【英仏独露→日】海外アニメ事情翻訳スレ15

今までの翻訳されたaskjohn読んであらかたジョンに対する興味は満たされたわけだけど
最後にひとつだけ、アニメの「動画」としての部分に対するジョンの思い入れだけがまだわからない。
あの作品がどうこうって話で触れるのは、ほとんどストーリーがどうだとかって事だけで
絵についてはせいぜい漠然と「綺麗」とか「違和感がない」とか程度にしか語らないよね。
相当の本数を見てるわけだから自分なりの好み・こだわりみたいなのも絶対何かしらもってるとは思うんだけど。

だれか英語できる人質問してみてくれない？
ジブリ以外で、どういうアニメのどんな動きに興味があるのか。
それとも日本のアニメの動きという要素には何の興味もないのか。