米軍傍受記録によれば、MEKU4の敵艦隊発見電らしきものは、コレとされる。0428電は米軍は傍受できていない。 0440 MEKU 4 sends on 7110 to MARI a 4 kana nigori despatch -his Nr 3 at 0440.
4 kana nigori despatchの中身は不明だが、カナ4文字であることは確実。 恐らく「敵艦隊ラシキものを見た」というシンプルな内容、なのだろう。 4文字である以上、「タナ三、敵ラシキモノ10隻見ユ、ミッドウェーヨリノ方位10度・240浬、針路150度・速力20節以上」という 詳細情報のハズがない。
敵艦隊の位置を正確に打電されていないが故の「触接を続けよ」なのではないか? 0458 MEKU 4 reports to MARI in his Nr 4 "0455.N. 080. SO. 20. 0458" 上記0458電に艦種情報が何もなく、単に位置情報だけだったのは、 0447 "Retain contact"の中に「艦種確め」が全く含まれていなかったから、ではないか? 更に言えば、0630までに、MEKU4から、艦種情報が打電された形跡は、米軍傍受資料から全く見受けられない、状態。 加えて「長波輻射せよ」と命令が出てる形跡も全くない。