985