【英仏独→日】海外アニメ事情翻訳スレ３
読んでればまあ慣れる。
その昔、アニメ化はるか以前、ベルセルクなんて誰も知らない頃に
面白いぜ〜ってすすめてたら、「絵が汚い、雑」で読もうとも
してくれなかったことを思い出した。
ぱっと見の絵柄の好き嫌いってけっこう大きいよねー。
その昔、アニメ化はるか以前、ベルセルクなんて誰も知らない頃に
面白いぜ〜ってすすめてたら、「絵が汚い、雑」で読もうとも
してくれなかったことを思い出した。
ぱっと見の絵柄の好き嫌いってけっこう大きいよねー。
確かにランエボと聞くと何故か悪魔超人みたいなイメージが沸くなｗ
漫画は内容＞＞＞絵だし
俺は未だに板垣恵介の絵が慣れないな
エアマスターもわたしには気持ち悪いんですが
>>953
アニメならだいぶ特徴消えてたからさ
アニメならだいぶ特徴消えてたからさ
初期の絵はまだ萌えがあったのに
内容>>絵だけど
内容が引きつけられる物じゃないと、嫌な絵を我慢してまで見たくないけどね
内容が引きつけられる物じゃないと、嫌な絵を我慢してまで見たくないけどね
同意
>>950
谷仮面の絵って結構シンプルじゃなかったっけ？
谷仮面の絵って結構シンプルじゃなかったっけ？
君は・・
今まさに 夏を感じました
やったね夏だね。
964 ：メロン名無しさん：04/08/14 01:15 ID:JWA0UPO8
熱帯夜age
>>960
すごいおもしろいこれをつくってるひとは神認定
すごいおもしろいこれをつくってるひとは神認定
>>966
と嫉妬しております
と嫉妬しております
チョン妻お盆中も2ちゃんで煽りかよ
と自演房真っ盛り
夏でございます
夏でございます
以上、ジョン妻ごっこでした
ナルトの人気っぷりってすごいね。ハマりまくってる。
「ナルトの見過ぎだな〜と思うのはどんな時？」というネタスレの解答より。
・自分で印を結び術をやってるところを写真に撮り、フォトショップでアニメっぽく加工して
デスクトップにしてる時
・２〜３日休みが取れたら、最初から一番新しいのまで全部通してみちゃう時
・木曜朝には、2時間おきにﾀﾞｳｿｻｲﾄをチェックしてる時
・空港で手裏剣のキーチェーンを使っていて捕まり、セキュリティチェックで持っていた
額当てが出てきて、さらに周りを怖れさせてしまった時
・ネトゲでナルトのキャラの名前を使い、「それが俺の忍道だってばよ！」とか話し掛けてしまう時
・普段の昼食にはカップラーメンを食べ、特別な機会にはさらに時間を使ってラーメンを料理する時
・自分の犬に一日中、頭の上に乗っかるよう教え込む時
・学生証の写真とかを撮る時、額当てをつけて印を結ぶとき
・トイレットペーパーをバンテージのように腕に巻きつけ、誰かに怒った時に、トイレットペーパーを
ほどき、両腕から垂らすとき
・ソックスを切って、腕につける時
・ドアの前にいって、白い壁に背中をつけ、白いベッドシーツで身を隠し、誰かがドアを開けたら
パッと出てきてびっくりさせるとき
・毎週金曜か土曜に、友達同士集まって今週のエピソードを見て、次どうなるかを語り合う時
とりあえず一例
「ナルトの見過ぎだな〜と思うのはどんな時？」というネタスレの解答より。
・自分で印を結び術をやってるところを写真に撮り、フォトショップでアニメっぽく加工して
デスクトップにしてる時
・２〜３日休みが取れたら、最初から一番新しいのまで全部通してみちゃう時
・木曜朝には、2時間おきにﾀﾞｳｿｻｲﾄをチェックしてる時
・空港で手裏剣のキーチェーンを使っていて捕まり、セキュリティチェックで持っていた
額当てが出てきて、さらに周りを怖れさせてしまった時
・ネトゲでナルトのキャラの名前を使い、「それが俺の忍道だってばよ！」とか話し掛けてしまう時
・普段の昼食にはカップラーメンを食べ、特別な機会にはさらに時間を使ってラーメンを料理する時
・自分の犬に一日中、頭の上に乗っかるよう教え込む時
・学生証の写真とかを撮る時、額当てをつけて印を結ぶとき
・トイレットペーパーをバンテージのように腕に巻きつけ、誰かに怒った時に、トイレットペーパーを
ほどき、両腕から垂らすとき
・ソックスを切って、腕につける時
・ドアの前にいって、白い壁に背中をつけ、白いベッドシーツで身を隠し、誰かがドアを開けたら
パッと出てきてびっくりさせるとき
・毎週金曜か土曜に、友達同士集まって今週のエピソードを見て、次どうなるかを語り合う時
とりあえず一例
あと、カツユの声は海外でも工エｴｪ(´д`)ｪｴエ工な反応だった
ナルトも海外意識してか、ヨーロッパを意識した忍者だして
映画化するみたいだね。
予告みて勝手に思っただけですが
映画化するみたいだね。
予告みて勝手に思っただけですが
ヘルシングはトライガンの盗作なのですか
http://www4.ocn.ne.jp/~tmf00a/02132001.html
http://www4.ocn.ne.jp/~tmf00a/02132001.html
ジョン
>>972
海外じゃ能登人気ないのか能登
海外じゃ能登人気ないのか能登
＞・自分で印を結び術をやってるところを写真に撮り、フォトショップでアニメっぽく加工して
デスクトップにしてる時
さすがガイジンさんだ
デスクトップにしてる時
さすがガイジンさんだ
日本のコスプレオタクにも結構いるよ
俺の知り合いが同じことやってたし。ウテナだけど
すげー加工してて原形なかったｗ
俺の知り合いが同じことやってたし。ウテナだけど
すげー加工してて原形なかったｗ
能登かわいいよ能登
新スレ
新スレは「アメリカアニメ事情」にしてくれ。
もうアメリカ単独でも問題ないと思われ。
もうアメリカ単独でも問題ないと思われ。
する必要がないので却下
汎用性があったほうが良いだろ
アメリカスレにして、フランスの話題をしてスレ違いなどと言われることが予想できるし
汎用性があったほうが良いだろ
アメリカスレにして、フランスの話題をしてスレ違いなどと言われることが予想できるし
フォーラムスレとの差別化はどうする
ttp://azoz.org/archives/000197.html
日本製アニメの見すぎで拒食症に
日本製アニメの見すぎで拒食症に
はぁ？
ジョン妻（かそのモドキ）のジョークのまねっこだろ
誰か雨専門スレ立てれ
「日本アニメがアメリカを征服するには」とでもすればいい隔離スレになる
「日本アニメがアメリカを征服するには」とでもすればいい隔離スレになる
なんで征服しなきゃならんのよ
まともなスレだらけなんで隔離スレがあるといいかも
隔離したい人間が素直に隔離スレに行くわけねーだろｗ
あおいは行ってくれたよ
アホすぎ ｳﾒ
【英仏独→日】海外アニメ事情翻訳スレ４
http://comic5.2ch.net/test/read.cgi/asaloon/1092671087/
http://comic5.2ch.net/test/read.cgi/asaloon/1092671087/
９９４。
とっとと埋めてくれ。
埋めるぞ〜