可変翼機について

前に別のスレッドで、F-14は翼の左右の開度を変えられるとありましたが、
と言う事はマニュアル操作も可能なんですか。