わたし、人権擁護法案ちゃん

【日韓】暴力的な日本マンガ、体系的対策を用意する必要[07/27]
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1122477893/


青少年委員会は27、韓国プレスセンターで「日本マンガの暴力性と私たちの青少年」とい
う主題のシンポジウムを開いて日本マンガの暴力性に対する熱っぽい討論の機会を持った。

シンポジウムに参加した各界専門家たちは「日本マンガの暴力性に対して無条件的に批判
するのではなくその流通構造と青少年に対する心理的影響などを深く研究して体系的な対
策を用意しなければならない」と促した。

清江文化産業大学の朴教授は「暴力的な日本マンガが国内にはびこる理由は、水準が落ち
る作品を大量流通する国内マンガ流通構造に求めなければならない」と指摘した。

季刊マンガ出版者は「民間で自律的に日本マンガ供給を減らすクォーター制導入とマンガ
専門書店の育成などを通じて私たちマンガの競争力確保に力をつくすことが必要」と主張した。

連合ニュース金次長は「日本マンガの暴力性は、日本の情緒をそのまま反映しているとい
う点で問題が深刻だ。暴力を素材にしたマンガでも私たちの伝統的な価値を反映したマン
ガをたくさん作られなければならない」と指摘した。

マンガ評論家ソンさんは「『日本暴力マンガ=青少年暴力行為助長』という両極端的な固
定観念はまた他の形態の独り善がりになる可能性がある。日本の青少年性犯罪、強盗犯罪
の割合が我が国よりずっと低いという点に留意する必要がある」と言った。

チュSBS政策チーム研究委員は「マンガの暴力性に対する体系的な実証研究が必要だ。米
国や日本の状況ではなく、韓国の状況でマンガの暴力性がどのように社会に影響するかど
うかを研究しなければならない」と言った。

ソース：東亜日報を抄訳＜"日本マンガ暴力性, 体系的対策用意必要"＞
ttp://www.donga.com/fbin/output?f=todaynews&code=c__&n=200507270271&main=1