コードギアス海外での話題ネタ板

コードギアスの海外ネタは専用スレを立てろということで
立てさせていただきます。

海外での罵詈雑言はここで思うがままに書きましょう。

公式か？公式をみてくればいいのんか２？

ケニアでは主人公がひょろひょろしすぎて風が吹いたら飛ばされそうだという意見が多い
もっと肉を食べるべきというのが大体の感想

いや、海外でのルールシシュ死ね死ね団の話題とかをする
スレが欲しいということなので

板っておかしくね？
アニメサロンじゃねーの？

>>4スザクは死ななきゃならないファンクラブだろ？

外人が、日本のアニメになぜ黒人が出ないんだ？
っていってるけど、人権団体がうるさいからだって誰か教えてあげて

>>5

うん。おかしい
間違えた

次スレの時は直して欲しい

>>6

海外でのスザク死ね死ね団の話題もこちらでどうぞ

日本国内の人権団体すらウザイのに海外の人権団体まで相手にしたくないわな

日本みたいに洗脳完了し家畜化された国は他にないからな、ウザクみたいな基地外キャラは理解不能だろう

ネオ韓国が出ないのは差別

というわけで誰か海外のサイトのアドレスをここに乗っけてくれ
ちなみに俺は別に海外のコードギアスのサイトに行った事があるわけではない。

>>7
日本アニメでは作品ごとに肌色が違うから人種は名前やプロフィールで判別
混血しまくってるため

とかでいいんでないか？

青やピンク頭のお嬢様なんか現実にはまずいないだろ。

いいからとっとと訳して貼れよ
大体たてるなら海外漫画アニメ情報板だろ

話も広げないのに糞スレ立てんなぼけが

160:風の谷の名無しさん＠実況は実況板で :2008/05/06(火) 15:28:59 ID:51cK+/pt [sage]
アメリカでギアス一期目の放送始まったぜ・・・

173:風の谷の名無しさん＠実況は実況板で :2008/05/06(火) 15:37:24 ID:l/r5MTZE [sage]
海外には『SNDF：Suzaku Needs to Die Fanclub』
(※スザクは死ななくちゃファンクラブ) というのがあるらしいww
ttp://www.moonlight.vci.vc/misc/Code_Geass.html
200:風の谷の名無しさん＠実況は実況板で :2008/05/06(火) 15:56:16 ID:gy72JAyS [sage]
>>173
ファンクラブｗｗｗｗ
流石ブラックジョークが冴えてるな

207:風の谷の名無しさん＠実況は実況板で :2008/05/06(火) 16:02:51 ID:0NliGyLY [sage]
http://www.crunchyroll.com/group/Suzaku_Must_DIE_Fanclub

海外でもAAは盛んなのかｗ
240:風の谷の名無しさん＠実況は実況板で :2008/05/06(火) 16:22:15 ID:mbOQOBNK [sage]
海外じゃユフィに対する同情なんて日本以上に少ないもんなぁ

241:風の谷の名無しさん＠実況は実況板で :2008/05/06(火) 16:26:53 ID:BvciR4Yk [sage]
独立＝正義
迎合する＝悪

259:風の谷の名無しさん＠実況は実況板で :2008/05/06(火) 16:36:25 ID:BvciR4Yk [sage]
>>250

仕方が無いのだ。G8の決定が国際常識となるので
どうしてもそうなってしまうのだ。

経済強国の常識が国際常識になってしまう。
どうしても向こうに引きずられるよね。

独立=正義ってのはけっこう古い価値観だお。
そりゃ独立する本人たちにとっては正義なんだろうけど、
民族自決は国際常識として無条件で認めるべし、という時代は終わってる。

理由は以下の通り。

・ヒトラーが民族自決を掲げて、ドイツ系住民のいる外国の領土を併合しまくった過去と、それを認めてしまった事への反省。
・民族自決を無条件で認めると、その領土の線引きで戦争が起きかねない。というか起きた（ユーゴスラヴィア等）
・今まさにホットで火がつきそうな問題があるので（大アルバニア主義）、おいそれと正義とか言える空気じゃない。
・外国に分離独立を煽られると危険きわまりない。（チベット問題のお返しとして、中国はケベックや沖縄やコルシカの独立を煽ろうとしている）

独立とか革命とかに酔っていいのは中学生まで。

古事記害人しねや

よーし。俺は一生独立しないぞ！

ttp://boards.adultswim.com/adultswim/board?board.id=codegeass
アメリカで一期目を放送してるチャンネルの公式掲示板。
第二話まで放送したみたいだな。

海外のオタはつべやＤＶＤで一期は全て見た人も居るらしい

例えネットやDVDで何度見てようが、
テレビで放送されたらついつい見てしまうのがオタクの性じゃないか。

>>17
日本の防衛を考えたらロシアは国内の分離独立で
体力を消耗してもらったほうがいいんだけどね
日本の海域にちょっかいかけてくるし

>>23
とんでもない。三国志の読みすぎか、信長の野望のやりすぎだ。

ロシアみたいな根っからの大国志向の国は、
国が弱まると反動で強力なアイデンティティーを求め、
とんでもない拡大主義者が政権に近づくことがある。
ソ連崩壊後の混乱期に、北海道はロシア領だとかぬかしてたジリノフスキーが支持を集めたのは
決して偶然じゃないぞ。

北方領土を取り返したかったら、もっときめ細かい目で情勢を見極めるべきだ。

まず海外の公式ＨＰが間違いだらけな件。
初期に日本のＨＰでやらかした間違い文をそのまま掲載している。
さらにジェレミアは現時点のキャラ紹介画面で２３話後のネタバレ資料が掲載されてる。
（表情パターンも髪をおろしてオッドアイなので別人に見える）
間違い例：
・ジェレミアの初期機体＝グラスゴー×
・クロヴィスの顔アイコン＝アルフレッド（グランストンナイツ）×

俺も北米公式HPの飛ばしっぷりにびっくりした
仕事適当すぎるだろｗ

とりあえずグラスゴーが急にcoming soon...になっちゃったのは何事ぞ

海外版PVが初見な外人の感想が予想通りすぎてワロタ

懐かしくすらある

さすが外人

R2 第5話の海外反応(YOUTUBEコメント)
ttp://goyaku.seesaa.net/article/95951601.html

なんかほほえましいなｗ

海外の人間からもこんなに嫌われるスザクにちょっと同情w

ﾜﾛﾀ
崖下に蹴りこんで…俺がやってやりたいくらいって
すげぇな

「ロロ、スザク殺せよ」とかいう書き込みも多かったなw
ブリタニアに忠誠を誓ってるのにブリタニア本国の人たちからも嫌われてるとは…

向こうでもロイドが好きな人はいるんだなｗ

向こうでもってこっちでもいるじゃんwww

吹き替え版のロイドの「コングラチュレーション!」の言い回しが
白鳥さんの「おめでとう!」って言い方とそっくりでわろたw
ちゃんと日本語の音声聞いてから収録してるんだろうな。

>>36
俺も聞いたが確かにロイドさんの声は良いな、はっちゃけてるし
それに比べてセシルさんが・・おとなしすぎるぞ・・

でも声質的にはセシルさんの声ってかんじ

DMC4をやっていて、ネロの声が福山潤と似ているなと感じていたから、この配役は嬉しい。

こんなん出ました

80: 2008/05/11 01:46:05 N5CDc9bH [sage]
番組編成会議で正式にｶﾞﾝﾀﾞﾑ00の9月28日放送決定｡
今回の会議は夏のｵﾘﾝﾋﾟｯｸに向けての番組構成の調整がﾒｲﾝだったがそれより先に一ｱﾆﾒ番組の流出事件で関係者が幹部からお叱りを受けた事は大変珍しい｡(普通は視聴率･枠の話中心)
秋以降は全国ﾈｯﾄで拘らない事も決定｡

打ち切りは無し｡当然ながら枠異動も無し｡
但し､ｵﾘﾝﾋﾟｯｸ終了後にｵﾘﾝﾋﾟｯｸ総集番組を日曜日放送する為､1週間は放送中止､事実上の放送話数縮小が決定｡

何この最終話近くになるまで本当かどうか確認できない話は(;´Д`)

ナナリーは英語版じゃやっぱ「お兄様」じゃなく「ルルーシュ」って呼んでたな。

それなりに原典を重んじるファンサブではbrotherと呼びかけていた

>それに比べてセシルさんが・・おとなしすぎるぞ・・

日本語版だと　いつ17歳宣言するかヒヤヒヤもんなんだから
おとなしいぐらいでいんでないの

セシル姉さんが「セシル１７歳でーす」と言ってアシュフォード学園に
転校（？）するのか、しかも学園の制服を着て・・・

萌えるじゃないか

ﾉｼ　オイオイ　

お茶妖精から勝手に転載

海外アニメファンが語る「えっ？あのキャラ達が同じ声優？」

　・（ブリーチの）日番谷と（ハガレンの）エドの声優が同じなのは驚いたけど、
　　（コードギアスの）ルルーシュと（狼と香辛料の）ロレンスが同じ声だなんて誰が予想しただろう。全く違うのに。
　・「コードギアス」と「狼の香辛料」のは驚いた。
　・↑私もあれは信じられない！

ヲイヲイ、ネタじゃねーのか？ルルーシュとロレンスはモロ同じ声じゃん・・・・
カレンとわっちが同じだと知って驚くのならまだわかるんだが。

　・ＯＭＧ！（コードギアスの）コーネリアと（テニプリの）越前リョーマが同じだったの？
　　リョーマの声優って女性だったんだ…。
　・↑あの2人はショックだった。これから「コードギアス」を見るときは逆になりそうだ。

こっちは俺も知らなんだった。
まぁ、ペニ王は実写版映画しかみてなかったけどさ・・・

へ〜

月光のコードギアスの海外反響の項目、R2の感想と
吹き替え版の反響が追加になっているぞ。

>49
何を今更・・・

>>47
アニマックスじゃ、ギアスとテニプリが連ちゃんでやっていたんだけど、
ネリ様とリョーマの声を聞き比べながら「皆川さんｽｹﾞｰ」と思った。

今週の話の海外組の感想

・ロイド登場に狂喜
・ロロGJ
・スザク氏ね
・Nanallyyyyy!!!!

紅蓮関係は何もないのか？

あー「カレンすげー!」コメントも大量にあったw
スザクがやられて大喜び。
しかしロイドは人気あるんだなーと思った。

スザクvsルルーシュ対面の場面で逃げ出したカレンに失望したという声が少なからずあったが
ここ数話で再び評価を上げてるようだｗ

向こうの人間にはナナリーやカレンの声は不評みたいだがよくわからん。
英語でしゃべってるだけで感動ものなんだが。

Reba Westのナナリーは個人的には悪くないと思うけど、癖が強いからねぇ。
所々ﾊﾞﾊﾞ臭く聞こえるのは年齢の先入観があるせいかもしれんがｗ

ヴィレッタとかディートハルトなんかはかなりあってる気がするな。
シャーリーはちゃんと「ルル」、「ナナ」って読んでるのもうれしい。
あとバトレー将軍がかなりいいと思った。
いまんとこ原作をせりふとか変に改変せずにやってくれてるなあ。
なにげに英語のヒアリングの勉強にもなるわw

海外サイトの翻訳をしてある代表的なサイトを幾つか教えて欲しいのだが。

月光かな。本スレでもよく話題になるし。
「コードギアス　海外反響」とかでぐぐればけっこうあるよ。

ありがとう
調べてみます

月光は大好きだからＲ2もやってくれないかと密かに期待してる

YouTubeのコメント見てたら7話のロロ絡みでゲイって単語多くてﾜﾛﾀ

つうか月光で解るのかよｗ
Moonlight Fantasiaとちゃんと教えてやれよ。

ニーナはやっぱ本国、もとい米国でも嫌われてんだな。

病的な所があるからあまり好きになれない

ウザクとニーナは強すぐる
誰が３位か知らんけど

ニーナはてっきり「民族差別」的なところが〜と思っていた。

普通にキショイし、オドオドしてるし、どっちにしろマニアにしか需要ないだろ
ミツアミメガネっ子好きのドSとか

海外のファンもなかなかにノリノリみたいだが
現在の日本でのＲ２の冷遇を知ったらどう思うだろう

冷遇ということもないだろう。アニメ系の板を除けば
と、緊急ナビ差し替えを知る前なら言ったんだがなｗ

海外でウケるものは日本で冷遇されるものだろ？
俺と外人が好きなアニメはことごとく…クレイモアも評価酷かったなぁ

海外のアニメファンのほうが、「素直」にアニメを評価するね。
日本の、というか２ｃｈねらーはひねくれた評価をするとそれが偉いと思ってるようなとこがある。

ちょっと斜めに見たり変に叩いたりして、こだわりのある俺ｶｯｺｲｲするのが日本のオタ
つまりオナニー好き

他で見た時は何も思わなかったしまあ頷けたが
日本の00オタが煽り口調全開のブログで流出とサンライズ笑ってんの見た時は
ちょっと笑ったかなぁ
00は好きだけど

ブリタニア本国のひとちたちはブリタニアのために戦うスザクを嫌うという
大きな矛盾を抱えているなｗ

個人的には一番興味があり好きなキャラだが、売国奴チックではあるからな

>>73
ねらーのアニヲタって基本的に萌え至上主義で
ラブコメ大好き幼女大好きな連中だからねぇｗ
あいつらの言う事は余り真に受けない方がいいかも

ていうかCLUMPが関わっているアニメ作品って
全体的に日本じゃ余り受けが宜しくない傾向があるんで

ようつべのコメントみたらカレンの中の人の演技評価高いんだな。
英語の声優が向こうでいろいろ文句言われてるけど、日本人がハリウッド映画を
吹き替えより字幕つきのほうで見たいと思うのと同じ心理なのかな？

そうかもしれない

7話の海外反響は全体的にどんな感じだったのか

カレンの声優の評価が高いのは、狼と香辛料のホロ人気からきてるとこもあるかもね。
特に欧米のオタの間で評判になっていたようにみえた。

7話については、なぜかレス数がものすごく多いな。

「わっち」とか英語でどうやって表現するの？

Wacchi

>>82
普通に I じゃないかな？
あの古くさい言い回しが面白さの1つだから、そういう点で英語は損してそうだ

それがし

聖地日本が閉鎖していなければ
今ごろ7話の海外反響も…あそこの翻訳好きだった

今週の話、ブリタニアも核爆弾製造してるんだな。
場所がダラスか。

>>84
英語にだって古語はあるぞ。youをthouとか。
シェイクスピアにごまんと出てくるから事欠かない。
ラテン語で言いまわすという技法もある。

>>88
へぇ、勉強になりました、ありがとう

age

海外反響には興味あるが
来週休みだしな...

R2のニーナは中身はともかく外見は可愛くなったと思うんだけど

でも物騒な事言っているから、R2が米国で見られたら不人気に拍車が掛かる。

あちらの掲示板やコメントみてると、ニーナはレイシストだから嫌いという声がちらほら目に付くね。
若干ちがう嫌われ方がある。
あと意外？なことに、日本がブリタニアに対抗するストーリーが好きという日本シンパもけっこうみかける。
かえって日本ではそういう人めずらしいのではないか。

みなさん、もうご存知かもしれませんが、参考までに・・・
http://www.moonlight.vci.vc/misc/Code_Geass.html

すみません。もう、みなさん、このリンク先の書き込みがありした。お粗末さまです・・・

>>14
そんな板ねえよｗ

>>96
大丈夫大丈夫
教えたくなる気持ちわかるから

>日本がブリタニアに対抗するストーリーが好きという日本シンパもけっこうみかける。

西欧やアングロサクソン国家に好き勝手やられていて、反感食らってるんだろう

8話へのコメントですら既に
ニーナうざがってるようなのがたまにあったな

髪型もふえるワカメちゃんだしな

原子力の有用活用から核兵器の開発に目的が入れ替わってたしな

wikipediaの英語版のほうのぞいてみたら、「なんでそんなに更新早いんだw」
って驚くぐらい最新のネタまで書かれてるな。
あちらのファンも熱狂的だなあ。

ギアスは海外の方が人気だよな
日本だとマクロスFの方が賑わってる感じだし

逆に意外にもマクロスFは海外だと並程度の盛り上がりだな…
ロボテックシリーズとかで向こうでの知名度は抜群のはずなのに

>>104
いや、日本でもギアスのほうがにぎわってるよ
視聴率はさすがに色々無策が重なってるけど
マクロスFはスレ178だがギアスは682まで逝ってるし

海外の８話の評判はそんな悪くないんだな
ああいう笑えるジョーク話みたいなのを純粋に向こうの人は笑ってくれるんだよね
日本じゃ馬鹿馬鹿しいだの脚本糞だの叩くしか脳ないのに
犬がゼロ仮面つけてたのに大爆笑してくれたのは海外だけだ

8話は日本でも受けてると思うけどな
犬も好評
一生懸命なアンチはいつでもいるけどね

うん、8話は日本でも「そんなわけねーだろｗｗｗ」ってな感じでウケてる。
こりゃまた大法螺吹いてくれましたねって感じ。
所詮アニメだしな、正しい姿だろ。

正直、本気で叩いてる奴は少ない。

8話は本気で叩いてるの見たら逆に笑ってしまいそうだ
特にギアスファンではない日本の感想ブログでも>>106のいうようなのは
あんま見かけなかったからさ

本気で叩いてるのはあまり見ないな
どちらかというとガッカリしたとか呆れたとか
つっこんでみたけどなんかそれすらもバカらしいとかそういう感じだ
バカ話で済ますにはどうにもスタッフの逃げが見えすぎて醒めるしな

3番目はそれもそれで見たら噴きそうだな

age

>>104
海外のマクロス支持層は一般でアニメオタクではない

日本で言えばアニメをまったく見ない人間でも
初代ガンダムだけは見る人が多いが、それと似た形

だがFはファンサブ漁るようなアニヲタしか見ない
よって支持層は皆無

工作か…ご苦労様

またマクロス厨の工作か

それより有野で盛り上がろうぜ
海外ではどんな反応なんだろうか

誕生から20年以上も経ってて、日本ですら全国放送もできないマイナーアニメなのに夢見るなよ
どうみてもコアなマニア向け＞F

煽るな　俺は両方好きなんだよ

誰も煽りなんてしてない気がするが…？

ご存知かもしれませんが、月光のコードギアスの海外反響の項目、
◆◆◆ 米国での編集 ◆◆◆
が追記されました。一応、参考までに記載します。

マクロスの話題はスレチ

まぁ、昔っからイロモノ路線だし　反発が沢山出るのも予想のうちだろう

逆にブリタニアの人、つか…ギアス世界の人が自分達の世界を
見たらどう感じるのだろう…

と何となく思った。チラ裏ですまん。

二話の初めの部分でブリタニアの領土にブリテン島が入って無いのは何故？的なレスもあったな。
そもそもブリタニアって何だよ。
アメリカ大陸のくせに歴史の授業でイギリスの歴史教えたり皇帝や伯爵や男爵なんてアメリカとか関わりない身分制度存在したり。

欧州での戦いに敗れて未開の北アメリカ大陸に逃げたイングランドのテューダー朝あたり
この辺の事はしょせんパラレルなのでツッコミ甲斐がないかな

ブリタニア皇族の先祖はケルト民族、って本にあったが、貴族の中にアイリッシュもいたのか。
（その前にブリタニア貴族にドイツ系っぽい姓のキャラが多いな。ドイツ系の貴族もいたのかも）
そういやロロの持っている携帯の色とストラップのクローバーが気になる。
クローバーはアイリッシュのシンボルだし、携帯の色のグリーンはシンボルカラー。
シーツーの髪の色も緑。

この辺はシーツー編とかでやるのか？
パラレルだからどうにでもなるから意味ないかもしれんが。

連投すまん
>>125
ブリテン島は仏領になって、ブリタニアとフランス（EUか）はそれで争っているらしい。
R2じゃどうやら取り返すらしいけど。

あげ

双頭鷲の紋章かよ、、

>>125
ブリタニアって米国の実力社会と英国の階級社会をミックスさせたようなもんだな。
「貴族でも俗にいう『放蕩貴族』は速攻爵位を剥奪させられる」と小説にあった。
逆に国に貢献した者は平民出身でも爵位が貰える、ってのも。（これは本編でもあったか）

子どもロロが暗殺任務を行った場所がホワイトハウス、ってのには笑ったが。

あちらのアーサー王をモデルにした絵とか映画みると、たいてい髪は黒っぽいね。
ケルト人を想定してるのがわかる。
うちら日本人の感覚からするとルルーシュの黒髪はアジア人ぽく感じるのだけど、
欧米人にとっては違和感なくイギリスの王家にみえるらしい。
デス・ノートのLも、てっきり日系に見られてるかと思いきや、あちらはふつうに英国人とみている人多い。

つかピンクとかグリーンの髪とか当たり前なのがアニメだしな
そこらへんの無国籍・無民族性も世界に広まった一因なわけだし

ルルーシュはスザクとかの日本人と比べてちゃんと肌白いしな

もやしっ子だから

ああ、今週はきっとオナニーナをいかに惨たらしく殺すかという話題に終始しそうだな外人ども

レイシストの宿命です

確かにニーナの話題すごそうだな
コメント見てもいつも雰囲気しか掴めん

今日のﾆﾅはすごかったからなぁ

・うじうじした劣等感
・友人の心遣いを逆恨み
・立場が上とか勘違いして勝ち誇り
・顔面変形ふたたび
・レイシズムの香り高い「半分ブリタニア」発言
・空気読まない乱入
・「私には必要だったのにー！」の自己中論理

ここまでさぁ私を憎めとお股パカーンされるとすがすがしいものがあるｗ

ttp://mg24live.net/up-l/s/img1212913241300.jpg
ttp://www4.uploader.jp/user/heruovre/images/heruovre_uljp00811.jpg
ttp://tvde.web.infoseek.co.jp/cgi-bin/jlab-dat/k/s/dat1212913224444.jpg

ニーナはいいなｗ
ギアスはやっぱこうでなくっちゃ

今日の放送のオナニーナの行動について、米国の人のコメントを聞いてみたいww

>>139
ttp://www4.uploader.jp/user/heruovre/images/heruovre_uljp00811.jpg
後ろのアーニャとジノの「はいはいわろすわろす」な表情にワロタ。

要するにオナニーナの言動は「私を認めなさいよ、ふじこー、イレブンのクセにふじこー」かww

ニーナは最後のカタルシスの局面でアーニャとジノに
「私はブリタニア人よぉおー、シュナイゼル殿下に大切にされてるんだからぁぁあー、助けなさぁぁああい」
とかパニクっていいかげんキレた二人に見殺しにされる悪寒

あの泣き顔や崩壊顔にグッときたのは私だけでいい

個人的には記号的すぎてなんも感じないんだよな

1期の頃は一般的なブリタニア人とはいわずとも、支配民族であるブリタニアの一般市民という面があったけど、
今期でのニーナの扱いは少しひどいな。ルルーシュのヌルい理想を真正面から打ち砕く存在か

>>146
新しいヒールです
みんな思うところあっても表に出さないのに一人だけ剥き出しにしてるとか
叩いてくださいって言わんがばかり

さあて、ニーナのトラウマはどの程度の仕打ちだったんだろうか

>>148
それはもうエロゲ＋ホラー紛いの世界しか思いつかない

>>146
一期で百合＆角オナさせた時点で酷い扱いだろｗ

age

http://blog.livedoor.jp/dqnplus/archives/818732.html

>113
それ大嘘。少なくとも俺の住んでる北米では日本アニメファン、というかギアス
とか見る奴らなんて固定層。ドラゴンボールとかセラムンとかは世代共通だけど。
つまり日本とあんま変わらない。アニメの数が少ないだけファンの絶対数は少ないけど。

>>153
>>113はギアスが一般向けとはいってないんじゃないか？

ロボテックがどの程度の人気かはしらねーから、擁護するわけじゃないが。
ただロボテックファンがマクロスＦを喜ぶ可能性は低いんじゃないか。
ロボテックって再編集されてマクロスとは別作品になってるんだろ？

ニーナが猛烈に俺の中で種のフレイとかぶる

物語の世界に人種差別が存在することを
主人公の身近なキャラを差別主義者にすることで
アピールするのは視聴者に訴えやすいのかな？
そういうキャラって嫌われるように描かれたりするけど
フレイもニーナも海外では壮絶に嫌われてるな
あっちではニーナはフレイに比べればマシな状況みたいだが

>154
うーん、Robotech自体を見たことがないからなんとも言えないけど、編集は15禁シーン
カットで他の２作品と整合性をいくらか持たせたみたいなだけで骨子は変わってないと
思うけどな。大体アニメファンでRobotechがマクロスだということを知らないやつは
いないだろうし。でも俺の元カノがセラムンとストツーで育ったって聞いた時はびびった。
(妬まないでネ★)なんと世界は狭いんだろうって。プエルトリコ系の姉ちゃんが俺の立てた
髪見てGokuみたいとか言うし。こういうマイノリティって経済的、共同体文化的な制約から、
白人と違って多様なサブカルに接する機会は自ずと少ないだろうけど、それでも子供の頃
カメハメハを出そうと夢見てタキシード仮面にときめく(爆)んだからアニメの侵食度はすごい。
でもこういう奴らって、日本でもそうだけど大人になるとアニメのことなんて忘れちゃうんだよね。
日本と同じく我々は「アニメ好き」と呼ばれてしまう。「映画好き」とは言わないのに‥(´・ω・`)ｽﾝｽﾝ

>>155
ﾌﾚｲは権力者の娘だからな
ﾆｰﾅは女になった自分かもなｗ

>>156
アメリカではロボテックの続編が日本とは別に出てて一つのシリーズとして成長してるから
日本でのそれとは別の続編はロボテックのファンとしてはそれほど興味惹かれないんじゃないかな。
推測だけど。

ニーナ死んでほしいとか狂ってるとかレイシストどうこうとか
まあやっぱそんなコメントみたいだな

誤訳御免で『マクロス・コードギアス・ガンダム、
外国人アニメファンが一番好きなのは？』やってるぞ
まだ読んでない奴は見とけ〜

ありがとう、読んだけど、あっちの人も声優の演技は気になるんだね
今回の天子様は向こうの人にはどう映ったのだろうかｗ

>>159
想像通りの反応だな。差別発言関係もどう思っているのだろうか？ちょっとそちらも気になる。

>>160
ロボテックの話題がゼロだな。
やっぱりファン層がまるでちがうっぽい

>>162
俺も嫌われ具合よりそのへんが気になるな
でもYouTubeとかみてても罵倒が多くてわからん

むこうじゃ差別関連は日本より敏感だからねえ。

海外では「人種差別する奴は氏ね！」ってカキコが普通にあるな。
その点、ニーナは嫌われる要素てんこ盛りに近い。
むしろ日本人のほうがニーナのコンプレックスに同情するんじゃないかな。

そういえばガンダムSEEDのフレイ・アルスターがその関係でボロクソにけなされたし。
ナチュラルに「クレイジー・サイコ・ビッチ」の称号をどれほどもらってたことかｗ

すまん、ニーナに同情してる奴って日本でも見たことないぞｗ
あの暴走っぷりをネタとして愛でる向きはたまに見かけるが

ここまでの嫌われ者を敵じゃなくて生徒会の面子に入れてしまうのは
さすが谷口というほかない
スザクもアレだしキャラ配置が斬新なアニメだ

>>165
有名無名問わず、人種差別系の事を言ったら下手すりゃ社会的地位あぼーんの
恐れがある国だしなぁ。だから尚更気になるよ。

実情は未だに根強い差別意識があるみたいだけどね

>>170
だからこそ余計に気になるのだろう。

うちの国だって悪く言ったら社会的に抹消される存在とか
根強く差別されてる連中とかあるだろ
そんな関係ないんじゃねーの

日本はみそぎといって一定期間たてば水に流されるから。

>>160
あちらじゃ「ギアスガールズ」なんてつけられてんのかw
やっぱどとうの展開でラストにどっきりをもってくるとこなんかあちらの人たちも
楽しめてんだな。
24とかもそういうやりかただし。

クイズです　これはなんてタイトルのアニメでしょう？


ラスボスは主人公の父親

主人公は母親の死の真相を探ってる

主人公の左目に特殊な力がある

作中でその力が暴走する

主人公は不老不死の謎の少女と行動を共にしている

敵側にはその少女の片割れが付き添っている

主人公の親友に超人的な身体能力がある

主人公は外人で親友は日本人

主人公が親友の恋人を殺害する

ラストは主人公と親友が殺し合うところで終わる


ヒント　主人公の名前は片仮名の「ル」で始まり、親友の名前も片仮名の「ス」で始まります
　　　　TBS系で地上波放送され、07年3月放送終了しました

ヒントその2　原作は05年雑誌連載開始です
名古屋地区では平均視聴率で同時期放送されていた人気作品コードギアスを上回りました

>>170
「差別意識がある」んじゃなくて、「差別感情が生じる因子がたくさんある」というのが正しい。
向こう（主にアメリカ）は日本と比べて
肌の色、言語、出自（移民元）、宗教、所得とさまざまなところに一歩間違えれば
「あいつは〜だから」と言えてしまう要素が転がってる。
人間の心に潜んでる差別意識は日本でもそう変わらん。
ただそれを呼び覚ますきっかけの数が違う。

他民族国家（大抵の国が該当）の場合、
あちこちに内部分裂を誘発する導火線が散らばってるって感じか・・・

娯楽作品の製作・放映のためのタブーが多いってのは
なかなか厳しい状況だな。

>>176
だから何でもありの日本のアニメは驚きと刺激を持って見られるのさ。

無国籍すぎるので（白とも黄色ともいえない肌とか、緑だのピンクだのの髪とか）
どんな民族・人種でも平等に楽しめるという面もある

ようつべでのやりとり (エヴァのお色気シーン編集動画)

アメ人
those japanese...
always drawing those white girls...

漏れ
?? There is no white girl in this video. The last one is half German but in the Western sense she's still
Asian because of the "one-drop-rule." But the sense of race is nonesense anyway for Japanese
animes cuz humans never have blue/purple hair, and different eye and hair colors are used merely as
symbols to distinguish between characters with similar features drawn by a single cartoonist. Race is
not politicized in Japan, so you gotta be aware of the context in which these animes are produced.

アメ人
agreed

‥勝った！ていうかこのアメ人も大人だｗ
"one-drop-rule"っていうのはアメリカとかで非白人の血が一滴でも混じってれば非白人になっちゃう
判断の仕方ね。つまりウェンツはWhiteではなくAsian(Japanese)になる。

あ、ここに貼るつもりじゃなかったんだ、誤爆だ
逝ってきます

このｵｯﾁｮｺﾁｮｲめ（*´∀｀)σ)∀`)

>>174
よくわかんないけど美味しんぼだろ上皇

http://imepita.jp/20080616/391500

すまない誤爆をした。

>>179
一応訳を…

アメ: 日本人ども‥白人の女ばっか描きやがって‥

ジャップ: 白人なんてこの映像には出てこねーよ。最後の子は半分ドイツ人だけど
お前らの感覚では非白人の血が一滴でも入ってれば非白人じゃねーか。だから
彼女は「アジアン」だろ。まあでも日本のアニメで人種を語ること自体ナンセンスなん
だけどな。青や紫の髪の人間なんかいないしｗ　それに違う髪とか目の色は一人の
キャラデザが違うキャラを描き分ける便宜上の理由もあるし。日本では人種は政治的
な問題として現れないし、そういう文化的文脈を知らずにああだこうだ言うのはいかが
なものかと思うぜ畜生めが。

アメ: 納得‥

ここらへん、移民で人種るつぼの国と殆ど単一に近い（アイヌがいるので違うが）
国の差だな

国連から人種差別是正しろとか勧告来てるけどな

ああ、あのどう見ても国内での差別問題の方が日本よりも深刻な国々が委員をしている連中のことですか？

差別ではない、区別だ！（by総督

実際にその問題の国の人が言ったらある意味興味深いな＞差別ではない、区別（ｒｙ

てか、中国サイドの反応はどうなの？
宦官とか幼女天子にムキーッってなってそう。

>>186
ありがとう

>>192
日本はあんなに近代的な町並みなのに、
なんで中国は前近代的な描写なんだ
かんしゃくおこる！
らしい。

>>194
確かにあの町並みは中国風ファンタジーと言われても違和感ないなｗ
十二国記かと思った。

まぁ…ジャイアントロボで何故か水滸伝キャラが活躍するような感覚というか
「中国ですよー」という記号を最大デフォルメしたものだと思ってもらうしかないな。

日本だって巫女まがいの少女がいたりとか
ブリタニアもバッハのかつらみたいなヘアスタイルの皇帝がいたりとか
それぞれお国柄がカリカチュアライズされてると思ってもらうしか。

言い聞かせてもわかんないだろうけど。

そんなんでムキになんなよ、ってのが日本人の感覚

>>192
また聞きの話だが、むしろシンクーみたいな美形ヒーローキャラ出してくれて日本のアニメは寛容だ…と感動してくれてる模様っぽい
中国国内では日本人といえばアニメドラマ拘らずまず絶対悪人仕様で出されるらしいし
いや別にネトウヨとかじゃねえぜｗ

寛容っていうか同じ土俵で比べるなと言いたいね。こちとら先進民主国家で
そっちは独裁後進国なんだから民度と表現の自由が違うっての‥

どうみても中国を最大限美化して描いてくれてるだろ、コードギアスは。
最近はハリウッドでも、中国は悪の専制国家として描かれることが多いけど、
それに比べたらかなり気を遣って良い扱いしてるよ。
一方、中国ドラマの日本人役の酷さといったら・・・

>てか、中国サイドの反応はどうなの？
アニメを見ている９０％以上の中国人、韓国人は、アニメと現実を混同しません。
日本でギアス＝反米、反日とか騒いでいる人数と同じくらいの割合だと思う。
だだ、そういった右翼、左翼が書き込みやブログなどで大騒ぎするので居るように見えるだけ。

少し古い記事だが・・・
コードギアスR2　第一話への中国オタクの感想
ttp://blog.livedoor.jp/kashikou/archives/2008-04.html#20080408

中華編終わりの感想を見たいね

同感だが「〜見たいです」って米欄に書くと
逆に書きづらくなる、なんて人もいるからなあ

>>204は>>202の米ってことね

俺の中での中国の認識って
クレしんパクって、日本からの抗議スルーしてる
アニメ後進国なんで。
そんな奴らがギアス論評するのは百年早いと思うがどうよ

視聴者はﾊﾟｸﾘ関係ないけどなあ
ああ違法視聴がだめか

中国は共同開発提案→技術パクって後シラネだしな
一番新しいところでは新幹線？今度はガス田でやろうとしてる
確かアニメでも似たようなこと言ってたね　一緒にやろうとか
ギアスに出てくるような中国人は文化大革命で死んじゃったんだろうな、やっぱり

個人的には、いまの中華編ってあちらさんからすりゃもろに清朝末期以降の
諸外国に食い物にされた歴史をほうふつとさせるんじゃないかね。
冷静に見てるんかいな。

涼宮ハルピン

日本人には中華文明・文化が好きな人は大勢いるけど、そういう人達って中国共産党は嫌いだったりすること多いよね

そりゃそうさ、文革で中国を文化欠落国家にしたのは奴ら中共なんだからな。
今じゃ孔子やら自国研究でも日本から逆輸入しなきゃならない体たらくだよ中国はよ。

最初に中華連邦の坊さんみたいなキャラを見た時チベット？ってオモタ

清朝時代の衣装を参考にしてるからだろ。＜チベット

あんまり知られてないことだが、清朝の歴代皇帝は代々チベット仏教に帰依していた。
チベット仏教界は清朝の尊敬と保護を得るかわりに、世俗の統治権利を皇帝に与えていた。
だからチベットは清帝国の一部でありながら高度な自治を得ていた。

時代が変わって中共の時代になると、
清朝の領土を受け継いだんだってことで中共がチベットの領有を主張したが、
前述の通りチベットは皇帝が帰依していたからチベットの支配を許したのであって
ましてや無神論者の共産党なんぞに従う義理はなく、清が滅びた後は独立したつもりだった。

そんな事情があって、中国がチベットに侵攻して一連の悲劇が始まる。

なるほどね
やっぱ中国共産党が最大の癌なわけね・・・
ブリタニアも真っ青だわ

これからは「中共は手ぬるい」とか言ってるような連中が
中国の中核になるんだぞ

超タカ派は政権を取ると嫌でも中道に寄らざるを得ない。安倍も同じだったでしょ。
結局中道よりが一番政権を安定させるのよ。

その前に中国は経済崩壊して内乱か軍部が暴走して台湾や沖縄を侵略しそうな気がする。
いや、やるだろうな。
太平洋侵攻は奴らの悲願だし。

ブリに対して「太平洋を東西に半分こしてお互い管理しようぜ」
というんですね。
やべ現実とリンクしてきたw

歴史上文化的影響力のない国が覇権を握ったことはない。
清朝以降の中国は何も生み出せず既に絶望的。

そうか？
ローマのように文化的影響力が乏しくても覇権を握った例はあるぞ。

とりあえず、あんまりスレ違いにならないようにな

>>221
キリスト教使ったんじゃないの？

でもローマの政治家から結構稀有な文学者を排出してない？
200超えた辺りからずっとスレ違いだから戻してみるテスト。ここ見るとルルーシュはCCとくっついてもらい
たい人が圧倒的に多いみたい。一般的な日本人からすると義理人情でカレン派が多数(?)だと思うけど。
http://forums.animesuki.com/showthread.php?t=52686
上のフォーラムにはギアスからのお気に入りの引用なんてスレが立ってるね。日本のアニメの言葉が翻訳
されて若者の心に響いちゃうんだからすごいねえ。パッと見ロイドのこれが複数回挙げられてる。
Lloyd: You [Suzaku] really hate it when people die, yet you're in the army. Why is that?
Suzaku: I'm in the army so they won't die.
Lloyd: That contradiction might kill you someday.
まあ確かにユニバーサルで分かり易い一節だね！

ちなみに俺は北米在住だからわかるんだけどここの軍属のガキどもはナイーブに
彼らの正義を信じてることが多い(多かった?)んだけど、確実に日本的な戦争観が
アニメを通して提示されてて面白いね。今の民主党=イラク撤退の流れとアニメブーム
は確実に無関係ではないと感じるね。

黎星刻への中国オタクの反応
ttp://blog.livedoor.jp/kashikou/archives/51149378.html

＞たぶん強くてカッコイイキャラであろうと期待混じりの想像をしていた中国オタクの面々の想像を超えるスペック、
＞それに加えて「天子様」というまた強烈な組み合わせに中国オタクの間でも結構な反響が出ている模様です。

>>224
キャラ単体ならカレンだろうがカップリングならCCとってほうが多いんでない?

今週面白かったな、中国オタも満足するんじゃねーかこの回は

えーーカレンだろぉ
でもいい流れですよー

>ローマ

あの膨大な帝国の領土とくそ長い歴史のわりに
芸術文化思想はほとんどギリシアからの輸入だし

星刻のモデルは周瑜か趙雲じゃね？ってあちらの人たちも思ってたのかｗ
まあ趙雲だろうな。あるいは星矢の紫龍。

でも文化ってのはギリシアみたいな周縁で生まれてローマみたいな中央が接収する
ものでしょ結局？だからそれもひっくるめてローマンの力なんじゃない？アメリカの
文化帝国もやっぱり黒人、ヒスパニック、ユダヤていう周縁を吸収したものと言えるわけだし…ぶつぶつ

>>226

＞星刻の天子砲が火を吹くぜ！もちろんロリ天子に！

＞待て！それは犯罪だ！！

これは本当に中国人の反応なのかｗｗｗ

天子がロリってのにもどういう反応示すかとおもったが日本人と変わらんなｗ

>>230
ローマ化したのでローマのものです
実際伝播させる文化的パワーがないとね
そういう意味では侵略されてもいつの間にか中華に編入してる漢民族ﾔﾊﾞいﾕｰﾗｼｱやばい

基本的にロリその他を異常に恐怖するのはキリスト教社会くらいでしょ
弱った宗教国家身体というやつですな、うん

>>228
ネーバーで韓国人がぶち切れてる
何でコリアが中国領なんだよぉぉぉぉぉぉおおおおお

つか韓国なんか空気だろｗｗｗ

つーか朝鮮半島自体あと10年もしたら支那領だろｗ

日本だってブリタニア領だけど俺達はとにかくこのアニメを楽しむことに夢中だぜ
三大勢力が世界をほぼ席巻しているって設定なんだから割り切らないとな

韓国は特長が無いし、文化も無い

>>237
中華連邦の各地でテロが起きた時、半島が中華領になっていたんだよな。
何故かﾜﾛﾀ。

歴史違うんだからなー。

3大強国しか存在しない世界で
朝鮮半島が中華領土なのは当然だろ。
ブリ領で新しいエリアの方がいいのか?
独立?地政学的にありえないからw

イレブン扱いだけど、充分楽しんでいますが何か？

と半島人に言いたい。

そんなにむきになるほど愛国心溢れているのか、それとも日本に対する敵愾心から来るものなのか

「そんなにむきになっちゃってどうすんの」だな

あの版図で朝鮮半島だけ独立している方が不気味だわｗ
まして、支配され続けてきた半島のクセに

ネイバーはそういうとこだろ

拭い去れない劣等感でちゅ
我々は文化侵略する側だからイレブンだろうがなんだろうが優越感があるちゅ

でもよお、英語やら中国語フォーラムなんかでわいわい言ってファン気取ってるやつらって
一切コンテンツの作成に貢献してないんだよな。俺らはＣＭ見てるから市場を形成している
わけだけどあいつらはファンサブやらなんやらでタダで見てファン騙って喜んで終わりだろ。
コンテンツ作成者と視聴者の健全な関係がそこには一切なくて結局俺らのDVD価格が上が
って終わりじゃない？奴らが何言おうがそれはただ単に井戸端会議であって空虚だよな。

>星刻の元になったキャラは周瑜じゃないかな。
>文武両道だが夭逝。
>それに三国無双とか見ると、日本人は周瑜をロンゲだと思っているみたいだし、
>ゲーム中では呂布と戦う描写も有るから周瑜の戦闘力は呂布とも戦えるとか思っているっぽい。

こいつ日本人馬鹿にしすぎｗｗｗｗ
まあ日本人がアメリカの作る映画やドラマに出てくる日本人像を見た時の感想なのかね

>>251
ええ、日本人は本多忠勝はロボだと思ってるし
出雲の阿国は番傘でバッタバッタと男共を薙ぎ倒すと思ってますともｗｗｗｗ

>>221
ローマはインフラ整備力が魅力だったんでしょ。
あの馬鹿でかい水道橋や劇場を汎ローマに参入すると作ってもらえたんだからね。

732 名前：名無しさん＠お腹いっぱい。[sage] 投稿日：2008/06/26(木) 18:24:13 ID:Ror4qsdA0
【在日がギアスを批判してる理由】

◆ギアスに出てくる『合衆国日本』が
　“正義の国”という設定になってて、それが絶対に許せない。

◆ギアスに出てくる『中華連邦』は、大宦官（官僚）が
　私利私欲のため臣民に圧政をしく腐敗だらけの駄目な国として描かれている。
　アニメ内では『老人の国』と表現されていた。この事が許せない。

◆ギアスでは韓国（朝鮮半島）が中華の一部という扱い。
　これが朝鮮人にとっては許せないようです。

だから在日朝鮮人＆在日中国人がネットでギアスを批判しまくってる。

シナ人に関してはシンクーのあまりのかっこよさに評価が逆転したようだが

>>254
インドやインドネシアまで中華連邦の世界で何を言ってるんだ…

>>254
ttp://blog.livedoor.jp/dqnplus/archives/1027613.html

＞問題は、こうした軍国主義的性向の日本マンガが、ずば抜けた作品性で武装していることだ。
＞派手な作画とがっちりとしたストーリー構成、卓越な心理描写などのため、
＞容易に夢中になるほかないのだ。漫画家になるのが夢という李某くん(16)は、
＞「自分たちが被害者という内容にかんしゃくが起こる時もあるが、
＞あまりに作品性が優れたマンガだから、見ずにはいられない」と語った。

東亜＋板で「かんしゃくおこるが見ずにはおれぬ」ってフレーズが定着した元記事。

ふと北米版HP見てみたら次回からいよいよナリタ編なんだな
しかし「紅蓮 舞う」のニュアンスって「Guren Dances」でいいんだろうか

英語版「コードギアス」アニメ第9話の海外反応　アダルトスイム掲示板
ttp://goyaku.seesaa.net/article/101576815.html

＞カレンのファンサービスで始まり、カレンの涙で終わったこの第9話。
＞カレンのバックグランドからヌードまで彼女の魅力がギッチリ詰まったこのエピソード
＞は、外国人ファンたちにもかなり好評でした。

>>255
やっぱり連中はナショナルなものと作品への印象がダイレクトに結びついてるんだな

>>260
「やっぱり連中は」っていうかどこでもそうだろ？
かっこいい日本人の役の出てくる海外映画とかあればそれだけで浮かれるのはこっちも同じ。

>>261
そんな奴見たことねーけど

えーっと千葉真一のサムライが冷凍保存されてアメリカで蘇るやつとか、
三船敏郎のサムライがアメリカの西部劇みたいなのに出て維新後の
日本の将来を憂えるやつとか、
最近だと性格の暗い超能力者集団の中でひとりだけポジティブな
ヤッター眼鏡とか、そういうのかな

>>261
日本はブルースリーの反日映画 (怒りの鉄拳) も、パール・ハーバーもヒットしちゃう国だから
ちょっと違うんじゃないか。

>>254
そんなに半島が中華連邦領になっているのが気に入らないのかー。
どこをどうやったら半島が独立状態になるというのだろう？
経済状態その他考えても無理だっつーの。

よく考えるとギアス世界じゃハングル文字ってのもないかもしれんなー。
歴史自体違うし。
ひょっとしたらギアス世界じゃ「半島」って概念さえないかも。

>>217
中道で長続きした政権とは小泉政権のことを言ってるわけですね、わかります。

>>263
冷凍サムライは藤岡弘じゃなかったかねぇ
おまけにマニアック過ぎるだろそれ（褒め言葉

>>265
正確には連邦だからブリタニアよりはましなのになw

>>260
たとえば
http://www.moonlight.vci.vc/misc/otaku_in_Iraq.html#3
を見ても判るように、アニメでの自国の描かれ方を気にしてるのはシナ人だけではない

てか>>260のいいぐさは最終的に単調な民族主義のレッテルさえ貼られればそれでいいか
さもなきゃ視野が狭窄なだけだ

だが、海外メディアからわざわざ「誤解された自国像」を見つけてきて
ｱﾋｬﾋｬﾋｬ(ﾟ∀ﾟ)って自虐的に楽しむのは日本人くらいだぜ！

・・・マゾとか言うな

>>270
それもかなり一部の例をとってきて言ってるだけだろ。
>>269のサイトでも、ステレオタイプなアメリカ人の描かれ方を嘆きつつ
それすらまとめてアニメ楽しんでる奴らがいるのが窺えるし。

一部っつーか、ほんの10年位前までのハリウッド映画に出てくる日本人なんて
ギャグキャラか悪役くらいしかなかったよ。
しかも現代と江戸時代が一緒くたになったような時代考証無視したような。

で、そういうのを見て「やっぱ日本人て誤解されてんだなあ」と
脱力しつつ半笑いするってのが定番だったわけで・・・

まあハリウッド映画の海外市場収益の2割を日本が占める現状では、
そこまで酷くはなくなっているわけだが。むしろ海外市場を意識する作品だと
「ラストサムライ」みたいに日本を肯定的に扱う雰囲気が大きくなってるわけで、
まあこれは「資本主義の勝利（売れたモン勝ち）」ってことだけど。

教団最古最大の神殿が半島にあり、大合衆国韓国を宣言する義士がギアスを使って世界にキムチと日本に滅亡をもたらせられれば満足するんじゃね？

「ラストサムライ」ってトム・クルーズが
禅の思想か何かに傾倒してたんじゃなかったっけ？

>>272
ロボコップ２、バックテゥザフューチャー２に出てきたフジツウさんとかのころは、
経済最強国の日本に対する警戒みたいなのがアリアリと出てたけど

トム・クルーズの宇宙戦争で、「ニホンのオオサカでは、あいつらを何体か倒したらしいぞ」
とかトランスフォーマーだとかなりニホンへのリスペクト発言をみると
経済的に弱くなった方が、なんか日本人に親近感をもられたような気がする。

やっぱり植民地になってる日本のほうが海外で受けるのかな？

今日やってたマトリックスではミフネという艦長がでてたね。
最期はミンチにされてたけど。

久々に来てみれば何の話だお前ら

こんなに豊かで人工多くて圧倒的な文化的影響力を持った日本みたいな
国が植民地ってｗｗ　世界の90%の国はどうなるんだ

>>275
アメリカは日本という国への認識を変えたのだと思うよ。
バブル期の日本人は顔も見えず、ニヤニヤしながら敗戦のリベンジを狙う不気味な経済強国に見えたと思う。
だがブッシュ政権になってからは、初めて日本のトヨタがビッグ３を抜くという事件など経験しても
日本車バッシングなど起こる気配もない。
かえって日本車はアメリカでの人気と信頼を益々高めている。
アメリカ人の対日観の変移に、アニメなどの日本のサブカルが果たした影響はかなり大きいと思う。
たとえばスピルバーグの娘はセーラームーンと宮崎アニメの大ファンだけど、これが日本への好印象にならないはずはない。

乗ってる車はトヨタで
息子はポケモンに夢中で
昼食は寿司
日本が西欧化してんじゃなくて俺らが日本化してね？
とかいう議論をネオコン華やかなりし頃、向こうの保守派フォーラムで見た

>>278
架空の世界設定に何言ってるの

追記

むろんポケモンにしてもサウスパークで
「チンポコモンで子供を洗脳してハーバーを爆撃させるゲームを売るENGRISH丸出しの日本人」
とかいうエピソードが出てくるくらいのブラックジョークはあるわけで
手放しの日本リスペクトが起こってるわけではない

というか、他の特定アジアに比べれば、
話が通じる相手だと思われているだけじゃね？

あいつら、約束を守るや相手の意見を尊重するという概念が薄いからなぁ

だけ、っていうか、ともかく特亜と日本は違うとハッキリ区別してもらえれば言うことないが。
でもそれさえしばしば怪しいんだよね。
日本が東アジアという括りで中国や韓国と一緒にされてしまうことは、今なおよくあることだ。

そりゃお互い様だ

日本人だってイングランドとスコットランドを区別できないし
アメリカもヨーロッパも「欧米」でひとくくりにしてるし
ベネルクス三国やタイ・ミャンマー・カンボジアの位置関係を正しく言える奴は何人いるか怪しいし
牧師と神父の区別のつく奴もかなり少ない
イランをアラブの国だと思ってる奴も相当いるだろうしな

>>280
あっちでは日本食ブームで魚が売れてるらしいな

日本と特亜を区別しないと痛い目みるのは結局アメリカの方。嫌でも悟るしかない。
中・韓国人も日本人と似たようなものだろうと高をくくっていたら命も危ないことを思い知る。
中国人の作るものを口に入れると腹を壊すどころか死ぬ。
韓国人に嫉まれると殺される。
まあアメリカ人が中・韓国人に何人殺されようと知ったことではないけどね。

一緒にすると失礼なので気をつけよう：

・イラン人をアラブ扱いする
・カトリックの司祭を牧師と呼ぶorプロテスタントの司祭を神父と呼ぶ
・スコットランド人に君の国の選手だろとベッカムの話題を振る
・ルーマニア人とハンガリー人を「東欧」で一緒くたにする
・一般的なドイツ人に「プロイセン魂ですね」とか言う
・マンチェスターの住人ならマンチェスターユナイテッドのファンだろうと思い込む
・ニューヨークの住人ならヤンキースのファンだろうと思い込む

>>286
なんかお前のメンタリティって特亜だな。
とくにここらへん。

>まあアメリカ人が中・韓国人に何人殺されようと知ったことではないけどね。

>>288
その意味不明な捻じ曲がった解釈こそ朝鮮人の思考

区別しないと困るのはアメリカ人であり日本人ではない→日本人の知ったことではない
これくらいのレトリックも読み取れないのかｗ

そう思うんだったらその書き込みプリントアウトして親に見せてみることだね…

よし、ギアスに出てこない国の話はここまでだ

アフリカってEUの領土になってるの？

>>290-291
親？いきなり何言ってんだ、このバカｗ
おまえ中学生か？

火病るなよ
だからメンタリティが（ｒｙ

>>294
チョンが慌てて在日認定しました（笑

在日認定で誤魔化して逃げようとしても無駄だ。

あーあ…。

必死になって余裕ぶらなくてもいいわ
>>286は納得できたのか？できないなら反論してみろ。

>>286
>>289
>>293
>>295
まぁ、かくのごとく日本人にも平気で他人の死を願ったり
すぐ煽りに乗って草生やす人もいるってことだ。

シナ製の食品でも口にして安全なものがあって、韓国人に恨まれても殺されてない人がいる以上
反論してみろとかいうレベルじゃないんだが（笑

ごめん

相手してほしかっただけなんだ

大人しくするよ

>>298
意味不明な決め付けで逃げて無駄だといってるだろ

ようするに、おまえらチョンはアメリカ人が日本人と特亜を見かけで区別できないからといって
調子にのってるが、それで痛い目見るのは自分たちだとアメリカ人も気づいてるのだよ。
それで犠牲者もかなり増えている。

「おまえらチョンは」ってお前が決め付けてるじゃんｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

>>302
ああ、チョンでなくてもいいよ。朝鮮人でも。
でも俺は一応、朝鮮人とチョンを区別してるのだよね。

>>301
まず「犠牲者が増えてる」の意味がわかんないしソースも不明。
あんだけ巨大で層の分かれてる国民を「アメリカ人」とひとくくりにしてるのも痛い。
チャイナ・フリーのニュースは少し前によく見かけたが、
韓国人に恨まれて殺されるという事件が米国民の世論に影響するほど頻発してるとは聞いたことがない。

とにかくいいから自分の書き込み全部プリントアウトして
親じゃなくてもいいから勤め先で同僚と上司に見せてみろよ。

同盟国のはずのアメリカ人を妙に殺したがる＆死をまったく厭わない
ってのは韓国人の特徴だったな（ｗ

>>304
ここまでコピペ

>>304
俺に指図するな
中学生か？

まさかとは思うがヴァージニア工科大学の事件だけで
アメリカの対コリアン世論が変化したとか言い出すんじゃ…

>>307
指図されるのを嫌がるなよｗ
中学生かよｗｗｗ

半島が中華連邦に入ってるから、ファビョッテるのかな？

>>304
おまえ新聞くらい読めよｗ

拒絶されるや否やいきなりチョン扱いはちょっとな
同じﾆﾎﾟｰﾝ人とは思いたくないが悲しいけど2chの現実なのよね

>>311
だから、銃乱射事件だけなんだろソース

アメリカ人が韓国人と日本人を間違えて「犠牲者が出た」事件って何だよ。
どの新聞に載ってるんだ。

>>292
アフリカはEUに組み込まれているよ。
無敵艦隊あたりがアフリカに行ったんでないかい？
英国はそちらの方には行っていない。

>>312
だいたいそんなの普通はニュースにならんでしょ。
日本食だから安心して食べたら不味くて汚いもの食わされたとか、
カラテ道場だと思って懸命にカラテの稽古してたら実はテコンドーでしたとか、
日本食レストランの店員だから、てっきり日本人だと思って結婚したら韓国人でしたとかｗ
個人レベルでは無数に例はあるけどね。

ていうか、容易にニュース化されないから朝鮮人は日本人のふりするのだと思うよ。
すぐにバレて問題視されたらザパニーズなんかしない。
「ソースある？」・・・あるわけない自信があるからこそ、日本人のふりして悪さしてるのだろ。

ちょ、脳内ソース自重

>>315-316
さっき「新聞くらい読めよ」と言ってたのお前だろ。
苦しくなったら「ニュース化されない」って、それギャグのつもりか。

ギアスから話題が離れすぎｗ

ギアスの内容からして酷使様を召還しやすいアニメなのはいたし方の無い所。

>>314
個人的にはハイレ・セラシエのエチオピア帝国みたいなのがアフリカに育ってるのを見たかったなー。
で、ナイトメアのカラーリングが緑・黄色・赤のラスタカラー。

>>272
亀レス失礼

ギミックって漫画に描いてた事のうろ覚えだが
日本に限らずハリウッド映画ってのは、アメリカの敵対国や、自国にとって不利益をこうむる国を叩く傾向がある。
日本が批判されてたのは当時は貿易摩擦もあって、自動車会社や電化製品会社とかが倒産して、失業者が大量に出たのが要因（他にも理由は沢山あるけど）。
他にもナチス時代のドイツとか、冷戦時代のソ連とか、９１１以降のテロリストとかが敵勢力として描かれる事がある。
今後は中国が敵勢力として叩かれる映画が出てくるのかな、やっぱり。

ハリウッド版スト�Uを見てみればその差別っぷり解かると思う。
日本人のリュウとケンが空気扱い（ケンは４分の３が日本人）
ガイル（米）が主人公、本来シャドルーのはずのバイソン（米）も味方
ただのキャラの１人だったザンギエフ（旧ソ連）がシャドルー
なぜか黒人のダルシムとＤＪもシャドルーだったし・・・

>>318
いや、どれも常識だろｗ
ニュースにもなってる。

それはアメリカ人の世論におもねってハリウッドが映画を作ってるだけの話じゃないのか？

>>323
でもニュースにならないんだってさ
不思議だね

ニュースにならなければいいんだろｗ

しかし、考えてみりゃ映画、TVドラマ、アニメといったエンターテイメントで
「主人公が自国民でない」ってことを許容できる国ってほとんどないよ。
ハリウッド映画なんかが典型で、「他国で起こった実話」を基にした作品でも
平気でアメリカ人の主人公に設定するし（南極物語とか）。

そんな中から見れば、コードギアスの設定はいろんな意味で掟破りだよなー。
月光の記事で指摘があったけど、通常の舞台設定なら

王室の出身ルルーシュ→ブリタニアの内部改革者
日本国首相の息子スザク→反乱軍指導者

こうなるはずなのに、その逆をいってるわけだから・・・

しんくー！しんくー！のシーンの吹き替えはどうなんのかな
あっちでもリアルロリを声優に使って欲しい

>>327
すまん、ちょっと考えただけで映画「ターミナル」って反証が思い浮かんだ

大ヒットドラマの「ヒーローズ」もメインメンバーは確かにほとんどアメリカ人だが
主人公格のモヒンダーはインド生まれのインド人で、
東京在住の日本人も出てくるぞ。

それは仏教で言うポリティカルコレクトであまり積極的な意味はないんじゃないか

なんとなく言いたそうなことはわかるけどね。
黒の騎士団や日本があるのに、その中で視聴者が一番感情移入するはずの主人公が
実は日本人ではない。確かにユニークな設定かもね。

日本人ではない上に、日本の解放も単なるオマケとしか考えてないしな

そっか〜、コードギアスから、自国のことでジメジメしない、
日本人の大人っぷりが見られるってことか．．．www

急に伸びたと思ったらやっぱり特亜だった

どうせチョンだろ。ギアスでの扱いが悪いのが気に入らないのかな。

【在日がギアスを批判してる理由】

◆ギアスに出てくる『合衆国日本』が
　“正義の国”という設定になってて、それが絶対に許せない。

◆ギアスに出てくる『中華連邦』は、大宦官（官僚）が
　私利私欲のため臣民に圧政をしく腐敗だらけの駄目な国として描かれている。
　アニメ内では『老人の国』と表現されていた。この事が許せない。

◆ギアスでは韓国（朝鮮半島）が中華の一部という扱い。
　これが朝鮮人にとっては許せないようです。

だから在日朝鮮人＆在日中国人がネットでギアスを批判しまくってる。

過疎スレだったが変なキチガイに乗っ取られてるなw

チョンとか在日とか召喚呪文唱えるなよ
　来　ち　ゃ　う　だ　ろ

シャドウボクシングほど悲しいものはない

室内照明のヒモでシャドーボクシング

>>341
笑わせんなw

>341 厨房の頃めっちゃやったｗ　ヘディングの練習もね

今北産業
「おまえ新聞くらい読めよｗ」→つっこみ→「容易にニュース化されない」
はﾋﾄﾞｽｗｗ

　　　　　　　　　　　 _|_
　　　　　　　　　　／＿＼
　　　　　　　　　　￣|Ｕ￣　　
　　　∧＿∧　　　 /ミヽ、　
　　　(　･ω･)　　ノﾐｼ三　`~ﾟ
　　　(っ　≡つ＝つﾟ　　ﾟ　
　　　./　　　) ﾊﾞﾊﾞﾊﾞﾊﾞ
　　　( /￣∪

　　　　　　　　　　　 _|_ ｡_
　　　　　　　　 　 ／＿＼）
　　　　　　　　 　 ￣|Ｕ￣　))
　　　∧＿∧　　　　ゝ、 彡'
　　　(　･ω･)　　　　　 °
　　　(っ　　つ
　　　./　　　)
　　　( /￣∪


　　　　　　　　　　　 _|_ ｡_
　　　　　　　　 　 ／＿＼）
　　　　　　　　　　￣Ｕ￣∩
　　　　　　　　　 ∧＿∧ lll
　　　　　　　　　 (　･ω･)∩
　　　　　　　　　 (っ　　 彡
　　.　　　　　　　 /　　　)
　　　　　　　　 　( /￣∪

外人の感想をみるためyoutubeを覗いてるが
チョンらしきものが謝罪だの過去だの空気を読まないレスしてるな
違法視聴なのだから文句があるなら見るな、テコンＶでもみてろ

チョンアニメなんてゴミしかない。

前回も良かったけど今日のギアス面白かったな〜
どこか海外事情サイトで取り上げてくれないかなぁ

今回のドタバタ、米国の人はどう印象に残ったのかな。
くのいちが出てきたしww

同じ監督が手がけた「プラネテス」では
忍者が出てきた回はボロクソにけなされてたなｗｗｗ

また、かの国が忍者の起源を・・・

また半島人がﾌｧﾋﾞｮｰﾝか。

それより合衆国中華で韓国領が無駄に大きい件

>>339
初心者でも失敗しないスペルだよな。
チョソとシナ批判してれば過疎スレになることは無い。

ｗ

>>351
今日やってた海外での日本アニメ事情番組で
忍者ハットリ君が韓国で放映されてるのをやってたな…
あれはきちんと日本製の作品として放映されてたんかな

>>353
あれバラバラになっても朝鮮はなんかの一部なのかと思った

http://ruliweb5.empas.com/ruliboard/list.htm?main=ps&table=img_ani&left=h&db=2

ruliwebアニメ掲示板
ここにギアスファンの韓国人がたくさんいる
パンドラ使ってリアルタイムで見てるマニアもいる
ニコニコに動画あげてる韓国人もいる

なんつーかやっぱりハングルって気持ち悪いわ
しかもこれみんなひらがなみたいなもんだと思ったら
笑っちゃうなｗ

朝鮮人の気持ち悪い所は
「ハングルは世界一の文字。漢字なんかいらないニダ」
といって漢字が読めない世代が大量生産されてるのに
「漢字捨てたんだ。なら漢字文化圏じゃないね」と言うと
「ウリたちは漢字文化圏ニダ」と反論する。
どっちなんだよw

>>358
そこチョン専用のサイト？

翻訳サイト使って見ると
俺より日本の声優とかに凄い詳しいやつもいるな

少し前迄は漢字表記は御法度だったくせに＞半島

漢字が読めない世代もいるし。

半島の話キモイエンコリで死ね

エンコリも日本人は殆どイネーよ
チョンで溢れかえってる

どーせギアス世界ではハングル文字自体ないだろうしww

ハングル文字の合理性だけは認めてもいい
知らんけど

ていうかハングル文字は文字に見えない
もう大陸は中国だけでいいじゃん
韓国とか北なんたらとか存在意義が本気で分からん

半島にあるのは漢字だけか

またキチガイが涌いてるなｗ


お帰りはこちら

東アジアnews+
ttp://news24.2ch.net/news4plus/

ニダー
ttp://love6.2ch.net/nida/

ギアスに韓国人がいないのは差別

特アは海外ではありません
だからスレ違い

ていうか在日がエンコリのアニメ板へ行けばいいんでないか？
韓国人なんだから。
日本の掲示板に来るから、いろいろ見たくない世界の現実を見せられてファビョるんだよ。

お前らが韓国の掲示板や韓国人の話してるんだろうがアホかｗ

そもそも設定がおかしいだろ。
中国、ソ連に囲まれながらも反共の壁として、
共産主義に打ち勝った韓国が何で中華連邦の領土なんだよｗｗ頭沸いてるだろｗｗ

デモ１つ起こせない糞日本人が、与えられた民主主義を気取ってオナニーしているのがコードギアスなんだよな。

在中大使の不振死で中国側の言い分を飲んで以来
韓国は「あちら側」扱いだってニッケイのコラムに書いてあったぞ

基本的な政治学の合意として、民主化するのはそんなに大変じゃないけど
民主制度を維持するのはめっちゃ大変っていうのがある。日本はだいたい
1925年の時点で相対的に高度に民主化していたわけで(そして軍国主義で
普通選挙はうやむやになった)。フランスなんかより普通選挙は早かった。
日本人が強大な経済を築き上げた成果がこの長く続く民主主義と類を見ない
表現の自由なんだよ、チミ。

男子普通選挙はフランスの方が半世紀以上も早いんだけど・・・

せめて、ギアスの話しようよ…


お帰りはこちら

東アジアnews+
ttp://news24.2ch.net/news4plus/

ニダー
ttp://love6.2ch.net/nida/

韓国なんて中国のおまけでしょ
中華連邦の一部って言われても韓国人以外は別に違和感感じないし

コードギアス世界の政治、軍事諸々について語るスレ
http://anime3.2ch.net/test/read.cgi/asaloon/1211113267/
こっちでもいいかも試練

>>377
フランスって何の間違いだ？アメリカって言いたかったのかな
それにしてもWIKIの記述これ書いたやつおかしいと思わなかったのかな

>1870年 アメリカで男子普通選挙が実施された。
>1971年 アメリカで黒人に選挙権が与えられた。

ロシアの位置付けがわからん。
そのうち雷帝っぽいのが出てくるのか、毛皮をまとった美女が出てくるのか

>>375
いや…そもそも韓国を反共の壁とした「アメリカ」がこの世界では成立してないんだから
パラレル歴史なんだからそういう論争に意味は無いでしょ

日本がエリア１１になったのは第二次太平洋戦争に負けたから。
という事は、コードギアスの世界でも（第一次）太平洋戦争は起きている。
それで天子のいる中華連邦が成立して朝鮮半島がその一部になっているという事は
１．大清帝国は崩壊せずに中華連邦と名を変え他国を組み込んだ。
２．国民党も共産党も存在しない。
３．当然、反共産党勢力も存在しない。

つまり、コードギアスの世界には反共の壁となってる韓国は存在しない。
後ろ盾のアメリカも存在してないしな。

共和国になってから、王権復古させた国はいくつかあるけどな（オランダとか）。
日本みたいにずっと同じ一族が王族でいるのは希なんだぜ（直系ではないが）。

英国も「○○朝」とかで決して直系じゃないよな。
王政復古はスペインもそう。

×直系
○同じ一族

>>375
>中国、ソ連に囲まれながらも反共の壁として、共産主義に打ち勝った韓国

頭沸いてるのはおまえだ。
韓国は北朝鮮にボロ負けしてソウルは陥落、全滅の一歩手前だったのを、
米軍が「代わりに」戦ってやったんだろ。それでなんとか半島の半分が韓国になった。
祖国の歴史くらいちゃんと勉強しろ。

なんだよ、このスレいつのまにかチョンの溜まり場か

半島の話キモイ

あんまりにも付き合いがいいから……

ココは海外ネタを語る場所ではなくて
コードギアスの海外での話題ネタを語る場所なんだけどね

なんかギアス置いてけぼりで話進めてないかオマイラ

>>386
歴代の天子が奉られている天帝八十八陵というくらいだから
今の天子は八十九代目でしょ。

そもそも中華連邦の中に半島が組み込まれている事にﾌｧﾋﾞｮｰﾝしている
半島と中華連邦の扱いに不満な中華が発端なんだが…何時の間にorz

本物の火病ってはじめて見た
ほんとにバカだなｗｗｗｗ
同じ日本に住んでるとは思えないバカっぷりだｗ

>>393
歴代の天子が全員幼女なら、俺は中華連邦につくわｗ

>395
だって、遺伝子レベルで日本人とは違うもの

前回のギアス面白かったから海外の反応知りたい
何か情報無いかい？

バレ注意
コードギアス反逆のルルーシュR2バレスレturn1265
ttp://ex24.2ch.net/test/read.cgi/anime4vip/1214970775/192













海外の掲示板でもシャーリー死亡の情報が流れて
一気にバレ（spoiler)スレが伸びまくってる。

外人も２ちゃんねるで常時情報を収集してることをしって驚いた。

「シャーリー死ぬなんて嘘だろ？そんなバレで俺をだまそうとしても無駄だぞおおぉぉぉぉ！！！」
「２ｃｈで最初に書かれた時は俺もそう思った。けど画像が出てきて、それ以外のソースでも出てきた。残念だがシャーリーは死ぬ。」
こんな感じのやりとりで、次に死ぬのはナナリーだろうとかシャーリー殺すのは誰かとかで盛り上がってる。

カレンの外見は明らかに白人
海外では馬鹿にされてるorz

*　　　　　　*
　　＊　　ウソです　　＋
　 　　 n ∧＿∧　n
　＋　(ﾖ（* ´∀｀）E)
　 　 　 Y 　　　 Y　　　　＊

日本のアニメってなんでハーフばっか
出すの？？？？？？

日本のアニメってなんでハーフばっか
出すの？？？？？？

さて、日本のアニメにおけるハーフキャラの割合を出してもらおうか

>>399
ノリが日本人と一緒でフイタｗｗ
酢飯はアンチが多いんで死ぬ嘘バレ多いよねぇ

酢飯好きの俺「アー、アー、聞こえない聞こえなぁい(∩ TдT)

コードギアス反逆のルルーシュR2バレスレturn1265
ttp://ex24.2ch.net/test/read.cgi/anime4vip/1214970775/738

■英語版「コードギアス」アニメ第9話の海外反応　アダルトスイム掲示板
ttp://goyaku.seesaa.net/article/101576815.html
ワオ、ワオ、ワオー、初っ端からカレンのファンサービス！！！

カレンのファンサービスは好きだ。だが俺は、C.C.のファンサービスを愛す！

オーマイガッ、キャット・ガールズ！！！


外人も俺たちもあんまりかわらんな

ネタバレの話は、バレスレでやれ。
一々持ってくんな、キモイ。
つーか、バレスレで満足してろよ。

「誤訳御免！」の新着記事から。

外国人ファンが選ぶコードギアス名言集　AnimeSuki Forum
ttp://goyaku.seesaa.net/article/102013908.html

サクラダイト(笑)

アンチの話は、アンチスレでやれ。
一々持ってくんな、キモイ。
つーか、アンチスレで満足してろよ。

海外のフォーラムに、ギアスのＨＰで人気投票やっているって
教えてくれない？英語出来ないし、何処にＨＰあるのか分からん。
http://character.biglobe.ne.jp/special/geass/camp10/index.html

>>409
ギアスじゃなくても今まで漫画やアニメでよく使われてる
似たようなセリフやギャグが多いな
そこでウケてる奴らには全てギアス由来になってしまうのか

ああ、相手の目を見て催眠術をかけただけで「ちょｗｗｗギアスｗｗ」ですね

日本人は好戦的な民族だから
外国の人にも日本人の危険性を喚起する点においては、評価できる。

>>415
チョンは半島にお帰り下さい

223 風の谷の名無しさん＠実況は実況板で sage 2008/04/26(土) 22:27:36 ID:l53WWsWD
　北米版ギアス１話に対する外人の反応

　「ルルーシュの声酷すぎﾜﾛﾀ。もっと声低くしろよ、あんな声じゃ命令してもギアス効かねえだろ」
　「英語版も１期ギアス日本語版で見たことないような奴にはまあいいんじゃね？まあ俺はネットで拾って２期も英字幕付き日本語版で見るけど」
　「俺がキャスティングしてたらBosch（英語版ルルーシュの声優）はまず切るわ」
　「カレン以外は許す」
　「C.C.役はゆかなを上手くキャプチャしてんな」
　「英語版もそんな悪くねえだろ？日本語厨は氏ね」
　「日本語厨は、ビバップの吹き替えとか見ろよ、最近は英語の吹き替えもレベル上がってきてる」
　「やっぱ俺のC.C.は吹き替えでも可愛いな」

http://www.animenewsnetwork.com/bbs/phpBB2/viewtopic.php?t=57833&postdays=0&postorder=asc&start=0

どうでもいいけどANNって過疎だよね。

過疎ってことはないと思うが、中の人に反日シナ人が数人いるのは確か

ルルーシュの声ってこっちじゃたまに嫌がる人を見かけるけど
向こうの人達は逆にああいう演技を渇望してる人が多いのかね
北米版吹き替え声優が爽やかすぎるとかいう意見をよく見かける

向こうの声優さんは、こっちの声優さんみたいにアニメっぽい感じがしない
実写映画みたいな声というか・・

ん。そんな感じだったりするのだろうか？
英語に通じてるわけじゃないからよくわからないんだけど
日本版じゃ結構抑揚つけたりしてる見せ場のセリフとかも語数が多いせいかただ早口でまくし立ててるように聞こえてて
正直本当に見せ場として伝わっているのかどうか気になるところではある

ヴィレッタは黒人？
ようつべでブリタニアに黒人がいないのは差別だとかゆう意見があって吹いた

まあ黒人だわな
海水浴に行って日焼けしただけのブリタニア人という設定だとしたら黙るしかないがｗ
やけに貴族位にこだわったりどう見ても亜系ブリタニア人っぽいくせに純血派に傾倒してたりするのは
やっぱ先祖がナンバーズだとかいう設定（コンプレックス？）があるからなのだろうか
詳しく知らんけど

DVDのピクドラで、オレンジがラウンズに昇りつめた暁には、腹心の部下のヴィレッタにも
一代限りの×爵位なんかでなく子孫にまで受け継がれる爵位を…かなんか言われて
はりきってたな、ウロだけど
平民の出だろうし肌の色もあれだしで苦労もしてただろうから
成り上がって確実で安定した地位を手に入れたい願望はかなり強かったんだろうね

まあブリタニアは差別社会だって言うなら正しく見てるわな
ギアスが差別アニメだって言ってるんじゃなければ

ヴィレッタはハル・ベリーみたいな黒人と白人のハーフなんじゃないかと脳内妄想

でもオナニーナブチギレ回の時に黒人のブリタニア貴族がいたぞ。
要するに本国出身者なら黒人でも白人でもネイティブアメリカンでも
「本国人」扱いされるんでね？

そういや白人じゃないヴィレッタが「純血派」に入っていたしなあ。

シャルルは能力主義だもんね
前皇帝時代はどうだったのか、民衆の意識・本音がどうなのかは不明？

中華宦官も貴族にしてやるって言われてたっけな

それ考えると貴族になるのは能力次第で、
ただ政治的な権限の重要な所は王族で固めるっていう二重構造かもな
能力でのし上がった貴族は貴族というより官僚の親玉みたいなもんか

世界の三分の一を占領しちゃった国家だから人種のサラダボウルではあるんだろうな
ただ、強行的に武力侵略して植民エリアとした国もあれば交渉や示威行動によって吸収合併した国もあるんだろうな
国是として区別しているのはあくまで「植民エリア」の人々なのだろう

>>415
【韓国】韓国ネチズン、「日本アニメは人の人格を汚す文化」と発言
http://anime3.2ch.net/test/read.cgi/comicnews/1204619971/l50

Ｒ２の１話に黒人キャラがいたような。

黒人も美形キャラを色だけ変えてやればいいのにそうしないのはなんでなんかな?

いやヴィレッタいるだろ

ヒスパニックじゃね?

アニメでアフリカ諸国の存在感のなさは以上

ナイトメアさえださなきゃハリウッドで実写もいけるんではないか

ムリムリ。キャストがオジサンオバサンばかりになっちゃうよ
それに米国人のキモイ倫理観とか堪えられん　９割が神の存在を
信じてる狂信者の国でギアスなんか作ったら改変されまくりで
元が何かわからんモノが出来るに決まってる　オエッ

北米ギアスでもやっぱりC.C.の童貞坊や発言はするのかね

極限までにいらいらするわ、このアニメ。
日本がブリタニアニ占領されて抑圧されるなんて設定が糞過ぎる。

そもそも日本はさんざんアジアを蹂躙し植民地支配してきたことを棚上げして、このアニメでは被害者ぶってる。
一度抗議の電話入れようかと思ったわ。あー腹が立つ

今頃、そういうつまらん釣りは結構ですよ

釣り針が大きすぎｗｗ

ねぇねぇ、釣りがバレちゃってるけど
今どんな気持ち？
　　　　　　　　∩＿＿＿∩　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　　∩＿＿＿∩
　　　　♪ 　　| ノ　⌒　 ⌒ヽﾊｯ　　　　__ _,, -ー ,, 　　　ﾊｯ　　 / ⌒　　⌒ 丶|
　　　　　　　 /　 (●)　　(●) 　ﾊｯ 　 (／　　　"つ`..,：　　ﾊｯ　(●)　　(●)　丶 　 　 今、どんな気持ち？
　　　　　　　| 　 　　( _●_)　ミ 　　　：/　　　　　　　:::::i：.　　 ミ　(_●_ )　　　　| 　　　　 　 ねぇ、どんな気持ち？
　＿＿＿ 彡　　　　　|∪|　ミ　　　　：i　　 　　　 　─::!,, 　　　ミ､ |∪|　　　　､彡＿＿__
　ヽ＿＿＿　　　 　 　ヽノ､｀＼ 　　 　ヽ.....::::::::: 　::::ij(_::●　　　/　ヽノ　 　　　＿＿＿/
　　　　 　 /　　　　　　　／ヽ　<　　 r "　　　 　.r　ミノ~.　　　　〉 ／＼　　　　丶
　　　　　 /　　　　　　／　　 ￣ 　 ：|::|　　　　::::|　:::i ﾟ。　　　　￣♪ 　 ＼ 　　 丶
　　　　　/　　　　 ／ 　　 ♪　 　　：|::|　　　　::::|　:::|：　　　　　　　　　　　 ＼ 　 丶
　　　　　（＿ ⌒丶...　　　　　　　　：` |　　　　::::|　:::|_：　　　　　　　　　　　/⌒＿）
　　　　　　|　/ヽ　}.　 　　　　　　 　：.,'　　　　::（　　:::}　　 　　　　　　　　　}　ﾍ　/
　　 　 　　 し　　））.　 　　　　　　 ：:i　　　　　　`.-‐"　　　　　　　　　 　 　J´（（
　　　　　　　　　 ｿ　 ﾄﾝﾄﾝ　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ｿ　 ﾄﾝﾄﾝ

釣り針がでかすぎ

素晴らしい釣り針ですなww

ブリタニアは本国出身者なら人種は関係ないらしいな。

一期開始直後なら釣れたんだろうけど
何を今更って感じｗ

これを大漁というんじゃ・・・

>442-449
釣られすぎｗ
勿論俺モナーｗｗ

そろそろギアスの話題に戻そう

245 ：名無しさん＠お腹いっぱい。：2008/07/06(日) 19:49:44 ID:dEp4++JI0
英語サイト見て来たらすでにシャーリー派とアンチシャーリー、ロロ派の戦いが始まっていてワロタ。

このスレのアニメーターを一人特定したかもしれません＾＾

動画サイトのコメント楽しみ

ようつべのコメントを斜め読み。

・・・「オレンジ君が味方になった！」てなコメント以外は
ほぼ>>450のとおりだったのにちょっとﾜﾛﾀ

俺も行ってきた
なんかロロに超キレてる人やら13話を絶賛してる人やら...
コレちゃんとした日本語訳で読みたいな

俺も見てきたよん
スレがかつて無いほど伸びてるし、「ロロがやったんだって言うやつ証拠あんのかよ」
「状況的にロロ以外ねえだろ」なんて会話を延々してる。
細かく良く見てんなこいつらって感じでおもしろい。
あと、新ＯＰとＥＤの評価もおもろかった。
ＦＬＯＷキターッ！　蟻プロ氏ね！　って言うのは日本と同じか？

英語がわかる国際人どもは、13話の外人の感想を
さっさと英語もわからない、低学歴でゆとりな俺のために翻訳して
ブログなりニコニコなりにあげろや
楽しく読んでやるかよ

知りたきゃ自分で翻訳でもしろや
低学歴のゴミ屑の分際でｗｗｗ

>>455
＞蟻プロ氏ね！

確かに言ってる奴いたな
やべぇ腹痛えｗ　

やっぱワンパターンなのがうざいんだろうか、外人も

アリプロ氏ねは同じなのか
色々回っててあんま見かけなかったから知らんかった

癖のある歌い方だからダメな奴は人種に関係なく
受け付けないだろうな　ＥＤの歌ナニ喋ってるのかよく分かんないし

意外だな
むしろ日本人以外が喜ぶと思ったんだが蟻プロは

レコード逆回ししてるように聞こえるから
最初は珍しくて聞き入るが、快感が得られない

ドイツ人のマニアックな層に受けないかな＞アリプロ

いやー昔のゲルニカ・戸川純を思わせる感じだから
ニューウェーブつながりで、なんとなく

>>400
>カレンの外見は明らかに白人

緑色の瞳の日本人（スザクやカグヤ）とかピンク髪の人間（ユフィ）とか
鼻が大きくなくて眼窩も凹んでない白人（ブリタニア人全般）とか
サラサラのストレートな黒髪の白人（ルル）とかが普通に出てきて
いる世界で、何でカレンの外見のみを白人と特定できるんだ・・・？

>海外では馬鹿にされてるorz

黒の騎士団は生粋のブリタニア男（白人）を二人受け入れているのに
ハーフごときで何を今更・・・。

せいちにっぽんさんの海外翻訳では外人に賛否両論だったよね＞アリプロ
やっぱり人を選ぶっぽい。

>>465
>鼻が大きくなくて眼窩も凹んでない白人（ブリタニア人全般
鼻はむしろ細くて正面から見て小さく見えるのが白人の特徴、
あとギアスのキャラは日本人でも眼窩凹んでる。

もちろん日本人なら考えられないようなワシ鼻やデカ鼻も白人の
特徴だけど、同じく日本人なら考えられないような細い鼻も白人の特徴。

カレンはとりあえず黒目黒髪にでもしとけばそういう事言う奴もあまり
いなかっただろうけどね、向こうの人間は髪や瞳の色に拘るみたいだから。

カレンはアイルランド系っぽいイメージがある

赤い髪に青い瞳だから白人だろ

けっこうCCの英語版の声はいいんじゃないかな。
雰囲気でてるわ

>>470
なかなか雰囲気は出てるよね。
しかし吹き替え版らきすたの黒井先生と同じ人とは思えん……。

海外の人達は、ひねくれた反応しないのがいいね
純粋に楽しんでるって感じ
気に入らなかったら観るの止めるようだし
反対に良くないところは人種とかの問題を言ったり、現実と切り離せてない感じがあるな

ひねくれてる奴もけっこういるけどなｗ

何かこのスレ在日沸いてるようだけど、釣りなの？
嫌なら見なきゃいいじゃん。
まあチョン共は脳内で勝手に歴史をクリエイトしてくれ。アホすぎて笑えるｗｗｗ
それと海外では中国人が中国の扱いが悪いとかゴネてるみたいだが、俺は全然そうは思わん。
腐った大宦官の治める中華連邦であるからこそ、シンクーのような民を思う男が輝くんじゃねーか。
まさか現在の中国の官僚とか役人が腐ってないとは思ってないよね？それは中国人が一番よく知ってるはず。
そもそも日本の扱い自体このアニメでは良くないんだから、どっちもどっちじゃないかと思うんだけどな・・・
旧日本の首相の枢木ゲンブも、あまり褒められた性格じゃないというか悪人だし。

閔妃を主人公にした歴史歪曲しまくりのドラマを中国で見てムカついた。
十年前は金玉均を悲劇の英雄として描いていたのに、いつの間に
こんなにバカになったんだろう。
おれたちも韓国ドラマの歴史歪曲をもっと糾弾していいと思う。

>>475
何？またバカチョン共が歴史をクリエイトしたの？ウケるｗｗｗ
今じゃ金玉均は売国奴扱いなんだったっけ？
ホントに調子に乗らせると都合の良いように歴史を改変していく連中だな。
タイムマシンでも合ったら一緒に乗って行ってみたいね。
奴らの吠え面を見るのがたまらん。

けっこうルルーシュ×CC派だけじゃなくルルーシュ×カレン派も多いんだなあと
ようつべのコメントとか見て思った。

独立門の「独立」がどこからの独立なのか
わかってない時点で、歴史を知らないというのは
確定事項だよな

13話で一気にロロアンチが海外でも増殖したなw

なんか悲惨な最期を望んでる奴が多かったな

まあ13話見た直後じゃしかたないだろう。

何でお前ら英語読めるんだよ、ずるい

英語なんて60歳からでも覚えられるだろ

>>482
わからん単語は辞書を引く、これ最強

それかエキサイト翻訳を使えば大体いける

うーん、ロロ確定しちゃったね

英語読めなくても大体わかるだろ。ようつべのコメントなんて短いし。
「Rolo fuck!」とかそんなんばっかだぞw

>>482
このスレで外人の反応を見た人に聞くか
和訳サイトにダメ元でお願いしてみれば？
Ｒ２〜話のネタ扱って下さいって

V.V、結構凄いキャラかなと思ったんだが…

今回の話はどう思うかな？結構残酷シーンあったし。

おい
イタリアが味方についちゃったよ。
ドイツ人と日本人だけがわかるジョーク。
「今度はイタリア抜きでやろうぜ」が反故に。
これは黒の騎士団敗北のフラグか

ちょｗ　烏龍茶フイタｗｗ

>>489
多分C.Cの強力なプッシュがあったんだろうな
何せイタリア名物の料理といえばP（ｒｙ

イタリアとポーランド、ってことは南欧と東欧が全部付くのは時間の問題？

>>491

パスタですね。わかります。

欧州二大陸戦大国独逸と露ではなくて伊とポーランドだもんなｗ
どう考えても負け戦フラグだろうこれｗ

ポーランドもイタリアも言われるほど弱くは無いけどな

ポーランドはスターリンとトハチェフスキーを押し返したことがあるし
イタリアはロンバルディアをオーストリアからもぎ取ったことがある

どこかのニュースサイトで見たが
今のイタリア軍は日本人のおばあちゃんから
合気道習ってるらしい
おばあちゃんに投げ飛ばされる
イケメンのイタリア人を想像すると萌えるなw

独も日もいくさ上手の外交下手な気がするから、
今度やるときは口八丁の外交上手宣伝上手を味方につければ委員ジャマイカ
ギアスで言うとどこだ？

日は日露まで
独は普仏までしか勝利の歴史はないぞ
あとはヘタレ街道

日露までって、太平洋戦争にたった一回負けただけじゃん（ｗ

最近の資料ではノモンハンは実は日本有利の痛み分けだったそうだしな

アニメ好きとか見てると今回は好評のようだね
子供が虐殺されるアニメを夕方の5時に､全国放送されるのは日本だけだろうな

あ、スペインはゴールデンに大悪司流れたんだっけw

>>488
ようつべで外人の反応を少し見てきたんだが
他が色々あった所為なのかＶ.Ｖ.の話題は殆ど出てないぜ

「ネリ助けたのはオレンジだよ　あの跳躍力は奴しかいない」
「次のエピソードが楽しみだ」「スザク死ね」
「スザクは父殺しのくせにルルーシュを裁く資格はない」
「いやスザクはルーシュのように忌々しい殺人者じゃねーよ」
「俺もガールフレンド殺ころされたら復讐するぞ　たとえ死ぬことになっても」
「カレンはスザクのタマ蹴って逃げろ」「スザク死ね」

みたいなことが書いてある　ちょっと続き読んでくるわ

教団にいるギアスユーザーは子供でも、完全武装の犯罪者だろ。
ロロとかあの年頃の頃から暗殺しまくっていたわけだし。
現実でも、自爆テロなどを危険がある奴は、女子供かまわず即時射殺が原則だし。
子供向けかは分からないが、普通の対応だろう。

>>499
1回でカウントするにはあまりにも悲惨な敗北だったな

>>500
戦略目標（国境ライン）の達成を奪われた時点で日本の負け
これ戦争の基本な

>>502
余裕あったら続きもよろ

>>504
項羽と劉邦ですな

>>506
「ロロは子供達さえ殺した…」
「ロロはあまりに冷酷です！！」
「これは、シーズン２の加虐的な内容の中でも
　最も容赦の無い、最も血の流れたエピソードでした。
　私は、もうこれより酷くならないことを望みます。」

子供まで容赦なくSATUGAIしたのがショックだったみたいですね

海外は子ども関係の殺人は日本以上に厳しいしなぁ。

>>508
おお、�dクス。ありがとう
総合すると結構国内と似たり寄ったりな反応なのかね？
欧米って日本よりグロ描写に寛容なのか敏感なのかいまいちわからんな
まあ突き詰めれば普通に俺達と同じ感覚ということか

海外、特に欧米ヨーロッパは日本より厳しいんじゃないのかな？

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　可
　　　　　　　　　　　　　　　 　_,,,,,,,,,,,,,_　　　　　　　,,、
　　　　　 　 　 　 　 　 _..-''ﾞ,ﾞ ---..... ､.｀''-､　　 .〈'"　　　　　　　　Ｓ　　愛
　　　　　　　　　　　／　.／　　.,,y､　 .ヽ　 .ヽ　　 ヽ
　　　　　　　　　　/ 　 ,/ｯ　　　"'"　　 r.ｌ、　.ヽ　_ｒ'"　　　　　Ｓ　　Ａ　　い
　　　　　　　　 ,ﾉ、　 ,i彡',i､、 .､ ,　 ._ノ'''''',　　 ｌ'ヽ
　 　 　 　 　 ,ﾉ./ 　 /ﾚii,,,,._,ﾞ'',. ゛　.il|iii;;;;,','ﾚ　 ...〃　　　　　Ａ　　Ｔ　　 子
　　　　　　,r'〃　　/　゛ ｀. '"..ﾞ　　 .｀"　 ." ',　　 .'!|
　　　　 ,ii,''〃　　 .i',　　 ..　　.',i- ､ヽ　.;;　 .,ｉ.ｌ　　.〈　　　　　Ｔ　　Ｕ　　供
　　..-'" ,,〃　　　 !;:ﾞl,　〃.　--ﾆﾆ--i　li　|;:;:|　　 /
　　　,／/゛　　　 .l;:;: l　|.!/､.r‐一ｰ､/|.,lﾘ .|;:;:|　 ./　　　　　Ｕ　　Ｇ　　な
　''"゛ ./ 　　　　　l;:;:;:|　/ﾞ;:;:";.,,,....,,,";:ﾞ |、 !;:;l ／
　　.／　　　　　　 l.;:;:.! l/|;:,r'´;:;:;:;:;:;:ﾞ''! ｌ','ｌ|,ﾞ゛　　　　　　　Ｇ　　Ａ　　 ど
　／　　　　　　　　!;:;:', .!.|､";:;:;:;:;:;:;:;:;,,| .l",!;.l｀''-､
.'ﾞ　　　　　　　　　 |､;:;l　!',.ｌ;:;:;:;:;:;:;:;:;:/｝,' ,{〃　　./　　　　 Ａ 　　Ｉ
　　　　　　　　　　 ! `│゛',.｀'''''二"" lﾞ .,i,ﾞ,'l　　<
　　　　 　 　 　 　 |｀ヽ.＼,.ﾞ)'',ﾞ,,..,,,,ﾞ't"/|゛ .!､　　.ヽ　　　　　 Ｉ 　　せ
　　　　　　　　　　ｌ.＼. ´`'i!'´　　　 ﾞﾘ'"　｜.ｌ　.＜
　　　　　　　　　　!､　 ﾞ'' ､.',　 .,,,..,,, i′　 .,!　lir;;‐′　　　　せ　　よ
　　 　 　 　 　 　 |　ヽ_　 .',ﾉ彡 -､. ＼ 　 .|　!.! .ヽ
　　 　 　 　 　 　 | _//ﾉ'ﾞ.／　　　 ｀''-/　 .! !｜　/　　　　　　よ　　!!
　　　　　　　　　 ,',〃　 . ,、.'"　 ｀'-､,_ ,!　.!,! .| ,./
　　　　　　　_..‐レ",ゝ　　　 ／　'''ｰ..,_,〉 .〃.iiﾞ/-i､　　　　　 !!
　　　　 _／´　 .| ./ 'ｯi　　 `　,...... ..,._,',　."　.iﾘ　.| .ヽ
　 .,..-'"　　　　　',,ﾉﾞ,..┴-‐'"　　　 　　　　 ,lﾞ゛　.!　 .!

>>511

アニメじゃないがプレデターvsエイリアン2
は子供から出産間近の妊婦にも卵産み付けて
腹突き破ってたけどな

>>513
何か基準がどんななのかわからなくなってきたｗｗ
日本じゃ普通に子どもでもおKなやつでも海外じゃNGって山ほどあると思っていた。

>>513 あれは流石に家族と見てて気まずくなった

>>513
そもそもこれ「17歳以上視聴（R指定）」を前提にしてて子供向けじゃないっしょｗ

海外においてはエログロ描写のあるなしによって、明確な視聴制限がある。
詳しくはこちらをどうぞ。
ttp://d.hatena.ne.jp/keyword/r%bb%d8%c4%ea

要は、アメリカでは視聴可能な年齢層によって細かい規制がなされていて
大人はどれだけ残虐な描写があっても自己責任で視聴OKだか、
子供向け（G設定）ではかなり厳しい制限がつくということ。

一方、未成年がコンビニで青年誌を普通に買えるような日本では
その辺の規制は「１８禁」ぐらいしかないので、
日本とアメリカでは青少年が見ることの可能な描写の許容範囲に
どうしてもギャップがある。
（視聴者が15〜18歳だと日本アニメの描写が過激に見えるが、
　20歳をすぎると過激さの度合いはハリウッド映画が上回る、ということ）

>>508
一期も２３話とかあったけどな…

一期は向こうで今どこまで放送されてるんだっけ？
ｵﾊﾟｰｲやﾋﾟｻﾞﾊｯﾄの修正は知ってるがｵﾅﾆｰﾅや23話の虐殺が
どの辺まで消されているか知りたいな　ｴﾛには厳しく
暴力には寛容って話だが・・・

北米版12話まで来たんじゃなかったっけか
3話のカレンのシャワーシーンとかは湯気エフェクトによって画面が全体的にぼかされてたと思う

そろそろナリタ越してシャーリーの辺りだと思う

ていうか向こうの1期放送の感想の翻訳ほとんどないよな
誤訳御免で9話のリフレインの回の反響だけ翻訳されてたが…

>>518
今12話だな。
向こうの実況掲示板を見ると、「オナニー」を意味する英語表現が色々学べてためになるよ！！
”having fun with herself”
とか
”pleasuring herself”
とかｗ

おなぬーを許さない・罪とする宗教的バックグラウンドもあるから
反響も大きそうだな

>>519-521
情報�dです♪　いま１２話観返してみたがこれキツイな...
シャーリーこのあと幸せになればいいけどＲ２で死んじゃうし

１期放送や２期の感想の翻訳って無いねぇ　俺は自分で訳してると
その間になんか熱が冷めてきちゃうんだよ　ギアス専門の日本語訳サイト
とか出てこないかなぁ（じゃあお前やれと言われても無理だがｗ）

オナニーを意味する英語表現って、覚えても一生使わない気がする（＾＾；
ニーナもＲ２じゃ流石にやらないだろうしネ　

>>522
しかも未成年で同性愛者のだから
過剰に反応する人いそう　つか、流れた…のかアレ

>524

ようつべで確認してきた。まんま流してた。
これが出きるなら、純情ロマン血かなんかも流して欲しいなとちょとおもたw
反応が知りてぇ

ロマンチカはようつべの月間グローバルでランキングしてたな

海外でもCC派とカレン派が激突。
お前らシャーリーのこと、もう忘れたんかと。
カプ厨最終決戦の様相。
日本との違いはCC派のテンションが比較的明るいことかな。
怯える幼女CC萌え〜な感じだった。
ニーナ死ね。スザク死ね。の流れ変わらず。
スザクのファンガール、最近の流れにため息。
早く間違いに気づいて欲しい。でないと見るのやめる、だって。

例の核実験成功のやつか＞オナニーナ
あのセリフはマンハッタン計画の時のセリフまんまだったな。

ようつべで英語版のオナニーナのシーンを見てみたが（12話）
分割されてうｐられてる中で

パート1　コメント数 9
パート2　コメント数 109　←オナニーナ登場
パート3　コメント数 1
パート4　コメント数 2

祭り過ぎﾜﾛﾀ1

ざっと見た感じのコメント

・2分16秒のとこで何が起こってんだ？
・ニーナが暗がりでオナニーしてんだよ。
・アダルトスイムがこれを放送したなんて信じられない
・やつは一体なにをしてるんだ！？！？！？！？！？！？！？
・オナニーだって
・4KIDSで放送したらどうなるんだろうな
・↑ｸｿﾜﾛﾀ 想像したくねー
・うはｗｗなんてこったｗｗｗｗ
・くそ、2分16秒のはPG-13だろ畜生。すぐ切ったよ。
・お、お、お、おまえらもちつけ
・むー…2分16秒のはどう見ても…オナニーですありがとうございました
・エルフェンリートよりは酷くないよ。でもなぁ。そんっっっっなに姫様が好きなのか？？？
・↑やつはすげーレズなんだよ
・ユフィが死んだとき手作りの原爆で全員殺すとか言ってたよーな
・↑お前、ネタバレすんなよ。新規ファンのこと考えろ
・↑うは、まじゴメン
・ここまでヘンタイなエピソードはそうそうないぜ！
・オナニーじゃないかもしれない、そうかもしれない
・ニーナ、ユフィの写真使って何やってんだよオーマイガッ
・血飛沫や裸は覚悟してたけど…ニーナのやったことは…うう、私いまドン引きよ。
・なにこれｗｗｗｗオナニーｗｗっうはｗｗｗｗｗｗｗ

同じようなコメントばっかりだから止める
エロというよりグロ扱いされてるような気がしないでもない

あとニーナがナナリーをオカズにすんじゃないかとかそんな話ですごい荒れてる（ざっと見なので確証なし）

>>527
カレン派ってけっこう多いんだよな。
日本みたいにファンの男女比は９:１くらいなんだろうかw

>>531
やっぱり、男が多いだろうね。
でも、向こうの女は強い女を支持する傾向があるから日本ほどではないと思う。
全体的な人気でいうと不動の一位がルルーシュ、二位がCCかな。
２ちゃんの中ならカレン断トツだけど。
その辺、エヴァのアスカに似てる支持層がｗ

>>529
むこうは下ネタ好きだなぁｗ

俺、このスレ見てて決めた。
外人がアニメで騒いでるのが面白くてたまらんから、英語勉強するわ。

自分で翻訳しても大して面白くない
日本人の感想読んでるのと変わらん

>>535
は？　
むしろ日本人と着眼点が違ってるのが面白いから、自分で翻訳して探すって事でしょ。
それに、外国人の言い回しのうまさは正直日本人では太刀打ちできないと思う。

・・・つーか、本当に日本人と同じ感想かどうか確認するために自力翻訳する
って発想になりませんかね？

自力で読んでっても、圧倒的多数はつまんない事言ってるので途中で飽きる。

＞外国人の言い回しのうまさは正直日本人では太刀打ちできないと思う。

アメリカンジョークで爆笑できる方ですか？

外人「このアニメをはじめて見た時、あまりの衝撃で椅子から立ち上がれなくなっちまったぜ
　　　親父が思わず救急車を呼びそうになったほどさ」

普通の日本人「アホな外人ｗｗｗ、いつも大げさなんだよ」

536「この言い回し・・・流石だ、日本人じゃ太刀打ちできない！！」

画像掲示板で、ヴィレッタの尻画像がうｐされたとき、
外人A「光の速さでオナった、サンキューうp主！」
外人B「光の速さを超えて、過去にさかのぼりながらオナった。サンキューうｐ主！」
ってレスはセンスあると思った。日本語に訳するとちょっとイマイチかも。

そんなことはない
つか、オレは訳して貰ったものを読む方が好き
翻訳してる間に何か冷めちゃうんだよな...

自分で訳したのを忘れた頃に見直せばおｋ

そうそう俺は鳥頭だからすぐ忘れちゃうしな、ってコラｗ

韓国人は気に入らなきゃ見なきゃいいのに。
日本のアニメなんだからオナニーしたけりゃ自分達で勝手に作れよ。
もちろん祖国で。

言われなくてもそのうちパクリギアス出すだろ

なんで急に韓国の話が出てくるんだ？
ネタバレした下請けは死んで欲しいが

定期的に韓国ネタで煽るよな
このスレまでキムチ味にされても困る

オナニーナは今日の放送でますますサンドバック化に拍車が掛かりましたとさww

っていうか、ロイドさんのセリフ、まんま1期でウザクに言った言葉じゃん。
ここで繋がっていたんかい。

4chanが落ちてて、GEASS SUNDAY ができなくて可愛そうだ

>>549
まだ復旧してなかったんだ。
長いなぁ。

気の毒だなぁ…

>>548
視聴者の望む最後を迎えそうだｗ

Karen makes Suzaku cry, Suzaku makes Lelouch cry, Lelouch makes Karen cry… if Lelouch would make Karen his woman - he would never cry again…well except karen makes him cry ^^

カレン、海外でも絶賛の嵐。
少数のスザク派が反論を試みるも、焼け石に水。
上記の文は賛辞じゃないけど、個人的にﾂﾎﾞにきたので、英文のまま掲載。
うまいこと言うなと素直に思いました。

>>552
逆にロイドさん株が日本では急上昇。海外でもそうなるか？

バレスレ見ていたら、オナニーナは出世はしたが、恨まれてあぼーんらしい。
誰にあぼーんされるかは推して知るべし。

チョンバレだからネタの可能性もあるが。

チョンバレ書くなよ。
ニーナの末路は想像できるけどさ

すまん。
ネタだろうが、あぼーんはまず間違いないだろうw
ロイドさんのAパートラストのセリフがそれを暗示している悪寒。

俺は逆にニーナだけ
何事もなかったように幸せになって

「なんでコイツだけ幸せに余生を過ごしてんだよ!」

的、結末希望。

そういう奴っているじゃん

いつも傲慢なルルーシュが
「ナナリーを助けて”下さい”」って言う部分が英語でも上手く伝わってるのか気になる

ようつべの字幕では”Please”が付いてるね

英語訳で気になったことといえば、１期のロイドのセリフで
「ありがとう、遠慮します」というのが「結構です。でも申し出ありがとう」
って感じで訳されてたんだが、セリフと表情があってない気がした。
これって英語吹き替え版ではどうなってるんだろ？

>>559
俺が見た英字幕ようつべだと、
確かplease protect...please protect... Nanary.　　だった。
個人的にはちょっと納得がいかなかったかな。そら言語様式の違いもあるんだろうが…

やっぱ何か違うよｗ

ファンサブの翻訳能力に過度の期待すんな

ファンサブの訳し方が逆にいい場合もあったりするわけではあるが

訳すのに限界がある場合は吹き替えの演技でカバーするのかな
最初は高圧的で、「守って下さい」の部分は凄い丁寧に言うとか

アニメスキ見てるとロイドさん普通に人気ある。
特に吹き替え版の声優ｗ
よりマッドサイエンティストっぽいってさ
新OPのセシルとロイドのシーンがgifで張られていたりもしてた。

gifといえば例のカレンのコンボシーンは大人気で無限ループの嵐だったｗ

確かに今回のカレンコンボは神がかってたｗ

奴ら、当然のように２ｃｈもチェックしてるのな。
観察してるつもりが、観察されてるわけだ。
恐ろしい世の中だ。

このスレも見てるわけだな
そしてその反応を俺らが見て、その反応を奴らが見て・・・

そこで愛が芽生える

その発想はなかった

素敵な世の中ですね

こんな掃き溜めにユーフェミア様が目指した世界のヒントがあるなんて

ニッポン人みなさ〜ん
死んでくださーい♪

彼女の為なら死ねる

枢木 スザク乙

45 名前： 名無しさん＠お腹いっぱい。 [sage] 投稿日： 2008/08/01(金) 18:37:33 ID:S0WryCfQ0
また外国の人来てくれないかな
シュナイゼルのあだ名がサラダだっけ？


海外でのあだ名は本当にサラダなのでせうか？

公式英語サイトでの人気投票が終わったぞ！
http://code-geass.bandai-ent.com/poll/pollb.php

なんだこの結果は・・・？

ttp://x072.s10.x-beat.com/up/src/up1309.zip
どこかの掲示板での田代祭りを連想した・・・ｗ

>>578
なん…だと…？

リヴァル？クロヴィス？誰それ？

ああああ、ヌヌーシュに最初に殺されたへたれ皇子か

何故だ…？

ただのﾀｼﾛ？

ひょっとしてこれが原因か?

277 名前：日出づる処の名無し 投稿日：2008/08/02(土) 01:04:01 ID:ba4YQkWV
>>276
アメリカでコードギアスの一期が放送してる最中だから、
それに影響されたんだろう。
なぜか知らんが、日本で放送してる二期でもクロヴィスが
再登場するという釣りが4chanあたりで流行してて、
それの影響も受けたのかも知れない。

二期でもクロヴィス出る出る詐欺をやった連中は大喜びしてるだろうな。

>>577
何と無くに理解出来る
感覚的な理解だけどね。

そろそろ北米版DVDが発売されますよおまいら。

北米版ＤＶＤ購入はＢＯＸ待ちだな自分は
置き場の関係もあるから

何日？

>>583
パンダは「白か黒かわからないから」「肝心な時に中華行ってたから」だけど

サラダって「サラダ・ボウル」みたいに色々混ざってて混沌としてるってことか？

>>587
まあー、そういう表現だろうね。

先週、先々週に続き、カレン厨とCC厨が激突。
cc厨がカレンをジノやスザクに押付けようとしていますｗ
一方、韓国バレの指輪でなく、バンソコウだったのには嘆きの声が。
スレの展開がルルーシュやスザクを完全に無視しています。
まるで２ｃｈだｗ
韓国バレも詳細まで向こうに伝わっている模様。
話の展開について論議されるのは21話以降なんだろうか。

韓国バレもて...奴ら俺より詳しそうだなｗ

バレばっか書いてんじゃねーよ！！！

追加部分？
土砂崩れに巻き込まれてｱﾎﾞﾝ→恭介が作った世界に入り込む？
なんで、スパイとか秘宝とか迷宮は全てさやの妄想で作られてる？
秘宝とか迷宮は、さやと恭介が好きな学園革命なんちゃらとかいう漫画の影響？
ラスボスは恭介？

迷宮探索→ラスボスに負ける→さや視点でもう一回世界を初めから？
→ラスボスに負ける→もう一回最初から→ラスボスに勝利？
→秘宝は生物兵器→さやあぼん→リキ部屋で寝てる？
→恭介に闇の執行部が出し抜かれたとかの話される？
→さや視点でタイムマシンで過去に戻ったさやの話が少し？
→EDで旧リトルバスターズのメンツと走るさやの姿？

無印部分？
主人公たちがいる世界は？
修学旅行中のバス事故によって半死状態の恭介が作り上げた虚構の世界。？
謙吾と真人は、事故の際、理樹と鈴を庇って死亡。？
バス事故の生還者である理樹と鈴は、恭介の目から見るとあまりにも脆弱すぎるため、ふたりが現実世界である事故現場で目覚めても、絶望して生きていけないと判断。？
そのため、自らが創り上げた世界の中で、恭介は謙吾と真人と共に？
何も知らない理樹と鈴を鍛えあげることにした。？
恭介たちは幾度となく世界を繰り返すが、不測の事態が重なった結果、鈴が精神崩壊を起こしてしまう。？
しかし、何度もループをするうちに、理樹は徐々に強さを獲得していたのだ。？
腑抜けになった恭介のかわりに、理樹はリトルバスターズを再結成。？
恭介とも再び手を取り合い、どうにか理樹と鈴だけは現実世界へ帰還。？
けれども、他の仲間たちの死亡を受け入れられない理樹と鈴は？
奇跡パワーを使いバス事故直後へと戻り、生徒全員を助け出す。？
最後は、恭介の運転するワゴン車に乗って、修学旅行をやりなおすことに。？
授業を抜け出して。？

何のバレやら考察やらさっぱりわかりません

リトバスだろ

となりのトトロに出てくるやつな

おいおい、リトと言ったらトラブルだろ

アニメスキ見たけど、スザクの頭踏んづけは何気に受けてる
まあ、インパクトあるし

それはそれとして、「ルル×ギルフォードでベットイン！　なんつって」
と言う書きこみにはワロタww

>>596
それ海外の腐女子？
日本人と思考回路はそんなに変わらんな。

>>595
なるほど

>>597
海外は男子もある程度フランクだから、
その程度のギャグは腐女子に限らず誰でも言う罠

海外ではコードギアスはもう完全にネタアニメだと笑われてるよ

アニメなんだし真面目に受け取って貰っても困るだろｗ

>>600はアンチだけど海外で不人気じゃないもんだから
苦肉の策で「ネタアニメ」って言葉を捻り出したんだろう

>>602
ギアス厨乙

>>603
アンチ厨乙

>>600
日本での間違いだろ

むしろ海外の方がノーマルに楽しんでる印象だけどな
ノリが良いというか、呑み込みが早いというか、ちゃんとアニメとして割り切ってる
だから「ネタアニメ」という概念が無い。ある意味では大人だよ

えー日本の人はノーマルに楽しんでないんですか
スザクルルーシュ置いてけぼりで女談義してるのがノーマルなんですか

ギアスは海外では大人気なの？
日本じゃ低視聴率だし、DVDはマクロスに敗北っぽいし、一部のキモオタと腐しか興味ないのにねｗ

海外でアニメ見てる時点で一部のキモオタじゃね？

ギアスの評判は上々
http://myanimelist.net/topanime.php?type=&limit=0

ＤＶＤは売れないけどね

オタクはキモイっていうのは日本で特に強い偏見だろ
海外では日本語ができるオタクなんてちょっとしたインテリ扱いだ
日本と同じキモオタという概念があるかどうかもあやしい

1億2千万人超いる日本でもDVD1万枚売るの大変だよなぁ
まあそん中でアニメを恒常的に見てる人間どれくらい居るか知らんけど
労多くして実の少ない産業だわな

キモオタとか言い出す人間て
自分がキモイの分かってない奴等ばっかだな
もう氏ねよ　海外のオタに謝りながら
ロープ結ばずにバンジージャンプしろ

攻撃的な正確だねっ☆

攻撃的でありながら正確な考察ですね

んで、CC厨とカレン厨はどっちが優勢なの？海外では

自分で見て来い糞ガキ

お前には聞いとらん

>>617
若干、CC優勢。
ストーリー上のヒロインということで。
シャーリーが死んでから、３すくみ状態が消え、対立が目立ってきた。
エヴァのときが、レイ、アスカ、ミサトの順番でファンが多かったから、順当かな。
もっとも海外では日本よりミサトのファンが多くて、日本みたいなレイ、アスカの２強対決じゃなくて３強といえるぐらいの比率だった。
ギアスは主人公人気が圧倒的に強く、それに３人のヒロインが続く感じ。

ようつべで超展開を馬鹿にされててワロタ

カレンの日本人主張は外国の人には受けまい

>>578
すまんそれ4chanで投票煽っててつい俺も投票したわ

>>620
トンクス！
若干、なのか。海外の人は気の強いビッチが好きだから
ＣＣ厨がかなり多いと予想してたんで以外だわ
主人公人気とニーナが嫌われてるのはほぼ予想通りだけど

>>620
向こうの掲示板にこれを貼り付けて反応を見てみたいｗｗｗ

ルルーシュの嫁リスト

　　γ''"""ヽ
　　/　/ ﾟ　▼）　 実家が金持ちなので、家事はあまり得意ではない
　　し'∩ﾟ ヮﾟﾉ)　. と考えられる。まっすぐな性格で、好きになった人
　.　ノ|　　　 .|　　.の為なら自分を省みず尽くしてくれるが、怒ると口
　∠,,人,,＿,,ﾉ　　よりも手足が先に出るのが玉にキズ。よって、肉体
　　　　 U"U　　　的に打たれ強い男性がピッタリだろう。
　紅月カレン　（18歳）　3/29生まれ　牡牛座　B型
　家事力★☆☆
　一途度★★★
　母適正★★☆
　　_　＿＿.._　
　　ヽ> 　　くﾉ
　　l （从从)〉　部屋がまったく片付けられない。主食がピザなど
　　| ｌ| ﾟ -ﾟﾉｌ|　生活面でかなり問題が多いので、男性側に家事を完
　　lﾉ )￣'iヽ|　璧にこなす能力が要求される。しかし、いつまでも
　.i)､_(. Ｔ.ｌ/ﾘ　若い姿でいられる上、病気もしないので、見
　　.く(_jﾊ_jゝ　た目重視の人にはこの上ない嫁になるだろう。
　Ｃ．Ｃ．　（数千or数百歳）　不明　不明　不明　
　家事力☆☆☆
　一途度★☆☆
　母適正★★☆
　　　　　,.-.、
　　　　/ .／　,..- 、
　　　　i /__／,..--'
　　　　（　。。!
　　 . '´（,,,,Y,,,）
　　!--/-o-i.!　　　エリア１１を代表する財閥・皇家の頭首なので、逆
　　! |/ﾟ ヮﾟﾉ∩　　 玉に乗れることは間違いない。旦那の浮気に対して寛
　　..ﾉﾉ（___）つ＜）　大なので、ついつい他の女性にも目が行きそうだが、
　（( ⊂ｌ＿）ゝ　　　仮にもエリア１１を動かすほどの力を持つ女性。底知
　　　　　Ｕ　　　　　れぬ怖さがあることを忘れてはならない。
　皇神楽耶　（15歳）　8/10生まれ　獅子座　B型　
　家事力☆☆☆
　一途度★★★
　母適正★★☆

>>625
AA貼れるかわかんないし、英訳のスキルはそこまでない。
一度自分で海外サイト行ってみたら。
中学英語ぐらいでも半分ぐらいは意訳できるし。

さて、海外は素直に今回も鬱ストーリーだったとの評。
ニーナが叩かれています。
こういう展開になっても主人公をほぼ叩く声は皆無。
今回一番うけたのは
「２ｃｈでルキファーノ追悼スレがあるぜ。」

その他は「カレンとグレンカコイイ」
「ナナリー死んじゃった。グスン」など。

日本のファンもここまで素直に反応してくれたら製作者もやりがいあるでしょうに。

今回のバッシング対象
ニーナ>>>>>>>>>シュナイゼル>スザク

なんで日本人は素直に楽しんで見れないのかな
批評好きっていうか。アニメなのに
俺が２ｃｈ脳になってるのかもしれないがｗ

>625
ﾌｫﾝﾄの都合があるから日本語が入ってるとｽﾞﾚないかな？

>>628
多分ずれると思うよ。

2バイト文字は日本仕様
だからAAも無駄に発展してるっつー眉唾話
海外掲示板だと文字化けする

>>630
自分は中華連邦人だけど、仲間にAA見せるときいつもスクリーンキャップ機能のある
ソフトでAAの部分だけを絵にして見せている
海外の掲示板にAA持ていく、そういう方法はどうでしょう
スクリーン部分キャップできる便利なフリーソフトだって探せばきっとあるから

（ちなみに俺が使っているのはキャップ専門のソフトではなく、キャップ機能も
ついてるチャットソフト）

>>631
ちなみに中国のフォーラムでは今回のギアスへの反応はどうなの？日本と似たような感じ？

>>632
自分はあまり回ってないけど
日本と似たような感じかな

ルルメインのフォラムですら、「生きろギアスのせいじゃね？」「自業自得じゃね？」とか言っているし、
それに対して反論する人も居るし、
どっちも悪くない、つかオナニーナ氏ねみたいな感想が多いかな？
あとナナリー実は死んでないじゃない？という感想も多い

因果報応の思想は中国にもあるわけだし、割と日本と近い感想になるかな

どうやら中国にも俺らがいる様だｗ

核みたいな兵器を出して東京に投下させたアニメ制作側を非難　とかはないのか

核落とされた悲惨な過去を忘れて
すぐ戦争！戦争！とか言う人間が増えたから
悪いことじゃないぜ？　

>>635
中国には無いな
さすが喜ぶような屑もいなくて安心した
みんなはただ、責任の在り処を熱論したが

あの描写じゃ核の怖さは伝わってこないな

あれはそもそも核じゃないような

そりゃまあ、核じゃないんだしな

もっと別種の虚しさを考えさせられる兵器だ
あの辺り一帯が瞬時に空間消滅したんだぜ
建物も人間も区別なくポンと無くなった
残骸すら無い綺麗な窪みが残っただけだ

つまり空間ごと切り取られたようなもの？　切り取った部分はどこに飛ばされたのかな

ダーク・シュナイダーの死黒核爆烈地獄が炸裂したのさ。

ニーナによれば「コラプス効果によって一次制圧圏内の物質は完全に消滅」らしいが詳細はわからんな
ただニーナが学生時代にあれこれ研究してたシーンを回想するに、原子理論のレベルで完全消滅してそう
某声優のブログを読んでみてもどうやら本当に空間が消滅してしまう代物らしい

やはりオナニーナはフルボッコか。

AAは画像化してどこかのろだにうpって手もあるが、流れてしまえば駄目だな。

しかし公式サイトでは、フレイヤの犠牲者は揃って行方不明扱いなんだよな
ほんとにどこかに行っちゃった可能性も残ってるような

>625
カレン、C.Cがベッドの周りに服やら何やら散らかしまくってたから
カレンも☆☆☆な気がするけど…
それにナナリーは盲目、シャーリーも料理は不向きな描写があったし
ルルーシュを取り巻く女達の家事力は壊滅的…

わざわざ日本付近に出張ってきたくらいだし皇帝が何か関係あるのかもしれん
皇帝がナナリーだけ利用するつもりでV.V.能力でお取り寄せ
皆死亡してるけどナナリーだけ行方不明扱いだと明らかにネタバレなので全員行方不明扱いにしてみましたとか

咲世子も助かってそうな予感

世話する香具師が必要だからな
ナナリーが乗っていた飛行機（だよな？）に同乗していた人々は助かったんじゃねぇの？

>>645
海外掲示板でこの情報が伝われば、少しは騒ぎが沈静化するかな？

>>650
特に伝わっていると思う

情報が俺らより早い気がする...
ギアス人気すげぇ！　外人すげぇ！！

米国放映版も一期一四話まで放映。
YOU-TUBEで英語吹き替え版があるが、ネタバレして死ねと罵られる奴、続出。
1期シャーリー回最大の山場に約200のコメント。
絶賛の嵐だった。

しゃーりーの回って第何話だっけ

そういや北米版ＤＶＤ１を見たよ。
五話収録で結構お買い得と思った。

>>653
シャーリー厨だった俺には嬉しいやら悲しいやら...
しかしここでネタバレされたらたまらんだろうな

ところが中華の掲示板、2chから情報取り上げたのは良いが、夏厨の妄想にもならない
嘘バレばかり取りあえげるのはワロタ

もう少し選別してくれ

バレ書いてんじゃねーよクズ

>>653
14話だよ。
>>655
声に違和感ない？
>>656
お悔やみ申し上げます。
>>657
日本語のニュアンスを読み取って、情報を精査するのはかなりのスキルがいるんじゃないか？

咲世子の死に装束がコスプレなんてありえねｗｗｗ生きてるに決まってるジャン。ナナリーもな。

やべぇ、深夜に「ナナリー」って聞くと
レッドXIII思い出す...ありゃナナキかｗ

サヨコさんとナナリーのポジショニングに対して
ローマイヤ女史の振る舞いがあまりにも不自然だったから、（普通追っ払おうとする筈）
何らかのトリックはあるとは思うけどね。

>>659

声の違和感というと、個人的には扇がちょっととも思うけどまあ、個人的な好みの範囲だな。おおむね問題なし。
もっぱら不評のカレンに関しても第一話はともかくそれ以降はそれ程でもないカンジ。
逆にこれはぴったりと思ったのはリヴァルですね。
あとジェレミアがななり良い。ヴィレッタもセクシー度強化ってカンジで、あの二人で密談するシーンはなかなか良かったです。

あ、あと面白かったのは、
咲世子さんがナナリーに呼びかける台詞。
音声だと「レディー・ナナリー」
字幕だと「ミスナナリー」
と翻訳が統一されていなかった辺り。
ちなみにそのシーンでのルルーシュは「マイ・ロード」つまりは「旦那様」と呼ばれていたのがちと印象的だったやも。

マイロードを旦那様ってのはちょっと語弊があるかな
直接的に仕えない人に対しても敬称として使うし

英語版では「おぉぉーるハイルぶりたにあぁぁぁぁあー！」はどうなってんだろう

「おぉぉーるハイルぶりたにあぁぁぁぁあー！」
は第六話だね。ＶＯＬ１は五話まで収録。
とりあえずその辺は英語の放映版見ている人でないとわかんないかと

そういえば、　ジェレミアの名前の発音が　ジェレミアン　になってたな。
しかし、丁度今、ユフィー初登場シーン見ていたのだけど、これでもかってくらい、イメージそのままだわｗ

ジェレマイアじゃなかった？

ジェレマイアだな
エレミアでくるかと思ってたんだがな
エレミア牧師とか聖書に出てくる預言者エレミアとか
ジェレミア呼びよりそっちのがポピュラーなイメージがあった

オレンジ事件時のゼロの発音で確かめたら確かに「ジェレマイア」だったわ。
スマン記憶間違いだったようだ。

>>667
英語版の発音はは「オールヘイルブリタニア」
青木がエオキになるようなもんｗ

いや、あの皇帝の台詞ってことで　「ぶるぅぁぁぁぁ　的変化はあるか？」って事では？

若本皇帝ほどためてなくてわりと普通に言ってる

そういや、たったいま　エクストラメニューのところに　ピクチャードラマも入っているのを発見。
ピクチャードラマもきちんと吹き替えられてたｗ
なんか子供の頃のルルーシュの声が日本語版そのままの声色ってイメージだわ

〜キャラクター人気投票 第1回 結果〜

「第2位 リヴァル･カルデモンド」

ルルーシュの学校の友達、よく彼を乗せて、サイドカーで出かける。

何とリヴァルが17.8%の得票で2位を獲得！
まあ・・・何てゆうか・・・これにはちょっと驚きだけど、たぶん
見逃されてた彼のファン層ってのが存在するのでしょうかぁ。
でもファンにとっては嬉しい結果となったでしょう、あなた達の
投票はちゃんと記録されてこの結果となりましたよ。

しかし、今2位発表ってことはあとは1つ残るのみ・・・

その答えは、

う〜、予想してなかった結果を、認めなければならない・・・
これはとても興味ある結果だ、

我々は2重そして3重のチェックを行ったが、とても面白い結果となった。

そう、1000を超える人達が投票したのは・・・

クロヴィスだろ

「コードギアス R2」前作に続いて早くも全米放送決定
http://animeanime.jp/news/archives/2008/08/_r2.html

そりゃそうだろうな

シャーリーの声結構日本版ぽくていい感じだが
若干日本版よりおどおど＆あせってる雰囲気だなｗ

ついついようつべで英語吹き替え版見続けてしまうww
声優うまくあててるなあ。日本のアニメ声優の表現方法をかなり研究してる感じだ。
コーネリアは特に上手いとおもた。

米のdubbingは基本一人録りで、そのせいかコンベンションで初めて他の声優に会ったって場合が多い。
で、録音はちゃんとしてるトコロは、ひとセンテンスごと録る前に日本語の台詞聴かせて、日本版と違和感
無い様に録音している、ようつべにあるジョニー･ヨン･ボッシュのエウレカ７のダブ風景みたら判る。

セリフの訳は英語と日本語の違いが面白いところがいろいろあるな。

ナリタ戦で、ゼロの包囲下に落ちたコーネリアのセリフ、
「聞こえているよ、キルフォード」を
「Ｉgot your Message、Girford」と訳していたな。

他、ＣＣの名前を呼ぶ場面で、ルル「我が侭な女だな」
に対して「ああ、私はＣＣだからな」と答える場面。
「Yes、cause My name is C.C」
そらまあそうなんだけど…「私の名前はＣＣだから」ってのは少し変な気もする。
じゃあどう訳すのか、というと難しい。
日本語でも正確にニュアンスを説明できないセリフだよね。

「ＣＣだからな」　っていうのはホント、意訳が必要だわな。
さしずめ　「魔女だからな」　とでもするしかない「だろうねえ。

俺の耳にはこう聴こえた
Lulu : your're peaky girl
C.C. : exactry, that why i have called my name C2

exactry→exactly
首吊ってくる

直訳だと
"cause I am C.C" とか、
"That is What C.C is"
とか？

含みのある使い方だから、それに相当するニュアンスの慣用句を当てればいい

あれってそんなに訳し方困るもんなのか。というかわざわざ上手く作ってやらねばならんのだな…
「我侭なやつだな」「私は（自分の名前）だからなｗ」って返し方の概念が向こうには存在してないのか

日本語に忠実に訳するように頑張るから悩むんじゃないかナァ

北米版DVDの初動値ってもう少しで出るんだろうか？
参考までに知っておきたいかも
どうも各所の感想を機械的に翻訳しまくってるだけじゃいまいち雲を掴む思いというか
明確な反響の度合いが知りたいというか

普通に "My name is C.C"でも
C.Cってのはそういう生き物だから仕方ないだろｗみたいなニュアンスで向こうの人は捕えてるみたいだぞ
問題ないんじゃね？

>>685
>>683はうろおぼえなので、多分あなたが正しい。

>>692
ああ、そうなんだ。

「私はＣＣだからな」って返しは
理由になってないことを自信満々に言い張る面白さみたいなものが含まれてるでしょ。
それも込みで難しいなと。

前も誰か言ってたけど「stage10 紅蓮舞う」→「stage10 Guren Dances」ってのも微妙だな
いや、確かに合ってんだけども、ダンス…？　日本語って難しいな

>>695
「舞う」をニュアンスまで正確に訳すとなると、
Guren will be active like dancing

「紅蓮、踊るように活躍する」なんだろうけど、たぶん英語として歯切れ悪い。
guren dances でまあ語感も含めて適訳なんじゃないか。

英語吹き替え板みてると、脳内の錆び付いた英語力を刺激されるなww
ユアハイネス、ユアロード、ユアマジェスティ、
なんかは当たり前だけど英語のセリフの中に入ると自然だよね。

個人的に「紅蓮舞う」はサザーランドが炎上してる描写にもかかってると思うんだよな
そうなると益々複雑で訳し方が難しいな…というかこれは単なる俺の妄想解釈だべか

はっきり言って、日本人女性に貞操観念をもってくれと期待するのはあきらめたほうがいいと思う。

海外留学・ワーホリ・海外旅行してる沢山の日本人女性見てきたけど酷いなんてもんじゃないｗ
今でも思い出すたび欝になる
100％体目当てで言い寄ってくる、現地の白人・黒人と簡単にセックスしてしまう
安売りというより投売り状態

しかも最悪なことにそれが多数派
地域によっては「jap girl」という蔑称の意味が「売春婦以下の簡単に股を開く日本人女性」に
なってるとこもあるくらい

現地の女性からは白い目で見られ、まったく相手にされてないし、
言い寄ってくる現地の男だって、そんな尻軽女（しかもアジア人）相手に本気になるわけなくヤリ目で声かけるだけなのに
当の本人たちは、現地の男取られたから嫉妬してるとか、
私たち日本人女性は美しいからもてるとか本気で思ってる

さらには事実を指摘しようものなら大体が「私の彼だけはちがう」ｗ　ご都合主義炸裂させたり
「だって日本の男が魅力無いから」ｗ　お得意の自分の非を認めず他人に責任転嫁させたり　
日本人女性は、反省したり認めたら負け・不利になると思ってる節があるので理詰めで説得してもまず自省することないから何しても無駄

男性諸氏は
・留学、ワーホリ経験
・海外旅行好き
・英会話学校に通った経験
はそれとなくチェックすること。
上記一つでもあてはまれば即関係を絶つのが賢明ですよ。

スレチ

19話をもう一度見返したいが、まだyoukuにも上がってないな。
深夜か。
中文訳もグループによって色々個性があっておもろいね。
フレイヤを「Freyja」にしてるか「愛之女神」としてるか、とか。
中文は外来語を繁体字にするとき音訳・意訳と２つの方法を混用している。
外来語は全部そのままアルファベット表記するようにした方がいいんじゃねーの？
と他国のことながら思う。

録画しろや

ルルーシュがロロのこといい思い出にするのは外人の人たちにも受け入れられるんだろうか？

>>703
ロロを許す派と許さない派で只今審議中でした。
ルルーシュには概ね好感。
更にその中でシャーリーは1期で死ぬべきだった派とお前何言ってんの派が交戦。
ロロはもっと惨めに死ぬべきだったという人も多い反面、崇高な最後だったという意見も多かった。

話題変わって今日のCK戦争。
カレン厨は意気があがっていたｗ
CC厨が必死に水をさそうとしますが、焼け石に水の感。
どうも今日のカレンとルルーシュの会話がフラグと受け止められているようです。
カレン厨とCC厨、二つの巨大勢力が分かり合える日は来るのでしょうか。

>>703流石にそれは外人馬鹿にしすぎだろｗ

もうすでにそんな沢山の人が見てるのか
中国のサブが一番早いって聞いたことあるけど

ヒロイン争奪戦が激しいのは海外も同じか。つか、そんなに誰か一人に決めなきゃダメ？？
C.C.とかカレンとかさ…今更、残った方は「脇役だった」ってわけでもないんだし
この作品を支える「ヒロイン」は少なくともC.C.、カレン、シャーリー、三人居たよ
どうしてもヒロインというものは一人でなきゃ駄目なのか？

そんなことはＣＣ厨もカレン厨もわかってるんじゃないかな。
その上であえてルルーシュとくっついて欲しいという願望、いや欲望か。

ＣＣ厨らしきアメリカのファンサイト（毎回のレビューが充実してる）見てきた。
冷静なあらすじ紹介のようでＣＣ可愛いよＣＣ、という本音が透けてみえておもしろかった。

シャーリーはルルーシュ個人のヒロインやってた時期はあっても
作品のヒロインというとC.C.とカレンとナナリーの３人な気が

>>709
公式サイトにナナリー死亡が来たぞ！。
海外の人達にも教える事にしよう。

>>710
嫌な日本人だなｗ

>>711
何時までも、生きてる生きてないの議論を繰り返すのもあれでしょう。

第二の黒富野でも目指しているのか、これ。

完全に死亡確認か
今更生きてましたってのはやめてほしかったけど、マジで終わったんだな

おいおい､じゃあサヨコさんも死んだのかよ

>>715
分身の術か空蝉の術なら生きてるかも

モブばっか死んでもしゃーないしな。
重要キャラがさくっと死ぬのも戦争ものなら必要な演出だ。

でもナナリーはもう一度くらい出てくるな。
Ｃの世界だろうけど。皇帝とルルーシュの対決にしゃしゃり出てくるのでは。

>>717
かなり、ありえる

ああ、あの世界ならユフィだって出てきてもおかしくないな

ナナリーマジで死んだのかよ・・・
誰が死んだ時よりも凹んだ

「ネタバレ」ってspoilerでいいの？

外人は氣志團の変わり身の早さにどう思ってるの？

>>722
youtubeしか読んでないけど、
変わり身の早さについてのコメントは見かけない。
展開の早さに慣れたせいかもね。

ナナリーは死んでないと
心から願うぜ！俺は

そういえば、
シャーリーがギアスキャンセラーされた話と
ジェレミアが仲間になる話のあいだの一週間、
ジェレミアも死ね死ね言われてた。

youtubeのファンサブのコメント一部訳してみた。黒の騎士団馬鹿すぎ、って意見もわりとある。

えー。こりゃ不可能だろ！つまり、どうやってくそったれどもはギアスについての情報を手に入れたんだ？
どうやって誰が呪縛されてるか知り得たんだ？まったく子供だましじゃねーか？このマンガの作者はこの部分についてちゃんと考えてねーだろ…
シュナイゼルが情報を手に入れる唯一の方法はギアスパワーについての全てか、全く知り得ないか、とかないよ。不可能だったてばさ。おまいらもそう思うだろ？

奴らみんなシュナイゼルの手のひらで踊らされたな。奴らはルルーシュを取り戻そうとするだろう、そんで日本を奪還できず、新しい戦争が始まるに違いない。
黒の騎士団はくそったれのバカぞろいだ。ルルーシュはユフィにギアスを使うつもりなんてなかった、でもこれを奴らが知る時はきっと遅すぎるんだろうな…
とにかくくそったれのバカどもだ。

ジェレミアの海外での評価はどんなもん？

>>727
俺の狭い認識だと、
復活直前までは人気（オレンジ君　イズ　バック！）
→シャーリーにキャンセラーかけたのち約１週間、軽く死ね死ね言われる
（「全てを台無しにしやがって」「昔は好きだったが今はウザい」など）
→仲間になったがシャーリーの死にかき消され特に反響なし（「オレンジが仲間になった！」程度）
→現在、特に大きな動きをしていないためコメントを見かけない状態

英語版でC.C.の本当の名前が発音されてるんじゃないかと期待して観たのは俺一人じゃないはず

蜃気楼ってちゃんとShinkirouって言ってくれるのかな
日本側のKMFだから日本語で言ってくれないとまずいんだが
Mirageとか言われそうで怖い

佐世子さん、SPって言ってたけど絶対Ninjaって訳されるはず
まぁ実際SPよりNinjaのほうが正しい気がするが

>>731
でもくノ一って言われてSPですと言ってたじゃんｗ

>>722
４ｃｈで扇が叩かれてるのは見たｗ

>>730
吹き替え板はまだ蜃気楼登場までいってない。
ファンサブの字幕では「shinkirou」と表記されてる。

今回、爆笑したスザクのニックネームを２つ見かけた
「ラフザク（笑いスザク）」
「マッドザク（イカれスザク）」←これはＳもＵも入ってないから俺は好きじゃない

何週間か前、ドイツの人が「ウザク」って言ってる書き込みを見た
「スピンザク」は比較的よく知られる

タカ「スピンザク
トシ「モビルスーツか！

>>726
それはそいつが単にストーリーを理解してないだけだろ
それか翻訳がクソだったが

「ウザイゼル」はすごいと思った。国内の話だけど。

>>732
だからそれがSPって言われてNinjaですになるんじゃね?

ジノは主にスザクと関係を持つために作られたキャラだからカレンとはライバル以上にはならない気がするけどな･･･。

>>740
すまん誤爆

youtubeで、ロロが死んで「泣いた」ってコメントよく見るけどホントに泣いてんのかね？

正直シャーリーの時より泣けた

雑巾のひたむきさにはクルものがあったが
酢飯をｺﾛｺﾛしたことを思い出し醒めた目で眺めてた

しゃーりーの回はオレンジが仲間になったうれしさのほうが上回ったせいで泣けなかった

moot changed thread /a/ from "animu & mango" to "CODE GEASS CODE GEASS CODE GEASS CODE GEASS
CODE GEASS CODE GEASS CODE GEASS CODE GEASS CODE GEASS CODE GEASS CODE GEASS CODE GEASS
CODE GEASS CODE GEASS CODE GEASS CODE GEASS CODE GEASS CODE GEASS CODE GEASS"

>>743
何か知らんが俺も
両方とも悲しかったけど、目が潤んだのはロロの方だった

で、あともう少しで涙が流れそうって時にアレが大爆笑してるのが映って一期に醒めた

>>747
「ラフザク（笑いスザク）」ですね。わかります。

藤堂も乱心してまともな日本人がいなくなったな

？　まともな反応だろ

いきなり敵の話を全部信じてマシンガンで粛清って不自然すぎる。

引き渡しって話だったのになんで急に処刑になったのやら
しかも幹部勢揃いで自ら銃持って

何をいまさらｗ
１話から展開に無茶ありすぎだったのにｗ

扇の切り出しのあと何かあったと思うだろ普通、それがあのマシンガンフレアに
繋がる伏線となったとの演出だと思いたい、いや思っていいよな

だって玉城が、マシンガンを用意しだすから…

いや、引渡しって話だったんだから常識的に考えて足とか狙ってたんだろ？
冒頭のコーネリアの場面とかと被せて。
引渡しの約束なのに殺しちゃったらシュナイゼルとの交渉がその場で決裂ってことじゃんｗ

足を狙って銃撃
↓
蜃気楼が登場
↓
蜃気楼ジャマ。破壊
↓
消えた…？

て流れかと

その後、カノンが「捕獲できる？」とアーニャに指令
↓
アーニャ「破壊、なら…」（カノン「ちょ…ｗ」）
↓
ロロ「無駄あ！！」
↓
ディート「蜃気楼が…んーと何者かに奪取された。ええい、とにかく破壊せよ！」
↓
ロロ「無駄あ！！！　ごふ（吐血）」

という流れ

ディートはちゃんと上手く立ち振舞えるのか
最後まで往生際悪くゼロ擁護してたし

そもそも何の面白味もないただの黒の騎士団じゃ彼は満足しないはずだしな
こうなった以上はとりあえず一時周囲の流れに合わせるだろうが、
追放にせよ辞職にせよ、いずれにせよ何か脱退しそう
或いは「また超合集国特番か。落ちたものだな、俺も…」とか一話のデジャブやって腐ってそう

次週予告でディートが凹られてたから
心配でならんよ。

ディートがロロを使ってルルーシュ逃亡させたってのが、大方の予想だけど
誰にぼこられんだろか、カレンっぽいけど

で海外の反応は？

ディートは素早くロロに状況説明して逃がしたのか。
まあそうじゃないとロロがあそこでタイミング良く助けにこれないよな。
ゼロ・ディート・カグヤ・ラクシャータが抜けると黒の騎士団終了なのにな。
この中で純日本人がカグヤしかいないのが悲しい。

ﾃﾞｨｰﾄﾊﾙﾄは、ゼロ第2幕の放送を待ってるらしいけど

海外でも騎士団フルボッコ。

ジェレミアみたいな忠義の人ってあんま海外じゃ受けないのかねえ

ジェレミアつーよりオレンジでしょ

ジェレミアみたいなオレンジってあんま海外じゃ受けないのかねえ

いや、逆に受けるかもしんねーぞ
そのオレンジ

　　　　 　 　 　 　 　 ,. - ─ｧ
　　　　　　 ,.　 '"´７＿,.　 ´- ､
　　　　 ／　　　　｀¨´　 ,.z==- ＼　　,ィ
　　　, '　　　　　　r=z／::-─ 二二二ノ ィ!
　　/ ＼　　　　　 7:t' -──- ､::::::＿,.:::::/
　 /　r ､＼　　　/:/:::,. --＜:::::::::::::::::::::／
.　|　 l　 l::!｀ミ^'1:::::／￣￣￣1ト---ｲ!
.　! 　'､　¨　　ノ �Y＞ｰ=＝'´:::!1::＼,/1
　 |　'　 ー‐ ´　/　 ＼:::::ﾄ､::::/:::,.イ　 /
.　 ∨　　　　　 ｀　　　｀ｰ イ,::､:::○　/
　　 ∨ ,　 zz==＝==z ､＿ V__Y´　/
　　　 ＼　 ,　　,　　　　, ￣　　　／
　　　　　｀　 ､　　'　　　,＿ ,.　 ´
　　　　　　　　 ￣￣￣

それだーー！！

ある日本人の大学生のA君が外国に留学する事になった。
苦学生であるA君は特別なコネなども無かったという。
そこで彼は、現地で仲良くなった外国人の同級生のボブ（仮名）と安アパートで暮らす事にした。
ボブは人柄も良く、アルバイトを紹介してくれたり困った時にはお金を貸してくれる事もあった。
なんていい人なんだろう、と思いながら数ヶ月が経つ。
そしてある夜、彼ら二人はアパートの部屋で酒を酌み交わしながらこんな話をしていた。
ボブ「なぁA君、日本のクラスメイトの女の子はキレイだったかい？」
A君「そうだね。でもこっちの女の子もキレイだし可愛いよ」
ボブ「そうかい。君もだいぶこの国に慣れてきたみたいだね。でももっとキレイな子がクラスにいるんだ。知りたいかい？」
A君「えっ、教えてくれよ」
ボブ「それは・・・君さ」
A君のぎょっとした顔でボブの顔を見る。彼の目は薄暗い灯りの中でらんらんと輝いていた。彼は同性愛者だったのだ。
逃げようとした瞬間、スポーツマンのボブの腕力でA君は一瞬でねじふせられてしまった。
A君は泣き出しそうになりながら叫んだ。
「待ってくれ！ボブ、僕は実はエイズなんだ」
もちろん口からでまかせだ。それを聞いたボブは少しだけ間を置いて言った。
「僕だってそうさ」

ぽぺっぇ

>>772
ｺｴｪｪｪエ！！

日本語発音でイエスマイロードって言うの間抜けに聞こえて評判悪いが
ジェレミアがルルーシュに言ったYes, Your Majesty はカッコよいとの
意見が多いな

そこだけイエスマイローゥドとか流暢な英語発音されても逆に俺達が吹くしなｗ
でもジェレミアはそんなに良かったのか

皇帝のオールハイルブリタニアの評判とかどうなんだろう。若本節が炸裂していて日本人は皆大好きだと思うけど

若本規夫、中田譲治は別格だろ、ウザイ固定ファンが多いくらい
若本はBeBopのヴィシャスが良かったからな

あの皇帝に若本の声は合わない
中田と若本逆の方が良かった

ディートって設定上は結構若くなかったか？
若本声じゃちょっと老けてね？

>>766
むしろ物笑いの種から忠義の人って変遷をずっと受け入れられた
日本のほうが変かと･･･

こないだの１９話のロロ死亡パートに
「ファンガール アラート（腐女子警報）」ってコメントがあった

>>780
ていうか、ジェレミアの扱いの改善っぷりそのものが
物笑いの種を通り越して愛されるまでになった日本での反応を受けての
製作側のサービスみたいなもんだろ
受け入れられたというより、客席のノリを見て演奏側がそれに合わせただけ

たぶんそうでなきゃ無様に死ぬキャラだったはず

ジェレミアの布石は一期の頃から既に布かれていたっぽいけどな（番外編だけど）
彼はマリアンヌの死亡を警護兵だった自分の不甲斐無さのせいだと本気で思い込むほどのバカ正直者で、
「ルルーシュ殿下とナナリー殿下に申し訳なかった」と部下に泣き言を漏らす愛すべきバカだったからな
そんなやつが「オレンジ」として思わぬしっぺ返しを食らったのはとても面白い状況だと思ってたが、
ルルーシュの非行の原因が自分のあの失態だとわかるやいなや即座に屈伏したのも十分面白い

仲間になるのは最初から決まってたこと途中で変えたわけじゃない

死ぬ予定だったってどこかで米されてたｷｶﾞｽ

1期の途中で仲間になるようなコメントはあったな
んでラスボス化したとき、おいいい、騙したのか？と思ったけど
2期見て納得

シュナイゼルのような金髪で背が高く品のいい顔したキャラが
海外では人気かと思ったらそうでもないのかな

蒸し暑い日に割れる棒アイス降臨！
　＿＿＿＿
ヽ|・∀・∀・|ノ　
　| 　　|　　 |
　| 　　|　　 |
　|＿_⊥＿_|
　　‖　‖

　＿＿＿＿
ヽ|・∀・ A` |ノ
　| 　　|　　 .|　＿＿
　|　　 |￣￣　|　　 |
　|__＿|　　　　|__＿|
　　‖　　　　　 ||

オレンジ君は英語圏のフォーラムでもけっこうな人気だったよ。
でもどういうわけか、ルルーシュ側についてからかえって人気が目立たなくなったような。
他が怒涛の展開だから注目されないだけかな。

オレンジ君はずっこけ敵キャラでないと魅力が半減するのは万国共通なんだなｗ。

ジェレミア卿は何やっても面白い屈指の好キャラだと思うんだけどな。

>>787
オレンジは一期ラストの壊れ具合から判断するに
仲間になる予定はなかったんじゃないか
それとも絶対に有り得ない選択肢と思わせる為にあそこまで壊れキャラにしたんだろうか

絶対に死なないと思われるキャラがあっさり死ぬギアスでは有り得るが

出た瞬間に死亡フラグが立っていたテンさんやボロ雑巾はともかく
シャーリーが特に意味もなく死ぬのが地味に辛かった。
もうルルーシュの人生に安息はないんだなと思った。

シャーリーは最後に見せ場があったからいいが
主要キャラなのにサクっと殺されたナナリーが不憫でならん
生きてると思いたいが

ナナリー死亡の海外反響はどんな感じだろう
放送当初のｙｏｕｔｕｂｅコメント見た感じではナナリーにはあまり触れられてなかった気がする

ナナリーはおっぱいが小さいから・・・

　　　　　　　　　　　 　 　 　 　 　 　 　 　 　|
　　　　　　　　　　　　 　 　 　 　 　 　 　 　|　
　　　　　　　{　　　　!　　　 　 _,, -ｪｪｭ､ 　　|　
ｨ彡三ﾐヽ　　｀ヽ　　　　　,ｨﾊミﾐミﾐﾐﾐﾐﾐﾐヽ､|
彡'⌒ヾﾐヽ　　　｀ー　　/ililﾊilﾐilミliliミliliﾐ|　　
　　　　　ヾ､　 　 　 　 /iiiiｲ!ヾヾﾐ､ﾐﾆ=ｰ-ﾐ|　
　　＿　　　　｀ー―'　i!ﾊ:.:.＼＼_::::::::::::::／:.|　>>795は
彡三ミﾐヽ　　　　　 　 i! ヽ:.:.:.:冫': : :::／,,∠|　
彡'　　　ヾ､ 　　　＿ノ i!:::￣二ー:: : ::::ｿ ・ ,|　鬼女に
　　　　　　｀ー '　　　　{ﾍラ' ・_＞ｼ;ﾃﾂ"''''"|　
　,ｨ彡三ﾆﾐヽ　　＿_ノ ヽﾍ｀" 彡' 〈　　　　 |　監視されて
彡'　　　 　 ｀￣　　 　 　 ｀＼　　 ｰ-=ｪっ　|
　　　　　　＿　　＿＿ ノ　 {ﾐ;ヽ､ 　 ⌒　　 |　います
　　　,ｨ彡'　　￣　　　 　 　 ヾミﾐミﾐﾄ-- '　 |
ﾐ三彡'　　　　　　　　／⌒　/￣￣ | : ::::::::::|
　　　　　　 ｨﾆﾆ=- ' 　　 　/　i　　　｀ー-（二つ
　　 　 ,ｨ彡'　　　　　　　　 {　ﾐi　　　　　 （二⊃
　　 //　　　　　　　　／　 l　ﾐii　　　　 　 ト､二)
　彡' 　 　 　 ＿＿,ノ　　　|　ﾐｿ　　　　　:..｀ﾄ-'
　 　 　 　 ／　 　 　 　 　 |　ﾐ{　　　　　:.:.:..:|

まとめると、おっぱいが小さいからあまり触れられてなかったナナリーに
日本でサクっと触ったやつが鬼女に殺されたんですね

おっぱいに触るだと！？

ナナリーの小さいおっぱいに触った奴がフレイアで殺されただって？

ﾅｧﾅｧﾘｨｨｨｨｨｨ!!!!!

ラクシャータのdub結構日本版に似せてるな

スザクには恨まれた。シャーリーは死んだ。C.C.は別人になった。じゃあナナリーは…？
これは最も大きな関心事だった。冒頭の頃から最もルルーシュに大事に大事にされた人物
きっと凄くドラマチックでユフィ以上に壮絶な結末が用意されてるのだろうと誰もが予想してた

だからこそあのナナリーの最期は超衝撃的だったな。個人的には
少なくとも俺は

いやナナリーは死んでないだろ・・・
ナナリーだけは殺しちゃいかんだろ・・・

あっさりしすぎだったしな
死んでるか生きてるか判らんが出番はあるだろう

で海外の反応は？

今週はマリアンヌに対してbitch!!の嵐か？

外国人ファンも今日のマリアンヌを見たら、目を白黒して次に頭の中を真っ白にするのは間違いないぜ！。

今週はルルーシュが格好良かったから海外の反響が楽しみだぜ

頭の中が真っ白に、
目の前が真っ黒に、
顔の色が真っ青になる

海外でもﾏﾏﾝビッチ扱いなんか。
オナニーナの反応についても知りたい。

まあ今回は作画が大人の事情だったね、最後だけカマキリ顔に戻ってたけど

ウザクがこれまたウザくなったな

spinzaku → drugzaku → nukezaku → madzaku → ranzaku

そうか？スザクはやっと腹くくって潔くなったと思うが
相変わらず外人は｢暗殺には剣じゃなくて銃使え｣って言うんだろうな

今回のルルーシュかっけー！
でも外人はルルーシュが何やってもマンセーだろうけど

マリアンヌはevilだってさ。
幼い兄弟をゲームの駒にした。
あるいは、やはりルルーシュの母親だ、という感想。
お母様が話題の中心をかっさらてます。
あと、CCの記憶が戻ったことを触れてるぐらいか。

もうサブ上がってるのか
プロの翻訳家になれよ

誰が翻訳しているんだろうね、スペイン語訳もあるし。
外国語に通じた日本人か、アニメ好きの外人か

おそらく日本語の聞き取り可能な在日外国人が配信してるのだろうが
ニートじゃあるまいしよく翻訳する時間あるよな。
単に暇なのかアニメに情熱燃やしてるのかよくわからん
ﾀﾞｳｿ板で神と呼ばれて感謝されたいP2P厨と同じ感覚なのだろうか

悪いことしてるって自覚はないんだろうなあ

中華連邦の感想お届けします：
・マリママン性格わりよー
・ひでえ
・これでアニャはルルの妹じゃなかったら俺は全裸でオリンピック会場に突撃するぜ
・↑入れるもんならな

とかあります、マリアンヌの性格悪い、という感想が多いな

>>820
乙

俺はマリアンヌの性格全然意外じゃなっかたんだが

子が子なら親も親だからなｗ

ナナリーは誰に似たんだ？

パパ似

ナイトオブ４は黒人女か。
黒人キャラが少ないから話題に上がるか？

中国じゃシンクーって評判いいの？

「何！？このイケメン？小日本ありがとう。あ、でも中華連邦の街並みは何とかしろ」だな＞中華

正直、帝国側で強いのはスザクのみ
でよかった。

ラウンズいらね

一期でスザクの事をあの若さで？とか誰か驚いてなかったか？
ラウンズは若造ばっかなのにな

若いかどうかは置いといて
ネリ姉さんも最初そうとう強かったぜ

ふと思ったんだが、サウンドエピソードや小説は海外では販売とかされているのかねえ？
ピクチャードラマはＤＶＤの特典できちんと吹き替えて入っていたけど。

>>826
普通に格好いいとか以前、ロリコンというステータスで愛されキャラ（いじり甲斐のある意味で）

>>831
まあ翻訳不能なお遊び以外の、ストーリー補完ドラマはそれなりに需要あるだろけど
ルルーシュ役の人、ロックバンドのボーカルだろ、福山とは比較にならないくらい
うまいんだしオマケCDでも歌いたいんじゃね

新キャラのラウンズの反応はどんなもん？

>>829
たたき上げはふつう最低でもあと数年必要なんじゃね？

反応が日米中の国境関係なしに似通ってるのにワロタｗ

話ぶった切ってスマンが、"CChi"の発音わかる人いる？
CCの愛称らしいんだが、詠み方が判らん
シシーなのかシチーなのか、シシなのかシチなのか
シシヒでないことは確かなんだが

>835
でもスザク君は士官学校どころかまともに学校に行かずに14歳で鰤軍入隊だべ？

>>837
cchi＝っち
発音は意味無くて、ローマ字入力判る者が記号化して遊んでるだけかと思うが
違ってたらスマン

>839
サンクス。ローマ字読みはさすがに予想外
しかし、謎はさらに深まってしまったww

これだけではなんなので
マリアンヌ＋アーニャでマリアーニャはあっても、ママンヌというのは無かったな

>>820
＞・これでアニャはルルの妹じゃなかったら俺は全裸でオリンピック会場に突撃するぜ

テラワロタ。

２ｃｈねらーじゃん

>>836
つーことは何処かの国に
リフレインキメてる酢飯厨の
俺みたいな奴がいるのか

海外の酢飯厨見たけりゃR2の１４話付近を語ってるスレを見つけてみろ
後は米本放送の１期１３話付近
腐るほどいるから
凄まじいのが

>>836
普通にみんなストーリーを素直に受け取ってるだけだろ

米人だから、中国人だからこう受け取るはずだと考えるほうがおかしい

ジノがスザク嫌いになったぜ！うおー！

おい、おめえら、ジノの顔がケッサクだぜ

>>846
スザク嫌いなやつが多すぎて、スザクを好きな奴を数えるのが楽なもんだ＾＾

いきなりなんだどうした？

おお。ワンがギアス持ってるよ…みんなも持つ権利はあると言ったけどさ

>>850
俺はそんなの分かってたよ、目を縫い付けてるんだから

数時間経ったらギアスが見れる。俺待てねえよ

ビスマルクってどんなギアス持ってんの？

ルルーシュの奴、あんな短い時間で、よくあいつら全員にギアスかけたな

チーズくん！！

ルルーシュのギアスが全軍に！

あのルルーシュが歩いているところ見たらちょっと興奮たぜ

10点中10点の完璧なエピソード。そんだけ

ありえねー

アーニャがマリアンヌの記憶持っててCCを連れ戻した。ルルーシュがイッちゃって暴れ周りやがんの
スザクはまた別の意味でクソスゲーことになってんの。んで、ジノが捉えられちゃった。
黒の騎士団はゼロを死人扱いして、ジェレミアに嘘言った。ルルーシュはラグナロクをぶっ壊した。
次回予告のあれは全部ぶっこわれた。

俺の考えあますぎだったわ

放送直後の感想は日本とあんま変わらんな

海外の反応も>>846-859みたいな感じなん？

20話放送後の海外のコメントを本当にテキトーに訳した

反応、日本のそれと全く同じでﾜﾛﾀ。

いざ海外の反応に目を通してみると何か日本の反応と同じすぎて肩透かしくらうんだよな
いや、長文はフィーリングor飛ばし読みだけどもｗ

放送されたばっかのアニメのファンサブを速攻見てる奴なんて
完全なアニオタだからな､もう慣れてるから日本人のオタクと変わらんのだろう
ようつべだとギアスとか人気作品はフレッシュなコメントが読めたりするが

逆に日本と海外で決定的に違う反応ってあるんだろうか？
例えば、千と千尋のカオナシについて、日欧では理解されるが米は理解不能、みたいな

確かにデスノのようつべコメントは
ヲタ系フォーラムとは違った空気があったな

20話感想で日本と海外で決定的に違かったのはスザクの評価だな
日本はあのスザクの開き直りっぷりがウゼー、けどいい壊れ方だみたいに言われてたけど
海外じゃあのスザクの主張は当然じゃね？って感じで特に言及されてなかった
実際にスザクの功績なんだからそれを主張するのは当たり前だし
逆になんでギルの功績になってんの？シュナイゼルはアホなの？
みたいな感じに言われてた
ここら辺は個人の権利はきちんと主張するのが当たり前の海外(国によるが)らしいんじゃないかと

それは俺も思った。というかむしろ日本にそんな主張がある事知らなかった。
クルルギ神社でスザクに詰め寄られたときも「ルルーシュもっと弁解しろよ
ユフィーにギアスかけたのもわざとじゃなかったし、シャーリー死なせたのだって
半分はスザクのせいだろ」と思った俺は日本人として異端なのか？
あの場面の反応はどうだったのか気になる。

それと、たしかに日本には必要な弁解もしないで損をするヒーローが
多すぎると前から思ってた。

スザク本当にフレイアの件を功績だと思ってんのか？

潔いカッコヨさってのは､あんまり向こうないんだろうなってのは前々から感じてた
向こうでは一流アスリートとかでもグダグダ言い訳すんじゃん､日本だと｢全部自分の責任です､申し訳ない｣だしな
まあグダグダ言い訳する謝罪会見での企業とかを見てると､日本では素直に謝るのが正解なんだなって思う

そもそも総督であるナナリーまで吹っ飛ばしたのに功績になるのかねぇ…

ホントのあのビリヤード場の場面のスザクを叩いてるレスが見当たらないな
今までの海外での一連のスザク叩きから考えたらありえんくらいに
あの場面は今までスザクの味方だった人たちですらスザクに愛想尽かす場面なのになぁ…
海外ではスザクのああいう態度は当然の権利と捉えられるって事なのか

お前本当にナナリー好きだったんだな

日本の感想だと今までスザクに好意的だった人間の方が今回はかなり批判的だな

確かに今回のシュナイゼルの気遣い（本音はわからんが）は
海外では意味不明かもな
シュナイゼルが日本的でスザクが海外的ってのも
どうかと思うけど

ハイコミ文化とローコミ文化の違いだね
日本人は単一民族＆単一言語と言うこともあって、「心情を察する」文化があるわけだが
外人は自己主張と自立が当然の権利で、主張できない人間は負け犬になる

あとそもそも向こうでジャパニメーションは日本ほど一般的じゃなくヲタク人気だからな

ギアスあたり好きな人らは特にマニアックな人らだと思う
一般人とcommunicationとれない感じの

デスノートとかNARUTOとは認識違うよね

＞例えば、千と千尋のカオナシについて、日欧では理解されるが米は理解不能、みたいな
くわしく

今回のスザクとかルルーシュが言い訳を一切しないのとかは国の違いじゃなく
個人の違いでしかないと思うけどなぁ
↑の方のレスとか俺は同意できないし

>>874
そんなの今の挙動がすぐに元に戻る「引き」の回であることを踏まえた感想でしょ
回りの人間に駄目だしされてるし作中であまりよい意味合いが加味されてないのは明らか

それでも外人が何も言わないというのは外人にとってのスザクの癇に障ってた部分が
今回で正されたってことなんだろうね
「俺が正しい」と思ってることを堂々と行ってることに
考え直して昔のスザクに戻るよりこのままの路線で破滅したほうがより評価が高くなる

>872
当方スザク厨
見ていてｱｲﾀﾀではあったが、あのシーンはスザク君がウザイゼルをハメたシーンだと予想

何故か子供に殺したいほど恨まれてしまうシャルルカワイソスな話であった。

キャラを蔑称で呼ぶのは少し控えた方がいいんじゃないか？ここは、あくまで「海外での話題ネタ板」だから万人が来ると思うし
まぁ、海外のコメントにそんなのがあって、それを訳した場合は仕方がないと思うけど

>>875
ああそうか、シュナイゼルの気遣いってつまり
功績とは名ばかりの大量虐殺兵器の記念すべき第一号使用者っていう汚名を
死人におっかぶせてスザクに着せないでおくってことか

それを敢えて自分からかぶると言ってるスザクは、あくまで功績だと言い張って
だから引き受けると言ってるのか
初めて付いた嘘までキレイな、嫌味なやつだｗ　やっとわかったよ

でも核の勝敗を越えた非人道性ってのをこっちは嫌と言うほど刷り込まれてるけど
外国はそうでもないんだろうな
でなけりゃ皮肉で褒めてると見るべきか

俺達が欧米のアニメーション作品を見ても多くは普通に理解できるだろうけど、
共感できるかどうかはまた別の話題だ

ジャパニメーションもそんな感じだろ

なんかアメリカでは「アニメ」と「カートゥーン」は別物らしいね
"ANIME"はあくまで日本からの輸入作品の総称って感じ？
俺達の感覚からしたらどっちとも「アニメ」だろうと思うのだが

ジャパニメーションなんて言ってるのは日本人のおっさんだけ

アニメに詳しくない雑誌記者とかよく使うね
若者の集団を未だに何々族って名付けるセンスの無いオジサン
ジャップ+アニメーションだから使うのやめろと米国人からも言われてるのに

>>878
踏まえた上だろうと
手の平返してアホみたいに叩いてるのは結局バカじゃん。
踏まえた上の感想でしょってだからなんなの？アホなの？死ぬの？
2chみてると、いつもアンチなのがアンチじゃなかったりしたし
元に戻らない方が評価高いならそっちの方がいい。

よくわからんけど、海外のギアスの感想とかコメントとかをもっとたくさん教えて欲しい

>>855のチーズ君って誰のこと？

フレイヤの功績の問題に関しては、シュナイゼルの迂闊（かはどうかはいまひとつ不明だが）な発言がいけない。
あれを功績と言わなければ良かった。素直に、ルルーシュのギアスに支配されて、味方を裏切ったと言えば良かった。
そうなったらそうなったらで、逆上したコーネリアが斑鳩にフレイヤ弾頭を撃ち込みかねない危険性が出てくるがねｗ。
何しろ、ヴィレッタの裏切りもギルフォードとナナリーの死亡原因の一つなのだから。

>>889
http://geass.g.hatena.ne.jp/keyword/%E3%83%81%E3%83%BC%E3%82%BA%E3%81%8F%E3%82%93

チーズくん[CHEESE-kun]
ピザハットのマスコットキャラクター。イタリア生まれらしい。
C.C.はこのマスコットキャラの抱き枕を狙ってポイントシールを集めていた。

わざわざ取りに戻った､あのぬいぐるみか
てっきり海外オタが付けた誰かのあだ名かと思った

>>887
そのキャラが間違った道を進んでも視聴者は好きなキャラだから褒めなくてはいけない
という考えは感心しませんな

5話でわざわざ学園に来てまで回収したのってチーズ君だったのか
てっきりまだ巨大ピザに未練でもあるのかと思って何やってんだと思ったけど
チーズ君じゃ命に換えてでも回収しなきゃ駄目だよな
日本独立とかブリタニア壊滅なんかよりもよっぽど重要だし

スポンサーですしね

ピザ・ザ・ハット様が本当の意味で「この世界の神」だしな

長男　なぜか　いきなり神様でしたと告白

>>890
それはブリタニアの価値観を誤解してないか ?
ブリタニアは勝利のためなら味方をいくら犠牲にしてもいい、という国だから。
民間人の犠牲者も気にしない国だし、勝ったのなら功績でしょう。

…ただ、フレイヤ使って東京決戦にブリタニアは勝ったのか ? というと微妙だけどw

もうあと５分か

いやー今日はどこでも炎上ですなぁｗ

いい意味で

海外の反応も楽しみだ

海外の反応俺も楽しみｗｋｔｋ

楽しみってレベルじゃねーぞｗｗ
大好きだこのアニメｗｗ

今回はファンサブの翻訳能力が試されそうな悪寒
翻訳ごとに解釈が変わり、感想も変わりそうww

いや〜
(　Д)　　　　　　゜　　　　゜ﾒﾀﾞﾏﾄﾞｺ

ってな展開でしたねー。海外の皆さんの反応が凄く楽しみ。

放送直後の4chan/a/が凄い事になってたなｗ
あそこで実況中に重要な台詞を翻訳してる奴は同時通訳で食って行けそうだｗ

神アニメとはギアスにこそ相応しい言葉だ

海外のファンサブはどんな反応を示すのやらｗ。

谷口「あなたたち 皆 騙されちゃったのーお！」

ロボットアニメってなんでいつもこんな話になるんだ？全部富野のせいだ

しかしそれがなかったら今もまだ「チェーンジ！ダイターン！」とかやってたかもしれんしなぁ

まずルルーシュとスザクが和解した一ヶ月間がすげー気になる

和解っつーか、何か共通の目的があって、
それを実現するための「呉越同舟」っぽい感じがする。

animesukiのフォーラムをちょっと覗いたら、
「マリアンヌはビッチだった！」とか、
「なんでルルーシュは学生服で玉座に座るんだ？センスねーぞ！」
とか書いてあったｗ

俺も学生服吹いたｗ
ただの学生が玉座にまで辿り着いたってのを演出したかったんだろうな
ルルーシュ自身今まで「ただの学生」だったことを事あるごとに強調してきたし

学生服しか服ねーのかよ！とﾂｯｺﾐ入れたくなったが、
最近まで学生だったからこれもありかなー。と思った。

学生の正装は学生服だぞ
まあ､それでもおかしいが・・・

いくつか見てきたが
・カレンはルルーシュにつくのかどうか
・黒の騎士団はシュナイゼルの物になっちまったのかどうか
・ランスロットアルビオンどうなるの？
って話題が多かったな
もうCの世界の皇帝ロケットとか学生服とかの話は向こうでも語りつくされたみたいだｗ

あと、ルル山がブリタニアの皇帝になったから今後は主役がブリタニア(欧米側)になる事を
喜んでる人もちらほらいた
やっぱり純粋にエンターテイメントとして楽しむよ…とか言ってても欧米が敵役ってのは
引っかかってた人がいまだにいたみたいだな

それは2ちゃんには無い面白い感想だね､シュナイゼルも欧米の人だけど
で結局日本はどうなるんだろうな

俺もう普通にかんがえられねえよ。ありえねー・・・

ああ、もう満点だな

スザクがナイトオブゼロになっちゃったよ
ワンって誰なのかなあ・・・

明るいカレン、彼女はもっと本編に出るべきだよ

もう傑作を超えた傑作だよ。まだ頭ん中整理してる

ええーー一？一体何が起こったんだ？

ナナリーとユフィはCの世界にいるのか？
で、次はルルカレだよな？

オールハイルルルーシュ！

予想を超えててテンション上がってきた

これ、傑作だろ、ギアスの中で一番だろ、10点中10点だよ
・マリアンヌの真実が白日の元に
・ルルーシュが両目ギアスになって、神にギアスかけて、シャルルとマリアンヌシボンヌ
・ルルーシュが皇帝になって貴族全員にギアスかけた
・スザクがゼロの騎士になった

ありえねえええええ

さいこう！
次は…可能な限り戦争！

20話はすさまじかったと思ってたよ
まあ、それは俺が明らかに間違いだな。
21話は異常なほど傑作。
実際、見てて震えたもん

ああーもう
ルルーシュがギアスを貴族にかけたやり方が好きじゃなんだよお

スザクがまんまとルルーシュの仲間ポジションになって
カレンが敵になってる事に凄い憤慨してる人多いな…
やっぱ外人のスザク嫌いは日本の比じゃないよ
カレンの愛されっぷりも日本の比じゃないけど
日本じゃカレン人気ってそんなでもないしな…

「100万の奇跡」以来こんな驚くべき、興奮したエピソードはなかったよ

正味な話、早くやりすぎ
それでも、まだいくらか気持ちの良いストーリー展開だと感じるよ

信じられねえええ。なんつう話だよ！すげえショッキングなイベントだらけ！
俺の頭が爆発してるよ！ドッカーンｗ！
スザクがゼロの騎士になっちゃってるし・・・CCは？

サンライズは残り4話で、プロットをひねくれさせるものを用意しているかどうか＾＾；
使い切っちゃったかも

ちくしょおお。ルルーシュ！スザクも！。
あと、カレンがそこにいるかどうか！
だめだ、こんな馬鹿げた世界の為に超合衆国とシュナイゼルは心の無いゾンビになるだろうな

あああｗ！21話嫌いな奴なんていねえだろ！
ルルーシュは皇族に何を命令したっていうんだ

スザクは慢性的な中傷病だろｊｋ

外人のカレン好きは異常だろ

海外反応の和訳サイトより全然
このスレ読むのが楽しみになってきたｗ

あ、もう恐らく誤訳だらけなので。すません
出典は探せばすぐに分かるかも？こんな訳許せないってすごい人がどんどん訳してくれるのを夢見てます

私は充分楽しませて貰ってますんでｱﾘｶﾞﾄｰ^^です

ＣＣがどうなったか気にしてるやつが日本より多めかな
不死のまんまなの？　変わったの？　最後に死ぬかな？　てな感じで

マリアンヌはビッチと言う意見と、もっと見たかった退場早いよ！　ってのもあった

ルルーシュ×スザク、キター！！！　と言う書きこみは向こうの腐女子なんだなと

無理な話だか英字と中華だけじゃなくいろんな国な反応が知りたいよな
フランス､ドイツ､スペインとかはもちろん､インド人とか見てれば感想聞きたいよな
イスラエルはニコニコのオレグなんかが感想書いてくれんかな

翻訳してくれた人GJ。
向こうもｽｹﾞｰｽｹﾞｰか。

ゴー、スザク、ゴー！！ゴー、ルルーシュ、ゴー！！ベストチームだ！

↑それ止めてくんない？

>>935
意味深な表情してたからな＞C.C.
来週の予告じゃ飛行機に乗ってチーズくん抱いてたけど

ここずっと見てたけど、何だかこのスレ全体が日本人の書く文章じゃないみたいだｗ
なんでだろｗ

ようつべにこんなコメントがあった

今なら恥じる事なく言えます、ルルーシュはスザクを愛していると

コードギアスがハリウッドで実写化★２


ドリームワークスは日本のアニメ「コードギアス　反逆のルルーシュ」の映画化権を獲得した。実写による３−D作品にする計画だ。
「コードギアス　反逆のルルーシュ」は、2006年10月にMBS・TBS系列(JNN)10局で放送され、2007年9月以降系列16局の放送で、地上波26局のネットとなりBS-iでも放送されている。
本作は、現実とは異なる歴史を辿った架空の世界において世界の3分の1を支配する超大国「神聖ブリタニア帝国」に対し、二人の少年が異なる方法で対抗していく物語で、
これまでテレビアニメ、小説、ゲームなど派生作品が多数生まれている。
第一期は2006年10月から2007年3月まで全10局体制で放映され、23話で一旦終了し、24話と25話は2007年夏にかけて各地で24&25話の放映が実施された後、第1期終了直前に続編の制作が発表された。
プロデューサーとして名を連ねることになるアヴィ・アラッド、アリ・アラッドとスティーヴン・ポールの３人が、この企画をドリームワークスに持ち込んだ。脚色はジェイミー・モスが担当する。
ユニバーサルとソニーも同作の映画化権を追い求めていたが、スティーヴン・スピルバーグが個人的にこの作品に惚れこんで、ドリームワークスで企画を実現させたという経緯がある。「『コードギアス』は私のお気に入りのストーリーなんだ」とスピルバーグは語る。
「新しい分野だけど、ドリームワークスは熱意を持ってこの企画にあたるよ」。
ドリームワークス製作部門の社長アダム・グッドマンは「『コードギアス』は、３−Ｄ実写版にするための要素をすべて兼ね備えている」とコメントしている。
アヴィ・アラドは、『スパイダーマン』シリーズ３作、『X−メン』シリーズ３作、『ファンタスティック・フォー』シリーズ２作、さらに“Iron Man”など、
そうそうたるコミック本を原作とする企画を担当してきた実績がある。
また、ジェイミー・モスはキアヌ・リーヴス主演 “Street Kings” や、ユニバーサルで企画開発中の“Last Man Home” の脚本を執筆している。

CG画像
http://dat.2chan.net/18/src/1220169741683a25e.jpg


http://bubble6.2ch.net/test/read.cgi/toilet/1209655510/l50

あるわけねーだろ
まぁ騙されてやるか…やっぱり騙されたｗ
記念にシスターのＡＡ貼ってきたぜ

シャワー・トイレ板はアドレスがわかり安すぎていかんな。

そしてエロの騎士団吹いたｗ

アニメスキフォーラムは一日でレスが千を越えたよ
評価も10/10が68%ぐらいかな
やっぱり超展開にやられたっぽいね

ようつべみてるとＣＬＡＮＰがストーリー書いてると思ってる人がたまにいる
大河内氏涙目

>>946
なんか一期放送初期みたいだな

>>945
最初は反米アニメって言われてたのにｗ
68%が10って何か日本より評価高いかも（＾＾；

なんてこったい
スピンザクの存在忘れてたよ！

>>948
最初から別に言われてないよ。日本人がそういう声を拾い出して訳していただけ。

来週、アダルトスイムで素っ裸のカレンがスザクに投げ飛ばされるエピソード
外人さんの興奮振りを予想して今からwkwk
コメントの数だけで笑わせてくれそうなんだよね

あと、9月28日はＲ２最終回と一期の22話『血染めのユフィ』の放映がダブってる
阿鼻叫喚のギアス祭りがアメリカで起きそうでこれも楽しみの一つ
というか、まんま放映するのかあの話

これだけではなんなので、今回坪ったレスの応酬

　Ａ，それよりビデオカメラ回してた男がシュナイゼルの側にいたんだけど
　Ｂ，それはディートハルト

地味にきた

ルルーシュはawesome!!

>>952
俺がようつべで覚えた単語のひとつだ
マウスオーバー辞書は非常にオアサムな機能だ

>>951
いま聖地日本の２２話海外反響読んでみた。
ふむふむ、こりゃ放送後の反応楽しみだｗ

こんなスレがあったとは（´Д｀）！AdultSwim視聴組でつ。
スウィム枠のくせにカット多いしボカシ入れたりかなり
うざいんだけど（月曜Sci-Fiグレラガンもしかり）。

TWC組のおまいら、Cutting Edge OnDemandで
無料視聴はじまってるお（　´∀｀）
００一期Premierは現行ギアス枠でやんの？
それともR2？クレしんいらないからさっさとやれ。

>>953
あれ、俺がいる。awesome!

>>928
どこのコミュ？サイト？
ちょっくら教えて

http://forums.animesuki.com/forumdisplay.php?f=64&order=desc

ここじゃないの？カレンとスザクのスレが突き抜けてるｗ

>>958
ありがとう
今度時間あるとき行ってみる

>>917-929
和訳を貼るときは何か区別のつけられるものを頼む
普通の感想と紛らわしくて判りにくい

モニカのファンスレの住人によると海外のモニカファンも

　出番をもっと増やして欲しい。でも、そうなると死にかねんし…。

という葛藤を抱いているとのこと

>>960
次スレ行ってくれ

モニカとかしらねー

一期でファンになってR2でアンチになりはじめた俺のような
ファンはいないの?

向こうにアニメの作品アンチなんて活動あるのか？ｗ
嫌になったら見ないってだけじゃね
嫌いな作品はあるだろうが、それを語り合うような暇人の国は日本だけだと信じたい

>>958
スレ数だとルルーシュやCCの2倍以上差をつけてダントツなのに
同コミュの人気投票数だとその二人そんなでもないんだよな
スレに住み着いてる奴がチャットでもしてんのかな？

スザクはR2になってかなり人気投票数が挽回してきたけど
あっという間にアーニャやシンクーに抜かれるわで
やっぱりまだまだって感じだな

>>964
いるにはいるが、俺が見る限り、特定のあのお方のファンだけだよ。
>>965
世界を甘くみるなwww
>>966
相当数のアンチがいる為。

日本と米国の違いは討論を重視することかな。
日本のように住み分けしないで同じスレでファンとアンチが討論している印象が強い。
黒の騎士団の裏切りの回で面白いと思った批判は
「何故、彼らは議論を尽くさないのか？」

カレンスレとウザクスレって向こうでも盛況なんだ

ウザクといえば一期の行政特区ン時に
C.Cが見えてギアスを持てる資格（？）みたいなフラグ
があったけど、アレちゃんと回収されるんだろうか...

次スレ建ててくるﾉｼ

コードギアス海外での話題ネタ板Turn2
http://changi.2ch.net/test/read.cgi/asaloon/1220460131/

どうぞ

＞ボカシ入れたり
どこにぼかしか気になるんだが。

>>967
>いるにはいるが、俺が見る限り、

やっぱりいるか・・・
俺的にはクロノトリガーが好きでクロノクロス買ってガッカリした感じかな

一時米版wikiでジェレミア＝オレンジ＝ゴットバルトになっててワロタ。
ミドルネームなのかよｗ

なんとノリの良いwiki

>>971
乙
スレタイ変えなくてよかったのか？板ってｗ

この世に同じ人間など二人としていない。
だから、他人の自分との違いを認め、協力すべきところは協力しよう。
他人に自分と同じものを求めても限界がある。
だから、互いの違いを認め合わないとうまくいかないのだ。

>>969
スタッフによれば、スザクの異常な身体能力はスザクが超人だから
一期の設定は忘れてねとのことだ

>>977
1期の設定って？

一期から超人だよな

てか埋まらないなこのスレｗ
頑張って埋めようぜ

ume

>978
ギアスを与えられていた予定だったらしい

「誤訳御免！」さんとこに新記事来ました。

コードギアスR2　第21話の海外反応【YOUTUBE動画】
ttp://goyaku.seesaa.net/article/106068444.html

>>982
you-tubeじゃない個人サイトもオールハイルルルーシュの嵐だったな。
外人は多分、池上遼一とか知らんのだろうな。
演出的には、21話のラストシーンは　原作　武論尊　作画　池上遼一の極道漫画だったが。　

アニメスキから
　「ミレイはリヴァルに愛を持ってません」
直球だな、アメリカ人

>>983
ルルーシュが日本刀を持って「大衆は豚だッ！」と言い放つんですね、わかります。

>>984
ミレイは何気に酷い女だよな。

>>977
ﾄﾝ。

忘れましょう
二期がこんなに面白いんだから
少し位の矛盾や回収し忘れなんて関係無いｗ

矛盾や回収し忘れなんで一期の一話からじゃんｗ何を今更って話だよ

むしろようやくスザクが物語の主軸に絡んできて、これからだと思ってたんだが
スザクとギアスの関係性ってもう完全に否定されたの？
何かのインタビュー？　2chバレ？　ｋｗｓｋ

1期19話の英語版やっぱりぼかしいれてたな
しゅないぜるの声いまいちだな

clovisはわずかな出演でもVAともども評価高かったが、
schneizelはこれから出番多いの、VAが役を解ってない
とかfabulousでないとか言われてるな

>>989
「ギアス編」ともいえる部分は21話のあれで一応終わったんだろう
後は人の世の戦い
スザクは思考のエレベータまで（CCの手助けて）乗り込んでも、大した反応見せないから
ギアスと完全に関わらない存在だよ

百歩ゆずって、それなりの素質持っているかもしれないが（あれは皇族であろうが、
孤児であろうが誰も多少持っている）、物語上、あえて直接ギアスに関わる必要のない
キャラとして扱われているだろう？

ファブリーズでない？とな

北米1期放送はとうとうマオ編越したんだな
マオ編は向こうの人もかなりテンション落ちた事だろう
それにめげずに視聴続けて欲しいぜ

その辺から特区宣言まではずっとつまらない時期だな

マオ編がつまらないだと・・・・・・・・・・・？

脚本が糞杉

さて暇つぶしに１０００とるか

誰も書き込むなよｗ

１０００余裕でちた

このスレッドは１０００を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。