海外での日本アニメ関連事情：Classic11

確かに購買力はなさそうだよなあ…。fansubが流行るのも無理はないか…。

ファンサブ（ダブ）について
本当に取り締まろうと思えば方法はある。けれど、
曖昧菜な準で多様なケースを取り締まるようなやり方は止めた方がいいと思う。
激流の中にどんなに大きな石を放り込んでも流れは変わらない。
あらかじめ流れをよく読んで堤防を築き、濁流に備えなる方が賢明だ。

けれど、急いだ方がいい。
流れが引き始めてから土嚢を積み上げても徒労に終わる。
借り出された人たちが
「ああ、こんなことなら家（国内）の畑でも耕していた方がましだった」
と嘆かないですむように祈りたい。

↑３行目　×曖昧菜な準で
　　　　　○曖昧な基準で　　　　　あああカコワルイ

さすがにファンダブってのは聞いた事ないが…

あったらちょっと見てみたいね、素人の有志で吹き替えするか
同時通訳みたいになるのかな？

>>258
今はファンダブがほとんどだろ

日本人の悪いところは>>255みたいなやつが多いことだな
集英社は、いいかげんtoriyamaworldつぶせよな
宣伝してくれているとか思ってたら、痛い目みるぞ

つぶしたら今度はアンチになって集英社をたたきまくるようになる予感が。

>262
アンチになるのは所詮金出して買わない貧乏人だけ。
金出して買ってる人の感情を優先させるべき。

ファンサブを逮捕されないと安心感から堂々とやってるわけで
任天堂がFC時代にアメリカでどんな小さな所のピーコ品でも裁判起こしたように
徹底的にやればなくなることはないが、地下に潜って被害がかなり減ると思う。
放置はよくない。

Fansubを批判してる奴の中にMXだのｎｙだのやってる奴が居たら馬鹿だよな。

>>264
それは無いんじゃない？　そうする動機が・・・。

いや貧乏でしかたなくいやいやMXやっている人もいるので。
MXやりながらMXがだいきらい。

>>266
嫌いならやるなよ。
金がないなら、自分の地域で放送されてるものだけで満足しろ。

>266
PCの電気代と電話代・プロバイダの料金を
作品のレンタル代に回せッ！
貧乏が嫌ならマグロ漁船に乗って来いッ！

ただ単にFansub規制して潰せばいいってのは、潜在的ユーザーを無くすだけで無策だと思う。
日本のTVアニメがただで見られるように、どっかで広い間口を用意しとくのは必要だよ。
規制と同時に代替として、メーカー自身が有料で字幕付きコンテンツ流せばいいと思うんだよな。
BANDAI CHANNELアメリカ版を作っちまえばいいわけだ。
1話100円（あっちじゃ9ドルくらいか）できちんとした訳で見れるなら、Funsubは要らない奴も多いだろう。
それに、Funsubを作ってる側も存在意義を失うだろうし。
もちろん、ただで集める奴を全滅させる事は不可能だけど、そういう奴はアンダーグラウンドに追い込めるし。

>>269
DB、ポケモンはもとより
カトゥーンネットワークもそれなりにメジャーなんでしょ。
あと字幕は日本でも海外映画で「文字数制限・オリジナルの表現よりわかりやすさを重視」
とした翻訳で不満の出るマニアが居るのと一緒で
正式にライセンスを受けた作品でもfansubのほうが良い、と言ってるマニアが開き直ってるのが問題。

ところでfansubって文字情報だけなの？
本編動画も同時に配布してるの？

>1話100円（あっちじゃ9ドルくらいか）

突込みどころを見逃してた・・・

>>271
両方あるけど、動画も一緒のやつが多いよ。
漫画の場合は、文字だけのが多い。

　　 ∧＿∧
　　（　　＾＾ ）＜ ぬるぽ（＾＾）

アメリカに関してはハリウッド映画を共有してる日本人が多い以上あんまり文句は言えないな。

ただ、日本は世界で一番（アメリカ以外）ハリウッド映画に金を落としてるのに比べ、
アメリカは日本アニメの最大の顧客じゃないってあたりで理論武装したいところだな。
だれかよろしこ。

番台とかにメール送る方が早いと思うよ
もう知ってるだろうけどね

>>269
糞みたいな潜在ユーザーなんていらない

今はまずはポケモン、DB、セーラームーンなどで子供向けのアニメを固めていく期間だろ
３億人のマーケットで、ビバップ見てる奴なんて３００万人くらいなもんだ
そんな狭いマーケットに急いで商品投入したところで、意味がないだろ
５年１０年かけてじょじょにユーザーを育てるほうが良い。
つまり、今animenationで議論しているようなやつらは正直邪魔なだけ
決めつけて悪いけど、コピーはすれど、商品買わないという最悪なやつらが多い
そこは高校生が多いからって理由もあるけど、これから就職してお金が自由になっても
コピー癖がついているだろうよ
漫画だって、せっかく向こうのオタ念願のジャンプが創刊されても
本来買うべき読者はtoriyamaworld.comでもう先の先を読んでいる。

>>276
日本の場合は、ファンのサイトではアングラで手に入れたってことは伏せるのが一応のマナーじゃない。
でもヤシラはまったく悪びれずに、FANSUBダウンロードして見たとかいってるのがムカつく。
一般のフォーラムでFANSUBネタがタブーになってないんだよね。

まあそれでもバンダイとかその辺が公式の見解を出さない限り、個人が勝手に怒ってても仕方ないんだけど。

ダブの質を上げてもらうとか

>>237
結構そのページ面白かった。
千尋がアカデミー取ったことでラピュタのDVDが
もっと売れることを願う。

初代スレからずっと見てきてるけど
アレだね。

ファンサブﾞに関する討論は この先永遠になくなりそうもないな。

飽き飽きしてる話題なのに なぜか沸いて出てくる。

>>282
> 飽き飽きしてる話題なのに なぜか沸いて出てくる。
そりゃー、あなたが飽きてるという理由だけで二度と出なくなったりは
しないでしょう（ｗ

いやネタないんだよね。最新アニメの評判語るくらいしか

エロゲネタ板のスレに比べると、ここは悲観的だな。

>266
趣味ってのはやらなくても死なない

>269
理想は理想。現状では普通にライセンス収入で稼いだ方がお得

>270
開き直ってるのなんてアニメファンの一部しか占めないファンサブファンの更に極一部を問題にする態度は立派

>278
いつの話してるんだ？

>279
おまえは日本語では一般サイトに行って英語ではアングラサイトに行くんだな。おもしろいヤツ

>282
なにしろ議論のピントがズレっぱなしなのが問題
あと自分が見ている英語サイトがアメリカマーケットだという前提で話をしていてそれを疑いもしないヤツね

>>286
日本語がすごいことになってるね。

句読点が無いね（ｗ

出てない、出ないアニメのfansubはともかく
一旦出たアニメのfansubはやめるべきだな。
もともとそういう意義でfansubは作られたんだし。
最近は存在意義を見失ってる。

>266
やらないか

>269
よかったのかい？ホイホイレスしちまって

>270
ところで俺の金玉を見てくれ、こいつをどう思う？

>278
嬉しい事言ってくれるじゃないの。それじゃあとことん喜ばせてやるからな。

>279
いいこと思いついた、お前、俺のケツの中でションベンしろ

>282
お前、俺をバキュームカーと勘違いしてんじゃねぇのか！？

>>290
お引きとり下さい
見せものじゃないんですから

「３億人のマーケット」といってもアニメに金を落とすような中産階級はそれほど多くはないのでは？
　国民の１４．１％（３８００万人）が貧困
　所得税率最低水準（１５％）の低所得者層が人口の約４割（平均年収１万３０００ドル）
　５段階中２番目に低い所得税率（２８％）の中産階級が約４割（平均年収４万ドル）
　２割は年収６万ドル以上
　ビルゲイツ１人の資産≒下位６０％（１億６０００万人）の資産

>>292
ソースは？

＞米国版DVDを買って見た。冒頭から異様にBGMが多い、冒険活劇風。オリジナル
＞（日本版）の雰囲気は全然無い。ぶちこわしたという感じ。音楽だけつけか
＞えれば、こんなにも印象が違うものかと驚いた。宮崎監督はこの改悪（？）
＞に直接タッチしたんだろうか？あと、パズーの声がオッサンすぎて萎え。
↑
映画板でこーゆーレスをみかけた。
そんなに酷いの？
でも、まともな日本語版を字幕で見ることもできるんでしょ？ ＞アメリカ版ラピュタDVD。

http://www.agemasukudasai.com/movie/

>>278
>３億人のマーケットで、ビバップ見てる奴なんて３００万人くらいなもんだ

ミヤザキ作品でもそこまでいってない。

ポケモンで１億ドル、ドラゴンボールで１億、遊戯王その他で１億、あとの作品すべてで２億ドル
という市場だと思ってください。むろん、これは関連商品を入れての数字でおま。

出典はICV2発行のRetailers Guide。

>>296
コピーされまくってるから３００万人いじょうだろ
ジブリもね

>>297
計算があわない。

今よりアニメファンが少なかった何年も前に攻殻機動隊が１００万本の売り上げを記録している
それに比べて、ポケモン育ちの子供がアニメファンになり、人数も増えている
さらにビバップはテレビでも放送されていてる。
３００万人でも少ないくらいだろ

>今よりアニメファンが少なかった何年も前に攻殻機動隊が１００万本の売り上げを

３０万本の間違い。『魔女宅』ですら１００万どまり。『美女と野獣』は２０００万本だった。

魔女たく１００万本もうれてるの？
美女と野獣が２０００万・・・あんなのが？

>魔女たく１００万本もうれてるの？

しか、と言って欲しい。今度ＤＶＤがでるからまた売れるとは思うんだけど。

まだ一般に日本アニメがポルノのイメージを持っているのなら
それを逆手にとってKiki's Delivery healthというタイトルにしたらどうか。

Delivery healthでポルノって日本人にしか通じねえよ！(w

毎度のことだけどファンサブ話が出てくると必ず必死になって
海外アニヲタ叩きをしてくる人が現れる。この人の正体は何？誰かおせーて

オレが不思議でたまらんのは

１、コアなアニヲタを全滅させてもそれが売り上げにどうこう響く人数ではない。
２、アニヲタは海外にアニメを拡げるのに潜在的に大きな役割を果たしている。
　　彼らが居なかったらこのスレ自体存在していなかったかもしれない
３、金かけず批評だけしてる海外アニメ掲示板がおもしろくないというが
　　アニメに夢中になり、これを情熱的に支持する人達の存在に親近感
　　を覚えることはあっても不快感を感じるという心理はおかしい。
　　何か意図があって腐しているように感じる。

　　というとこなんだけど。

海外在住の邦人で、肌で感じた海外アニメ事情を解説してくれる人、
来ないかなあ。。
前スレにはいたみたいだけど、もう来ないよね・・・

海外アニヲタ叩きじゃなくて
ファンサブでコピーの習慣ができて
金が日本にはいってこないのはまずい
っていってるだけだろ。
もちろんファンサブでファンが増えるという
ポジティブな意味もあるのでそのへんが
いつも議論になる。

＞１、コアなアニヲタを全滅させてもそれが売り上げにどうこう響く人数ではない。

これからの事を言っているんだろ
へたに、アングラを見逃すと後々困る

２、アニヲタは海外にアニメを拡げるのに潜在的に大きな役割を果たしている。
　　彼らが居なかったらこのスレ自体存在していなかったかもしれない

結局アニメを広めたのは、ポケモンだった。そのあとDBやセーラームーン、デジモン
などが続いた。
ポケモンのおかげであって、海外のアニオタのおかげじゃない。
聖闘士星矢とか、カードキャプターズ、がテレビで放送される（た）が
これもアニオタのおかげと言えるものではない。
ポケモンで育ったライトユーザー向けに売りこむため。
本来はこうした段階的な売りこみが正しいのに、アニオタのせいで
まだユーザーの少ないビバップなどを無理やり投入することになってしまった。
映画の公開館数１９館だよ・・。いくらなんでも少なすぎ。５年早かったと思う。

３、金かけず批評だけしてる海外アニメ掲示板がおもしろくないというが
　　アニメに夢中になり、これを情熱的に支持する人達の存在に親近感
　　を覚えることはあっても不快感を感じるという心理はおかしい。
　　何か意図があって腐しているように感じる。

情熱だけではアニメーターに給料は出ませんが？
ガキみたいな事言ってんじゃねーよ
世の中金がないと、その情熱的に支持するものも作れねーだろ。

＞世の中金がないと、その情熱的に支持するものも作れねーだろ。

だな
資本主義の基本。
日本のアニメはすばらしい！ってほめられてどうなるわけでもない
昔の日本映画と同じ状態になりたくなかったら、もうすこし戦略的に行くべき。

>>308
ポケモンのおかげって言うけど、その前にアニメはアメリカで放送されなかったの？

>>310
アトム、ジャングル大帝とかかな
あと、マッハゴーゴーゴー、ガッチャマンとかも

俺が知っているものって言ったらこれくらい

>>306
現行スレにも居るじゃん・・

今は北米の話題が多いね、欧州・アメリカはある程度語られたし
アジアは海賊版のおかげで荒れ気味。イスラム圏も過去ログによると日本アニメを放映してるらしい。
アフリカはどうだろ在住邦人きぼん。

>>311
即レスありがとう

じゃあ、ポケモンまではボロボロだったんだね〜
イタリアじゃ北斗の拳とかやってたけど

アメリカは保守的なやつが多いからね
口からはグローバルだなんだ言ってるけど、日本以上に変化を嫌うところがある。
グローバル＝アメリカを目指しているんでしょう。

日本での流行ほどじゃない、ポケモンほどじゃないって程度で
ぼろぼろってほどでも無さそうだけど。
むしろ311に挙がってる作品とガッジ〜ラはどっちが知名度あるのか知りたい。

このままだと、アニメの良さを吸収したアメリカアニメが世界市場を支配するだろうね
アメリカの圧倒的な資本で、日本のアニメ制作会社買い取る事も出来るだろうし

日本の救いは、アニメにできる漫画やゲーム、小説などが豊富にあることかな

>>315
海外での日本特撮関連事情ではウルトラマンあたりが強そうな予感、アメリカはゴジラかな

というかむしろ外資入ってくれとか思ってる製作会社は多そう。

>>319
そりゃそうだろうよ。

でもここでは制作会社の立場で言ってないよ
日本のアニメ産業のことでいっているだけ
日本の国益がってことですよ

アニメ化を前提に人気競争してる漫画やライトノベルはかなり多いからなあ。
競争に勝ち残った作品がアニメ化されるという点で健全な資本主義原則が働いている。これは強みだろう。

しかし、バブル時代に日本企業（ＳＯＮＹと松下）がハリウッドの大手映画会社を買収した時は「魂を買い取られた」とアメリカ人がデモまでやって大騒ぎした過去を日本人は忘れてはならない。
オーストラリア人のマードックがフォックスを買った時は何の反応も無かったわけだから、あれは明らかに人種差別だったんだが。
私は当時のアメリカ人と違ってレイシストでは無いのでアメリカ資本がアニメ製作会社を買収しても反発することは無い。放送コードなどで妙な口出しをされて作品が歪められない限り。
結局ファンサブ問題といい、アメリカ人ってのはとことんダブルスタンダードな、本当はアンフェアな連中だということを理解しつつ監視する必要がある。
アメリカ資本のアニメ製作会社買収というのはかなり現実味のある話になってきたと思うから。

デモを起こしたのはごく、極少数の人間で
ほとんどの人はその事実すら知らない。
ファンサブ問題も同じく。

あんたのように、そういやって少数一部の人間の意見を
全体の主張としてかってにひとくくりにするほうがよっぽど人種差別ヤロウなんだが？

でもさ〜普通に考えてデモ＝少数なのは当たり前じゃん
イラク戦争でやっと２０万人〜１００万人のデモなんだから
デモすること自体おかしいとおもうけどな〜

で、全体の主張ってのは何人くらいから？
半分くらいの人数がデモしなきゃいけないの？
テレビ番組でアナウンサーが買収に反対しよう！とか言い出すくらい？

マッハ号
http://www.autoascii.jp/auto24/issue/2000/0914/npr_sh0914_01_01.jpg
http://www.autoascii.jp/auto24/issue/2000/0621/06npr_kt0621_02.html
http://www.autoascii.jp/auto24/issue/2000/0630/04niv_kt0630_02.html
http://www.autoascii.jp/auto24/issue/2000/0914/20npr_sh0914_01.html

「俺はレイシストじゃない。○○人がレイシストなんだ」

という主張の根本的な矛盾をわからないのか？

さ〜て、キャッチミーイフユーキャンでもｎｙで落としてこようかな
アナル男爵マンセー。あそこの翻訳は最高だぜ！翻訳スピードも早い！

animenationでの会話ってこんな感じかな？

>317
ブックオフとか貸本屋なんとかしなきゃ・・・

まぁ、そんな感じだね
マクロスゼロもやられてたし・・・
アメリカでの放送が決定した.hackもお構いなしだからね

一部の会話といっても、ガンの早期治療は必要
他に転移しちゃまずいでしょ

ジャングル大帝はアメリカでも、中産家庭の子供であった人ならたいてい知ってるというレベルみたいだね。
日本製のアニメということを知ってる人は少なかったかもしれない。
マッハGo!Go!Go!は90年代に入ってアメリカで放映され、PCゲームになったりしてた。
タツノコで続編を作ってた（マッハ号が90年代のシヴォレーコーヴェットみたいで、主人公が大人に見えるの)
が、アメリカ人はこれも日本製だと気づいた人は少なかったかもしれない。
アメリカでヒットさせるには、エキゾチックな題材のものを除いて、外国製だと気づかれないようにする方がいいらしい。
アメリカ人は外国製を馬鹿にする傾向があるのかもしれないな。
そういう意味で、最初から日本製である事を隠さず勝負に勝ったポケモンは凄いと思う。

>>293
ソース
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4884663454/
の文庫版
http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/4344403401/

でもな、前にﾁｮｿに
「おまエラ日本アニメダウソして見てるんじゃねぇよ！ﾁｮﾝには著作権意識が無くて困る」
つったらな、
「何を言うﾆﾀﾞ！日本人からWinMXで入手したものﾆﾀﾞ！お前らもﾀﾞｳｿして見てるくせに
　何えらそうなこと言ってるﾆﾀﾞ！日本人も著作権意識の無い奴らﾆﾀﾞ！」
と言われたわけだな。
ﾀﾞｳﾝﾛｰﾄﾞ板が大々的に存在する、2chの住人としては何も言い返せなかったわけだな。

>>327
日本でも遥か昔は貸本屋があったけど近年のマンガ喫茶はお隣の国から流入してきたのか？
取り締まる取り締まらないで一頃揉めてゲームで摘発されたけどその後何もなかったかの
ように存続しているってことはソノ筋の圧力があったのか？

>332
あ、それは考えた事なかったなぁ。

今年の秋か冬にアニメ欧米事情のスゴイ本がでる。

草稿をみせてもらったけど、これはエグい。

アニメぐらいただで見せてやれよ

>335
Toriyama's Worldとか、単行本をスキャンして置いてるところが
あるんですよ。

>>334
エグいってどんな感じなんですか？
万国キモオタさん百鬼夜行とかそんなんでしょうか

>>322
>ほとんどの人はその事実すら知らない。

そんなことは無い。ロックフェラーセンターの買収に続き日米で大きな騒ぎになったことは有名だ。
あんた何人だ？あるいはバブル時代を知らない厨房か？
おそらく日本アニメが海外で人気だという事実を知っている日本人より、この騒ぎを記憶している日本人の方が多いだろう。
アメリカではどうだか知らんが。私はアメリカ人では無いので。

>そういやって少数一部の人間の意見を全体の主張としてかってにひとくくりにするほうがよっぽど人種差別ヤロウなんだが？

全体の主張などとは括っていないよ。改竄するな。
当時のアメリカのメディアの論調はそのようなものだったと指摘しているだけ。
デモが起こり、議会でも問題になるほどだったはず。
無論大手メディアや議会で問題視されたからと言って、それをアメリカ全体に敷衍などしないがね。
また無論アメリカ企業の知的所有権亡者ぶりを、アメリカ全体に敷衍しているわけでも無いが。

>>325
>「俺はレイシストじゃない。○○人がレイシストなんだ」
>という主張の根本的な矛盾をわからないのか？

そりゃ典型的なアメリカ人の態度だな（笑
ところであんた日本語変だよ。何人だ？

>332
まんが喫茶は、日本鹿児島県発っていうのが、有力説だよ。
ってか、まんが喫茶の発祥のころ、ＴＶワイドショーで紹介されていたし、
まんが喫茶東京上陸って、ワイドショーで流れていたし。

もともと喫茶店には、新聞･週間誌は置いてあるものだったけど、
現在の形になったのは、ちょっと分からない。
東京上陸のころは、すでに現在の形態を取っていた。
（推論：東京ではホームレスの人達が暑さ寒さをしのぐ為に、
長時間居座るのを防ぐ為に時間制をとりはじめたのではないか。
この説でいくと、私が始めて目にした店は新宿地下道にあった店が最初か？）

マンガ喫茶とは、別形態だが、早稲田にあるマンガ図書館は、
入会金を払ってその場（図書館）で読むタイプ。
ここはもともと貸し本屋でした。

321は一度「レイシスト」の意味を調べた方がいいな
325が何人だろうが、321はレイシストの態度を取ると思われ

放置しる

>>338

>>322は米国人のほとんどがその事実を知らないと言いたいのじゃないかな？

まぁここでオタがぶつくさ言っても、な〜んにも変わらないけどね

>>338も日本語変だなw

放置新聞

よく今のアニメと昔のアニメは・・・って言うけど少なくとも主題歌は昔のほうがいいなぁ
タイアップのせいか、今は主人公の名前とかタイトルを歌詞に入れなくてツマンネ

>332
PCやゲーム機、ネット環境等を取り込んでいく過程で
お隣のPC房と似ていように錯覚を起こしただけじゃないかな。

向こうの貸し本屋は、相変わらず貸し本屋をやっているんだろう？

>>331
おいおい、それで言い返せないわけねーだろ（ｗ
アメリカ人に「おまえらハリウッド製品ダウソしてるだろ」って言われると困るけどな。

韓国で落としてみたいものってないからな〜・・

結論としては韓国人はうざいってことでいいのかな

>349
異議なし

韓国とは仲良くしたいのだがな。
となり同士でつぶしあってもしょうがないし。

ファンサブや海賊版の話になると、当事者面して騒ぐヤツらウザイ
「広告」「潜在的市場の開拓」と考えて黙認するのも、「著作権侵害」と見なして
訴えるのも、その判断をするのは出版販売元であって、俺たちじゃないだろ。

>>352
ハゲドウ

>>352
自分が金出して買ったものを
タダで手に入れてる奴がいると、なんとなく腹が立つ。

すまない！その鬱憤をここで晴らさないでくれないか！

海外での事情を書きこむところじゃないのか？
じゅうぶん海外の事情として価値ある書き込みだと思うぞ＞ファンサブネタ

>>352
確かに。訴える訴えないの判断を下すのは、著作権管理者にしかできない。
だが、訴えるための資金はどこからくるのか？
売り上げである。
僕らが作品に支払った対価である。
口を出す権利は十分にあると思う。

ファンサブをやられると日本に金がはいってこないから
日本人全体が当事者。
でも、向こうはテレビ放送されないままの作品もあるし
つぶせばいいだけかどうかはまだはっきりしない。

アニメのほとんどはもともと無料でテレビ放送しているし。

>>359
CMといううざいものを見せられる
これで十分だろ

だから、訴えれば得になるのか訴えない方が得になるのかの
判断をするのは、俺たちじゃないだろ。

最終的な判断はスポンサーがするんだろうね。
でもほっとくのは電車でちかんをみつけて関係ないってほっとくような
ものじゃないの？

おーい、ループしてるぞ。

このスレが終わるまでに、あと3回はループするだろう

反復練習こそ上達の秘訣

問題はだな
あいつらは
俺達はアニメを広めるためにやっているんだ
と、変な正義を振りかざしている事だな
だからまったく悪びれることもない
堂々とやっている。
まぁ、まだこういうやつらは良いとしても、問題はまだある。

現に↑みたいな奴はもう少数派だ。今は、ただのコピー厨だらけ
.hackが最速でアメリカ発売が決まったとき日本では５話くらいが放送されていたと思う
そのときアメリカで、「残念ながら.hackがアメリカで許可されました」というタイトルのスレが立ったのを覚えている。
あいつらにとってはコピーで良いと思っているんだろう。買う気なんて最初からない。

＞残念ながら.hackがアメリカで許可されました

これ月光でみたきがする・・

ちがった

アニメ・エキスポの(発表の)後では日本の全ての新しいアニメが
アメリカの会社によって結局ライセンスされ、また非常にはやく制作されるのは
痛いことに明白となっています。


だった。
まぁ、内容は同じだね
許可されることは痛いことなんだね〜（ｗ
ファンサブなんて綺麗ごと言ってるけど結局はコピー厨が免罪符みたいに使っているってことか

　だからなんだと言うのだろう・・・
ここでそんなことを吠えられても・・・
そんなことはムーンライト読めばわかるし、皆知ってるし・・・
ストレス発散なら他でやって下さい・・。
　改善させたいと思っているなら、過去スレに居た人のように
ファンサブグループにメールを出して講義するなり、アニメフォーラムに
行って啓蒙するなり、自分で行動して下さい。

おれはファンサブ見てるけどファンサブって大嫌い。

別に海外のアニメ事情を書きこむんだろ？
スレ違いじゃないじゃん

ストレス発散ならやっぱりここだよ。
匿名のここが最適。

なんだよ、早くももう１ループかまそうってのか。

まぁいいさ、マゾってのはそういうループも快感なのさ。

>>369
２ちゃんをなんだと思ってるんだ？
ストレス発散の場所なんだよ
まじめに議論なんてしてられるかよ

お前みたいな奴こそ、他でやれよ
いちいち他でやれとか言うのなら
それで荒れることのほうが問題だろ

＞皆知ってるし
いやムーンライト読んだけど
忘れてたよ。
いちいち覚えとくほどひまじゃないから。

>>375
それは君がバカだからだよ

最後はスポンサーが判断だろ！

いやなんでもかんでもおぼえておくのは
病気の人だけだよ。
映画のレインマンとか見たこと無いのか？

みんなってなんだろ〜
２ちゃんの長寿スレなんてループするもんじゃん

そんなにネタ無いんだし〜
じゃあ書きこむなってか
あはははははははは

ん？そろそろまたスレ分割の季節かい？

アニオタ同士のちっぽけなプライド争いで分割されるスレ＿＿＿＿最高さ！！

たしかに最後はスポンサーだけど

なにも言わずに、ただ黙っておけ
結局はスポンサーだ！

なんて馬鹿なことをいう奴にはなりたくないね
そのスポンサー動かすのも俺達しだいだろ

>>381
じゃぁ早く動かしてくださいよ、こっちはウズウズしてるんだからさ

結局、スレ違いとかいう馬鹿がいるから荒れるんじゃん
無視しとけば良いのに・・最悪

ヒャー！僕好みのみごとなクソレス！自作自演もきまっちゃって・・・

>>382

ごめん
もう２０通くらいメールだしたのよね
で、韓国のシンビロってところにジブリのアニメが置かれてますよ〜ってちくったら
まじで、警告出してくれたよ

いやファンサブを本当につぶしてよいかどうかは
まだ議論の途中なんだが。

>>385

あれお前かよ！

おいおい、ｼﾝﾋﾞﾛは俺も重宝してんだから余計なことすんなよ

>>385
戦と千尋けされたのお前のせいか！

って、まあ糞汚かったからべつに良かったけど・・

少なくともこのスレに3人のシンビロユーザーがいることが確認されました

仲良くやろうや

>>388　みたいに
このスレ、ファンサブ賛成派とかもまじってるし。

>>391
べつに、最初のころから分かってる事ジャン
ファンサブで英語の勉強〜
とか書きこまれてただろ

それだけ、このスレにニューカマーが多いってことでしょ
つーことは
ループにも意味はあるってことか

いや、過去スレ読めばいいだけの話なんだが、
そんな常識を2chに期待するほど俺も馬鹿じゃない。

>>385
授業なのに先生がなかなかこなくて、馬鹿まじめに職員室に呼びに行って
クラス中からブーイングを浴びせられるタイプ

最近は@aniよりも@dreamの方が、規制が緩くていいよな

ループから抜け出ようと思っても
新しいネタがないからしょうがないよ。
なんかある？

つーかｎｙで良いよ
シンビロ画質糞ばかりだし

コピーを助長するような話は他でしろよ。

俺はストーリーさえわかればいいから画質はどうでもいい。
一度見たら消すし。シンビロ最高

やたら怒ってるのは金だしてDVD買ってるアニヲタか

>>399
２ちゃんをなんだと思ってるんだ？
ストレス発散の場所なんだよ
まじめに議論なんてしてられるかよ

お前みたいな奴こそ、他でやれよ
いちいち他でやれとか言うのなら
それで荒れることのほうが問題だろ

>>402
いやいや、勝手にBBSの用途を決めつけてしまってはいけません。

コピーもよくないけど
コピーをひろめるのもよくないよ。
だまってやれよ。

ファンサブに対してのスタンスは人それぞれ。
ファンサブが無くなくなるかどうかなんて、
ここで答えが出せるわけがない。
「不満だからなくせ」と書き込むのは自由だ。それが２ｃｈ。
「なくす努力をしないなら書き込みするな」というのは意味不明。

「不満だからなくせ」と書き込むのは自由だ。それが２ｃｈ。
「なくす努力をしないなら書き込みするな」と書き込むのも自由だ。それが２ｃｈ。

あほなことをいって馬鹿にされたり無視されるのも
２ちゃん

>>406
違う意味でループしてるね

アニメファンの構成もただ観するゴミの山の上に金払う少数の人間がいる
ピラミッド構造なんだな。

もうダメだな、このスレ。

ぬるぽ

韓国は糞の役にも立たねーのにウゼーんだよ。

MXだかｎｙだかの汚ねぇ画質で満足してる連中など、どうせ金払う客にはならないんだからほっとけよ。
その辺がDVD市販ソフト並に高画質になったら、まずいかもしれんが・・・

いやーもりあがったな。
ストレス解消になったよ。
ははは。

>>413
MXやｎｙでは、最近はDVDのISOでの流通が流行りです
一層DVDの場合、全く製品とかわりありません。

　　　　　　　　　 ＿
　　　　　　ミ　∠＿）
　　　　　　　　　/
　　　　　　　　 /　　　＼＼
　ｳｲｰﾝ　　Γ/了　　　 |　|
　　ｳｲｰﾝ　 |.＠|　　　　|　|　ｶﾞｯｶﾞｯｶﾞｯ
　　　　　　　| / |　　　　人
　　　　　　　|/　|　　　 < 　>_Λ∩
　　　　　 ＿/　 |　／／.Ｖ｀Д´)/ ←>>411
　　　　　（＿フ彡　　　　　　　 /

　　　　　　　　　 ＿
　　　　　　ミ　∠＿）
　　　　　　　　　/
　　　　　　　　 /　　　＼＼
　ｳｲｰﾝ　　Γ/了　　　 |　|
　　ｳｲｰﾝ　 |.＠|　　　　|　|　ｶﾞｯｶﾞｯｶﾞｯ
　　　　　　　| / |　　　　人
　　　　　　　|/　|　　　 < 　>_Λ∩
　　　　　 ＿/　 |　／／.Ｖ｀Д´)/ ←>>415
　　　　　（＿フ彡　　　　　　　 /

>>332
インターネットカフェもどきのマンガ喫茶テェーンて朝鮮資本だよね。
店員ももろ朝鮮顔がちらほら、なふだをみるとまたまた。
こうやって、日本が破壊されてくんだね。
長い目で見れば、日本の創作力を確実に殺す行為なのに。
やっぱその筋の圧力なの？パチンコと同じだなんだろうか。
すこしでも、利益を漫画家に還元しないと。

マンガ喫茶って結構出来ては潰れていってるが
そんなに儲かる商売でもないみたいだが

おれもｎｙとかあれとかやってるけど
MXやｎｙしてるやつらにははきけがするよ。

同属嫌悪って奴ですね
オタクがオタクを嫌うのがその顕著な例です

海賊版もなんとかしちくり。まず身近なところでヤフオクをどうにかしたくて
たまに抗議メールも出すんだが。。。

fansubは誰も儲からないが、海賊版はチャンコロやチョンが儲けやがるのがムカツクなぁ

極東板のアホが来てるのか？

>>424
アホとは失礼な…憂国の士と言ってあげてください。

>>424
これが同属嫌悪の顕著な例ですね

>>418
パチンコ屋の儲けはすべて将軍様の贅肉となっていますが・・・なにか？

あ！良いこと思いついた♪
ファンサブもさ、ＣＭノーカット（勿論、翻訳付き）義務づけりゃ良いんだよ。
そうすりゃ公平だ♪　　　　いやぁ…俺って天才♪

つうかよ、普通金出してまでアニメなんて観ねぇよ。
せいぜいレンタルが良いとこだっつうの。
どうしても金絞り取りてぇんだったら、キャラクターグッズとかでやりゃぁ良いんだ。
ガンプラとかみてぇにな♪

週末とはいえけっこう伸びてるな・・・
>>424
極東でも変なのがくるとアニサロのせいにする人が居るらしい。

どっちも見てるくせに

お前らは本当に屑だな

>>431
ならお前はその屑にまとわりつく蛆虫だな（ｹﾞﾗ

>340 ：メロン名無しさん ：03/04/20 12:37 ID:???
>321は一度「レイシスト」の意味を調べた方がいいな

日本人がコロンビアなんかを買収した時には大騒ぎして、オーストラリア人のルパート・マードックがフォックスを参加におさめた時には何の反応も示さなかった当時のアメリカ人はいかなる定義でも間違い無くレイシストだわな。
当然だろ。

>325が何人だろうが、321はレイシストの態度を取ると思われ
>放置しる

325が答えず、どこからか325を庇うやつが現れる。まあいつものことだが。
私はレイシストでは無いのでアメリカ資本がアニメ製作会社を買っても反発はしないよ。
だがフランスあたりに金を出してもらった方が妙な口出しをされず宣伝にも努めてくれそうで期待できそう。晩年の黒沢映画を想起すれば良い。

>428
海外には邦人向けに、日本のドラマやバラエティーを録画したテープをレンタルする店があるけど、ＣＭはきっちり入ってるね。
アニメも貸してる。
これはテレビ会社の方と協定があるかららしいんだが。
それに準じた形で何とかなると面白いが、テレビ局はあまりメリットを感じないかも。
アメリカあたりのアニメファンの掲示板なんかでは、ポッキーがどうのＪＰＯＰがどうのと大騒ぎしていて、アニメのＣＭもむしろ日本人より熱心に見そうな予感はする。
ＣＭの商品を取り寄せたりするファンもいるんじゃ無いかと期待。
だけどやっぱり難しいだろうね。

>キャラクターグッズとか

キャラクターグッズまで海賊版があるんだよね。アジアには。
あれはあれで面白いが（藁）。妙に目つきの悪いピカチューとか。

世界バリバリ☆バリュー
放送時間：火曜　午後１０：００〜１０：５４
http://www.tbs.co.jp/bangumi/baribari.html

4月22日
イタリアでの「ドラゴンボール」など日本の漫画の人気ぶりを紹介。
ローマ日本漫画専門店の1日の売り上げはいくらか。

チョン氏ね

>>433
>日本人がコロンビアなんかを買収した時には大騒ぎして、オーストラリア人の
>ルパート・マードックがフォックスを参加におさめた時には何の反応も示さなかった
>当時のアメリカ人はいかなる定義でも間違い無くレイシストだわな。当然だろ

アメリカ文化の象徴である映画会社が、当時アメリカ人から経済的に自分達を
追い越し支配されるのではないかと危機感を持たれていた日本企業に買収された
のだから反感を持たれるのは当然だった。オーストラリアには失礼だが、
この国の何某に買収されても国民的には危機感を持たれることはないだろうよ。
レイシズムとは違う主たる原因があった。
ここにレイシズムはどれだけ含まれていたか？
正直判らんけど、当然と言える程では無いと思うよ。

こういう逆差別的考え方を習慣にしてしまうと、アニメにしろ海外に広める時に非常に
（仕事とかに）有害となるんじゃないかな

チュン氏ね

アメリカで出版されたゴスカルチャーの研究本で
最後に今後ゴスは日本のアニメ文化と融合するだろうという結論になってるってゆうんだけど真相は？

>>436
当時のアメリカ人の危機感が理由なのは正しいと思うが、
その危機感ってのはやはりレイシズムと分かち難く結びついていたと思うよ。
危機感がレイシズムを煽り、レイシズムが危機感を増幅するって感じで。
あんまり声高にあげつらっても仕方ないと思うが（日本人的な考えだがね）、
反感をもたれても当然とは思わないな。

まあね、危機感とレイシズムの相性が良いってのは2chを見てもよく分かるよな。

レイシスト必死だな

ﾁｮｿも必死でつ(W

2chではウォレは○○○じゃないと主張すればするほど
○○○必死だなと返されるわけだが。

包茎とか。
チョソとか。
山崎歩とか。

包茎でチョソで山崎歩なモレはどうすればいいでつか。

　 　　_, ._
　 （　ﾟ Дﾟ）

人種差別というのはやっかいだ。例えばキャラを際立たせるために
何気なく付けた色が見る人にとっては自分の人種が意識されてると思えてしまう。
また一方、人種の違いを全く意識せず生きていくことなど不可能に近い。
アメリカ人が「日本人が作るものは品質が良い」と言ったとしよう。
これは人種差別だろうか？厳密にいえば差別化だが、
普通この人をレイシストとは呼ばない。
結局人種差別とは非常に主観的な部分を含んでいて、
客観的に差別されているのか、差別されていると逆に差別しているのか
決められないことも多い。

逆説的なこと言うようだが、「あいつはレイシストだ」みたいに
極端な言葉であえて強調すると、それはかえって自分がレイシストであること
を示してしまうこともある。

だから？

>>445
だから電気を大切に

嫌○厨がこのスレの方向性を嫌な方向に向かせたいようだな。
（○に適当に国の名前を入れよ）

アニメ語ろうぜクソヲタども。
ネタ？俺？ふれねえよ。

↓たのむ

↑
氏ね

なんと見事なカウンター・・・・・

オタの醜い言い争いキモい

まぁ何だ・・・結局チョンは害虫、在日も害虫って事でよろしいか？

>451
異議なし！

>>447
○＝日　？

>>451-452
･･･これって自作自演で日本人の共同体体質を皮肉ってるのか？
マジだったらやだなあ。

銃夢の監督がジェームズキャメロンになったのは既出？
ttp://slashdot.jp/
ソースは、スラドでスマソ。

>>454

はぁ？

>>455
> 銃夢の監督がジェームズキャメロンになったのは既出？
> ttp://slashdot.jp/
> ソースは、スラドでスマソ。

スラドってまだあったんだ。
そっちの方が驚きだ。

http://news2.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1049754977/

228 ：名無しさん＠事情通 ：03/04/19 15:35 ID:RXIo/lXA
さっきCSでやってたスペイン映画で、日本のエロアニメ見ているシーンがあった。
触手ウニョウニョなやつ。なんかｲﾔﾝ

230 ：名無しさん＠事情通 ：03/04/19 15:58 ID:RXIo/lXA
>>229
AXNでやってた｢ペルディータ｣って映画。
ちょっとしか見なかったけど、SEX＆バイオレンスな内容。
アニメはみんなで観賞しているシーンがちょこっと映っただけだけど、
「イク〜〜」っていってた。向こうで流通してるのって吹き替えされてないのかな。

231 ：名無しさん＠事情通 ：03/04/19 16:55 ID:Sed7z6xK
>>230
淫獣学園あたりかな
しかしエロアニメを皆で見るってスペイン人はクールだな
エロアニメはこそーり見るものの最たるものだと思っていたが

飴版あずまんが、ＡＤＶから出るみてぇだな…買おうかな…

http://www.animeondvd.com/press/conventions/2003/ab2003ADV.php

ヒゲﾀﾝ居る？　どうなのよ？コレ…

>>444
∀ガンダムみたいに、肌の色はついてるんだけどどの人種とも言えないようなのは、
けっこう成功した例と言えるのかな。

>455
というかキャメロンが映像化権をとった
撮影テストを開始しているらしい
極東スレにでてた

>459
英断だよな。詳細は来週とのこと
時期は早くても秋口だろうが、最近のADVなら画質等は大丈夫かな
吹き替えは期待できないが

他のラインナップ、アベノ橋魔法商店街・スーパーギャルズ寿蘭・ほしのこえ　も凄いな
初夏に出るというMediaBlastersの十二国記も気になる

animenfo がおかしいぞ

>>462
TEXHNOLYZE解釈でまごついてるとか

最近animennfoつながらないとか書いてるヤシ
ほとんど毎日じゃん。は、言い過ぎとしても、ほぼ日常の報告はいらん

いいラインアップだなー。
十二国記、あずまんが、ほしのこえは買い。
アベノは．．．日本版ＤＶＤもう買っちゃった(;´Д｀)

☆ ﾁﾝ
　 　 　 ☆　ﾁﾝ　　〃　∧＿∧ 　　／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　 　 　 　ヽ　＿＿_＼（＼・∀・）＜ 　攻殻ＳＡＣ米国版ま〜だ〜？
　 　 　 　 　 ＼＿／⊂　⊂＿)＿　＼
　 　 　 　 ／￣￣￣￣￣￣￣／| 　 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣

あずまんがは翻訳がどうなるか楽しみだね
まあ多分海外掲示板でもそのことが話題になってるんだろうけど

あーあ、大阪って疑問持った人が調べて、噂が一人歩きしそうな気がする。
いっそテキサスとかにしてくれないだろうか・・・

しかし、どんな感覚で観るのだろうか。

釜山…

>>467
MOEMOE

>465
攻殻は日本でのリリースが終わるまででないとおもわれ

日本は外資、ハゲタカファンドに食い荒らされる！！
経済紙、ニュース小で良く見るタイトル。

「ブラス・ナックル」をアメリカでアニメ化ｷﾎﾞﾝﾇ

>>467
テキサスは単なる田舎（金持ちだけど）なんで、カリフォルニアとか
ちなみに韓国版アニメでは、釜山になってる（漫画だとそのまんま大阪だけど）

大阪というと、東京人のイメージではがめつい守銭奴でやかましくて汚い言葉を使って常にギャグを言うかツッコむ人間というイメージなんだろうなぁ。
関西人だと春日歩みたいな子、「あー、おるおる」という感覚なんだが・・・
米国ではどうするんだろうねぇ。単に田舎(ミネソタとか）にするか、大阪みたいな第二都市にするか・・・
ちなみに、NYは都市のイメージとしては東京というより大阪に似ているらしい。NYに行った事のある嫁が言っていた。

大阪のイメージは穏やかのんびりしてる商売人
江戸のイメージは威勢良く喧嘩早い職人

今東光の小説当たりから大阪のイメージが変わってきたか？

>>473
台湾では最初「北平ﾍﾞｰﾋﾞﾝ(北京)」だったが視聴者の猛烈な抗議により「大阪ﾀﾞｰﾊﾞﾝ」に戻った。

>>463
ちょっと前に一時的に繋がったときは、
2票入ってて平均点2.7だったよ。

普通に大阪のまんまだと思うけど。
言葉は南部なまりとかだろうけど。

今晩　午後１０：００〜１０：５４　ＴＢＳ系列　世界バリバリ☆バリュー

「イタリアでの「ドラゴンボール」など日本の漫画の人気ぶりを紹介。」

乞うご期待！！

ttp://www.din.or.jp/~khoming/nikki/2003_01.htm

1月27日 また北平や・・・

学校が冬休みに入った台湾では、中國電視で今月二十日から
あずまんが大王(中国語繁体字) がスタートしまして、
月曜から金曜の夕方に放映されてるんですが、
これがあちこちのBBSで評判になってました。というより非難囂囂です。
「大阪」というセリフが「北平(北京)」と吹き替えられちゃっていたからさあ大変。
みんな副音声の日本語と聞き比べては「なんでタコ焼きが"北京ダック"になってるんだー！」
とか、「もうテレビ見ないで日本版VCD買おう！」とか、
「=□="」という顔文字が乱舞する騒ぎであります。
こういうことは今にはじまったことではなくて、
外国番組の吹き替えに「余計な親切」が入るのは珍しくなかったそうですが、
『あずまんが』の場合はみんな漫画読んで内容を知ってる上に、
「北平」というのはあまりにもセンスがブッ飛びすぎなので反響が大きかったようです。
で、中國電視のBBSに 第十話から「大阪」にもどします というお知らせが出てました。

>で、中國電視のBBSに 第十話から「大阪」にもどします というお知らせが出てました。

なんかワラタ。
中国電視の人もたいへんだなあ。

大阪の場合は
大阪から来たのに大阪人らしくない、
というキャラだから説明が二重に必要だ。

>日本版VCD買おう

それは海賊版だ。

セバスティアンのスレからだけど、フランスで、土曜日の朝、ドラえもん放送
するんだって。

>>484
向こうにレスしてやれよｗ

向こうの人は標準語と大阪弁のアクセントの違いは
意味は分かんなくても分かるものなのかな？

>485
分かった。今から書くね。

波動拳デタ！！！！！！！！！！！！！！！！
ついに１０年の歳月の苦労が報われた

嬉しくて報告カキコ

>488
誤爆？スト１と見た。

どっちかというと

大阪から来たのに東京での大阪人イメージらしくない
でもどっちかというと大阪人らしい

というさらにややこしい説明が必要なんだが。

韓国版は釜山らしいな

>>486 >>490
地域による気質の差や訛りってのは多くの国にあるだろうから、
少なくとも「何を表現せんとしてるのか」は結構フィーリングで
わかってもらえるんじゃないかなぁ・・・いや、ただの予想だけど。

>>491
アニメはね
漫画版はそのまんま大阪で、欄外に大阪人のステレオタイプとか
大阪の習俗とかに関する注釈がたくさん書いてある。
漫画だからそれができるんであって、アニメじゃ厳しいってことだろう。

難しいからといって捏造が許されるわけじゃないだろ

大阪という京都風

>491
チョンの事なんてどーでもいいんだよ、在日

>>493
vid-notesっつうのがある。DVDならではだな。

>>494
ﾊｧ？
元の作品の演出意図が分かりやすいように、地域ネタを変えてるだけだろうがよ。
捏造ってのは、単純勧善懲悪のナウシカとか、さくらじゃなくて小狼が主人公の
CCさくらみたいなのを言うんだよ。

>>498

捏造ちゃうやん

台湾での>>476>>480の反応と
韓国での（>>491）変更はされても苦情が出ないという反応の差は
オリジナル性に対する価値観の差だね。

>>499
皮肉かマジボケかどっち？

>>500
一般人とマニアの差だと思うが

チョンuza

韓国でもマニアの間では不満が出たが・・・。
しかし、日本文化流入制限があるのを知ってるので、抗議しても無駄なのは
朝鮮人ならみんな知ってる。

まあ、アメリカとヨーロッパの日本アニメ受容態度の差も、
ほとんどマニアと一般人の差で説明できるわけだし

>>480
高雄とかじゃなくて北京なのね。

http://news2.2ch.net/test/read.cgi/newsplus/1050952077/

17 ：名無しさん＠３周年 ：03/04/22 04:23 ID:u+YcxgqF
ヨーロッパの日本漫画事情をちょっと調べてきましたが、
スペインのマヨーカと言うところの普通の書店には
格闘ゲームのDOAと言うののエロ同人誌がありますた。

フランスでは日本のロリ漫画がありますた。記念に買いますた。
なんか、熟睡している女の子を主人公のおね−ちゃんが
さらってきて、近親相姦＋３ｐ物というシュールな奴ですた。

イギリスでは日本のアニメDVDは多かったのですが、漫画は皆無ですた。
ただくれよんしんちゃんが「BUTT　なんとか（BUTT＝けつの穴）」
と言うタイトルで放送されていますた。

こんな感じです。

24 ：名無しさん＠３周年 ：03/04/22 04:30 ID:u+YcxgqF
付け足すと、イギリスでは漫画を扱っている店が
ほとんどマニア専用の専門店だけで、ロンドンの中心部に
二つしかありませんでした。どっちも９割アメコミ、
残りの１割が日本物と言う感じです。
ただ、ひとつだけ加えるならDOAのビーチバレーゲームが
ロンドン中心部のHMVで売り上げ１位を誇り在庫がありませんでした。
潜在的にはイギリス人も日本のアニメの購買層になるかもしれないと
思いました。アラブ系の香具師が食い入るように、ビーチバレーの
オープニングムービーを見ていた（ｗ

33 ：名無しさん＠３周年 ：03/04/22 04:39 ID:u+YcxgqF
>>27
俺、イギリスの滞在期間長かったんだけど、
朝の８時半のゴールデンタイムにカードキャプターさくらがやってたし、
ポケモンも大体その時間帯にやってるよ。
でも、後者も結構見ました。イギリスの原宿という感じの
カムデンタウンというところでは、TO　HEARTのなんとかアカリ（うろおぼえ）
とマルチの模様のTシャツがいたるところで売られていた。
町を歩いていたら、らんま１/２の女らんま模様のTシャツを着ている女の子を
発見した。
そういうのは、多分オタク向けというより、奇抜なデザインとして売られているみたいだけど。

34 ：名無しさん＠３周年 ：03/04/22 04:40 ID:Kjlvck7J
>>27
それが結構いろいろと受けてるらしい。
まぁ某女神様が放送されてるのを見て引いた。
フランスではどうやら（話から推測するに）「スタージンガー」
も結構昔にやってたらしく、友人のお気に入りのようだった。
フランスでは永井豪ロボット系もかつて結構人気があったと思った。

40 ：名無しさん＠３周年 ：03/04/22 04:46 ID:RPt04b+I
スペインも結構熱心だな。
本を読まない民族と言われるが、MANGAは結構売れるらしい。

アニメでも、クレヨンしんちゃんとサッカーがバッティングしないようにプログラムを
組むくらいだから。

MINAMI2000つう日本文化雑誌もある。

43 ：名無しさん＠３周年 ：03/04/22 04:49 ID:u+YcxgqF
ついでに中国人の友達にも聞いたんだが、今中国では
くれよんしんちゃんがはやっていて、その中国人は
２６歳なんだけど、ドラえもんを高校のころリアルタイムで見ていたそうだ。
中国では金曜日の７時にドラえもんがやっていて、その時間帯はある年齢までの奴は
全員、家に帰ってたって。
ただ、親御さんたちはドラえもんやクレヨンしんちゃんを子供に見せたくないそうだ。
理由は、「のび太みたいな子供になってほしくない」「子供があんな生意気な口を
聞くべきではない」がそうらしいんだけど、日本と一緒。

ついでに、スペイン人で気まぐれオレンジロードの鮎川と結婚したい
といった奴もいたし、そいつにどこからかダウンロードしてきた
エロ漫画の英語翻訳もさせられた。

語りたいことが多すぎます。

51 ：名無しさん＠３周年 ：03/04/22 04:56 ID:nFxuOMNn
>>33
あわわ・・・
もっといろいろ知りたいでつ・・。

俺の友人も行き当たりバッタリでアジアを旅してたら
タイに辿り着いたとこで売店に見慣れてるマルチのでかいツラが
プリントされてるシャツがドーンとぶらさがってて
始めてきた未開の土地でマルチに先回りされてた―？とか
現場でこけてたらしい。

┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
┃　　　　,,　- ―-　 .、 　 　 　　ホモ用しおり　　　┃
┃　　,. '" _,,. -…;　　　ヽ 　　　　　　　　　　　　 　　┃
┃　 (i'"（(´　 __ 〈　　　　}　　 　 　 　 　 　 　 　 　　┃
┃　　|__　r=_ﾆﾆ`ヽｆﾊ　　} 　　ふう・・・　 　 　 　 　 ┃
┃　　ヾ|! 　 ┴’　　}|ﾄi　 }, 　ここまで読んだぜ　　┃
┃　 　 |! ,,_　　　　　 ｛'　 }　　　　　　　 　 　 　 　 　┃
┃　　　「´ｒ__ｧ　　　./　彡ﾊ.　　おまえらのレスで　┃
┃　　　 ヽ　‐'　　／　　　"'ヽ　 　　腹ン中が　　　 ┃
┃　　　　 ヽ__,.. ' ／　　　　　ヽ 　　 パンパンだぜ ┃
┃　　　　 ／⌒` ￣ `　　　　ヽ＼. 　 　 　 　　　　　┃
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛

>>501
捏造を間違って使っているって言いたかったの

>500
大阪をピョンヤンとしたら、同じ反応だったりして・・・

ＴＢＳみろ！

>>516
短いわ！

>>516
うっかり忘れてて、ケニアの所から見始めたら終わってた....
ローマはどんな話だったのか解説キボン

>>518
ローマの漫画屋おやじが「大きな声じゃいえないけどDBには儲けさせてもらったよ（￣ー￣）ﾆﾔﾘ」って
あとレポーターの姉ちゃんがフランチェスカちゃん似で可愛かった・・(;´Д｀)ﾊｧﾊｧ
そんでもってその書店の一日の販売が１７００冊でウハウハ状態らしい（ｗ

1700！そりゃすげぇや

>>519
>>可愛かった
面倒で見なかったけど見とけば良かった。
でもやっぱりイタリアはやばいな。
イタリア系のwinampのskinサイトなんかを見て回ると
何故フランスが文化侵略だと異様に警戒するのかが解る気がする。

>521
わからん。どういういみ？

>>522
頭の悪い君にもわかるように説明すると

イタリアのWinamp（スキン変更できるMP3再生ソフト）の、スキンを配布している
サイトなんかを見てみると、題材に日本製アニメを使っている場合が多く、
自国産のものが少ない。
そういうのを見ると、フランスが「日本からの文化的侵略だ」と警戒し、
日本のアニメが放送できる枠を、制限するようになったのも理解ができる。

スキンくらい好きんにさせてくれよ。

>>522
スマソ。言い方が悪かったかもしれん。
口は悪いが>>523の言った通りです。

>>524
この皮かむり野郎が！

>523
日本人のいいところは、
>「日本からの文化的侵略だ」
なんてイチャモンつけられても、相手の国の文化習慣を重んじるから、
「日本からの文化的侵略だ、なんていうのは差別だ」、と逆上しないところですな。

台湾、韓国、中国のアニメあずまんが問題みていると、笑えますな。
あ、コメット☆さん問題もそうか。

あずまんが大王って、この間TVKでアニメになってた作品でそ？
もう台湾で放映されてるの？


早ッ

>527
中国っていうのは誤報かも。

しかし、相手国から「文化的侵略だ」とまで思わせるネタが
萌えキャラってのもなあ・・・・・・

日本の一般人から見れば、アニメなんて恥ずかしすぎるから
あえて何も言わないだけのような気がするが・・・

それだけ萌えキャラの破壊力が強力だってことですよ。
恥ずかしいのも否定しませんが。

おフランスはそういうのに結構過敏だってのもあるかと。

http://life.2ch.net/test/read.cgi/world/998631045/

68 ：名無しさん ：03/04/21 01:43
ドイツでイタリア人と”いなかっぺ大将”の話題で盛り上がった。
彼は菊ちゃんが理想の女性だそうな。

>>528
韓国台湾のアニメ放送のスケジュールは、日本から半年〜一年遅れ
しかもテレ東はもちろんWOWOWやＵ局物ですらやる
はっきりいって、日本のほとんどの地域より、アニメ視聴環境は恵まれてる

アニメのおかげで日本の未来は明るい!(･∀･)!ｲｲ

>534
OP曲は変更されてるのかい？
俺としては、台湾の連中に
是非あの脱力系音楽を視聴してもらいたいんだが。

　|￣￣￣￣￣￣￣￣￣|
　| 　 次でボケて！　　　|
　|＿＿＿＿＿＿＿＿＿|
　　 　 ∧∧ ||
　　　　( ゜д゜)||
　　　　/　　づΦ

うんこぶりぶり

　|￣￣￣￣￣￣￣￣￣|
　| 　 つまらないよ。　　　|
　|＿＿＿＿＿＿＿＿＿|
　　 　 ∧∧ ||
　　　　(　ﾟдﾟ)||
　　　　/　　づΦ

>>536
音楽は、アニメとはまた別のややこしい権利関係が存在するからなぁ。
でも、台湾にはちゃんとオリジナルを重んじるヲタが居るから
きっと原曲のままで入ってると思うよ。
ところで「トータリースパイズ｣は本国の原曲はどんなのだったんだろう･･･

>536
ハン国のはほとんど完コピのハン語版だったよ
声質まで似た歌手を探してきている
EDはウリジナルみたいだけど。こんなの

アズマング大王ED＜少女のロマン＞
歌/ギムイェだから
作詞,作曲/http 404 errors

そっと手を出して見ようか　そうと猫が来るが
ちゃんと生活すれば良いか彼だとしても　ぼうぜんとしているのがどこへ行くが
つぼにはまらないのが　どのそれのばかりか少女たちの青春は
マンガみたいな不祥事に荒されるものと決まっている
飛んで見るか (上がって上がって飛んで上がって)
あの空越しで (行くまで行っても分からなくて)
小さな所望も (だめな事は起こっても分からなくて~)
成り立つ所 (そうするわけが)
飛んで見るか (上がって上がって飛んで上がって)
雲の海で (落ちても私は分からなくて)
羽たけば (とても壊れないで)
開かれる世の中捜して (果してよくできるか)

>>541
ﾜﾗﾀ

まじで笑わせていただきました。。。。。。。。。

>>541
　　　　　　　　　　　　　/＼＿＿_／ヽ　 　ヽ
　　　　　　　　　　　 ／　　　　::::::::::::::::＼　つ
　　　　　　　　　　 . | 　,,-‐‐　 　‐‐-､ .:::|　わ
　　　　　　　　　　　|　 ､_(o)_,:　 _(o)_,　:::|ぁぁ
　　　　　　　　　. 　 |　　　　::<　　　 　 .::|あぁ
　　　　　　　　　　　 ＼　 /( [三] )ヽ ::／ああ
　　　　　　　　　　　　／｀ー---‐‐-ヽ´　　ぁあ
lニニニニニl=====⊂／＼＿＿〕 ノ
　　　　　　　　　　 　/丶２　　　　|ｍ;　　ﾌﾞｨｰﾝ
　　　　　　　　　　　/ //7ゝ〇　ノ＼ 　　ﾌﾞｨｰﾝ
　　　　　　／　　 （_///⌒γノ/_＿_)
　　　　　　　 ／　 ///　　///ノ//
　　　　　　／／　　|/　　///◎)　ﾊﾟﾗﾘﾗ
　　　　　　／　／　/　　/／　　　ﾊﾟﾗﾘﾗ
　　　　　　　／／　Ｖ ノ

>>541
これ唄えるんですか？
唄えるものなら唄ってみたいけど、どういうメロディになってるのか興味津々

>523
80年代から散々いわれてることを今更スキンしかもWinampの見て気付くのって
どっちが頭悪いんだかなぁ･･･

>545
えぇ！？まさかこの日本語で歌ってるわけじゃないっすよ
これはNAVARの劣悪な翻訳です

>546
若い人は知らないんじゃないの？
頭悪いんじゃなくて

書き込めない人は↓おすすめですよ

2ちゃんねるブラウザ「OpenJane」 @Windows Part 8
http://pc2.2ch.net/test/read.cgi/win/1045044108/

(･∀･)ｲｲ!!

>>546
この歌詞で唄ってみたい

開かれる〜♪世の中捜して 〜♪ (コーラス：果してよくできるか〜！) ♪

>541
あれ声質の似た歌手だったのか・・・・
韓国版のOP見たことあるけど、日本のOPと同じ歌手が
韓国用にハングルで歌ったのかとすらｵﾓﾀよ・・・・・

ttp://www.geocities.co.jp/SiliconValley-Bay/4070/toheart.swf
こんな感じでフラッシュ作成きぼん。

>>541
「すごいよ!!!マサルさん」に出てきそうな歌詞でワロタ。

さいしんじょうほうはどこで見れますか？

なんの？

http://www.animesuki.com/
Recent Releases
Please leave the download window open for as long as possible after your download is finished!

>>556
マジで死ね。

>>556

これってどうやって見るの？
あと、556は死ね。ゴミ。

>>558
おまえが死ね。

なぜ最近のアニメはつまらないのか？
まとめると金がないのでまともな作品はつくれないから。
コピー商品がでまわって売上げが減る。
また、仲介する広告代理店が途中でお金をピンはねするので
制作費が足りなくなる。
電通など広告代理店が強すぎるのは独禁法違反かも？
公正取引委員会に相談しよう。
http://www.jftc.go.jp/

>>559
おまえも死ね。

スパイウェアで個人情報が見え見え。

専用のビュアーをＤＬしてそれで見るみたいだね。
死ね。

>>561
はやく561が死にますように。

日本人がくると警察が動くから来るなよ。

一応通報ｼﾏｽﾀ

ウィルス

>>564
ゴミはゴミ箱におとなしく入ってろや。564がはやくタイーホされますように。

>>560
それは独占禁止法に該当するの？

>>568
あれ？
564だけどだれがだれだかわからなくなった。
どっちにしてもだまってやれや。
moonライトのおっさんがサブがどうこうごちゃごちゃいうから
いかんのだ。
moonライトのおっさん死ね。

ムーンライトのおっさんこと
中川望　はコピー文化をひろめた。
よって死刑。

>>571
日本人でファンサブやってる人なんているんかね？
ファンサブなんかでDLしなくてもいつでもTVで見れるだろうし。
むしろ死刑はファンサブを海外に広めてるヤシラかと。

海外のファンサブに関しては議論の余地がある。
一応ファン活動でもある。

またループする予感

>>572
> 日本人でファンサブやってる人なんているんかね？
> ファンサブなんかでDLしなくてもいつでもTVで見れるだろうし。
> むしろ死刑はファンサブを海外に広めてるヤシラかと。

日本人なら字幕は要りません。
http://tmp.2ch.net/download/index.html
winnyアニメスレ 29　
【涙腺】感動したアニメ【決壊】
【Winny】エロアニメ専用 第3ﾊｯｼｭ【ﾏﾀｰﾘ】
winny深夜アニメスレ (8)
アニメキャプチャ＆エンコ in Download板 その１０
Winnyアニメ 旧作＆DVD物専用スレ 3
もっと古いアニメを共有しる（｀･ω･´）！
アニメをただでＤＬさせてくれる神【3.3専用】
MX】アニメ・声優系の鬼・良共有【2.6専用】
絶対おもしろいアニメ教えれ！パート３
WinMX】 エロアニメスレッド -第14話- 【専用】
昔に】アニメ関連スレその49【戻ろう】
旧作アニメを語るスレ
アニメvsエロゲーvsモー娘。
！　　　君が望む永遠がアニメ化　第2話　　　！

MXはたまにつかまるし
ｎｙは手間と時間がかかるレンタルのほうがまとも
と思いながらもたまに使ってしまう。
こんな人を悪にまきこむソフトをばらまくｎｙの作者は私刑。

海賊版って、こういう系のソフトで落としたのを売ってるのかな。

>>561氏ね
ムーンライトおやじ氏ね
チョン氏ね

ムーンライトを必死にけなしてる奴がいるけど
もしかしてチョ○の妬みっすか？

>>579
はあ？
ムーンライトのなにを妬む？

>579
海賊版業者だろ
万が一ファンサブ問題が大きくなったとすれば
メーカーとしては当然海賊版問題を先に片つけなければならないからな
おまけに自分達がぼろ儲けするはずのところをタダで配られちゃうんだから
ヤメナサイとかじゃなくてシネ！と感情的になるのもわかる
月光がファンサブを日本にバラまいているという認識の知障っぷりからしてもいい線だと思うが

>>581
日本語おかしいぞ。

nyのどこが手間と時間がかかるんだ？
アニメに関してならＭＸより楽で時間かからんぞ。

>>583
クラスタとか知らないんじゃない？

ダイアルアップなのかも

ま、ファンサブに関しては向こうであずまんがが発売すればはっきりするでしょ
海外でも絶大な人気を得たんだから売れないわけはない
売り上げがイマイチだったとしたら、それはファンサブ以外の理由はないわけだから
次からはファンサブ全否定できるでしょ

>586
＞ま、ファンサブに関しては向こうであずまんがが発売すればはっきりするでしょ
＞海外でも絶大な人気を得たんだから売れないわけはない
＞売り上げがイマイチだったとしたら、それはファンサブ以外の理由はないわけだから
＞次からはファンサブ全否定できるでしょ

わけわかんね〜
ファンサブを擁護する気なんざサラサラないが、
あずまんがが人気っつたってアニヲタという一部の限られた層での話だろ？
普通に店頭で売り出したところで売れなかったとしても別に不思議じゃないと思うけど。

>>587
だから人気があるのにもし売上げがのびなければ
おかしいという話なんでしょ。
ファンサブ以外の理由がないとまではいいきれないかも
しれないけど。

>>586のいう「売り上げがイマイチ」ってのがどのぐらいかによるな。

他のと比べればいいだけやん
ビバップとかのオタ向けので十分比較できる
ディズニーなんかと比べなければいいだけ

>588
587はあずまんががアメリカで一般人には受けないだろっと言ってるんだと思うが。

>591
TV放送してレンタル店に置けば、借りてくれるかな?
宣伝もしないで、DVD発売します。だけきゃ売れないだろうなぁ。

>>591

なに言ってんだよ（ｗ
アニメそのものをアメリカ人は見ないだろ

ポケモンやDBといっしょにするな

灰羽のコピーは見た後なんか罪悪感がふつうの2倍だぜ。

まぁ、あずまんがヲタのマンセーぶりはこのスレでも健在って事で。

一部のオタク層に一定の売り上げを見込めるあずまんがですら売れないんだったら
他のどんなタイトルを出してもその層には売り上げを期待できないってことじゃないの
そいつらは無視して地道にポケモンみたいな子供向け売っていくしかないわな

>>596
昔から一定以上の売り上げを上げてきたエロアニメを
忘れてもらっては困るな

つか以前リリースした作品と比べてもファンサブも前からあったわけで・・
ファンサブの影響かどうかなんて、その比較だけじゃわからないだろ。

>582
どこが？

予想されるシナリオ

ファンサブで人気あったからDVDも売れんだろって感じで
仕掛けに手を抜いたら売れなかった。で、ファンサブのせいにする、と

ADVはセンスないから不安だなぁ。こういう作品ほど慎重にやらないと。

あずまんがはオタクの中でもそれほど売れないだろうって言われてなかったっけ。
ロボットものでもアクションでもなく、ラブコメでもなくエロもない。
まあ、原作が4コマだからしょうがないんだろうけどな。

まあ、あずまんがはビバップやビッグオーみたいにTVで放送された訳じゃないから
買う人ってのはファンサブで見た人かネットでの評判を聞いた人だろう
そういう人たちの規模とか購買力とかはある程度わかるんじゃないの

むこうの人も「アパッチ野球軍が見たい」とか思うのかな？

日本人でも見たいと思わねー

>>604

arenoyosagawakarantoha...

灰羽を見て、アパッチDVDを買いました

↑ツミツキハケーン

そういうことやるから、上田Pの雰囲気ぶち壊しなお遊びがなくならんのだよ…w

>>606
シャランラも買っとけ。

話題なくなるとファンサブネタに入るのはこのスレの伝統になってきてるなｗ

話題ねー。

シスプリの電波を海外に撒き散らしている（売ってる）のはかの有名な
プロダクションIGの子会社（IG　USA）というのはガイシュツでつか。

Lainも好評だったし、NieA_7も出てるので
灰羽がこっちで出るのは時間の問題だね。

あずまんがは素直にうれしい。原作も持ってるし、去年は日めくりカレンダーも使ってた。
あまり売れるとは思わないが、おそらくマニアに売れたらトントンのセールスを
最初から考慮していると思われる。

今年の日めくりはフィギュア付だったんだが．．．
色付いてたら買ってたんだけどなー

とりあえず、ADVにはぜひとも「あ！」を表紙に残してほしいぞ。「a！」は却下。

PSBでやってたね。ネットでの音楽や映画の海賊版の被害について。

>>611
灰羽連盟は８月２３日に英語版DVDがでます。
ttp://www.pioneeranimation.com/titles.php?id=489
ttp://www.rightstuf.com/1-800-338-6827/catalogmgr/WDAi3vwA4NINEZlzRu/browse/item/59947/17/0/0

アパッチ野球軍のCFが入るかどうかは、下のページに微妙な記述が。

>DVD Features: creditless and the original Japanese version of the opening
>animation, Pioneer Animation Previews and an art gallery!

>>611
オイラは、ちよちゃんの声がどうなるかが至極気になるﾖ。
やっぱバブルスの人かなぁ…ｐｐｇのｻ

>>611
アメリカでは漢字とカタカナはちょっと流行ったと聞いてるけど、
（いや、カタカナはむしろアジア圏か）
ひらがなはそうでもないのかな。

日本の現代アートの人が独逸のショッピング街で、
「私は万引きしました」、この様な文面を印刷した紙袋を配る
活動をしたと報告した記事を読んだ事がある。
漢字が流行ってて、喜んでその袋を受けとったそうな。
「万引き宣言」しながら大勢が買い物する風景がそこに出現した。

ＮＨＫスペシャル「エイズ・感染爆発をどう防ぐのか」
http://www.nhk.or.jp/special/top.html

若者に急拡大するエイズ

今、性交渉でエイズウイルスに感染する若者が激増している。
性意識が急激に変化する一方で、エイズについて十分な知識を
与えられていない若者たち。感染に気づかないまま、新たなパートナーと
無防備な性交渉をし、感染の裾野は思いがけないところまで広がっている。

　「このままでは近い将来、エイズウイルス感染者の爆発的な増加は避けられない」。
厚生労働省研究班は、この春、衝撃的な報告をまとめた。国内の感染者はすでに
推計で、およそ1万8千人。３年後には3万人を超え、その後も加速度的に
増加すると警告している。
　番組では、医療現場に押し寄せる若い感染者たちに密着取材し、
エイズ‘感染爆発’前夜ともいえる日本の現状を明らかにする。そしてエイズが
身近な問題となった今、何ができるのか、親の世代、若者の世代がともに考えていく。

|__∧
|д@)　……。
|と )
|　　　 大空翼
￣￣￣￣￣￣￣￣
|∧_∧
|@д@)
|つ づ　　ｿｰ･･･
|―ｕ'　大空翼
￣￣￣￣￣￣￣￣
|∧_∧
|@∀@)
|ｏ＼ｏ
|―ｕ' 　ナ空翼
￣￣￣￣￣￣￣￣
|∧_∧
|@∀@)
|ｏ穴ｏ
|―ｕ' 　ナェ翼
￣￣￣￣￣￣￣￣
|∧_∧
|@∀@)
|ｏ穴ｏ ﾍﾞｼ！
|ｕ‐'っ☆左翼
￣￣￣￣￣￣￣￣
|
|＜０１２０　ｱｰｻﾋｶﾞ　３３　０８４３！
| 　　　　　　　　
| ミﾋﾟｬッ
|　　 　　左翼
￣￣￣￣￣￣￣￣

>616
その日本人あーちすとは、流行に惑わされる愚かしさと
無知を皮肉ってるんだろうけど、仕掛けたアーチストの
悪意が前面に押し出されてて後味悪いね。
「万引き宣言」紙袋を見た日本人も、その意味を後から
知ったドイツ人にとっても、嫌な気分しか残らないと思う。
あーちすとは何をやってもいいらしいから、気楽だね。

それよか、アホだけど、面白おかしい気分にさせられる
ような勘違い文字プリントTシャツとかの方が悲喜こもごもな感じで
いいよ。
人によって感じ方は違うだろけど。

>>616
イチハラヒロコですね。
ちなみに「モーニング娘｡」の一見無駄に見える最後の「｡」←は、
彼女の影響を受けている。

え？ナイナイの矢部が適当に言ったんじゃないの?

>>613
どうでもいいことだけど、灰羽テレビで視てた時、
途中アパッチ野球軍のCMが入ると（またCMって大音量なんだよね）
激しく気分冷めた記憶がある。

>>621
それは受けを狙って「一般的にはそういうことになっている」、ということ。
ユニットやグループ名が適当に決まることなど有り得ない。

>>620
> イチハラヒロコですね。
> ちなみに「モーニング娘｡」の一見無駄に見える最後の「｡」←は、
> 彼女の影響を受けている。
http://www.nadiff.com/archives/2001/ichihara.html
なるほど、これがその袋か。

でもやべっちが適当につけたとしといてもいいくらい
激しくどうでもいいことだよね。

>>615
アメリカ人のほとんどは
漢字とカタカナとひらがなの見分けがつかないです。

ちなみにアメリカではトンデモ漢字やトンデモカタカナが流行ってる。
これがまたいろんな種類があるんだな。

適当に漢字やひらがな（部ャ課さド羅　とか。文字化けのコピペか？）を羅列するタイプ
適当に線を書いて漢字「らしき」モノを作って無造作に並べるタイプ。
適当な単語をランダムに羅列した意味不明の日本語（？）

中国語は正しく使われてる場合が多いのに、日本語はもう無茶苦茶。

さらに言うなら、テキサス人のほとんどが
中国と韓国と日本とベトナムが同じような国、
または同じ国の別の場所と考えてるようだ。

マジで。

アメリカって世界史教えてないんだろうか・・・
ヨーロッパはヨーロッパ史にばかり教えてるイメージ。
アメリカはヨーロッパ史+アメリカ史、もしくはアメリカ史だけ教えてるイメージがある。
日本はWW2でやってるから分かるとして、中華の歴史ってアジア以外では威厳がないね・・・

日本人の多くが当然のように
ドイツとオーストリアとスイスの区別がつかない訳だから、
興味が無ければ、そういう大雑把な捉え方は当然かもな。

まあ歴史にあまり興味がない人に興味を持ってもらうには
堅苦しい教科書や史書じゃなくてわかり易いのがいいよ、演義とか奇譚とか。
中国の三国時代は三国志演義で日本の日露戦争はらいむいろ戦奇譚。

我が家では「外国人」といえば自動的に「アメリカ人」のことです。

>>627
ある人にとっての人（国）の区別って結局のところ興味在るものの有無
で決まってくると思うな。
アニメに興味持てば日本には関心持つけど、残りのアジア国はその他大勢と
なってしまう。さらに中国の何かに関心持てば、日本と中国、その他大勢
（または一部）くらいの認識になる・・・といった具合に。
アニメ、漫画、空手、忍者、禅、スシ、、etc.、と興味持たれそうなもの見てくと、
極端なこと言ってしまえば日本と他のアジア国区別する必要性が無いからね。

>629
そんな日本人イヤだ･･･

>>630
演義ときたんのニュアンスってきたんの方がファンタジー色が強いのかな
三国志演義もかなりきてるけど

らいむいろに"This anime is based on true story."なんてハリウッド映画みたいなテロップ付けたら
ロシア人総ふぁびょ〜んの予感

>>633
でも実際普通の人に世界地図を書かせてせたりすると、とんでもない地図が出来上がったりする。
特に若い人。

ﾁｮﾝと一緒にされるのだけは許せん

>>633 >>653
俺、若くないけど区別つかない。

日本ってあんまり知ってもらわないほうがいいのじゃないの？
へたにめだつとたたかれるよ。

日本国内の都道府県もわからん、子供の頃は覚えていたが。

学生の頃、友達に世界地図を五秒で描く方法を教えてもらった時は
２０年間ｺﾂｺﾂと歩んできた自分の人生を打ち砕かれたような、そんな驚きを感じた。
なんだ、大雑把で良かったんだ、、

俺も、四国は4県言えるけど九州は7県までしかわからん。
とか言ってみたり。

　　　　　 ∧＿∧　　
　　　　　（　´∀｀）
　　　　　（　　　　）
　　　　　｜ ｜　|
　　　　　（_＿）＿）
　　　 　　　∧
　　／￣￣　 ￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　 ｜641さんは今ごろ必至にリロードしているんだろーナモナ
　 │ギャグを言うと後が辛いモナ
　　＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

>>653
年取ってれば区別できるネタよろ

興味持たれそうで日本独自のもの・･･
アキバ？

>>653と書いたのは>>635の間違い。ｽﾏｿ

海外レビュー読んでると十二国記やふしぎ遊戯をちゃんとは「中華ファンタジー」だと
認識してるけど、実は日本風も中華風もよく違いが解ってない人も多いんかな。

>>646
（日本人から見た）アメリカ風とイギリス風の区別程度には
区別つくんじゃないか？　……と思いたい。

十二国記やふしぎ遊戯をみるぐらいのﾔｼはわかってるんじゃね？

これか？
tp://www.pref.toyama.jp/sections/1015/ecm/back/2002dec/shihyo/

日本の歴史のことは知らんでも幕末のことなら知ってる
剣心ヲタの外人なら結構いそうな気がするな。

マガジンの作品は侍ディーパー京だっけ？
あれ見たらおっさん戦国武将が美少年に、しかも将じゃなくて剣士のようなイメージに。
でも日本人も周瑜とか幸村はどー考えても実年齢に合わない妄想する人が多いけど。

あずまんがの件、月光のソースの限りだと


「米国アニメファンの多数には」受けないだろう


とか言ってなかった？
誉め言葉が「アニメのお約束やウザイわざとらしさがない」だったような。

だから？

>>653
あ、いえ、別に。

？？？

はわわ

あおお────！

>>637
>>643
>>653
>>654

俺が行ってた某海外お絵かき板に、浮世絵の模写がうｐされたとき

「Nice chinese style picture」　というレスがついてたよ。

それ皮肉

皮肉？なんで？

(ﾟ∀ﾟ)ｱﾋｬ

（￣ー￣）ｖ

３Bと聞いて金パチ先生と答える日本人に、ドイツ人はお口あんぐり。

月光氏ね

言葉を慎め。月光はこの板の聖典のひとつであるぞよ。

月光もサブにふれた時点でアングラサイトに
なってしまった。
もう太陽の下にはでれないよ。
月光だからいいのか（笑）

ii

>667
無知の知

なんか静かすぎるよ。
とりあえず

http://www.moriyama.addr.com/
海外ガンダムについてだよ。

>>670
連休中、海外へ実地調査にいってるんじゃないの？

>>671
(ﾟ∀ﾟ)　んなわきゃない（ｗ　２ちゃんブラウザの使い方わかんなくてカキコできないだけ！

連休あけには日本にもサーズが上陸なり

>673
かんべんしてくれよ・・・
中国駐在員はほんとつらいぞ

またNHKの昔の映像たれ流し見てたら
劇場版ヤマトの映画館の行列とかやってた。
噂通りの人気だったんだな・・・。

>>650
そもそも「海外の剣心オタ」って存在するのか？

剣心はアメリカ、アジアのアニオタに人気が有るよ。

<***> (AvatarADV): I think dusk wanted to know what ADV's stand on Fansubbers was....do you hate us, basically?
<AvatarADV> Nah. Guys, I used to run the Fansub Ethics FAQ before I took this job. ;p
<AvatarADV> I mean, yes, it's illegal, and digisubbing is, well, bad for everybody.
<***> (AvatarADV): what exactly is your job at ADV?
<AvatarADV> I subtitle stuff.

<***> AvatarADV: Do you get new anime from japan before it starts to air, to check them out?
<AvatarADV> Yeah.
<***> jealous

<AvatarADV> Mashadar: More nowadays. The Japanese companies really want to sell stuff to us.
<***> hehe
<ADVRules> I want to sub anime for $$

ジャンプ始まって以来の良質人気漫画が何故終わったのか！？

多くの伏線を残し、掲載順位も常に上位。コミックの売上も良く、
今月に第7回手塚治文化賞新生賞を受賞。あまりにも突然で不可解な
ラストにネット中に飛び交う幾つもの終了説。そしてやはり囁かれる、
あの国＆在日からの抗議説。

はたしてその真相が明かされる時は来るのだろうか！？

【法則】ヒカルの碁 終了の真相は！？【発動】
http://ex.2ch.net/test/read.cgi/korea/1051469256/

電波の伝播ですか？↑

まぁ事の真相がどうあれ、韓国での「ゴースト囲碁王」に関する報道を見ると
「ああ、やっぱり韓国って....」と思ってしまう。

まあ単行本はこれからも読まれ続けられるし、
この噂は拡がり定着するね。１０年後だろうと誰かがヒカル碁
読んだとすればその終わり方に疑問を持つわけだから。

>>683
＞韓国での「ゴースト囲碁王」に関する報道
って何？よかったら韓国スレで教えて欲しい

いや、ヒカルの碁は、当然あのあとに後日談が入ってきれいに終わる構成で、
連載の最後にもってくるとページ数の関係で中途半端になっちゃうから
日を空けて読みきりでそれを描くつもりだろう。
単行本になったときにはきれいな構成になってると思われ

少年ジャンプはアニメ雑誌じゃないぞ。
スレ違いな話はやめておくれ。

<***> i thought it would advantagious for companies like ADV to get licenses of popular animes that were fansubbed..
<AvatarADV> Well, we can -tell- if stuff kicks ass without it being fansubbed. We've got some taste, neh? ;p

<***> AvatarADV , so , do the companies in japan have some sort of active part in trying to stop fansubbing ? ...
<AvatarADV> Not at the moment, though eventually they will...

<AvatarADV> It won't take much for the Japanese studios to collectively hire a lawyer or two for over here.
<***> lol

>>AvatarADV
面白いから、できればソースきぼんぬ

今夜のＮＨＫはクラッシャージョーだったぜ。
昔も今もオタはあんま外見変わらないなｗ

昔はともかく、今も変わらないと言うことに驚きを禁じえない

そりゃクラッシャージョウやガンダムが好きなタイプは
今も昔もそういう人ばっかでしょ。

海外ならトレッキーが該当するな。

>>692
> 今夜のＮＨＫはクラッシャージョーだったぜ。
> 昔も今もオタはあんま外見変わらないなｗ
アレはオタクじゃなくもっと一般性の客。
あの頃はアニメはまだまだ一般性があった。
ヤマト、999、ガンダム、一連の角川映画。

>>670のサイトのアウトロースターの覧に書いてあるがガンダムＷがアメリカで
始めて放映された時アメリカのマスコミに叩かれたらしいな。
誰かそれについて詳しく知ってる人いない？まあ実際Ｗはアメリカで成功したわけだが。

>アメリカのマスコミに叩かれたらしいな。

は？叩かれる以前にマスコミに取り上げられる程のものだったのか？ｗ

<AvatarADV> And the real AvADV uses proper spelling and punctuation, you'll notice. ;p
<***> bleh, i didnt see any of our spelling mistakes.

<***> (AvatarADV): stopping digisubs is like trying to stop software piracy and MP3s, never gonna happen
<AvatarADV> You might be surprised. All it will take is a bit of effort and a good amount of paranoia. Stopped, no, but the party days will end. ;p

<***> AvatarADV , so how can you ignore your own experience when you make your decision about fansubbing now ?
<AvatarADV> I don't. I'm not saying you guys are -wrong-, because, well, you're not. It's just that there are two sides to it that operate at the same time.

コピペうざい

ところでプロダクションIGはファンサブに関して年末にコメントを出していますが知ってましたか

>701
そもそも、プロダクションIGが何なのか知りません。

>>701
まじっすか！！詳細教えてください。

>>702
攻殻、サクラ２のオープニング、テイルズシリーズのアニメパート、エヴァ劇場版、やるドラ、パトレイバー1,2劇場版、人狼なんかを
つくったとこ。

>>702
このスレに来ていてI.G.を知らないのはヤバイかも…。
海外での人気は１、２を争うんじゃないかな？

スマソ。間違えた。
サクラ2以降全てのゲーム版サクラ大戦のアニメパートだった。

「新作アトム」アニメ、全米でも放送決定

　【ロサンゼルス３０日＝夕刊フジ特電】新作アトムが全米に飛び出した。米ワーナー・ブラザーズ系の子供向けテレビネットワーク、キッズＷＢ！は
３０日までに、日本で４月６日に始まった故手塚治虫原作「ＡＳＴＲＯ　ＢＯＹ　鉄腕アトム」（フジテレビ系）の新作テレビアニメを今秋から米国で放送すると発表した。

　米国では、毎週土曜日朝、日本で放送される全５０話のうち２６話を流していく予定。

　同アニメの制作は、ソニー・ピクチャーズ・エンタテインメントと手塚プロダクション（本社東京）、米国での配給はソニー・ピクチャーズ・テレビジョン。

　アトムは２００３年４月７日が誕生日で、日本各地でも様々なイベントが開かれていた。（夕刊フジ）
[5月1日13時14分更新]

┌─────────┐┌─────────┐┌─────────┐
│　　　　　　,..彡三ミヽ.　││　　　　　　,..彡三ミヽ.　││　　　　　　,..彡三ミヽ.　│
│　+| ＜|─{ {.（(C)）.} }　││　+| ＜|─{ {.（(C)）.} }　││　+| ＜|─{ {.（(C)）.} }　│
│　　　　　　ヽミ.三..彡'　││　　　　　　ヽミ.三..彡'　││　　　　　　ヽミ.三..彡'　│
└─────────┘└─────────┘└─────────┘
┌─────────┐┌─────────┐┌─────────┐
│　　　　　　,..彡三ミヽ.　││　　　　　　,..彡三ミヽ.　││　　　　　　,..彡三ミヽ.　│
│　+| ＜|─{ {.（(C)）.} }　││　+| ＜|─{ {.（(C)）.} }　││　+| ＜|─{ {.（(C)）.} }　│
│　　　　　　ヽミ.三..彡'　││　　　　　　ヽミ.三..彡'　││　　　　　　ヽミ.三..彡'　│
└─────────┘└─────────┘└─────────┘

わりきり恋愛ランキングサイト
http://www.kana-p.net/warikiri-rank/ranking1/rank.cgi?id=diclub

ＩＧは押井とパトレイバーってイメージがあるが
実際は色々やってるんだな。

そういや買ったWXIIIまだ開封してないな．．．

そっか、やるドラか…
実は全部持ってるんだよな。　ＰＳのはKagamiが、ＰＳ２のはオレが。
Kagamiはサンパギータがお気に入りのようだ。つか捨てられめぐ姉娘萌え、らしい。
他の士郎モノには見向きもしないくせに。やっぱ萌えか。

BLOODはせっかく映画版を米国で出したんだからゲーム版も出そうぜＳＯＮＹ。

>>701
ちなみになって言ったの?

>>861
オタクは自分に自信がないから

BLOODは面白くなかった。
期待してたよりは薄っぺらい内容だった…
AVALONもそんな感じだったけど。
人狼はまぁまぁだった。まぁ個人的な感想だが。

プロダクションIGはクレしんもやったりしてるけど
クレしんオタのあいだでは、面白くないと不評だったりする
やっぱり得意不得意があるんだろうね

<***> do you guys use sub station alpha?
<AvatarADV> For timing, yeah.

<***> Do you know what dvd authoring software is used, or is it that on that is lousy?
<AvatarADV> I know, I can't say. ^_^;

↑これ何？少ししつこすぎるんで気味悪くなってきた。

せめて対訳キボン

外人さんだったりして

>>717=LOOSER

>>709
> ＩＧは押井とパトレイバーってイメージがあるが
> 実際は色々やってるんだな。
> そういや買ったWXIIIまだ開封してないな．．．

WXIIIパトレイバー劇場番３、今日見たよ
前に外人が「ゆっくりすぎてつまらない」ってコメントを
寄せてたけど・・ほんとっその通りだった。
パトレイバーが出てくるカットはほんの数カットだけで
あとは浪花節なおっさんの３流刑事ドラマって感じで
つまらなかった。エイリアンをパクった場面もあり・・（ｒｙ

　 ∧＿∧ 　　
　（　・∀・）/＜　こんなの発見したっち♪　
http://www.yamazaki.90.kg/hankaku/hankaku02.html
http://yamazaki.90.kg/zenkaku/index.html
http://www.yamazaki.90.kg/hankaku/hankaku08.html
http://yamazaki.90.kg/hankaku/hankaku10.html
http://www.yamazaki.90.kg/hankaku/hankaku07.html
http://yamazaki.90.kg/hankaku/hankaku03.html
http://www.yamazaki.90.kg/hankaku/hankaku05.html
http://yamazaki.90.kg/hankaku/hankaku01.html
http://www.yamazaki.90.kg/hankaku/hankaku06.html
http://yamazaki.90.kg/hankaku/hankaku04.html
http://www.yamazaki.90.kg/hankaku/hankaku09.html

>>720
＞浪花節なおっさんの３流刑事ドラマって感じでつまらなかった

パト２だけ見てそう思った漏れには
パト１しかないでつか？

アニメの感想は専用スレでやってくれ

NHKで海外CGの話がやってるけど、ポーランド人の部屋にトトロののれんが
かかってる。

そのうち、玲音のパジャマを着る外人がTVに映るかもな。
あのクマのヤツ。

日本製のアニメ・マンガ総合スレ
http://life.2ch.net/test/read.cgi/world/1027967403/
■日本のアニメ文化は世界中で大人気ですよ【十五】
http://tmp.2ch.net/test/read.cgi/asia/1050540713/
Salut ! 海外声優ファンとの交流スレ15:Ca va?
http://comic2.2ch.net/test/read.cgi/asaloon/1050655231/
韓国人のアニメファンへの質問募集 ３ニダ
http://comic2.2ch.net/test/read.cgi/asaloon/1040937091/
【漫画アニメ統合】○○はウリナラの作品ニダpart8
http://ex.2ch.net/test/read.cgi/korea/1049887005/

>711
何の話かわからないが同意

>>727
キン肉マンの見過ぎです

屁の突っ張りはいらんぜよー

自分用メモ：ファンサブの氏
ttp://www.mayday-anime.com/feature.php?id=15

すいません。自分は「ＷＯＬＦ’Ｓ　ＲＡＩＮ」という深夜アニメを見ていて
大変綺麗で見ごたえのあるアニメだと感じました。
特にエンディングテーマソングは、海外でも評価されそうな歌ではないですか？
歌も含めて、海外で人気はないのでしょうか？

http://homepage.mac.com/hitomi18/

多くの人が観てる訳じゃないけど、人気は有るよ。
歌は坂本さん人気で、まぁ好評。
でも坂本さんファンは「日本語の方が良い」との意見もあり。

>>732
本当ですか？欧米などで人気なんでしょうか？
じゃあやはりあのアニメと、あのアニメのエンデングテーマソングは
海外の人達にも高評なんですね？
しかし日本語の方がいいというのは、あの歌の日本語版という意味ですか？

【あずまんが大王】こんどはドラマ化【ＴＢＳ】

http://comic.2ch.net/test/read.cgi/comicnews/1051786499/

http://cgi.2chan.net/up2/src/f0031.jpg

>>734
おせーよ

そーいえばアニメの歌っていうか OP,ED は
海外では変更される事が多いみたいですが、
そこいらへん海外視聴者への受けはどうなんでしょうかね。
以前CCさくらの見たとき、フランスのだけは
曲はそのままに歌詞だけ変えて歌ってましたが。

坂本さんの英語発音ってどうなの。

>>737
向うのフォーラムで、少し変だけどとても良いと言ってる人いました。
我々からすると例えばビビアン・スーとかBOAの日本語歌
みたいな感じじゃないかなあ。想像だけど。

>>730
人気がある。というのは少し控え目過ぎかも。ほとんどの人が
great(すばらしい)と評価しているよ。

ああいうすかしたアニメは、いかにも海外（つーかアメリカ）で
人気が出そうだもんな。

人気あるけど、評価はいまいちってところかな

理由はいつもの、進行が遅いってやつだ

ここで議論しても、意味のないことなのかもしれないんだけど
日本のアニメ業界の今後について話さない？
今抱えている問題とか、解決方法とか

人気と評価をどこで区別すんの？
　’このアニメすばらしい。でもつまんない。’
なんて意見あまり見ないけど。でも確かに退屈し始めてる人は出てきたね。

スレちがい

>>741
あ、すまん。無視した訳じゃないよ。

>>742

人気＝レビュー数が多い
評価＝レビューの点数

人気があるけど評価は低い＝ドラゴンボール、ポケモンなど

人気ないけど評価は高い＝カウボーイビバップ、るろうに剣心OVA

オタの世界ではなく、アメリカ市場でのはなし

そうじゃなくて
>>741
が　すれちがい　じゃないのってことだったのだけど
>>742
あまり知られてないけど評価の高い作品もあるから。
そういうことかな？
ポケモンとか知られているけど質は高くないような。

>>741
別にスレ立ててそこでやるべきでしょう

>>736
ＴＶで放送するときはＯＰＥＤ変わるけど
直接ＤＶＤで発売される（ほとんどがそう）のは変わらないよ

ヒゲさんはＷＯＬＦ’Ｓ　ＲＡＩＮに出演されてますが感想はどうですか？
（もち視聴してたらの話）

>>750
やばい。やっぱ答えないでください。ここで聞くとまずいから。

<***> We do our part here partly because we follow fansub ethics and partly becuase we want to stay on this network. We have already been forced to ban any distribution of mp3 here.
<AvatarADV> And we appreciate it. ^_^

<***> AvatarADV: the jap companies are actually pissed at fansubs outside of their own region of profit??? most interesting... ADV wouldnt be in cahoots with them would they?
<AvatarADV> Like I said. DIGITAL fansubs have this nasty habit of ending up in Japan.

>>752
>>753
張れば誰かが勝手に読んでくれると云う都合のいい理念は捨てるべきだな。
といことで翻訳ｷﾎﾞﾝﾇ

>752
<***> 私達が私達がこのネットワークにとどまりたい部分的にbecuase とfansub の倫理学に続くので私達は私達の部分を部分的にここにする。私達は既にmp3 のどの配分でもここに禁止させる。
<AvatarADV> そして私達はそれを認める。

>753
<***> AvatarADV: jap の会社は利益の自身の地域のfansubs で実際にか . か. 外でpissed か. 最も興味深い... ADV wouldnt はそれらを備えたcahoots にそれらあるか.
<AvatarADV> 私が言ったように。DIGITAL のfansubs に日本で終了のこの厄介な習慣がある。

>>749
OPEDがいいと思うものは多いですが海外では
どういうふうなものに変わっているのでしょう？

>>754=LOOSER

>>756
> OPEDがいいと思うものは多いですが海外では
> どういうふうなものに変わっているのでしょう？
イタリアの例
ttp://www.comune.modena.it/glamazonia/mij/videoteca/video_a-d.htm

>758
BonBon Magici di Lilly って不思議のメルモですよね?
リリーさんなの?

>746
世の中そんなにわかりやすかったらステキだね

>755
世の中そんなにわかりやすかったらステキだね

Yoko Kanno's music is slightly bizarre, if
that's the kind of thing you look for in a series - the OP and ED are so bad
they're good (Stray is Phil Collins pop, Gravity is a slightly Engrishy
syrupy ballad), and the music in the show doesn't "intrude" as much as it
does in her other shows.

騙されてるよ

Azudorama da yo!
http://groups.google.com/groups?dq=&hl=ja&lr=&ie=UTF-8&th=91a439d15ea9d271&seekm=btesa.867%24Mf.307642492%40newssvr11.news.prodigy.com#link1

The popularity of Azumanga Daioh is apparently not quite dead yet in Japan,
as it appears a terebi dorama Azumanga Daioh is about to be produced/has
been produced:

http://photoimg.enjoyjapan.naver.com/view/47/43/enjoyjapan_11/10000/9903.jpg

Chiyo and Tomo look okay, not sure about a short-haired Yomi, and
Kagura...hmm. Iffy on her, too.

Wonder how they'll handle Osaka...


--

>>738
本当ですか？あのエンディングテーマソングが好きです。
ウルフズレインってどこの国の人気があるんでしょうか？

the OP and ED are so bad
(Stray is Phil Collins pop,
Gravity is a slightly Engrishy syrupy ballad)

グラビティー、Engrish風の甘ったるいバラッド。
＃Engrish、可笑しな、間違った日本人の英語のこと。
http://www.engrish.com/

>>762
これ初めて見るんだけど、他のキャラのぶんはないの？

>>762
誰が作った何のためのネタ？

しかしそう最悪というほどでもないキャスト立ての気もするが（ｗ
いずれにしろ実写化案も悪くないかも知れない

木村先生は阿部寛がハマりそうな気が。

734 名前： 投稿日：2003/05/02(金) 17:58 ID:???
【あずまんが大王】こんどはドラマ化【ＴＢＳ】

http://comic.2ch.net/test/read.cgi/comicnews/1051786499/

http://cgi.2chan.net/up2/src/f0031.jpg

2CHも見てる訳だ。

> Wonder how they'll handle Osaka...

Osaka looks pretty cute.

http://tmp.2chan.net/img2/src/1051870281986.jpg
(not sure how long the image will be kept in the archive)

From what a friend translated, it'll be airing starting this summer.

個人的意見を、あたかも全体意見のように語りたがるやつが
多いのが不思議だねえ( ﾟДﾟ)y─┛~~

>>768
そのスレ見てもほんとかネタかはっきりしない。いかにも２ちゃん(w

２CHはどころか、>>762の画像のリンク先、NAVERじゃん。
なんちゅうとこから拾って来てんだ･･･

>>772
naver以外の画像リンクはすべて切れてるようです…
画像保管庫としての利用は、かしこい使い方かもしれないです。

>>764
「サビに英語」を広めた小室哲哉の罪は大きいな。
声優が作詞とかだと目も当てられない歌詞ができあがってるしね。

>>774
小室を擁護する気は全くないが
「サビに英語」を広めたのはサザン桑田とか、
「ニューミュージック」の頃まで遡ると思う

あずまんがドラマの画像だ。まだ続々と増えている。
海外のお友達にぜひ知らせてやってくれよ。

http://cgi.2chan.net/up2/src/f0004.gif　　　[f0004.gif]AZ-DRAMA-LOGO
http://cgi.2chan.net/up2/src/f0006.jpg　　　[f0006.jpg]AZ-DRAMA-cast
http://cgi.2chan.net/up2/src/f0007.jpg　　　[f0007.jpg]AZ-DRAMA-cast2

>775
ゴダイゴじゃね？

あずまんがドラマ保管庫
http://melad_popj_okuda.tripod.com/azumanga/

英語で歌うってのは、非英語文化圏で普通にあることなのでそんなに非難すべきことではない。
たとえばスウェーデンとか北欧のギターポップの連中はへったくそな英語で歌ってるのが多い。
母国語保持にやかましいフランスのtahiti80も英語だ。
なぜならギタポのｵﾘｼﾞﾈｰﾀｰたちの共通言語は英語だからね。
でもクラフトワークなんかはそんなもんなにも気にしない唯我独尊っぽく見せといて、
実はいろんな国の言語バージョンをリリースしてるしなw
商売上の思惑かなんかはしらんが。

ま、昔「日本語のロック」っていう不毛な神学論争があったが、いまさらそんな時代でもないし。
目くじら立てるようなことでもないと思われ。

直訳ロック

ガンダムの主題歌全集、みたいなＣＤを、１０歳違いの兄から貰った。
なかなか良い。哀戦死とか、「アムロー振り向かないーで♪」の歌とか。
で思ったんだけど、昔のアニメの主題歌は、歌詞にジェンダーバイアスってのが強くふくまれてるね。その２曲なんて特に。
私にとってはそれがある意味新鮮でもあったよ。
今じゃこんな歌詞は、視聴者からクレーム殺到して使えなくなるのがオチかもしれない。
昔のアニメ主題歌は良かったとか言われるのはそのせいもあるのかな。

アニソンは主人公の名前を絶叫してこそ。

アニソンは歌詞にジェンダーバイアスが入ってこそ

ホネホネロック

そういえば哀戦士歌ってた人、自殺しちゃったんだよな(´･ω･`)

>>781
「シャアが来る」をエンドレスで流し続けろ
そのうち脳がなんかおかしくなってくるから

>>786
「今はいいのさ全てを忘れて♪」のやつですか
今度やってみよう。

>768
まだ日本でしか放送してないもんドコで人気あるのといわれてモナー
強いていえばファンサブが盛んなアメリカ・フランス・韓国ってとこか

>785
今時の若いのには井上大輔という名前よりも哀戦士歌ってた人の方が通りがいいのか（;´Д｀）
I feel Cokeとかってな。ちなみに富野監督の学生時代の同期

>787
この戦場で後に戻れば地獄に落ちる〜
昔より薄くなったとはいえ、日本文化がアメリカより男女の役割を区別する傾向があるのは確かなようだね
もれはそれでいいと思う。女が男に合わせるアメリカ方式は見苦しい
少女漫画とかガーリーカルチャーとか、大事にしようぜ

>768→>763

>779
というかですね、もう英語はオマエらのものじゃないってゆうか
もう英語はそういう保守的なネイティブの枠を飛び越えて進化しつつあるんですよって感じ
Engrishは言語というよりは次世代の記号なんですわへへへ

>>763
海外における、
狼雨のアニメとかOP＆EDの評価・人気の程度は、
ここで聞いても結局のところわからないよ。英語圏しか知らないけど、
http://animenation.net/forums/
http://www.animenfo.com/animetitle,1138,qjwjff,wolf_s_rain.html
http://animeboards.com/f10/s
などに行って直接自分の目でどの程度か見てきてくらはい。
ただし海外で今狼雨見てる人は、当然非正規に落として視てるマニアだから
あまり辛口になるはずがなく、その辺割り引いて。

いや結局のところ掲示板見たところで非常に限られた評価しかわからないよ
実際にその国に行って、あらゆる年齢層の掲示板に書き込んでいない人達の意見を聞かないと
animenationだのanimenfoだのはちょっと見でもかなり特殊な人達の集まりだということはわかるし

>>792
アニメ好きの大抵の人間は、掲示板にワラワラと書き込みに来てると思うが

国内最大のアニメ系の掲示板の書きこみと、世間の評価ははたして一致するか？

>>794
その世間とういうのが何を指してるんだ？
世間はファンサブには興味ないと思うぞ

　 ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
／ 2CHの引篭りアニオタドモは何をして
| ＧＷをスゴすのかな？
＼ 早速突撃！！
　 ￣￣￣|／￣￣￣￣￣_,､;;;;;―;;;;;;､￣￣
　　　　　 _,､--――--､／;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;'‐;;;､
　　　　／从从从从从/;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;＼
　 　 /　>　ヒロスエ　i,;;;;;;;;;;;;;;;ﾉ;∧∧;;;;;;;;;;;;;;|
　　/　突撃―-､,-―-i;;;;|从クノ　⌒ﾉ人;;;;;ﾉ
　　|∩ 00　　　　 ∩00〉| .(,_● 　 ●_,) .|=､
　　|.| ニつ○/７ニ ﾆ（( 'i,　　　､_,　　　 ﾉ .)）
　　| |二つ∠／○Ｕ○ >人 　 '=='　 ／＜_
　　'i,　　＼　の　　／　　 |ﾉ＞i-┬'l从i￣
　　 'i,　　　＼？/　　　　　　 /|　 L＿
　　　 'i,　　　 Ｖ 　 　〃77　 /==='''"~~"ヽ
　　　　 ＼　晩ご飯 ||.|.| |　/　　　/　　　|
　　　　　　＼ 　.__ 　|　　しﾂ⌒'V-----〈
　　　　　　　　Y//7､'i,　　 <=== V￣７7~
　　　　　　　 　 Y//　 ＼　 ＼ノ 　 / /
　　　　　　　　　 'i,　　 ∧＼　　　／　|
　　　　　　　　　　|　　 | ~'i　＼／　　|
　　　　　　　　　　|　　 | 　L　　　　　|
　　　　　　　　　　|　　 |　　工二二工
　　　　　　　　　　|　　 |　/　　＼　　 ＼

欲しいのは消費者の意見であって世間の意見じゃないだろ。

>>794
言われてみればほんとに一致しないよな。
音楽とかならわかるけど、アニメで一致しないのはこれいかに？

書き込みをするのは
ひまで無職の貧乏人
DVDを買うのは
忙しいエリート？？

おれが買ったＤＶＤはるろうに剣心のＯＶＡとクレしんの大人帝国くらいだな

>>798
理由は案外単純で、感覚とかの違いではなく、
知ってるか、知らないかだけの違いじゃないかな。
アニヲタ自身、ある作品をきっかけにインスパイアされて、
今迄見てきたアニメは何だったんだ〜〜！ってヲタになるのがほとんどだし。

http://www.japanaradio.com
ここ知ってる？
海外のオタがやってる（であろう）ＪＰＯＰ＆アニソン専門ネットラジオ
あゆとかがガンガンかかってる。
右側のTune Inからどうぞ!

なんか、ネットカジノの宣伝みたいになっちまったな。
正確には　Tune In !ね。

<AvatarADV> Guys, think about it. If the Japanese licensor says "hey, all our customers are watching English subbed files and not buying, can you do something?", we can't exactly answer "well, they didn't mean to let it get there!"

>>778
ネット慣れしていない人間がよく釣れるからといって
余り図に乗らないほうが良いですよ

↑誤爆

<AvatarADV> 人はそれについて, 考える。日本の許可者が" ちょっと言えば, 私達の顧客全員は英国のsubbed ファイルを見ている, 買わなくて , あなたか." 何かをするできる, 私達は" よく答えることができない丁度それら意味しなかったそこに着くようにしたそれが!"

>>779
まぁそれでも外人が日本の J-POP聞くと、変な英語が所々聞こえてき
て笑えてしまう事実は変わらない訳だが

下手な東京の役者が話す関西弁みたいなもんか。

>>809
関西人にとっては迷惑に思われてるらしいけどね

<AvatarADV> We can't do anything about unlicensed stuff, actually.

<***> and i'm serious i talked to a translator that used to work for adv
<***> and he was saying bad things about you
<AvatarADV> Which one?
<***> he now works for bandai
<***> all i'll tell you is that he t/l sakura wars
<AvatarADV> Bandai doesn't even -have- a translator.
<***> -_-
<AvatarADV> They outsource that stuff.

<***> so if he was translating something for bandai
<***> would he say
<AvatarADV> Now, he might work for ZRO Limit or something.
<AvatarADV> Which guy is it?
<***> why would i tell you his name?
<***> ok hows this he's from new jersey
<AvatarADV> Well, if he's an ex-translator, how could it matter? (Besides, can't be a current one as we have none in Jersey. ;p)
<AvatarADV> Unless you're talking about Dan...

>>778
http://animenation.net/forums/showthread.php?s=&threadid=92998

>>809

関西系がつかう、微妙に違う標準語ってのもあるが。（w

811 名前：メロン名無しさん[sage] 投稿日：03/05/04 21:02 ID:???
<AvatarADV> 私達は約unlicensed 原料を, 実際に何でもすることができない。

812 名前：メロン名無しさん[sage] 投稿日：03/05/04 21:13 ID:???
<***> そして私は私訳者に深刻話したであるadv のために働くことを使用した
<***> そして彼はあなたについての悪い事を言っていた
<AvatarADV> どれ1 つか.
<***> 彼はbandai のために今働く
<***> すべて私はあなたに言う彼がt/l のsakura 戦うことがある
<AvatarADV> Bandai は均等にならない- 訳者を持ちなさい。
<***> -_-
<AvatarADV> 彼らoutsource 詰まる。

813 名前：メロン名無しさん[sage] 投稿日：03/05/04 21:19 ID:???
<***> 彼がbandai のための何かを翻訳したらそう
<***> 彼は言う
<AvatarADV> 今, 彼はZRO の限界または何かのために働くかもしれなかった。
<AvatarADV> それはどの人であるか.
<***> なぜ私はあなたに彼の名前を言うか.
<***> 良いhows これ彼はニュージャージーからある
<AvatarADV> 彼がex 訳者なら, よくいかにそれは重要であるできたか. (その上私達がジャージーでどれも有しないので, 現在の1 つはあることができない。 ;p)
<AvatarADV> あなたがDan について話さなければ...

チャットを貼り付けるのもうざいし
機械翻訳してる奴もうざい。

>>815
関東系が標準語と思っている実際には標準語ではない関東弁もあるわけだが

IRCログの貼り付け、結構面白いからもっとやれ。
最初はネタかと思ってたんだが。
AvatarとかいうADV社員がチャンネルに降臨した際のやりとりと
考えていいわけだな、と釣られてみる。

>>819
何話してるのか、読んでもｻﾊﾟｰﾘなのれすが
どの辺がおもろいのれすか？

SEEDの第３期のOPの評判はどうかな？
歌詞に英語を使ってないし、３つのOPの中じゃ一番良いと思うが。

>>820
819が貼り付けている張本人だと思われ。
＞何話してるのか、読んでもｻﾊﾟｰﾘなのれすが
前後の脈絡や前提を端折って、数行のやりとりを貼り付けたところで、
その面白さが伝わる（理解できる）はずがない。

それを理解した上でだらだらとログを貼り付ける行為は荒らしでしかないし、
それを理解できずに（自分が感じた）面白さを皆に共有させようとしているなら
それは、周囲の反応を気にせずやたら巨大AAを貼り散らし
満足している厨房と同種でしかない。
とりあえず、ウザイから君。消えて

Danってのはその筋では有名なあのDanのことか？
いずれにしても要約して貼るべし

http://www.sonypictures.com/cthe/cowboybebop/
いまさらながら、カウボーイビバプの英語版上映だが、どうでもいいけどさﾋﾞﾝｾﾝﾄ｡ｷﾞｬﾛこの映画をよくゆるしたものだな。
しかし一番驚きかねないのは、ｽﾊﾟｲｸがまるでマーロウばりに変えられていることだたり。

俺は面白いと思うがな。ここんとこ大したネタもなかったことだし。
あ、念のため、俺は貼り付け君でも819でもないからね。

>>821
第三期のもいいけれど、第二期も良かった。ずいぶん短期間だった気が
するが（実は中身最近見てないので）どうしてなのかな。

今ちょうど、パトレイバーmovie2やってるね。
こういうのってあっちの人に分かるもんなのかな。。。

>>827
だから無効のアニヲタは「ゆっくりすぎてつまらない」だそうです

http://homepage.mac.com/hitomi18/

パトレイバー２を見て、アクションが無いからつまらない
などと言っちゃうようでは救いようがないよなあ。
アメリカ人は馬鹿ばっかりだと考えるハリウッドはやはり正しいということか。

>>830
>>アメリカ人は馬鹿ばっかりだと考えるハリウッドはやはり正しいということか。
こういった傲慢なセリフをはけるあんたの知性を疑うね。
君は何様のつもりだ？

パト２見ておもしろく感じるのは一部の日本人だけ。
あんなの当時の日本の社会状況がわからなければおもしろくもなんともないに決まってるじゃん。
おもしろいっていっているアメ人は相当の日本通か雰囲気で評価している奴だけ。
アメ人ならつまらないって感想のほうがまっとうだ。

だよね。パンチラの有る無しみたいな高尚な議論にすべし。

>>828
おう・・・・過去ログ今よんだよ・・・超概出やね。。。

>>830
結局、アクションバリバリがいーのか？
そういや、スレ違いやけど、特撮は人気あるらしぃもんね。
・・・あほらし。

日本ってエンターテイメントに文学を混ぜることで、現実の深刻な問題を
理解したつもりになる傾向があるからね。

パトレイバー２　つまらなかったけど
ファンの人多いんだね。

バカには理解できない映画だからな

オシイ信者はだまされている。
スカラー波を感じて白装束を着て
さまよっていることに気づいていない。

>>837
キミはガンで余命数年とみた。
「法の華」で福永法源の足裏診断をしてもらいなさい。
料金は１０００万円です。
　

信者たちよ
ありもしないスカラー波を感じて
ゆがんだエリート意識をもつのを
やめたまえ。

正味な話、パトレイバーの映画って１も２もつまらんな。
何が面白いのかさっぱりわからん。

>>836
人それぞれ　好き嫌いあるんだから
バカっていうのは．．．

WX�Vもつまんなかった漏れは足裏診断に逝くべきでしょうか？

むしろ楽しんでしまった奴の方が足裏診断逝きだろう

パトレイバー１は普通に娯楽映画してて面白かった記憶がある。

海外での１の評価はどうなん？

アニメや音楽とかって、その人の精神年齢や経験はともかく
その時の精神状態や気力とかで割と面白かったり、
気だるかったりすると思ってるので
また改めて見てみるといいのでは？

と、>842の足裏診断してみました。

>>827
>827 名前:メロン名無しさん メール:sage 投稿日:03/05/05 04:14 ID:???
>
> 今ちょうど、パトレイバーmovie2やってるね。
> こういうのってあっちの人に分かるもんなのかな。。。
>
>パト2は押井ファン以外にはてんでつまらない。
人を選ぶというか、始めからエンタテイメントしようとしてないよな、コレ。
あの長〜い押井節に、リアリティを感じるという人もいたようだけど、
あれは、聞いてるこちらが恥ずかしくなってしまうような、公開オナニー全開って感じで
正直ウザイだけだな。

というか、映画作品なんだからこれで良い
ウザイって何だよ（ｗ
強制的に見せられたのか？

たしかにテレビ作品じゃないしね

バンダイは金もうけが出来れば良い。
押井は作品が作れれば良い。
客は、押井作品が見れれば良い。

それでいいじゃん

関西在住者へ、朝日放送で世界での日本アニメ関連番組放送中

03/05/10 10：45〜11：40 テレビ朝日　民放連・NHK共同企画『メディアとこども　テレビアニメ大追跡』

　 ∧＿∧ 　　
　（　・∀・）/＜　こんなのみつけたっち♪　
ttp://www.yamazaki.90.kg/hankaku/hankaku05.html
ttp://www.yamazaki.90.kg/zenkaku/index.html
ttp://www.yamazaki.90.kg/hankaku/hankaku08.html
ttp://yamazaki.90.kg/hankaku/hankaku10.html
ttp://www.yamazaki.90.kg/hankaku/hankaku02.html
ttp://yamazaki.90.kg/hankaku/hankaku03.html
ttp://www.yamazaki.90.kg/hankaku/hankaku07.html
ttp://yamazaki.90.kg/hankaku/hankaku01.html
ttp://www.yamazaki.90.kg/hankaku/hankaku06.html
ttp://yamazaki.90.kg/hankaku/hankaku04.html
ttp://www.yamazaki.90.kg/hankaku/hankaku09.html

中部地方では今日

■メ〜テレ
13:55〜14:50
テレビアニメ大追跡！スペインのしんちゃん ▽アメリカ悟空の謎…ドラえもん

がやるね

>>847
パトレイバー見に行ったのに、押井の自己主張が強すぎてウザイって事じゃね？

スペインのクレしん事情。ちょこっとだけ。
ttp://www.bekkoame.ne.jp/i/satotaka/nazo/fusigi.htm
「ウルトラマン　ここでもやってる　まねしてる」の項。
しんちゃんは、「Para Adults」（大人用）？

ttp://weather5.info/mt/archives/000033.html
映画『クレヨンしんちゃん〜暗黒タマタマ大追跡』やってたんだ。

グーグルキャッシュ
ttp://216.239.33.100/search?q=cache:bdQhS-coXOQC:www.geocities.co.jp/Bookend-Ohgai/1937/despacho-cultura.htm+%E3%82%B9%E3%83%9A%E3%82%A4%E3%83%B3+%E3%81%97%E3%82%93%E3%81%A1%E3%82%83%E3%82%93&hl=en&lr=lang_ja&ie=UTF-8
今までは朝8時半に放送されてたのが、先週から午後1時半、
つまり子供が学校にいる時間に変更された……そうです。

　

極東板で拾った
フランスのonigiriという名のサークル
http://www.o-nigiri.com/
オリジナル同人誌までつくってる
http://www.tangle.fr.st/
ギャラリー
http://www.o-nigiri.com/hg/
http://www.o-nigiri.com/hg/original.html

>>855
すごく・・・がいしゅつです・・・

ま、最近来た人は見たことないだろうけど

>>849
>>850
>>852
見たけど目新しい物は無かった。

スペインのクレヨンしんちゃん人気とか
アニメの修正に関してとか
（アメリカでは少年期の悟空がふりちんじゃなくてパンツ履いてる、
韓国は植民地時代があったから日本を感じる部分を修正、のび太のおばあちゃんの和服が洋服に変わる。）

>>747
ポケモン（劇場版）は作画だけならビバップレベルじゃないかな？

イタリアのヤフオクで日本の漫画 アニメグッズ高く売れると思う？

日本語が読めないのにだめなような

>>859
その前に、君はイタリア語ができるのか？

海外での日本アニメ関連事情：おとなり韓国では

http://anny.kir.jp/anime/img-box/img20030505170823.jpg

http://anny.kir.jp/anime/img-box/img20030505170534.jpg

ガサラキとか好きな人はパト2好きな人多いんじゃない?

政治もの好きな人って結構いるようだし

>>862
不思議だ。同じネタなのに全然センスを感じない。

>>862
またパクリっすか

>>862
二番目の女の子BOAそっくりだね。本人かな。

パト２、アメリカの某アニメ入門書ではwriter's recommendになってたよ
間違いなく最も政治的なアニメの一つ、だそうで。
(「政治的」は適切な訳語じゃないかもしれない)

>>867
社会派映画とか銘打ったものが、実際見るとクソ面白くもなかったりするんだけど
評価は高かったりするよね。あれと似たようなことでないの？

>>868
思い込みで書くなよ。
実際にどんな映画が、社会派と銘打って、クソ面白くなくて、評価が高いんだ？

はぁ？

>>869
もちつけ。似ていると言ってるだけだろ。

>>870
うるせ、馬鹿野郎、氏ね

押井なんぞでそんなに熱くならんでも

評価はされてるだろう
なんか賞取ってたし

>なんか賞取ってたし

だから、ちゃんと書けってぇの。
そういう曖昧なことだから...........

何いらついてんだよ

連休終わるからってやさぐれるなよ

>>875
うるせぇよ黄金厨

わかった。じゃこうしよう。漏れはもう一回パト２をレンタルしてくる。
そんで今度こそ最後までちゃんと視聴する。約束する。これでどうだ？

>>866
BoAだよ　ハングルでクァンボアって書いてあるじゃん　よく読めよ

３年前ぐらいにＴＶ東京系で放送された
「世界に羽ばたく日本アニメ」見た人います？
司会は松尾さんと吉本多香美さんでした。
ゲストはアニマル探団の２人でした。

アメリカ・フランス・香港での日本アニメ人気を特集してました。
アメリカからはアポロ・スマイルという金髪で可愛い日本アニメファンを
紹介してました。フランスからはゴルドラック（日本名グレンダイザー）を
フランスに紹介したおじさんがおなではシャトー（お城）に住んでいるって
紹介していました。香港からはアニマル探団がカントン語でアフレコに挑戦してました。

僕ビデオに録画して持っていますが、見た人います？
この他の日本アニメの海外での評判を特集した番組知っていたら詳細きぼんぬ！

>878
ス とか フ とか ト とか ○ とかしか読めないよ。

てゆーか、普通読めねーよ。

生粋の日本人は

>ス とか フ とか ト とか ○ とかしか読めないよ。
こんな人には、コレ
↓
http://www.dream-fact.com/lovers/nandemo/img-box/img20030505231937.jpg
なんか続々と見つかるよなあ

>>879
俺も録画して大事に保管してある　アポロちゃんKawaiiー！！

『世界を駈ける日本アニメ　GET！ AT-X』
中国の香港、アメリカのニューヨーク、フランスのパリ、でロケをしたもので、
司会が、松尾貴史さん、吉本多香美さんの２人、レポーターは、アニマル悌団、
ＹＵ−ＫＯさん、窪田江津子さんで、コメンテイターにアニメ雑誌「ニュータイプ」編集長の
井上伸一郎氏を迎えたメンバーでした。声の出演は、キートン山田さん、高乃麗さん、
永田一朗さん、そのざきみえさんの４人です。番組内ではナレーションを、山田さんと
高乃さんが担当し、各ロケ地で出演した現地の人々のアフレコを、永田さんとそのざきさんが
担当していました。
そのざきさんは、香港では、女優のセシリアさん、一般家庭の男の子とその母親、
お店の店員を、ニューヨークでは、ポップシンガーのアポロ・スマイルさん、
一般家庭の女の子と男の子を、パリでは、街中の女の子・男の子を多数「演じて」いました。
そのざきさんってこんなに多くのバリエーションの声を出せるのか！と、驚くほどの「熱演」です。

ソース
http://homepage3.nifty.com/kyu/mike/database/shutuen/tv.htm

速報

395 名前：Sebastien Jarry ◆1N5OwwJgg. 投稿日：2003/05/06(火) 00:52 ID:iunpF9dX
土曜日に、 『どらえもん』を見た、 初めての為に。 大好き。 とても楽しいです
ね ！ もちろん、 フランス語の吹き替えですけど、 その吹き替えはとても良い
です。

わざわざそんな子供向けのもの薦めなくても

>883
共有してくれ！

>885
薦めたわけじゃなく、フランスの早朝、6時30とかから 毎週土曜日やることに
なったみたいです。

ムーンライトで知った評価から、どうかなって思ってたんですよ。

>>886
MX or Ny
アニメ特番『世界を駈ける日本アニメ　GET！ AT-X』
検索しる！

>888
thx

ところで
>884
>もちろん、 フランス語の吹き替えですけど、 その吹き替えはとても良い
>です。

こういう吹き替えも聞いてみたいよなぁ。さすがに共有しないだろうけど。
たまたま買ったヘルシングの英語吹き替えは結構よかった。アーカードは迫力不足だけど比べる方が酷かな。
カウボーイビバップもまずまず。ハヤシバラメグ−ミの超微妙な感情コントロールは流石に無理だったかそもそもやる気なかったか、
フェイはオンかオフかのわかりやすい性格に聞こえた。あと別れのあいさつ？でバンザイとか言うのが謎だった。
聞いた中で一番ひどかったのは日本版DVDに収録されてた紅の豚の英語版かな

>>889
AKIRAのコレクターDVDも英語吹き替え版が収録されているんだけど
演技力とかS.E.とか(･∀･)ｲｲ!!よ　やっぱ向こうは演出うまいよな
日本語版のAKIRAは鉄雄役のやつがど素人っぽくてつまらん

>>890
確かに日本語版AKIRAの声優陣は演技ヘタだよな・・棒読み・・
まあ映像がないときに演技しているから、演出した大友にも問題あるかもな

どうでもいいが、今のクリント・イーストウッドは実写版の冬月教授
をやらせたら似合わないか？

>>892
あと「アラレちゃん」の空豆太郎のお父さんも・・（ｗ

>>879>>883
俺もそれ見て録画しなかった事を後悔したよ。
アニメ特集みたいな感じの番組では一番面白かった。
アメリカ人の歌手でオタクなギャルの家に行って、お気に入りのビデオを紹介したりしてたな･･･
あと、確かフランスのオタクで魎皇鬼のでっかいぬいぐるみを持ってた香具師にひいたな･･･
それからアメリカのアニメクラブみたいな所でオレンジロード見てるシーンがあった。
くるみが超能力でジンゴロを飛ばして壁にぶつかって落ちる所でみんな笑ってて、
ｵｲｵｲそんな所で笑うのかよって俺が( ﾟдﾟ)ﾎﾟｶｰﾝとなった番組だな。
んで日本のアニメの何処が良いんですか？ってインタビューしたら
「すごくセンチメンタルな気分になれるのが良いんです。」みたいな事言ってた。

この番組見て初めて外人でアニメが好きな香具師（理解できる香具師）がいる事を知ったんだった･･･。
外人のオタは何て素直なんだろうと思ったよ。

>>894
＞あと、確かフランスのオタクで魎皇鬼のでっかいぬいぐるみを持ってた香具師にひいたな･･･

セバスチャン　スレの過去ログでフランス人によるコスプレ大会の写真があって
セバスチャンはあのキモい男を「友達です」って言ってた

>>894
＞それからアメリカのアニメクラブみたいな所でオレンジロード見てるシーンがあった。

違うよ　あそこは宇多田も通った超秀才コロンビア大学のアニメサークルだよ
主幹の学生が「アニメは断然吹き替えより日本語音声に字幕で見るほうが(･∀･)ｲｲ!!」
と言ってた

>>894
>この番組見て初めて外人でアニメが好きな香具師（理解できる香具師）がいる事を知ったんだった･･･。
>外人のオタは何て素直なんだろうと思ったよ。

Salut ! 海外声優ファンとの交流スレ15:Ca va?
http://tv2.2ch.net/test/read.cgi/voice/1050050703/
Salut ! 海外声優ファンとの交流スレ15:Ca va?
http://comic2.2ch.net/test/read.cgi/asaloon/1050655231/

ファンがいることと、ひろい層に人気があるということは同じことではない。

この手の番組のせいで、ＡＮＩＭＥについて日本でどれだけ間違ったイメージが植え付けられていることか。

世界で人気？大嘘。

ジェームス キャメロン 監督 フジTVに出てるよ。
銃夢の話とかでてる。

笠井は氏ねマジで

>>894
俺は録画しといたの今でも持ってるけど

銃夢はマイナーだったんですねぇ。

>>902
ドラやクレしんレベルからが奴らにとってのメジャーです。

http://homepage.mac.com/hitomi18/

>902
銃夢 で検索するより、"BATTLE ANGEL ALITA"で検索した方が、
多くひっかかりますねー

http://www.google.com/search?num=100&hl=ja&ie=UTF-8&oe=UTF-8&newwindow=1&q=%22BATTLE+ANGEL+ALITA%22&btnG=Google+%E6%A4%9C%E7%B4%A2&lr=

日本のアニメが好評価なのは気持ちいいけど
実際には海外の追い上げすごいんじゃないかなあ
しらねえけど絵に関してはラグナロクとかソウルキャリバー関連の
イラスト見ると韓国とかは萌えセンスも技術ももう並んでるんじゃねえかとおもうね

>906
興味ないからしらない。

>>906
ソウルキャリバーなんて、向こうで人気あるんだ。へ〜
随分前にそれなりに大きなゲームセンターに行った時、
バーチャファイターの新作が10台入荷されて長蛇の列を作っていたのに対して、
ソウルキャリバーの新作?は2台しか起動していなかった。
しかも誰もプレイしてなかったし。

>>899
話した内容とか詳しく聞かせて

パト２を楽しめない香具師はアホだ、とか抜かしてる奴自身が
うるせ、馬鹿野郎、氏ね
と知性のかけらも感じられない発言をしているスレはここですか？

>909
ロシア映画、なんとかソラリスのリメイク、ソラリスの宣伝の
為に来たと思いきや、自費で来てた。

映画撮影用の新しい3DカメラをSONYと開発とか、銃夢の打ち合わせが、
なんとかとか?

だった様な気がします。
ああー急いで、こちらに書かなきゃ。って思ったので・・・

>>891
緑林寮のファンの俺は、

グリーンウッドのＯＶＡ見た後だと
ＡＫＩＲＡは何度見ても某先輩とスカちゃんのアニメに見えてしまう．．．

銃夢か〜
ガリィ役に似合うベビーフェイスで格闘技ができる女の子なんて
探すの難しそうだな。

銃夢映画化が本決まりみたいですね。
あの原作死ぬほど好きな俺から見たら凄くいいニュース。
あれは傑作。
さすがキャメロンは目の付け所が違うよ。

どうせムキムキマッチョ＆フェロモンむんむんなガイジンのおねいさんが演るんだろ？

個人的に原作の終末が満足いく出来だったので
Last Orderは正直いらないと感じる。

ウィノナ ライダーかミラ ジョヴォビッチをキボン

>>916
突然だけど、以前買うって言っていた魔法使いTai!のBoxは買ったのかい？

買いましたよ。っていうか、いま発送中。
ラピュタ、GガンBOX3、おねティと一緒に送られてきてます。

キャメロンにアニメの監督やってもらえんだろうか？
監督は絵がへたでもOKだよ。
ガンムはアニメでやったほうがいいだろう？
今度会ったらキャメロンに伝えておいて。

>>919
そうなの？というか、レスどうも。
俺VideoUniverseで予約したんだけど、"Backordered since 4/29/2003"
とかなっていて、一向に来ないのよ（ｗ
ま、別に多少遅れてもいいんだけど、アメリカの企業ってイマイチ信頼性
に欠けるところがあるから…

銃夢ってそんな人気あるのか。
ハンドルネームで揉めたことぐらいしか知らん。
というか、それしか知らないから俺の中で
作者はDQNということになってるのだが。

>>922
揉めたっていえば、銃夢はアメコミをパクったという疑惑もあるぞ。
前に証拠を見たがかなし信憑性高し。

銃夢は興味はあったんだけど、、なんとなく読まないで終わってしまった。
面白いのなら読んでみよう。
アメリカや欧州での人気はどの程度だったのかな。
ただキャメロン監督好みの作品だったという気もするけど。

銃夢はおもろいとこはとことんおもろいけど
陳腐なとこも多々あるから全体のバランスは悪いと思う。

俺は大スキな作品だけど、万人にお薦め出来るとは思えん。

キャメロンの力量に期待する。

日本人にとっては漫画よりキャメロンの映画の方が人気出そうだね＞銃夢

今"銃夢”で検索したらハンドル騒動ばっか出てきて笑った。
番組の進行役（？）がやたらとマイナー振りを強調しててなんだかなー、と思ってたんだが
これから銃夢ってどんなじゃろ？って検索した人は印象悪くしそうだな。

しかしアニメの映画化アニメの映画化って連呼してたが、映画になるのはあくまで原作で
ある漫画の方でアニメは関係ないと思うんだが。

ガンムはOVAになってるからなぁ。
そっち見たのかもだぜ。

>923
つか絵的にはめちゃめちゃあちこちから持って来てるよ。
もともとガリィ自体「鉄鋼無敵マリア」だし。
ウルジャンでやってた「灰者」はモロにミラ−のシンシティ。

まー、メビウス→大友→士郎→大勢のペンシラー（インカー）
って流れもあっから別に問題にする事でもないけどね＞絵

独創性が問われるのはストーリーとの絡みだし。

銃夢は典型的な「アメリカのanime＆mangaマニア受け作品」だからね
同様のは他にはGunSmithCatsとか、アニメでは獣兵衛とかBigOとか
つーても、ヤンジャン連載だから全くのマイナーってわけでもないが

>>879
ttp://perso.club-internet.fr/a_maniac/1999/html-99/nna-99/nna99-int.htm
これか？

>>925
まぁ銃夢は作者自身、全体の完成度よりもその時々のイキオイを優先させたと書いていたからね。

>>913
ダークエンジェルの主人公のジェシカ･アルバがそっくりだよ。
初めに見た時、マンガオタのキャメロン監督がガリィを意識してキャスティングしたのか？と邪推したもん。

キャメロン監督には映画なんかとらなくていいから
戦艦大和の深海撮影希望！！！

>>933
そうだ、そうだ、似てるな〜言われてみると
あのボッテリした（キン肉マン）唇とか・・・

フランク・ミラーの絵をパクったり、ハンドル騒ぎと
作者には悪印象しかないけど、
作品自体はいい作品だと思う。
作った人の人間性とかはどうでもいいや。

それ言いはじめたら漫画だろうがアニメだろうが映画だろうが、ぼろぼろ出てくる（汗

宮崎監督は（ｒｙ

俺銃夢騒動リアルタイムで参加したよ。
なつかしい。。。

ガンムが出たときちょうど
ごみ山からひろってきたロボットが
動き出して人をおそうとかいう映画が
あった。

>938
最近もあったよね。
拾ってきたロボットと恋愛する話。

>939
妄想癖のある浪人生が、若い未亡人が管理人のアパートに下宿するﾔｼですね。

>>940
自分で作った美少女アンドロイドにいたずらして、ｵﾅｰﾆ中の下腹部をサーモスキャンされてたよね。

銃夢は「おいちい！」の博士を登場させたことで、存在意義がある。
「オカマ道（ウェイ）」を登場させた、ワンピのように。


とか言ってみる。

>>940
そういや最近こっちでも出たな。

知り合いにファンがいるので、日本旅行中に
海洋堂のカプセルフィギュア（シリーズ２全種セット）買って来てあげました。
そいつの彼女がとくに「すもも」好きだったので、
すでに販売終了してるシリーズ１のすもも探して日本橋と秋葉原を回りました．．．(;´Д｀)
かなり喜んでたので、甲斐はありましたが。

アメリカ子供服飾業協会が子供を対象に行ったアンケート

将来の夢

男の子　　　　　　　　　　　　　　　　　　女の子　　
１位　フットボール選手　　　　　　　　　１位　学校の先生

２位　企業家　　　　　　　　　　　　　　　２位　看護士

３位　バスケットボール選手　　　　　　３位　セーラームーン

４位　ベースボール選手　　　　　　　　４位　花屋

５位　トランクス（ドラゴンボール）　　　５位　お菓子屋

６位　アイスホッケー選手　　　　　　　６位　企業家

７位　ガンダムのパイロット　　　　　　７位　女優

　　　　　　・　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　・
　　　　　　・　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　・
　　　　　　・　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　・

２４位　サムライ（るろおに剣心）　　　　３１位　ポケモンマスター（ポケモン）

２９位　ポケモンマスター（ポケモン）　　


ワシントン、ニューヨーク、シカゴ、サンフランシスコの８〜１２歳の男女対象
４０００人に自由記入方式（１人３つまで記入）

>>942
ノヴァ教授もボンちゃんもいいキャラですね。
ちなみに水中騎士のアルカンタラもキャラが立ってて好きです。
イロモノ万歳

>>944
将来が楽しみでつｗ

どっかWeb上に結果載ってないの？

ところで、米でそんなにガンダム浸透してたっけ？

>944
そんなにトランクスにになりたいのか！？
悟空じゃないのか！？
なんでそんな中途半（ｒｙ

>944
・・・・・・・・ネタだよな？
ガンダムのぱいろっと・・・・・

ジョニー「歯ァ食いしばれぇ！　そんな大人、粛清してやる！」
サラ「エゴだよそれは！」

ﾅﾝｶﾔﾀﾞﾅｿﾝﾅｶﾞｷ．．．

>948
父が王族出身で、母が科学者、セル編では、悟飯を師とする最後のサイヤ人。
なんてのがいいんじゃないかな?

容姿がかっこいいからだけだったり。

っていうか、ネタだろ。アメリカでガンダムそこまで流行ってないよ。
知らないガキの方が圧倒的に多いだろう。おもちゃやプラモは見たことあっても。

トランクス以外はみんな東洋人っぽい、カラードにしか見えないから、とか。
トランクスだって半分カラードなんだけど。

ジェームス・キャメロン以外にも日本のアニメやマンガが大好きなハリウッド有名監督
スティーブン・スピルバーグ「AKIRAのような映画を撮ってみたい」
ジョージ・ルーカス「ナウシカの実写映画化を宮崎にオファーしたが却下される」
ティム・バートン「手塚アニメを見て育った。俺の思想は手塚そのものだ！」
リュック・ベッソン「Ghost in the Shellのビル飛び降り場面を某作品でパクった。」
ウォシャウスキー兄弟「MATRIXでGhost in the Shellを実写化してみた」

アキラと攻殻だけやん

羽があるやつなら流行ってるんでないか？

フランス、ドラえもん速報でーす。
439 名前：Sebastien Jarry ◆1N5OwwJgg. 投稿日：2003/05/07(水) 00:45 ID:P6Kf//Gp
>>435
フランス語の吹き替えには、 『Doraemon』と書きたけど、 「どれもん」と発音します。
全てのキャラクターの名前が違くなかった ；日本の名前です。
それとも、 OPとEDは日本の音楽ですけど、 OPの時間は7秒だけ。

>>957
>OPとEDは日本の音楽ですけど、 OPの時間は7秒だけ。
どんな編集の仕方してるのか、ものすごい気になる。

>958
アン アン アン〜 とっても大好き ドラえーもんー

だったりして・・・

>>959
それいいｗ

>>959

その後の音楽だよ

チャチャ　チャララ〜　チャチャ　チャラララ〜♪

>961
> その後の音楽だよ

アン アン アン〜 とっても大好き ドラえーもんー

ふー カサカサ(ティッシュの音)
ド:のび太君気がつかないかな?
シ:主人は気がつかないわよ。

で7秒かな。

>>1　死刑！！　　 _ノ~〈　 　　 　　 　､-――''７　　_ノ~〈　　　　 　　.､-――''７
　　　　　　　　　　∠　　 :'i　　 　 　,∠､　　　:::ｲ　.∠　　 :'i　　　　 ∠､　　　::::ｲ
　　　　　　　　　 /ii )　　::::| 　　 　/死_）　　　':|　/ii )　　::::|　　　 ./死_）　　 ':::|
　　　　　　　　　 |￣=-　::::|　　　./￣　　　 :::::::|　|￣=-　::::|　　　/￣　　　 :::::::|
　　　　　　　　　 (_　　 　:::::|　　./　‐=-　　 :::::::|　(　　　　::::|　　/　‐=-　　 :::::::|
　　　　　　　　　入.......::::::ノﾉ __人　　　　　　:::人 入.......::::::ノﾉ _人　　　　　　:::人
　　　　　　　／　::::ﾊ;;;;::::　__/　 ハ;;;;;;;;;;;:.::::::::::::ノﾏ__::ﾊ;;::::　 _/　ハ;;;;;;;;;;;:.:::::::::::ノﾏ_
　　　　　∩/:..＼　'i 　　／:7.| i'　i;;:::::::::::::::∩:::::::::::::＼, 　 ／:7.| i'　i.;;;:::::::::::::::::::::::::::＼
　 t----ゝ＼-=t‐y-v⌒＼'iヽ＼　t-----ゝ＼-=t‐y''V⌒＼ iヽ＼＿__､-‐':::::::::::::::::::ヽ
　 ￣￣Tﾆﾆﾏ　 |...|::...|::.:.:::入 ＼＼￣￣Tﾆﾆﾏ　 |...|::...|:::.:.:::入＼＼;;;;;;;;;;;;;;／　....;;;;;;;;;入
　　　　　Ｙ'ﾂ'___,ｲ :|::::ﾉ::／::....＼∩::::::::::　'Ｙ⊇__,.ｲ :|::::ﾉ:::／::::::＼∩　　　.......:::::;;;;;;;;;;;;;:;;;;)
　　　　　 ￣ T:::|:::ﾉ::;;イ t―--‐'　＼==ニ二T::::|::::ﾉ:::;;イ t―--‐'　＼==ニ二７::￣'':;;T
　　　　　/　 〈::ﾉ;;∠/　,ﾍ￣て__　　.::| ヽ　　 .|;;ﾉ;;∠/ ,ﾍﾞ .￣て__　　.:::| ヽ　　'i,＼　..:;ﾉ
　　　　　|　　 ￣　/　/i　＼ 　［＿;;;;;|　l　:::::i:::: ￣/　/i　＼　　［＿;;;;;;;|　l　:::::i::::::::::;;/
　　　　　'i ニﾆ=.　|　i' '　　‐‐-===T7　|:　::ﾉ::::::::;;;|　i' '　　　‐‐-===T7　|:　::ﾉ::::::::;/
　　　　　 ＼　　 　'i　　　　 　　　　ﾚ;;;;ﾉ;;∠;;;;;;;;／.'i, 　 　　　　　　 　ﾚ;;;;ﾉ;;∠;;;;;;;;ノ
　　　　　　　＼　　 ＼　二ニ=-　　￣￣　　　＼　 ＼　二ニ=-　　　￣￣　　＼
　　　　　　　　 >／　　＼.......　　ノ　／　 　　..:::.ハ　　＼.......　　ノ　／　　　　...ハ
　　　　　　　　(　　　　　 .＼;;;;;;i'::::／　　　　...::ノ;;;;;）　 　＼;;;;;;i'::::／　　　　::::ノ;;;;;）

>936
つかミラーのシンシティ絵も露骨にパクリっす。

>>926
っていうか、すでに日本で一冊あたり30万部以上売れてるんだから
中ヒットしてるよ＞銃夢

それにこの漫画は私的には漫画史上最高傑作だと思う。
女が可愛くないから一部マニアの食指は動かないかもしれないけど。

>>930
＞銃夢は典型的な「アメリカのanime＆mangaマニア受け作品」だからね

そんな事ないよ。

日本のマニアにも受けてるし、映画化という事で
一般層にも認知されヒットできる漫画だと思う。
ベルセルクの三浦も銃夢のファンだって言ってるし。

彼はアニオタだ。敬え。

>952
なんでそんなに自信満々なの？
ガンダムは全米85%のエリアをカバーするCartoonNetworkで視聴率トップ
ってことは乱暴にいえば全米85%の地域でPowerpuff Girlsよりも知名度があるってことになるかもしれないのに
もちろん>950じゃなくて羽とかの方だけど

自衛隊が二足歩行兵器（パイロット搭乗型）を導入すれば、アメリカ人が何人か
日本に帰化して自衛隊に入隊するかもね。

>>969
多脚戦車とかもね。

日本人でも入隊志願者が増えると思う。

ただでさえ自衛隊って他国の軍隊より兵器マニア率が多そうなのに（偏見）
ロボットアニメオタクも増えたらすごいことに。

>>969
まさにそのネタで漫画を描こうと思って、他に描いてるやつが
いないか調べようとしていたところだった。
・・・ちっ、やっぱ誰もが思い付くよなー。

いるのかよ！

>>973
同人作家かリアル漫画家かは知らないけど、
ぜひ読んでみたいので描いてくれ。

>>973
いいよ、いいよ
俺が読んでやるからこのまま描いちまえ

ネタはともかく
それを描くのが
簡単じゃないと思う。

>>930
銃夢おもろいから一度は見とけ
ただ、今ヤンジャン？かなにかで連載中のはいらん
せっかくいい終わり方したのに台無しじゃないか

今期のアニメの海外評判はどんなですかいの？
ＬＡＳＴＥＸＩＬＥが一番人気かな？

>972
ttp://e-pg6sa.hp.infoseek.co.jp/hobby_omocha_etc02.html

>979
ナルト

ttp://animenation.net/forums/showthread.php?s=e9cca5d12fa6e40d3a7857d097311433&threadid=91478

は、ともかく、ワンダバスタイルがもっと評価されて欲しいなぁ
このノスタルジアと萌えとドタバタの微妙なブレンドはかなりのセンスを感じるが、見ている人がどの程度いるのか不安だ

>>980
富士宏先生が何故いないんだ！！（血涙）

LASTEXILEは「良く出来たアニメ」だと思うよ。
なんつーかオリジナリティが無いっつーか。

>>983
ラスエグはどうしてもナディアに見えてしまう。
特に

ラヴィ＝ナディア
クラウス＝ジャン
ソフィア＝エレクトラ
アル＝名前忘れたがちっこいやつ
アレックス＝ネモ

たちは性格設定があまりにも似すぎてるような気がする。
そのうちあの三人組出てくるなw

人によってどこまでを「今期」に含めるかが少しずつ違うということはないかな。
我々からすると今期はこの春から始まったものになるけど。
また>>981＞アニメネイションの評価は結構バラついてるね。