【極東】北朝鮮総合スレ（旧北朝鮮実況）part933

「北朝鮮で金正日総書記の後継者の話題はタブー」 　　朝鮮日報　12/01 18:28
ttp://news.livedoor.com/webapp/journal/cid__1516796/detail
ttp://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2005/12/01/20051201000063.html
　北朝鮮で金正日（キム・ジョンイル）総書記の後継者問題について言及すること
は、タブー（禁忌）視されていると、米紙ロサンジェルスタイムズが29日付けで報
道した。
　ロサンジェルスタイムズ紙は、平壌（ピョンヤン）発の記事で、金総書記の3人
の息子の名前や年齢、近況などに関する問題に触れることはタブー視されていると
記し、北朝鮮の住民たちはそうした質問を受けると、目をそらしたり、気まずい沈
黙を守ると報じた。
　通訳のパン・ユギョンさん（26）は、「秘密なので、金総書記の家族については
質問しないでほしい」とし、「誰も（その問題について）考えていないため触れて
いないだけ」と話した。
　金総書記は今年64歳となり、故金日成（キム・イルソン）主席が1974年、金総書
記を後継者として指名したときの年齢より2歳も上回った。ロサンジェルスタイム
ズは、それから20年後に金日成主席が死亡した際、すでに金正日総書記は事実上の
リーダーだったため、経済が崩壊寸前ににもかかわらず、順調に権力を受け継ぐこ
とができたと指摘した。
　今年1月、金総書記は国営のラジオ放送の番組で、故金日成主席が息子・孫など
が後を継いで国家の運営という責務がつながることを望んでいたと述べ、「王朝」
が3代にわたって続くことを希望するという旨をほのめかした。