【ﾏﾀｰﾘwktk】今日の「酢と塩」　1匙目【韓国ニュース】

韓国ニュースをマターリと観察するスレです
真偽が怪しいと思ったら塩と酢を使います

※本スレはsage推奨です
テンプレ・リンク等は>>2-10辺り

塩と酢の容器
【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 50won【人糞嘗めたろう】
http://tmp7.2ch.net/test/read.cgi/asia/1192927608/

関連スレ

極東板：
【政治経済】平成床屋談義　町の噂その67
http://tmp7.2ch.net/test/read.cgi/asia/1204469200/

【wktk】韓国経済ﾜｸﾃｶスレ 70won【新しい神話に向かって】
http://tmp7.2ch.net/test/read.cgi/asia/1204689815/

ハングル板：
【ムヒョン】月山酋長研究第4弾【むかし話】
http://society6.2ch.net/test/read.cgi/korea/1204542693/

韓国経済動向 〜 PART116
http://society6.2ch.net/test/read.cgi/korea/1204023526/

韓国マスコミ今日のホームラン！！191
http://society6.2ch.net/test/read.cgi/korea/1203670714/

コリアンジョーク140・∵:;;
http://society6.2ch.net/test/read.cgi/korea/1204211737/

1乙！

…記念にｗ

塩と酢の供給元　その１
◇韓国日報
　韓国語版 http://www.hankooki.com/
◇京郷新聞
　韓国語版 http://www.khan.co.kr/
◇国民日報
　韓国語版 http://www.kukminilbo.co.kr/
◇ソウル新聞
　韓国語版 http://www.seoul.co.kr/
◇ハンギョレ新聞
　韓国語版 http://www.hani.co.kr/
◇文化日報
　韓国語版 http://www.munhwa.co.kr/
◇NAVER ニュース
　http://news.naver.com/
◇empas ニュース
　http://news.empas.com/
◇Yahoo ! Korea ニュース
　http://kr.news.yahoo.com/index.html
◇Google ニュース 韓国版
　http://news.google.co.jp/news?meta=ned%3Dkr%26hl%3Dko

塩と酢の供給元　その２
【翻訳サイト経由版】
◇中央日報
　　韓国語版 http://j2k.naver.com/j2k_frame.php/japanese/www.joins.com/
◇朝鮮日報
　韓国語版 http://j2k.naver.com/j2k_frame.php/japanese/www.chosun.com/
◇東亜日報
　　韓国語版 http://j2k.naver.com/j2k_frame.php/japanese/www.donga.com/
◇韓国日報
　韓国語版 http://j2k.naver.com/j2k_frame.php/japanese/www.hankooki.com/
◇京郷新聞
　韓国語版 http://j2k.naver.com/j2k_frame.php/japanese/www.khan.co.kr/
◇国民日報
　韓国語版 http://j2k.naver.com/j2k_frame.php/japanese/www.kukminilbo.co.kr/
◇ソウル新聞
　韓国語版 http://j2k.naver.com/j2k_frame.php/japanese/www.seoul.co.kr/
◇ハンギョレ新聞
　韓国語版 http://j2k.naver.com/j2k_frame.php/japanese/www.hani.co.kr/

◇オンライン翻訳
　http://www.excite.co.jp/world/korean/web/
　http://honyaku.yahoo.co.jp/url
　http://translate.livedoor.com/korean/site
　http://www.infoseek.co.jp/Honyaku?pg=honyaku_top.html
　http://www.ocn.ne.jp/translation/
　http://j2k.naver.com/j2k_frame.php/japan/

うほっ新ｽﾚ乙

なんという勇者さま、乙です。
記念の記事投下。

羹(あつもの)に懲りて、キムチを…、って、待て！
いろいろまちがってるだろ。

ギョーザ問題に揺れる日本、韓国産農産物が積極進出
http://japanese.yonhapnews.co.kr/relation/2008/03/05/0400000000AJP20080305004000882.HTML

【東京５日聯合】中国製の冷凍ギョーザから農薬成分が検出された事件により日本で
食品の安全性に対する議論が高まる中、韓国が国産農産物の安全性と優秀性で積極的に
市場を開拓している。
日本向け国産農産物輸出を主導している農水産物流通公社（ａＴ）東京支社は、
気難しい日本の消費者を攻略するため韓国の食品の安全性を強調し、
流通網確保と多彩な販促行事を進めている。
ａＴはすでに、コープさっぽろと１２日に韓国産農産物の供給に関する協定を結ぶことで合意している。

コープさっぽろは徹底した品質管理で消費者の信頼を得ている。
北海道内９８カ所に店舗網を持っており、この流通網に韓国産農産物を供給することで、
国内の農家など関連業界の売上向上にもつながるとａＴは期待している。

ａＴはまた、１１日から千葉・幕張メッセで開かれる国際食品・飲料展
「ＦＯＯＤＥＸ ＪＡＰＡＮ ２００８」で、１６８３平方メートルに及ぶ
「韓国館」を設け、日本だけでなく世界の消費者に韓国の農産物や食品の販促に乗り出す。
「薬食同源」をテーマにした韓国館には、キムチや高麗人参、酒類など９８社が出展する。

ａＴの李鍾堅（イ・ジョンギョン）東京支社長は、「中国製ギョーザ事件は危機であり
チャンスでもあるだけに、韓国の農産物が日本の食卓に多く上がるよう安全性と優秀性を
積極的にアピールしたい。特に日本の消費者から厚い信頼を得ているコープさっぽろとの
業務協定は韓国産農産物に対するイメージ向上と新販路確保という点で意味がある」と話している。

１乙
記念書き仔

KOTRA、中国からの無断撤退問題で相談窓口

http://www.chosunonline.com/article/20080306000006

大韓貿易投資振興公社（KOTRA）は6日、中国の青島、上海、北京、広州にある韓国投資企業支援センターに
「経営リスク支援デスク」を設置したと発表した。中国で今年初めに労働契約法が施行されたことで人件費が
25−40％上昇し、進出企業の無断撤退が増えていることを受け、支援を強化するのが狙いだ。

中国の政策が最近、国土の均衡発展と選別的な投資誘致を行う方向に転換したため、アクセサリー、衣類、
かばんなど労働集約的な加工を手掛ける韓国企業の経営環境が急速に悪化している。

経営リスク支援デスクは弁護士、会計士など8人の専門家で構成され、中国の複雑な法律や規制で困難に
直面している中小企業を対象にコンサルティングを行う。進出企業は労務、税務、会計など経営上の問題
点のほか、中国の他地域や第三国への生産移転、中国からの撤退などに関する相談を行うことができる。

このほか、中国での内需市場開拓に向けた支援も行う。中国の流通市場進出に関する案内資料をまとめる
ほか、大手の百貨店や流通企業との商談会を開く。自動車、情報技術（IT）、電子分野のグローバル企業
からの部品受注を目指したアウトソーシング商談会も予定している。

>>1
なんという勇者様、スレ立て乙です。


↑これを入れ忘れました。

今日の歴史（３月６日）

http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2008/03/06/0200000000AJP20080227004400882.HTML

１８８３年：太極旗を朝鮮の国旗に制定

１９０５年：メキシコへの移民者１０３３人が仁川港を出発

１９５８年；ハイジャックされたＫＮＡ機の乗客３４人中、２６人が板門店を通じ帰国

１９７９年：メキシコと一般ビザの免除協定を締結

１９８５年：全斗煥（チョン・ドゥファン）大統領が、金大中（キム・デジュン）・金泳三（キム・ヨンサム）
　　　　　　 金鍾泌（キム・ジョンピル）氏ら１４人の政治活動を解禁

１９９３年：金泳三（キム・ヨンサム）政権の発足で４万１０００人余りを大規模恩赦

日帝占領期（ｗは歴史から消されてんのかね？

新スレ乙です。

「離婚しても子供は一緒に育てるべき」…
http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=97032&servcode=400§code=400

これは、将来子供の義務が２倍になるような気がするけど、
儒教の国だからなんとかするのかー

S&T重、トルコ向けK9自走砲の変速機を供給へ

http://www.chosunonline.com/article/20080307000018

S&T重工業は6日、サムスン・テックウィンに対し、トルコ向けのK9自走榴弾砲（1100万ドル
＝約11億2900万円相当）用の自動変速機を供給する契約を締結した、と発表した。

契約期間は今月7日から11月5日まで。今回供給契約を結んだK9自走榴弾砲用の自動変速機
（モデル名：X1000‐5A3）は、前進時に4段、後退時に2段のギアチェンジができる高性能の
自動変速機で、その場で旋回できる油圧式可変ギアを採用している。

一方、S&T重工業は、次世代型戦車XK2に搭載される、世界初の前進時に6段、後退
時に3段のギアチェンジが可能な1500馬力の自動変速機を独自の技術で開発し、昨
年12月12日
に試作品のデモンストレーションを行った。今後、本格的な量産体制に入れば、
海外への輸出も行う予定。

同社は1973年に防衛産業として指定を受けて以来、30年余りにわたって、無限
軌道付き車両（戦車など）の変速機や大砲などを生産し、国防部などに供給して
きた。

カオン・メディア、アルバニアにセットトップボックス供給へ

http://www.chosunonline.com/article/20080307000019

カオン・メディアは6日、アルバニアのデジト・アルブ社に対し、44億ウォン（約4億7500万円）
相当のデジタル放送用のセットトップボックスを供給することを決めた、と発表した。これは
同社の最近の売上額の5.5%に相当する規模となる。

今日の「酢と塩」

http://www.chosunonline.com/article/20080307000023

ペンキのにおいがひどいときは、部屋の片隅にたまねぎを刻んで置いておくと、消臭効果がある。

「韓国の新政府はファッショ、独裁政権の後裔」

http://www.chosunonline.com/article/20080307000030

北朝鮮の対南工作機関である祖国平和統一委員会（祖平統）のスポークスマンは6日に談話を発表し、
「（韓国の新政府は）過去において世人を驚愕させたファッショ統治で、南朝鮮を残酷な人権不毛の
地、民主の廃墟地帯へと追いやった独裁政権の後裔たちだ」と述べた。

祖平統は韓国政府が最近、国連人権理事会で北朝鮮の人権改善措置を促したことについて、「最近
南朝鮮の保守執権勢力は、ありもしないわれわれの人権問題に難癖をつけてきた。6・15共同宣言の
精神に完全に違反し、北南関係を対決へと追いやる反民族的妄発と烙印すると同時に、断固として
糾弾する」と表明した。北朝鮮が公式の場で韓国の新政府に対し、「保守執権勢力」と名指しして
非難したのは今回が初めてだ。

祖平統は「南朝鮮の保守勢力は、米国の好戦階層と野合し、大規模な北進核戦争演習に狂奔する
一方で、われわれの体制や制度を中傷・冒とくする厳重な妄言で騒ぎ立てている」とも非難した。

祖平統はさらに、「北南での合意事項は眼中にもなく、ただひたすら外国勢力の機嫌ばかりうかがい
ながら、われわれの尊厳であり生命でもある体制にまで難癖をつけ軽々しく騒ぎ立てる者たちには、
わずかの許しもないだろう」と述べた。

【外信コラム】ソウルからヨボセヨ　韓中に海底トンネル？
2008.3.8 03:29

　李明博・新政権が韓国縦断大運河建設を公約していることもあり、このところ“日韓海底トンネル”が
よく話題になる。現実的な話というより「そういう話もあったなあ」という感じだが、結論はいつも「技術的
には問題ないが資金と経済性でどうかな」に落ち着く。日本では以前から民間で建設論があり、日本側
の拠点になる佐賀県の唐津には“テスト坑”が掘られていて観光名所になっているとか。
　日韓海底トンネル構想に対してはその昔、日本の左翼や親北朝鮮派などが「日本の新たな朝鮮半島
侵略の陰謀」などといって反対を叫んでいたことが懐かしく（？）思い出される。九州と韓国の経済力から
してあってもおかしくはないが、物流や人の往来では経済的にあまり効果的ではないといわれてきた。
それに青函トンネルの３倍以上の距離だから“海底トンネル旅行”としては退屈すぎる。
　ところが韓国では最近、日韓ではなく韓中海底トンネル構想が出ている。黄海をはさんで韓国と中国の
山東半島を海底トンネルでつなぐというのだ。首都圏の京畿道知事が中国との経済交流拡大を念頭に
ぶち上げた。こちらの距離は３７０キロ前後で日韓の２倍以上。日韓以上に現実性は乏しいが話としては
実に元気がいい。（黒田勝弘）

http://sankei.jp.msn.com/world/korea/080308/kor0803080333000-n1.htm

前から思っていたけど、韓中トンネルはもとより、日韓トンネルすらネタに見える。

http://news24.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1204903285/
【韓国】青瓦台の新政権職員に悲鳴・・・「盧武鉉政権が民政や人事などあらゆる資料を破棄してて仕事にならない。」[03/07]

ソース：ノーカットニュース（依頼スレ292さんの依頼で記者がハングル記事を翻訳）
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LS2D&mid=sec&sid1=100&sid2=264&oid=079&aid=0001946740
写真：青瓦台
http://imgnews.naver.com/image/079/2008/03/07/06181846455_60100030.jpg

ノ・ムヒョン政府時代の青瓦台が政権の引受・引継過程において青瓦台内部の敏感な資料
の相当部分を破棄していたことが判明し、国政に少なくない蹉跌がもたらされるなど10年
ぶりに成立した政権交代の後遺症があちこちで現われている。

特に、民政や人事など敏感な部署の資料はもちろん青瓦台の電算システムであるイ・ジウ
ォンファイルとコンピューターのハードディスクまで破棄されていたことが分かった。

政務首席室のB秘書官は「ノ・ムヒョン大統領が作った青瓦台の'イ・ジォンシステム'はいわ
ゆるNo paperシステムで、文書が一切必要なくメモまですべて保管される立派なシステム
だが、イ・ジウォンに接続したらファイルがすべて消されてるか割れた状態のうえ業務協助
を受けるために前任者へ電話をしても百回コールしても出ない」と明らかにした。

人事秘書官所属のC行政官は「25日の就任式とともに青瓦台秘書室に到着して見たら事務
室に残っている資料は一つもなく何も出来ず、コンピューターのハードディスクを破棄した
事例もある。」とし、ノ・ムヒョン政府青瓦台の痕跡を消した行動に憤慨した。

民政や人事、外交安保など敏感な内容の資料を多数保有している部署の資料破棄現象が
もっとひどいが、すべての部署でも等しく現象が現われ副作用が深刻な水準だ。

新しい政府はノ・ムヒョン政府が25,000人の人事ファイルを丸ごと政府記録保管所に移管した
せいで、狭いインゼプルの中で適任者を捜し出すのに困難を経験したし、業務を白紙の状態
で新しく始めたため投入した時間と費用はそっくりそのまま国家的無駄使いにつながっている。

http://japan.donga.com/srv/service.php3?bicode=040000&biid=2008031034368

ガガーリン・センターで何があったのか

ロシア宇宙人２人と一緒にソユーズ号に登場する韓国人が当初「プライマリー
（搭乗）要員」に選定されたコ・サン氏（３２＝韓国航空宇宙研究院主任研究
員）から「バックアップ（予備）要員」である李ソヨン氏（３０、女＝同研究員）に
変わる可能性があるという兆しが、最近現われていて注目されている。

科学界のある関係者は９日、「李氏がコ氏の代わりに７日（現地時間）からロ
シアで正式搭乗チームに属して訓練を受け始めた」と話し、「李氏とコ氏の任
務が入れ替わる可能性もある」と明らかにした。



ナニがあったんだろうね（ｗ　　いろいろ予想は出来るけど。

ロシア人(女)⇒売春婦
国技発動をやっちゃったんじゃないかなぁ

近々に帰国させられる予感

今日の「酢と塩」

http://www.chosunonline.com/article/20080310000008

冷蔵庫に長い間入れておいてしおれ気味の野菜は、レモン汁を混ぜた水にしばらく漬けておくと、みずみずしさがよみがえる。

東アジアｎｅｗｓ＋の【北朝鮮】「在日は祖国に帰りたがっている」・・・スレがあっという間に　★50［03/06］

スゲ！

>>20,21
予想通り？

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20080310-00000014-yonh-kr
【ソウル10日聯合】韓国航空宇宙研究院の宇宙飛行士管理委員会は
10日午前に会議を開き、4月8日にロシアの宇宙船ソユーズに搭乗する
韓国人初の宇宙飛行士を、コ・サンさんから予備候補のイ・ソヨンさんに
交代することを決定した。教育科学技術部が10日に明らかにしたもので、
同委員会はこれをロシア連邦宇宙局に通知する予定だ。

研究院によるとロシア側は、コさんが昨年9月に訓練教材を外部に持ち出した
ほか、今年2月にも教育と関係のない教材を任意で借りるなど訓練規程に
繰り返し違反したことを韓国側に通知し、「適切な決定」を下すよう求めていた。

盧武鉉政権のメディア弾圧、5年間の記録

http://www.chosunonline.com/article/20080310000054

韓国新聞・放送番組編集者協会（会長：辺龍植〈ビョン・ヨンシク〉朝鮮日報社編集委員）＝以下、編集者協会＝は9日、
盧武鉉（ノ・ムヒョン）政権下でのメディア弾圧政策や、これに立ち向かってきた記者たちの「取材の自由」を守るための
闘いについてまとめた「盧武鉉政権言論弾圧白書」を刊行した、と発表した。

同白書は、2003年の盧政権発足と同時に始まった、政府庁舎の事務室内での取材制限から、07年5月以来、「取材支援シス
テムの先進化」の名の下で行われてきた記者室の統廃合や取材統制に至るまで、盧政権のメディアに対する敵対政策や、
それに対するメディアの対応について詳細に記録した。

大統領府が取材を統制するさまざまな措置を打ち出し、旧国政広報処がこれを進めるたび、編集者協会や韓国記者協会などの
メディア関連団体や市民団体は連日のように声明文を発表し、措置の不当さを訴えてきた。各省庁の記者室から追い出された
記者たちは、政府庁舎の廊下やロビーに臨時の記者室を作り、ろうそくに火を灯し、冷たい床に座って記事を書いた。また
政府は、国家公務員たちに対し、メディアと争えば昇進などに際して加算点を付与するという「アメ」を与え、メディアを
相手取って訴訟を起こすよう誘導し、さらに「国政ブリーフィング」や「大統領府ブリーフィング」などの官製メディアを
作って、政府に批判的なメディアを直接非難してきた。

同白書はこうしたメディア弾圧に関する主な新聞の社説、メディアや市民団体の声明文、各政党の論評なども掲載した。また、
「取材支援システムの先進化方策」や「政策広報管理評価基準」など、政府のメディア政策に関する資料を原文のまま転載した。

編集者協会の辺会長は「誰が何のためにメディアを踏みにじろうとし、これに対し記者たちがいかに立ち向かってきたかを
詳細に記録し後世に残すため、白書を刊行することにした。メディア弾圧に対する報いは必ずあるということをはっきり示
すべきだ」と話している。

同白書の刊行にあたって、実務的な作業は編集者協会の報道委員会が担当し、執筆は檀国大のソン・テギュ教授と、本紙や
東亜日報、中央日報、韓国日報、文化日報、毎日経済新聞、KBS、連合ニュースといったメディア各社の記者たちが担当した。
また、資金の一部は韓国メディア財団から支援を受けた。同白書は非売品で、メディア各社や関連団体、大学、図書館などに
配布する予定。

今日勉強した、犯罪の手口名　-ありがとう、ジンバブエ-


スマッシュ・アンド・グラブ：
（交差点等で停車している際、窓ガラスを割り車内に手を伸ばして荷物をひったくる手口）

スマッシュ・アンド・グラブ

日本風な短縮形にすると『スマップ』とかに成りそう。

韓国メガマート：南京市から撤退へ
http://www.chinapress.jp/events/9641/

3月10日、国内メディアによれば、韓国系スーパーマーケットのメガマート南京販売店が
3月6日に営業停止していたことが明かとなった。
営業停止となったスーパーは南京で2年以上経営をしていた。
情報によると、トラストマートの営業停止に続いて、メガマートは外資企業としては
二番目の営業停止となった。
メガマートの営業停止原因は、用地選定にあるという。
以前、南京市には、メトロ（麦�ｺ龍）、カルフール（家楽福）、ウォルマート（沃尔玛）など
大手スーパーがあり、メガマートはそれらのスーパーよりも人気の少ない地域での出店を余儀
なくされたという。
データによれば、メガマートの一日の売上は10万元（約160万円）程度、売り上げ不振時には8万元（約128円）
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
に満たない場合もあったという。
また、メガマートの失敗は事前の立地調査、出店時の研究不足にもあるという。
（China Press 編集部：ZK）

本スレにも投下したけど、この記事はここ向きだった…。

デパートって一日にどれくらいの売上があれば良いのか知らないのでなんとも言えませんが
128万円×30日＝3,840万円では厳しいでしょうね。(年間で5億に行かない)

今日の「酢と塩」

http://www.chosunonline.com/article/20080311000009

麺の茹で汁を捨てず、ガス台やレンジの染みや汚れを拭き取るのに使うとよい。

済州沖で漁船火災、韓米の艦船が救助・消火

http://www.chosunonline.com/article/20080311000037
http://file.chosunonline.com//article/2008/03/11/734081212451544029.jpg

「火事だ、火事！　みんな起きろ！」

10日午前5時ごろ、済州島の北西約52キロの海上。日の出前、周囲はまだ闇に包まれている時間。
80トンほどの小型漁船「第2セボン号」の機関室から真っ赤な火柱が上るや、キム・スチョル船長
（57歳）は急いで船員たちを起こして回った。炎と煙は瞬く間に機関室をのみ込み、船員11人が
眠っている船室に迫った。

キム船長は無線機をつかんだが、電線が燃えたため電源が入らない状態だった。船長は急いで
「救命ボール」（天幕のように広がるゴム製の救命装備）を海に投げ入れるよう指示した。

1週間前の3月3日、「満船」の夢を抱いて木浦港を出た船員たちは、魂が抜け去ったような様子
だった。キム船長は「冷蔵庫にはカツオやアンコウ、イシモチなどが1500箱ほどあった。あと2
‐3日もすれば家に帰れると思っていたのに…」と語った。

救命ボールに乗って海を漂流すること1時間余り、ぼんやりと白っぽい物体が見え、船員たちは
非常用の信号弾を打ち上げた。午前6時30分ごろ、彗星（すいせい）のように登場したのは、韓米
連合訓練に参加していた8000トン級の米駆逐艦「ジョン・S・マケイン」だった。

「ジョン・S・マケイン」は、「第2セボン号」から立ち上る煙を見て同号に接近しつつ、共に訓練
を行っていた韓国海軍の駆逐艦「文武大王艦」（4500トン級）にも状況を知らせた。続いて、救命
ボールに乗っていた船員たちが打ち上げた信号弾を見て、漂流中の彼らを発見、「RIB」と呼ばれる高速ゴムボートを出し船員全員を救助した。「文武大王艦」は海洋警察に火災を知らせた後、周辺にいた高速艇とともに5時間かけて炎を消し止めた。

↑改行処理を失敗しました。


この記事は「韓国史上最悪の原油流出事故２」に投下するべきか
「【韓国】国宝1号 南大門(崇礼門)が焼失」にするべきか分からなかった。

世界最大の米原子力空母、釜山で検疫!?

http://www.chosunonline.com/article/20080311000040
http://file.chosunonline.com//article/2008/03/11/619299397773150457.jpg

核弾頭を搭載した世界最強の米海軍原子力空母「ニミッツ」号が、韓国の国立獣医科学検疫院による検疫を受けました。
一見似ても似つかぬ空母と検疫ですが、両者の間には一体どんな関係があるのでしょうか。

今月2日に釜山海軍作戦司令部の基地であった出来事です。韓米連合の演習のために入港していたニミッツ号に、獣医科学
検疫院嶺南支部「特別機動防疫チーム」の職員らが乗り込みました。「生ごみをすべて出してください」。米軍側は黒い
ビニール袋の上から麻袋で包装した生ごみ630キロを差し出しました。

防疫チームは牛肉、豚肉、野菜など食べ残した食べ物が入っているごみの山をすべて消毒し、船の横にある排出口から
ごみを陸地に降ろして燃やしました。ごみを降ろすのに6時間、燃やすのに3時間がかかったといいます。

このように生ごみを燃やした理由は「口蹄（こうてい）疫（家畜の伝染病の一種）予防」のためでした。

これについて、検疫院嶺南支部のヤン・フング検疫1課長は「過去にイギリスで停泊中だった船から排出された生ごみを
通じて口蹄疫が広がったことがあった。口蹄疫が広がるのを未然に防ぐため、軍事用、民間用の区別にかかわらず、停泊
中のすべての船から出た生ごみを焼却している」と話しています。検疫院は今月から5月までを口蹄疫特別防疫期間と定
めています。

ところで排水量9万1487トンに乗務員と補助員5600人余りを乗せ、戦闘機85機を搭載しているニミッツ号を対象とした防疫
チームの人員は、わずか4人だったそうです。

それでは生ごみ処理にどれくらいの費用が掛かったのでしょうか。米軍側が全額負担しているため、正確な金額は分かり
ませんが、150万ウォン（約16万円）ほど掛かったものと防疫当局は推算しています。

今日の「酢と塩」

http://www.chosunonline.com/article/20080312000006

イカやタコを茹でる前に、沸かしたお湯に薄くスライスしたダイコンを入れておくと、色も味もよくなる。

鉄鋼価格高騰、工事が中断の危機に　／江原道
http://www.chosunonline.com/article/20080312000054

鉄筋価格が高騰し、江原道の工事現場では鉄筋の確保に問題が生じている。
建設業界と地方自治体によると、鉄筋価格の高騰で流通業者が配送を遅らせていることから、
工事現場では鉄筋が確保できない状況にあるという。
行政が発注する工事に使用する鉄筋の1トン当たりの単価は55万ウォン（約5万8600円）から
62万ウォン（約6万6100円）で、一般の流通価格の85万ウォン（約9万円）から98万円
（約10万4400円）よりも低価格であることから、建設業者が鉄筋の出庫要請書を提出しても、
「いつ正常に配送が行われるか分からない」という回答ばかり返ってくるという。

今年1月に横城郡の橋の架設工事を受注したある企業は、必要な鉄筋109トンを
1トン当たり61万6000ウォン（約6万5600円）から62万2000ウォン（約6万6270円）で
官給品として供給を受けることとし、2月21日に行政機関の出庫要請書を現代製鉄に提出したが、
現時点でも必要な鉄筋の供給が受けられないでいる。

757トンの鉄筋を要する江陵総合流通団地への進入道路第3工区の橋の工事についても、
やはり事情は同じだ。
現場では1トン当たりの官給鉄筋単価が56万6650ウォン（約6万円）で設計されており、
現在の市場価格である1トン当たり85万ウォンよりおよそ30万ウォン（約3万2000円）も安いからだ。

江原地方調達庁は、出庫要請書を提出しても直ちに納品されることはほとんどなく、
納品期限である50日近く経ってやっと必要量が満たされているような状況だと説明した。
また、韓国の鉄鋼会社と発注元との間で行われている鉄筋納品期限延長についての
話し合いが最終段階に入っていることも明らかにした。
朝鮮日報／朝鮮日報JNS

>官給品
この言葉が現在進行形で使われているとは…。
たぶん、十数年ぶりで目にした。

韓国人プロゴルファーがクラブ泥棒容疑で逮捕　警視庁
2008年03月12日18時46分

駐車中の車からゴルフクラブを盗んだとして、警視庁は、千葉市若葉区みつわ台１丁目、
韓国人でプロゴルファーの文鍾遠容疑者（４０）を窃盗などの疑いで逮捕したと１２日発表した。
自宅からクラブ３８０本、バッグ２１個、ボール８５５個など多数のゴルフ用品が見つかった。
「０６年夏から東京、神奈川、千葉で、ワゴン車内の用品を狙い１００件以上盗みを重ねた。
借金があり、売りさばいていた」と供述しているという。

押収されたゴルフ用品＝深川署で

捜査３課などの調べでは、文容疑者は今月２日午前４時ごろ、千葉県浦安市堀江３丁目の
マンション駐車場に止めてあったワゴン車から会社員（３７）らのゴルフクラブ２８本など
（計約１６万円相当）を盗んだ疑い。

ゴルフ用品を積んだ車を見つけると、木を使った手製のパチンコで金属玉を飛ばして窓ガラスを
割り、盗んでいた。
０６年から出入国を約３０回繰り返し、盗んだ用品は韓国で自分がゴルフを教える生徒らに
売っていたという。

同庁によると、文容疑者は９４年に韓国でプロ登録し、０２年ごろには日本のツアーにも
参加したという。現在は主にレッスンプロをしているという。

アサヒ・コム

双竜自代表「技術流出はうさわにすぎない」

http://www.chosunonline.com/article/20080313000012

双竜自動車の張海濤・代表取締役が、最近話題となっている上海汽車工業総公司（SAIC）による双竜自の
技術流出疑惑について「単なるうわさにすぎず、正しい情報ではない」との立場を初めて明らかにした。

検察は最近、双竜自の筆頭株主であるSAICが昨年、双竜自とネットワークを共有するシステムを構築した
という情報を入手し、同問題について調査していた。

双竜自が12日に発表したところによると、張取締役は最近行われた労組幹部たちとの会合で「SAICのハイ
ブリッド技術と双竜自が開発しているハイブリッド技術は全く違うもの」とし、疑惑を強く否定した。

張取締役は「チェアマンWの発売に影響を及ぼす可能性があると判断し、これまで対応してこなかっただ
けだ。中国のハイブリッド技術はガソリンエンジンに関するものであり、双竜自が開発しているハイブ
リッド技術はディーゼルエンジンであるだけに、技術の流出はあり得ない」と強調した。

また「今回の問題について、中国大使館を通じて韓国政府に異議を申し立てた。再発防止のための対策を
まとめているほか、透明経営を通じてイメージ改善に向け取り組んでいく方針だ」と付け足した。

今日の「酢と塩」 - 今日のは一味違います -

http://www.chosunonline.com/article/20080313000018

「 料理に酢をかけ過ぎたら 」

料理に酢をかけ過ぎたときは、酒を少々振りかけると酸味が和らいで食べやすくなる。

昨日のの「酢と塩」

http://www.chosunonline.com/article/20080314000012

汚れがたまった浴室用サンダルは洗濯用漂白剤を溶いた水に1日ほど漬けておくときれいになる。



今まで会社から書き込んでたんですが、なぜかBBQとか言うのに引っかかったので
書き込めなくなってしまいました。（まあ、会社から書き込むなっつーことですかね）

北の伐採労働者、賃金代わりの「手形」が紙くずに
　　　　【特集】天国の国境を越える

http://www.chosunonline.com/article/20080314000065

北朝鮮の労働者派遣事業は、1967年に北朝鮮とソ連が締結した「ロシア領土内における森林伐採および木材総合加工協定」
に基づいている。北朝鮮はロシアに労働者を派遣し、ロシアは伐採作業のための装備や賃金を賄う。伐採所はロシアのハバロ
フスクやティンダを中心に、極東地方の各地に広がっている。3500人で始まった労働者派遣事業は、徐々にその数を増やし、
最近では約2万人と推定される。ティンダ地域だけで計14の伐採所があり、ロシア全体となるとその数は知る由もない。

伐採労働者は一時、人気職種とされていた。年収は北朝鮮労働者平均の100倍にのぼる。だから伐採労働希望者同士の競争
は激しかった。伐採労働者たちは「選ばれるために（朝鮮労働）党幹部にわいろを渡すのは不可欠」と口をそろえる。伐採労働者
になるには大卒以上でなければならない。主に子供のいる一家のあるじから選ばれる。すぐにロシア語を覚えさせ、伐採所から
の逃走を防ぐという北朝鮮政府の方針のためだ。最終的には、家族が伐採労働者の逃走を防止する「人質」になる。

北朝鮮政府は、ロシアから賃金を現金で受け取り、労働者には現金の代わりに手形で支給する。労働者は手形を「お金」と信じ、
帰国したり家に送金したりした。だが、1990年代に北朝鮮の経済的に困難が深刻になると、手形は「紙くず」同然になった。逃走
した伐採労働者らは「国は手形でしか（賃金を）支払わず、現金をくれなかったので逃走した」と語っている。

伐採労働者は自由を求めロシア全域を転々としモスクワまで来る。伐採労働者はモスクワをはじめとする大都市で身元が割れる
のを避け、建築労働などに携わりながら生計を立て、稼いだ金の一部を北朝鮮の家族に送っている。送金は、大都市に派遣され
建築事業をしている北朝鮮人に人づてで頼む。彼らは違法な逃走者たちから金の半分を巻き上げ、残りを北朝鮮の家族に送る。
現在、ロシア全域にいる逃走した伐採労働者は5000‐1万人と推定されている。

ジョークスレより

229 名前： マンセー名無しさん [sage] 投稿日： 2008/03/15(土) 12:24:20 ID:hMeGXuVo
台湾で歓迎された模様
http://board5.dcinside.com/zb40/data/news_img/tai11.jpg
http://news24.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1205549720/

韓国人は漢字読めないし・・・

今日の「酢と塩」

http://www.chosunonline.com/article/20080317000007

濡れた雑巾の水気を切った後、電子レンジに入れて加熱すると早く乾燥し、殺菌効果も得られる。

12 名前： <丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん 投稿日： 2008/03/18(火) 12:36:37 ID:DAiOTlpG
　　　　　　　_,,,,,,,,,,,,,,,,_
　　　　　 ／::::::::::::::::::::ヽ
　　　　　/:::::::::::::::::::;-'"~ヽ
　　　　　|:::::::::::::::::::l　＿　|　　　＜　いいぞ　オモニー！
　　　　　l:::::::ｒ―､ノ　＿` |
　　　　　ヾ::::l,　`　　　　` l、　　　困った時は酢か塩を使えばいいニダ！
　　　　　 ）::::::`､　　　 ＿ｒ‐'
　　　　　 ヾ;;;;;;/　　　 `ｰ|　　　ホント くらしの知恵袋は地獄スミダ！ ウェーハハハーハァー
　　　　 ,r''i／　　　r―‐'´
　　 ,／　 ヽ　 　　 l::￣`ヽ
　 /　　　　 ﾞヽ　 　､:::::　　ﾞl,
　|;/"⌒ヽ,　　＼　　ヽ:　　 _l＿
　l l　　　　ヽr‐───⊂////;`ゞ────── ､
　ﾞlﾞl,　　　　 l,|┌―――l,,l,|,ｉﾉ―_i三i_.―――┐ 　 ー――――――,､.,:;:'"""'::;,,,
　| ヽ　　　　 ヽ|　　酉乍　　　　 |:.塩.:| 　　 　　|　　　...............................|..| |　 　＝ ＝ ＝ ＝ ＝ ＝
　/"ヽ　　　　 'j|:::::::::::::::::::::::::::;;;;/"''''''''''''⊃::::::::::|::::::;　――――――‐`ﾞ"'::;;,,,,;;:::''"
／　　ヽ　　　　ー──''''''""(;;) 　　`ﾞ,j"‐――┴‐´

超人気！くらしの知恵袋
http://news24.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1205811070/l50

今日の「酢と塩」

http://www.chosunonline.com/article/20080318000013

米のとぎ汁を捨てずに取って置き、脂っこいものや生臭い食材を洗うときに使うとよい。

>>45 ワロタ
食べ残ったウンコはトイレに流せば良い。

ジョークスレより

＞519 名前： マンセー名無しさん [sage] 投稿日： 2008/03/19(水) 22:48:49 ID:8pICjKUt
＞【週間東亜(韓国語)創造しないように創造したアトマウス】
＞ttp://www.donga.com/docs/magazine/weekly/2008/03/12/200803120500032/200803120500032_1.html
＞
＞「アトマウス(atomaus)」で有名な李ドンギが2年ぶりに国内で個展を開く。アトマウスは日本の
＞アニメキャラクター「アトム」と米国ディズニーのキャラクター「ミッキーマウス」が結合された形態だ。
＞
＞ttp://www.donga.com/docs/magazine/weekly/2008/03/12/200803120500032/image/200803120500032_1.jpg
＞---
＞
＞2重にパクりやがった……。

>>48
なんとなく「サイボーグ009」っぽいので3重にパクったように思えますね。

昨日の「酢と塩」

http://www.chosunonline.com/article/20080319000018

残った白ワインを1カップほど洗濯機に注いで洗うと、仕上がりがふんわり柔らかくなる

今日の「酢と塩」

http://www.chosunonline.com/article/20080320000014

アリがよく通るところに塩をまいたり輪ゴムを置いておくと、においのためアリが近寄らなくなる。

機内トラブル急増、企業会長や新婚夫婦も大暴れ（上）

http://www.chosunonline.com/article/20080320000058
http://file.chosunonline.com//article/2008/03/20/020271071448216183.jpg

昨年12月、釜山・金海空港から離陸しようとしていた飛行機の中で、盧武鉉（ノ・ムヒョン）前大統領の
有力な支持者として知られる泰光実業の朴淵次（パク・ヨンチャ）会長（62）が泥酔状態で乗務員に暴行
したため、機内から引きずり下ろされた。その後朴会長は航空機の運航を妨害した容疑で検察に罰金
1000万ウォン（約97万円）で略式起訴され、事件は1カ月間、法廷で争われている。

こうした「乗客による機内での暴力行為」が大幅に増えている。19日に大韓航空とアシアナ航空が発表
したところによると、2007年に起こった機内暴力行為は94件で、前年の66件に比べ42.4%増えた。05年7月
に航空安全法を改正、罰金額を増やし、摘発基準を強化するなど、機内暴力行為を厳しく取り締まってい
るのにもかかわらず、状況は改善していないことになる。04年76件、05年61件と一時は減少するかに見え
たが、06年に66件と再び増加に転じ、昨年は94件にも上った。

行為の内容もさまざまだ。先月、大韓航空ジャカルタ行きの便に搭乗した約50人は、12時間遅れでの出発
に抗議して座り込み、乗務員らに水をかけたため、とうとう警察が出動し乗客らを解散させた。大韓航空は
「大雨で市内の道路が冠水し、乗務員が空港に到着するのが遅れた」と説明している。

今月5日には、ソウル・金浦空港発、釜山・金海行きの大韓航空機で酒に酔って搭乗した46歳の男が、「子
どもの泣き声がうるさくてイライラする」と拳（こぶし）で前の座席を叩き、これをやめさせようとしたほかの乗
客や乗務員に暴言を浴びせたため、警察に突き出された。

内トラブル急増、企業会長や新婚夫婦も大暴れ（下）

http://www.chosunonline.com/article/20080320000059

機内迷惑行為には老若男女、社会的地位の違いがない。60代から30代までと年齢も幅も広く、職業も大
企業の部長や名門大学の教授から、結婚披露宴で飲み過ぎた新婚夫婦までと千差万別だ。原因別にみ
ると、「喫煙」と「飲酒」で問題になった乗客が一番多く、次いで多かったのが乗務員に暴言を浴びせたケー
スだった。

機内暴力行為がなくならないのは、法規定が厳しくても処罰にまで至るケースは珍しいからだ。機内で暴れ
た乗客が警察に引き渡されても、実際に処罰されるのは全体の約10%に過ぎない。また、問題のあった航空
会社に結果を通知する義務があるが、警察はこれを全く行っていない。03年にアシアナ航空機のドアを蹴り、
破損させた容疑で懲役8カ月、執行猶予2年、罰金1412万ウォン（約138万円）を言い渡された男の場合は、
航空会社が決心して民事訴訟にまで至った非常に珍しいケースだ。

大韓航空・アシアナ航空とも、機内迷惑行為がひどい乗客を別に管理、後の搭乗時に少しでも異常があれ
ば、直ちに警告したり、乗客の無理なアルコール類要求を拒否したりしている。こうした乗客は現在、両社合
わせて43人に上る。

大韓航空のソ・ガンユン常務は「処罰されたとしても、ほとんどが罰金100万ウォン（約9万7000円）以下と、あ
まり厳しくないため、再発防止効果がほとんどない。法を厳しく適用し、航空の安全のためにもこうした乗客に
対する制裁を強化すべき」と話している。

今日の「酢と塩」

http://www.chosunonline.com/article/20080321000007

冷凍庫に食品を入れるとき、新聞紙に包んだ後ビニールに入れて保管すると冷凍効果が高まる。

今日の「酢と塩」

http://www.chosunonline.com/article/20080324000009

金属製の家具の取っ手が汚れたときは、キッチン用の液体洗剤を布切れに染み込ませ磨いた後、濡れ雑巾で拭くといい。

今日の「酢と塩」

http://www.chosunonline.com/article/20080325000008

マフラーや手袋など冬の小物は、お菓子などの空き缶に防虫剤とともにいれておくとよい。

送油管に穴開け石油類盗んだ容疑者ら逮捕

http://www.chosunonline.com/article/20080325000053

送油管に穴を開け、62億ウォン（約6億3700万円）相当の石油類を盗んでいた容疑者7人が
警察に検挙された。

大邱地方警察庁の広域捜査隊は24日、無職イ某容疑者（34）ら5人を窃盗容疑で逮捕する
とともに、チョ某容疑者（41）ら二人を書類送検した。

警察によると、イ容疑者らは2006年7月ごろから最近に至るまで、慶尚北道慶州市乾川邑
毛良里の大韓送油管公社の送油管に穴を開け、約230回にわたり、ガソリン120万リットル、
軽油235万リットル、灯油71万リットルなど、時価62億ウォン相当の石油類を盗んだ疑いが持
たれている。

「イ容疑者らは、高速道路上の臨時駐車スペースから50メートルほど離れた地点の、深さ
2メートルの所に埋設されている送油管に高圧ホースやバルブを取り付け、随時タンクロー
リーで石油類を盗んでいた。監視を逃れるため、一定の圧力を保つ油圧計や数千万ウォン
相当の埋設物探知器なども使っていたことが判明した」と警察は話している。

大韓送油管公社の送油管は、韓国全土で使われる民間向け石油類の約50%を輸送している。
今回被害に遭ったのは蔚山市と京畿道城南市を結ぶ送油管（430キロ）の一部で、このほかに
全羅南道麗水市と城南市、忠清南道瑞山市を結ぶ送油管などがあり、総延長は1100キロに達する。

石油精製大手、国庫に141億円の損失

http://www.chosunonline.com/article/20080325000057

監査院は24日、旧産業資源部と韓国石油公社を対象に、石油の輸入における
賦課金の実態について監査を行った。その結果、5大石油精製会社などに対す
る賦課金の徴収や還付金支払いに関して不正が発覚し、国庫に1382億ウォン
（約141億2700万円）の損失を与えていたことが分かった。

石油公社は現行法上、石油精製会社などが原油を輸入する際、一定額の賦課
金を徴収するとともに、石油製品を輸出したり、石油化学原料などに使用する際
には賦課金の一部を還付することになっている。ところが、監査院による調査の
結果、石油精製会社などは2001年以降、石油製品の生産に要する原材料の量
を誇張したり、副産物を石油化学原料に使用したように見せかけるといった方法
で還付金を多めに受け取っていたことが明らかになった。監査院はこうした不正
行為を行っていた石油精製会社として、エスオイル、SKエナジー、GSカルテックス、
現代オイルバンク、SK仁川精油、麗川NCC、利水化学、サムスンBP化学、LG石油
化学、湖南石油化学、サムスン・トータルなどを名指しした。

監査院では、多めに受け取っていた還付金のうち、消滅時効の5年が過ぎていない
995億ウォン（約101億8900万円）を返すよう該当する企業に求め、また石油公社の
担当職員に対して警告するよう求めた。

っ-ω-)っ .｡ｏOzzZZZ

今日の「酢と塩」

http://www.chosunonline.com/article/20080326000012

使い切った調味料の容器は、ワイシャツの襟や靴下のかかとなどの汚れを落とす洗剤入れとして活用するとよい。

テスト

>>61
？
何かあったんですか？

>>62

何度やっても「現代重、現代オイルバンク買収に向け法的措置」（ http://www.chosunonline.com/article/20080326000022 ）が
書き込めなかったので。

今日の「酢と塩」

http://www.chosunonline.com/article/20080327000004

調理中、油が泡立ちすぎて食材がよく見えないときは、ネギやパセリを少々入れると泡が消え調理しやすくなる。

個人的には、泡立ちがひどい油は捨てたほうが良いと思います。
それとも韓国で使われている油は成分が違うのでしょうか。

中国産の油だと、使う前に洗剤で洗わないと農薬とかが危ないんでしょう。

洗ってしまうと油が使えない。しかし洗わなければならない。

中国人の知恵がないと解決出来そうにありませんねえ。

今日の「酢と塩」

http://www.chosunonline.com/article/20080328000013

石けん置きの上に薄手のスポンジをのせて置くと、水分を吸い取り、石けんがどろどろになったり溶けるのを防ぐことができる。

蔚山クジラ祭が５月１５日から、イベントなど多彩
http://japanese.yonhapnews.co.kr/society/2008/03/28/0800000000AJP20080328003800882.HTML
【蔚山２８日聯合】第１４回蔚山クジラ祭が５月１５日から１８日まで、蔚山市南区の長生浦と
蔚州郡彦陽邑の盤亀台岩刻画、蔚山市街地などで開かれる。

あれれ、この間密漁の鯨肉が摘発されて、売る肉が足りないとか言ってなかったっけ？

>>64
うなぎのタレと同じで、「伝家の油」があるのでは？
継ぎ足して、大事に使ってるんですよ、きっと。

うどん屋のだしじゃあるまいし、劣化するだけだとおもうけどなあ？

>>69
密漁→摘発→横流し

これの良いところは「国家としては鯨を取ってません。」「密猟者も摘発してます。」と
格好が付くところでしょうか。

横流しにより消費者の不満も回避できてるので一石三鳥（←なぜか変換できない）

【萬物相】海外養子と国内養子

http://www.chosunonline.com/article/20080328000062

（略）

韓国の養子あっせん機関は海外の養父母に厳しい条件を付けている。米国の養子あっせん機関
CHSFSのホームページを見ると、韓国の子供を養子として受け入れる条件として、「25歳から44歳
までの夫婦で、夫婦の年齢差は15歳未満」「高卒以上」「年収3万5000ドル（約348万円）以上」となっ
ている。中には「平均体重より30%以上太っていてはいけない」という項目まである。

養子受け入れの費用も少なくない。米国内での手続き費用が4250‐5100ドル（約42‐51万円）、韓国
内での手続き費用は1万7350ドル（約173万円）だ。子供を米国に連れていくのに掛かる費用まで入
れれば2万5000ドル（約248万円）以上になる。

(略）

2006年に米国に渡った韓国人養子は1376人で、中国の6493人、グアテマラの4135人、ロシアの3706人
に続き4番目に多い。韓国経済は世界ベスト10入りを果たし、所得は2万ドル（約200万円）、超低出産率
の国ながら「孤児輸出国」といわれている。
だが幸い、昨年からは海外養子よりも国内養子のほうが増えている。韓国の子供たちを遠い異国に養子
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
に出し、恥や罪悪感にさいなまれるような思いからはもう解放されたい。


幸い？
幸いというのは子供たちが養子に出されることなく、良い父母の元で育つことだと思う。
この幸いは「幸い、恥をかかずに済みそうだ」としか取れない。

連中が少しでも海外に流出しないのなら、世界にとって幸いではないだろうか？

その発想はありませんでした＞海外に流出

今日の「酢と塩」

http://www.chosunonline.com/article/20080331000006

食べ残ったバナナの皮をむいてラップで包んだ後、冷凍庫に入れて保存すると長持ちする。

今日の「酢と塩」

http://www.chosunonline.com/article/20080401000009

哺乳瓶には目盛りがついているため、醤油やごま油などを入れておく瓶として再利用するとよい。

>>76
赤ちゃんが間違って飲んでしまったら、どうする気なのでしょうか？
心配です。
まあ、こういう火中の栗を拾いにいく人たちですから、気にしないのかもしれませんが。

韓国ecoeye社、新疆の石炭層ガスの投資開発プロジェクトに参加
http://www.newschina.jp/news/外資動向/外資動向/9553
2008/03/31(月) 17:26

新疆ウィグル自治区招商発展局の責任者によると、韓国ecoeye社は現在、
新疆ウィグル自治区において石炭層ガスの投資開発プロジェクトに関する商談を行っているという。
新疆ウィグル自治区では、すでに米TBE社など多くの世界的石炭増ガス開発企業が石炭層ガスの
開発プロジェクトに着手している。

新疆ウィグル自治区の石炭埋蔵量は２兆1900万トンと非常に豊富で、中国の石炭埋蔵量の40％以上を
占めている。石炭層ガスの主成分はメタンで、精製することによって自動車用や家庭用のクリーンエ
ネルギーとして使用することができるため、新疆ウィグル自治区は今年度の重点企業誘致事業の１つ
に指定している。

また、石炭層ガスは炭鉱でのガス爆発の原因となっているため、石炭層ガスの開発が進めば、
炭鉱内でのガス爆発事故の発生率を効果的に低下させることができるという。（編集FN/K）

>>77のＵＲＬ
http://www.newschina.jp/news/%E5%A4%96%E8%B3%87%E5%8B%95%E5%90%91/%E5%A4%96%E8%B3%87%E5%8B%95%E5%90%91/9553

>>77
連中のよく言う「道義的」って言葉がむなしくなりますね。
背に腹は代えられないという状況、切迫した必死感が漂っています。

イラクでもクルド人に絡んでますよね。ゲリラに軍事教練までやって、
石油開発利権ゲットして、政府に無効宣言食らってますがどうなることやら…

>>77
火中の栗ってか燃えてる家の中に取りに入る様なもんだよなぁw

>>80
日韓併合orz

一昨日の「酢と塩」

http://www.chosunonline.com/article/20080402000008

フライパンに粗塩を振って黒く変色するまで熱した後布でふき取り、少量の油を注いで料理をすると、食材がこびりつかなくなる。

昨日の「酢と塩」

http://www.chosunonline.com/article/20080403000025

雨の日玄関にレンガを3、4個置いておき、濡れた靴や傘をのせて置くと早く乾き、床が水浸しにならずに済む。


※ なぜか今回の挿絵は小さいです。

昨日の「酢と塩」

http://www.chosunonline.com/article/20080404000013

赤ワインと水を3対1の割合で混ぜた後、砂糖を入れてさっと温めると一味違った味が楽しめる。

んｎｎｎどう考えても不味そう、試す気力もないけど。

ファンドで損失、主婦ら投資アドバイザーを拉致

http://www.chosunonline.com/article/20080405000041

ファンド投資を行い損失が出たことを腹いせに仲介役の投資アドバイザーを拉致し、現金を奪ったとして、
ソウル陽川署は容疑者の主婦（63）と依頼を受けて暴行に加わった男性（64）の逮捕状を請求した。
このほか、拉致に関与した3人が書類送検された。

調べによると、容疑者らは米ファンドに4億ウォン（約4170万円）を投資していたところ損失が出たため、
投資を仲介した投資アドバイザーの男性（49）を知人男性に拉致させ、現金8000万ウォン(約835万円）
余りを奪った。

容疑者らは昨年2月、投資収益の25％を支払う約束で投資アドバイザーの被害男性に一人当たり2000万
−3億ウォン（約210万−3130万ウォン）を預け、米ファンドに投資させていた。容疑者らは夫の退職金や
家屋の売却で投資資金を準備したという。

しかし、サブプライム住宅ローン問題で米国株が下落し、損失が拡大すると、逮捕された主婦は小学校
の同窓生の男性に「取り戻した金額の25％をやる」と持ちかけ、被害男性から金銭を取り戻すよう依頼した。

依頼を受けた男性は親族ら5人で昨年11月と今年2月の2回にわたり被害男性をモーテルに監禁した
上で、「投資資金を返さなければ生かしておかない」などと脅迫し、殴打するなどして金銭を奪った疑い
が持たれている。

逮捕された主婦は、「先物取引アドバイザーの資格を持っている被害男性を信じて資金を預けたが、投資
資金がみんな吹っ飛んだと伝えてきただけで、その後は連絡がなかった」などと話している。

今日の「酢と塩」

http://www.chosunonline.com/article/20080407000016

ミカンの皮を入れてお湯を沸かし、家具や床を磨くとつやが出て香りもいい。

昨日の「酢と塩」

http://www.chosunonline.com/article/20080408000014

日傘のカバーをなくしてしまったときは、古くなったストッキングに入れて保管しておくとホコリがつかない。

今日の「酢と塩」

http://www.chosunonline.com/article/20080409000007

服にさびた水が染みたときは、レモンのかけらで擦った後きれいな水ですすいで洗い流すとよい。

今日の「酢と塩」

http://www.chosunonline.com/article/20080411000015

雨が降った後、3‐4日間は大気中に水分が残っているため、布団を干して日に当てるのを控えた方がよい。

安養女児殺害：チョン容疑者、残虐ビデオを10年間視聴

http://www.chosunonline.com/article/20080412000049

京畿道安養市で小学生の女児二人を誘拐し殺害した容疑で逮捕されたチョン・ソンヒョン容疑者（39）
　　　　　　　　　　　~~~~~~~~~~~~~
は、人を残忍な手口で殺害する様子を描写したビデオを好んで見ていたことが分かった。

水原地検刑事3部（金洪宇〈キム・ホンウ〉部長）は11日、イ・ヘジンちゃん、ウ・イェスルちゃんを殺害し、
遺体をバラバラにして捨てた罪でチョン容疑者を起訴するにあたり、冒頭の事実を明らかにした。

検察は「チョン容疑者が過去10年間、人を残忍な手口で殺害する様子を描写したビデオを70本もイン
ターネットからダウンロードし、繰り返し見ていた。これに影響され、昨年のクリスマスの夕方、寂しさを
紛らわせ性的欲求を満たすために犯行に及んだ」と説明した。

また、検察は「精神鑑定の結果、チョン容疑者には反社会的な人格障害があるという診断が下された
ほか、加虐性変態性欲（サディズム）や小児性愛（ペドフィリア）の疑いもある。だが、犯行当時における
物事の分別能力や意思決定能力に問題はなかった」と述べた。

一方、鄭炳斗（チョン・ビョンドゥ）第1次席検事は「チョン容疑者が、これまでに分かっている軍浦市の
40代の女性に対する性的暴行・殺害事件のほかにも、安養市で50代の女性に性的暴行を加えようとし
~~~~~~~~~~~~~　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　~~~~~~~~~~~~
ていたことが判明し、現在調べを進めている」と発表した。

さらに検察は、チョン容疑者が過去5年間、京畿道南部一帯で発生した女性連続失踪事件に関与して
いないかについても調べているという。

>>91
今日も平壌運転、か。。。

血のついた服を洗うときは

　血のついた服は、お湯ではなく冷水で洗った方がきれいに落ちる。

ttp://file.chosunonline.com//article/2008/04/14/097322965865116323.jpg
ttp://www.chosunonline.com/article/20080414000009

今日の「酢と塩」

http://www.chosunonline.com/article/20080415000009

電灯のかさの内側にアルミホイルをつけて置くと、明るさが増す。

今日の「酢と塩」

http://www.chosunonline.com/article/20080416000012

ヨモギを熱湯でさっと茹でた後、水気を切って冷凍室に保管しておくと、1年中いい香りを楽しむことができる。

いつも乙です。

>>94
これは…何のための傘だか分かってるのか？w

>>96
傘は雨漏りから電球を守るためﾆﾀﾞ

>>94
でも、アルミ箔は結構燃えやすいですよ。

>>95
ちなみに、笹も冷凍保存できます。
この場合は生ですが。

昨日の「酢と塩」

http://www.chosunonline.com/article/20080417000010

残ったビールはガスレンジや換気扇についた汚れを落とすのに使うとよい。

今日の「酢と塩」

http://www.chosunonline.com/article/20080418000024

タマゴの殻を植木鉢にのせて置くと、栄養分が土に染み込んで肥料になる。

>>98
子供時分、TVにアルミホイルを貼り付けて遊んでいたら物凄い電気ショックを受けたことがあります。

笹の葉も保存できるんですね。我が家の庭にはドクダミがたくさんありますがこれは保存したくありません。

いつだったか中国が銅の先物かなんかで大損してましたね。
その取引の責任者は存在しなかったことになったような発言がありましたが元気でしょうか。


韓国、メキシコ最大の銅鉱山の株30%を取得

http://www.chosunonline.com/article/20080418000003

大韓鉱業振興公社を代表とする韓国コンソーシアムが、2億1800万トンの埋蔵量を持つメキシコ最大の
銅鉱山株全体の30%を取得した。

大韓鉱業振興公社の李漢鎬（イ・ハンホ）社長は16日（現地時間）、米国ワシントンでカナダのバハ・マイ
ニング社と、メキシコのボレオ鉱山プロジェクトに参加するための調印式を行った。

今回の契約で韓国コンソーシアムは、バハ・マイニング社が保有するボレオ鉱山株の30%を、2億4600万
ドル（約252億円）で取得した。韓国コンソーシアムには大韓鉱業振興公社以外に現代ハイスコ、一進
素材産業などが参加している。

この結果、韓国側は年間1万2000トンの銅を確保できるようになった。国際的な銅の市場価格は、4月現在
で1トン当たり8810ドル（約90万3200円）となっており、2004年の2868ドル（約29万4000円）から3倍以上に跳
ね上がっている。

>>101
乾燥したドクダミの葉をお茶にしたモノは蓄膿症とか鼻炎に効いた筈
ｳﾘは大嫌いでしたけど

>>103
ドクダミは臭くて臭くて。うっかりお風呂場の窓を開けたまま草取りをしたら
家族全員が「臭くて、お風呂に入れない。」

昨日の「酢と塩」

http://www.chosunonline.com/article/20080421000005

時間が経って味が落ちたイチゴに砂糖と洋酒を振ると、一味違った味を楽しめる。

今日の「酢と塩」

http://www.chosunonline.com/article/20080422000010

冷蔵庫や冷凍庫に何が入っているのかリストを作って扉に貼っておくと、中の品物を見つけやすい。

開城への鶏・卵の搬入を禁止へ、北朝鮮が通告
http://japanese.yonhapnews.co.kr/society/2008/04/22/0800000000AJP20080422003900882.HTML

【ソウル２２日聯合】北朝鮮当局は２２日、韓国での鳥インフルエンザ発生と関連し、２６日から開城工業団地へのニワトリ、
卵などの搬入を禁止すると韓国側に通告してきた。韓国政府当局者が明らかにしたところによると、
開城工業地区の検査検疫所が開城工業団地管理委員会を通じて伝えてきたもので、２６日からすべての鳥類、家きん類と
玉子類を含む関連加工製品の開城工業団地への搬入を禁止するという。
統一部によると、開城工業団地には、団地内で働く人たち向けの食材として毎月ニワトリ８万５０００トンと
卵１２万７０００個が搬入されている。

北朝鮮当局の措置は保健と食品安全に関連したもので、最近の南北関係と関連した政治的措置とは関係ない
ものと韓国側はみている。

北朝鮮「本当はインフルエンザに罹るニワトリなんて１羽も居ないけど、見栄でそう言っておくニダ」

>>106
今時は、ケータイで庫内を撮っておくのが主流では？

私が引っ掻き回すのでリストなんか無意味ですけどね。
先日もキャベツとキュウリを見つけたので子供たちと庭で食べまして、
夕食の段になりそれらが無いと家内に怒られたばかりです。

あの伝説の大予言が常に見れるようになるのか？



24時間監視の台風センターがオープン　／済州

http://www.chosunonline.com/article/20080422000048

「台風の通り道」である済州島に建設された国家台風センターが運営に入っ
た。国家台風センターは、韓半島（朝鮮半島）に上陸する台風を常時監視す
ることで、台風による被害を減らすことを目的としている。

気象庁は21日、西帰浦市南原邑漢南里一帯に広がる6万5384平方メートルの
敷地に延べ床面積1692平方メートル（地下1階、地上2階）規模で建設された
国家台風センターをオープンした。国家台風センターは、太平洋の北西全域
を24時間にわたって監視することで、気象庁内部の台風予報担当官室が行っ
ていた台風に関する予報および分析業務を今後担当することになる。

これを通じて独自の予報能力を確保するようになれば、12時間に1回ずつ、
1日2回にわたって提供されていた台風情報が、6時間に1回ずつ、1日4回に
まで増えることになる。また予測できる範囲も3日から5日へと長くなる。

今日の「酢と塩」

http://www.chosunonline.com/article/20080423000015

野菜を茹ですぎたときは、少し冷凍庫に入れておくとよい。

>>110
コレはダメだ;y=ｰ( ﾟдﾟ)･∵. ﾀｰﾝ

やはり、犠牲者が・・・

今日の「酢と塩」

http://www.chosunonline.com/article/20080424000015

残ったビールはビンや缶のまま冷蔵庫に入れておくと、脱臭効果がある。


ビール臭で（ｨヵ略）

今日の「酢と塩」

http://www.chosunonline.com/article/20080425000013

ナズナの味噌汁を作るとき味噌を少なめにすると、ナズナ本来の香りを楽しむことができる。

今日の「酢と塩」

http://www.chosunonline.com/article/20080428000011

焼き海苔や粉唐辛子は密閉した後、冷凍室に入れて保管しておくと湿っぽくならない。

今日の「酢と塩」

http://www.chosunonline.com/article/20080429000008

鶏肉を焼くときは、小さいナイフで穴を開けておくと、肉の崩れを防ぐことができる。

>>115
海苔はらめぇぇぇぇぇえええええええ

今日の「酢と塩」

http://www.chosunonline.com/article/20080430000007

しゃっくりが止まらないときは、両耳に指を入れると神経が刺激され、しゃっくりを止めるのに効果的だ。

今日の「酢と塩」

http://www.chosunonline.com/article/20080501000004

刺繍がほどこされた服やテーブルクロスを洗う前にロウソクを塗っておくと、洗濯をしたとき傷みにくい。

有名スター来ない…江原道主催の公演に非難殺到

http://www.chosunonline.com/article/20080501000042

江原道と江原民放（GTB）の共催により「世界的なフォーク音楽の祭典」として、ソウルのオリンピック競
技場で4、5日の両日開催される「フラワーパワー・コンサート」が、ずさんな運営で物議を醸している。
出演者がどんどん入れ替わるかと思えば、公演を目前に控え、チケットの安売りまで行っている。しまい
には米有名歌手が出演を拒否する事態に陥った。

主催者側は3月6日、米シンガーソングライターのニール・ヤング、英ミュージシャンのロッド・スチュワート
など世界的なポップスターが出演すると発表した。しかし、4月初めになって、ニール・ヤングとロッド・ス
チュワートの出演は取りやめとなったことを明らかにした。二人とは契約さえ結べなかったという。

主催者側はその後、米シンガーソングライターのジャクソン・ブラウンがやってくると宣伝したが、これも
実現しなかった。米女性歌手のリンダ・ロンシュタットも健康上の理由で出演を断ってきた。また、主催者
側は出演者全員が3日に非武装地帯（DMZ）で平和コンサートを開くとしていたが、参加するのはジャニス
・イアンなど4人だけだと訂正した。

そのジャニス・イアンも自身のホームページで「韓国公演は取りやめる」と発表。その上で、「主催者が多く
の契約条件を破り、行くと約束していないところに行くとうその宣伝を行った」と非難した。

（ 続く ）

>>120の続き


トラブルだらけの公演準備に、コンサートのホームページには特に外国人の前売り券購入者から「出演者
も確定していない段階でどうしてチケットを販売したのか」などと抗議が相次いだ。しかし、こうした抗議の
書き込みは全て削除された。29日時点では出演拒否した歌手もそのまま紹介されており、出演者変更を
説明する英文も間違いだらけという状態だったが、30日までに残らず削除された。

前売り券の販売が不振だったことから、主催者側は市民団体に定価7万7000ウォン（約8000円）のA席の
チケットを1万ウォン（約1000円）で売り、先月23日からは全てのチケットの半額販売を始めた。これには
定価でチケットを購入した人から抗議が相次いでいる。

イベント業者サーバント・メディアのキム・ナムユン代表は「ニール・ヤングやロッド・スチュワートと契約
可能とのエージェントの言葉を信じて宣伝したが、ギャラが高額で契約できなかった。契約金を受け取っ
たのに出演を取りやめたジャニス・イアンに対しては損害賠償訴訟を起こす」と話した。


（ 完 ）

ソンジン精工、掘削機で古墳を破壊　／忠南・唐津
〜 現場の発掘調査チーム「カメラも奪われた」 〜

http://www.chosunonline.com/article/20080501000039

文化財の発掘調査のため新しい工場の建設が遅れることに不満を持ったある企業が、重機で発掘現場
を破壊していたことが明るみになった。

重機部品メーカーのソンジン精工は先月29日午後2時ごろ、忠清南道唐津郡にある工場建設予定地内
の文化財発掘現場で、掘削機1台を動員して高麗時代の古墳と推定される四つの遺跡を破壊した。

現場で発掘調査を行っていた忠南歴史文化研究院の関係者は30日、「ソンジン精工が29日朝から作業
を急ぐよう要求し、突然遺跡の内部にある木の根を引き抜くと言いだし、周辺にあった掘削機で遺跡を
すべて破壊し始めた」「発掘調査の原則に従って作業を進め、遺跡そのものが重要な文化財だと説明し
たのだが、会社側は理解してくれなかった。調査員が持っていたカメラも奪われた」と証言した。

ソンジン精工は最近忠南唐津に5万坪の敷地を購入して新しい工場の建設を進めていた。ある米国企業
と500億ウォン（約52億円）の輸出契約を締結していたので、納期を合わせるには10月までに工場を完成
させなければならなかったという。同社のパク・ソンス代表取締役は「たいして価値もない三つや四つの石
　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
ころのために仕事を遅らせようとするので、当社が掘削機で掘り進んだところ遺跡は出てこなかった。問
^^^^^^^^^^^^^
題があれば処罰は受けるが、自分もすべてを投げ打って資金を調達し、行っているビジネスだ」と主張した。

先月5日にはすでにこの場所での文化財地表調査が終了したにもかかわらず、すぐに発掘調査が始まら
なかったことから、ソンジン精工は28日にあるマスコミを通じて不満を訴えた。文化財庁は直ちに発掘が
行えるようにすると連絡し、29日から作業を始めたばかりだった。しかしソンジン精工は発掘調査が遅れ
そうだと自ら判断し、突然遺跡の掘削を始めたという。

今日の「酢と塩」

http://www.chosunonline.com/article/20080502000004

洗濯機にたっぷり水を注ぎ、酢を1カップほど入れて作動させると、洗濯機の中にたまった水垢がきれいに落ちる。

今や香典をカードで決済する時代

http://www.chosunonline.com/article/20080502000043
http://file.chosunonline.com//article/2008/05/02/968134164437432021.jpg

葬儀場でクレジットカードを使って香典の決済をし、焼香に来ることができない場合にはインターネットで
香典を送ることができるシステムが、韓国で初めて導入される。

延世医療院は1日、拡張移転オープンしたソウル新村の延世葬義場で、霊安室ごとに設置した無人端末
機を使いクレジットカードで香典を決済したり、外部から葬儀場のホームページにアクセスしクレジットカ
ードで香典を送ることができるシステムの運用を始めると発表した。このシステムを利用すれば、喪主は
霊安室にあるコンピューターを通じリアルタイムで香典の受付状況を確認することができる。

病院側は、こうしたサービスが香典文化にも変化をもたらすものと期待している。法人の場合、香典を
クレジットカードで決済すれば、クレジットカードの売上伝票で税金の控除が受けられるからだ。国税庁
は、法人の場合10万ウォン（約1万300円）以上の祝儀・香典について、クレジットカードの売上伝票など
証明となる書類があれば接待費と認め、税金の控除が受けられるように定めている。一方個人の場合
は、クレジットカードの使用額基準で所得控除が受けられる。

また延世医療院はこの日、葬義場での飲酒・徹夜・飲食物の提供を禁止した1996年の方針を撤回した。
病院側は「故人をしのぶために遠路はるばるやって来る弔問客を飲食でもてなし誠意を示したい、という
喪主側からの要請が多く、既存の方針に変化を加えた」と説明した。

新しい葬儀場は、今年3月に完成した延世医療院総合館の地上1階と地下1、2階に入っている。延べ面
積は9917.4平方メートル、計17の霊安室を備えている。

今日の「酢と塩」

http://www.chosunonline.com/article/20080505000015

電子レンジにみかんやオレンジの皮を入れて加熱すると、レンジの悪臭除去に効果がある。

「香典専門泥棒」43歳男性に逮捕状

http://www.chosunonline.com/article/20080505000031

ソウル広津警察署は3日、葬祭場や墓地を回って香典を盗んでいた疑いで、キム某容疑者（43）に対する
逮捕状を請求した。

警察によると、キム容疑者は2006年1月、忠清南道扶余郡の葬祭場から墓地へ向かう遺族の後を追い、
遺族が棺を埋葬している間に香典を保管していた乗用車の窓ガラスを割り、950万ウォン（約99万円）を
盗んで逃走した疑いが持たれている。

また、キム容疑者は昨年1月、慶尚北道栄州市の病院の葬祭場で香典1400万ウォン（約145万9000円）
が入った木箱を持ち去った疑いも持たれている。墓地や葬祭場で香典が突然消えたため、葬儀の参列
者が疑われるケースや、金の管理責任をめぐって遺族の間で激しい口論に発展するケースもあったという。

警察は昨年、キム容疑者と共謀し香典を盗んでいたとして逮捕された容疑者らが、「キム容疑者が主犯
だ」という供述をしたことに加え、06年に盗まれた香典の中にあった小切手をキム容疑者が使っていたこ
とを突き止め、キム容疑者の行方を追っていた。

麗水産業団地、2秒間停電で被害20億円

http://www.chosunonline.com/article/20080505000024

全羅南道の麗水国家産業団地で3日、大型石油化学プラントへの電力供給が2秒間止まる事故が起き、
200億ウォン（約20億8700万円）の被害が出た。同団地では2006年にも3回の停電事故が起き、数百万
ウォンの被害が出るなど、2年に1回の頻度で停電トラブルを起こしている。

今回の停電事故は同日午後4時35分ごろ、ハンファ石油化学工場内への落雷で避雷器3個のうち2個が
原因不明の瞬間的な過負荷で焼損したために起きた。この事故で同工場と電線でつながった麗川NCC、
大林産業、LG化学、GSカルテックスなど石油化学プラント5カ所の稼動が止まった。避雷器は落雷で瞬
間的に過大な電圧がかかった場合、高電圧を地中に逃がす働きをする保護装置をいう。

石油化学プラントはその特性上、1−2秒の停電が起きても、正常操業に戻るまで1−2日が必要となる。
各プラントでは事故直後から操業再開に向けた作業に入ったが、再稼動は5日にずれ込む見通しだ。
破損した避雷器は4日午前3時ごろに修理された。

事故を受け、エチレンを生産する麗川NCCでは被害額が50億ウォン（約5億2100万円）に達した。韓国産
業団地公団麗水支社によると、プラント5カ所の稼動中断被害とこれらプラントから原料の供給を受けて
いる川下メーカーの被害を合計すると被害額は200億ウォンに達する見通しだ。

ハンファ石油化学関係者は事故原因について、「韓国電力から供給を受けている電力に問題が生じ、避
雷器が破損して起きた」と主張した。これに対し、韓国電力側は「避雷器はプラント側でメンテナンスや修
理が必要で、今回の事故は設置から27年もたつ老朽化設備が故障を起こし発生したものだ」と指摘した。

李允鎬（イ・ユンホ）知識経済部長官は4日、現地を視察し、「石油化学団地のように国家経済に影響が
大きい集積団地に対し、瞬間電圧降下防止設備の設置や送電線の複線化など多角的な停電防止対策
を探っていく」と述べた。

1−2秒の停電で大きな被害が出ることが分っているなら
でかいコンデンサーでも付けとけば良くないか？
何やってんだろね＞韓国人って。

>>128
たったの2秒だから「ケンチャナヨ」で対応しないのでは？


http://www.chosunonline.com/article/20080506000008

韓国南部の麗水国家産業団地で3日に電力供給が2秒間中断する停電事故が起き、200億ウォン（約20
億9800万円）を超える被害が出た。団地内のハンファ石油化学のプラントにある避雷器3個のうち2個が
原因不明の過負荷で焼失したため、ハンファだけでなく、同プラントと電線がつながる麗川NCC、大林産
業など石油化学プラント5カ所が稼働を中断した。麗水産業団地では2006年にもGSカルテックス、LG化
学、三南石油化学などが3回の停電事故で数百億ウォン（数十億円）の被害を受けた。

今回の事故の正確な原因は判明していない。ハンファ側は「韓国電力が供給する電力に問題があったた
め、避雷器が破損した」と責任を追及している。これに対し、韓国電力は「ハンファ側が老朽化した避雷器
を交換しなかったため事故が起きた」と主張している。どちらの主張が正しいのかはこれから究明すべき
部分だ。しかし、事故原因の究明もさることながら、国家の主要産業団地で停電事故が相次ぎ、そのたび
に数百億ウォンが消える事態を繰り返さないための抜本策も必要だ。

製油、石油化学プラントは電力供給が1秒途絶えただけでもパイプライン内の中間製品を全て廃棄しなけ
ればならないため、大きな被害が出る。中間製品をパイプライン内で凝固する前に燃焼させる際に発生
する黒煙など環境被害も大きい。事故処理を終え、工場が再稼働するまで最低でも1−2日かかるため、
それだけ損失も膨らむ。

このため、石油化学団地のような場所では電力供給が瞬間たりとも止まることがあってはならない。たと
え停電が起きても、電力供給に支障が生じないシステムが必要だ。例えば、鉄鋼最大手ポスコの浦項製
鉄所には送電ルートが3本、光陽製鉄所には2本あり、一部ルートに異常が発生しても電力は正常に供給
される。これに対し、麗水産業団地は送電ルートが1本しかなく、瞬間的な停電事故の被害を防ぐことがで
きない。韓国電力と業界は事故の責任について争うのではなく、電力供給ルートを増やす問題について
確実に結論を出すべきだ。

>>128
高電圧、高負荷になるとコンデンサ「でも」とか簡単じゃないんですよ

昨日の「酢と塩」

http://www.chosunonline.com/article/20080507000009

ジャムが甘すぎるときには、使う分だけ取り出してレモン汁を少々加えると、甘さが抑えられ色もよくなる。

今日の「酢と塩」

http://www.chosunonline.com/article/20080508000009

赤ちゃんの爪を切るとき、手にピンポン玉を握らせると、赤ちゃんの手が固定されて爪を切りやすい。

昨日の「酢と塩」

http://www.chosunonline.com/article/20080509000003

マニキュアを使用してもろくなった爪は、きれいに落とした後、歯磨き粉をつけた歯ブラシで磨くとつやが出る。

某所より
職人降臨中

??? 名前：？？？ [sage] 投稿日： 2008/05/09(金)
たのしいdoさん壁紙 β１．０
ttp://www.soutokufu.com/up/img/up518.png

??? 名前：？？？ [sage] 投稿日： 2008/05/10(土)
ＳＦマンガ
ttp://ranobe.com/up/src/up271684.jpg

>>134
すごい！感動した！！

さよならジュピターなんか最高ですね。
壁紙は巧すぎてなんと言って良いやら。

またも某所より
職人降臨祭り

??? 名前：？？？ [sage] 投稿日： 2008/05/11(日)
ＦＬＹ！ Air “ｄｏ”
ttp://www.soutokufu.com/up/img/up519.jpg

>>136

ちょっと気持ち悪いです。

今日の「酢と塩」

http://www.chosunonline.com/article/20080513000006

柱に残った釘の穴に楊枝を差し込み、柱の面に合わせて削った後、布切れで周囲を磨くとだいぶ跡が隠せる。

昨日の「酢と塩」

http://www.chosunonline.com/article/20080514000013

網戸をきれいにするときは、床にほこりが落ちないよう、前もってビニールや新聞紙を強いておくとよい。

今日の「酢と塩」

http://www.chosunonline.com/article/20080515000011

玉子焼きを作るとき、マヨネーズを少し混ぜるとふんわり焼き上がる。

弟が兄の身代わりとか、自分達が原因にも拘らず訴訟とか、実に朝鮮らしいニュースです。


兄の名前で代理入隊、50年間の身代わり人生

http://www.chosunonline.com/article/20080515000055

兄の身代わりで弟が軍に入隊したことがきっかけで、40年間にわたり名前を入れ替えて暮らしてきた
兄弟が、本名の復活を求めて裁判を起こしている。

話は1960年にさかのぼる。当時22歳だった兄（70）に招集令状が届くと、弟（66）が身代わりに入隊した。
2年後の1962年に住民登録法が施行された際、兄弟は代理入隊の事実が発覚することを恐れ、氏名と
生年月日を互いに入れ替えて住民登録の届け出を行った。

身分事項を変えただけでその後の社会生活には何ら支障はなかった。家族、同窓生、会社の同僚たち
も彼らを本名で呼び、兄弟関係も普段通りだった。

しかし、名前と住民登録番号だけで話は終わらなかった。結婚に際しても、書類上の配偶者まで取り替え
なければならず、子供が生まれても戸籍上には実子ではなく、「おい」などと記載しなければならなかった。
兄弟は2004年に書類上の配偶者に対する婚姻無効訴訟を起こし勝訴した。

そして、昨年末にはソウル家裁で兄の妻（66）が自身の子供（35）と義弟の間には実子関係がないことを
確認することを求める申し立てを行い認められた。

この事件を担当したソウル家裁の判事は「兄弟は最終的には自分の名前と住民登録番号を元通りに変
えたいと考え、過去に誤って記載された書類を整理するために訴訟を起こしたと理解している」と話した。

実に韓国らしいと言えば、コレも

http://www.chosunonline.com/article/20080516000056

智異山で飼育されているオスのツキノワグマが、交尾を拒否するメスのクマを飼育場の中で噛み殺して
しまう事件が発生した。
智異山ツキノワグマ種復元センターが15日に明らかにしたところによると、昨年11月にソウル大公園が
種復元センターに寄贈した北朝鮮産のメスのクマ（8歳）が今月13日、飼育場に一緒に入っていた
オスのクマ（4歳）から顔や性器などを噛みちぎられ、その場で死亡した。

クマも人間の行動を観察してんのかもね（ｗ

確かクマから進化したのではなかったでしょうか？

今日の「酢と塩」

http://www.chosunonline.com/article/20080516000012

錦糸玉子を作るとき、酢を少し入れるとよく広がってくずれにくい。

このスレが、いつものまったりした感じでほっとしました。

中国地震の殺伐としたサイトを覗いたあとだと、本当に癒されます。
（もう、人間としてだめかも）

>>142
ひょっとして、メスではなくオスを入れればいいのでは？
（ああ、壊れてる）

>>134
２番目の「ヤマト」が？？

あまり殺伐としたニュースばかりでは精神的に良くないですからね。

反日教育をやっている間は精神的に成長しないので、まだまだ中韓とも大国にはなれないでしょう。

今日も韓国平壌運転。ビール瓶割りでテロ対策・災害救助。


「エイヤーッ！」

http://www.chosunonline.com/article/20080515000036
http://file.chosunonline.com//article/2008/05/15/958182336459143693.jpg

14日午後、ソウル陸軍首都防衛司令部練兵場で「大規模テロ・災難救助作戦訓練」が行われた。
写真は憲兵特殊任務隊の隊員がビール瓶を素手で割っているところ。

妻がカナダに留学していたころ、隣室が韓国人だったのですが、
素顔と化粧後では別人のようで、「あの化粧テクニックは凄い」と
褒めてました。


外国人が語る韓国社会への思い

http://www.chosunonline.com/article/20080517000046

「韓国の天気は、どうしてこう気まぐれなのか。夏は冷房を強くしすぎて、死ぬほど寒くなるし、冬には暖
房を強くしすぎて、死ぬほど暑くなる。そのため、夏には冬の、冬には夏の服を着なければいけないので
は、と思うほどだ」

韓国生活2年目のコロンビア人留学生マルガリータ・アラウホさん（22）がこう言うと、会場の400人ほどの
観衆が一斉に大爆笑した。

16日午後2時から4時まで、慶煕大（ソウル市東大門区）の大講堂で、「全国外国人韓国語スピーチ大会」
が開かれた。計902人の外国人が参加した予選では、200人に一人という激しい競争が繰り広げられ、コ
ロンビア、サウジアラビア、中国、スペイン、オーストラリアなど13カ国の22人が本選に臨んだ。彼らは一
人ずつステージに上がり、たどたどしい発音で韓国社会に対する思いを語った。

アラウホさんの「爆弾発言」はまだ続いた。「韓国人はみな同じ顔をしている。芸能人の真似をしようとす
るから、誰が誰だか分からなくなる。女の人たちもみな、目を大きくしようとテープを貼り、濃い化粧をし
て…。スッピンのときは同じ人だとは思えないほどだ」と。
　　 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

(略）

ゴードンさんは「韓国人には、わたしの国にはない“情”というすばらしい感情がある。これだけでも、韓国
は住みよい国だと思う」と語った。

またも某所より画像リンクだけ
職人の妙技に萌えてください

ttp://www.soutokufu.com/up/img/up524.jpg
ttp://ranobe.com/up/src/up272922.jpg

まさに職人。絵のマネもさることながらネタの選考がすごい。
萌えるというより悶えますね。


＞http://www.soutokufu.com/up/img/up524.jpg
こちらは何をどう解釈してよいのか分かりません。
分かりませんがノムタンが捨てられてて可哀想。


＞http://ranobe.com/up/src/up272922.jpg
テレビ朝日最高です。もしかするとこのイラストは犯罪を伝えるのに向いているのかも。

久しぶりにこのスレ向けの記事がありました。

3000億円投じた発電所がただの貯水池に？（上）
3000億円投じた発電所がただの貯水池に？（下）
http://www.chosunonline.com/article/20080518000018

要は揚水発電所を作ったはいいが、夜間電力の消費量が増えてほとんど動かして
無いということです。
お暇な方はどうぞ。

>>148
テロとビール瓶に何の関係が？
火炎瓶の作り方でしょうか。

>>150
ちょっと下品ですね。
前の方がいい。

今日の「酢と塩」

http://www.chosunonline.com/article/20080519000013

古い卵と新しく購入した卵を一緒に保管するときは、区別できるよう古い方の殻に記入しておくとよい。

今日の「酢と塩」

http://www.chosunonline.com/article/20080520000014

キキョウの根のナムルを作る前に、塩を入れたお湯で何度かすすぐと苦味がやわらぐ。

>>152
>深夜電力が不足し水を十分にくみ上げられず、

これはダムじゃなくて、もっとほかの問題ですよね。

今日の「酢と塩」

http://www.chosunonline.com/article/20080521000021

酢を数滴たらした水でぬらしたふきんで電話機を磨くと、ほこりがつきにくく衛生的だ。

忘れたころに出てくる「在日や竹島を金銭で」という話。
いつも日本が支払うことになってます。

そこで逆にですね、「在日の養育費」とか「竹島の賃貸料」とか言う名目で
請求してしてみるって言うのはどうでしょうか。

もちろん韓国は払わないでしょうから在日から強制徴収。（給与差押え等）
生活保護を受けてる方は減額。



まあ本当にこんなことができるとは思えませんが、もしやるとなったらいったい
どれぐらいの人が帰国するのか見てみたいと思いまして書いた次第であります。



やはりビールは体に合わない。

>>157
そんなあなたに、最悪のジョークを。

平壌のっぽホテル建設工事再開へ　９２年に中断、放置
http://www.asahi.com/international/update/0522/TKY200805220140.html

マスター、バーボンお代わりね。

中断から16年。そのとき生まれた子供は16歳なので
盗んだお金で覚せい剤ってこともあったりなかったり。


東ドイツが無くなったのが痛かったですね。

今日の「酢と塩」

http://www.chosunonline.com/article/20080522000018

鍵穴に鍵を差し込むとき入りにくい場合には、鉛筆の芯を細かく削って
鍵全体にまんべんなく振ると、すべりが良くなり鍵を開けやすくなる。

今日の「酢と塩」

http://www.chosunonline.com/article/20080523000014

たんすに入れる防虫剤は1種類だけ使うのがよい。一度に何種類も使うと、
合成反応を起こし染みができる可能性があるからだ。

昨日の「酢と塩」

http://www.chosunonline.com/article/20080526000005

白いシルクの服を洗うときには、最後に牛乳を少し入れた水で
すすぐと変色を防ぎ、服の色感も損なわずに済む。

今日の「酢と塩」

http://www.chosunonline.com/article/20080527000009

壁に備え付けられているハンガーを取り外すときは、酢に浸した布で
接着部分を覆い、十分に酢を染み込ませた後、ドライバーで取ると簡単に外れる。

>>163
酢キターｗ

しかし備え付けのハンガー取り外すって…盗む気マンマンか？ｗ

>>163
ええと、状況がわかりません！？

>壁に備え付けられているハンガー

なにそれ？
見たことないです。
１００回以上ビジネスホテル泊まってますが、見てないです。

>>163
http://file.chosunonline.com//article/2008/05/27/762816542556866373.jpg
…？
ハンガー架けかと思ったけど、画伯の絵を見ると違うし
あっちのハンガーは接着剤で壁に直接ひっつけるのかな？

日本ではないけど、なんかどっかでそういうの見た事があるなぁ＞備え付きハンガー
ハンガーがレールから外れないとこもあるし、持ってかれないための
工夫なんだろね。

昨日の「酢と塩」

http://www.chosunonline.com/article/20080528000008

ごま油を塩甕に入れておくと、香ばしさが長持ちする。

昨日の「酢と塩」

http://www.chosunonline.com/article/20080529000009

チゲやスープを作るとき、片栗粉を少し入れると冷めにくい。

今日の「酢と塩」

http://www.chosunonline.com/article/20080530000010

キノコを炒めるときは、ニンニクを後から加えるとキノコの香りが生きる。

昨日の「酢と塩」

http://www.chosunonline.com/article/20080602000007

加湿器の水にレモンジュースを2、3さじ入れると、悪臭を防ぎかすかにいい香りが漂う。

今日の「酢と塩」

http://www.chosunonline.com/article/20080603000008

残ったジャガイモやトマトはバターで炒め、牛乳を注いで野菜スープにするとよい。



私は牛乳が大嫌いなので遠慮させていただきます。

>>171
クエン酸洗浄ですか？
その後に洗浄しないと意味ないんですが…

>>172
それ以前のような気がしますorz

ジュースだと怪しいものが発生しそうで怖いですね。

近所の方が「カビ」で咳が止まらなくなってました。
横になると（布団に入ると）、咳が出ると言ってたのはカビのせいだったらしいです。

昨日の「酢と塩」

http://www.chosunonline.com/article/20080604000008

てんぷらを作るとき、油の中に入れた具をはしでつまんで軽く揺すると形がよくなる。

今日の「酢と塩」

http://www.chosunonline.com/article/20080605000008

魚のスープを作るときは、完全にお湯が煮立ってから魚を入れると身が崩れにくい。

今日の「酢と塩」

http://www.chosunonline.com/article/20080606000002

キムチが酸っぱくなり過ぎたら、1株当たりタマゴを二つずつ入れ、半日くらい置いてから取り出すと、酸味がやわらぐ。

今日の「酢と塩」

http://www.chosunonline.com/article/20080609000007

床やテーブルの上に熱い器を置いて跡がついたときは、マヨネーズを塗って
30分ほどしてからぞうきんでふき取るときれいになる。

昨日の「酢と塩」

http://www.chosunonline.com/article/20080610000010

夏場に洗濯物を外に干すなら朝がよい。夜に干すと、虫がついたりすすや煙などで汚れる可能性があるからだ。


今回のイラストは可愛らしい。
http://file.chosunonline.com//article/2008/06/10/889970764534297153.jpg

今日の「酢と塩」

http://www.chosunonline.com/article/20080611000008

トイレで嫌なにおいがしたら、マッチを1本すると消臭効果がある。

「幽霊空港」化した襄陽空港

http://www.chosunonline.com/article/20080611000025

2002年4月に開港した江原道襄陽郡の襄陽国際空港が、飛行機が1便も発着しない
「幽霊空港」になってしまった。週4回運行されていた大韓航空の襄陽‐釜山（金海）線
が今月9日から運航を休止したためだ。大韓航空は「この路線は平均搭乗率が20%台
に過ぎず、1往復するごとに1000万ウォン（約104万5000円）の赤字を出していた。
石油価格の高騰もあり、これ以上運航を続けることは困難になった」と説明している。

大韓航空はまず、20日間運航を休止する方針だが、石油価格の高騰が続く場合は、
運休期間も延長するとしている。

現在、襄陽空港には飛行機が1便も発着していないが、夏休みにはチャーター機が何
便か発着する可能性もある。

>>181
まあ韓国に限らず飛行機はどこも燃料代（サーチャージ）が上がって
乗るほうも大変だ。食事もまずくなったように感じるしなぁ。

>>182
陸路も海路も空路も燃料代が高くて困ってるようですね。
食事の質を落として節約なのでしょうか。たしかに人件費は落としにくいですもんね。

昨日の「酢と塩」

http://www.chosunonline.com/article/20080612000006

ハンカチのように小さくて薄い洗濯物は、ほかのアイロン掛けが済んでから余熱を利用すると電気代を節約できる。

今日の「酢と塩」

http://www.chosunonline.com/article/20080613000007

ウルシのにおいがきつい漆器は、少し温めたコメのとぎ汁で洗うとよい。

今日の「酢と塩」

http://www.chosunonline.com/article/20080616000009

水槽にタニシなどを10‐20匹入れておくと、コケや魚の排泄物を食べてきれいにしてくれる。

わいろ・横領は窃盗より重刑!?

http://www.chosunonline.com/article/20080616000054

韓国人の70%以上は「裁判所が出す判決の量刑に一貫性がない」と考えていることが分かった。
また、「ホワイトカラー層によるわいろや横領のほうが、窃盗・詐欺よりも悪い」と認識していること
も分かった。

最高裁判所は1月から2月にかけ、国民約1000人を対象に行った「量刑（刑罰の種類や程度を決めるこ
と）に対する意識調査」の結果を15日に発表、来年4月までに量刑基準をまとめ、統一することを明らか
にした。

◆「量刑は寛大で一貫性ない」

今回の調査によると、一般人の73.9%は裁判所が判決を出した量刑に対し「一貫性がない」と考え、59.2%
は「寛大だ」と答えた。特に、犯罪の被害者・加害者・証人または面会者として刑事司法機関と接触した
経験がある人は、そうした経験がない人に比べ、「裁判所の判決には一貫性がない」と判断する割合が
高かった。また、法曹界でも意見が分かれた。調査に応じた検事371人の91.1%は「一貫性がない」と回答
したが、判事700人の77.7%は「一貫性がある、または普通」としている。

◆一般国民「わいろは窃盗・詐欺より悪い」

一般国民が重大だと考える犯罪はわいろ・横領・窃盗・詐欺などの順だった。だが、こうした犯罪の法定
刑は詐欺の懲役10年以下が最も重く、以下、窃盗（6年以下）、わいろ・横領（5年以下）の順で、一般国民
が感じる「法感情」とは正反対だ。


（1/2）

（2/2）

最高裁判所に設置されている量刑委員会が刑事事件の被告人約4万2000人の判決文と記録を分析した
ところ、詐欺の被告人の拘束率は48.8%、実刑を言い渡されたのは47.5%だったが、わいろは拘束率15.8%、
実刑を言い渡されたのは28.8%にとどまった。一般国民は収賄罪で37.8カ月、横領罪で30カ月の量刑を期
待しているが、裁判所は双方とも平均10カ月程度の量刑を言い渡していることも調査で分かった。

◆高学歴者に寛大な判決

一般国民は、量刑に反映してはならない要素として「学歴」（72.1%＝複数回答＝）を挙げたが、実際に強
姦（ごうかん）罪134件を分析した結果、裁判所は高卒以下の被告人には高い量刑を、大卒以上の被告
人には低い量刑を言い渡していたことも分かった。

このほか、泥酔状態で罪を犯すと執行猶予が付く割合は71%で、酒を飲まずに罪を犯し執行猶予が付く
割合37.2%より大幅に高く、裁判所は飲酒状態で行った犯罪に対し寛大な傾向があった。

最高裁判所は今回の調査結果を基に、16日に第1回公開討論会を開き、本格的に量刑基準を統一する
作業に入る。

キャンドル・デモだけに風前の灯


韓国、借金国に転落寸前

http://www.chosunonline.com/article/20080616000041

韓国の対外債務が急増し、今年上期に8年ぶりに純債務国に転落する可能性が高まっている。これに
ついて、韓国銀行（中央銀行）は輸出が好調な造船業界が大規模な為替ヘッジを行っていることによる
帳簿上の現象にすぎず、外貨の流動性に懸念されるような状況は見られないと説明している。しかし、
外資系銀行がこれまで購入した韓国の債券を売り浴びせた場合、流動性危機に陥る可能性も否定で
きないとする専門家の声もある。

韓銀が15日発表した国際投資対照表(速報値)によると、3月末現在で韓国の純対外債権は149億5000万
ドル（約1兆6170億円）で、昨年末の355億3000万ドル（約3兆8430億円）に比べ、205億8000万ドル（約2兆
2280億円）減少した。外資系銀行が韓国の債券を大量購入したため、対外債務が膨らんだ。韓国の基準
金利は5％に達するのに対し、米国は2％にすぎないため、金利差を狙った債券投資が多かった。

また、韓銀の説明によれば、造船業界が為替ヘッジに乗りだし、銀行が造船業界などに供給する資金を
調達するためにドル建ての借り入れを増やしたことも要因だ。造船業者が海外から代金を受け取れば債
務は相当部分が解消される見通しだ。しかし、キム・ユンベク国際金融センター研究員は「外国人が一気
に資金を引き揚げれば、市場不安を招く可能性がある点に注意すべきだ」と指摘した。

>>185

＞
＞ ウルシのにおいがきつい漆器は、少し温めたコメのとぎ汁で洗うとよい。
韓国って日常使いする程、漆器あるのかな？

>>190
ぐぐると色々と引っかかりますがどうでしょうねえ。
ステンレスの食器具を使ってるイメージがありますのでピンと来ません。

今日の「酢と塩」

http://www.chosunonline.com/article/20080617000008

食器棚のあちこちにニンニクの粉を少しずつまいて置くと、ゴキブリが近寄らなくなる。

>>192
それはいい方法ですね、さっそく…。










やるわけ無いだろ！

ニンニクくさいご飯茶碗で、食べたくありません。

>>192
人も近寄らなくなるいい方法ですねw

昨日の「酢と塩」

http://www.chosunonline.com/article/20080618000008

サングラスについた汗や化粧品は石けんを泡立ててさっと磨いた後、よくすすいで乾かしてからケースに保管する。

今日の「酢と塩」

http://www.chosunonline.com/article/20080619000010

汗が染み込んだワイシャツのわきの下や首の回りを、少量のアルコールを混ぜたぬるま湯で軽くたたくと、黄ばみを抑えることができる。

今日の「酢と塩」

http://www.chosunonline.com/article/20080620000011

麦わら帽子は石けん水でさっと洗った後、シャワーの水を強めに当てると、隙間にはさまったホコリや石けん水がきれいに落ちる。

昨日の「酢と塩」

http://www.chosunonline.com/article/20080623000008

アイスクリームを保管するとき、クッキングホイルに包んで冷凍庫にしまっておくと、
冷凍庫のにおいが付かず、アイスクリームの風味が損なわれずに済む。

今日の「酢と塩」

http://www.chosunonline.com/article/20080624000011

冷凍肉をラップでぐるぐる巻きにして冷凍室に入れておくと長持ちする。

今日の「酢と塩」

http://www.chosunonline.com/article/20080625000009

パイナップルは葉のついてる方から熟していくため、葉の部分を下にして保管しておくと、成分が全体にいきわたる。

今日の「酢と塩」

http://www.chosunonline.com/article/20080626000012

ショウガは冷蔵庫に入れておくとカビが生えることがあるため、皮をむいた後、冷凍庫に入れておくとよい。



私は焼酎に漬けておくと良いと聞いたことがあります。

ＮＨＫで酢大特集ｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
塩厨涙目ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

>>202
悔しいです。

今日の「セクシー」

http://www.chosunonline.com/article/20080627000012

白い下着を洗うとき、コメのとぎ汁で何度かすすぐと色感がよみがえりつやも出る。

今日の「酢と塩」

http://www.chosunonline.com/article/20080630000008

粘液質でべたついたイカやタコは長い間常温下に置かれたものなので、買わない方がよい。

一昨日の「酢と塩」

http://www.chosunonline.com/article/20080701000009

雨の日にぬれた靴を早く乾かすには、靴の中に丸めた新聞紙を入れ、床にも何枚か敷いておくとよい。

昨日の「酢と塩」

http://www.chosunonline.com/article/20080702000011

皮をむいたバナナにレモン汁をふりかけると、黒く変色しにくい。

今日の「酢と塩」

http://www.chosunonline.com/article/20080703000009

使い終わった香水の瓶のふたを開け、洋服ダンスの中に入れておくと服に香りが染み込む。

昨日の「酢と塩」

http://www.chosunonline.com/article/20080704000010

食べ物の残りかすがこびりついた焼き網は、中性洗剤を溶いた水につけて置いた後、
使わなくなった歯ブラシでこするとよい。

日本が絡まないと割とまともな事を書くんだよなぁ．．．

【社説】ハンバーガー店もウソをつくしかない韓国社会（下）

http://www.chosunonline.com/article/20080705000015

昨日の「酢と塩」

http://www.chosunonline.com/article/20080707000004

野菜をゆでるとき、少々塩を加えるとビタミンCが損なわれにくくなる。

今日の「酢と塩」

http://www.chosunonline.com/article/20080708000008

煮立ったお湯にコーヒーを少し加えて肉を入れ、一度取り出してから新たに
沸かしたお湯にその肉を入れて調理すると臭みを抑えられる。

今日の「酢と塩」

http://www.chosunonline.com/article/20080709000007

ポテトサラダ用にゆでたジャガイモは、冷ましてからマヨネーズで和えるとよい。



そんなことは言われなくても・・・。

今日の「酢と塩」

http://www.chosunonline.com/article/20080710000008

タマゴ料理を作るとき、特有のにおいを抑えたければ、パセリを少々加えるとよい。

昨日の「酢と塩」

http://www.chosunonline.com/article/20080711000005

背もたれに手ぬぐいをかぶせたいすにジャケットを引っ掛けてアイロン掛けをすると、簡単にでき、しわもよく伸びる。

「ノーベル賞士官学校」韓国誘致の動き

http://www.chosunonline.com/article/20080712000033

世界最高レベルの基礎研究所として知られる、ドイツのマックス・プランク研究所を韓国へ誘致しようとい
う動きが本格化し始めた。科学分野のノーベル賞受賞者を17人も輩出し、「ノーベル賞士官学校」の異名
を持つ同研究所は最近、米フロリダ州に来年、第1号の共同研究所を開設することを決めた。これを受
け、韓国が第2号の共同研究所の誘致に向け、積極的な動きを見せているというわけだ。

慶尚北道、同道浦項市と浦項工科大は11日午前、同大の大会議室で「マックス・プランク・コリア誘致推
進委員会」の設立総会を開き、行政・大学・研究所・産業界の要人たちが出席した。委員長には慶尚北
道の金�ｪ容（キム・クァンヨン）知事が就任し、浦項市のパク・スンホ市長、浦項工大の白聖基（ペク・ソン
ギ）総長、韓国物理学会の金廷九（キム・ジョング）会長など15人が委員を務めるとともに、科学技術部の
権粛一（クォン・スギル）、蔡永福（チェ・ヨンボク）両元長官など4人が顧問を務めることになった。また、朴
泰俊（パク・テジュン）元首相が名誉委員長となった。

共同研究所の誘致活動は昨年10月、マックス・プランク財団のピーター・グルス理事長が浦項を訪れたこ
とがきっかけとなった。同財団が教育科学技術部、慶尚北道などと共同で、アジア・太平洋地域の先端物
理分野の若手研究者を育成するため、「ジュニア・リサーチ・グループ」プログラムを実施していくための
協約を締結するためだった。

このとき、グルス理事長は浦項に、科学分野に関する優れたインフラや産業基盤が整っていることに着
目し、韓国側との共同研究所の設立を検討し始めた、と浦項工大側は話している。その後両者は今年5
月、「韓独代表団バーチャル会議」を開き、研究交流の拡大を約束するとともに、今年10月に浦項工大で
「マックス・プランク‐コリア共同シンポジウム」を開催することで合意した。同大側は「このシンポジウム
は、マックス・プランク財団が共同研究所の設立を決める上で、事実上最後の関門になる」と話している。

誘致推進委員会は今後、シンポジウムの準備と合わせ、専用の研究棟の新築、資材の購入、運営費な
どに使うため、約2800億ウォン（約297億4500万円）の予算を計上し、また韓国国内における科学関連の
インフラ整備などに努めるという方針を打ち出している。共同研究所が設立されるか否かについては、来
年2月ごろに最終的な結論が出されるとみられる。

＜記事、写真、画像の無断転載を禁じます。　Copyright (c) 2008 The Chosun Ilbo & Chosunonline.com＞

と表示されるようになりました。

前からあったのかな？


昨日の「酢と塩」

http://www.chosunonline.com/article/20080714000034

ハムやソーセージを調理前に沸騰した湯で軽くゆでておけば、塩分を減らすことができる。

今日の「酢と塩」

http://www.chosunonline.com/article/20080715000032

ほこりがたくさんついた造花は、少量の塩と一緒にビニール袋に入れてよく振った後、水ですすぐときれいになる。

今日の「酢と塩」

http://www.chosunonline.com/article/20080716000033

海水浴で着た水着を洗うときは洗濯機に入れず、丁寧に手洗いした方が、砂やサンオイルを洗い流すのに効果的だ。

今日の「酢と塩」

http://www.chosunonline.com/article/20080717000028

雨が降る前にカーワックスを塗っておけば、車体が湿気で腐食するのを予防できる。

昨日の「酢と塩」

http://www.chosunonline.com/article/20080718000033

梅雨の時期、車の中を除湿するには、新聞紙を運転席の足元に敷いておく。

ﾎｼｭ