「東海を『平和の海』に」〜盧武鉉が日本に提案

■盧大統領、日本に「東海を『平和の海』に」と提案、波紋

盧武鉉大統領が昨年 11月の韓日首脳会談で、「東海(訳注：日本海のこと)を『平和の海』と呼ぶ
ことも考えてみられる」と突然申し入れていたことが、７日明らかになった。

盧大統領のこのような発言は、「東海」「日本海」表記をそれぞれ主張する韓日両国の間の紛争を
無くすために初めから「平和の海」と表記しようという意味で、相当の波紋を起こすと思われる。
盧大統領は昨年11月18日、ベトナムのハノイでのAPEC首脳会議をきっかけに開かれた韓日首脳会談の
席上、安倍晋三首相に東海呼称などをめぐる両国間対立の解決策として、「両国間の発展的関係を思えば、
『東海』や『日本海』よりも『平和の海』のような新名称のほうが良いと思う」という発言をした、と政府消息筋が
明らかにした。この消息筋は、「大統領は当時、『公式的な提案ではない』と日本側に説明したうえで、この
ような提案をした。アイディアレベルではあったが、大統領の発言に慌てた日本側は『時間かけて考えてみる
べき問題だ』として即答を避けた」と伝えた。盧大統領は当時、『平和の海』発言をするにあたり大統領府や
外交通商部など外交・安保ラインと事前に一切協議しなかったという。韓日首脳会談後の昨年12月27日に
開かれた韓日外相会談では、「平和の海」についての追加論議は無かった。これについて大統領府安保
政策室の高官は、「首脳会談の非公開対話は非公開が原則」として具体的確認を拒否した。この高官は、
「ただ、東海表記問題は韓日外交ラインで公式的に論議されていない」と明らかにした。外交通商部のある
関係者も「国益次元から、公開さるべき内容ではない」と述べた。
これについてハンナラ党は、「(歴史的に『東海』表記が正しいという)政府の一貫した立場を損なう可能性の
ある軽率な発言だ」として、「尖鋭な外交懸案に対して世論収斂も経ることなく破格の提案をしたのは大問題だ」
と批判した。＜後略＞

▽ソース：世界日報／メディアDaum（韓国語）（2007.01.08 03:22）
http://www.segye.com/Service5/ShellView.asp?TreeID=1052&PCode=0007&DataID=200701071942000258
http://news.media.daum.net/society/others/200701/08/segye/v15302542.html

ttp://001.gamushara.net/mongoose/data/chyonsan.jpg

もともと、愛知や三重のある東海は、平和なところだ。

平和の海？くさい名前だなｗ

そもそもこんな名前に変えても日本に何もメリットないし。
韓国にしてみりゃ日本海から一旦違う名前に変えりゃ
それが東海に変える布石になりうるかもしれないし、
それができないとしても「平和の海と名づけたのは韓国ニダｗ」って
いうことも可能だわな。

その手は食わんぜよｗ

>>3
なに？そりゃほん東海（オヤジギャグ）？

英語に直すと『ピースシー』？
なんかマヌケ。

日本海終了のお知らせ

東海が正式名称です。今まで誤用していました「日本海」は終了しました。ありがとうございました。

まあ、要するに、

「日本海」の名がなくなりさえできれば何でもいいと言うこと。


死ねよストーカーﾐﾝｼﾞｮｸ。

この度は盧武鉉様の様々なご提案ありがとうございました。
慎重に協議した結果、今回の採用は見送らせて頂きます。
なお盧武鉉様の今後のご活躍をお祈りしております。

いやいや、おいおい、盧武鉉！

お前が勝手に問題化させただけだろ！

護憲派を馬鹿にする愚かな人達の共通点について

注意１、改憲派出入り禁止
注意２、市民を脅さない事
注意３、アジア諸国を批判しない事
注意４、日本の過去の過ちを認める事
注意５、正しい歴史認識を述べる事
注意６、軍国主義者はスルー
注意７、日本の侵略戦争を肯定しない事
注意８、９条を守ろう

http://money4.2ch.net/test/read.cgi/seiji/1168180231/l50

さっきからウザイぞ、厨房。

ノムﾀｿ北――――(-∀-)――――！

冗談は顔だけにしてくれ＞クソチョン族酋長

日本には表側に大平洋（パシフィク・オーシャン）がありますので、有難い
お申し出ではありますが、反対側は日本海のままで十分です。

ところで、自称「平和の海」にある竹島を武装占領している朝鮮人はいつ出て
行くのですか？

月にありそうだな

ふむ。国内で見捨てられて、外に媚を売ってきたか。
が、お断りだ。

日本海終了のお知らせ

東海が正式名称です。今まで誤用していました「日本海」は終了しました。ありがとうございました。

　　　　 ∧＿_∧
　　　　<丶｀Д´ >　　 　 　 　∧＿∧
　　　 ／　　　_ ＼ｶﾀｶﾀ　 　（´Д｀　）またキサマか
.＿＿|　/こ)//￣￣￣/＿_ / 　　 　 ヽ
||＼　￣＼//＿＿＿/　　／ .|　　　|　|
||＼..∧＿∧　 　　　　　(⌒＼|_＿_/ ./
||　 （ 　　　 ）　　　　　　　 ~＼___＿_ノ|　　 ∧＿∧
　　/　　　 ヽ痛々しいな　　　　　　＼| 　 （　´_ゝ`） だれか精神科医呼んでこいよ
　　|　　　　　ヽ　　　 　　　　　　　　　　＼/ 　　　 ヽ.
　　|　　　　|ヽ、二⌒) 　　　　 　　　　　／ .|　　　|　|

うぜえええええええええええええええええええええええええええええええええええええええ！この糞チョッパリ

ファビョったｗｗｗｗ面白すぎｗｗｗｗ

>>20
お前弱すぎwww
所詮お前はその程度か。

【韓国大統領】日本海の「平和の海」への改名提案＝安倍首相は即座に拒否[1/8]
ttp://news21.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1168232574/

安部GJ!

日本は謝罪と賠償してりゃいいんだよ　この馬鹿チンが！

>>24
君が死んだら考えても良いよ、お嬢さん。

朝鮮人参は残飯塵

で、明日のﾊﾞｶﾋ侮日東狂新聞にﾏﾝｾｰ社説が載るわけだな。

平（太平洋）から和（日本）によって切り離された海　って事か？
それじゃ日本海名称を認めてるのと一緒じゃん

東海で充分ですよ　東海で充分ですよ　分かって下さいよ

十分じゃないよ。
世界各国にが出す世界地図すべてを直さないとだめになるんだぞ。

名称変更は要らぬ混乱を生むだけだ。

青瓦台（大統領府）は盧武鉉（ノ・ムヒョン）大統領が去年11月、韓日首脳会談で東海（日本海）を
'平和の海'と名付けようと日本に提案したという報道に対して「大統領は東海を'平和の海'にしよう
という提案はしなかった」と反論した。

青瓦台は8日、青瓦台ブリーフィングに上げた文を通じて「日本が韓日関係など外交問題を解決する
ためには、果敢な発想の転換をしなければならないという点を強調する脈絡で、東海名称問題は一つの
事例として言及されたもの」と明らかにした。

引き続き青瓦台は、去年11月アジア太平洋経済協力機構（ＡＰＥＣ）首脳会議を契機で開かれた韓日
首脳会談で東海と関連した盧大統領の発言要旨を次のように伝えた。「損害がないように微視的だけで
計算すれば問題を解くのは難しい。日本が靖国問題や歴史教科書問題で'隣国を尊重して適切な措置を
取る'、'歴史問題を共同研究しよう'など新しい協力関係のために提案するように願う。

仮に東海を韓国は東海と言って、日本は日本海と言うので例えば両国が'平和の海'、'友誼の海'、'和議の海'に
すれば両国の間で対話の土台になるだろう。東海表記問題は簡単には解けない問題だ。しかし、こんな問題を
解くようになれば相手に対する信頼が高くなるはずという点で、アイディア次元で例えばと言ったのだ。
公式提案をしたのではない。」

青瓦台はこのような盧大統領の発言を紹介した後「大統領は日本が韓日関係や北東アジア問題で既存の
立場のみを固守すれば問題が解けないから、果敢に新しい発想をしなければならないし、積極的姿勢を
取らなければならないという点を強調したのだ」と説明した。また「首脳間の非公開対話で相手方に例で
あげたことを'電撃提議'、'即席提案'と脹らまして'波紋がおこっている'と批判することは、まことに出たらめな
議論」と指摘した。青瓦台は続けて「政府は日本に東海を'平和の海'にしようと申し入れなかった」「当然追加
協議や論議が進められたこともない」と強調した。同時に「日本の積極的な思考と発想の転換を促した大統領の
主旨をむりやりに脹らまして是非の対象にする無責任な報道を中断するように願う」と促した。

一方、世界日報はこの日、盧大統領が去年11月APECを契機に開かれた韓日首脳会談で「東海を‘平和の海’と
呼ぶことも考えられると電撃提案したと伝えられた」と報道した。

ソース：マネートゥデイ（韓国語）青"東海→平和の海,日に提案しなかった"
http://news.moneytoday.co.kr/view/mtview.php?no=2007010817012175815&type=2

>>24にせよ>>29にせよ
道理もクソも無いな。韓国を擁護するヤツはこんな
アホばっかりｗ

リアル火病が見られると聞いて、飛んできますた。

そんなに東海が嫌なら韓海か朝鮮海にしたらどうだ？お前らの大好きな朝鮮海に・・・・ｗ

>>24にせよ>>29にせよ
道理もクソも無いな。韓国を擁護するヤツはこんな
アホばっかりｗ

そしてまた新たに>>34のアホも加わりましたｗ

一国の大統領の正式発言を「アイディア次元で例えばと言ったのだ。」ってどうよ?
つまり、ノムたんの発言は「真に受けるな」ということだな。
大統領なのに、政府に発言を訂正されるノムたん。萌えw

韓国国内で、何海と言ってようがどうでもいい。
日本海の名称がどうなろうと知ったこっちゃないが、
奴等はつまり「日本」という呼称が気に入らないんだろ？
無礼極まりないな。

>>37
当たり前だ！敗戦国家の名称がそのままなのはどういう訳だ！いい加減にしろ！チョッパリ

　 　　　 　　 　＿＿＿_　　　
　　　　　　 ／ ＼　　／＼　ｷﾘｯ
.　　　　　／　（ー） 　（ー）＼　　　　　　
　　　　／　　 ⌒（__人__）⌒ ＼　　　　当たり前だ！
　　　　|　　 　　　|r┬-|　　　　| 　　　　敗戦国家の名称がそのままなのはどういう訳だ！
　　　　 ＼　　　　 `ー'´　　 ／　　　　　いい加減にしろ！チョッパリ
　　　　ノ　　　　　　　　　　 　＼
　 ／´　　　　　　　　　　　　 　　ヽ 　 　 　 　 　 　 　
　|　　　　ｌ　　　　　　　　　　　　　　＼
　ヽ　　　 -一''''''"~~｀`'ー--､　　　-一'''''''ー-､. 　 　
　　ヽ ＿＿＿＿(⌒)(⌒)⌒)　)　　(⌒＿(⌒)⌒)⌒))


　 　　　　 　　　＿＿＿_
　　　　　　　 ／_ノ 　ヽ､_＼
　ﾐ　ﾐ　ﾐ　　oﾟ(（●）) (（●）)ﾟo　　　　　　ﾐ　ﾐ　ﾐ
/⌒)⌒)⌒. ::::::⌒（__人__）⌒:::＼　　　/⌒)⌒)⌒)
|　/　/　/　　　　　|r┬-|　　　　|　(⌒)/　/ / /／　　だっておｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
|　:::::::::::(⌒)　　　　|　|　 |　　 ／ 　ゝ　　:::::::::::/
|　　　　　ノ　　 　　|　|　 |　 　＼　　/　　）　　/
ヽ　　　　/　　　　　`ー'´ 　 　 　ヽ /　　　　／　　　　　バ
　|　　　　|　　 l||l　从人 l||l 　　　　 l||l 从人 l||l　　バ　　　ン
　ヽ　　　 -一''''''"~~｀`'ー--､　　　-一'''''''ー-､　　　　ン
　　ヽ ＿＿＿＿(⌒)(⌒)⌒)　)　　(⌒＿(⌒)⌒)⌒))

>>1

　国内でも支持率低下の飯島酋長が、点数稼ぎの提案か。
　お馬鹿チョンらしいな。

>>38
戦争の勝ち負けと善悪は別物だがな。
その名前が使われることに何が問題があるんだ？バカ？

そんなこと言ったて朝鮮人には解りはしないだろう？w
考えても自分に都合の良い事しか思いつかないんだからw
お馬鹿な朝鮮人ﾀｿ乙www

＞6
ラテン語では「マレ・パシフィカ」とでも呼ぶのだろうか

まあ東も西も平和の海に囲まれて大変だな、日本もｗ

朝鮮人っていうなって言うやつもいるよな？
植民地時代の屈辱的な思い出があるとかいってな。
なのに朝鮮海なんて屈辱的な命名していいのか？
朝鮮日報にしたっ屈辱は感じないでスルーか？

大日本帝国海がいい

１ そこまで考えるオツムがない

２ 人を差して使った場合のみ感応

３ とりあえずあとで考える







４ 朝鮮人だから

平和・・・
海・・・物語・・・


なるほどね

しかし何だな。
日本にせよ韓国にせよ中国にせよ
自国内では自由な呼び名を使っていいなら
東シナ海だって沖縄海って呼んでもいいんじゃないか？

それはまずいんじゃないか？

韓国はともかく他の国の人達と疎通できなくなるぞ
定着してるんだから

盧武鉉様が妥協案を示してくれたんだ。
宗主国の配慮に日本人は感謝しなくてはなりません。

　　　　 ∧＿_∧
　　　　<丶｀Д´ >　　 　 　 　∧＿∧
　　　 ／　　　_ ＼ｶﾀｶﾀ　 　（´Д｀　）またキサマか
.＿＿|　/こ)//￣￣￣/＿_ / 　　 　 ヽ
||＼　￣＼//＿＿＿/　　／ .|　　　|　|
||＼..∧＿∧　 　　　　　(⌒＼|_＿_/ ./
||　 （ 　　　 ）　　　　　　　 ~＼___＿_ノ|　　 ∧＿∧
　　/　　　 ヽ痛々しいな　　　　　　＼| 　 （　´_ゝ`） だれか精神科医呼んでこいよ
　　|　　　　　ヽ　　　 　　　　　　　　　　＼/ 　　　 ヽ.
　　|　　　　|ヽ、二⌒) 　　　　 　　　　　／ .|　　　|　|

>>50

妥協も何も、日本側には何もメリットなし。

植民地支配を受けたと被害者面するかと思いきや
今度は宗主国面して上からモノ言うバカめがｗ

おまえだけ感謝しとけ

ノムタンは妥協のつもりなのか？
「東海」を「平和の海」に変えただけで、
「日本海」を廃止しろっていう主張に変わりないじゃん。
お得意の論点すり替えか。

>>50の口調が
尿道教師と同じな件について

東海を『平和の海』にだとぉぉぉ！？

ｷﾁｶﾞｲ糞ﾁｮﾝがﾅﾆをﾎｻﾞｸか！ｱﾎﾝﾀﾞﾗ！

蛆虫奴隷が寝ぼけた事ﾇｶｽんじゃねーぞ、ｺﾞﾗ！！

犬の肛門囓って死にやがれ！　糞が！！！！！！

大韓国海でいいだろう。
日本などという敗戦国の名称は海に失礼である。

韓国は一勝もしたことがないのだが・・・

はいはいワロスワロス　 　

安倍もタカ派政治家を自認するなら、すかさず「日本海を戦争の海に」と提案し返すべきだったな。

つか名前ださい

日本語で、どう発音するんだ。

へいわかい？

>>62
くそ、吹いちまったＷＷＷ

テポドンが着弾したり、海岸で国家的拉致がある海のどこが平和だよ。
まず竹島から軍隊を撤退させるのが先だろ。

ノムたんはコメディアンですか？

韓国の国歌は

東海(日本海)の水が枯れ、
白頭山（長白山）が朽ち果てても、
神は守りたもう、我が国万歳

ってはじまるみたいだけど
って事は韓国は国歌の歌詞も変える気なのか？？

まあ、世界では東海→日本海
　　　　　　　　　白頭山→長白山って呼んでるんだけどな

哀れな国だorz

韓国の国歌は

東海(日本海)の水が枯れ、
白頭山（長白山）が朽ち果てても、
神は守りたもう、我が国万歳〜

ってはじまるが
って事は国歌の歌詞も変える気なのか？

まあ、世界では東海→日本海
　　　　　　　　　白頭山→長白山って呼んでるんだけどな

哀れな国だorz

東海の話題はおしまい。決まっている名称「東海」について何騒いでいるのか？

日本海−世界が認める名称　Part.1
http://www.youtube.com/watch?v=mlqScXuv7tw

日本海−世界が認める名称　Part.2
http://www.youtube.com/watch?v=8kr3n2rZb6o

日本海−世界が認める名称　Part.3
http://www.youtube.com/watch?v=4XWj9I9m_H8

もともと東海だよ

東海はだめだな。何故なら日本からみれば西だから。

>>71
何事も基準は大陸だ！島国は黙ってろ！

>>72

アメリカ大陸からは西だし、
オーストラリア大陸からは北だ。

自分とチョンだけで好きなように呼称してろ。
誰も止めんから。ご自由に。なんなら遠慮せんで「火病海」でもええ。
我々日本人と世界は「日本海」でなんら問題ないから。
バカなヤツラだチョンと言うのは。
「日本海」に面して自分の国があることをこの上ない栄誉であり
光栄至極であることを誇りに思え！！
ほんま、バカなやっちゃ。

日本？倭奴が( ﾟдﾟ)､ﾍﾟｯ

ピンフのみ、1000点の話題ですね。

「平和の海側では大雪となりそうです」「平和の海の蟹が美味しい季節になりました」

ニュースキャスターが大変そうだな

ttp://nida.seesaa.net/article/31121587.html
日本国側
　日本海

大韓民国側
　東海
　韓国海
　朝鮮海
　青海
　友情の海
　平和の海
　
まだ次点候補が待機中

日本海を撤回してくれれば「東海」（本来の古名）でも「平和の海」でもいいよ。

紛争なんかないから(笑)

>>76
東があるからピンフは成り立たない。

問題の意味がわかっていない白丁がいるようで・・・

韓国民に「裏切り者」と総突込みされているのは脳無なんだが

いつも笑いを提供してくれるノムたんから、目が離せません。

　塩崎恭久官房長官は9日午前の記者会見で、韓国の盧武鉉(ノ・ムヒョン)大統領が
昨年11月のハノイでの日韓首脳会談の際、日本海の「平和の海」等への名称変更を
提案していた事に関し、「日韓間の色々な問題を解決する為に、発想の転換が必要だ
という趣旨で、非公式なアイデア(提案)を出された」とした上で、

「日本海という呼称は、我が国にとっては唯一の名前であり、此の方針は全く変わらない」

と強調した。
ttp://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20070109-00000073-jij-pol

つーか、『平和の海』を英訳すると、『Pacific Sea』になる訳なんだが。
『Pacific Ocean（太平洋）』と、どう区別するんだ？

面倒だから「上東シナ海」で

>>85
日本がなければ太平洋ﾆﾀﾞ

それだと太平洋が東海に・・・

2000年前から「東海（トンへ）」とか「韓国海（ハングへ）」だった、
というつもりなのかしら。
いくらなんでも当時からsea of Koreaだったとはいうまい。

日本が今やろうとしてる改憲は第9条の交戦権のくだりだが、
今、飯島酋長がやろうとしてる改憲は、大統領任期の特例措置だ。
さらに4年延ばしてどうするの？



独裁まっしぐらはどっちなのかな？と思う。
ノテウの方がましだった。

もともと朝鮮海だよ

憲法改正の意識調査です。
投票お願いします。
http://polls.dailynews.yahoo.co.jp/quiz/quizvotes.php?poll_id=322&qp=1&typeFlag=1

どう見ても反日左翼が動員をかけています。本当に（ry
1月4日に開始された当初は６割が賛成だったのに、徐々に拮抗して、逆転されています。

平和の海？友好の海？馬鹿コケつーの語呂わりーしだせえんだよ
ノムヒョンのマネケヅラと言動はいつも苛つく

大東亜共栄海は

（,,-∀-）ノムﾀｿのお笑いにかける情熱は認めてあげようぜ

青瓦台（チョンワデ、大統領府）が、外交通商部（外交部）に「国家の機密を流した人を捜し出すように」と指示した。

昨年１１月、ベトナム・ハノイで開かれた韓日首脳会談の当時、東海（トンへ、日本名・日本海）を「平和の海」に
改称することを提案した盧武鉉（ノ・ムヒョン）大統領の発言を、某マスコミが報じたことに関連、外交部に関連者を
捜し出し再発防止の措置を取るよう指示した模様だ。毎日経済新聞が１０日、報じた。

青瓦台は、「発想の転換」というレベルの発言を悪意的に誇張し報じた過程には、最近、海外公館首長の人事
などが行なわれている外交部の雰囲気が反映されただろう、と判断している。発言を公開した容疑を受けている
公務員がおよそ２０人にのぼるものとされる。

同紙によると、政府関係者は「海外公館首長の人事をはじめ外交部への改革に抵抗する人物のなかに、故意に
盧大統領の発言をわい曲し流した人がいる可能性を排除できない」とし「国家の機密をこうした具合で流すのは
国益にもマイナスになるだけに再発防止のレベルから対策を講じている」と伝えた模様だ。

http://japanese.joins.com/article/article.php?aid=83534&servcode=200§code=200

>>93
同意。
「断絶の海」「遺恨の海」としたい。

北陸の海岸線に大量のごみを漂着させ、島の領有をごり押しし、領海内での密漁を続け
ながら「平和の海」とは厚かましいにもほどがある。そうではなく、火だねが絶えず、それを
きちんと片付ける力がないからこそ、「平和」という美辞でうわべを飾りたいのだろう。

　他人の振りを見て、我が身をただすべきである。たとえば「平和憲法」という言葉が叫ばれ
続けて久しい。だが、たとえ独裁者や好戦家であっても、振りかざすのは「平和憲法」、
「平和のための戦い」なのである。

　手あかにまみれたように平和の言葉を乱用するのは、人類の崇高な理念に対し、はなはだ
礼を失することになる。隣の国に、良き「反面教師」がいた。

■ソース（北國新聞）
http://www.hokkoku.co.jp/jisyoh/hjisyoh.htm

ノムたん、安倍っちに無視され、しゅ〜ん(;_;)

バカのレベルに遙かに及ばないな。