【政治経済】平成床屋談義 町の噂その69
ラジオ・フリー・アジア（RFA)はラサの現地からの電話連絡で情報を集めている。RFA
は昔から電話料金着信者払いの回線があって、中国各地からの報告を集めている事で知
られているのだけれど、チベットの現状について以下の記事。電話で投稿された内容を
確認検証する事は出来ないので、目撃投稿の内容が事実かを判断できないけれど。
ttp://www.rfa.org/english/tibetan/2008/03/14/tibet_protest/
“The Chinese authorities deployed all military in the Lhasa area and sent tanks.
There could be several hundred tanks and they were shooting into the crowds,”
one witness told RFA’s Tibetan service. “They also fired several rounds of
tear-gas.”
ある目撃者はRFAのチベット語サービスに電話して「中国政府はラサ地区に軍と戦車を動員
しており数百台の戦車が有り得る。彼等は群集に発砲している」と述べた。
“We saw two dead at Ramoche temple, two in the garden, two at the Ganden printing
house, and those Tibetans who went to take food to prisoners in Drapchi prison saw
26 Tibetans shot after they were brought in on a black vehicle,” one Tibetan
witness said. “There could be about 80 dead, or more, but there is too much
commotion here to give an exact number.”
別のチベットからの報告「Ramoche寺院で2人の死者を見た。庭に二人の死者、Ganden印刷所
で2人の死者をみた。Drapchi刑務所の囚人に食物を運んだ人は、黒い車に乗せられた後で
26人のチベット人が撃たれるのをみた」「死者は80人くらい、あるいはそれを超える。し
かし現在はあまりにも混乱が酷くて正確な人数がわからない」
は昔から電話料金着信者払いの回線があって、中国各地からの報告を集めている事で知
られているのだけれど、チベットの現状について以下の記事。電話で投稿された内容を
確認検証する事は出来ないので、目撃投稿の内容が事実かを判断できないけれど。
ttp://www.rfa.org/english/tibetan/2008/03/14/tibet_protest/
“The Chinese authorities deployed all military in the Lhasa area and sent tanks.
There could be several hundred tanks and they were shooting into the crowds,”
one witness told RFA’s Tibetan service. “They also fired several rounds of
tear-gas.”
ある目撃者はRFAのチベット語サービスに電話して「中国政府はラサ地区に軍と戦車を動員
しており数百台の戦車が有り得る。彼等は群集に発砲している」と述べた。
“We saw two dead at Ramoche temple, two in the garden, two at the Ganden printing
house, and those Tibetans who went to take food to prisoners in Drapchi prison saw
26 Tibetans shot after they were brought in on a black vehicle,” one Tibetan
witness said. “There could be about 80 dead, or more, but there is too much
commotion here to give an exact number.”
別のチベットからの報告「Ramoche寺院で2人の死者を見た。庭に二人の死者、Ganden印刷所
で2人の死者をみた。Drapchi刑務所の囚人に食物を運んだ人は、黒い車に乗せられた後で
26人のチベット人が撃たれるのをみた」「死者は80人くらい、あるいはそれを超える。し
かし現在はあまりにも混乱が酷くて正確な人数がわからない」
|
|
|