真ゲッター2
いいかげんAskJohnふぁんくらぶのURLを現行のに取り替えて欲しい 次スレではよろしく
>>3 ランキングといえばanimenfo というサイトのtop 200 animeが有名だな。
ユーザーのレビューも読める。
しかし信者同士の争いの場になってて、「このアニメは私が見た中で最高の
アニメです」というお決まりのフレーズを書く奴ばかりで、レビューは面白くはない。
でも、短いレビューが多いから英語が得意じゃない奴は読みやすくていいかもね。
>>7 お茶妖精と日本視覚は更新頻繁
聖地は4ヶ月更新休むらしい
お茶妖精の更新頻繁さ加減には頭が下がる 足を向けて寝られない
誤訳ってマジで死んだのか?
お前らの頭が悪すぎてやる気なくしたんだろ
あそこは始まったころから止める気満々だったじゃないか
アニメ系でアフィやってるとアフィ乞食に叩かれるんだよ。自分の所の売り上げ減るからな。 せめてニコニコ市場ができて、ちまちま個人ブログ叩いても無駄だと乞食が涙目になってる現状まで続ければ良かったのに。
誤訳御免のこと話題になったことってあったけ? 「これが最後になるかもね。一応さよなら。」 オチもつけないのかな?
逆切れしちゃったからなぁ>誤訳 ファンサブの話題は自分の首を絞める事になるんだよね・・・ああいう翻訳サイトは。 個人的にはファンサブと単に訳するのは別問題だと思うんだけど。
×お前らの頭が悪すぎてやる気なくしたんだろ ↑ お前
繰り返すけど、誤訳の人は正論だけどな 要するにこういうことだろ? 「ファンサブ見たガイジンの反応が知りたいならファンサブを完全否定するなよ」 「このコメントの翻訳だって本人の許可を得てないファンサブなんだよ」 正論過ぎて困る なのにお前らは屁理屈こねて、お得意の「放火」で一つのブログを焼失させたわけだ
それとお前らは自分がブログを見てあげてるお客様だと勘違いしてる これは日本人全体に言えることだと思うが、 管理者側が訪問者に文句をつけると、なぜかやたらと気分を損ねるようだ これはaskjohnふぁんくらぶでもそうだよな 俺たちはお前のコンテンツを見てやってるお客様なんだから 俺たちに口答えするな的な雰囲気がプンプン漂ってる
意味不明だな。橋本総理が米国債売るよってブログに書いたら本人の許可無く英訳しちゃだめなのかよw
↑これが屁理屈というやつです
誤訳の人は悔しいなら再開すればいいのに。
オバチャンが子供に正論言われちゃうと「また、この子は屁理屈ばっかりいって!」とかいうけど それは親子の信頼があるからそんな証明されない暴論がなりたつんだぜ。 社会に於いては詭弁だと主張するなら、どの点で詭弁なのかを指摘しないと無意味だぞw
またそうやって論点をずらす
屁理屈だと主張したい。でも根拠は示せない。 論点をズラしてるんだと主張したい。でも何がどうズラされてるのかは説明できない。 井戸端会議で人生浪費してるのがお似合いだなw
スレ開始早々妻か?
いまだにジョン妻とか妻とか言ってる奴がいるのか チンコ・クランリー、チンコおばさん、チンコ・クワエターが新しいあだ名だから ジョン妻とか妻とかいうと、バカチョン荒らしがジョンの本当の妻と勘違いして荒らすからやめろ バカチョン荒らしに奴のことを説明するだけで10〜20レスくらい普通に浪費するし
30 :
メロン名無しさん :2007/11/01(木) 21:12:44 ID:c+2jP9fs0
誤訳の人が正論であることに反論はないのか? そうやって本題から避けてチマチマ攻撃するのがお前ら放火犯の戦法だもんな
>>30 意味不明すぎる。「放火犯」ってどこから出てきたの?
今日のホロン部の活動で顧問の先生から教わったのか?
>>30 ここまで論理的に物事を考えられないって、もう脳に障害があるとしか思えないな。
チエコ・クランリーがまた第三者のふりしてコメントしてた。 >ファンサブを肯定しておいて海賊版は平然と叩く神経!ってとこじゃないの。 >訳者さんの見解としてではなく、コメント欄がまた騒ぎ出すかもしれないって言ってるわけで。 >投稿 | 2007年11月 1日 (木) 20時50分 このコメントの >訳者さんの見解としてではなく、コメント欄がまた騒ぎ出すかもしれないって言ってるわけで。 の部分は後から書き加えられた。だからチエコ・クランリーのコメントと分かった。 コメント欄で自分の訳注にクレームをつけられたので、第三者のふりしてコメントをしたが、 書いた後に物足りなくなったのか書き足したのを現行犯で目撃しちゃった。 チエコ・クランリー残念でした。
>>31 よくブログで炎上って言うだろ?
管理人に非はないのに、訪問者が難癖をつけて荒らすことを放火って言うんだよ
>>32 で?お前の考えは?
てか誤訳見たこと無いってやつ?
>>34 > よくブログで炎上って言うだろ?
> 管理人に非はないのに、訪問者が難癖をつけて荒らすことを放火って言うんだよ
そんなこと普通にネットしてる人は知らないよ。
お前さん、自分がどれだけ世間の「普通の人」からずれてるか意識したほうがいいよ。
いきなり「放火犯」と言って分かるのは、お前さんと同レベルのネット中毒者だけだろう。
自分が使う専門用語が何の説明もなしに世間に普通に通用するはずと考えること自体が、
お前さんが第三者から「頭が悪い」と思われると気づいたほうがいいよ。
「頭が悪い」ならまだましかもね。それが行き過ぎるとキチガイと呼ばれる。
>>33 それ、本人から書き足しリクエストがあったのでこちらで加えただけです。
あしからず。
>>36 レス速すぎwww
残念ながら、第三者とのメールのやり取りをしてる時間の余裕もなく
書き換えられたのを見ちゃったんだよね
>>38 は? お前本物のバカだろ。
レスが速いというのは、チエコ・クランリーが、自分のブログのコメント欄に関する
ツッコミに関して、2ちゃんねるをバカにして、2ちゃんねるなんて見てないという
ポーズをとってるけど、実際は2ちゃんねるを見てることをバカにしてるコメントなわけ。
それに対して、お前は連続投稿という全く的外れなツッコミをして勝ったつもりになってるわけ。
お前のバカさ加減がわかるかな? 頭が悪すぎて分からないかもしれないね。
>>40 チョンの「反論できなくなったからウリの勝ちニダ」とう一行レス笑った。
もう少し賢くなってくれよ。なんで反論できなくなったら一行レスで勝利宣言して逃げるんだ?
42 :
17 :2007/11/01(木) 22:24:51 ID:???0
放火して潰した、と言われても、自分は書き込みしてないからなんとも言えない。 下手に擁護のレスを書いたりすると逆に炎上を煽ったりするしね。 2chでは割と擁護の意見を書いたけど。 ああいう風になったら現状、止め様が無いよ。 誤訳の人の意見は正論だと自分も思うけど、人間正直な事で傷つけられてしまう事もある。 ファンサブを否定する人の翻訳をやった時に、見ててやば、と思ったんだけど 案の定煽りに対応するかのように次にあのコメントがきた。 頭に血が上って煽りに乗っちゃったなぁ…と。 ファンサブの正否を正すサイトには、それ以上の倫理性を求められちゃうからね。 自分も似たような事あったから知ってるけど。 (自分は発言者全員に翻訳許可を取って揚げ足を取ってた人間を黙らせた)
>>40 チエコかその信者か知らないが、本当に思考回路がチョンだな
自分の行為が他人から観察されてるのに、真相は発覚してない
日本人の嫉妬だと結論付けるつもりか?
>C.Cが日本人は議論が下手とか言ってるが ソース読みたいんだけど、C.Cって誰? 投稿 | 2007年11月 1日 (木) 23時15分 近石ちずるさんです。 投稿 | 2007年11月 1日 (木) 23時20分 >ソース読みたいんだけど、C.Cって誰? 笑った。これってナチュラルだよな。C.Cはこれについてどう思うの? 私の味方はこの程度の人間なのかと絶望するのか、それとも開き直るのか見ものだね。 投稿 | 2007年11月 1日 (木) 23時20分
っていうか、アニメの海賊版なんて儲かるの? ハリウッドとかブートキャンプのほうがヨサゲな感じ。 ブートの海賊版は日本でもかなり出回ってるって聞いたけど。 投稿 | 2007年11月 1日 (木) 23時37分 話題そらしですね。さすがバカチョン。想像通りで笑った 投稿 | 2007年11月 1日 (木) 23時39分 >ハリウッドとかブートキャンプのほうがヨサゲな感じ。 ブートの海賊版は日本でもかなり出回ってるって「聞いた」けど。 明らかに自分のイメージだけで語ってる犯罪者の在日ということがよく分かる。 こういう奴に限って、日本のアニメがどれだけ海賊版で被害を受けてるかということは「聞かない」んだろうね。 投稿 | 2007年11月 1日 (木) 23時48分
ファンサブ(と視聴)=海外掲示板の翻訳(と閲覧) 両方違法行為。(誤訳御免は引用の要件満たさず) ただファンサブの現状と違って、誤訳御免に権利者が文句つけてない。 個人の良心で翻訳(と閲覧)。ってことでおk? ファンサブはナベシンの発言みても逆ギレだから救えないなぁと。 誤訳御免は翻訳やめた?のは何なのか。あとそこだけ見たい。
>>30 誤訳御免のサイトがなぜ炎上したかわかってないようだな。
正論とかそんな表面上の理屈の問題じゃないんだよ。
海外のアニメフォーラムを訳すサイトやスレッドばかり
どうしてこう立て続けに荒らされてるんだ?その理由を考えろ。
ともかく、翻訳者はできるだけコメントには翻弄されるな。
正論なら他のやつに任せておけ。
誤訳御免って年寄りのキチガイ在日が本気で荒らしてたよな。 日本は敗戦国だからアメリカに文句言う資格がないとか、 そういう書き込みを何度もしてた。 それなのに、お前ら日本人が荒らしたニダというつもりか? どれだけキチガイなんだ?
>日本は敗戦国だからアメリカに文句言う資格がない これっていつもの朝鮮人の得意のフレーズじゃんw 日本アニメ関係のスレやサイトにはもれなく駆けつけるんだなw 日本アニメに嫉妬することに人生の半分くらいは費やしてそうだ 間違いなく重度のアニメオタクだねこいつは それゆえ、日本アニメへの嫉妬も半端ない 俺も在日として生まれてたらこんなふうになってたのかな よかった日本人で
>>50 脇道ってなんだ? いつもの在日のお得意の話題そらしのことか?
在日って言葉遣いが毎回変だから解釈が必要になって困るよ。
放火犯とか脇道とか。
在日の荒らし行為を指摘したら脇道か? じゃあ、これからもどんどん
脇道に逸れることにしよう。
>>52 また意味不明な書き込みだな。
今度は妄想が十分キチガイレベルに達してるよ。
悪いことは言わない。朝一で精神病院に行け。
>>53 いやマジで心配してやる。
お前が病院行った方がいい。
他人を放火犯呼ばわりする人間をキチガイと指摘してあげたら お前こそキチガイと言われてしまった。 そういえば、キチガイから見れば正常な人間こそキチガイにみえるというのは 聞いたことがある。
>>55 ブログの炎上を受けての放火犯の言葉で、
キチガイ認定したという理由は本当おかしい。
いい加減演じてるならそろそろ止めとけ。
そうじゃないなら本当に病院行った方がいい。
そもそも、たいして有名でないブログを炎上させた奴認定自体が 狂ってることに気づけよ。どれだけ視野狭窄なんだよ。
>>57 脇道を受けての放火犯。
在日にせよキチガイにせよ自ら率先して使ってないかい?
煽りも時によりけり。だけどあんまり続けるのもねぇ。
なんか、本物だね。お前の中でお前は無敵なんだろうな。 それを普通の人はキチガイと呼ぶんだけど。 「日本は敗戦国だからアメリカに文句言うな」って普通の日本人が言うと思ってるのか? もし、そう思ってるとしたらキチガイにもほどがある。
>>59 >お前の中でお前は無敵なんだろうな
そんなことはないよ。お前が無駄に煽りすぎなだけで。
>「日本は敗戦国だからアメリカに文句言うな」って普通の日本人が言うと思ってるのか?
そんな煽り誰がやっているか判らんのが匿名のネットだろ。説明させるなよw
この主旨で押し通したいなら極東板の方にいけば?
向こうも迷惑だと思うけどw
やっぱりキチガイっていうか、知恵遅れ気味だね。 どういう人間がどういうことを書くか、頭が悪くて想像できないというか、 自分の素性が日本人にばれてないと思い込んでるんだね。 上のほうでチエコクランリーが自分のブログのコメント欄に第三者のふりして 書き込んでもばれてないと思い込んでるのと似てる。 そもそも、誤訳御免というどうでもいいブログが、どうして更新が止まったのか それを自分で勝手に本題と決め付けて、このスレで語るべきと考えてること自体が キチガイじみてるんだけど、そのことが変だということも気づかないんだろ?
>>61 まだまだやるかいw
それがお前の本望なら仕方ないか。
内容がなくなってきたな。バカだから反論できなくなったか。 毎回語尾に「w」をつけるのが自らバカであることを誇示してるみたいだな。
>>64 オウム返しはバカチョン論法としてあまりに有名だな。
英語の掲示板で本国チョンと論争になった時も本国チョンも
オウム返しをしてきて、やっぱりと思ったよ。
それに相変わらず「w」大好き、バカチョン丸出し。
>>66 思考回路が止まって一行レスになるのもチョンそのもの。
内容に反論できないから、斜め上の一行レスで仕返ししたつもりになってる。
オウム返しはバカチョン論法ということに反論しないということは真実と認めるということだな。
実際、精神病院に行けというレスもオウム返ししてるし、本当に頭が悪いな。
朝鮮学校でオウム返しは素晴らしい論法ですと教わってるのか?
>>67 もう内容ないしw
ネタ在日荒らしのことだけ?
>じゃあ、これからもどんどん脇道に逸れることにしよう。
チョンチョン言いたいだけじゃねぇ。
>>68 お前が日本人なら、お前が健全なネタを振れよ。
誤訳御免の更新が止まったのは、お前ら日本人のせいニダなんてネタは「本題」と認めない。
どんどん脇道に逸れることにしようと言ったのは、在日荒らしの存在を指摘しようという意味だろ。
読解力がないから分からないのか? どうして在日って読解力がある奴が一人もいないんだ?
>>69 お前が持ち出したネタだ。お前が頑張れ。
ただこれじゃ逆効果だろ?
本当に在日荒らしの話がしたかったんなら。
煽って噛み付つけばいつかは折れるってだけじゃさ。
(本当に精神病でなければ)
まぁその内援護してくれる奴もでてくるさ。
何言ってるんだか? 在日荒らしの特徴を指摘して 他の連中にも教えてるだけだよ。なんか勘違いしてないか? 昔は俺もこのスレで色々とネタを提供してたけど、最近そこまでの ボランティア意識はなくなった。海外の面白いフォーラムやブログを見つけても 自分だけで楽しんでるよ。
>>71 >在日荒らしの特徴を指摘して他の連中にも教えてるだけだ
だけじゃないだろう。それとも下手なだけか?
ここまでやりあった分の力、ボランティアすればよかったろうに。
>>72 まあ、確かに他の連中に教えるだけじゃなくて、チョン荒らし本人にチョンと
ばれてるぞと警告してる意味もあるな。
上のほうにもあるが、チョンってバカだから自分でチョンと名乗らない限り
ばれてないとか本気で考えてそうだからな。
それからボランティアはやらないよ。残念だったね。
>>73 ボランティアする気がないんじゃ煽りも程々にしとけよ。
ボランティアしてお前の今日言いたかったことが正当になると思うけどね。
お前らの話、難しくてよくわかんねーけどさ
言いたいことはひとつだけある
>>74 お前は日本語を話そうぜ
ワラタ
50 :日出づる処の名無し:2007/11/01(木) 20:02:31 ID:eH0avafd
もういい加減、日本のアニメファンが海外に向けて情報を発信する
大手サイトが必要だと感じる今日この頃
いつまでもアフォ外人共の勘違いっぷりを放っておくと、取り返しの付かない事になりそうでならないし
96 :日出づる処の名無し:2007/11/03(土) 04:08:06 ID:IyvRL6hY
>>52 今回のアスクジョン・ファンクラブの件であそこの日本人コメを全訳して
転載してた奴がいたが(途中まで)その日本人コメは鼻で笑ってあしらわれてたぞ。
このまんま相手にぶつけただけではダメ。論破や納得させたいなら、戦術が違うかも。
第一、英語サイトを作って議論するとしたら、こっち側の英語話者の
あまりの少なさが仇になる。もし盛り上げることができても、
2chの得意とする炎上 = 飽和攻撃を、逆にやられることになるぞ。
98 :日出づる処の名無し:2007/11/03(土) 04:43:05 ID:ueLouBZM
>>96 結局どんな流れだったの?
日本人のコメ英訳できるんだから、
それなりの奴だったんだろうけど。
南京の話し振られて云々ぐらいしか知らなくて。
チョンウゼー
カイジについての話題で盛り上がってるところが animesukiサイトぐらいしかないのは寂しいな 好きなアニメなだけに と突拍子も無い話題を振ってみる
お前らの話はいい 海外フォーラムの話をしてくれ
実際最新のアニメに関する書き込みが多いのはsukiくらいしかないからな
じゃあ今最も熱い最萌関連の話をしようか ねらーの外人バッシングに対して、 来年は韓国最萌がもっと人気になると反論してる人が多いね 中には新しくスーパー最萌を作るという案も出てる
二番煎じしか出来んのか…
多いねっておまえはそのスレしか読んでないのかw
最萌に関して圧倒的に投稿量の多いとこだけど つまりは外人の総意だろ
そういえば以前にも韓国の最萌のほうがすごいと力説してる朝鮮人荒らしがいたな。 まさに斜め上だな。そんなところでしか日本に勝った勝ったと言えないのか。
あーその人は別人だから 別に俺は韓国最萌がすごいとか言いたいんじゃない ただ、すげーカオスな状況になってるなーと思ってるだけ
ついでに日本車の投票とか日本人アイドルの投票とかも韓国でやれよ 日本関係のランキング投票なら韓国におまかせニダ!ってな それでむなしくないのならな
そういえば、韓国人ってネット投票大好きだったな。 日本人がアメリカの雑誌「TIME」のネット投票で、 ギャグで田代まさしを一位にしようとしたのと違い、 奴らは本気で韓国人アイドルを一位にしようとしたからな。 海外アニメブログでも話題になって、コメント欄で韓国系は 本気で自慢or宣伝、その他の人間は、「誰こいつ」というコメントをしてたっけ。
age
外人コメント長文すぎだろ、日本語でも5行以上の長文は長文読む気にならないのに あいつら平気で20行ぐらい書きやがる。
日本でも2ch以前はそのほうが主流だったよ。 むしろ最近の、三行以上の書き込みを見たら即 相手に全面的に非があるが如く叩き始めるほうがゆとr(ry
むしろ日本文化か? まとまってればね。
韓国脳だろ。三行以上読めないのは。 2chは流れが速く、レス数が膨大なのであまり長文だと読んでもらえない。 だから数行で、印象深くまとめるのがベスト。
>>90 さすがにそれはお前、2chに慣れ過ぎだ。
もっと読書しようぜ。読書。
活字に親しんでる層や、物書きこそ無駄な長文に苦痛を感じてると思うがな 本読まない奴は短文で物を書けない、これからは日本文化を見直して五・七・五でレスすればいい
長い癖に内容がない<ガイジン
エスプリの効いてるのは洋の東西を問わずむしろ一行コメ。 長文がつまらないのはドコも同じだよ。
外人のコメントが長いのはユーザー登録制だからだろ。アバターと一緒に必ずポスト数が ついてるだろ。一種の格付けなんだよ。長いレスは「いっちょオレが講釈たれてやるか」って 感じでステータス誇示でやってる。くだらないと思うがね。
>>99 っていうか、ファビョって南京事件とか書き始めるチャン・チョン系のコメントが長いんだろ
中には、日本人か在日みたいに俺様が教えてやる、みたいなのもいるかもしれんが
>>96 本読まない奴は長文も書けんだろう。
そもそも長文も読めないってどんだけ〜。
最近見た海外掲示板の書き込みで興味を引いたのが マンファはどこへ行ったの?という内容だったな。つまりマンファが アメリカの書店から姿を消しているという書き込み。 まあマンガに比べて売り上げが上がらないから書店があまりマンファを 置かなくなっているというか。
マンファとか、差別化もできてない物を無理矢理ジャンルにしもダメダヨネー。
これどこかで誰かも書いていたんだけど、海外の英語の掲示板で 韓国の掲示板には韓国人が、中国の掲示板には中国人が集まるんだけど なぜか日本の掲示板には日本人以外にも韓国人と中国人が集まる傾向がある。 よっぽど日本に関心があるんだねー。
漫画コーナーにマンファ紛れ込んでんだろうな・・・
っていうか漫画は韓国発祥ニダとか言い出すんだろ
アメリカ・アジアの人口の多い都市には紀伊国屋が進出してる。 そういうところにはマンファなんて置かないだろう。
名前変えても内容がアレじゃ意味ないじゃん
>>106 そこまでは言わないにしても、漫画とマンファについては日本と韓国が
影響しあってきたというというのはあるよ。もし今度そういう人がいたら
日本に影響は与えたマンファ家を一人でも良いから教えてと聞いてみようかな。
あとたまたまマンファじゃなくて今は日本のマンガが主流なだけだろとか言う
意見を言うのもいたな。
こういう勘違いが起こる問題は日本文化が開放される前の日本漫画の海賊版を
いまだに韓国人マンファ家の手によるものだと信じている節があるから。
前にちょっと韓国のマンファ独特のスタイル見せてよと聞いたら
日本漫画の80年代の絵柄を描いているマンファ家たちの絵を張り出してきた
ことがある。マンファ家達が日本スタイルになったのは日本文化解放後だと
言われたしね。
チョンうぜー
つい2000年ごろまで、日本人はマンガなんか読んでる幼稚な民族だって 新聞で馬鹿にしてたくせにな。 海外で人気が出たとたんに態度変えて「ウリも昔からマンファ描いてニダ」とか よく恥ずかしくないね。
恥ずかしく無いんだろう。
>>109 日本の漫画が韓国に影響を与えてるのはよくわかるけど、その逆って何よ?
何かあった?
オールドボーイなんて韓国で映画化されたからマンファだと思われてるよ。 海外のアニメファン(特に10代の人達は)本当に何にも知識のない人達が 多いよ。全然間違った知識を知ったかぶりしてコメントしているのを良く 見かける。まあアニメ人気に伴ってこういう何も知らないにわか アニメファンが増えることは避けようもないが・・。
マンガとマンファの差別化が出来てないってコトデスネ。
チョン勢の内訳 @マンガではなくウリジナルのマンファを浸透させようぜ派 (朝鮮ウヨ) Aマンガとごっちゃにしてその人気に便乗しようぜ派 (寄生虫チョン) Bマンガをウリナラ起源にしてウリらの人気にしようぜ派 (キムチンカス) 現在@を諦めAが優勢。
機種依存文字
アニメ最萌・中国最萌・韓国最萌おわっても、今度は海外男さいもえか。
516 :名無しさん@お腹いっぱい。:2007/11/17(土) 00:51:45 ID:0e8eMbRh0
調べたら、サイガル2008(海外男最燃)開催予定。
http://saigar08.michaeldodd.net/ 11月19日〜12月23日 エントリー期間
2008年1月 本戦スタート
海外の最萌も最萌ういきにまとめたらどうかな?
ガルとは読まないだろ。
頭脳戦艦
936 :メロン名無しさん:2007/11/17(土) 17:25:41 ID:???0 外国人から見るとアニメは日本の立派な文化なのに勿体無いよな アメリカに居るんだけど花より男子の話で盛り上がったのにはびっくりしたぜ 内容知らないから困ったけどさ これって放映されてるのか?
Japanese Culture
ttp://forums.animesuki.com/showthread.php?t=24135&page=19 アニメから、日本に興味を持ってくれるのはいいんだけど、
元から誤解だらけの日本へのイメージや情報をもった外人たちが
果たしてアニメ「だけ」を観て、日本を捉えることができるだろうか?
ただでさえ、ファンサブの誤訳もあるのに。
さらには必ず日本トピックスに粘着してくる中国・韓国人の横槍存在。
アニメ以外でもそうだが、非アジア圏、とりわけ欧米の西洋至上主義と、
白人の自己至上主義者の無知と中韓の主張のあわせ技で、日本が何をしようが
(世界に対して功績を挙げればあげるほど)彼らからは「アジア」(=中・日・韓)
で括られる訳だ。
外人はみんなまとめて死ね
>>123 つまり
タイトルで「hottest asian girls」
出身地 日本
とかしながら、延々とコリアンタレントを流し続けるようつべの朝鮮人みたいなのがいる
のが問題ってことか。ネットにいるとよくわかるわ
日本はそれだけでブランドになっちまってるからな 日本人だってメキシコ製と書かれるより、アメリカ製と書かれた方がいいだろう
いやアメリカは微妙だろ
豚肉はメキシコ産の方がうまい
>>123 某海外掲示板では日本人は中韓の奴らと違うって話しが出てたらしい
中韓は海外でもトラブルの原因だから
130 :
メロン名無しさん :2007/11/24(土) 21:29:28 ID:Uhnd6/UB0
人間、自分に有利な解釈すること多いよね(´・ω・`)
実際中韓のマナーの悪さは海外でも問題になってるし そういう意見はあって当たり前だよ。
>実際中韓のマナーの悪さは海外でも問題になってるし 2ch情報?
あほか。まだそんな考えのやついるのか。 基本的に、根本的に、外人は日本に対して無知どころか誤解しか無いわ。甘いんだよ、日本人は。特亜とは違うってそんな物分かりのいい外人なぞ稀有にも程がある。
文体からして釣りだろ。
釣りではないです。非常に大真面目です。 誤解しか無いのは解ってますが、それに反論する為のソースとして 作りたいというのが念頭に有ります。 甘い理想論じゃないかと、自分でも思ってる部分はありますが。 募集してます。
135は
>>133 ね。
魚介類はガチなのは知ってる
>>138 誤解してしまい、申し訳ありません。(謝
アメリカの刑事ドラマで日本人の古美術商が登場する話があったんだが、 美術品が全部贋作の安物と判明すると日本人が逃走するものの身分証を発見、 特亜系の人間であったことが発覚する。すると刑事が 「日本人ですらなかったわけか。」と言う。 特亜人のザパニーズはドラマのネタになるくらい一般化してる。
『デスノート』を始めもっと続けられる話なのに続けないのはどうして? アメリカのドラマといやーこの前のこのエントリーを思い出す 正直何シーズンも続くと中だるみは絶対出て来るし そのせいで途中から見る気なくすんだよな
>>134 スレ初期に色々訳してたものだが、君ら糞コテと取り巻きがANNをあそこまで付け上らせたんだろw
つーか、自分らのやり方に疑問を持つ奴を片っ端から追い出しおいて今更他スレで泣き言いうなよww
>甘い理想論
相変わらず自己満の押し売りかよ(・∀・)シネヨ
>君ら糞コテと取り巻きがANNをあそこまで付け上らせたんだろw 相手(134)にしか分からない話ならそっちのスレでやってくれないか?
146 :
メロン名無しさん :2007/11/28(水) 16:51:46 ID:oGxiO+570
海外のファンの評価が気になるのは解るんだけど、アニメや漫画で民族主義ってのは止めた方がいいと思うよ。
>>148 「ウヨ」、「ネトウヨ」、「右翼」という言葉を使うと素性がばれちゃうから、
他の言葉に代えたつもりか? でも「民族」という言葉を使うほうが
モロに反日民族っぽいぞ。
日本は総称としてアニメという言葉を使ってたのに 特別扱いしてんのは海外だからな ジャポニズムとかもそうだけど 白人文化ばかりの世界だとやたら目立って 向こうからはとても民族的に見えてしまう
>>149 「アニメや漫画文化を作り上げたウリナラは優秀な民族」とか言い出しちゃうのはみっともないと思うけどね。
そこまで思い上がっていいのは、実際に優れた作品を作り上げたクリエイターだけだろ。
優秀かどうかはともかく、他民族と価値観が違うのは確かだがな。 海外よりも遙かに少ない予算で高いクオリティの作品を生み出すクリエイターが 欧米とアジアをあわせた数よりも多く存在し、 これだけの異常な点数の作品が生み出されても、黙々と対価を払い続ける旺盛な市場。 クリエイターだけが偉いとか偉くないとか言ってるようじゃ、 日本をライバル視するには考え方が未熟すぎだよw
「偉そうに思い上がるのは格好わるい」 こういう事を言うと絶対に朝鮮人か韓国人か中国人かのレッテルを貼って誤魔化そうとするよなw 謙虚さってのは日本人の美徳じゃなかったっけ?
思い上がるの意味を辞書でひいて来い
日本の美徳は一般人(欧米的に言うなら底辺層)の教育レベルの高さ。 だから迂闊なことを言うと必ず突っ込まれる。 今回であれば、まず「民族主義」「思い上がる」あたりを定義しろ。 そして現実に適合してるかどうか証明してみせるといいよ。
「謙虚さは日本人の美徳」と言う奴からは謙虚さは感じられない矛盾。
>>155 遠慮しとく。
いちいち反日国家指定したがる病んだ奴と議論するのも疲れるから。
>>153 偉そうに思い上がってる実例を挙げてからにしよう。な?
ただの構ってちゃんか、嫌韓か、ゆとりの馬鹿だろ。2chでは有りがちなこと。 相手にしなくて良い
「自慢できるのはクリエイターだけ」っていつもの反日荒らしじゃん。 もし別人と主張するなら、同じこと言い出すなんて反日は本当に気持ち悪い。 反日洗脳されてると思考回路も同じになるのかね? 過去ログを見れるなら、 勝手にクリエイターのつもりになって 「お前ら右翼はクリエイターの俺とは関係ないのに、俺をオナニーの道具にするな」 みたいなコピペでしつこく荒らしてる奴が見つかるよ。 それに対する反論としては、クリエイター連中は、韓国人は日本の作品をパクリまくるし 下請けの韓国アニメ会社が、勝手に背景に韓国の国旗を入れたりすることに ウンザリしてるから、絶対に反日野郎の味方になるわけがないということを挙げておく。
>>147 CSI:科学捜査班だよ。たまたま見た回なのでどのシーズンの何話かはわからん。
140だけ見るとコメディっぽいのにw
Japanese eyes vs. Korean eyes 2
http://jp.youtube.com/watch?v=Ws1aIT5ugho&watch_response 34 名無しさん@恐縮です sage 2007/11/23(金) 07:52:34 ID:ohPq2Ab9O
日本人と人種違うってのがすぐ分かるよなぁ
ああいう顔ばっかだもん韓国は
目つきが悪い
67 名無しさん@恐縮です 2007/11/23(金) 08:49:08 ID:gYvggdBL0
李もそうだけど。
あの釣り上がった目のDNAって、ほんとすごいよな、一目で分かるもん。
半島の人間にたれ目っていないんじゃないのかな?
中国人の女と韓国人の男はすぐにそれと分かるよ 特徴的だからね。
コピペ荒らし
誤訳更新してるね
聖地もね
test
ほしゅ
171 :
メロン名無しさん :2007/12/06(木) 22:20:51 ID:+g2K9j7v0
172 :
メロン名無しさん :2007/12/08(土) 18:03:05 ID:9xZQb2fG0
おーい。 誰かいませんかー?
いるいるww
スレタイ通りのレスでもするか。 久しぶりに、じっくりとフォーラムを読み込んでたら、かなり勘違いが増えてるな。 深夜系アニメのコアなファンはもう海外に要らない気がする。 ガキにナルトでも見せてりゃいいと思うんだ。
勘違いを教えてよ
177 :
メロン名無しさん :2007/12/14(金) 06:33:10 ID:/ub2ctN70
何か書けよw
-‐ '´ ̄ ̄`ヽ、 ┏┓┏┓ ┏┓ ┏┳┳┓ ┏┓ / /" `ヽ ヽ \. ┏┓┏┓ ┃┗┛┃┏┛┗━┫┣┻┛┏━┛┗┓ //, '/ ヽハ 、 ヽ ┃┃┃┃ ┏┛ ┗╋┓┏┓┃┃ ┗━┓┏╋━━/. {_{\ /リ| l │ i| ━━━━━┓┃┃┃┃ ┃┃┃┏┓┃┃┃┃┣╋━━┓ ┃┃┃ レ!小l● ● 从 |、i| ┃┃┃┃┃ ┃┃┃┃┃┃┃┃┃┃┗━┓┣┓┗┛┗━━ヽ|l⊃ 、_,、_, ⊂⊃ |ノ│━━━━━┛┗┛┗┛ ┃┃ ┃┃┃┃┃┃┃ ┏┛┃┗━┓ /⌒ヽ__|ヘ ゝ._) j /⌒i ! ┏┓┏┓ ┗━━┛┗┛┗┛┗┛ ┗━┻━━┛ \ /::::| l>,、 __, イァ/ /│ ┗┛┗┛ /:::::/| | ヾ:::|三/::{ヘ、__∧ | `ヽ< | | ヾ∨:::/ヾ:::彡' |
ここも真の意味でまったりしてきたな。
コンタクトはずそう
181 :
メロン名無しさん :2007/12/15(土) 03:10:06 ID:MotsM7/00
4chanが見れないの、俺だけ?
うん
また誤訳御免更新。 しかもヤル気マンマン。
げんしけん2のアメリカ人女オタク役の声優がほぼ全部セリフが英語だったけど、 英語がなかなか上手いと評価されてるね。 「甲斐田ゆき」で、wikiみたらやっぱりというか、英語が得意と書いてあった。 でも、それ以外の声優は駄目だしされてたけど。ま仕方ないな。 役としても流暢に英語を喋れなくてもいいわけだから。 あ、でも大野さん=川澄綾子は一応帰国子女設定だから、流暢に話せないと いけないのか。
ゆ と り
Moonlight Fantasia更新こねーな・・・
189 :
メロン名無しさん :2007/12/18(火) 00:21:29 ID:q4kX0nsz0
>>185 ゴトゥーザ様はだめ?
まあこっちの地域では放送してないから、俺は見てないんだけど。
>>190 現時点でゴトゥーザがやってる女は日本語のセリフしか言ってない。
ゴトゥーザ様も英語が得意らしいけど、スージー(スー)はこれから英語の
セリフを言うのか? 俺はげんしけんの漫画をあまり知らしらないし。
スーが英語をこれから喋るなら次回以降に期待だね。
ゴトゥーザ様英語のセリフ少なすぎ。ほとんど日本語だった。 「サンクス」も日本語のカタカナ発音だったし、甲斐田ゆきと違って 英語力をアピールできなかったね。
スケッチブックの方では褒められてたが あれは猫だけを指していた可能性も…。
柿原は5ヶ国語話せる
>>194 しかしグレンラガンのシモンのセリフにある英語が
当然演出上カタカナ発音だから、バカにされてる。
でもラガンはちゃんと「L」で発音してるとか言ってたな。
>>195 ラガンのラは間違いなく「ら」だろう。Lなんて意識してない。
ラ行は語頭や「ん」の後では、Lに近くなる。
シモンのセリフに英語なんてあった?
>>197 ラガン・インパクト、ギガ・ドリル・ブレイク、他にもあるんじゃね。
明らかにカタカナ発音で言ってるでしょ。
あーそれか I love youとか言ってるんかと思ったw ラガンは固有名詞で、インパクト、ギガ、ドリル、なんかは 日本の「国語辞典」に載ってる立派な日本語なんだけどなー
きっとそいつらにとってはフラ語でhを発音しないのもフラ語の誤りなんだろw
>>200 でもまあ、フランス語のH発音なしは笑えるよ。
HONDAをオンダ、YAMAHAをヤマア、HITACHIをイタチと発音するフランス人を見て
笑っても仕方がないというか、つい笑っちゃう奴もいるだろう。
でも、そのネタばかり話す奴がいたら、飽きたというだろうね。
その程度のネタだろう。
フランス語といえば、コークのCMでバレーダンサーが ちょんまげおっさんになっちゃうってのがあるけど サムライのことサムハイ?みたいな感じで言ってるな
>>202 フランス語の「R」は当然英語の「R]と違うからね。
俺はフランス語の歌が好きでよく聴いてるけど、
確かに、たまに日本語のハ行みたいに聞こえる時もある。
「みなみけ」で藤岡が夏奈にクリスマスのプレゼントを渡せなくて お歳暮になっちゃったというネタを見て、なるほどと思ったけど、 外人は分かるのかなと、ふと思った。 ま、もっと外人には難しそうなネタもあるから、これくらいは 簡単な説明字幕でわかるのかな
「ハムの人か」がどういうギャグなのか最初分からなかったオレも 一応日本人ですw
youtubeで「ハムの人」で検索して一番上の動画に 「minami-ke」という書き込みが多くて笑った。 たぶんファンサバーが教えたんだな。 自力でたどり着いた奴もいるかもしれないけど。
お茶妖精のコメ欄で知ったが、youtubeのティモテのCM動画も 「らきすたの『ティモテ〜♪』から来ますた」 って外人オタのコメントで埋まってるなw
>>207 あれは本当は元ネタじゃないんだけどね。
ようつべにはティモテ・ボディーシャンプーの動画しかないでしょ。
でも本当の元ネタはティモテ・シャンプーで、金髪の女がこなたと
同じように髪を洗ってるCMが昔流れてたんだけど、誰もようつべに
あげてないというか、古すぎて誰も保存してなかったんだろうね。
209 :
メロン名無しさん :2007/12/29(土) 06:54:42 ID:KwqFpzXw0
>>207 それなじみのない日本のCMだからだが、ELOのTwilightのPVも
「電車男から来ますた」ってコメントで埋まってるぞ。
元々欧米圏で有名だったものを使ったDaiconへのオマージュとしてつくられた
日本のドラマのオープニングから自国で有名だったナツメロを知るって、なんか
情報の入手経路が変なとこ2、3周してないか?w
Anonymous 12/28/07(Fri)21:08 No.8469515 ジャンクの息ってどんな匂いがするんだろう。 Anonymous 12/28/07(Fri)21:13 No.8469580 俺の愛液の匂いがするな Anonymous 12/28/07(Fri)21:09 No.8469527 Yakultの匂い。ぞっとするね。 Anonymous 12/28/07(Fri)21:09 No.8469540 ファック。俺が書こうと思ったのに。 Anonymous 12/28/07(Fri)21:10 No.8469550 それ以前に彼女達って呼吸するの? Anonymous 12/28/07(Fri)21:12 No.8469568 もし呼吸をしないんだったら・・・どうやってしゃべるんだよ? Anonymous 12/28/07(Fri)21:24 No.8469844 糸を引っ張る Anonymous 12/28/07(Fri)21:12 No.8469565 それはそうとYakult っていったい何なの?
Anonymous 12/28/07(Fri)21:13 No.8469596 息に匂いがあるなんて意味不明だよ。彼女達の内側が空洞なのを覚えてるだろ。それに歯もないのにどうやって食事をとるんだよ? Anonymous 12/28/07(Fri)21:14 No.8469630 食べ物や紅茶はどこへいったの? Anonymous 12/28/07(Fri)21:16 No.8469664 そのまま残ってるよ。だからジュンは毎週彼女達を開けて全部流して、内側を掃除しなきゃいけないんだよ。 Anonymous 12/28/07(Fri)21:17 No.8469700 ジュンはお姉ちゃんにそれをやらせてると思うな。 Anonymous 12/28/07(Fri)21:17 No.8469704 おいおい、ジュンの生活ってマジ腐ってるな。 Anonymous 12/28/07(Fri)21:15 No.8469638 >それに歯もないのにどうやって食事をとるんだよ? そんなのあらゆるアニメに当てはまるだろ。アニメで歯を見たことがあるの? Anonymous 12/28/07(Fri)21:39 No.8470157 これは間違ってる、キャラクターが歯を見せているアニメはたくさんあるぜ。 Anonymous 12/28/07(Fri)21:44 No.8470274 (ベジータの写真が貼られてたが省略) Over 9000 of them. 【4chan /a/より抜粋】
213 :
メロン名無しさん :2007/12/30(日) 20:56:26 ID:tMZ08yvG0
泥棒が何をいいやがる。
萌え批判をする割に、海外アニメサイトで勝手にキャップった映像から作ったバナーはハルヒだの萌えキャラだのだよなw 何を言ってるんだろう、こいつらは。
月光
月光更新
ん?されてないが
サイトの更新をチェックするソフトにいろんなサイトを入れて 一日1回チェックしてるが、入れてるサイトで一番虚しいのが月光だな。 あきらめてはずしたほうがいいかもしれん。 俺は月光は、ブラウザのお気に入り(ブックマーク)の中で 「ほとんど更新しない」というフォルダに入れてる。
面白さではかなり上位なんだけどねー。>月光 以下、お茶、誤訳、聖地日本、日中、Johnと続く
月光ね。次に来るとしたらグレンラガンの特集じゃないかと予想。 でもちょっとネタが古いか。また、雑多なネタになるのかな。
222 :
メロン名無しさん :2008/01/02(水) 10:06:21 ID:Uj4HFc4w0
アクセス数はJohnがたぶん最強 人気の目安ではあるな
ジョンは妻がいつのまにか美味く立ち回ってた 妻がうまいのか、アンチが馬鹿なのか
>>223 そうか? 明らかに階段を転げ落ちてる感じに見えるけど。
そもそも奴はアニメを好きじゃないし、日本人をバカにした西洋かぶれで
ジョンのこともバカにしつつ、でもアスクジョンの日本語版を出版して大儲けを
企んでたんだぞ。ブログのコメント欄でもやりたい放題だったし。
それが今じゃジョンが単なる開き直った犯罪者とバレて、本の出版もありえないだろうし
身体をこわして寝てるとか、薬代が欲しいからアフィで買ってくれとか乞食行為をするありさま。
コメント欄のツッコミも出来ないほど衰えてるんじゃね?
アスクジョン翻訳の管理人は一見まともなんだけど、確かに変なところがあって、 わざと煽ってるとしか思えないネタ選びやコメントをしたりするね。 アクセス数が多いのは単に断トツで古いからなだけだろな。 内容自体はそれほど面白くない。
犯罪者が選ぶ去年のアニメベストとかどーでもいいしね
>>225 > アスクジョン翻訳の管理人は一見まともなんだけど、
えー、どんだけー。あのブログの一番古い過去ログまで遡って見てみな。
コメント欄で反日荒らしと同じこと書いてるから。
っていうか反日荒らしのほうが真似したんだろうな。
最近はすっかり見なくなったが、少し前まで反日荒らしは
アスクジョンのジョンが日本をバカにしてるという趣旨のコピペ荒らししてたからな。
>>224 いや、アンチをうまく取り込んで、ジョンに矛先を変えさせた時点でうまくやってると思うよ
実際、コメにジョン妻への罵倒は減ってる
っていうかそもそもジョンの信者、ジョンの犬として ファンサブを肯定したりしてたから叩かれてたんだろジョン妻は その態度が改善されたら罵倒が減るのは普通のことだろ 別にジョン妻がうまいわけでもアンチがバカなわけでもない 理由があるから叩くわけで、理由がなくなれば叩きも減る そしてまた理由ができれば叩く、それだけだよ
>>228 本人にとっては、日本人もファンサブで見てる外人もバカにするスタンスは
一貫して変わらないのかもしれないが、最近日本人に見える形でジョン批判を
し始めたからね。
昔はダーリンとか呼んでて、いかにもジョンの味方風だった。
チョン荒らしもジョン妻というあだ名から本気で妻と勘違いしてたし、
いい意味でも悪い意味でも年を取ったんじゃないか。
>>228 自分が嫌われなければいいって子供じゃあるまいし、
奴にとってジョンが日本人から嫌われるほうがよほど経済的にマイナスだろ
それを近視眼的に、奴は上手く批判の矛先を変えたと評価するなんて
232 :
メロン名無しさん :2008/01/02(水) 17:25:55 ID:nbB16paS0
ジョン妻はよく2ちゃんにカキコしてたよな、すぐ分かる文体で。 それをブログに転載すると毎回速攻で消してたけどw(もちIP晒し ↓これは改変だけで消さなかった珍しい例 10 名前: メロン名無しさん [sage] 投稿日: 2006/12/29(金) 05:29:12 ID:???0 ファンサブも利益をもたらしているといえばもたらしているんですよ 作品の売れ筋データみればサルでもわかるというのに 海外市場に厳しくあたるときは 国内市場についても同じ厳しさが問われます これの打撃は大きいものになりますよ〜 ↑ジョン妻の2chでの電波レス発掘しますた 【数時間後】 ファンサブも利益をもたらしているといえばもたらしているんですよ 作品の売れ筋データみればサルでもわかるというのに 海外市場に厳しくあたるときは 国内市場についても同じ厳しさが問われます これの打撃は大きいものになりますよ〜 ↑ちくしょうついに反論できなかったよ俺 投稿 IPアドレス: 121.105.24.222 | 2006/12/28 15:29:06
>>228 > 実際、コメにジョン妻への罵倒は減ってる
片っぱしから削除してるからな
235 :
メロン名無しさん :2008/01/02(水) 19:53:18 ID:peH6egoa0
月光こねー・・・
去年はスクイズが一番反応多かったな 2CHでも同じだけど あの勢いは十月に終わったアニメのそれじゃない
月光の文で、 好きなキャラに〜したい、とか、 嫌いなキャラを〜してやりたい、という海外の文章は面白い。 アメリカンな発想だなあと笑ってしまう。 でも、自分の翻訳能力では訳すの難しいから、月光にやってほしいな。 スクイズの誠に期待。
横浜ラーメンサイトの良心、横浜ラーメン図鑑が更新されてるよ
マジカ!?行ってくる! ってアニメフォーラム関係ねえw
>>237 海外でも英語圏は 100の投稿があるとすれば、90は日本と同じ反応だから最近つまんなくなってきた。
最近オススメはフランスかドイツかなー、全然違う視点の評価があって面白い。
>>240 フランスとかドイツのも読みたいけど仏語、独語→英語にいちいち変換しなアカンでめんどくさいw
>>242 日本語に一発変換出来る翻訳サイトがあったら教えて
>>244 何これ?これを使えば一発で読めるの?
ふむふむ、じゃあヤフーニュース(フランス版)からニュースを探してと
Nicolas Sarkozy passe le week-end en visite privée en Jordanie à l'invitation du roi Abdallah II, a déclaré le porte-parole du président français.
よしっ、これを
>>244 のサイトで仏語から日本語に翻訳するぞ〜!
ニコラスシャールキョジは王アブダラIIの招待にヨルダンで週末を個人的な訪問に費やします。そして、フランスの大統領のスポークスマンと宣言されます。
・・・なんか意味不明
やっぱ仏語→英語に翻訳だ
Nicolas Sarkozy spends the weekend in private visit in Jordan to the invitation of king Abdallah II, declared the spokesman of the French president.
ふむふむ、なるほど。これは実に分かりやすい。英語と仏語の間の翻訳は完璧ですな。と。
>>245 >ニコラスシャールキョジは王アブダラIIの招待にヨルダンで週末を個人的な訪問に費やします。
>そして、フランスの大統領のスポークスマンと宣言されます。
俺は普通に読めるが。
普通に「でも精度悪いからやっぱ英語にしたほうがわかりやすいよね」とか言えばいいのに。 何もそんなにムキになって悔しがらんでも・・・。
この翻訳レベルで長文読むのは疲れるな・・・
英語経由したほうが理解しやすいと思うけど、やっぱり。
test
ま、自作自演or同一人物認定はともかく、
>>245 の文体はキモイよな。
このスレにあるジョン妻の書き込みのコピペの雰囲気に似てる。
書いてる奴だけノリノリで、それを読む人の気持ちは考えてない。
ノリノリな文体で他人を馬鹿にすれば他人のダメージは倍増とか
考えてるのかもしれない。
フランス系で一番有名なアニメフォーラムがあったら誰か教えてくれ。読んでみたい。
自作自演がうっとしいから次スレはアニサロEXに引っ越そうぜ。
そういやセバスチャンは今日本にいるんだっけか?
>>260 thanx!!
これから読んでみたいと思います。
262 :
メロン名無しさん :2008/01/09(水) 14:51:07 ID:jNipWFqv0
月光ついにNot Foundキタ━━━━(゚∀゚)━━━━!!!!
>>262 確認してきた、本当だ・・・
っていうか嬉しくねぇよ
もともと休止みたいな状態だったから別にって感じだけど 去年も見に行ったの2回だけだし・・・
月光はコードギアス特集とか、特集ものは面白いけど 色んなネタを集めるのは、誤訳御免やお茶妖精などがやってるのを 集めたのと大して変わらんからな。先にやったのは月光だけど。 あとは好きなキャラ、嫌いなキャラか。これもほとんど出てくるキャラが 変わらんからね。毎度おなじみで新鮮味がない。
Nさん・・・どうしたんだ?
267 :
メロン名無しさん :2008/01/09(水) 17:04:24 ID:EGwEmNPo0
月光って去年の正月も見れなくなってなかった?
去年の月光 >07/1/10 >急な引越しついて:1/4にNSFレンタルサーバより、アクセスが集中し高負荷がかかった(2回目)との通知が。よって規約に基づき「アカウントは削除し、解約となりました。ご利用ありがとうございました」とのこと…ハハハ…私にどうしろと…。
月光/(^o^)\
歴戦の戦友がまた一人逝ってしまった
>>265 誤訳御免ってまだ生きてたのか
なんかファンサブ物見るのもファンサブの感想の翻訳読むのも同罪みたいな事言って
それが原因ですげえ荒れてたからあれで終わったかと思った
反省したんだろ。 外交官がよく陥る病気だよ。 相手の言い分ばっか聞いてるうちに、そっちに思い入れを持つようになるってやつだ。
ストックホルムと似てるね
このスレを見ている人はこんなスレも見ています。(ver 0.20) ■日本のアニメ文化は世界中で大人気だ馬鹿やろう【146】 [ニュース極東] 速報!日本アニメ『みなみけ』が海外で大批判 [アニメ漫画速報] 【湘南純愛組】藤沢とおる総合Part5【GTO・特公】 [懐かし漫画] 魔人探偵脳噛ネウロ 魔界14ッ能力 [アニメ] ■日本のアニメ文化は世界中で大人気ですぞ!【147】 [ニュース極東]
月光は何度でも復活するさ
海外のアニメフォーラムでアニメと関係ない話題 文化の違いについて各国の人達が議論してるの見て思ったけど 日本のアニメってネットを通して国際交流の架け橋になってんだね
正直いって、好きなキャラ、嫌いなキャラといった投票ネタは 禿げしくつまらなくないか。 だからどうしたって感じだし。 それより普通に、個々のアニメの感想のほうがずっと面白い。 このアニメのこの場面を外国の人はどう捉えるのだろうとか。
>>277 ドーイ。そもそも違う作品のものを一緒に並べるとか比べるとかが嫌なんだよね。
なんか厨房の時に読んでたアニメディアの特集記事(人気アニメキャラたちとクリスマスを過ごそう!)
みたいでさ。
好きなキャラは?とか嫌いなキャラは?というスレがどこのフォーラムにもあって 単にそれを数えて適当にピックアップして訳すだけだから楽なんじゃね?
月光復活したけど更新してないーーー。
>>281 無茶言うな。
年に 1〜2回の更新だよ。
>>282 何も無茶は言ってないけど。更新しろなんて書いてないじゃん。
それに、たとえ更新を期待しても前回の更新が6月だから、
年に1〜2回の更新というお前の書き込みにも反してない。
つまり、お前の書き込みは的外れだ。
まさか更新を催促されたと思った本人か?
月光の中の人が見てるんだよな、このスレ。以前にQ&Aが逆になってると
ツッコミ入れたら、驚くほど早く書き換えたからね。
まぁまぁ。
他にもあったな。月光の中の人の反応の早さ。 「マリみて」について、外人が日本人に「日本人はDVD買えよ、 そうすれば「マリみて」の新作アニメが作られるだろ」という書き込みをしたと訳して、 2ちゃんで外人叩きの大騒ぎになったけど、どうやらそれは誤訳で、 実際は、外人に日本版のDVDを買えという意味だったと書き換えたね。 意外と月光の中の人は誤訳が多そうだ。 でも「誤訳御免」はすでに固有名詞になってるので月光の中の人も誤訳御免と 名乗ることは出来ないだろうね。 そういえば昔はアスクジョンも訳してたね。CCより先に訳してたと思うけど記憶違いかな?
まあ我々の知る月光にとっては無茶という意味だろ。 藻まいの言ってることが無茶ということではない。
>>286 お前、オッサンかオバサンだろ。いまだに「お前」のことを「もまえ」みたいに
書く奴はいないよ。お前はオッサンかもしれないけど、そういうのって
女のほうがルールを守ろうとするんだよな。
2ちゃんに書くときは「お前」じゃなくて「もまえ」と書かなきゃいけないみたいなルール。
何で煽ってるの?自演なの?カルシウム足りてないの?
>>288 とうとう一行レスになりました。典型的なバカチョン荒らしか。
なんでチョンは関係ないのにアニメ関係スレに来てるの?
月光の中の人などいない!
291 :
286 :2008/01/12(土) 12:09:15 ID:???0
ウリはこれからも藻まいと書くニダよ なぜならウリは我々の知る在日朝鮮人だからニダ
>>286 > 藻まい
笑った。これからはお前のことを藻まいと書こうぜ。
まず、
>>286 、藻まいは最高に面白いぜ。
藻に揉まれて幾星霜。
確かに藻まいとか漏れとかいうやつは、大体女だな
腐ってる
速すぎたんだ
>>260 のサイトの月光のリンクから入れるんですが、
一応まだ残ってるという事なんでしょうか?
298 :
メロン名無しさん :2008/01/13(日) 07:17:37 ID:XpG+2J2d0
>>298 荒らし認定はあってるだろうが、自演認定はどこから来たんだ?
最近は見かけないが、昔はジョン妻をバカにする書き込みをしたら
コメントの書き換えやIP晒しをやってた。
今日過去ログを見たらIPを晒したままだから、正しいことをしたつもりなんだろう。
>>232 の書き込みは、いかにもジョン妻風で見慣れた人が見たらピンとくるんだよ。
ジョン妻(その支持者)は、このスレでも自演認定や同一人物認定が大好きで
それが相手にダメージを与えると思ってるかもしれないが、別にそんなことない。
今回みたいに論理的に意味不明の自演認定もよく見かける。
朝鮮荒らしが昔ながらの朝鮮論法で2ちゃんやブログのコメント欄を荒らすのと似てるね。
「これを書いたら日本人にこう論破される」って分かってても書くからな、あいつら。
本当に学習能力がない。
「藻まい」を使うユーザーの性別年齢をどうやって知るんだよw
>>300 素直に「どうしてウリの性別年齢が分かったニカ?」「日本人様は天才ニカ?」って聞けよ。
バカチョンは特殊学校で朝から晩まで日本人はウリ達よりバカニダって教わってるから
現実にネット上で日本人に見破られるとパニックになるんだな。
またいつものアホキムチか 気持ち悪いからレスつけんな
>>302 お前、お茶妖精やアスクジョンふぁんくらぶで、チョン認定やキムチ認定しながら
最後は反論できなくなったバカか?
俺が反論しろよと言っても、○○認定するだけで論理的な反論ができないんだよな。
しかも、そいつの書き込みはコピペ反論とか朝鮮論法丸出し。
誰も英語の話してないのに、いきなり相手に対してお前英語できないだろとか
言い出す奴も同一人物か?
いい加減日本に嫉妬するのやめろよ。世の中はお前より頭いい奴ばかりなんだから
バカチョン論法で相手を黙らせることができるとか勘違いするな。
しかし、あれだけ論破されまくったのに いまだにキムチ認定すれば相手が黙ると思ってるって、どれだけ馬鹿なんだ。 朝鮮学校の教員免許を持ってない在日朝鮮人の自称「先生」に キムチ認定すれば日本人が黙ると教わったのか?
何の脈絡も無く韓国の話題出してくる奴って何なのかな 日本人にしろ在日しろ頭おかしい奴ってことだけは分かるが
>>305 ブログじゃないんだから、黙って2ちゃんねる専用ブラウザを導入して
「韓」「朝鮮」「キムチ」「チョン」等をNGワードに指定して、透明アボーンしとけ。
普通のブラウザでもNGワードを指定できればいいのに。
それが出来ない程度の知能だから一々書き込んでるという考えもある
絶望先生の最新話で、前半がデタラメな言葉を喋って日本語字幕を出す という演出だったが、日本語聞き取りはできるぜという外人も日本語字幕は お手上げだったみたいだな。 英語アニメブログで、俺日本語聞き取れるからファンサブは見ないぜ、日本語 を聞き取れるから誰よりも早く更新したいぜという連中が白旗を揚げてた。 当たり前だが日本語は聞き取りは簡単で読み書きは難しいんだな。
さらに字幕もデタラメ。 原作読んでないと理解できない。
ハイハイ、ゴンゾ死亡のお知らせですよ
【winnyじゃない】DVDが売れず、赤字になったGDHがP2Pつこうてる【BTです】
http://namidame.2ch.net/test/read.cgi/news/1200208083/l50 234 名前:[名無し]さん(bin+cue).rar[sage] 投稿日:2008/01/13(日) 01:40:03 ID:8hfn7RWx0 (PC)
破天荒遊戯にGONZO(122.208.181.66)からアクセスがあるのは
何でなんだぜ?
235 名前:[名無し]さん(bin+cue).rar[sage] 投稿日:2008/01/13(日) 02:03:51 ID:8R5sV29d0 (PC)
>>234 冗談だろ・・・?
247 名前:[名無し]さん(bin+cue).rar[sage] 投稿日:2008/01/13(日) 14:57:52 ID:JQNQeg180 (PC)
tcpmonでやってみた
inetnum: 122.208.181.64 - 122.208.181.71
netname: TK0051150104
descr: GONZO Corp.
>>309 原作見た。二巻か。しかし、あれあのままにするつもりかね。
DVDで日本語字幕なしてちゃんとしたセリフに変わるとかしないのかな。
しかし、絶望先生のファンサバーはどうするのか、ある意味楽しみ。 日本語字幕の上に英語字幕をかぶせることは普通にするだろうが、 日本語字幕を英語に訳すのか、漫画準拠にするのか、 .mkvフォーマットだと複数の字幕を付けて切り替えできるんだよな。 複数字幕つけたらある意味すごい。 でも日本語字幕をそのまま訳して、わけわからんと言われるのが今から想像できる。
>>308-309 海外でも日本語字幕がデタラメと気づいてる人がいるね。
そして漫画の2巻のネタだから、すでに違法に翻訳されて、
彼らも漫画見ながら見ろとか書いてる。気づく奴は気づくんだな。
日本語字幕でゴクウと書いてたし、仮名は読める人は
意外にいるみたいだし、漫画でペリーさんなのに変だという感じで
気づくのかな。
絶望先生は見てないがほとんどのアニメは出鱈目だよ
>>314 君の書き込みって、よく的外れって言われない?
今回の絶望先生はデタラメ日本語字幕を出してる。
そこが普通のファンサブの場合と全然違うんだよ。
普通のファンサブは空耳で誤訳したとかあるけど、
今回はデタラメ日本語字幕と
すでに違法翻訳された英語版漫画があるわけ。
それのどっちを訳すのかという問題。
316 :
315 :2008/01/15(火) 15:30:36 ID:???0
自己レス、漫画はすでに違法の英語版が出てるから 訳すんじゃなくて、それを見て字幕を打ち込むだけだな。
317 :
メロン名無しさん :2008/01/16(水) 12:56:16 ID:MVmau2eC0
>>317 ひょっとしなくても、お前はアホだな
典型的な「自分に反論する人は一人」と思うタイプ
残念ながら俺のIPは「2」から始まるよ
海外の人のカイジ見た反応ってどんな感じですか?
>>319 「あの鷲鼻は日本人ではありえない
カイジは白人」
>>319 あの絵だから誰も見てないかと思ったら、4chanでは毎日スレを見るね。
4chanは男っぽい役が好きな人が多いから、
カイジは男の中の男だとか、そういう書き込みも多い。
あと裏切り者の安藤許さないみたいなスレも見かける。
どう考えてもネタなのに なんでマジだと思うんだw
今日は天のアゴがすごいって話してたな
福本作品は昔からウリナラで売ってて人気あるニダ
海外フォーラムちらっとしか見てないけど(カイジ あの鼻は日本人、韓国人、中国人ではありえない!でも顔が白人というわけでもない! って混乱してたww
そもそもあんなギザギザ人間この世のどこにもいねーよww
トンガリ鼻なカイジやアカギは 日本人の白人コンプレックスの表れとも言ってたよ
あんな分かりやすく鼻を高くしてみせてるのに カイジやアカギを白人認定するのをためらう白人w 自分達の主張に都合の悪いネタは見て見ぬふり
白人自身は自分たちの鼻が標準なのであって白人の鼻を「高い」とは思ってないだろ。
>>328 それはないだろ。欧米ではでかい鼻はユダヤ認定するし、
ユダヤと一緒にするなという感情があるだろう。
実際福本キャラをユダヤ認定するのを何度も見た。
もし本当に見たら白人のフリした特ア系じゃないか。
日本のコメディアンがつけ鼻すると在日外国人からクレームがくるし
誇らしく思ってたらクレームなんてつけないはず。
欧米じゃ整形手術で白人も黒人も鼻を小さくするのが普通。
マイケル・ジャクソンの鼻の小さいこと。
ネタにマジレス
>>333 いかにも白人に憧れて、白人に土下座して、
お前ら日本人もチョンと同じニダと言いたがるるくせに
真実の白人の姿を知らないバカチョンらしいネタだな。
チョンの投下したネタは 「ネタだろ?」とマジレスするより 逆に利用して煽ってやるのが一番 そうすれば慌ててネタであることを自ら告白するからね
ネウロにパックンのヤツが出てたろ
>>335 っていうか、「ネタにマジレス」とか言い訳するのはバレた場合で、
正直に朝鮮人として日本人を馬鹿にしてもスルーされるから、
白人様がバカにしてるニダって言いたいだけだろ。
もしそれがスルーされたら、日本人が白人にバカにされてることを
いうことを認めたと大喜び。
チョンにしてみれば、どっちに転んでも日本人をバカにしてやったニダと
いうよくある方法だよ。本当にプライドがないのかね?
ハーフだけどリサ・スティッグマイヤーも アメリカで鼻が高い(大きい)てのは悪口に聞こえるって言ってたな
>>338 そうなんだ
なら話ははやいよ
おまえらまず鏡みろよwってことだ
「見た」というのならリンクも一緒に張ればいいのにね 別に翻訳しなくてもいいから
>>341 なんだ? 朝鮮人に対して嘘つくなと言ってるの?
それとも負け惜しみ言ってる朝鮮人か? 多分朝鮮人だろ。
朝鮮人って時々ものすごく頭悪いことを書くけどさ、
いい加減世の中のことをもっと知りな。
白人がユダヤ人を描く時のステレオタイプは大きな鼻で、
カイジやアカギなどのキャラは鼻がデカすぎて、見た目が全然が美しくない。
それを白人が見て、日本人が白人に憧れてるとか言うわけがないんだよ。
ユダヤ人差別やステレオタイプも知らないくらいバカなのか?
英語でユダヤはJewだから自分で色んなサイトでも回ればいいだろ。
4chanでも当初はJew認定が多かったが、見た目じゃなくて中身がカッコイイから、
Jew認定は減った。日本で言えばブサイクキャラを朝鮮人認定してたが、
中身がカッコイイから朝鮮人認定しなくなるような感じか。
俺様に 意見するのは 皆朝鮮
おもろいねw
本当にバカなんだろうね 多分明日にはユダヤ人と大きな鼻のことを忘れてそう
w
アニメフォーラムについて語ろうよ…
誘蛾灯スレで何を言ってるんだ・・・ むしろ立派に役目を果たしてるじゃないか。
絶望先生のファンサブが出たね。 ファンサバーの選択は画面の上下に字幕を出す。 デタラメ日本語字幕の英訳と、漫画のセリフと両方出してる。 4chanで、なんだこれ?というスレが立ってる。
>>348 本スレは下のおすすめ2ちゃんねるに出てる。
いつもの奴に朝鮮人認定されたい気分のときは、ここに書き込め。
そんなの見当たらない アニメ批判ばかりしている極東のスレのことじゃないよね?
>>352 専用ブラウザを使うと、おすすめ2ちゃんねるなんて見えないから
専用ブラウザを使えない頭悪い人なんだろう。
極東のスレでも、チョンというのは差別用語だからやめてくれと
書いてる奴がいるね。専用ブラウザを使えない頭悪い人なんだろう。
それとも、ウリに反論する奴はチョンという言葉を使う可能性があるから
あえてNGワードにしないニダとか、そういうことかもしれない。
354 :
352 :2008/01/19(土) 20:02:55 ID:???0
>>353 あんたには聞いてないし、
おすすめ2ちゃんねるを見るために通常ブラウザを使うことなんて普通
なんだ、お前もチョンか、気持ち悪い。何しに来てんだ?
356 :
352 :2008/01/19(土) 20:31:01 ID:???0
>>355 もちろん荒らしに来てますすが、なにか?
おすすめ2ちゃんねるを見るために通常ブラウザを使うことなんて普通
>>350 絶望先生の2つの字幕だが、メチャクチャな字幕のほうについて
ファンサバーをバカにしたものか?という外人の自意識過剰な意見があった
あいつらどんだけ自惚れてるんだ
アスクジョンでも、外人が見てることを日本側は意識すべきではないかと質問したり
DVDを全然買わない乞食のくせに生意気すぎる
原作知らない日本人も条件はカワランのだけどナー。
絶望先生は百見さま向けだから。
>>358 シンガポールで著作権を守る側がわざと間違いだらけの
ファンサブを出したことがあるらしい。
それでアニメをダウンロードしてる連中に、
嫌がらせと同時に警告を発したらしい。
そういうことがあったので、特にシンガポールあたりの
人間が被害妄想をもってそう。
でも
>>359 がいうように原作漫画を知らなければ、
日本人にも意味不明なんだけどね。
>>361 >シンガポールで著作権を守る側がわざと間違いだらけの
>ファンサブを出したことがあるらしい。
それ誤報。
著作権者は自らの著作物をファンサブにして出すわけがない。と言うかそんなコスト無駄。
正しくは「俺日本語が分かるぜ」と言ってたファンサブの翻訳者が、
実は英語しか分からない中学生の見栄っ張りな奴で、
日本語全然分からないのにでたらめな訳をして得意気だった。
「みなみけ」って4つくらいの英語ファンサブグループがいたと思うが 「おかわり」は今のところゼロだな。 日本でも「おかわり」のキャラデザが気に入らないと双葉などで話題になったが、 それにしてもファンサブがゼロになるとはね。
>>363 おかわりの英語のサブに素人が手を出したようだ
「初めてのサブだから期待するな」とかコメントが書いてある
某所で「しゅごキャラ」のキャプチャ画像が貼られてたが、誤訳に笑った。 「世界征服」が「ユニバーサル・ユニフォーム」と訳されてた。 「世界制服」かよ。
test
youtubeに上がってる狼と香辛料なんて 「賢狼ホロ」がhoro kenrouとか訳されてたぞ。苗字かよ
>>358 >ファンサバーをバカにしたものか?
実際されてても何の文句も言えないしなw
つーか(狙ってやったのかは知らないが)新房にしては珍しくGJ!
今週のマガジンでネタにされてたな ペリーいじりがNGの件
Winny による3度目の公衆送信権侵害事件、3人を逮捕〜ACCS が報告
1月24日16時54分配信
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20080124-00000017-inet-sci コンピュータソフトウェア著作権協会(ACCS)は、京都府警生活経済課ハイテク犯罪対策室と五条署が、2008年1月24日、
ファイル交換ソフト「Winny」を通じ、テレビ放送されたアニメを権利者に無断でアップロードし送信できる状態にしていた3人の男性を逮捕したことを伝えた。
逮捕されたのは、大阪府堺市の会社員男性A(39歳)、兵庫県尼崎市の職業不詳男性B(35歳)、
大阪府泉佐野市の大学院生男性C(24歳)の3人で、著作権法違反(公衆送信権侵害)の疑いで家宅捜索が行われ、ともに逮捕となった。
Winny を悪用したユーザーの著作権侵害行為の刑事摘発は、2003年11月に男性2人、2007年5月に男性3人が逮捕されており、今回が3回目となる。
男性A・Bはそれぞれ、2007年9月5日、テレビアニメ「アイドルマスター XENOGLOSSIA 第23話『RUN!』」を、
また、同年10月14日、テレビアニメ「機動戦士ガンダムOO 第2話『ガンダムマイスター』」を、
ファイル交換ソフト「Winny」を通じて権利者に無断でアップロードして不特定多数のインターネットユーザーに対して送信できるようにし、著作権(公衆送信権)を侵害した疑いが持たれている。
警察の調べによると、男性Aは「これまで放流していたことは間違いありません。過去のデータはハードディスクに保存しています。」、
男性Bは「間違いありません」と供述し、事実を認めているという。
男性Cは、平成19年11月28日、テレビアニメ「CLANNAD−クラナド−」の静止画像を、ファイル交換ソフト「Winny」を通じて権利者に無断でアップロードし、
不特定多数のインターネットユーザーに対して送信できるようにし、著作権(公衆送信権)を侵害した疑い。
男性Cは、作成したコンピュータウィルスに「CLANNAD−クラナド−」の静止画像を利用し、Winny ネットワーク上に流通させていた。
警察の調べによると、男性Cは「ウィルスを作ったのは僕です。クラナドを使ったのは、話題性があるからです。」と供述し、事実を認めているという。
ACCS 専務理事・事務局長の久保田裕氏は、「ファイル交換ソフトを悪用したアップロード行為者については、技術的に捕捉する環境もすでに整った」と述べる。
ACCS ではこれまでの対策をさらに推し進め、捜査機関やプロバイダに対してアップロード行為者の IP アドレスなどの情報を提供するほか、
権利行使などのあらゆる手段を講じて、著作権侵害行為の排除に努めていくとしている。
hosyu
「狼と香辛料」って英語では「スパイス&ウルフ」ってなってるな。 なんで順番が変わってるんだか。 まあ、確かにウルフ&スパイスよりも、語呂がいいというか座りがいいけど。
>>372 >>374 だが、ファンサバーの中には「狼と香辛料」という語順のままに訳してる奴もいて
面白い。そのうち語順を変えるのか最後まで貫き通すのか。
ところで公式サイトのアドレスがスパイシーウルフになってるな。
外人ってサイトのアドレス=正式名と思い込む奴がいる。
舞乙himeも公式サイトがシャレで乙がZ(ゼット)になってて、
それを根拠に舞Zhimeと思い込んでた奴がいた。
せめて翻訳の前に日本語版ウィキペディアくらい目を通せば 作品特有の造語やら表記を誤訳することなんかないだろうに 聞き取りよりはるかに簡単だし
>>376 日本語が聞き取れても、日本語が読めない人は多い。
つまりはそういう事。
>>378 ローマ帝国のローマ人が英語喋るような映画作る国だからなぁ。
双葉もアドレスのせいで、外人にずっと2chanと呼ばれてるし 外国ではアドレス=正式名が常識かもね、真実は知らんけど
>>375 英語アニメブログについて、誰が更新したか分かるまとめサイトがあるんだが、
すでに「スパイシーウルフ」という名前でまとめられてるね
afkが絶望先生を頑張っているというので、当時から訳せるか気になっていた 一期のEDの「静かにお縄を頂戴なさい」の部分を見てみた。 Softly hand me the rope. やっぱりダメだった。
バンブーのたまちゃんの怒りについて論争になってるな
>>384 >>385 俺の予想。
1 特ア系が悪役の女について典型的な日本人ニダ・アルと書いてる。
2 悪役の女が一度たまちゃんを助けたように見せかけたのを、本気でたまちゃんを助けたと
勘違いして、たまちゃんが怒ったのは不当ニダ・アルと書いてる。
3 足を痛めたのは、たまちゃんの過失ニダ・アル。その後は「2」と同じ。
>>386 いや、そういうのじゃなくてまじめな議論だよ。ちょっとずれてるなあ、とは思ったけど。
簡単にいうと、師(父)の教えに反してフォースの暗黒面に落ちてるんじゃないのかと
言い出した奴がいて、それに対する反論で盛り上がっている感じ。
それよりDVDを買うためにがんばるたまちゃんを見習え
>>388 4chanで何回かスレを見たが、「おいおい、日本じゃDVDが
こんなにバカ高いのかよ」というスレを誰かが立てて、
自国じゃ安いのに全然買わない自分達が後ろめたいのか、
ほとんどレスがつかなくて終わるのが普通
まあ買わずにレンタルすればいいだけだし。
>>390 誰が? たまちゃん? それとも一般論?
たまちゃんは限定版DVDBOXの特典が欲しくて
バイトしてまで買おうとしてたから、レンタルなんてナンセンス。
一般論としても、見たいアニメがすぐにレンタル店の棚に並ぶなんて
日本でもありえないし、海外ならもっとありえないだろ。
392 :
メロン名無しさん :2008/02/05(火) 11:39:33 ID:IMgBUh9C0
Z武みたいなもんか
セルDVD購買者の懐具合を考えたら、月1本のリリースは当然なんだけど…… レンタル組からすると、最終話が並ぶのが放送後一年も経ってから、 というのはキツいなあ。 最近はネットの有料配信も早いから、そっちを利用するべきか。 できれば全番組、無料or有料配信やって欲しい。 でもレンタルDVDと違って録画保存できないのがなあ
今adultswimでデスノートやってるけど人気はどんな感じ? コアなフォーラムメンバーだけでなくもっと広い層の支持は取れてるのか知りたい 視聴率とか指標になるものはないのか
>>396 それならAMVが適任だな。AMVはフォーラムあたりの連中が作るアニメ音楽同人誌
みたいなもんだから、日本の同人誌人気と同じぐらい草の根人気の物差しになる
↓が軽くググった結果な
CLAYMORE .AMV の検索結果 約 1,780,000 件
Gurren Lagann .AMV の検索結果 約 680,000 件
BLEACH .AMV の検索結果 約 538,000 件
DEATH NOTE .AMV の検索結果 約 461,000 件
NARUTO .AMV の検索結果 約 431,000 件
Dragon Ball .AMV の検索結果 約 256,000 件
DARKER THAN BLACK .AMV の検索結果 約 102,000 件
クレイモアが爆発してる・・・グレンもメチャクチャ増えてるなぁ
(去年はまだデスノブリーチの方が多く検索にかかった)
a
しかし世界に向けてキムチの宣伝をなんで日本人がしなきゃなんないんだ 作るやつはテーマ選んで欲しいよ ま在なんだけどな・・・
アニメの感想系ブログって何であんなに記事上げるのが早いんですか? 放送後すぐにエントリーあげてるブログ多いですよね。 詳細な要約を書いているライターもいるし……。 中の人は日本語ぺらぺらなの? それとも速攻で字幕つける職人でもいるんですか?
>>400 字幕自体は遅いが、字幕無しの、いわゆるraw(生)は、
外人がよく使うファイル共有ソフトのほうが日本の有名なファイル共有ソフトよりも
速くうpされる。それで落として見て書いてる人もいるだろう。
日本語は母音も子音も少ないし、比較的聞き取りやすい言語といわれてる。
もちろん読書きは世界有数の難しさだけど。
あと、漫画、ギャルゲー、エロゲも違法翻訳されてるから、それを事前に見てたら
あらすじは分かる。
でも自分の日本語聞き取り能力について自惚れていて、勘違いしまくりの要約を
書いてる人もいるけどね。
クラナドはアニメのファンサブ(違法字幕)がでるのが早いが、 あれはゲームが翻訳されてて、ゲームと同じようなセリフをアニメでも 言ってるんだろうね。俺はゲームやったことないから知らんが
>>401 >もちろん読書きは世界有数の難しさだけど。
日本語は他言語に比べて例外処置は少ない、、全く同じスペルでもロシア語みたいにアクセントによる意味の違いもない。
文章における時制のルールも極めていい加減だし、ドイツ語みたいに過去形が三段階に分かれてもいない。
動詞を文章構造の後ろに持っていくことも東欧〜アジア地域では珍しく無いので、敬語による例外措置を除けばむしろ簡単な言語に部類される。
ひらがな、カタカナ、漢字が混ざっている云々は、むしろ単語、語彙の問題であって、日本語と言う構成そのものを難しくしているわけじゃない。
韓国のNOVAでは単語、語彙をぬいて日本語教えてるのか??
>>403 なぜそんなにファビョってるのか分からんが、アルファベットの国の人は
漢字を悪魔の文字とか呼んでる。
つまりそれだけ読み書きが難しいということだよ。
君は普通にアルファベットの国の人にとって漢字を読み書きするのは難しい
だろうと想像することができないのか?
君の脳みそは腐ってるのか?
>>405 文章構造自体は日本語は簡単な部類だよ
言語学を学びなされ
概念の違う言語は相互に学ぶのが難しいダケノコトデショ。 自分が使ってる言葉がムツカシイ なんて考えて話してる人なんてイネーデショ。
相対的難易度と絶対的難易度の両面から考えないといけないんじゃないの? 欧米人にとって日本語が難しいってのは前者の話、日本語が比較的簡単な 言語だってのは後者の話。 発音の簡単さ、例外規則の少なさに関しては後者の面から見ても確かに日本語 を簡単にしている要素だと言えると思う。
>相対的難易度と絶対的難易度の両面から考えないといけないんじゃないの んなものはない。難易度なんて全て主観。絶対的難易度って哲学の存在論かなんかの話かよw よって終了。
文法構造の複雑さ、例外規則の多さ、発音の複雑さ、発話スピードなど、言語の 絶対的難易度を測る要素はちゃんとあるじゃん、相対的難易度との線引き は必ずしも明確じゃあないだろうけど。 主観だけで片付けようとするのは物事を理屈で考えるのが苦手な証拠、この手 の人間は議論についていけなくなるとすぐに「人の考えはそれぞれだから」 とかいう類の観念論に逃げる。
会話は簡単だけど読み書きは難しいってのはよく聞くな
>>411 絶対的難易度の定義ぐらい決めてから寝言言ってくれw
心が荒れてるやつは何でもケンカのネタにするんだな
>>413 定義ってのはどの言語から見てもシステム、難易度共に中立的な架空言語でも
作らない限り無理だしそんなの不可能なんじゃない?
でも、扱う音素の数が少ない方が簡単とか、表記と発音が一致している方が簡単とか、
例外規則が少ない方が簡単とか、誰でも理解できるような要素はやっぱりあると思うよ。
実際には大抵の言語は難しい部分と簡単な部分を持ち合わせているだろうから、
単純な簡単、難しいって比較はすごく難しいだろうし、無意味なのかもしれないけど、
それをして「主観」で片付けるのは、しつこいようだけど理屈で考えるのが苦手な証拠
なんじゃないかな?
既出だけど、日本語は読み書きは難しいと言われてるし、実際文法的に近い韓国語
とかとの比較では、発音は韓国語の方が難しく、読み書きは日本語の方が難しいって
のが海外での一般的な評価だったりとか。
>>414 自重します。
ていうかこのネタはこのスレでは定期的に出るような。
でも、日本語は発音が簡単な方だとはいっても、お手軽に翻訳に手出せるほど
ってわけじゃないよなあ。
だいぶ前だけど、銀盤カレイドスコープのOPの超訳とかはすごかった、よくネタに
なったけど。なんというか、どれだけ初学者でも想像力と辞書引く能力さえあれば
ああはならないんじゃねえのっていう・・・。
>定義ってのはどの言語から見てもシステム、難易度共に中立的な架空言語でも >作らない限り無理だしそんなの不可能なんじゃない? だから、「絶対的難易度」なんてないってのがオレの主張だろがよw >誰でも理解できるような要素はやっぱりあると思うよ ネット文字だけのやりとりで、そんなもんで済むかよw >しつこいようだけど理屈で考えるのが苦手な証拠なんじゃないかな 人格攻撃はやめてクソして寝ろ、ボケw
自分で言った言葉の定義はできないけど、人様は「理屈で考えるのが苦手」と判断させて いただきます。 プッ
発音簡単ってのは合ってると思う、他はなんともいえんけど
>>417 人格攻撃も何も、最初に煽り口調だったのはそっちのような。
個人的には人格攻撃とか煽り抜きで議論したい。
とりあえず、あえて絶対的要素をあげるとすればこの辺はそうだろうね
>扱う音素の数が少ない方が簡単とか、表記と発音が一致している方が簡単とか、
>例外規則が少ない方が簡単とか、誰でも理解できるような要素
例えば、仮に他の全言語の話者から見て最も難しい架空言語Aがあったとしても、
その言語の話者から見れば自分達の言語なんだから一番簡単って事になる。
そちらが言っているのはそういうレベルの話だから、それ以上は議論のしようが無い。
現実には言語の難易度は相対的要素のウェイトが高いけど、ちゃんと要素要素で
見ていけば、挙げたように、ほぼ絶対的といってもいい難易度の指標はあるんじゃないかって事。
インドネシア語は文法が易しく、ラテン語は文法が難しいなどと 議論されることは珍しいことではない。しかし、このような議論は間違っている。 習得が容易な言語があるとするならば、それは母語に近い系統の言語である。 例えばオランダ人にとってドイツ語とアラビア語の習得のしやすさを比べたとき、 ドイツ語は同じゲルマン語派に属し、文法も語彙も非常に似ていて 習得にそれほどの苦労を要さないが、アラビア語の場合、 まず新たにアラビア文字を覚え、さらにセム語族に独特な 動詞の単数完了形を理解しなければならないことから、習得に非常に時間がかかる。 また、文法の難易度に関しても、インドネシア語は文法が簡単なのではなく、 文法的規則が少ないだけであり、確かに、比較的早く文法項目を完成させることができるが、 規則が少ない分だけ例外も多く、連語表現や定型構文を大量に覚えなくてはならず、 結局中級程度以上の語学力を狙うには時間がかかる。逆にラテン語は名詞の性や格、 動詞の活用など文法項目が繁雑であるが、その分例外は少なく、 入門レベルを終えれば実用レベルまで達するのにそれほどの労力は要さない。 同じことは日本語自身にも言え、巷では「日本語は難しい言語だ」などと言われるが、 それらの多くは主観的な議論で多くは、根拠のないことである。 欧米人が「日本語は難しい」と言った場合、文字体系や文法体系が英語などと 大きく異なるがら難しいのであって、日本語自体が難しいわけではないのである。 CIAが言語習得難易度を定めているが、それによるとフランス語、 スペイン語は習得が容易で、日本語、アラビア語は習得が難しいとのこと。 しかし、日本人にとってフランス語は容易な言語であるとはいえず、 やはり英語と共通点が多いか少ないかで判断しているようである。
422 :
417 :2008/02/20(水) 20:43:18 ID:???0
>>420 「絶対的」の定義を聞いてる意図が分かってないように思います。
「相対的」、「主観」等の言葉が出てくるコンテクスト(
>>409 ,411)で使われる「絶対的」というのは、一般的に
哲学の存在論(ontology)で扱われるものを指します。一例を言うと人間の営みと無関係に存在するものを「絶対的」と
言ったりします。例えば、化学の周期表に載ってるものを「絶対的」存在と言った場合に異を唱える人は少ないでしょう。
中世の時代には「絶対的」存在は神が作ったものと信じられ、当時の科学というものは哲学者、宗教者がこれを解き明かす
学問でした。今でも博士号のことを分野に関らずDoctor of Philosphyと呼ぶのはこのためです。
ここで、人間の営みから創造されたものは学問の対象とはならないとは言ってないことに注意して下さい。現在はそういった
ものは一般に社会科学と呼ばれています。例えば、心理学とか政治学とかですね。これらの事象に先の「絶対的」という
定義を用いるととたんに怪しくなります。ある心理が「絶対的」だと言うと、カルト教祖のような響き、ある政治信念が「絶対的」
だと言うと暴君のような響きを帯びるわけです。
以上が大学卒業者程度の教養がある人が一般に使う「絶対的」ということだと思います。しかし、これは一般的な話で
そこから逸脱することもあるでしょう。だから、何度も「絶対的」の定義を聞いたわけです。それを踏まえてかどうかは
分かりませんが、
>>420 があなたの用法なのでしょう。私は賛成しない用法ですが。以上です。
>>422 自分は文法、文字、音韻、といった要素をそれぞれ分析した場合に、
程度の差はあれ静的な難易度として反映されるであろう部分を「絶対的」
と表現していただけで、これは便宜的な表現だと思って欲しかったし、
その点については反論もありません。
ただ、もし思い至ってないなら考えてみて欲しいと思うのは人工言語について。
あらゆる言語話者にとって習得が容易なもの、その逆のもの、それらは
どういったシステムを持っているのかな、と。あるいはエスペラント語でも
思い浮かべてくれればいいです、とりあえず。
いい加減スレチなのでこの辺で止めときます。
文章構造だけ考えたら簡単な方だけど 習得するのは世界最高の難しさってことでいいだろ。 煽り君も「敬語は例外だから除外、漢字ひらがなカタカナの使い分けも除外」と前置きしてるしな。 それらを考慮して完璧に習得しようとしたら必要な知識量は何十倍にも膨れ上がる。
また朝鮮人が沸いていたようですね。 嫌いと言う割に必死に日本語を勉強してる点がカワイイ
426 :
メロン名無しさん :2008/02/22(金) 06:36:23 ID:vJ1AbVcAO
漢字が難しいね 日本人でもちょっと難解な漢字は読めるけど書けない ・・・なんて奴は五万といるぐらいだからなぁ
英語のアルファベットが限られてるのと比べると 文字それ自体がアホみたいな数ある漢字はキツイわな。 あとは 活用(だろ・だ・で・に・だ・な・なら、みたいなの)とか 口語体(英語ではIしかないが日本語では 私・俺・僕・わし・おら・朕・わっち・・・と腐るほどある) のようにとにかく覚える量が半端ない。
いやカワイくはないから
一生懸命言語の話なんてされても表記の難しさを言ってるんだから答えになってない罠 言語の勉強していても話しが通じるとは限らないと学んだよ それよりそろそろ本筋に戻らないか?
日本語が世界一難しい言語と認められないと我慢できない子がいるのか。 「僕たちの文化は世界一!」じゃないと駄目なの。
日本語が難しいと言われる事が我慢できない子も居たのが荒れた原因だね 二人に共通していたのは「難しい=高等言語」という幼い観念
終わり。 ↓以下通常のスレへと回帰
________ | | | / ̄ ̄ ヽ, | | / ', | | {0} /¨`ヽ {0}, ! |.l ヽ._.ノ ', | リ `ー'′ ',| | |  ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ 5代目 ジュウシマツ住職
>>412 日本人は英語の読み書きはある程度できるけど、
会話は難しいというよな。
しかしそれは訓練の仕方が偏ってるからとも言える
>>434 そもそも、「どこの言語が最も難しいか」というのは、現在ナニ人であるかで思いっきり変わる、相対的なモンなん
だよな。ハングルは世界で最も難しい言語ニダとか言うやつは、間違いなく相対的な考え方が身についてない。
平たく言うと、あほ。
一般に、距離が近ければ言語構造も似てて、離れてれば言語構造が遠くなるという当たり前のことを無視してる。
日本人には韓国語の習得は簡単だし、逆もまたしかり。イギリス人にはフランス語の習得が比較的容易。
ヨーロッパで難解といわれるバスク語は、実はアジア人には習得しやすかったりする。言語構造は、比較的アジ
ア人にとっては英語やフランス語よりは分かりやすいから。
>文法構造の複雑さ、例外規則の多さ、発音の複雑さ、発話スピードなど、言語の >絶対的難易度を測る要素はちゃんとあるじゃん 横レスだが頭悪いだろこれ。文法規則が煩雑になれば例外は少なくなる、 その逆もしかり。そもそも個別に絶対的基準を設けても、 それをどのように統合し比較するのかという視点が完全に抜け落ちてる。
あと、基本的に「外国人が〜」とかって欧米人を指してんだろw。
その話は終わりだって言ってんだろカスども
440 :
メロン名無しさん :2008/02/25(月) 10:45:22 ID:2L1cejJq0
日本語は「の」だけ使えれば大体通じる
どれどれ、437でやってみよう。 横レスの頭の悪いのこれ、文法の規則の繁雑のなるの例外の少ないの、 その逆のそうの、そもそもの個別の絶対の基準の決めるの、 それのどのようの統合の比較するの視点の完全の落ちるの んー、分かるような分からんような。 でもやっぱ、せめて雛苺くらいにはなってくれんと、苦しいな。
文法構造とか言語構造なんつうもんをみんな自分なりの定義で言ってるから 比較とか絶対的難易度などと言う以前の問題なんであって
ワンピースの海外受けは悪いんですか?
ワンピースは日本でなんであんなに人気あるのかがわからない。
中国で人気みたい ワンピースは。
中国でデスノート人気あるったって全部海賊版? それを締め出すって
日本人は「体が冷えると風邪をひく」と本気で信じているのですか
http://ask-john.cocolog-nifty.com/blog/2008/02/post_b888.html 回答
日本では今でもたくさんの伝統に加え非科学的な迷信が信じられていることに
大抵の米国人は驚くと思います。「体が濡れたり冷えたりすると風邪をひくとか
肺炎になる」というパターンもその一つです。
こうした迷信が現代でも信じられているのは日本に限ったことではなくて、ちょうど
ここ米国でも「はしごの下はくぐると不吉」とか「数字の13は縁起が悪い」といった
迷信があります。 上で挙げた迷信には日本ならではの文化的特性がうかがえます。
それに言い伝えを尊重するのは日本に限った話ではありません。
こういう迷信について米国人は無知の産物だとか役立たずとかえがちですが、
いずれも日本ではごく日常的に根付いています。
アホ過ぎwwww
暗いところで本を読むと目が悪くなるも迷信、知ってた?
>>448 それは近視や乱視になる原因のメカニズム(角膜がどうしてそうなるのか、と言うメカニズム)が科学的に証明されてないってだけで
「暗いところで本を読むと目が悪くなる」のが事実ではない、と証明されたわけじゃないよ。
遺伝的に近視になりにくい人がいるのは事実。 そういう人は目を酷使してもあまり近視にならないが、 遺伝的になりやすい人は生活次第で早まるだろうね。 私は斜視だから左目でずっと本を読んでたら左だけ近視になったよ。 右は1.2で左が0.2。
体を冷やすと病気になりやすいなんて、 日本人だけの常識 なのか?
気温の低下と風邪の引きやすさに相関がないって論文は読んだことあるな。 ちょっとソース出せないけど。 確か著者は外国人だったと思うんだが、こういうのわざわざ調べてるあたり 日本人だけの通説ってわけじゃないと思うんだが。
まあ質問者とジョンがバカなのはわかる
GARとはどういう意味なんだあ!!
男らしい男
『証拠が無い』は証拠が無いことの証明にはならない。 ところで、 どの言語が一番○○か、という話題はまともな議論になった試しがないけど、 それはそれとして、日本語がかっこいいかどうかは疑問に思っていいところだと思う。 というか不思議に思うのが、かっこいい日本語の例として出されるものが古語や昔言葉なんだよね。 現代のままの形態でかっこいい例を主観でも示してくれれば、なるほどと思いもするのだけれどさ。 日本語はむしろ、アンニュイでしょう。
んじゃ、アンニュイな例を三つほど頼む。
>『証拠が無い』は証拠が無いことの証明にはならない。 つ悪魔の証明
>>459 は行間が読めない人の典型的一例w
知ったばかりの言葉を使えてよかったな。
>>458 分かりやすい例は、擬態語だろう。
同じ言葉を二度重ねるものが多く、それゆえ英語のそれよりもまろやかな響きのものが多い。
この点は、フォーラムでも時折指摘されていたと思う。
二度重ねるという意味では『もしもし』が可愛いとか、そういうイメージもあるようだね。
そういえば英語には、あまりそういった表現の仕方はないかもしれない。
ちなみに「〜が無いことを証明せよ」と言うのが「〜があることを証明した」による再反論の場合、 悪魔の証明は成り立たない(有ることの証明が済んでいるため)
>>447 質問者がたまたま特異的な痴呆であったにしても、
それにジョンがまじめに合わせてることに驚愕した。
この人こんな馬鹿だったのか??
>>456 答えてもらってなんだけど、本当?何かちょっと違う感じがする。
もっとこう・・・、って説明できるくらいなら意味聞かないよな。
よく使われてるからその内分かる日も来るか。
>>463 >この人こんな馬鹿だったのか??
お前、古くから居るフリして新参だろ。
昔からあるよ。
ジョンは最後の一言や、間に入れる主観的意見が、蛇足や墓穴であることが多い。
それって、遠回しに 「 ジョンは馬鹿」 って言ってないか?
>>465 ジョン妻といい、ジョンといい、日本人でもないのに何故あそこまで日本の習慣について断言できるのだろう・・・。
自信満々で的はずれな回答をしていると、こちらのほうが恥ずかしくなってくる・・・。
crunchyroll動画だけでなく漫画も始めたのか
日本語は入り口の敷居が低いってのはあるわ。 平仮名を覚えさえすれば最低限の生活はできてしまう。 平仮名の表記と発音が完全に一致しているのも楽。 日本語は英語の「speak」を「エスピーイーエーケイ」という1つの単語として 認識していくのと一緒だからな。
釣りですか天然ですか
最近のカイジの評判はどんなもんかな
いや 全然釣りじゃないし
>>467 crunchyroll覗いてみた。
ライセンスされた漫画とかそんなの関係ねぇ、しゅごキャラが16話まで読めるぞ。
ちなみにしゅごキャラはDelrayが正式に翻訳して一冊10.95$で売ってる。
これは翻訳出版社やscanlationグループ(笑)と揉めそうな悪寒
crunchyroll、高画質で見たかったら金払えとか、著作権?なにそれ?って感じで消さないとか、
やってる事がニコニコと同じ位かそれ以上にエグいね。
中のフォーラムも「ワンピース制作したのはフィリピン人!」とか、
「日本アニメ(ロボット)と韓国アニメ(侍)の違いって何?」とかクラクラするスレが一杯だからそういうのをヲチしたい人はオススメ。
英単語の発音が どんな単語になろうとsはエス、pはピーというように アルファベット一文字ごとに固定されることになったとしても それを憶えただけで海外で最低限の生活をしていけるとは思えんな
ABCの歌くらい誰でも歌えるわ それでしゃべれるなら誰も苦労せん
ファンサブで英語の勉強してるやついるか?
キャラ名や固有名詞などの単語で、PとB、GとK、JとZとかが反転してたり、「ん」が全部「ng」と表記してたりする朝鮮字幕で勉強できる訳が無い。
最近は直ったが バンブーのサブで酷いやつがあったなw 胴ありをdon aliとか 色々と面白かったw
ようやく月光更新されたね。 00よりも種系のほうがあちらの腐女子の食いつきがよくてワロタwww
信じられぬと 嘆くよりも 人を信じて 傷つくほうがいい・・・ 傷ついたw
>>466 ググったりWikipediaで調べたりしてんだろ。
日本の勉強か何かだろ。 おまえらも直接掲示板で訂正してやれよ
>>481 俺は時々やってる。
ほかにも、何人か日本に詳しいヤツがいて、折々に訂正してる。
ジョン豚って向こうで妄信されてるんじゃないのか
>>483 他のフォーラムでは結構馬鹿にされてるよ
>「ワンピース制作したのはフィリピン人!」 TAP (アニメ制作会社) - 日本のアニメーション制作会社である東映アニメーションの国外の制作子会社である。 フィリピンに本拠を置いている。 これの事でも言ってるんじゃねーの? 下請けで参加してそうだが
>>483 妄信というか、妄信させようとしてるのはジョン妻だけだろ。
……いや、これも不正確な言い方だな。
ジョン妻も、今どきメチャクチャなことを言って日本人をわらかしてくれるトンデモ外人として扱うなら
徹底的にそう扱うべきなんだが、出版をもくろんでた頃になんか方向性がおかしくなってしまったとい
う感じに見える。
なんつーか、無駄にJohnを大物に見せようとして、日本の英語が出来る連中に突っ込まれまくりになっ
てしまっただけの、ただのアメリカのアニメに詳しい兄ちゃんなんだし、まともかつ鋭い意見ならZAKと
かのほうがマシなわけで。
ファンサブが現状相当ヤバく、それは創世記の功績(?)とは切り離して考えるべきってことをというこ
とをどうあっても認めない辺りで、まともな海外のアニオタには叩かれまくってるな。
そして、そういうやつはDVD買っててアニメに詳しい、本来Johnのお客さんである人だったりする。
そういう意味からも、Johnは間違ってるんだよな
ジョン問題に関して確実に言えることは、 「お前ら必死すぎ」 なにがそんなに気に入らないんだよw どんだけストーカー体質なんだよw
489 :
メロン名無しさん :2008/03/07(金) 22:21:44 ID:k/Eko5+W0
ジョンのとこは、風邪のエントリのコメ欄がひどいことなってるなw
test
>>488 チンコおばさんか、チョンか知らんがレスがワンパターンだな。
昔からストーカーって書いてばかり。
でもチンコおばさんも諦めたっぽいな。昔は自分のブログの
コメント欄で名前を出してチョン荒らしと同じことを書いてたのに、
最近は書かないからね。
それとも名無しで書いてるのかね。でも今さら中立を気取っても駄目だろ。
492 :
メロン名無しさん :2008/03/10(月) 02:42:16 ID:rv0nhWQn0
むしろCCの望む方向なんじゃないの。 少なくともアクセス数は増えてるっぽい。
494 :
メロン名無しさん :2008/03/12(水) 14:26:24 ID:tFgO8zWy0
ハルヒ性転換スレで韓国韓国言ってるチョンがウザすぎるww
そのスレ、流れが速過ぎて追いたいけど追っていられねええ! しかし最近のハルヒネタは性転換が旬だということを海外のアニメフォーラムで知る俺は、明らかにアンテナの張り方を間違えている。
どこのスレ?
497 :
メロン名無しさん :2008/03/12(水) 20:58:29 ID:OSzYTjdS0
聞き覚えない名前だが、ぐぐったらyoutubeの後追いの一つの 北米のアジア専動画サイト?
IRCの英会話チャンネルにいたらオランダのガキがファンサブに協力してみないって声かけてきたよ。 乞食のためにボランティアする気にはなれなかったから、しばらく日本語レクチャーしてから切った。 みんなは声かけにあったことあるか?
>しばらく日本語レクチャーしてから それって、ロハでサブ作成に協力しちゃったんじゃないの。
北米の厨房の溜り場、gaia onlineで数回あった。 大体アニメフォーラムに日本人で登録してるとお誘い来るんじゃね? エロアニメやエロ漫画やエロゲの翻訳需要は有るけど参加する日本人は居ないという(笑)
日本文化を広める為なら日本人は喜んで参加すると思ってんだろう>外人 微塵も罪の意識がないんだな 誰が外人による自国の財産泥棒の片棒担ぐのかと その辺きっぱり言ってやったら逆切れしてた>アメのガキ
ゴンゾが問題のcrunchyrollでドルアーガのプロモーションするらしい 何考えてんだよ…
ゴンゾって一番ファンサブに文句言ってるところじゃなかったっけ
違法アップロードが売れない理由だと言ってるところだな
>>502 いやな、まだそいつが日本語を勉強して自分で翻訳するなら応援してやろうと思ったんだよ。
俺も英語の勉強しにチャンネルにいたわけだし、あくまで日本語の勉強という事なら協力する余地がある。
だが、そいつの日本語全然勉強してなかったんでな。教えた日本語も初歩初歩の日常会話。
カタカナ平仮名は覚えばルビを読めるよって言ってもその気なし。
こりゃだめだなと思って切ったわけだ。やっぱこういうときは嘘でもいいからやる気見せないとな。
そういう意味では勉強になったよ。
それって、ロハでサブ作成に協力しちゃったんじゃないの。
>自分で翻訳するなら応援してやろうと思ったんだよ この時点で理解不能
ブリトニーの新曲プロモV、アニメーションが低クォリティなの? 今見れない環境..観た人どう? GITSのrip-offとか言われてるけど。
>>501 俺もあったが、
「おれは友人がアニメの監督だから絶対協力しねえ。そいつの仕事の邪魔になるからな」
とハッキリ言ってあげたことがある。
本当はまだ作監だが、そのぐらいのハッタリはいいだろ。
300 : プレアイドル(USA):2008/03/18(火) 23:25:26.98 ID:6jmkdUz30 アメリカ住みだけど、人種別に見て一番テレビ視聴時間が長いのは黒人層。 しかも、彼らの多くはケーブルは見られず、いわゆる地上波放送のみ。 地上波は、もうドラマとか素人参加型の賞金ゲームとか、そんなんばっかり。 社会的に上位になればなるほどテレビを見ないし、 見てもケーブルでCNNとかCNBC、FOXビジネスとか。 で、子供達にはアニマルプラネット、ディスカバリーチャンネル、ヒストリーチャンネルが人気。
>>517 そんなの日本でも同じだろ。
俺も基本的にニュースとドキュメンタリーしか見ないぞ。
"Soul Eater"番宣の海外の反応見てたら、こんな書き込み見つけたけど 大半のアニヲタ外人は今でもこう思ってるの? ANNとか(建前でも)ファンサブNGなフォーラムと温度が違い過ぎなんだけど。 ・naruto253(17才、男、ワシントン) 「多くの漫画がアニメ化する理由は、その漫画の人気が伸びるから そして、その人気はcrunchyrollやonemangaのようなサイトが生みだしている」 (注:crunchyroll…違法漫画・動画配信サイト onemanga…違法漫画翻訳サイト)
>>519 crunchyrollの※欄読んでみろよ、そんな奴ばっかだぜ・・・っていうか腹立つだけだから、短気の人は行かない方がいいよ。
素でそう思ってるというより 自分たちの乞食っぷりを認めたくない意識からだろうな
冷静に考えて、日本国内でペイする目的でアニメ化するんだから、 アニメ化を決める出版社・レコード会社・アニメ製作会社・代理店は 日本国内の本の売上と人気しか見てないだろうにな。
―アニメ泥棒:君たちは最悪なやつらだ―
[客がアニメケースの前に立ち、上の棚を見ている]
クリス:何かお探しですか?
客:このお店って、セールはしないんですか?
クリス:Boxing Day(クリスマスの翌日)にはしますけど。
客:アニメが欲しいんだけど、値段が高すぎるよ。
だからセールはしないのか聞いてみたんだけど、
価格を下げてもらえないんだったら、ダウンロードするしかないな。
クリス:え、なんですって?
客:こんなに高いんだったら、みんなダウンロードするよ。
値段をもっと下げるべきだ。
クリス:つまり君は、店に入ってコーラの価格が気に入らなかったら盗むということかい?
客:え、いや……この店で盗みを働くつもりはないよ。
クリス:その代わりに企業から盗むってことか。
客:そうなるね。
クリス:それは酷い、酷すぎる。
客:うーん……
クリス:最悪だよ、君は。
[そして、その客は弱々しく店を去りました]
そして、翌々日
[今日、例の彼が店に来て、DVDを買っていきました]
ttp://comics212.net/ ※Christopher Butcherは、トロントでのコミックショップの経営に加え、
フリーランスのライターなどなどで活躍している人らしい。
海外でのアニメの情報などのスレってここでいいんですかね?
他に適当なスレがあったら、どなたか教えてくださいませ。
極東アジアニュース板だけど
■日本のアニメ文化は世界中でデッカイ人気です【154】
http://tmp7.2ch.net/test/read.cgi/asia/1206126468/l50 IDが出る板だからここよりはマシかな。この2本のスレが主か。
他にはファンサブとかAnimeNewsNetworkへの非難とか個別にやってるスレもある。
しょせん2chなんでノイズばっかりなのは仕方ないと思ってくれ。
情報を求めるならmoonlightをはじめとした海外情報サイトやブログをあたるのが
いまはいいと思う。
掲示板としては2chも活発だけど、もっとノイズが少なくて
大人な書き込みが多いとこなら、俺が教えて欲しいくらいだ
ここはとっくに死亡したし そっちはウヨの集まりだからすぐにチョンだのチャンだの毛唐だの言い出すから 真面目に海外アニメ情報について語り合うスレは無い
いや結構、マジメに語り合ってると思うよ この手のスレに嫉妬した在日が荒らしにくるのは仕方が無い でも年がら年中、在日がいるわけじゃないから大丈夫
>>525-527 どうもありがとうございます。
ID出ないと確かに不便そうですけど、今はこのスレの方が極東の該当スレよりマターリしてそうですね。
海外での記事やフォーラムでのネタで盛り上がれるように人が集まってくれたらいいのですが。
大昔はここもまともに賑わってたんだが、 ジョン妻が暴れ始めてから荒らしが殺到してみんな極東に引っ越したんだよ。 今は誰もいなくなって寂れてしまってるだけ。
>>528 不便っていうか、荒らしやすいんだよ。
ここでもし誰かが50レス連続投稿で528はクソ、死ね、って荒らしても
誰にもどうしようもない。
そうやってスレは荒らしの連投で
本題の海外情報に関して会話する機能を奪われて、崩壊し、寂れた。
たぶん、嵐の目的達成なんだろうけどね。
>>530 いや、荒らし放題の昔と違い、今は連投規制があって思うようには荒らせないはず。
ここは普段は人がいなくてレスが遅いけど、180秒規制はまだ生きてるはず。
だから逆に180秒以内に同じ立場のレスがあっても、普通は自作自演じゃない。
まあ、熱心な荒らしは複数回線で荒らすから、100%とは言えないけど。
ジョン妻か支持者のチョンかしらないが180秒規制を知らなかった頃、
180秒以内のレスを自作自演認定して恥をかいてたね。
コピペ連投の荒らしとかじゃなくて、 スレの本題に無関係の話題で スレの本題に沿った書き込みを流しまくって 書き込み中の本題率を極端に低下させ、スレの機能をマヒさせるアレのこと。 海外アニメ事情と無関係の韓国ネタやジョン妻ヲチネタで 数百レスも煽り合戦を続けたり。 海外アニメの話なんてできる状況じゃなくなった。 それが狙いだったんだろうが。
極東のスレも既に海外のアニメ情報とは離れて、アニメ総合スレみたいな感じになってしまっている ある程度、本題に沿って機能しているスレが欲しい気もする
昔は海外で日本のアニメが見られてるなんて珍しいっていう感じがあったから盛り上がってたけど 最近では当たり前すぎて誰も興味を持たなくなったんじゃないか?
昔は事実上、月光とジョン妻だけだったが、今は、お茶妖精、せいちにっぽん、 誤訳御免とかあるし、皆そっちに行ってるんでしょ。 荒らしも人が多くて反応してくれるところで荒らしたいだろうし、 お茶妖精なんて、管理人がスルーしてるんだからお前らもスルーしろという立場だから 荒らしが大喜びで荒らしてる。
極東は懐古が業界批判ばかりするようになったから見るのやめた
ウヨどもは極東へ 英語読めない馬鹿はブログへ 上級者は自分でフォーラム巡り
どこのフォーラムもメンバーの入れ替わりが激しいのがちょっと寂しい 昔頻繁に書き込んでたのに最近はさっぱりの人はアニメに飽きたんだろうな 日本は中年のアニメファンとかかなり多いけど向こうはどんどん若いファンに移行していく印象 まあ何には古参もいて昔はまだ中学生だった人が 今は大学生とかになってるのを見ると時の流れを感じる・・・ 俺も昔ほど海外フォーラムのヲチもしなくなってきた
それって普通の現象じゃないの
そういえば、このスレって昔はボランティアでフォーラムの翻訳を 貼る人がいたけど、ブログの流行で全然いなくなった。 そりゃ自分のブログに載せたほうが、わずかでもアフィで金をもらえるから そっちのほうがいいよな。
ジョン妻が訳に難癖つけて粘着してたのも一因かと
俺はジョン妻そのものよりも、その取り巻きがうざかった 誰も興味ないのに妻ブログでの論争をいきなりこっちに持ってきて騒いで ジョン関係のストーカーはこの手のスレで一番タチ悪いと思ったよ
元々ここも極東のも両方盛り上がってたんだけどID出ないから荒らす奴が大量発生して みんなID出る極東版に移ったんだよ。あっちでも荒らしいるけどID出るだけマシ。
すっかり懐古スレ
もう終わったスレですから・・ このスレタイじゃもう伸びない 前みたく海外の評判とか気にする人もほとんどいなくなったし
sukiにチベットのスレたったな あそこ中華多くてこういう話題ギスギスするんだよ。日本人はWW2の時とか言い出す始末だし 管理人が空気読んで消してくねぇかな
Anime Blog Awards
ttp://animeblogawards.com/ ブロガーによるブロガーのための……アニメ・ブログ・アワード
4月の下旬くらいまでにノミネートサイトが選出されるようで、結果は6月とまだ先。
すでに候補サイトがポストされてきており、新たなブログサイトを発見したい方にオススメかも。
2chnaviみたいなものか
>>542 ジョン妻本人かチョンか知らんが本当に学習能力がないね。
何回ストーカーと書いてんだよ。嫌韓厨と書き続けるバカと一緒だな。
次スレはIDのでるアニサロEXに引っ越そうぜ
メロンとEXの使い分け方を全く知らないが、もし次スレに行くようだったら引っ越したいね このスレが生き残るかわからんが
このペースで次スレって何ヶ月後になるんだ?
>>513 スタジオは勧告らしいな
でもディレクターはアメリカ人のようだな
竹下元首相の孫か
このスレはとりあえずこのままにしておいて、 スレタイが悪いという意見もあるし、 EXに昔の「海外のアニメ事情を語るスレ 」 を1から復活させるというのはどうだろ?
サイトのコメ欄で「このアニメの記事やって」とリクエストする人がいるけど あれに応えると他の人のリクエストを断るわけにいかなくなるから 逆にその記事を書けなくなるんですよね・・・(某ブログの管理人)
クラナド、ARIA、バンブーブレイド、 ガンダムOO、みなみけ〜おかわり〜、 狼と香辛料、true tears、シゴフミ、 ハヤテのごとくの記事を書いてます。
>>559 リクエストのうち、自分の気になったものだけやればええんでないかい
コメントするほうも、勝手に言ってるだけなんだし、気楽にやりなよ
そう。 コメントリクにビビってたら書きたいこと書けなくなるじゃん
「リク等までいただいてありがたいですが、自分の好きな記事を 気の向くままに訳すだけの趣味ブログですんで、 リクに応える等は基本的にしません。 偶然管理人のやりたいネタとかぶった時は喜んでください」 ぐらい言っといてもいいんじゃない。 先に言っとかれたほうが閲覧者も納得するし。
見本が下手なせいで損してる
めぐみはフォーラムで話題になってんのか?
スレ違いだったらすまんが アニメ・ボストン2008のAMV各賞 会場での撮影物は全てyoutubeにうpされてる? 会場撮影分が少なくて会場の雰囲気がつかめない・・・
>>570 > 反日漢人スタッフの dormcat は「日本人はめぐみをスパイとして扱うだろう」
いかにも日本の事情を知らない馬鹿外人らしい書き込みだな。
日本の双葉を真似した4chanの連中が双葉を荒らしたりしてるんだけど、
「双葉の管理人はゲイ」とか書いて、管理人を挑発してるつもりなのが笑える。
4chanで荒らしが簡単に削除されると違って、双葉じゃ3次ロリ画像以外ほとんど
削除されないというのを知らずに、ほとんど管理しない管理人や、双葉にはいない
削除人を馬鹿にしてるつもりなのだろう。
侵略したんじゃなくて、「ロシアが南下してきたから取らざるをえなかった」が正解なんだけどね。 だから伊藤博文は併合反対派だった訳で。って事言うと難癖つけられそうだなー。
>>571 4chanといえば、dormcatは4chanに出入りしていると書いてたな
しったか外人という点もdormcatにあてはまるw
いい加減あの糞ドム猫どーにかできんのかね 日本のアニメスタジオにANNはこんな糞連中の集まりですって知らせられんのかな
dormcatは反日のくせに、台湾でコンベンションがある時はANNの記者として 日本のアニメ・マンガ業界の人にいけしゃあしゃあとインタビューしてるからなあ
反日って時点で日本アニメを語るにはどう考えても向いてない 日本を叩きたいというのがどうしても先に来てしまい客観的に評論できない 素人評論家としては致命的な欠点
579 :
メロン名無しさん :2008/03/30(日) 12:56:47 ID:yNsa4JBa0
日本が嫌いなくせに、 何でいちいち日本のアニメとかに関わってくるんだ?
>>580 【海外】AnimeNewsNetworkの情報が滅茶苦茶な件10
http://anime3.2ch.net/test/read.cgi/asaloon/1199096668/92 92 名前:メロン名無しさん[sage] 投稿日:2008/01/29(火) 03:42:25 ID:???0
>>88 特亜の人間でも、日本のアニメなり音楽なりを楽しんでいるくせに、
こちらに妙に突っかかってきて、反日的なことを言う奴っているからな。
dormcatの場合も、
日本のアニメやマンガやエロゲーを楽しむことは、
ある意味日本に負けたことになるので、くやしいのう
↓
防衛機制として反日的な発言をして、自分は日本に負けていない
という自己満足を得るアル
みたいな感じなんじゃね?
4chanは明らかにアニメ・漫画などの日本に関連する掲示板が多いが、 そのことについて在日が、 「ここにいる連中は日本の文化が好きだけど、日本を好きなはずはない、 日本を好きな奴なんかいるのか?」みたいなことを書いて、いつもの 第二次世界大戦に関するコピペを貼ったりして、荒らしてた。 在日はどこでも荒らし方が一緒だな。しかもかなり年寄りくさい。 自分達が朝鮮学校で洗脳されたことが絶対的な真実で、 世界中の人間にそれを伝えれば、他の国の人間も日本を嫌うはずと 本気で信じてるのか、それとも死ぬまでプロパガンダをやることが 自分の使命と思ってるのか・・・ でも在日に賛成するのは中国系だけ。他の連中は「どこの国も完璧ではない」とか 「いい加減に克服しろ」とか冷静なレスをするだけ。
日本の文化=日本、とは認めないのに 日本の戦争の歴史=日本、としてるところが説得力がないよな 文化は好きだけど「日本」は嫌い、と自尊心を保つために無茶な言い訳するなら 同時に歴史も「日本」と切り離して語ってみせないと
ていうか、歴史と何の関係もないアニメ掲示板で、歴史話展開してたら引くわ普通。
まさにこのスレのことですね、わかります
>>585 まさに在日の話題そらしですね、わかります
>>585 このスレは「海外アニメフォーラム」について語るスレだから
海外アニメフォーラムで在日が歴史を持ち出してファビョってる様子について語ることはスレ違いじゃないし
そもそも、中国人が南京とか言うならわかるけど、なぜ在日チョンが南京とか言ってるんだ? 第二次世界大戦当時、韓国人・朝鮮人なんて存在してない。奴らも「日本人」だった。 だから、当時のことを非難することは自分達を非難してるのと同じなのに。 それとも、日本と韓国・朝鮮は当時敵国で戦争状態だったとか歴史を妄想・捏造してるのか? チョンは、すぐにドイツと比べて日本を非難するが、欧州じゃ外国人でもナチスに協力してたら 非難される側。つまりチョンは欧州の論理じゃ非難される側なのに、勘違いして被害者気取り。 どうして白人達がこの論理に気づかないのかある意味不思議。 まあ、日本人が指摘してやらないと気づかないかもしれないが。
589 :
メロン名無しさん :2008/03/31(月) 21:29:19 ID:lNVyk2Rb0
. // /: : : :/: : : .': \/ |: /:| ',: ',ヽ: : : :|', : : : : : : ',/ ̄.:ヽ}___.:.:.:.\ / /: : : :/|: : : :|: : :/\.|/ | v ', \斗―: : : : : :|.:.:.:.:.:.:.\:ヽ.:.:.:.:| |: : : /.:.|: : : :|: :f≧x、ヽ | ヽ{ /ヽ| ', : : : : : |.:.:.:.:.:.:.:.:.:| :|.:.:.:.:| |: : ∧.:.|: : : :|: :|! {rイ心 、__ /x≦云示ア/⌒ヽ.:.:.:.:.:.:.:.| :|.:.:.:.:| |: :/ ヽ!: : : :!:ハ Y::::j} 〃frイ:::::::::/' }.:.:.:.:.:.:.:| :|.:.:.:/ |:/ V: : :|{: :ハ ヽzソ vトーイ/ /.:.:.:.:.:.:.:.:| :|ー ' |{r=≠ニヘ : ∧/ {.:.:.:.:. 、 ヽzxV /____」 :| } |V : : :个 、 f⌒ヽ .:.:.:.{ ′: : : :/ : : : | チベット五輪に改名よ! { \ー‐|: : : : : |: /「 >- 、___ノ__ ... -', {: : : :/: : : : │ 北京五輪の戒名はチベット五輪! | `ー|: : : : : |/ :| | | ヽ x-- 、/ } |: /:}: : : : : : | ヽ.ヽ、 ヘ : : : :∧/| | . >ー{ ヽ/ ̄ ̄ ̄ヽ. |: : : : : :│ 分かったわね? {ヽ.__ム: : : {-ヘ ー ' {.:.:.:.:.:.>、 { ',ヽ: : : : : | 今から、チベット五輪を使うのよ。 ヽ.ー―ヘ: : :|-/ヽ 〉ーく /ヽ ヽ/⌒ | ',: : : : | Made in Chinaは、 }ー―ヘ : |/ ,/ /.:.:.:.:.:| {: : :} { }ヽ.} : : : | 冥土に逝っちゃいな、て呼ぶの。 北京オリンピックに消えることのない120万人の虐殺の記憶を刻印するのよ。 現在進行形の民族文化抹殺、ジェノサイドとの戦いに、チベットが勝利するために! 鳥の巣は、チベット虐殺記念碑になるのよ! Olympic of the Tibet. by the Tibet. for the Tibet. Free from China Let's call Tibet Olympic.
590 :
メロン名無しさん :2008/03/31(月) 21:42:44 ID:lNVyk2Rb0
>>581 なるほどね。日本のアニメ等を楽しんでいるが、それが内心後めたい、あるいは
腹立たしい支那人が、反日的言動をして、それを免罪符や自尊心のつっかい棒
にしている、というわけか。
>>574 dormcatの写真すごいな
誰か職人さんにAAを作ってほしいw
>>593 しかし64/1000が中国からって凄い割合だよな。全員が日本語堪能なわけじゃないだろうし
実際のカキコみ数はずっと下がるだろうことを考慮しても、中国人が生活板や趣味板を覗くわけないし、
大半が集まってくるニュー速やこういうスレの割合はもっと上がるんだろう。
元中国共産党幹部の阮銘氏も中国には国家機関としてのネット工作員が3万人いるってはっきり言ってたし、
工作員なんて都市伝説と思ってる俺でもうすら寒くなる。
口からでまかせでその場を乗り切ろうとするのは シナチョンの典型的な特徴だな
>>595 わしらむしろ、中国のおばちゃんスゲーって言ってたんだが
でも有害塗料はカンベンな
いや、舐めたりせんけどな
>>595 ANNのスレではwindwalker(馬鹿)にコケにされてるけどな
台湾みたいだけど
>>594 おいおい。中国で働いている日本人も物凄くたくさんいるんだぜ。
>>598 あの喧嘩好きのdormcatが、なぜかwindwalkerに反論してないんだよなw
まあここには既に一人もいないと思うが、まだ世の中には 「アニメが流行れば反日が減る」 と本気で思ってるおめでたい人がいるんだよな。分かるんだ、俺もおめでたいクチだったから。 でも、一番アニメ見てるはずの中国人と朝鮮人が世界で最も反日で、欧米のアニメ系サイトのかなりの人口 を占めてる特亜移民がアニメを使って反日を広めようとさえしてる。 dormcatみたいなヤツがそれだ。 結局、 『憧れと民族差別は同一人物の中で並列して存在しうるうえ、妬み嫉みという子供すら生み出す』 という事実が、アニメ系での特亜連中の暴れっぷりに露骨に表れてるな。
>>600 おいおい、中国は2chへのアクセスをブロックしてんだよ。
2ch見てるヤツが知らんと思って書いたんだろうが、おあいにくさまだなチャンコロくん。
つまり、普通の在中日本人は2chを読み書きできねえ&たしか中国には日本人は10万人ぐらいしか
いなかったはずだぜ?
アメリカは中国の何倍日本人がいると思ってんだ。
反日は減らないかもしれんが、親日は増えるな 中国、朝鮮は子供の頃からそういう教育を受けているからどうにもならん
ついにインターナショナル最萌えが始まったね ここまで来るのにかなり紆余曲折したなw 日本の最萌えに外国人参加 ↓ 器の狭い日本人が叩きまくって外国人興味を失う ↓ 韓国人による執拗な勧誘活動によって韓国のベスト萌えに参加 ↓ ここでも似たようなことが起こる、あとシステム面での不満が高まる ↓ ついに自分たち独自の最萌えリーグ開幕 なんつーか、日本人って協調性が無いよな・・・
それでいいよ 日本独自の価値観と美意識のお陰で 今のアニメ・マンガ文化が有るんだし
最萌えって何だよ みんなが当然知ってる話題みたいに語り出すなよ そんなもん誰も興味ねえよ 萌えヲタ死ね
まああのままだったら日本人が叩かなくても最終的には自分たちで作ってたと思うけどね 2chで投票というのがまず非効率的すぎるし
日本人は内輪で盛り上がるのが大好きなんだよね。 最萌スレでやたら外人が叩かれてたとき、フォーラムでは、 せっかく世界中の人が一緒に盛り上げようとしてるのに、ひたすら排他的な日本人は浅はかだ。 そんなことだとみんな日本への興味をどんどん失っていくぞ と書いてる人がいた。 んで今インターナショナルのほうでは日本人にも参加して貰えるように 日本語の翻訳者を探してるって言ってたな。 これが人間としての出来の差かと痛感したわ。
人間として出来のいいヤツラが 悪びれもせずアニメをタダで盗み見るかよw
泥棒からの関心なんて失っていいよ マグロも値上がりするし関心持たれてもあんましイイ事ないわ
そして盗んだアニメで儲ける海外動画サイト 日本からのアクセスだけを禁止 排他的どころの騒ぎじゃないぜ
我々外人を叩くなら日本への興味を失いアニメを見るのを止めるぞ!って なんの脅しにもなってないところが笑えるな こっちは外人のタダ盗みを止めさせるために叩いてるんだから 外人叩いてアニメ見るの止めてくれるなら願ったり適ったりじゃねえか まぁいくら外人叩いても外人どもがアニメを見るのを止められるわけないんだけどな 悔しかったらアニメ見るの止めてみせろってのw
てかファンサブ否定してる奴らはなんでこのスレにいるの?w お前らも最新アニメの感想とか読んでんだろ?w そういう二重性が大嫌いだわ
敵対者に対する情報収集は普通だろ 何か矛盾してるか?
戦ってるの?陰口を叩いてるだけかと思ってた
>>616 >敵対者に対する情報収集は普通だろ
ワロタ
きもちわりぃわホント
んなことのために感想読む馬鹿がいるかよ
新作アニメの感想読んでニヤニヤしてんだろ?
>>618 >新作アニメの感想読んでニヤニヤしてんだろ?
自分の事を他人に当てはめるな
違法行為否定してる人が裏社会板見たら矛盾してるのか? どんな理屈なんだ??
>>606 そんなことあったんだ。
もう少し詳しい人いない?
624 :
メロン名無しさん :2008/04/03(木) 20:26:42 ID:zKR4JZ7z0
>>622 逆に聞きたいわw
なんでココ見たらダメなの? 犯罪者動向スレだよココ
俺はニュース議論板の「歴代死刑囚を語るスレ」と同じ感覚で見てる訳だが?
625 :
メロン名無しさん :2008/04/03(木) 20:29:20 ID:mPWLQAyF0
なに俺のためにケンカしてんだ
か、勘違いするんじゃねーよ!誰もお前のことなんか・・・
>>624 冗談抜きでこういう奴が多そうで残念。
極東スレもそうだが、ただの外国人叩きしているやつらばかりで、荒らしとなんら変わりないな。
外人擁護も荒らしとなんも変わらんよ
なんでニコニコやようつべでアニメ見てる日本人には何も言わないのかねぇ まったく同じことなのに 各アニメ本スレなんて放送時も伸びるけど、動画アップされた後のほうが加速するんだよなw
>>627 犯罪者に国籍、人種関係無いよ
なんで犯罪者ヲォッチが外人叩きになるの?
このスレはアニメフォーラムについて語るスレですので 違法動画やら犯罪者やら語るスレは別に作ってくれる? 以前ファンサブスレもお前らに潰されたけど 違法だとマナーだの言ってるわりに自分らが一番マナーねぇなw
>>629 >なんでニコニコやようつべでアニメ見てる日本人には何も言わないのかねぇ
してる香具師も居るだろ
実際俺も違法動画の報告はしてるがな
>>629 君が外人は擁護して日本人は叩くのと同じ理由じゃね?
角川が違法動画配信をむしろ推薦し始めてお前ら涙目だよな 他が追従するかどうかはわからないけど、そういう状況になったら爆笑
>>631 >違法動画やら犯罪者やら語るスレは別に作ってくれる?
海外のアニメフォーラムに泥棒が多いから仕方ないだろ
>>634 何か勘違いしてないか
違法だから叩いてるわけで
権利者が認めたなら違法にはならないから別にいいじゃん
別に涙目でも爆笑でもないだろ?
誰も合法でも外人なんかにアニメを見られたくないとは言ってないだろ
外人擁護とかではなく、違法なのは勿論いけないことだが、それはそれとして、 海外でのアニメ情報について語りましょうよ。 違法行為に関して語りたいなら専用スレでも作ってやって欲しい。
>>638 違法行為擁護の方が少数派なんだから
外人の違法行為を擁護するスレ でも立てたら?
でた 乗っ取り
とりあえずオフィシャルな情報ならOKってことだな。 近年は普通にDVD販売もされている作品も多くなってきたし、 向こうで放映されてるアニメもあることだしな。
つーかな泥棒を擁護するから荒れるんだよ
>>642 誰も擁護してないだろ……
それは切り離してくれないと、海外のアニメ人気の情報がきても、
「あいつらは違法で見ている」などのレスしかつかないんだったら、
このスレっていったい何のためのスレなんだって話になる。
だから、その違法行為に関しては別に専用スレを作った方が有意義だろということ。
権利者が認めたらねぇ そもそも同人誌やらMADなんてのは完全に著作権法に触れてるわけだけどねぇ
>>643 海外のアニメ人気の情報なら極東にスレ有るだろ
ココはスレタイ通りでいいだろ
ああ、スレタイ通りに今海外フォーラムではどのアニメが人気だとか こういう議論がなされているとか、評価がどうだとか、そういうことを話そうか
>>643 >誰も擁護してないだろ……
↓これ擁護だろ
>てかファンサブ否定してる奴らはなんでこのスレにいるの?w
ちょっと前までsukiで最もホットだった話題といえばハルヒ性転換か コメント数が半端じゃないな。sukiで2ch並の勢いのスレは初めて見た True Tearsも人気だったけど終わりに近づくにつれてつまらなくなったっていうのは日本と同じだな 最終回はまさに賛否両論
そこは単に主観による好みの分かれだろ。 君望とか、複数のヒロインと絡む恋愛モノだと万人が納得するENDなんて無理。
>>643 それ以外のレスを「おまえが」すればいいだけだろ
インターナショナル最萌えの公式ってどのにあるの?
またデスノか……それにしても、アメリカはこの手の事件に厳しいですね。
Two West End Elementary students arrested after notebook found
http://www.gadsdentimes.com/article/20080403/NEWS/402500537/1016/NEWS ミネソタ州にて、12歳の小学生2人が、テロリストの脅しの内容を含むノートを所持
していたとして逮捕された。ノートは学校職員により発見され、校長に渡された後、
捜査当局に渡った。ノートには、教師や職員、生徒の名前が書き込まれていた。
保安官によると、生徒2人が何かしらの行動にでる計画があったわけではなく、ジョーク
でやったのではないかと考えていると話した。少年たちは、アニメのデスノートからア
イディアを得たと話している。
「このような脅しには、たいへん厳粛に対応している。最近のジョージア州での事件など
を考慮すれば、生徒の年齢は関係ない。我々は、どんな脅しも重大な事件だと考えて
いる。親は、子どもたちが観ている番組にも気をつけることが大切だ。」と、捜査当局の
Entrekinは話す。
How Manga Took Over the World(いかにしてマンガは世界を制したか)
http://www.urbis.org.uk/page.asp?id=3225 マンチェスターの現代美術館にて、3月13日から9月27日まで、マンガの展覧会が開催されている。
「Cute Manga」「Action Manga」「Manga in art, fashion and design」「Manga as communication」
「Erotic Manga(18歳未満入場禁止)」のセクションに分かれており、来場者には、ワークショップ
の開催や、子ども向けの催しなども予定されている。7月と8月には、AKIRAや攻殻機動隊などの
アニメの無料上映がされる。
トップ絵は誰が描いたものなんでしょうかね。
>>654 日本人が描いたにしては下手だから外人だろ。
ダイナミックな見解だとは思うが。
ありがと 海外って絶対票が偏ると思うけどうまくいくのかな 結果が楽しみだな、ハルヒか杏だろうけどw
Registration Opens at N. America's Only 21+ Anime Con
http://www.animenewsnetwork.com/news/2008-04-04/registration-opens-at-north-america-only-21+anime-convention http://providenceanime.com/ 10月の3日間、ロードアイランド州にて開催されるプロヴィデンス・アニメ・カンファレンス(PAC)は、
参加者の年齢制限を21歳以上として登録が開始された。PACは、アニメ・ボストンを含むいくつか
のイベントを運営するボランティア組織であるThe New England Anime Society(NEAS)が、大人
のアニメファン向けのイベントが必要だと感じたとして創設された。
アカデミックなことや業界的なこと、専門家のパネリストたちなどを交えた独自のプログラムや、
アニメの上映、コスチューム・ファッションショー(コンテストではない)などが予定されている。
出品予定の業者には、普段、店頭やオンラインで手に入らないような商品を持ってきてくれるよう
に伝えられている。コスプレ寸劇においては、高水準のものを確保するために、前もって参加者の
絞込みがされる。PACの開始は、参加者の立場を考慮して金曜日の夕方以降になる予定。
北米でのコンベンション数って年々増している印象がありますけど、実際はどうなんでしょうね。
21歳以上と目に入った瞬間、成年モノでもやるのかと思ってしまった。
>>659 アメリカ人のアカデミックなアニメ論っても、
また誤解や思い込みを広め、強固にするだけな気がするな。
「日本は戦争で映画館が燃えたので、そのかわりとしてマンガ・アニメが発展した」
ってのはいまだに向こうの定説で(=世界の定説、になってしまう)
くつがえってないんでしょ?
ネイティブ日本人どころか向こうの映画研究者に聞いても爆笑されるような
説だけど、一回連中の間で定説になっちゃうと
「日本の現実とは違うのかもしれないけど、我々の定説なんだよ!」
って感じで跳ね返されて相手にもされない感。
向こうの感覚ではアカデミックとか議論や定説の生まれる場は
欧米にだけあって、日本とかアジア、アフリカってだけで論外なんだよ。
それは日本やアジア、アフリカ自体がテーマのことであっても。
大英博物館に欧米以外の世界各国の国宝級の遺物があることには
なんの違和感も感じないけど、
アフリカやアジアに欧米の国宝級の遺物があったら
物凄く違和感や疑問を感じる、そんな感覚。
「何かを決める」のは基本的に自分たちであって、
アジア人やアラブ人に何かを決められて自分たちがそれに従うなんてことは
はるかに想像の範疇外。柔道とかスキーとか見てるとわかるっしょ。
>>660 「robot」って村田蓮爾が中心の
オサレ系・ハイエンド系のエロマンガアンソロだと思った。
127 名前:名無しさん@お腹いっぱい。[sage] 投稿日:2008/04/06(日) 16:55:11 ちょwwwアカサカ人多過ぎだろマジでwww ここまで人が集まったのは大晦日以来か? 128 名前:名無しさん@お腹いっぱい。[sage] 投稿日:2008/04/06(日) 16:55:28 キー局とMX、RKBとSTV 129 名前:名無しさん@お腹いっぱい。[sage] 投稿日:2008/04/06(日) 17:05:26 260人ってwww 見てみたらアニメだな、アニオタも使ってんのか 130 名前:名無しさん@お腹いっぱい。[sage] 投稿日:2008/04/06(日) 17:20:04 海外ヲタ 131 名前:名無しさん@お腹いっぱい。[sage] 投稿日:2008/04/06(日) 17:40:47 そうか、それで「これはTBSなのか?」とか「これはどこの局なんだ?」みたいな英語のチャットが 結構きてたのか… ギアス見たさにKeyHoleTVにまで手を出してきた海外アニオタ そんなにリアルタイムで見たいのか・・・
>>663 sukiのギアススレにも鍵穴画質糞過ぎ、さっさとsub上げろって書き込みあったしな
subだけじゃなくopだけの動画も消されまくってるな 結構コメント集まってたから翻訳しようと思ったのに・・・
>>661 それもこれも日本における漫画、アニメの元祖が手塚治虫ってことにされてるからじゃないかな?
手塚治虫の功績は漫画、アニメを飛躍的に向上、効率化させたんであって
日本における漫画、アニメの元を作った人物では無いんだけどね
それ以前から日本では漫画もアニメもあったんだから
手塚治虫は別に関係ないだろ
手塚の最大の功績は市場拡大じゃね? 良質のコンテンツを大量に供給し市場を拡大させた なというか一人任天堂と言うか・・ 違うかも知れけどw
違うかも知れんけど ですorz
>>667 そっか?
外人の認識では手塚治虫が日本の漫画、アニメの全てを形作ったとか思ってそうだけど
そりゃ日本人から見ればそれは違うだろとなるだろうけど
ttp://sankei.jp.msn.com/entertainments/entertainers/080326/tnr0803262046016-n1.htm 現存する日本最古のコマ撮り式アニメーション「なまくら刀(塙凹内名刀之巻)」(幸内純一作)が発見され、
来月24日から東京国立近代美術館フィルムセンター(東京・京橋)で開かれる「発掘された映画たち2008」で公開される。
同センターは「日本アニメーション史の起源に迫る貴重な作品」としている。
映像文化史家の松本夏樹さん(55)が昨年7月、北山清太郎作のアニメ「浦島太郎」とともに大阪市の骨董(こっとう)市で見つけた。
両作品とも可燃性染色プリントで、同センターが専門業者に修復を依頼、伝統的な染色技法と最新のデジタル技術を駆使してよみがえった。
「なまくら刀」は1917(大正6)年に東京・浅草で初上映。
だまされて、なまくらな刀を購入した武士が試し切りをしようと飛脚などに襲いかかるが逆に打ち負かされてしまう2分の物語。
一部に影絵の表現が施されユーモアがにじみ出る仕上がりだ。「浦島太郎」はその翌年に浅草で初上映されている。
AoDのフォーラムが変わっていると思ったら、サイトを売却してたんだな。 売却先はmania.comという、エンターテイメント関連の情報サイトみたいなところらしい。
Moonlight Fantasia閉鎖したの?
実質ね
アニメニュースネットワークのフォーラムにOtagei - otaku subcultureなんてスレ立っててびっくりしたわ なんかすっ飛んだ内容で二度びっくり
ヲタ芸といったらクリスさんだな
ハルヒ吹き替えの人であってる? あの人はアグレッシブなプロじゃね?
すまんまったく関係なくてメキシコ人のアイドルヲタw
ファンタブの人かと思ったわw ちょっとググってくる
>>676 スレ立てしたPantsGoblinってのは、shintani-subsに加わってた
ファンサバーだな
変な宝庫へ進む前に教えてやろうかと思ったんだけど、いかんせん英語がな… 読む分には機械翻訳でいいけど逆となるとなかなか
なぜドラッグがアニメに出てこないのですか? とか答えてやりたくてもどかしすぎるな もどかしすぎてチンコもげそうだ
話は変わるが、youtubeで日本のアニメって人気あんだなぁというのを初めて知った そんで、なんでかなぁと他の国のアニメーション見てみたが、ほとんどFLASHアニメ みたいのしかないんだね(アメリカ除く) 日本のアニメのクォリティでそれも週間ペースで放送してるなんてキチガイじみた ことやってる国って日本だけなんだな
>>683 欧米の不良…親の留守に自宅でマリファナパーティー
日本の不良…学校のトイレで教師に隠れて喫煙
>>685 「海外の声優界ってどうなってるんだろう?」
「海外のエロゲ業界ってどんな感じ?」
よくある質問だけどそんなもんほとんど日本にしか無いんだよな。
マジ?ハリウッド映画は字幕のみなんだ。
いや、吹き替え事態は多分あるよ ただ、そういうののクォリティや数は富士山と東京タワーくらい違うだろうな
メリケンでは、アニメ専門に吹替えしてる人数が少なくて、 「また、こいつか」みたいな状態らしいね。 それ以外の国では、俳優が声を当てたりしてるのだろう。 昔、ロシアだか、一人のアナウンサーが全部の声を当ててたが、 さすがに最近じゃそういうのはやらないだろう。 日本でも声優と呼ばれてるが、舞台の仕事が優先とか そういう人もけっこういるけどね。
中国のアニメ事情ざっと見てきたけど、なんか浸透率思ってたよりすげーな エリート大学にひとつづつでっかいアニ研あるってどうよw このまま行ったら十数年先にはアニメが国防力になるかも知れんぜマジで
>>691 少なくとも特亜相手は無理だな。あいつらの洗脳は死ななきゃ解けない。
本当に日本でも英語の掲示板でも、どれだけ論破されてもしつこく荒らすから。
しかも、国防なんてあいつらが第一の仮想敵国だろ。意味がない。
意味があるとしたら、ロシアぐらいか。
別に特亜だけじゃねーけどな 欧米でもアニメは好きだが日本人は嫌いって連中もけっこういる(そういう連中に限って 日本は〜と日本のことを語りたがるんだが・・・) 結局、アニメや漫画なんてサブカルでしかないんだからそれで政治意識まで変えよう ってのがそもそも無理あるんだよ ハリウッド映画好きだからってアメリカの政策になんでもかんでも賛成しろって無茶だろ
>>693 > 欧米でもアニメは好きだが日本人は嫌いって連中もけっこういる(そういう連中に限って
> 日本は〜と日本のことを語りたがるんだが・・・)
お前そいつらと直接喋ったのか? 本当に世界中に特アがいるぞ。
サッカードイツW杯の時、日本代表が行った日本料理の店はオーナーが
韓国系ドイツ人だったし、韓国代表の試合はまるで韓国ホームのようだった。
あの治安の悪い南アフリカまでチョンがいる。なぜなら英語が公用語だから。
あいつら本当に英語のためなら、どこにでも移住する英語奴隷民族だよ。
そういう積極的理由じゃなくて消極的理由でだよ コンテンツ不足になるから攻めたくないとかさ 中国のアニメ視聴率ほぼ100%らしいって聞いたぜ
他国の政策に賛成しないからってその国が嫌いってわけじゃない 好きならなんでもかんでも賛成するはず、という前提からして無理がある そもそもアニメや漫画で変えられないような根強い政治意識を日本に対して持ってるのは特アぐらいだよ 他の国は、アニメや漫画を知るまでは日本のことをあまり意識してなかった、ってヤツが多い だからアニメや漫画で簡単に親日にできる 「アニメは好きだが日本人は嫌い」作戦に特アがすがりたい気持ちも分かるが どうしても特ア的な願望が込められすぎてて説得力がない
アメリカとイギリスの音楽が好きだけどアメリカ人とイギリス人が嫌いです
ファンサブで見てるような外人が反日だろうが親日だろうがどうでもいいよ どうせDVDもろくに買えない貧乏人どもだろ? そんな連中に好かれたところで、その国の政策になんの影響があるってんだ
現時点ではどうでもいいのはそのとおりだが10年20年後ならどうだ? 行為持ってくれる層が育って重要なポストについたときの利益ってのは結構ありそうだけど 日本語できるようになってれば対日本への交渉役になんのはそんな想像しにくいことじゃないだろ? どっちにしろ法整備できるまでなくならないんだから有効活用したいともんだ
鼻血が出るって表現自体なかったらわかんないんじゃないの? 日本は数十年分のそういう表現の蓄積あるし、もともと抽象化には強い文化だからなあ
ごめん別に鼻血ふいてはなかった ただ赤面して「服着ろ!」って叫ぶだけなんだけど この狼狽っぷりが理解できないらしい もしかして日本男児のうぶさは世界的に異常だったのか?
2chでもたぶん 「なんで服を着させようとしてるんだ。そのまま押し倒せよ」 みたいなレスで埋まるだろ コメント見てないからどんなことが書いてあるのか知らんけど たぶんそんな感じのネット的なノリってだけじゃね?
英語得意じゃないから理解半分なんだけど結構まじめに話し合ってる風で 「彼は十五歳だからウブなんだ」 「いや今時十五歳だからって・・・」 「女の裸を見たくないティーンがいるわけない。アンビリーバブル」 「彼はゲイだな」 「ゲイじゃない、ゲイだったら赤面しない。どう女性と接していいか分からないだけだ」 「彼はシャイで純粋なんだ」 「イチゴってばなんて紳士なの」 「純粋じゃないよ全部見てるじゃないかw好きなくせにw」 「彼は見たいのに見たくないんだw」 「これだからアニメのキャラは魅力的で純粋で、女性はアニメに出てくる男が大好きなんだ。 現実はこうはいかないから。俺もオリヒメたんが大好きだよ・・・」 たったこれだけのシーンでよくそんなに語れるなというくらい
ヌードデッサンは絵描きの基礎なのに
誰かコメディのお約束だって教えてやれよw
これはちょっと内装凄いな ショップのほうはなんか取り合わせおかしい気もするがw
今期アニメの評判どんなもんなんだろ
紅の幼女銭湯シーンの反応がどうなるか気になるな どっかのスレで、クレしんのひろしが子供を風呂にいれてるシーンのよつべの反応で アメリカじゃ児童虐待になるからありえないとかいうぐらいだから 児童ポルノ云々言われるのだろうか
そうそう、俺もそれ気になってた あのシーン欧米から見たら威容なんだろうなと思ってちょっと心配だよ
>>708 下のギャラリーの1枚目の犬や、6、7枚目あたりは奈良美智の作品
2枚目は村上隆だな
これは「キッチュな日本のアート世界」みたいな感じで
総合的にいろんなものを扱うということなのか
それとも村上一派が「ボクらが現代日本のアートの代表者ですから」
みたいな感じで
また自分らがオタク文化の代表みたいな顔をして出っ張っていったのか
>>711 児童ポルノは性行為に関わる『行為』を指す。
単なる裸を児童ポルノに含めているのは極めて少数派。
お前ら日本ユニセフ協会に騙されすぎ。
欧米全部:児童ヌードは合法 カナダ:一番厳しい。実写も絵も規制対象。日本のエロ漫画が税関で見つかった人が逮捕されている。 アメリカ:家族写真、本人写真で逮捕されている。絵は規制法律は作ったが違憲判決が出て対象外。 イギリス・イタリア・ドイツ:年齢14歳未満の実写が対象。 欧米基準は「ポルノ」「エロチカ」「ヌード」が完全に別物扱い。全部一緒くたにしてるのは日本だけ。 そして日本は18歳未満という世界一厳しい年齢基準だ。 これをあわせると、日本が世界一厳しい規制基準になる。
一応大丈夫ってことになってるが アメリカじゃ裸出るだけでボコボコに言われてるよな 法律的にはそういうことになってるが欧米の認識として 裸出すなんてとんでもない! やつらは変態か? ましてやこんな小さい娘の裸なんて…ペドフィリアかよ みたいな反応は割と一般的 そもそも、家族一緒に風呂はいるって習慣がないから、 女の子と男が一緒に風呂は言ってるってだけで忌避すること多いぞ
無効はロリコン犯罪マジで多いから余計にそうみたいだよ
G8の1999年ないし2000年の強姦(件/10万人)
カナダ 78.08件 単純所持禁止 二次元禁止
アメリカ. 32.05件 単純所持禁止 二次元禁止(ただし違憲で無効)
イギリス 16.23件 単純所持禁止
フランス 14.36件 単純所持禁止
ドイツ. 9.12件 単純所持禁止
ロシア... 4.78件
イタリア 4.05件 単純所持禁止
日本. 1.78件
http://ms-t.jp/Statistics/Data/Crimerate2.html
>>696 こんぐらい認識が甘い馬鹿がまだいるんだな。
「『ファンサブ』と『反日』は、中国というキーワードで構造的にワンセットになってる」
コレが何で理解できんのか?
アニメは日本のサブカルチャーだが、アニメの海賊版は華僑によって伝播されるサブカルチャーになってるのが
構造的な問題だ。
1.日本でアニメが作られる
2.中国人が中文版にしてばら撒く
3.現地の中国人が現地語に翻訳
4.その国の人間が読む
2と3が中国人だから、現地にあるアニメ系サイトはほとんど中国人運営だ。そうでなくても、必ず関わってる。
そして中国人が、2と3のプロセスでアニメを使って反日を刷り込む。
我々シナ人が世界中に日本アニメをばら撒いてるアル 世界中のオタクは日本人にではなく我々シナ人に感謝してるアル だから我々が彼らに反日になれと命じれば反日になるアル 世界中のオタクたちは「日本のアニメだけど俺たちにばら撒いてくれるのはシナ人だ 日本アニメを見るためにシナ人様の言うとおり反日になろうぜ」と声を揃えるはずアル という夢のプロジェクトってわけかw いまのところ全然効果出てないみたいだけどうまくいくといいね
漫画、アニメ、ゲームの“児童ポルノ規制”は本当に見送り?(長いので一部のみ引用)
http://www.ohmynews.co.jp/news/20080411/23353 たとえば、公明新聞(3月26日)によると、公明党のプロジェクトチームは「現状を改善する
努力は必要として、これらが性犯罪に結び付くという因果関係を明確にする必要性を確認した」と述べている。
同党は、性犯罪と創作物(アニメやみなしポルノ)との因果関係を把握するため、
国の調査研究を求めており、今後の改正で、創作物規制の余地を残そうとしている。
一方、高市議員は先日の筆者のインタビューに対し、「この法律(児童買春・児童ポルノ法)は、
実在する子どもを権利侵害から守ることを想定しています。そのため、創作物の規制をするなら、
別の法律の枠組みでしょうね」と話していた(テーマ外のため記事には未反映)。
「別の法律の枠組み」というキーワードでわかるように、この自民党はこれまで何度も、表現規制の法案を考えてきた。
たとえば、野田議員はこう述べている
「児童ポルノ法や児童虐待防止法は現実の児童を対象にしたもので、アニメなど
フィクションなものに対応するには、かなりの法改正が必要となり、時間がかかってしまう。
個人的には、改正よりも、新法を立てるべきだと思う」
(日本ユニセフ協会、ECPAT/ストップ子供買春の会、ECPAT スウェーデン、
駐日スウェーデン大使館主催のシンポジウム「子どもポルノサイトの根絶に向けて〜
スウェーデンのブロッキングの取り組みと日本の課題〜」での発言。参考:Internet Watchの記事)。
また、2000年には、参議院自民党が中心となって「青少年環境対策基本法案」を準備したことがある。
いわゆる青環法(あおかんほう)だ。青環対法(せいかんたいほう)とも呼ばれたりする。
同法案については、報道関係者や漫画家、作家などが当時、表現の自由を脅かすなどとして
反対を表明してきた。一方、民主党も水島広子衆議院議員(当時)を中心に同様の法案を考えていた時期もあった。
今後も与野党内には、表現を規制しようとする動きがくすぶり続けるのだろう。
>>722 いやあ、冗談抜きでマジでそうしたいんだろシナーは。
>>724 先に説明したほうがいいか、とにかく華僑移民は日系移民と比べて数が多いだろ。
そのぶん、各国のアニメ系フォーラムで幅利かせてるんだよ。
あと、torrentタダ見厨房は、どいつもこいつもファンサバーを神とか言って崇めて
るという事実もあるから、あんまり楽観視はせんほうがいいな。
うp主乙!とか神!とかただのあいさつみたいなもんだろ そんなの2chとかでもよく見るじゃん だからといって神とか乙とか言ってるヤツラが うp主のために何かしてあげると思うか? しねーよ
>>721 >そして中国人が、2と3のプロセスでアニメを使って反日を刷り込む。
最後のここがわからない。具体的にどうやるんだ?
ファンサブをうpって賞賛を浴びることだけに生きてる実感を感じてるようなファンサブ野郎が 「おまえら反日にならなかったらもううpるの止めるぞ」とか言っても滑稽なだけだよ どうせファンサブ作りをやめることなんてできないんだから もう生きがいになっちゃってるんだよ 頼まなくたってうpるし、逆に、うpるなと脅したってうpるのを止めない たとえそいつが止めたとしても、代わりはいくらでも沸いてくる どのファンサブ野郎も我先にうpって賞賛を一身に浴びようと競い合ってるんだから 1人や2人、ボイコットしたところで誰も気にも止めないよ
>>727 字幕の解説を歪めたり、domcatみたいに妄想広めたりすんだろうか。
ANNとか、海外の大手アニメサイトって必ずのように
シナー系か半島系が入ってるよな。
それも中枢の重要メンバーに。
逆に、日本人とか日系人はほとんど見たことねえや
シナは人マジで多いからなあ 日本人はやっぱ九割方日本語しか出来ないのがネックだな 後、国内居心地良すぎて移民も難民も0ってのが
アニメは実質チョンが作ってるニダとか、チョンが言ってるくせに チョン作画で、作画崩壊してる時には、チョンのせいと認めなかったり、 日本人がちょっと反論すれば、チョンの間抜けさが外人にもわかると思うけどね
>>731 1.反論する奴があまりいない
2.反論する奴がいても、おまえらはその書き込みへの『評論』ばっかりして足を引っ張る
3.あと、『日本人は語らないのが美徳』とか言って書いてることそのものに文句言うニダーがいる
せめて、日本語でいいからアシストしたらどうだ?『これ書いたほうがいいんじゃねえの?』とか。
あと、『日本人は語らないのが美徳』の類のことを言う奴に文句言うとか、日本語しかできなくてもできることあるだろ。
日本でも、原画と動画の違いもわからずに、動画は韓国に下請けに出してる事実から 動画のほうが優れてるニダと言って荒らしてた在日がいた。 もちろん、真実は逆で、原画は偉い人、絵が上手い人、日本人が担当して、 原画と原画の間の目の錯覚で下手でも誤魔化せる絵を韓国人が担当してる。 だが、その動画の中から特に下手な絵を抜き出して、日本アニメは質が低いニダと 外国で一生懸命工作してるのがチョン。 まるで韓国系のカルトの人間が自ら日本の政治家に献金して、その後、その政治家が 怪しいニダという在日とそっくりの手法。このスレでも安倍晋三が勢いあった頃、一生懸命 統一教会の関係あるニダと工作してたな。
朝鮮の話とかどうでもいい
こっちが無視してもあちらは絡んでくるぞ
>>727 ファンサブの注釈で補いきれない事に関して、フォーラムで議論する時、
歴史に関してウソを吹き込む。慰安婦、南京、尖閣諸島、etc
日本人もそうだが大概の奴はヌルい。
ちょっとググれば済むことでもその場で済ませようとするから、簡単にすり込まれる。
>>734 ↑こういうヤカラに「氏ね」とひとこと声をかけるところから、はじめてみてはいかがかな?
外人にとって 戦争でシナ人がどれだけ殺されてようが知ったこっちゃないってw お前らだってナチス・ドイツの話をあることないことふきこまれたって 特に反ドイツにはならんだろ
某英語の掲示板でチョンが、南大門に放火したのは日本人だと捏造してた。 あっという間にチョンが逮捕されたくせに、本当にあいつら平気で嘘をつく。
Wilson HS student enjoys anime [4/12]
http://www.newsleader.com/apps/pbcs.dll/article?AID=/20080412/NEWS01/804120306/1002/rss01 ウィルソン・メモリアル高校の学生メアリー・ホールは、コンサートやマーチングバンドのような音楽活動に
関心をもっているが、それとは他に、あまり知られていない事にも興味を持っている。それはアニメである。
彼女の趣味は、犬夜叉やポケモン、ドラゴンボールZを見ることだ。そして、ただ見るだけではない。ヤフー
のアカウントを持ち、こういったアニメやマンガのレビューをしたり、それらに関する質問に答えたりしている。
ホールはアニメにハマって2年になる。自分がアニメ中毒になったことは兄のせいだとしている。
アニメやマンガを探すのはたいして難しくないと彼女は言います。
「グーグルで”series baka manga.”と検索すればいいだけ。オリジナルや翻訳版のアニメやマンガなどに
関連したサイトがたくさん出てくるの」
「私がしたいのはそれだけね。他の事はすべて退屈に思えるわ」
彼女のお気に入りは、「こどものおもちゃ」と「ふしぎ遊戯」だそうだ。
なぜこんなネタが記事になってるのかよくわからないですね。
アニメ好きはまだ珍しい存在ということなんでしょうか。
What's Wrong With Dragon Ball Z Part One
http://anime.ign.com/articles/865/865869p1.html What's Wrong With Dragon Ball Z Part Two
http://anime.ign.com/articles/866/866063p1.html 「批判をしたいわけじゃない。それだったら、アニメフォーラムでも探せばいい。
違う、我々がここでしたいのはもっと、、、アカデミックなことだ。」
というわけで、IGNがドラゴンボールの問題であろう部分を取り上げてます。
もちろん、アニメとしての人気や地位を認めたうえで、あえて提言しています。
コメントもいっぱいされており、なかなか面白い。
・説明的なバトル
・見せかけの無限レベルの力
・リサイクル的なアニメ
・先が読める展開
・終わりのない物語
・英語版の吹き替え
・典型的な敵
・典型的なアニメの男性主人公
・人種とアニメ
・Boys Are Better Than Girls
・中毒になったファンボーイたち
>>743 これは結構衝撃だなw
ジブリとかならわからなくもないが、おじいさんがハルヒについて語ってる図が・・・
>>743 わかるわかるぞ。私にもこの爺さんの英語が分かる。
どうでもいいが、タイトルを分かりやすくつけたほうがいいのに、
「爺さんハルヒについて語る」とか。
めっちゃゲーム上手いおばあさんと通じる何かがある・・・w
当時ライセンス無しの作品もあるから こんなじいさんでも違法DLしてるてことか
加山雄三や鈴木史朗がバイオハザードの天才だってことから考えて別におかしくないだろう。ヤマト世代のオタなら50代とかゴロゴロいるだろうし
コードギアスの第二話で「蟻地獄」というセリフが出てくるが、 某ファンサバーが直訳して意味不明になってるな。 考えてみれば、アリジゴクという名前の虫(幼虫)や、その罠が蟻地獄と 呼ばれてるというのは、外国人には中々難しいかもしれない。 hell(地獄)じゃなくてhill、つまりanthill(蟻塚)だろ、とか知ったかぶりで ファンサバーを叩いてる奴がいて笑える。
昆虫そのものよりも、比喩として使われることが多い単語だが、ファンサバーの日本語の知識も アニメだけからというのが分かるなw まぁ、外国語で広い分野の書物読むような教養のある 人はファンサブなんてやってないだろうがw
>>749 ウスバカゲロウの幼虫を指す antlion という単語
のなかにしっかり ant が入ってることに留意。
聞き取りと google まわす程度の調査ができれば
「外国人には中々難しいかもしれない」ということはないハズ。
月光がギアス関連で一部更新しているね。 もうやる気無いのかと思っていたんで、ちょっと安心した。
>>755 ものすごくあっさりとした内容だったけど面白かった。
まあ、生存報告みたいなものだと思う。
月光はたまに思い出したかのように突然更新するあのこまめさが良い。
ナルトのガイとカカシがじゃんけんするシーンで 素潜りでもいいぞ?→相撲になってるのあったな。 その程度なんだとオモタ
権利を取得したとかいうニュースはよく聞くけど いつまでたっても完成していないような気がする・・・ ドラゴ・・・
ドラゴンボールはちゃんと撮影中じゃないか。 永遠に撮影しないほうが良かった感じだけどな。 しかし、スパイダーマンXメンとかの映画化と ドラゴンボールやスト2を比べると いかに日本作品がハリウッドでまだ馬鹿にされているかよくわかる。なんだかな。
Anime Bash draws a crowd at library branch(アニメのイベントが図書館に人を集める) [4/12]
http://www.journalstar.com/articles/2008/04/13/news/local/doc48012fce7dda7304113061.txt アニメキャラクターのような髪型になるAri Wait
ttp://www.journalstar.com/content/articles/2008/04/13/news/local/doc48012fce7dda7304113061.jpg 12歳の中学生、Ari Waitは笑いが止まらなかった。
ヘアデザインの大学から来たスタイリストが、彼女の赤毛をトップで結んで逆毛にし、スプレーでブルー
やホットピンクに染める。
Ariの友達は笑いながら、風でぐちゃぐちゃになったみたいだと彼女に伝えた。そういうその彼女たちもなか
なかクレイジーな髪型を見せつけてくれていた。Ariは鏡を受け取るまで、自分の髪型があまりよくないの
ではないかと感じた。「私、孔雀のようね」と彼女は話した。
ピンクのおさげにした友人のSamantha Wadeは、とっても似合っているわ、とAriに保証した。
「あなた、日本のチアリーダーのようね」とSamanthaは言う。
そしてこれが、土曜日にEiseley Branch Libraryのアニメイベントへ来る多数の中高生たちの目的であった。
髪型を変える以外にも、参加者たちは自分のマンガや、日本漫画の描き方を学んだり、ワサビを試食したり
湖響太鼓の実演を見たりした。
Cartoon NetworkのAdult Swimでのアニメ放送の影響もあるのか、中高生の間でマンガの人気は増す増す
高くなっている、と主催者のSusan Steiderは話す。「ここには大量のマンガが陳列されています」
AriとSamantha、そして彼女たちの友人である13歳のCourtney Johnsonが、アニメやマンガがGoodrich中学
校で人気であることを話してくれた。
彼女たちは、図書館側がこのイベントを開いてくれたことに喜んでいる。彼女たちにとって、外の都市で開催
されるアニメ・コンベンションに参加するのは難しいからだ。
人ごみの中、髪型を変えてもらう順番を待っている間、彼女たちは新しくできた友人、16歳の高校生である
Dylen Powellとアニメやマンガの話をしていた。彼女たち全員は、自分のマンガのストーリーやイラストを描き
始めていた。ときにはコンピュータを使って画像をトレースしたり、フルカラーで描いたりしている。ネット上
で自分で書いたストーリをいくつかを投稿したことがあるとAriは話した。Powellは、すでに93つのグラフィック
ノベルを描いており、それらを出版したいと思っている。
「私たちはアニメが大好きなの」とAriは話す。「アニメは最高よ」とSamanthaも続く。
彼女たちが、自分たちはアニメキャラクターのようだと笑っているとき、Ariは今度の土曜の夜に祖父母の家に
ディナーへ行くことを思い出した。それまでこの髪型を崩さないようにしようと考えたようだ。
「寝るときに、スペースヘルメットが必要みたいね。それがあれば、この髪型を崩さないですむわ」
>>761 そらそうだ。
日本ですら、ドラゴンボールやスト2の映画化なんて馬鹿みたいで誰もやらないだろ。
そもそも大して人気がない。日本ですらな。
>>743 なんでそんな殺風景な場所で語るのか狙ってるのか分からない
けど面白い。
広末とジャンレノの映画でも ジャンレノが山盛りのワサビ食って「辛い」とか言ってたよな。 なんか外人の間では日本を味わう風習として そういう馬鹿なことが定着してるんじゃないのか?w 日本人相手のあいさつで合掌してお辞儀をするのと同じ、よくある誤解で。
村上隆ってアニメに関わる全ての人間から嫌われてるんじゃないの
>>768 絶望先生でネタにされてて、外人も気づいて笑った
ま、アメリカにもアンディ・ウォーホルとかいるし、
現代美術・芸術って認められた者勝ちみたいなところがあるから
ある意味、仕方がないんじゃないか
アメリカの現代芸術でも、3pくらいの縄を横に貼っただけの美術品とか
実際にあるし。
アニメのイラストをトレースしてフォトショップで効果付けただけの現代アートが大陸にありましたね
うんこの缶詰ってのもあったよ。
今期のアニメの評判はどうなの?
>>772 ブログの記事数から言うと
NARUTO
BLEACH
の二つが二大巨頭で
その下にコードギアス R2 かな。
月光ってどこのこと?
サンクス ちょっとみてくる
>>772 マクロスFもかなりの人気。
昔のマクロスのあっちでの反響を知りたければロボテック(Robotech)でググれば少しは分かるかも、って782が言ってた。
ロボテックってあの酷い3作品フランケンシュタインかw
ふが
>>778 既存有名続編に全部持ってかれて、まっさらな新作は駄目って事か
カイジの後枠のムチエロもさっぱりなの?
ギアスやらマクロスやらの遥か上を行く攻殻の続編風味なはずだけど
まだ序盤だから人気作が確定していくのはこれからだろうな
マクロスはオリジナルは全部観たが、向こうでめちゃくちゃに改変されたとかいうフランケンシュタインは見たことがないからね、それだけ酷いものなのか気になるw
784 :
783 :2008/04/17(木) 14:23:35 ID:???0
それだけ(ry→どれだけ酷いものなのかが気になるw
>>781 RDはサブが出ないことにはどうしようもないだろう。今のままだとサブ出てもどうかというほど人気薄だが。
ソウルイーターは日本語分からなくてもアクションしてるから充分楽しめるようで、サブ出る前から人気だった。sukiではサブフォーラム獲得するだろうな。
紅も人気なさげだな
糞高いな ただでさえ文字読まない連中が買うわけないわな
アメリカでもライトノベルというジャンルができるのだろうか
やつら、ラノベとかエロゲとか原作読みたいって言ってたはずなのにな。
792 :
メロン名無しさん :2008/04/19(土) 08:56:55 ID:jqfzTHbG0
>>786 ANNでは、春の新作アニメの中で 紅 が一番期待度高かった。
コードギアスよりも。
メディアミックスは成功しやすいはずなんだよな・・・ 日本が異常でなければ。
>>790 そういう若い子向けの小説ジャンル見たいなのは向こうにもあるらしい。
純粋に本読みに売るとすればラノベはガチでカブってるジャンルなんだと。
元々少ないアニヲタの中でもそう多くない原作を読みたい奴に期待して売る
となるとそりゃ厳しいだろうねぇ。
アメリカのラノベって フランチェスカ・リア・ブロックみたいなやつか?
ドラゴンランスとか、日本のロードスとかの糞ファンタジーとは比べものにならんくらいの出来だもんな 活字分野じゃ望み薄だな。吸血鬼ハンターDとかは、それなりに売れてるらしいが
活字が壁になってるって どんだけ馬鹿しか見てないんだよw
ドラゴンランス昔読んだがそんな大したもんじゃなかったぞ そんな俺は敬虔なムアコック信者だが
>>788 売れないだろうな>北米
韓国、台湾あたりはかなりの部数出てるみたいだが、マイナーアニメ
の原作じゃ、活字ってのも有るけど、ナルトなんかのケーブルなんかで
ガンガン放送してる作品じゃないし。
ドラゴンランスの人のダークソードはアニメ向きと思う
>>797 活字が壁になってるって
どんだけ馬鹿しか見てないんだよ
いや、海外ではマジで活字離れが深刻で図書館にマンガ置いて入館者増やそうと
するくらいヤバイ状況らしいぞ
ネットやゲームで本を読む人が減ってるのは先進国の共通課題だな
いや、そもそも日本のアニメーション技術がウケただけなんだから 音楽とか声優とか原作とか付属品がお零れ需要限定になるのは至極当然
アニメは落ち目の上にマンガのほうが上なんだが
>798 ムアコックいいよね。エルリックを映像化してくれないかしら
突然ですがブログ「せいちにっぽん」は閉鎖します。ブログとして更新する余裕がなくなった、というのが一番の理由ですかね。1年間ブログを盛り上げてくださった皆様、本当にありがとうございました。
今後はサイト(
http://seichi-nippon.com/ )の方でまったりと更新を続けて参りたいと思います。
>>805 独自ドメインwwww
やる気マンマンじゃん
Graphic Novels Hit $375 Million
http://www.icv2.com/articles/news/12416.html 北米での2007年グラフィックノベル売上は前年比12%増の3億7500万ドル、
アメコミ(薄い定期刊行物)は前年比10%増の3億3000万ドルとなり、コミック
業界全体としては、7億500万ドルとなった。
この内、漫画の売上は前年比5%増の2億1000万ドルとなり、これはリサーチ
会社がデータを取り始めてからは最も低い成長率である。
この原因として、書店がマンガのスペースを減らしたことになある。なぜなら、
増大するリリースと、その中から選定して仕入れる困難であったからだ。
人気タイトルは続刊も売れるが、そうでないものを販売スペースに置くのは難しい。
もう一つは、アメリカのグラフィックノベルの成長による競争の激化である。
北米での漫画のシェアは3割といったところでしょうか。
日本の漫画業界の規模って5000億円くらいだっと思いましたが、
それに比べると、北米市場の700億円というのは小さいんですなぁ。
大都市に漫画専門書店作るしかw
>>794 この前のでかだんびよりの記事だな。てか、まんまだ
>>796 ああいったゲームファンタジーより上出来なファンタジーぐらいは
日本にもいっぱいあると思うぞ。まずラノベじゃないところから探せ
>>798 あれも日本ではRPGのブームで人気が出た、ゲーム系の人気なんだよな
それまでは国内では少数の海外SF&ファンタジー好きの間で地道に読まれてたんだが
ムアコック本人も「エルリックなんて何十年も前の作品なのに、
日本はなぜいま人気???」と不思議がってたそう
エルリックの映画化企画は進行中。ぐぐってくれ。
コメディ映画「アメリカン・パイ」の監督兄弟が権利獲得したらすい……
>>810 エルリックは天野絵のおかげだろうな
俺もあれに惹かれて購入、読んだら面白かったんで永遠の戦士シリーズコンプしたから
でもオリジナルの絵はキモイんだよなぁw
>810 ブレイブ・ストーリーですね。わかります
>>811 天野絵はムアコックも気に入ったらしいな。
オリジナルの海外の版でも天野絵で出した本もあるんじゃなかったっけどうだっけ。
>>813 もろファミコンプレステ大好きなオバチャンの俺RPG小説じゃねえかw
>>814 マンガっぽいアメコミは以前も作られたが、カルト人気で終わってるんだよな
いくらマンガのスタイル真似しても意味ないとは思うけどね
アメリカでは漫画の購買者の過半数を女性が占める一方で、アメコミでは女の子を対象としてはいなかったため、 購買層の拡大を狙っての企画なんだろうが、既存のアメコミファンには受け入れられなさそうな絵だなw
>>781 ムチエロって、あの『むちむちポーク』ことRDのことか?
なんでIGは、あんなに嬉しくない女体を執拗に描くんだろうか。
なんかそういう病気が流行ってるとしか思えんな、IGには。
IGはプライドが捨てられないように見える。ただなんとなく。
ムチエロは需要ある。エロスレじゃ大人気。
オレンジの声はかっこいいな。ルルーシュは・・・。
この人、小泉は地声が似てるんで良かったけど、レントンとかルルーシュは日本版見てたら 違和感あるね。
ルルの声は概ね好評みたいね。デスノの吹き替えもそれなりに好評みたいだし、 ようやく最近向こうの吹き替えも受け入れられつつある気がする。 もう何年かすれば完全に独立した向こうの声優ファンの文化ができるかも。
俺の中では、ハルヒの吹き替え違和感ゼロだわ。 オレンジはキョンの人か。
1話見たけどルルーシュの冷酷な感じが表現できてないな
ナルトの吹き替えとかもレベル高いよなぁ 昔のアニメの吹き替えから考えたら格段に進歩してるよ アメリカの声優って舞台役者が兼業してること多いんだけど、さすがにブロードウェイが ある国だけあって俳優のレベルはもともと高いんだよね
>>828 ブリーチの一護やってるヤツだし
向こうの演技指導が糞なのかもしれんが
カレンのビッチな声に泣いた
聖火リレーでファビョったか、またジョン豚が電波な日本叩きやってやがるね
アニメーションはともかく、ゲーム・映画ではアメリカの方がはるかに暴力的だよな。
アニメーションは子供のものって考えが欧米では強いからね まあ、欧米っていうか海外ではそっちのほうが一般的 平気で人が死んじゃったりセックスしちゃったりしてる日本のアニメのほうが特殊 だからこそ人気が出たんだけど
エロチカに関しては欧州は緩いよ。 アメリカの基準だけが異常。
スペインだっけ? 大悪司のエロアニメを勘違いかなんかでゴールデンで流して 問題になったことあったなw
勘違いなわけないだろボケ
>ゴールデンで流して 深夜だ。 間違い広めるのイクナイ。 こっちのネット界隈で話題になったのは、「地上波で流すなw」ってあたりで。 あとスペインで問題になったのはエロなことじゃなくて 「これって児童ポルノじゃないか?」ということだというのがまた……。 (ロリキャラだった。ただし免許証を出して18歳以上だと証明するという 規制を逆手にとってネタにしたようなギャグシーンもある)
海外での新劇場版エヴァの評判ってどうなんだろう
アメリカで、アメコミの読者層とMANGAの読者層ってあんまりかぶらないの?
>>814 みると、漫画はよまない、みたいなことを書く人が多いんだけど。
>>814 で、漫画は子供の読むもの、みたいな意見が多かったんだけど
アメコミは向こうでは子供の読むものではないの?
自分の趣味を高尚と思ってる奴は他人の趣味を幼稚とみなす どこの国にもいるだろう
背伸びしたい子は、背伸びしてない子が気になって仕方ないというやつね
test
子供が人間扱いされてない国は大変だな もう一日でも早く大人になろうと必死
要は厨二病ってやつですな あっちではなんていう呼び方があるんだろ?
You toe Lee
>>851 もの(漫画)はこのサイトで買ってくれ。デジタルコミックだ。
でも、その吹き出しの中のセリフは、誰でも自由に翻訳できて、
その翻訳を登録できる。
そしてその翻訳で、同じ言語を使うまったく赤の他人が、マンガを読めるようになるんだ。
って形式か。読むのはあくまでそのサイトで買って、ってことらしい。
で登録者は自由にサブ制作に参加しておkと。(あくまでそのサイト内で)
面白い試みだと思うけど、外人がどれくらい反応するかな。
アニメ大量エンコしてP2Pに流してた奴が逮捕されたらしいが、ファンサブには打撃になるんかな
ほとんど国内から直接ソース貰ってるからあんまり関係無いよ
外人どもは本気でwinnyやshareが一次ソースと主張して それが説得力あると思ってるからな。 言い換えれば、日本人がうpしてるから、俺ら乞食外人も手に入れられる。 日本人のほうが悪いニダという論法 日本語を書けるアメリカ人がアスクジョンふぁんくらぶのコメント欄でも それを書いてたけど、winny、shareとtorrentのどっちが先に うpされるか見てみなと書いたら、あっさりとtorrentのほうが速いと 認めてそれ以来書かなくなった。 でも英語の掲示板では相変わらずwinny、shareが一次ソースと 主張してるけどね。南京と同じ。嘘とばれてもしつこく繰り返してる。
>>856 > 外人どもは本気でwinnyやshareが一次ソースと主張して
> それが説得力あると思ってるからな。
> 言い換えれば、日本人がうpしてるから、俺ら乞食外人も手に入れられる。
> 日本人のほうが悪いニダという論法
> 日本語を書けるアメリカ人がアスクジョンふぁんくらぶのコメント欄でも
> それを書いてたけど、winny、shareとtorrentのどっちが先に
> うpされるか見てみなと書いたら、あっさりとtorrentのほうが速いと
> 認めてそれ以来書かなくなった。
> でも英語の掲示板では相変わらずwinny、shareが一次ソースと
> 主張してるけどね。南京と同じ。嘘とばれてもしつこく繰り返してる。
860 :
メロン名無しさん :2008/05/11(日) 12:51:33 ID:0yqWjKff0
>>721 1.日本でアニメが作られる
2.中国人が中文版にしてばら撒く
3.現地の中国人が現地語に翻訳
4.その国の人間が読む
ストーリー進行で怪しまれることなく、どういうふうに反日を刷り込むの?
具体例を示してくれ! ガンダムとかどうなってんだ?
ちなみに以下は、自分なりに考えた例なんだが、
デギン「貴公はアドルフ・ヒトラーの尻尾だ」
ギレン「フフン。ヒトラーの尻尾の戦いぶり、とくとご覧ください」
デギン「ヒトラーは負けたたのだぞ」
↓
デギン「貴公はヒロヒトの尻尾だ」
ギレン「フフン。ヒロヒトの尻尾の戦いぶり、とくとご覧ください」
デギン「ヒロヒトは戦後も長く生きて祖国の繁栄を見届け、天寿を真っ当
したあげく国連総会で哀悼を表され、大葬の礼は列強の元首が参列
したのだぞ」
こうですか?分かりません!><
少なくともShinsen-subsはshareでソース手に入れてたようだ
356 名前:アメリカ人代表[] 投稿日:2008/05/12(月) 23:44:14 ID:W8bJM4dj0
アメリカ人のアニメファンの代表です。
職人がもしアニメのファイル交換やディストリビューション等の方法について、力になれる事等あれば、
以下のIRCチャンネルまで寄って連絡下さい:
#
[email protected] にて、Vincentまでご連絡下さい。
職人達が安全に提供出来るため、
暗号化FTPサーバとBitTorrentサイト等の提供が可能です。
よろしく〜
889 名前:[名無し]さん(bin+cue).rar[sage] 投稿日:2008/05/13(火) 05:51:45 ID:tu25Xejq0
http://zip.4chan.org/a/res/11616305.html >>356 なんかが降臨してる現状を詳しく解説してやったら
向こうは月曜の昼間だってのにえらく食い付いてきた
Japan Guide Relationships
http://www.gaijinpot.com/bb/forumdisplay.php?f=21 Japan Guide Sex in Japan
http://www.gaijinpot.com/bb/forumdisplay.php?f=43 働いてる日本女は完全に便器扱い、どうやったら中高生を落とせるかとか言ってるし
文部省派遣の英語教員コミニュ(online jet community)はもっと特アw
Has Japan turned you into a racist?
http://bigdaikon.org/board/viewtopic.php?t=69893 Yes, I have surely grown to dislike japs from living here.
Before I came here I didn't have any feeling postive or negative about japs.
However, this has greatly changed. I find myself pissed off here on a daily basis
working/coexisting with these people.
I have lived and worked abroad before coming to Japan,
and have never turned into a racist until I came to land of the rising RED sun.
_________________
You`re the biggest bitch on BD so shut the fvck up you white trash, redneck, honky fat chick.
PS I hate Japs too.
SEX WITH STUDENTS
http://bigdaikon.org/board/viewtopic.php?t=65592 if he's serious about his relationship with his current girlfriend, then he won't give any serious thought
to banging the ever-loving shit out of these hot, hot newly-graduated japanese minxes who are frothing
at the gash for his huge gaijin cock.
What's Japans problem with N. Korea?
http://bigdaikon.org/board/viewtopic.php?t=64163 ok ok, Kidnapping aside, why are they so godamn obessed with the country?
865 :
■■■■ :2008/05/15(木) 03:13:34 ID:???0
いらねえよな外国人。日本には。 クズしかあつまんねーもんな。
アニメサロンなのに・・・
アニメだって白人をステレオタイプにカッコ良く描くのを止めなければならない 日本人キャラの目をブルーに描くのもな 子供の頃から観る分意識しなくても良くないバイアスが生まれると思うね JETは規制しないのか?どうなってんだこれ 誰でもなれるenglish teacherが利用されて喰い物にされてる現状理解はあるのか文部省
無駄に肌が白いキャラばかりのアニメが多いと、地黒の俺としては肩身が狭い そのJETのとこもそうだが、在日外国人コミュを見ていると、日本人を卑下したような書き込みはよく目にする。 ただ、それはジョークの範囲なのかもしれないんだが、俺にはよくわからん
>>867 文科省な。首謀犯は外務省。外郭団体が少ない文科省は天下り確保先に乗っかってるだけ。
アニメキャラのカラーリングに人種を感じている時点で 白人の価値観に染まってるんじゃない?
それは別の話だな スパイキーヘアーや無国籍設定キャラについてでは無いな
>>867 >日本人キャラの目をブルーに描くのもな
普通にいるけど?青い目の日本人。発現格率は10万分の1だけど。
俺自身も外周部1ミリくらいは青いし。
金髪じゃなくって、黄色い髪なんだよ。ピンク頭とか実在しないじゃん。
名前忘れたけど黒人の歌手で青い瞳の奴がいたな。 黒人って日本人以上に瞳も黒いはずと思ってたから驚いた。 俺の友達でも目の色素が薄い奴がいる。 あと猫みたいな片目だけ青(オッドアイ)が友達の友達にいた。 大人になってカラーコンタクトして青い瞳を隠してるかも。
欧米では赤毛は馬鹿にされるのに 日本のアニメで赤毛は大体肯定的に描かれるので 赤毛の女が自信を持つというのもあるらしいな 赤毛が自信を持ってもいいけど、黄色の髪をブロンド認定して 自惚れるのは勘違いしすぎなのでやめてほしいね
>>876 白人の間では赤毛はアレらしいが(赤毛のアンの中にそういう描写がある)
日本人は殆ど黒髪だからなぁ・・・
つーかなんで赤毛が馬鹿にされるのかが解らん。
アレってなんだよ。アイルランド系とか?
射手座☆午後九時Don't be lateが Its a come on Don't be late になってた
>>879 それつべのコメントでめっさ馬鹿にされてたなw
ここまで酷いのは珍しいって
アニメ見て○○とか実在しないじゃんとか言い出す奴って何が楽しくてアニメ見てるんだろ
外人英語教師とかイラネーよな 英語自体日本じゃ必要ないし
ハロウィンで馬鹿騒ぎする外人とか今年もやるんだろうな
ギアス、ネット放映してるけどそれを見てる外人いるんだろうか。
>>885 串刺さないと見れない。
で、串刺すと大抵バッファッファ動画になってイライラが最高点に。
日本以外からのアクセスは弾いてる。
>>886 へえ、初めてしった。
まあ字幕ついてないし見ても意味思うけど。
はじいてるというか gyaoみたいなのは海外からのは法的にダメなんじゃなかったっけ?
「スーパーサイヤ人になった悟空は東洋人から白人に進化した!」 と、あちらのネットでの反応を見たときには、「どういう思考してんだこいつらw」って唖然としたね。 一昔前(二昔?)に、イギリスのパンクファッションをTVで紹介してた頃には、ピンク髪の娘が必ず居たなー。 アニメみたいに淡い色じゃなから、どぎつくて気持ち悪かった。 パンク娘だから目も逝っちゃってるし更に怖かった。 赤毛ネタは、サウスパークでカートマンが「ジンジャー!ジンジャー!」てバカにしていたのが印象にある。 銀英伝のキルヒアイスって、あちらではどういう評価なんだろうか?
サウスパークといえば、このアニメはどっかの団体から抗議とか 来ないんだろうか。 日本でこんなアニメ作って層化とかおもしろおかしくやったらすぐ潰されそうだけどw
>>885-888 キーホールテレビだっけ?そんな名前のサイト?ソフト?があって
外国からでも日本の地上波のテレビが生で見れるらしい。
ただ画質はようつべなみだったような。
それでもコードギアスの時間は、それで見て実況みたいなことしてる
連中が4chanにいる。そこまでしてるのはギアスぐらいだな。
それ以外は日本語わかる連中もtorrentのrawを待ってるみたい。
>>886 串刺せば見れるの?
日本からを弾いてる海外の公式無料配信見ようとして
一回いろいろ差してみたけどだめだったな。俺の串探し能力が低いだけか。
>>891 そりゃ鍵穴は違法配信だから問題ないだろ
>>890 サウスはケーブルテレビだからじゃね
それに弁護士に内容を相談して
勝てると踏んだ事しかやらないらしいし
つまり本当にやばいことにはふれないってことか。
>>890 サウスはキリスト教からもイスラム教からもユダヤ教からも
サイエントロジーからも何度も何度も抗議されてるよ。
>>892 串つっても元のリモートホストを偽装しつつ、なおかつクッキー使える串じゃないとダメだよ。
おおー、なるほど、俺の検索能力を超えてるぜ
>>898 一番良い方法は、アメリカにいる人に串鯖立てて貰って、そこ経由で見る。
今日も鍵穴でギアス見てた外人が4chanで実況やってたな
そこまでして見たいかね 気持ち悪い
test
mangaのフォーラムに居ると定期的に韓国人がmanhwaの宣伝に来るのがウザい。 Immortal Regisなんて知らねーよ。せめて北米や日本で翻訳出版されてるの紹介してくれ。
最近はそういうのガン無視されてないか? 大抵は2,3人が必死にレスつけて伸ばしてるけど、韓国系だとバレバレだし。
mangaは日本人にしか書けない!って勘違いしてる外国人もいるからね。 ペンと紙さえあればmangaはどこの国でも誰でも作れるよ、って言ったらフルボッコにされた。 マンファに関しては最近は無視されてるね。 キャプって「どうだ!」みたいに言ってる人もいるけどほとんどスルーされてるね。
要は面白いか面白くないかってことじゃね 日本だと漫画とコミックってほぼ同一な使われ方だけど 海外じゃ 漫画=日本の漫画 コミック=自国のしょうもないの って感じっぽいし
>>903-904 そういえば4chanの/a/でも、一時期、韓国人が日本の雑誌に
連載してた?作品を貼って、「面白そうだな、ソース教えてくれ」と
書いて、自分でダウンロードのリンクを貼る自作自演をやってたな。
「自作自演やるなよ韓国人」と書いたら、「ウリは韓国人じゃないニダ
黙れジャップ」とか反論してきた。分かりやすすぎる。
日本文化スレなのに 韓国ではこうなんだ! 韓国は日本と非常に似ている、とか 日本のことは詳しくないけど韓国はこうだ とか必死に主張してるやつがいて面白かったw
>>907 1年くらい前(もっと前かも)の話なら自演で韓国人のふりをしてる時に
レスつけてきた相手とそういうやりとりをしたような記憶がある。
しかし同じようなやり取りはリアルにされてそうだから特定はできんが・・・
しかし海外サイト見てると、自分含めて日本人の英語力の弱さ、
国内完結志向にはは歯がゆくなる時が多いな、何でもかんでも
相手にすりゃいいってわけじゃないけど黙ってるばかりだと相手
の言う事を認めることにもなるし。
アジア系の人間が主に集まるフォーラムの日本関連ボードに日本人
は殆どいなかったりとか(でも日本文化の強さのおかげで書き込み数は
トップレベル)
910 :
メロン名無しさん :2008/05/21(水) 01:50:39 ID:GClEA8k10
韓国人の書き込んでいるところ教えて
>>909 そういった焦り?らしきを感じてから、すでに一年二年たつけど、けっきょく相手しなくて正解だったよ。
海外のアニヲタは想像以上にわかってる。
たとえば某アニメの作画に韓国人が入ってるのみて怒り狂ってるイギリス人がいたね。
原作のファンだったらしいが、韓国人の作画が駄目というのは常識みたいに広まってる。
(最近はむしろそうでもないのだが)
なんか北朝鮮に日本のアニメの仕事がまわってたことがあるんだってな。 まあそれは別にそれほど悪いことじゃないだろうけど、 でも、北朝鮮とかに仕事とられてるから日本の作画の給料下がりまくりなんだろう。
どこにでも空気読めずに自分のこと語りだす奴ってのはいるもんだが Kの国ではその割合が高いのかな?
>>911 > 海外のアニヲタは想像以上にわかってる。
昔は漢字で名前を出してたせいで、三文字作画と日本で呼ばれてたが
外国にアピールするつもりか、アルファベットで名前を書くようになって、
むしろ外人にバレちゃったね。
外国人でも、中国系・韓国系のあのching chang chongみたいな名前は
日本人じゃないと分かるから。
>>911 わかっているというかコアな外国人オタクは2ちゃんねるやニコニコ動画とか日本のサイト見てるから。
そのせいか最近反応の仕方か2ちゃんねるに似てきてる。
韓国の作画は今では止め絵では問題なく使えるレベルになったよ。
動くとこを任せるのはまだちょっと無理というか
良いのがくることもあるけど出来がいいかは運次第で怖いんだよね。
しかも今じゃ日本と値段がほとんど変わらないから。
最近じゃ韓国に作画発注するのは国内の人手不足が理由だね。
916 :
メロン名無しさん :2008/05/21(水) 13:09:45 ID:VxRU/eAo0
>mangaは日本人にしか書けない!って勘違いしてる外国人もいるからね ニホン人がブリティッシュ・ロックをやったらそれはジャパニーズ・ロックでないのか
マクロスFはフィリピンに下請け出してるらしいが、 作画崩壊や作画のブレはすべてフィリピンのせいにされてたな。 外人は作画監督の違いで絵が変わるというのを理解できないし、 受け入れられないようだ。ディズニーはミッキーマウス専門の人 を決めて、その人だけが描いたりするから作画がぶれないんだよな。
>昔は漢字で名前を出してたせいで、三文字作画と日本で呼ばれてたが >外国にアピールするつもりか、アルファベットで名前を書くようになって、 単に漢字の読み書きができなくなった結果らしいぞw 自分の名前さえ漢字で書けなくなった
もう韓国では人名なんかの固有名以外はほとんど漢字使わないらしいからな。
>なんか北朝鮮に日本のアニメの仕事がまわってたことがあるんだってな。 銀英伝と聞いた。
animesukiのwhere are you fromってとこ見たけど すごい多国籍だねー
「漫画もファンが翻訳、P2Pで流通」−−米国オタク事情
http://www.iza.ne.jp/news/newsarticle/world/america/134084/ ■同人誌よりコスプレ中心
米国では大小さまざまなオタクイベントがあり、「大学のサークルなどが行うような
小規模なイベントを含めると、週1回はどこかでオタクイベントが開かれている」と吉田さんは言う。
日本でイベントといえば同人誌即売会が中心だが、米国には「同人誌を描く人はほとんどいない」そうだ。
「理由は分からないが、文化的な違いではないか」
米国のイベントは、人気のアニメを上映してみんなで鑑賞し、感想を語う上映会や、
コスプレ大会が中心だ。「アニメファンでなくても、『かわいい衣装を着たい』という
理由でコスプレする人もいる」
(略)
■ファンサブでDVDが売れない
日本で放映された“無修正”のアニメを見たい場合、どうすればいいか−−ネット以前は
ビデオやDVDで見るしかなかったが、P2Pファイル交換ソフトやYouTubeのような
動画共有ネットワークが普及したことで、事情が変わった。
日本でアニメが放映された翌日には、字幕(「ファンサブ」と呼ばれる)付きの
動画ファイルがP2Pネットワークで出回り、その後YouTubeなど共有サイトにもアップされる。
そのせいで日本のアニメのDVDが売れなくなったと、アニメDVD販売にも携わった経験を持つ吉田さんは話す。
「以前はVHSにテープに2話収録して30ドルで売れたのだが、今はDVDに5話収録して20ドル以下にしないと売れない」
漫画の海賊版もネットで流通しているという。日本語版の漫画のせりふの部分だけが
英語に翻訳して書き換られ、スキャンしたファイルがP2Pネットワークに公開されているとい、
「Scan」と「Translation」を合わせた「Scanlation」(スキャンレーション)と呼ばれている。
人気作品は、日本で発売された1週間後にはScanlationが登場するという。
「ファンサブもスキャンレーションもファンがやっていると言うが、版権者の正規ビジネスを
阻害している。本当にファンと言えるのだろうか。作品を盗んでいるだけではないか」と吉田さんは憤る。
漫画うpするのはやめろよ 皆、お金払って読んでるんだから でも、言い訳するんだろうな
本屋行っても立ち読み・座り読みして帰るってのはなんかの番組で見たな 「高いから買えない」って言ってた
927 :
メロン名無しさん :2008/05/24(土) 00:41:36 ID:l3ZyLWDc0
どうせ日本でタダで放送されているのだから 我々がタダで観ても良いだろう。 それよりも翻訳の手間を考えれば我々の苦労に報酬を支払っても良いのでは? これからもお前ら日本人は我々を楽しませるべく アニメを作り続けてろ。 我々はそれをリリースしてやる。 感謝しろ。 --------------------------------------- これが海外ヲタ。 ファンサブの言い分です。 窃盗集団、盗人集団。 日本ではCMの広告料がスポンサーから入っています。 「わぁ ○○先生! いつもあなたの漫画を万引きして楽しく読んでます!」 こう言う事を平気で言う奴等。(違法コピー動画=DVD万引きと同義)
海外だと翻訳の費用もあって高いらしいからなぁ 漫画の場合だと倍+αくらいの値段
単に本自体が売れてないからだよ 日本なら翻訳本でも値段変わらんだろ? アニメは糞安いよな
>>928 安いのが一冊1000円あたりからかな。
日本の版権を買う費用+翻訳の費用がかかるらしいが
まぁ大量に売れるようになったら700円あたりまでは下げられる気がする。
マンガ中毒のせいで万年金欠だって嘆いてるのがいた な。オタは万国同じか。
エイリアン9の場合、日本版だと一巻6000円超えて全4巻 北米版だと一巻10ドルちょいで、その後全部まとめて映像特典も付いたのが 20ドル半ばだったかな その代わり原作漫画は日本の三倍強の値段
高いからって違法コピーの言い訳にはならんよ。 しかし、一度盗み癖が付くと、そこから正常なビジネスを展開しようと 思っても易々とはいかないだろうな。 そのクセ、盗んだ物が気に入らなければ文句言うし どうしようも無い。 ハルヒみたいに部分的には売れても表現的にもマイナス要因の方が 大きくなるだけ。
まずはダウソ板潰しに行こうぜ
いろいろ検索している際に、Yahoo Answersで、 「このmanga(ライセンス済み)をオンラインで見られるところを教えてください」という質問があって、 それに対して咎める者がいるわけもなく、スキャンレーションサイトをしっかりとリンクする回答者。 何が一番問題かというと、違法という意識が全く無いことなんだろうなぁ。 アメコミやグラフィックノベルの状況はどうなんだろうか。
オレがみてる海外のアニメサイトだと、どこでダウンロードできる?は絶対的タヴーだけどな。 誰も聞こうとしないし、尋ねても答えてくれない。 咎める者がいないじゃなく、無視するのが基本なんだよ。 リンクしてやる酔狂者もいるが、それが普通ではない。
最近は見てないけどANNだっけ、タブーなの。 忘れたがアジアのどっかの国は翻訳を日本とほぼラグをなくす事で海賊版は撲滅したらしいが。 ラグをなくせばある程度は解決できる気がする。 ただ毎週、すぐに翻訳する奴は止められないから訴えていくべきなんだろうな。
ANNは一応タブーですけど、そこを主催している面子が 他の所ではダウンロードしているとか言っててなんだかな。 そうじゃない人もいるけどね。
>オレがみてる海外のアニメサイトだと、どこでダウンロードできる?は絶対的タヴーだけどな。 Yahoo Answersの例が挙がってるのに、それが何か反論として意味があると思うのか?
>>942 本当に海外ヲタはどうしようも無い糞ばかりだな。
盗んで見るだけの存在。
幾つか、日本人がyoutubeの外人のコメントを嬉々として翻訳して
サイトに掲載している奴が居るが、こいつ等も本物の馬鹿者だな。
盗人宿で盗人が話し合っている様を喜んで見ているんだから。
海外サイトに多いのが RAWのリンクは禁止 サブ付はおk て意味不明なレーティング だからファンサブは違法じゃないと勘違いするガキが多い
人の振り見て我が振り直せ まずはダウソ板潰しに行こうぜ
そいやこないだスペインでサブやってた人ん所に警察が来たとか 耳にした。 あと中国はしゃれを一次ソースにしているらしく、これからどうしようとか言ってたな。
>>948 だから愛国無罪の糞ダウソ民は氏ねって。
とっととダウソ板潰そーぜ
だから愛国無罪の在日は氏ねって。
反論方法が在日・チョン・チャンコロしかないから、 低脳糞ダウソ民と糞ウヨって哀れだよな(笑) チョンやチャンコロと同レベル。 ダウソ板とっとと潰せ。
国内の違法行為をつぶしたいなら別にいくらでもスレがあるだろ そこへ行きなさい
ファンサブをtorrentで流す奴は告訴していいよ。 宣伝するなら日本の放送と同時にyoutube、veohで 権利もっている会社がクソ画質にして英語・スペイン語公開すればいい。 有名なファンサブの数は多くないし、いくつか告訴すればつぶれるだろ。
>>954 確かこれ台湾人が関わっていたような
台湾版が出版されているからな
昔角川に通報して返事も来たんだけどスルーするつもりみたいだった
訴訟費用を惜しんで将来を潰す気か 角川でそんな姿勢じゃ
いやでも金の問題は切実だぜ?
ラノベはマンガやアニメと違い海外で売れてないからじゃないのか。 まず違法DLを黙認して、ラノベに触れさせて魅力をわからせ クレクレ君が大量発生するようになったら規制して商品を売り付ける。 そういう考えがあるんだろ。 角川によると日本の武器はマンガ、アニメ、ラノベらしいから ラノベを商売として成り立たせるために、まずはハルヒというキラーコンテンツを撒き餌をしてるんじゃないか。 最近ではニコニコ動画とかその方法をやった。 最初はエロ、無修正、アニメなんでもありで人を集めて 人が集まってくると無修正→エロ→アニメの順に規制していった。
アニメの二の舞になりそうだけど。 一度、タダ見する味を覚えさせてしまったら もう金なんて払わないだろ
モニタで文字を読むのって疲れるのによくやるな
三つ子の魂百までっつーか、最初に躾けをされてないとどうしようもない
ニコニコはベータの頃からエロは消しまくってたような……
アニメもだな アニメーションはディズニーとかを指して アニメだと日本のものを指すらしい
まあ基本情報だから確認しといてもいいだろう。
アメリカアニメはカートゥーンだが
アニメも漫画もカートゥーンだから日本の昔の「まんが」みたいなもんか。
>>937 ,
>>945 最近は「フェアユースだ」なんて言いやがるらしいな。
4行目で噴いた
角川の映画のチケットって、いつも大量にばら蒔いてるのにw
>>954 >>955 いくつかの言語に訳されてるが、少なくとも英語版は誤訳だらけ…
つまり定本になった台湾版が誤訳だらけということだが、
角川としてはその辺どうなんだろね
ラノベには大して期待してないんじゃない 実際売れないし
ふつう原本を翻訳するだろと思うんだが…… やっぱりファンサブって中華文化なんだなあ
ラノベもスピードサブみたいな経緯で訳されてんのな
参考までに聞きたいんだけど、海外フォーラムの「私が好きなキャラ」とか 「好きなシーン」とかって記事、読みたい人いるのかね? 個人的に、そんなの人それぞれだし、「ホロ可愛いよホロ」「スザクしね」 とか日本の掲示板と内容が全然変わらないようなネタは訳す意味ないのかなー と思ってるんだけど。
>>977 自分は読みたい派です。
どんなキャラが好きなんだろう?って気になるw
たまに翻訳してくれる人が「ネタがない」みたいに言ってるけど それは「○○について」だけを翻訳しても面白くないから 「○○について、どのキャラが好き?」みたいに細分化されたトピックの中から 面白そうなものを探そうとするんだけど、見つからなくて「ネタがない」って 言ってるように感じるんだけど、別に「○○について」という普通に 作品ごとのレビューやフォーラムを翻訳してくれるだけで十分なんだけどなって思ったりする。 単にようつべのコメント訳してくれるだけでも面白いよ。lolだけ訳しても仕方ないってのはわかるけど。
俺はもうちょっと文化的な差異による疑問とかの方が興味あるなあ 好きなキャラとか2chやそこらの掲示板除いてるのとあんま変わらんしな これが統計とかで日本との差とかの話になってくるとまた別なんだけど
誤訳、お茶、聖地 どれも息切れしちまったな
>どれも息切れしちまったな すまんのう。ネタに拘らなければたくさん訳せるんだけど、 自分が面白いと思えない文章を訳すのは苦痛なのだわ。 アニメに限定しなければかなりイケるんだけど、今さらそれもね。
お疲れさんです 個人的にはコメントの反応見る限りそこまでアニメに限定しなくてもいいんじゃなかろうかと 思うんですけど、アニメを看板にはじめたサイトだと難しいかもしれませんね
逆を言うと面白いと感じたのなら同じアニメから 何度もネタを拾ってきたっていいと思う。
キモウヨがホルホルするのだけ書いてりゃ無問題なんだよ
チョンがファビョるようなのだけ書いてりゃ無問題なんだよ
誰かテンプレ修正して、次スレたててくれ。
テンプレのどこを修正すればいいのわからないっす てか、次スレが必要なのかどうかもわからん。。。
もうあらかた大きい所は読み尽くしちゃったなぁ 日本人びいきの外人スレまとめサイトとかも一番古いのから読んだけど もう最新まできちゃったし
うめ
>>982 訳すネタなら、ありきたりだけどアニメの感想でいいのでは?
結局のところそれが一番おもしろいし興味も持たれると思う。
業界の関係者やアニメーターたちにとっても、自分たちのアニメが海外でどう評価されてるか
ある程度の参考になるかもしれない。まったくの無駄な作業では終わらないよ。
時間あいたから今週の(変なトンチをやらかした)ギアスの感想でも訳すわ
ネタバレ注意
・ゼロ多いな。
・100万人のゼロ怖いよ。
・一瞬、ルルーシュも多重影分身できたのかと思った。
・V for vendettaのパクリか!
・あれだけいれば10個師団は作れるな。
・あの作戦がway more awesome(素敵すぎる)と思ったのは私だけ?
・ナイスな作戦だ。
・ルルーシュ賢いよルルーシュ。
・いくらなんでも非現実的だろう。
・今回は戦術の論理的不可能性に目を瞑るんだ。
・ルルーシュは奇跡を起こす男なんだよ!
・あの100万人をどうやって養うつもりだろう?
・↑もちろんピザ食わすんだよ!
・あの時、ニーナが本当にボタン押してたとは。
・あの女は危険なレイシストだな。
・急に出てきた管理職のビッチよりやっぱりsayoko-sanだろ。
・不安なのはニーナがまだnuts(キチガイ)のままで、これからしばらく
登場するってことだ。
・↑良い方に考えるんだ。ギアスにかかるかも。
・CCが一言もしゃべってないだと…。がっかりだ!
http://forums.animesuki.com/showthread.php?t=66810
うろたえてた割には見るのに不自由してないみたいだな
995 :
メロン名無しさん :2008/05/29(木) 21:25:37 ID:KicRo5K00
ume
次スレ立ったから埋めるか
うめ
中華人民共和国に血の繋がっている実の妹萌えを広める活動をしようぜ!!
うめ
1000
1001 :
1001 :
Over 1000 Thread このスレッドは1000を超えました。 もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。