質問です。
創作と言っていいものか分からないのですが、馬鹿スレ
どうしてSFはこんなにおもしろいんだぜ????
http://book3.2ch.net/test/read.cgi/sf/1156071421/ で、メイドカフェに対するアンチテーゼとして、クローラカフェ(仮)と言う物が
何故か生まれてしまいました。クローラカフェ(仮)は二種類有ります。建設
装軌重機のカフェ、そして、軍事板で相談したい、履帯軍用車両(正しい
呼び方は素人なので分かりません)のカフェなのです。
履帯軍用車両のクローラカフェ(仮)は仮設定では有りとあらゆる履帯
軍用車両が装備され、初心者は悪路走破から初め、中級者は射撃
演習、上級者は三名のチームで一対一のMBTの滑腔砲模擬弾砲撃演習
対決を楽しめます。更に純民生C4ISRを使った大規模演習も有ります。
そんなカフェのマスターの呼び名を"Commander"と呼ぶ案が出ました。
正確には"Commander of Tearoom Armoured Division"(英)と
"Commander of Tearoom Armored Division"(米)です。
米の場合は"Commander of Coffee Shop.Armored Division"の方がいい
かもと個人的に思います。
師団長と言うのは想定される従業員の数からすると些か大袈裟な様な
気がしますが、対案も有りません。
こんな御遊びですが、マスターの適正な呼び名を考えて下さると有り難い
です。英国風、伊太利亜風、独逸風、旧帝国軍風、自衛隊風、何でもいい
です。長文済みません。
>軍用履帯車両
軍事だと「装軌車両」と呼ぶのが一般的です。
>マスター
話を聞いた感じだと、「統裁官」なんてどうでしょうね。
アメリカ陸軍風 ホンチョ (日本語の「班長」より由来。ベテランのこと。)
イギリス陸軍 チャーチル閣下 (「戦車」が発明される原動力をになったあのチャーチル)
ドイツ陸軍 シュヴァルツリッター1 (黒騎士1の意。もちろん黒騎士物語より)
アメリカ海兵隊風 「俺は誰だ?いってみろ!」「海兵隊最先任上級曹長閣下であります、サー!」
グリンベレー風 マスターちゅげ
>>186 話がややこしくなるから、そんなところにレスを返しちゃ駄目。
>逆に言うなら創作否定に賛成の奴が大勢居るという
>ことは絶対に証明出来ないしむしろ少数どころか
>特定の一個人の不満、わがままでしかないという
>事にもなりえるわけなんだよな。
この様な決め付けをするような発言も燃料になりかねない。
>163にレスをする勇気は評価するけど、
まぁ、レスとしては良くないものですね。
自衛隊風は「隊長」でいいと思うが。小隊長なのか大隊長なのか、
そもそも工事用車両が数的にメインな時点で施設科の長のような気もするが
>>188様。
早速の回答有難う御座います。
普通に装軌車両と呼べばいいんですね。軍事板に出入りし乍ら、軍事に
特に陸軍関係に疎い者で、専門用語はさっぱりなんです。
総裁官と言うと、昔の大陸風ですね。格好いいです。
兎に角回答有難う御座いました。
回答はスレッドに情報はフィードバックさせて頂き、クローラカフェ(仮)
の叩き台にします。
>>192 いやいや、“統”裁官です。
自衛隊で演習全体を統括する役割の人です。
>>189 おおっ、称号の選択がマニアックです。
チャーチル閣下は、カフェの配膳にチャーチルARV Mk.Iを使おうとする
案が挙がってるので、丁度いいです。
グリーベレーのちゅげと言うのがマニア過ぎて、検索すると何だか
女性アナウンサーが出て来るのですが…orz。
>>191 隊長は奇を衒わなくていいですから、選択肢としては有り難いです。
工事用車両が主なのは建設用装軌重機カフェなので別系統です。
大演習も有るので、大隊長がいいかもです。
>>192 統裁官とは自衛隊のそう言う役職ですか。俄然大演習を考えると
良さそうな称号ですね。重ねての御説明有難う御座います。
>>194 重ねて、御指摘有難う御座います。「統裁官」ですね。漢字を間違え無い様に
します。頑張りますから、どうか、見捨てないで下さい。宜しく御願い致します。
198 :
名無し三等兵:2006/09/05(火) 00:16:58 ID:E8K8iffO
>>196 質問なのにageるのを忘れてました。改めてageます。
柘植久慶氏と言う作家がいらっしゃるのですね。
個人の愛称をカフェのマスターの呼び名にするのは難しそうです。
御教授有難う御座いました。
"機甲総監"
うが、ミスった。
「機甲総監」(Chief of Armor)とかもどうでしょ>マスター
WW2ドイツ風だと「装甲総監」ですか。
201 :
名無し三等兵:2006/09/05(火) 00:34:46 ID:E8K8iffO
>>200-201様。
機甲総監に装甲総監、うわっ、マジで格好いいです。流石独逸、いい職名
持ってますねぇ。回答有難う御座います。
装軌カフェか・・・
ライバル店「降爆カフェ」のルーデルには気を付けろよ