兵器の読み方教えて

露西亜関連でもう一つ

最近気付いたが
RPGについて、ネットではどういうわけか
「ルコイ・プロトニヴォタンゴヴィ・グラスオトメチ」という
いい加減な読み方が流通してる。
誰が最初にこんな嘘っぱち情報を流したんだろう。


正しくは「ルチノィ・プラティヴァタンカヴィ・グラナタミョート」