【極東】北朝鮮総合スレ（旧北朝鮮実況）part847

ttp://www.nytimes.com/2004/03/12/international/asia/12CND-KORE.html?hp
Uncertainty Follows Impeachment Vote in South Korea By SAMUEL LEN

ＮＹＴ：大統領弾劾後の韓国の不確実性

韓国の大統領弾劾というドラマティックな事件は、韓国経済の低迷や北朝鮮の核危機と
いう大きな問題を抱えている最中に起こった。さらにこの事件は、ノムヒョンを支持す
る改革派の若年層と、保守的な野党支持者との分裂・対立を激化し、暴力的なものにす
る恐れさえある、とみるアナリストがいる。

大統領代行になったGoh Kun（高建）は1997−1998年に首相として働いた経験者でもあ
るので緊急時の韓国政府を運営してゆくことには一応の信頼がある。政治アナリストは
Goh Kun の安定的な政府運営は状況を落ち着かせるファクターとみているのだが問題は
政府というよりは対立する政党や支持者のほうの、選挙に向けての不安定性である。

Kyung Hee大学のBaek Seung Hyun教授は「少数者の予期できないような行動が情緒的な
コントロール不可能の突発事態を引き起こさないかが心配だ」という。

Yonhap Newsの世論調査では7割りの韓国国民は大統領弾劾に反対している。ウリ党は今
回の大統領弾劾を「クーデタ」と呼んで非難している。

法律専門家は弾劾裁判は大衆のセンチメントを詳しく観察せざるを得ないという。弾劾
の判断基準は解釈の余地が広く、大統領を罷免するのは重い行為なので「そこに明確な
基準があるわけではない」とDankook大学の憲法・法学教授であるMoon Jaewanがいう。
「大統領を罷免するという判断を下すのはとても大きな、厄介な仕事だろう」