【wktk】韓国経済ワクテカスレ 53won【吊るのウォン返し】

このエントリーをはてなブックマークに追加
786いつもの翻訳人 ◆jaJASZ.QBs
 日本人だけが客ではないような↓。普通の日本人は、海外旅行に行って羽目を外すのでなければ、
日本語の喋れない外人を相手にするかね?

▼日本遊興街の裏通りに韓国人主婦・大学生あふれる (ハンギョレ新聞翻訳)
-- 日本遠征売春 東京・名古屋現地ルポ
-- ノービザで入国“3ヶ月間に2000万ウォン稼いで浮上する”
-- 新宿では“二次(=売春)も可能です”韓国語で客引き
                         ^^^^^^^^^^^^^^^^
<写真>3ヶ月ノービザで日本に入国した後、性風俗店に就職したキム・ジョンソン(22才・仮名・右側)
さんとノ・ウンギョン(24才・仮名)さんが8日夕方新宿通りを歩いている。

 平凡な主婦や大学生たちが日本に集まっている。売春でお金を稼ぐためだ。韓流熱風が吹くという
日本社会の裏通りには、韓国人売春婦があふれている。彼女らの人権侵害はもちろん、パスポート
の偽造・不法密入国・詐欺ブローカーなどのあらゆる弊害が無くなっていない。ハンギョレは現地取材
を通じて、二度にわけて日本遠征売春の実態を告発する。
 去る6日の夕方7時頃、成田空港の第一ターミナル。空港からちょうど出て来た韓国人女性一行8人は、
急いで待機していた乗合車に向かった。初めて日本の地を踏んだキム・ジョンソン(22・仮名)さんは、
オドオドした表情で車に乗った。彼女らの向かった所は、東京鴬谷にある安物マンション。風俗店で働く
韓国人女性が集まって住む所だ。
 キムさんは追い掛けて行ったハンギョレ取材陣に漸く口を開いた。他の韓国女性10人と生活するように
なったというキムさんは“ぴったり3ヶ月間だけ泊まって、2000万ウォンを集めればここを出る”と言った。
 キムさんは音大生だ。お父さんの事業が不渡りになって家が莫大な借金を抱え込み、次学期の授業
料を用意するために日本に来た。入国の際に‘観光目的’と届けたから、3ヶ月間ビザは必要ない。日本
では売春は不法行為だが、韓国人女性はノービザ入国などで司法当局の取り締まりを絶妙に避けて
いる。彼女が見せてくれた手帳には‘音楽練習を怠けない、毎日夕方には両親に電話する’などの誓い
が書かれていた。
 二日後、東京赤坂の遊興店。お酒の販売よりも‘2次’(売春)を売りにする、いわゆる‘デートクラブ’だ。
5万円(約40万ウォン)も払えば女性従業員を連れ出せる。店内の四角いソファーには韓国人女性8人が
煙草をくわえて座っていた。キムさんもその間に挟まっていた。

つづく
787日出づる処の名無し:2007/11/20(火) 19:06:27 ID:mEd47e0O
しえーん
788日出づる処の名無し:2007/11/20(火) 19:08:16 ID:zrPAswgm
>>784
減り方が急激だったから、戻り方も速いんじゃね。
底は打った感があるな。
789日出づる処の名無し:2007/11/20(火) 19:09:39 ID:G5bmfIyM
選挙が先か
大暴落、パニックが先か

とにかく、待ち続けたその日がやって来るのですね
毎日、毎日が楽しみです
790いつもの翻訳人 ◆jaJASZ.QBs :2007/11/20(火) 19:13:50 ID:BIWQ+d37
>>786つづき。聞くところによると、韓国バーは韓国人の、タイ人バーはタイ人のヤリテ婆が
取り仕切っていると言うのが多い。たまに出入国管理法違反で検挙されるのもそういう奴。


<写真>東京鴬谷地域のマンション。6日に日本に来たキム・ジョンソン(22才・仮名)さんは、
売春女性10人と一緒にここで生活している。キムさんは店に出る時を除けは、ここに泊まり
ながら出張売春に出る。

 夜10時をちょうど過ぎた頃、日本人男性四人が店に入って来た。韓国ドラマの版権事業を
                                         ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
している人々がこの店の常連だ。韓国人‘ママ’が、“全員数日前に新しく来たお嬢さんたち”と
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
韓国人女性6人を彼らに紹介した。仲間の何人かが首を横に振ると、‘ママ’はホールの隅に
置かれたモニター前に彼らを案内した。モニターには胸に番号をつけた韓国人女性が順に
登場した。キムさんのように20代の大学生から30代の主婦まで多様だ。しばらくして日本人
男性は皆自分の相手を選んだ後、近くのホテルに席を移した。キムさんも一人の男性の
手に引かれてホテルに消えた。
 この店で働く韓国人女性は20人ほど。昔は大部分が性風俗店で働いた経験がある女性
だったが、最近ではキムさんのように短期間に大金を儲けようとする若い女性が増えている、
というのがこの店の‘ママ’の説明だ。
 9日夜、東京最大の遊興街である新宿歌舞伎町。新宿駅を抜けて外に出ると、ポン引きが
                                                 ^^^^^^^^^^^
下手糞な韓国語で話しかけて来た。“韓国人のお嬢さんを探しているんですか? 2次(=売春)
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
も可能です” 彼についていって店に入ると、案の定あちこちで韓国語が飛び出した。15年前
                                                    ^^^^^^^
に偽装結婚を通じて日本に定着したチョン(35・仮名)さんは、10年以上遊興店を転々として
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
去年店を開いた。韓国人女性20人余りがチョン氏の店で働いている。
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
つづく