>>863が何を揶揄しているのか、やっとわかった。
MGS3の舞台になった60年代は、まだトカレフの世話になった人がたくさんいた。
トカレフには安全装置がない。こいつを安全に運ぶためには、デコッキングするか、
チャンバーの中の弾をエジェクトするか、そのどちらか。
まずデコッキングした場合。
あの小さな撃鉄を親指で降ろすより、スライド引いたほうが早いことに気付いた兵士がいた。
チャンバーの中をカラにした場合。
もちろん、初弾を撃つ前にスライド引かないと弾は発射されない罠。
で、「初弾を撃つ前にスライドを引く」という技が軍全体に広がっていくにつれて、
「初弾はエジェクトしたほうがいい」と勘違いする兵士も出てくるようになった。
MGS3のオセロットも、その勘違いをしていた兵士の1人であった。
つまりあのシーンは、その「勘違い」を揶揄していたシーンだったのだ。
>>863も知っていたのなら教えてくれればよかったのにwww