>>5>>6>>7>>8-9>>10 バーシュバウ駐韓米大使 「北韓は犯罪政権」 KBS韓国国営 12-08 17:44
ttp://world.kbs.co.kr/japanese/news/news_detail.htm?No=20117 北韓に対するアメリカの金融制裁について、韓国駐在のバーシュバウ・アメリカ大
使は、7日、「北韓は外貨稼ぎのほとんどを犯罪行為で満たしている犯罪政権だ」
と述べ、この問題を北韓との交渉対象にしない方針を明らかにしました。バーシュ
バウ韓国駐在アメリカ大使は、7日、韓国の中堅マスコミ人の会が主催する討論会
に出席し、「北韓は政権の主導で、麻薬を密売し、偽札を製造するなど違法な行為
を犯している犯罪政権だ。アメリカはアメリカの国内法にもとづく北韓への金融制
裁措置を北韓との交渉カードには使わない。またこの問題は6カ国協議の妨げにな
ってはいけない」と述べました。バーシュバウ大使はしかし、「北韓が外貨の偽造
や麻薬密売などを止め、アメリカはそれに相応する行動を取る準備はできている」
と述べました。バーシュバウ大使の北韓に対する「犯罪政権」の発言は、先のブッ
シュ大統領の「悪の枢軸」やライス国務長官の「圧政の前哨基地」を思わせる強い
トーンであるため、6カ国協議への影響が心配されています。
潘外交通商部長官 「自制の智恵が必要」 KBS韓国国営 12-08 17:44
ttp://world.kbs.co.kr/japanese/news/news_detail.htm?No=20116 バーシュバウ大使の北韓に対する強硬な発言について、潘基文外交通商部長官は、
「6カ国協議の関係国は相手国に対する表現を自制する智恵が必要だ」として、遺
憾の意を表明しました。潘長官はまた、北韓に対するアメリカの金融制裁措置につ
いて、「国際規範の法則に関連した問題で、この問題は米朝2国間で協議し、6カ
国協議の妨げになってはいけない」と強調しました。また次の6カ国協議の再開時
期については、「アメリカが提案したように来年1月中旬に開かれるよう努力する
」と述べました。