日本のアニメ文化は世界中で大人気で心に鎧が走る【129】
>>945 >「アッーー!」(AH!!!)が全世界で共有される
ちょ、全世界に過去のイタタが知れわたる某氏かわいそすぐるw
左開きってことは原稿を反転させるんだろうから
元の作品とは違ってくるもんね。
デッサンバッチリな人でも雰囲気変わるし
元がアレな人はますます辛いことになる。
消費者の見る目が養われるほど
オリジナルに近いものを読みたい・手に入れたい欲求は高まるよな。
それだけ浸透してんだなぁ。
北の兄弟国と協力して世界に羽ばたけばいいと思うよ
日本と競合しない未開拓の市場だよ>独裁政権向けのコンテンツ
>>952 英語版ナルト見たけど、縦長の吹き出しに横書きの英語がつらそうだった。
>948
「グローバル」というところの市場にマッチしてるんですよ。
そんな市場はどこにもないので、全然売れませんがw
956 :
日出づる処の名無し:2007/07/21(土) 21:17:52 ID:CNbSfJxl
>>950 ?何言ってるんだおまえ?
頭オカシイのかw
日本のアニメ文化は世界中で大人気ほにほに【130】
日本のアニメ文化は世界中で大人気だしー【130】
日本のアニメ文化は世界中で大人気すっきり【130】
日本のアニメ文化は世界中で大人気のごとく【130】
バンダイビジュアルUSA 英語版アニメサイト「.ANIME」スタート
ttp://animeanime.jp/biz/archives/2007/07/usa_anime.html なかなか良い戦略だと思う。(ネーミングセンスも含めて)
ちとバンダイを見直した。ちゃっかり、iTMSにも進出しているしな〜。
現状、打てる手は打っている。(版元の権限が強いとはいえ・・・)
この際、特撮物も・・・いや、日本のTV番組も(取り合え使えたら)取り扱うと良いかもな。
ガキの使いも馬鹿受けしているし。
後は、なるべくたくさんのデバイスからの入り口を持つという戦略が必要かな。
Wiiとか、iPhoneとかでも使えるシステム。(Appleがローカルの専用ソフト(=iTunes)を
使っているのはチャンスだ。すばらしいユーザーエクスペリエンスを提供する
ウェブアプリを作ればいい。ナムコに作ってもらえよ。せっかく買収したんだから)
>>956 イギリス人が人種差別的なんて、いまさらどうしようもないことだよ。
島国に引きこもった田舎者だからなw
もっとも、アメリカ人が差別に神経質すぎるとも言えるがね…
>>959 ちと蛇足。
いずれにせよ、必要なのは、『日本企業』が「巨大でブランド力のある入り口」を
作らないと、主導権は握れない。(ヤフーがグーグルのように)
マニアしか知らないような小さなアニメ製作会社がネット放映で商売しようとしても
うまくいくはずがない。(ユーザーの母数が小さいくせに、動画である以上、
サーバ維持費は膨大。(ニコニコで立証済み)。よって、「入り口」として、
小さくならざるを得ない)
誤訳御免を見てみたが何が言いたいのかさっぱりわからん。
掲示板のコメントは著作物ではなく引用だと思うが、
仮にコメントが著作物だとした場合に「私はファンサブと同じように著作権を侵害している。
でも、見たいんだからしようがない。彼らと同じようにこれからも開き直って翻訳を続けるつもりだ」と言ってるのか、
それとも「私がやってることは著作権の侵害だから、みっともない言い訳などしないで潔く店じまいする」ということなのか。
言ってることが矛盾してて支離滅裂なことに気づかないのだろうか。
>>962 そこじゃないんだよ。
利益を侵害している事が問題なのにね。
>>963 普通はそうでしょう。
経済的侵害が問題じゃなく、言い訳することがいけないのだという発想はちょっとおかしい。
経済的な侵害そのものが問題でないのならそもそもの行為自体に問題がないわけで、
その後の言い訳するしないなどということはどうでもいいということになる。
いい理屈思いついちゃったって悦に入ってただけなんじゃない?
アレは著作権を理解していない奴に対する釣りだよ。
この人はコメントは著作物で自分は著作権を侵害してるのだという認識をもってるようです。
それなら、すぐにブログを停止しなければならないのに、言い訳をしてこれからも続けていくようです。
この態度は彼自身が批判してる、開き直ってみっともない言い訳をしているファンサブの態度とまったく同じなわけです。
何が言いたいのか本当に理解できない。
>>960 島国に引きこもった田舎者って日本もそれっぽくないかw
そういうブーメランはやめれ
ついでに次スレ立ててくる
乙です
973 :
日出づる処の名無し:2007/07/22(日) 01:41:52 ID:1dvSKxZu
コメントの引用が著作権侵害に当たるわけが無い。
バカジャネw
>>968 もちろんそうだ。だから人種差別に鈍感な面は似ているが、
イギリス人はやっぱ違うんだよな。人種差別ネタでもないと国民に共通する笑いがないという感じw
975 :
日出づる処の名無し:2007/07/22(日) 03:48:26 ID:9DN4SmGV
ウヨとアニオタ…このような組み合わせが…
さっき思ったんだけどさ
サッカーの時とかに国家歌わせるの辞めてくんないかな
君が代歌うなんてモロ右翼じゃん
977 :
日出づる処の名無し:2007/07/22(日) 04:58:52 ID:leKR7iOW
国歌を歌うのがウヨなら世界はウヨだらけ
右翼というのは、樺太まで返せと言ったり、中国の核ミサイル基地を先制攻撃すべし、とか主張する人。
国歌を歌うのは中道という。つまり普通って事だ。
掲示板のコメントの翻訳は、引用の範囲を逸脱しない限り合法。
誤訳御免もその点では何の問題もない。
ただ、新聞の記事を丸ごと訳して載せたりしてるのは
その範囲を逸脱してんじゃないのという気もしなくもないグレー。
YouTubeから動画引っ張って来てるのは真っ黒。
著作権的にはそんな感じ。
金銭的な損失とか儲けとかアフィがどうこうとかはまた別の問題。
でも誤訳御免の中の人はやっぱりズレてると思う。
982 :
日出づる処の名無し:2007/07/22(日) 07:01:38 ID:zvF0hr4g
>>959 Firefoxで見ると表示が崩れるところがなんとも日本的な感じ
君が代が嫌ってんならお前は左翼だ
サッカーの試合前にどの国も国家を流すなってなら理解しなくも無いが、
しかし君が代流すなって名指ししちゃうメンタルってのは感動した
語訳よく見てんじゃんw
でこれからも誤訳見続けるんだろ、アホか
誤訳とかみてないな。海外が気になるけど
そんなサイトみるほどのこともない。
ベンキマン×カレクックの最強タッグ
( ・∀・)σ ウンチ!
日本のアニメ文化は世界中で大人気( ・∀・)σ ウンチ!【131】
アラレちゃん自重しろ
電脳コイルだろ
>>993 そうだよ。大地とウンチの妹のやり取りが面白かったんだw
世代間のギャップを見た瞬間
電脳コイルは今期最強だな
BURZUM
>>976 サッカー見るのやめたらw
欧州のフーリガンまで右翼とか言い出したらきちがいだ
999
1000
1001 :
1001:
″ ゝ ″ ヽ ″ ヾ ″ ゝ " ヽ丿〜 。
ヽ ″ ゝ ″ ヽ ″ ゞ ″ ゝ ノ 〜 ゚ ゚
ヽ ″ ゝ ″ ヽ ″ ゞ ″ ゝ ″ ノ 。
″ ゝ ″ ゞ ″ ヽ ″ ゞ ″ ゝ ノ 〜 ゚
ゞ ″ヽiiiiii;;;;::::: ″ノ ″ノ ″ ノ 〜 ゚ 。
ゞ iiiii;;;;;::::: )::/:/ 。
。 |iiiii;;;;:: :|:/ 。 このスレッドは1000を超えました。
|iiii;;;;;:: ::| もう書けないので、新しいスレッドを立ててください。
゚ 。 |iiiii;;;;;:: ::| 。 ゚ 。
,|iiiiii;;;;;:: ::| 。 __ 。
|iiiiii;;;;;::: ::| ヽ=oノ ゚
。 ゚ ,|iiiiii;;;;;;::: ::| ゚ / )゚Д 新スレで会おう ゚ ゚
|iiiiiii;;;;;;:: :::| 。 ヽ :| ゚
。 |iiiiiiii;;;;;;:: ::| | :| 。 極東アジアニュース@2ch掲示板
,, , ,,/ヘ;;M;;;i;;iii;;ヾ、 ,,,, ,,,, しソ, , ,,, ,, ,,
http://tmp6.2ch.net/asia/ """""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""""