【英仏独露→日】海外アニメ事情翻訳スレ12

>>916
そんなレスをしておけば
次からは在日扱いされずに安心して日本を叩けると思ったら大間違いだぞ在日

苦言を呈するレベルじゃないだろ。その辺の空気読めないのが、在扱いされている原因。

次スレいらないね

さて地震ですが。

ツバサ・クロニクル
どでした？
初回みてないのだけど、次からみたほうがいいかな。
本スレとアンチスレは言ってること両極端すぎてよーわからん。

>>926
個人的には声優の演技（声質は良いのだが）が合ってない気がした。

動画や音楽に関してはこんな不等式
フタコイ オルタナティブ　＞＞＞＞＞　ツバサ・クロニクル

ストーリーは、まだ始まったばかりなんで未評価。

フタコイ オルタナティブよりも評価下って、ツバサ・クロニクルの出来は相当ひどいのか？

元が相当ひどい。

今期動画でフタコイに勝てるやつねーだろ
いやツバサはカスだけど

まあ作画は一話はどこでも気合が入るもんだからな



ネギまは…

ツバサは微妙だったな。
作り方か、原作が悪いのか山場でさっぱり盛り上がらずに淡々と進行していった感がある。

監督がｱﾍﾞﾝｼﾞｬｲのひとならしょうがない

一話はどこでもって次元じゃないだろ
金出せばできるってレベルじゃないよあれは

なんかsukiでホロン部っぽいのが暴れてるな
ttp://forums.animesuki.com/showthread.php?t=31557
ttp://forums.animesuki.com/showthread.php?p=509411#post509411

>927
ツバサ・クロニクルは、いつもの真下アニメだったな。
．ｈａｃｋとかアベンジャーとかＭＡＤＬＡＸといった、真下耕一監督アニメの「良くもなく、悪く
もなく、面白くもない」という、飲みかけで３日放置したせいで炭酸の抜けたぬるいコーラみ
たいなアニメだった。

真下や桜井は、作画はそんなに悪くないんだけど、信じられないほどつまんなくなるよな。
ＣＬＡＭＰ原作でもここまでつまんなくできる真下監督の力量には驚かされた。

だからツバサは元もつまんないって。

アベンジャイは良くも無く悪くも無くなんてレベルじゃなかったが

今さぁセブンのコンビニでさぁその間の抜けたコーラが売られているんだよ。
まぁ売り出されたのも最近で、一応乳酸菌飲料と言う名目もあり炭酸抜けていてもいいんじゃね？的な飲料水のできなんだよ。
俺一応新商品でもあるし、興味本意もあるので、はじめはその心境に拍車がかかり買ってみて飲んだけど、結果はまた買おうとは考えられない飲料水でしたよ。
でも誰を狙って？どんな層を狙って？それも量が500もある商品をわざわざ出したのか？
と言える謎商品を見ると、真下みたいな監督が今だに作品を作って要わからん物を提供してきても
世の中所詮自分の考えだけで物事をはかっちゃいけないな、常識なんてなんなんだ？って感じに改めて感じさせてくれるね。

携帯でよくもそんな冗長な前置き書く気になるもんだな

炭酸飲料一つ取ってもメーカーによっては異次元の格差があるからな。
要は作り手次第。どんなに原作が糞でもアプローチによっては違った面白さを
出せる人もいるし、素晴らしい素材を根底から台無しに出来るのもいる。

声優交代はしょうがないけど、台詞聞き取れなかったぞゴルァ。

>>935
だな。Profileで2chにリンクしてるし、最悪だ。

>>939
グラップラーな人達に需要があるんでね？

>>943
フタコイオルタスレでも暴れてる。
ついでにkjも一緒になって遊んでる。

携帯でメールしないのか？
意外と打つのそんな苦じゃないんもんだ。暇つぶしに丁度いい。
提供してくれる作品は意味不明なねが多いけど提供してくれるBGMなり歌は比較的好きだよ。
.hackシリーズの中でもアニメ版の楽曲はとても好きだよ、ダークなのが多いけどW

誰もお前の事なんて聞いてないねえ〜

animesukiも駄目かも。在日に荒らされて来たね。
ツバサスレにも居る。日本人の評判を落とすのに必死だな。
ご苦労なことだ。

>>947
そうやってレスしてくれる君いい人だ。
抵抗ある言い回しは、アニオタ独特のはすがしがりやさんだからだよね？
大丈夫ここはアニメスレだよW

http://forums.animesuki.com/showthread.php?t=29479&page=4
フタコイ・ツバサ・いちご100%などの新作スレに基地外発生
ここのスレのやつか？

って、超既出だったか・・・恥ずい

>>935 >>950
俺個人としては、こういった判りやすいチョンの荒らしが
今後もっと増えてくれるのは望ましい事と考えるな。

日本人というのは朝鮮人の迷惑というのをずっと自分達だけで引き受けて
今まで海外には隠蔽して庇ってきたようなところがある。
だからその苦労を海外にわかってもらえない。

そろそろアニメフォーラムとかにもネット上のチョンというものがどういうものか、
学習してもらう必要がある。最初は変な日本人と誤解されるだろうが、
もっと増えてくれば日本人にしてはおかしいと確実に気付くだろうね。

>>952
その前に日本からのアクセス弾くようにするんじゃないか？

kjあたりが日本語の添削してやればそれで終わりそうなのに

ようは韓国人がこの世にいなければ穏やかであった訳ですね。

日本人を貶めても、相対的に在日朝鮮人の評価が上がるわけでもないのにね。

>>936
「言われたからとりあえず作りました」レベル。
本人に悪気は無いんだろうが、アニメ制作にかける情熱は他のアニメ作品と比べると明らか。

age

ネギま！北米でバカ売れ
ttp://www.icv2.com/articles/home/6688.html

4月第1週のニールセンのアメリカ市場グラフィックノベル（コミック単行本）リサーチ
売り上げランキングによると、デルレイのネギま！Vol.5は、シン・シティ、スターウォーズ漫画版を
圧倒して売り上げトップになっただけでなく、2005年になってからこれまで1週間の売上が最も多かった
グラフィックノベルになったとのこと

ちなみにシン・シティは映画公開中、スターウォーズは既知の通り、
ネギま！Vol.4は多くの書店で間違ってChildren's Booksのコーナーに置かれていたという状況での快挙

南京ひでえ->中国の意見がもっともだ->日本最悪
ってのが一般的な外国人の考え方なんだろうな...

さっき行ったゲームサイトでも一方的じゃないにしろ日本叩かれて気分悪くなってくる

>>962
日本人は「あんなキチガイじみたプロパガンダなんて誰も信じないだろう」と思うが、
残念ながら多くの無知な外国人は結構信じ込んでしまってる。
中国人は世界中に移住しており、そいつらが現地で流布してるのもデカイ。

アホな日本政府の”大人の対応”の結果が海外で根拠のないバッシングをされる現状を招いた。

>>960
でもネギまって持続力ないからね

>>963
いいじゃねー、俺はもう開き直った
世界中から嫌われるってのも悪くない

ちょっとでもいいからちゃんと反論しとけよ。
中国は言論統制国家でプロパガンダの嘘ばっかりだと。
中国も韓国も、自分とこの教科書は嘘だらけじゃねーか。
真実書いてる日本の教科書によく文句つけられるな、と。

日本人のフリして海外フォーラムで暴れてるから
防ぎようがないよ。

日本人のフリって諸刃の刃なんだけどな。
実際頭のおかしい日本人のレスだって結構ある。
その日本人の悪いとこもまとめて在日のせいにされちゃうからね。
２ｃｈなんてまさにそんな状態だろう。自業自得といえるけど。

日本語フォント禁止にしてほしい。

韓国と日本、どちらが言論を統制されてる国か？
世界中誰に聞いても答えは決まってるじゃん。
北朝鮮イメージの影響も大きいな。

やばい。フォーラムスレに投下するはずだったのに