527 :
メロン名無しさん:03/03/15 00:13 ID:K7ibucxL
そうかぁ。
たしかにシータの声はドラミちゃんだわ。
>>528 19世紀というよりも、
1900年代初頭のような感じがするんだが
533 :
メロン名無しさん:03/03/29 19:54 ID:eg2w+vsa
フランスには千尋のアカデミー伝わってるかしら
534 :
メロン名無しさん:03/04/01 14:46 ID:oLUm/YPP
でフランスでの興行はどうなってるの??
535 :
メロン名無しさん:03/04/02 14:17 ID:XcWqD/pA
フランスだけじゃなくアメリカや他の国でも劇場公開して欲しい>ラピュタ
536 :
メロン名無しさん:03/04/05 21:22 ID:NpOoKrCg
我ノクニヘラピュタヲ
アカデミー賞受賞でラピュタUSAの劇場公開復活?
538 :
メロン名無しさん:03/04/08 11:30 ID:dSXMdgzJ
ラピュタはアメリカではそれほど好まれてない
539 :
メロン名無しさん:03/04/08 13:51 ID:qOdiWzJd
>>538 理由は、日本らしさに欠けるから。
向こうの人達は日本的な作品を求めていると思う。
>>538-539 ていうかなんでお前ら断定口調だよ
以前から何遍も口を酸っぱくして言ってるんだが
どっかの高校教師の自主公開の体験談だけをソースにアメリカ全土でのラピュタ人気を語るのか?
今月の十五日にやっとビデオ&DVDが出るというのに
頼むからブエナ版に収録されてる英語音声聞いてみてくれよ
ホントにジブリDVDの英語音声聞いてみてくれよ・・・
クソ過ぎて泣いたよ・・・
日本版DVDの英語音声聞いたことあるけど、そんなにどうしょうもないとは思わなかったなあ。
パズー、シータ、ドーラはそれなりに合ってたよ、英語訳の出来までは分からないが。
ただ、モノラルなのでかなりしょぼかった。
今度アメリカで発売される奴は5.1ch化されてるらしいね。
544 :
メロン名無しさん:03/04/11 00:39 ID:8WuTCJSB
あのフランスでの現状はどうなんですか?
>>431 亀レスだけど呪文は飛行石を身につけてる状態で唱えなければ
効かないんじゃないの?
546 :
メロン名無しさん:03/04/15 12:12 ID:AWHI1x7Z
age
米誌タイムのアジア電子版は10日、「アジアの英雄20人」を発表、
日本からは米アカデミー賞を受賞したアニメ映画巨匠の宮崎駿監督と米大リーグ、
ヤンキースの松井秀喜選手の2人が選ばれた。
インターネットによる投票でナンバーワンを決め、20日に発表する。
同誌は、宮崎監督について「オスカー(アカデミー賞)を受賞したアニメのパイオニア」、
松井選手については「日本野球のゴジラ」と表現している。
このほか、昨年のサッカーW杯で活躍した韓国チームや
米プロバスケットボールNBAで活躍する中国の姚明選手、1989年の天安門事件で戦車を止めた無名の青年、
米スペースシャトル「コロンビア」の空中分解事故で亡くなったインド生まれの女性宇宙飛行士カルパナ・チャウラさんなどが選ばれた。
同誌のウェブサイトで一般からの投票を受け付ける。
TIME HP
http://www.time.com/time/asia/hero/
548 :
メロン名無しさん:03/04/15 14:07 ID:kxq4/RPl
549 :
山崎渉:03/04/20 00:07 ID:???
∧_∧
( ^^ )< ぬるぽ(^^)
550 :
メロン名無しさん:03/04/20 13:39 ID:+3wm7ppq
フランス情報きぼん
551 :
メロン名無しさん:03/04/20 16:52 ID:svP8pFFI
ラピュタを最近テレビで見て、
ようやく、宮崎ファンになりました。
USA版ラピュタDVDの音声って日本語も5.1ch?
輸入して見た人、教えて
日本語は元のまま。
英語版を5.1ch化するんで、ついでに音楽とか録音し直してるの。
だから音響設計とかも全然違う。
映画板のスレにも書いたけど、新しい英語版は、音楽鳴りっぱなしだし、
セリフは付け加えたり改変されてたりするし、ちょっとどうかと思うような
内容だよ。
554 :
メロン名無しさん:03/04/27 18:06 ID:5KXI0Xw2
555ファイズGET!
555 :
メロン名無しさん:03/04/27 18:39 ID:8egyTrbN
555ファイズ?いろんないみで痛い
556 :
メロン名無しさん:03/05/06 17:34 ID:x4BgE1eK
nnko
557 :
メロン名無しさん:03/05/09 12:55 ID:oOJ4q+Mo
くろねこ亭消えた?
558 :
メロン名無しさん:03/05/09 12:58 ID:jlpOqGfL
☆☆☆出会い広告を掲載して副収入☆☆☆
あなたのHPや携帯サイトに広告を掲載して副収入!!
普通にやっていても月1〜2万。
がんばれば100万以上になります。
詳しくはこちらへどうそ!
いちばん↑の「PCの方はここ」をクリックして先に進んでください。
http://look3.info/kurikuri/ 出会いサイトをクリックすれば「広告説明」のページに飛びます。
559 :
メロン名無しさん:03/05/26 00:51 ID:byx2YaQQ
560 :
メロン名無しさん:03/05/27 08:14 ID:onijA4po
>559
「君をのせて」フラッシュワロタ。
561 :
山崎渉:03/05/28 10:02 ID:???
∧_∧
ピュ.ー ( ^^ ) <これからも僕を応援して下さいね(^^)。
=〔~∪ ̄ ̄〕
= ◎――◎ 山崎渉
563 :
メロン名無しさん:03/05/28 22:20 ID:BQ9FEKXQ
よっぽど忙しいんだな・・・
564 :
_:03/05/28 22:27 ID:???
フランスでもポケモンに負けるのかなw
566 :
メロン名無しさん:03/06/29 01:21 ID:jVE2tOKe
ムスカがブッシュに、フセインが軍隊の長官に思えてしかたない。
568 :
○:03/07/09 01:29 ID:K8nouVKB
今日ラピュタをはじめて見ましたの記念カキコ
俺がラピュタを始めてみたのが劇場で10歳のときだったな。
あまりの面白さでショックをうけて、パンフレットやラピュタグッズを映画館に忘れてきたよ。
__∧_∧_
|( ^^ )| <寝るぽ(^^)
|\⌒⌒⌒\
\ |⌒⌒⌒~| 山崎渉
~ ̄ ̄ ̄ ̄
574 :
メロン名無しさん:03/07/31 09:30 ID:50p/JanS
575 :
メロン名無しさん:03/07/31 12:43 ID:ZQi6MBni
飛行石ペンダント買われた方、
ラピスの効果はどうですか?
576 :
メロン名無しさん: