「民族の古典が踏みにじられた!」、フジ「西遊記」が中国で大不評
>26
しかもカトちゃんは話に関係ない「ただの酔っぱらい」だからな・・・
>20
テーマソングがカントリー調なのはドリフの出自故。
32 :
日出づる処の名無し:2006/12/14(木) 10:31:05 ID:9wb8O26u
悔しかったら中国で古事記や日本書紀のパロディーをドラマなりアニメなりでやってみろ!
>>24 日本最初のフルカラーアニメはたぶんジャングル大帝。
34 :
日出づる処の名無し:2006/12/14(木) 10:53:59 ID:Vgf83Jbk
日本で放送するし
見るのは日本人だぞ?
35 :
日出づる処の名無し:2006/12/14(木) 11:08:39 ID:fAqFZU7T
恋姫†無双終了?
36 :
日出づる処の名無し:2006/12/14(木) 11:26:04 ID:dLKG02+Y
つーか、何を今更。
パロディーが駄目?
そんな中国人が、手塚治虫の悟空の大冒険を見てみたら・・・
喜んでひっくり返ってドイン!
37 :
日出づる処の名無し:2006/12/14(木) 11:36:07 ID:0vRtaFtu
一般市民は国に文句を言うものだ。
やはり中国は日本の一地方か?
>>33 カラーっつーことなら、多分「ドルフィン王子」(3回放送した後、海底少年マリンに改題)が先。
39 :
日出づる処の名無し:2006/12/14(木) 11:47:53 ID:rspP7QAN
つーか歴史と事実をパロディしてるおまえは何なのかと。
>>39 『西遊記』事体が『慈恩伝』や『玄奘法師行状』のパロディだもんなw
41 :
日出づる処の名無し:2006/12/14(木) 11:53:26 ID:fXMgpsdk
さすが表現の自由のない国の言い出すことは
訳がわからんな
中国の常識は世界の非常識
これ常識
42 :
(○´ー`○)はカワイイ ◆k5svYop9G. :2006/12/14(木) 11:57:58 ID:sjQ96HXu
日本で言えば「源氏物語」の光源氏が実は女性でレズプレイをする設定で
外国がドラマを作るみたいなモノだな。中国人は騒ぎすぎだが、まあツッコミ
入れたくなる気持ちは分かるw
43 :
(○´ー`○)はカワイイ ◆k5svYop9G. :2006/12/14(木) 12:02:19 ID:sjQ96HXu
そういやつかこうへいの映画で、
沖田総士が女性で牧瀬里穂がその役をやったのがあったな。
よくゲームキャラのファンサイトでホモ設定の二次ものって亜米利加にもあるよなw
ブサイクだったりヘンな日本語書かれてたりで、突っ込みはいれるものの、日本人は大受けw
>>43 牧瀬も三蔵法師やったね。
光源氏が女だってのも、漫画にはありそう。
モーツァルトが女だってのもあったし。
日本人は好きだし、「とりかえばや」とか「リボンの騎士」とか。
46 :
(○´ー`○)はカワイイ ◆k5svYop9G. :2006/12/14(木) 12:11:06 ID:sjQ96HXu
>>44 それってさ、仮に韓国人がそんな設定のものをつくったとしたら
ネットウヨが大騒ぎするんだろうな。
>>46 そうかも知れないw
同じことするにしたって、亜米利加人のすることは許せても、
朝鮮人のすることにゃ目くじら立てる連中のことを限定して「ネットウヨ」と言うなら。
悟空っぽい出で立ちの女が主人公の吾妻ひでおの「ざ・色っぷる」ってのもあったなぁ。
>>46 …いや、多分ムリだとおもうぞ。その手のジャンルの”深み”はすげーから
他の分野ならともかく、そこは”韓国人”のネームバリューなんて、なんの毒にも薬にもならないような気がする
50 :
日出づる処の名無し:2006/12/14(木) 16:33:38 ID:NK7yIih5
パロディー自体が成り立たないんじゃね?
批判と侮辱の区別がつかないだろ、やつらって
51 :
日出づる処の名無し:2006/12/14(木) 16:35:32 ID:r5jdMhr1
中国人は香取慎吾が大嫌いという感じがする
52 :
日出づる処の名無し:2006/12/16(土) 00:19:20 ID:WpeieKQd
53 :
わがままな遺伝子 ◆0bNY21/WAs :2006/12/16(土) 00:22:37 ID:A3TltUTf
こういうスケールの大きい物語は中国のものをパクルしかない日本の立場もわかってほしいね。
54 :
日出づる処の名無し:2006/12/16(土) 02:24:20 ID:7DE6d7NR
>>53 むしろ中国が苦情を言うほうがおかしい。
日本は中国に2度も戦争で勝ったので、西遊記は日本人の古典ですよ。
スケールが大きいとは感じないな。ファンタジックではあるが
というか、この問題は支那と余計な関わりを持とうとした日本が悪いんだよ
これはもちろん日本にも影響を与えたインド文化を主題とする読み物だが、支那で書かれたということもまた事実
そこをきちんと踏まえずに仏教への関心やインドへの憧れが前面化して支那が忘れられてしまうと
っていうか古典といえるほど古くないだろ
近世文学だよ
57 :
日出づる処の名無し:2006/12/23(土) 14:12:53 ID:aQeSiBKG
パタリロ西遊記は絶対に隠し通さねばならんなw
しかし初代と比べると唐沢のも香取ものゴミだな。
フィルム撮影じゃないせいかセットが丸わかりなんだよね。
マチャアキ版が神過ぎるんだよな。時代・チープさ・顔ぶれ・ギャグが高次元で融合してる。
なんちて。
61 :
日出づる処の名無し:2007/01/10(水) 22:11:06 ID:QBqsfzVv
>>58 むしろ、あえて見せて断交に持っていこう。
62 :
日出づる処の名無し:2007/01/11(木) 00:33:26 ID:T4wPdr8c
ま た フ ジ テ レ ビ か !
63 :
日出づる処の名無し:2007/01/11(木) 00:46:59 ID:UAWHXDrW
西遊記じゃない全く別モノなわけだけど
中国はドラゴンボールなんかはどう評価してるのかな?
64 :
日出づる処の名無し:2007/01/11(木) 00:56:17 ID:wGrAParc
おまえらだって戦国武将を女にされてエロゲーム作られて
戦国武将が犯されるなんてゲームを中国人が作ったら怒るだろ
65 :
日出づる処の名無し:2007/01/11(木) 00:59:04 ID:UAWHXDrW
>>84 いや、怒んないけど笑うw
「バカじゃねえのwwよくこんなの思いつくなwww」ってなかんじ。
66 :
日出づる処の名無し:2007/01/11(木) 01:12:26 ID:oGdCJOiK
>>64 それ以前に中国にはそんなことする発想もセンスもない。
67 :
日出づる処の名無し:2007/01/11(木) 03:19:19 ID:rr6LVTyh
てか永井豪の女版上杉謙信とか
つかこうへいの女版沖田総司あるやん
69 :
日出づる処の名無し:2007/01/11(木) 09:30:06 ID:7sDvsoBZ
マヨ慎吾が先であって、中国的・京劇風でもなぁ
71 :
日出づる処の名無し:2007/01/11(木) 09:50:17 ID:EjFOgrwh
三蔵法師を女優が演じてるのは、三蔵法師を美しく描くためで、三蔵法師=女ではなく、三蔵法師=美しい男として描くために、三蔵法師を女優が演じてる。
そのへんの価値観が根本的に違うのかもな。
一部の中国人にとっては、女性化するということが侮辱になるんだろ。
遅れてるな。
73 :
日出づる処の名無し:2007/01/11(木) 10:26:48 ID:08YwD82A
74 :
日出づる処の名無し:2007/01/11(木) 10:37:45 ID:kZq9CD2M
ヨシツネと一緒で美形の男は女に変換されやすいからな
75 :
日出づる処の名無し:2007/01/11(木) 12:36:26 ID:iJfKRvkx
おれも三蔵法師が女なのを変と感じた。
でもあれは美しい男という意味だったのか。
中国人がアレンジされたと思うのもうなづける。
でも実際、坊さんが女性であったとしてもマズイことはなかろう?
76 :
日出づる処の名無し:2007/01/11(木) 16:17:02 ID:rr6LVTyh
考えたら良い薬でない?
コピーさんざん遣られ放題だったし!
>>5 すげーおもしろそうじゃんw
少なくともフジの奴よりみたいきにさせるわ
78 :
日出づる処の名無し:
そりゃいいわ