陸戦英語報道　その1

>>217
Only 2 Army FCS spinouts ready to deploy
By William Matthews - Staff writer
Posted : Friday Apr 16, 2010 10:19:26 EDT
http://www.armytimes.com/news/2010/04/army_fcs_spinouts_041610w/
第1弾装備の中で、現在、戦地で使えるのは2つのみ
・クラス1UAV　垂直離着陸する小型UAV
・小型無人地上ロボット　履帯で進み、脅威の画像を撮影し伝送

現在のところ、使えぬもの
・NLOS-LS　1発46万6千ドル　
2009年秋の試験では赤外線シーカー型は11発撃ち5発命中、レーザーデジグネータ使用で7発撃ち5発命中
航法システムのエラーコード、システムアボート、その他の問題に悩まされる

NIK（Network Integration Kit）
信頼性が要求水準に達していない　平均故障間隔は要求112時間にたいして33時間
また、立ち上げに要求の3倍の時間掛かる

都市型無人地上センサー、戦術無人地上センサー
部隊の状況把握にほとんど貢献せず、行動を起こすにたる情報得られず

#どっちにしろ大規模に実験できて羨ましいことにはかわりがない。