【世界の】「南京大虐殺」は嘘【常識】70次資料

>>689
降伏も投降も surrender じゃないの？
区分して使うならそれでそう言ってくれ。
ちなみに陸戦規則で禁じられているのは
「武器を捨てまたは自衛の手段尽きて降を乞える敵を殺傷すること」な。
自分から降伏（投降）したのでなければ、『降を乞える敵』にはならないのは理の当然。
英文だとそこはもうもっと完全にこうなってる。
To kill or wound an enemy who, having laid down his arms, or having no longer
means of defence, has surrendered at discretion;
無条件降伏(surrender at descretion)した者だけが保護される、と。
抽出されて初めて手を挙げるのは、無条件降伏とは言わないわな、普通。