【極東】北朝鮮総合スレ（旧北朝鮮実況）part950
>>218
在韓米軍は縮減継続の方針、米太平洋軍司令官 聯合ﾆｭｰｽ 03/08 09:45
ttp://japanese.yna.co.kr/service/article_view.asp?News_id=712006030801000
【ワシントン７日聯合】米国のファロン太平洋軍司令官とベル在韓米軍司令官
は、韓国軍の防衛力増大を前提に在韓米軍地上兵力の縮減継続を示唆し、韓米連合
軍司令部の戦時作戦権の韓国移譲と、韓国防衛における米軍の役割を空・海軍中心
の支援へ転換する考えを示した。両司令官は７日、米国上院軍事委員会の国防予算
審議聴聞会に出席し、韓国に対する在韓米軍の駐留費用分担の拡大と、韓米日の「
３カ国軍事協力の増大」を望むと発言した。
在韓米軍の縮減などに関しては、ファロン司令官が「韓国政府は明らかに、特
に朝鮮半島での地上軍事作戦において、より多くの責務を負う意思をみせている」
と説明した。この流れで韓米間協力を通じ実行力のある計画に発展すれば、在韓米
軍は縮小することになるとの見通しを示した。韓米間で合意した「２００８年まで
に１万２５００人の在韓米軍縮減」は、予定通り進められていると両司令官は報告
した。
ベル司令官は、韓国が要求している戦時作戦権改定方針について、「韓米連合
での作戦指揮体制、または同等に分けられた作戦指揮体制のもと、韓国が自国軍の
戦闘を独立的に指揮し米軍の役割をサポートに変えるもの」と説明した。その上で
、これは韓米両国にとって合理的かつ効果的な抑止力を発揮し、抑止失敗時にも勝
利を確保できるものと評価した。「未来の韓国軍が独立的な戦闘指揮権を行使する
際には、米軍のサポートは空・海軍中心で行う」としている。戦時作戦権の移譲計
画案について、韓米両国はことし１０月に米ワシントンで開かれる年例安保協議会
（ＳＣＭ）で報告することで合意している。
ベル司令官はこのほか、北朝鮮の軍事力や在韓米軍の駐留費用分担に関しても
報告した。
在韓米軍は縮減継続の方針、米太平洋軍司令官 聯合ﾆｭｰｽ 03/08 09:45
ttp://japanese.yna.co.kr/service/article_view.asp?News_id=712006030801000
【ワシントン７日聯合】米国のファロン太平洋軍司令官とベル在韓米軍司令官
は、韓国軍の防衛力増大を前提に在韓米軍地上兵力の縮減継続を示唆し、韓米連合
軍司令部の戦時作戦権の韓国移譲と、韓国防衛における米軍の役割を空・海軍中心
の支援へ転換する考えを示した。両司令官は７日、米国上院軍事委員会の国防予算
審議聴聞会に出席し、韓国に対する在韓米軍の駐留費用分担の拡大と、韓米日の「
３カ国軍事協力の増大」を望むと発言した。
在韓米軍の縮減などに関しては、ファロン司令官が「韓国政府は明らかに、特
に朝鮮半島での地上軍事作戦において、より多くの責務を負う意思をみせている」
と説明した。この流れで韓米間協力を通じ実行力のある計画に発展すれば、在韓米
軍は縮小することになるとの見通しを示した。韓米間で合意した「２００８年まで
に１万２５００人の在韓米軍縮減」は、予定通り進められていると両司令官は報告
した。
ベル司令官は、韓国が要求している戦時作戦権改定方針について、「韓米連合
での作戦指揮体制、または同等に分けられた作戦指揮体制のもと、韓国が自国軍の
戦闘を独立的に指揮し米軍の役割をサポートに変えるもの」と説明した。その上で
、これは韓米両国にとって合理的かつ効果的な抑止力を発揮し、抑止失敗時にも勝
利を確保できるものと評価した。「未来の韓国軍が独立的な戦闘指揮権を行使する
際には、米軍のサポートは空・海軍中心で行う」としている。戦時作戦権の移譲計
画案について、韓米両国はことし１０月に米ワシントンで開かれる年例安保協議会
（ＳＣＭ）で報告することで合意している。
ベル司令官はこのほか、北朝鮮の軍事力や在韓米軍の駐留費用分担に関しても
報告した。
|
|
|
>>219
日米韓で軍事協力促進を 中国軍拡、北朝鮮核にらみ 共同 03月08日 09:35
ttp://news.goo.ne.jp/news/kyodo/kokusai/20060308/20060308a3710.html
【ワシントン７日共同】米太平洋軍のファロン司令官（海軍大将）は７日、上院
軍事委員会に提出した書面証言の中で、中国の軍事力近代化や北朝鮮の核開発の動
きなどをにらみ、「韓国、日本、米国の３国間で軍事的協力の促進を期待している
」と述べ、日米韓の防衛当局間の関係強化を目指す考えを表明した。
米当局者が、日米、米韓の２国間同盟の枠組みを越え、日米韓３国による協力の
可能性に言及するのは異例。日韓の防衛協力は人的交流のレベルにとどまっており
、具体的には、３カ国の防衛当局間の情報共有や交流の一層拡大などを念頭に置い
ているとみられる。
北朝鮮のミサイル脅威高まる＝在韓米軍司令官 ﾛｲﾀｰ 03/08 10:44
ttp://news.goo.ne.jp/news/reuters/kokusai/20060308/JAPAN-205677.html
［ワシントン ７日 ロイター］ ベル在韓米軍司令官は７日、上院軍事委員会
で証言し、北朝鮮はアラスカ州まで達する弾道ミサイルの配備を進めており、同国
経済は疲弊しているが、今後も世界の安全にとって脅威であり続けると述べた。
同司令官は「報告によると、北朝鮮は新たな中距離弾道ミサイルの配備を進めて
いる。これは沖縄、グアム、恐らくアラスカ州の米軍事施設にまで楽に届く可能性
がある」と述べた。
弾道ミサイルのほかに、１０万人の精鋭部隊など従来からある大規模な軍隊とソ
ウルを射程に収める長距離砲の存在も脅威だと指摘した。
日米韓で軍事協力促進を 中国軍拡、北朝鮮核にらみ 共同 03月08日 09:35
ttp://news.goo.ne.jp/news/kyodo/kokusai/20060308/20060308a3710.html
【ワシントン７日共同】米太平洋軍のファロン司令官（海軍大将）は７日、上院
軍事委員会に提出した書面証言の中で、中国の軍事力近代化や北朝鮮の核開発の動
きなどをにらみ、「韓国、日本、米国の３国間で軍事的協力の促進を期待している
」と述べ、日米韓の防衛当局間の関係強化を目指す考えを表明した。
米当局者が、日米、米韓の２国間同盟の枠組みを越え、日米韓３国による協力の
可能性に言及するのは異例。日韓の防衛協力は人的交流のレベルにとどまっており
、具体的には、３カ国の防衛当局間の情報共有や交流の一層拡大などを念頭に置い
ているとみられる。
北朝鮮のミサイル脅威高まる＝在韓米軍司令官 ﾛｲﾀｰ 03/08 10:44
ttp://news.goo.ne.jp/news/reuters/kokusai/20060308/JAPAN-205677.html
［ワシントン ７日 ロイター］ ベル在韓米軍司令官は７日、上院軍事委員会
で証言し、北朝鮮はアラスカ州まで達する弾道ミサイルの配備を進めており、同国
経済は疲弊しているが、今後も世界の安全にとって脅威であり続けると述べた。
同司令官は「報告によると、北朝鮮は新たな中距離弾道ミサイルの配備を進めて
いる。これは沖縄、グアム、恐らくアラスカ州の米軍事施設にまで楽に届く可能性
がある」と述べた。
弾道ミサイルのほかに、１０万人の精鋭部隊など従来からある大規模な軍隊とソ
ウルを射程に収める長距離砲の存在も脅威だと指摘した。