戦争映画･統合スレ 17

[クリムゾン・リバー2 黙示録の天使たち]は、現代劇ミステリーだが
マジノ線の要塞が舞台になっている。
戦時中の地下列車やトーチカ、高射砲などが登場し面白かった。

スレチだが、セブン、クリムゾンリバー1、2、羊達の沈黙、ドラゴンタトゥーの女
ミステリーでは最高峰だと思う

まだ引っ張るかって感じだけどｽﾏﾝ。
知りあいの声優が「外国だと劇場吹き替え版ってけっこう普通」らしい。
トーキー以降の映画って映像と音の総合表現なわけだし、作劇的にもお互いに言葉が通じなくて困るみたいなシチュエーション以外、観客が直感的に感情移入できる母国語でしゃべってた方が断然メリット大きいしね。

本題に戻すか。
「我が教え子、ヒトラー」英国王のスピーチっぽい話だけどこっちが先。
「誰がため」デンマークのレジスタンスとゲシュタポの話。
はもうリスト入ってる？
どっちもいい映画なんだけど、なんか戦争映画の定義がどこまでも広がっちゃうかも。

見せ場が戦闘シーンであることとか、主人公が軍人であることとか、近現代の銃砲による戦争であって、それ以前は歴史、それ以降はSFとするとか、何か定義決めないとなんでも戦争映画になっちゃうw

>>954
ｽﾏﾝｽﾏﾝ
>知りあいの声優が「外国だと劇場吹き替え版ってけっこう普通」らしい。
と言うようなことをいってたということ。
日本じゃ外画アテレコの仕事が少ないから仕事くれって話の流れの中で。

>観客が直感的に感情移入できる母国語でしゃべってた方が断然メリット大きいしね。
上映国の現地語って意味ね。
スタローンとシュワが日本で大ブレイクしたのはネイティブほど大根演技が鼻につかなかったのと、テレビ版で最高クラスの声優が付いたからというのもある。

>>954
スタートレックのスールーを演じてるジョージ・タケイが、
「空の大怪獣ラドン」のアメリカ版で平田昭彦の声を吹き替えてるそうだね。

コマンドーなんか日本語じゃないと全然おもしろくないという・・・

日本語吹き替え版のほうが馴染みがあって面白い戦争映画というのもあるな
俺的には『ワイルドギース』なんかそうだ
最後近くの「エミ〜ルッ！！」とか涙なくして観られない

>>958
絶叫するのに、英語も日本語もヘチマもないように気がするが。

>>957
怖いか？糞ったれ〜

元グリンベレーの俺に勝てるわけね〜

（その後瞬殺）

プラトーンのトム・ベレンジャーの日本語音声が最高だった
特にチャーリーとの塹壕での殴りあい、ベトナム市民を撃ち殺して
ウィレム・デフォーとの仲間割れのシーン

HOMELANDがDlifeで放送開始されますが
これって戦争ものですか？

>>957
戦争映画じゃないけど、Mr.Boo!なんか、その手の一番手だな。

>>957-960
「フルメタルジャケット」のハートマン語録だって
殆どの連中は英語ではなく日本語で覚えてるだろうしなw

パイレーツオブカリビアンで一躍有名になった俳優ジョニー・デップ。
しかし、彼はなんと生まれた時から左目が「ほとんど見えない」状態で
更に右目もわずか2.5ｃｍ先しか見えないと明かした。

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20130619-00000102-spnannex-ent

>>958
TV映画だがコンバットはビック・モローの役柄と田中信夫の声がバッチリ合ってる

>>964
あれは、なっちの訳のほうが良かったのになｗ

>>966
リック・ジェースンと納屋吾朗も合ってたよ

ケーリーに山田康夫、カービーに羽佐間道夫
声優陣が今思うとオールスター的だな

羽佐間は『俺がハマーだ！』が秀逸

広川太一郎も良い声優だった

字幕だと台詞の情報量にまったく追いつかないから、そら（戸田奈津子む）そう（で誤訳頻発）よ。

たしか吹き替えだと9割くらいはなんとか追いつくんだっけ。

トム・クルーズが絡むとデフォルトで婆が出しゃばるからな

>>968
「コンバット」声優の同窓会的キャスティングが「空中大脱走」だな

>>969
衛生兵のカーターは珍しく高島忠夫だったと記憶してる
これも合ってた

声優＝女性アイドル声優的な流れが続くと、実写戦争映画の吹き替えってできなくなっちゃうなーと思った。

アニメでも、まあこれも戦争映画としてとらえるなら、ヤマト2199の声優陣の並べ方を見れば、実は相当ヤバイ分水嶺にいるのがわかるよね。

声優は否応なくランク付けされてて、大御所に声を依頼すると、声優本人がディスカウントを希望しても契約として無理なシステムになってる。
2199での声優コストってアニメの製作費でかなり大きな負担になってるにもかかわらず、「軍人」を演じられる男性声優が大御所以外に選択肢がないからこういう豪華声優陣が勢揃いしたんだよ。

基本、声優は長生きしないし、これからも大御所はどんどん死ぬし、外画吹き替えの環境は悪化の一方なんだろうな。

ヤマトに関しては、男性のベテランは大勢そろえてるけど
女どもは安っぽい限りだわ
スタートレック経験者縛りですらアニメに慣れてる人が大勢いるのに

あれは女性声優には興味が無い奴らが適当に決めたんだろうなとよく分かる
若手はオーディションで決めただ？　オーディション枠に入れるのは各事務所のプッシュ枠にいる小娘だけだよ！

ヤマトスレでやれ

何度見ても「トラ、トラ、トラ！」は秀逸な戦争映画だな。

日付変更線コントはあの映画だっけ？

ブラックラグーン 神OP　
http://www.youtube.com/watch?v=IZmpM-qTOEY

ブラックラグーン 神OP2
http://www.youtube.com/watch?v=u-KkmYNEAI8

ブラックラグーン 神OP　MELL - Red fraction　歌詞・日本語翻訳
http://www.youtube.com/watch?v=l4TG-epVTzc

ブラックラグーン 神OP　フルVer.
http://www.youtube.com/watch?v=jl6fpbq1Ax0

ブラックラグーン　ED
http://www.youtube.com/watch?v=J3_YE9hZRRA

進撃の巨人　神OP
http://www.youtube.com/watch?v=Jfp9tsI5XgM

進撃の巨人　神OP　FULI 歌詞・日本語翻訳
http://www.youtube.com/watch?v=ZxJM6sRoFXM

プロレスファン必見
アメトーークで放送された大森と征矢の伝説の記者会見フル　大森追放、退団
http://www.youtube.com/watch?v=IhwtajHyHcc

少年工科学校出身の水島大宙でも軍人らしい演技は難しそうだな

そもそも軍人だからって声が低めな訳でもないよね

>>981
少年工科学校出身でも、小川和久は声が低いが、神浦元彰はキンキラ声。

元機動隊員声優は低音の魅力。

元空挺隊員は低能の魅力♪

いい気になるなよな

次スレは？

陸自隊員、なかんずくレンジャー達の体力・持久力は
人間の限界を超えている、と言われているんだけど、
米海兵隊員と同等って事かな？

戦争映画･統合スレ 18
http://toro.2ch.net/test/read.cgi/army/1371946163/

>>987
マリンコはもっと太ってる

マルリンコ

か・ま・っ・て・く・れ・！

ほ・っ・て・く・れ

>>992
　　　　　　　　　　　　　　　 | │　　　　　　　　　　　　　　　　　　　〈 　 !
　　　　　　　　　　　　　　　 |　|/ノ二__‐──ｧ　　 ヽﾆニ二二二ヾ } ,'⌒ヽ
　　　　　　　　　　　　　　 /⌒!|　 =彳ｏ｡ﾄ￣ヽ　　　　　'´ !o_ｼ｀ヾ　| i/ ヽ !
　　　　　　　　　　　　　　 ! ハ!|　　ー─　'　　i　　!　 　 `' 　 '' " 　 ||ヽ　l |
＿＿＿＿＿＿＿∧,､＿| | /ヽ!　　　　　　　　|　　　　　　　　　　　 |ヽ i　!＿ ＿_＿＿＿_
￣￣￣￣￣￣￣'`'`￣ ヽ { 　|　　 　 　 　 　 !　　　　　　　　　　　|ﾉ　 / ￣￣￣￣￣￣
　　　　　　　　　　　　　　　ヽ　 |　　　　　　　 _ 　 ,､　 　 　 　 　 　 !　, ′
　　　　　　　　　　　　　　　　＼ !　　 　 　 　 '-ﾞ　‐ ﾞ　　　　　　　　レ'

すまないガチホモ以外は帰ってくれないか！！(AA略

辛坊さんの遭難、US-2救出劇、映画化してください！

もちろん自己責任でな！

埋め

死は一度　梅には梅の花が咲き　雨の降る日は天気が悪い

埋め

埋め

このスレッドは１０００を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。