すいません、「姉、ちゃんとしようよっ!」の
英語名?って何なんでしょうか‥
ググってみたんですが、aneでもneleでも出なかったので‥
348 :
名無したん(;´Д`)ハァハァ:2005/08/15(月) 00:36:42 ID:A/TcC8qv
ハァ?
Older sister, よっ which I will hold properly!
ヤフー先生によると↑らしいよ
DISCIPLINEとかMILK JUNKYとか元から英語なのは
googleでゴロゴロhitするんですが
姉しよの正式名称は日本語だし句読点はあるしで
外人がローマ字で何て書くか予想が出来ないので…
>>349 ありがとうございます。older sisterで調べてみます。