939 :
1:2006/01/20(金) 00:56:14 ID:???
>>933 すみません、
前のをコピーしただけだったので第3巻が抜けてました。
すぐ後にお願いして載せてもらいました。
940 :
訂正:2006/01/20(金) 02:13:09 ID:???
>>934 ロンメル元帥役は「ヴェルナー・ヒンツ」であり「ヴェルナー・ハインツ」ではない。
ドイツ語のスペルは、Werner Hinz であり、Hinzは「ヒンツ」と読み、Hiを「ハイ」と読むのは英語の読み方。
ヴェルナー・ヒンツはドイツでは第二次大戦前からの有名な舞台俳優。息子のミヒェエル・ヒンツも同じくハインツではない。
カール・ヨーン演じる空軍の将軍の名前はヴォルフガング・「ハーガー」であり、「ヘーガー」ではない。
ドイツ語のスペルは、Wolfgang Hagerとある。Haは「ハー」であり、「へー」は英語の読み方。
ベルンハルト・ベルクスドルフ軍曹役は、「ハルトムート・レック」であり、「 ハルトムント・ラック」ではない。
ドイツ語のスペルは、Hartmut Reck。
ロンメルの副官は「ランク」大尉であり、「ラング」ではない。
ドイツ語のスペルは、Helmuth Lang であり、この場合の語末の「g」は濁音の「グ」ではなく「ク」と発音するのがドイツ語。
服のブランドでヘルムート・ラングってあるよな
あれは読みを間違ってるのか
ドイツ語で語尾の「ng」は鼻濁音になる。
「ク」ではないが日本語の発音の「グ」でもない。
辞書などでは慣用的に「グ」で表記される場合がほとんどである。
944 :
935:2006/01/20(金) 17:30:40 ID:???
>>941 DVD発売されたばっか
地元のレソタル屋覘いたら普通にあったので早速借りてみた
エア・ストライカーはあまりにも
戦闘がかすだった
ヘリまでCGってww
>>920 ブレヒとか、吹き替えじゃなくて英語しゃべってたのかな?
>>944 さっきBSで、シェンク教授本人が総統官邸のことを語ってましたよ。
>>946 観てる限りでは吹き替えには見えなかったけどなぁ・・・・
>>948 彼らはバイリンガルだったってことかな。
ヌケるランカスター爆撃隊!「心の地図」
クルー達の幸運マスコットの鳩を食べちゃったら、
次のミッション(ドレスデン大空襲)でヴィルデ・ザウ
してたFw190に撃ち落されちゃったよーアルベルティン!
>>946 ハンス・C・ブレヒ、ヴェルナー・ペータース、カール・O・アルベルティ
みんな英語は喋れるよ。いずれも英語せりふのハリウッド映画にもよく出ているし。
眼下の敵でクルト・ユルゲンスが英語しゃべってたな
>>951 逆に、ロバート・ショウの英語がドイツっぽい発音になってなかった?
鋼鉄師団借りてみたけどつまんねぇ。
CGがアンビリーバボーとかと同レベル。
戦闘もすごい
逆にトルクが非常におもろかった
>>954 あれはアカンよな〜。
見所と言ったら、たまに混ざる当時の白黒映像くらい・・・。
あれか…知ったばっかの時はかなり期待してたんだがorz
あれ実写?
処刑人の方がよっぽどおもしろかったよ。
あのストーリーの無さ、最高
銃撃戦もすごい。
重火器がひとつもでてこないのもすごい
>>952 クルト・ユルゲンスは、ドイツ語以外に、英語、フランス語が出来るよ。
次のドイツ制作の戦争映画を見た人はいますか?
最後の橋
犯罪部隊999
生命ある限り
野獣兵団
大勝利
>>959 最後の橋: ユーゴスラビアの戦場でのドイツ軍の従軍看護婦の話。
犯罪部隊999: 囚人たちによる決死の特別部隊の形成。
生命ある限り: スペイン内戦でゲルニカを破壊したとされるドイツのコンドル旅団の若者たちの横顔。
野獣兵団: 囚人兵の部隊が監督の指揮官と共に連合軍への脱出を図る。
大勝利: パリ駐屯のドイツ軍の若者たちのパリ解放直前の姿。
7月20日のヒトラー暗殺未遂に関連して、パリのドイツ陸軍が親衛隊を武装解除し、刑務所に収容する貴重なシーン有り。
空軍大戦略余計な話が多すぎるぜ・・・
空軍大戦略で本国司令部に居たK・O・アルベルティ扮するドイツ空軍高級参謀は良いね。
アルベルティはぜんぶイイ!
戦略タイガー戦車長、バルジのディーペル少佐・・・。
別にカッコイイわけじゃないんだけど、何か如何にもなドイツ人って感じで大好き。
965 :
名無し三等兵:2006/01/23(月) 05:17:17 ID:TsdshQPZ
[Der Untergang]のDVDを買って、見た。
なんだか、ナチス・ドイツの最後はものすごく見苦しかった。日本人なら、「日本の一番長い日」と
見比べてしまうだろうけど、日本の方がまだ少しはマシだったと感じた。国防軍、SS、ナチス党幹部たちが
トップレスのおねーちゃん達と敵性音楽のジャズ、スウイングの音楽に合わせて踊り狂っていたり、
総統地下壕にある年代物のワインなんかをガブ飲みして、ヘベレケに酔っ払っていたりした。いた。外では市民が
次々と戦死しているというのに。
日本が降伏した時には、阿南陸相が「一死大罪を謝す」という遺書をしたためてから割腹自決したり、辞世の句を
詠んでから自決した高級将校などもいた。でも、まあ、沖縄戦、サイパン戦での日本軍の最後は、市民にも
集団自殺、米軍陣地へのバンザイ攻撃を強要したから、そんなに潔かったわけでもないんだけど。
まあ、とにかく、ヨーロッパ人と日本人との死生観の違いを感じたな。
幻想や中途半端な知識で見るからです
967 :
昭和の残党:2006/01/24(火) 04:00:29 ID:???
今日 DVDで 『英霊たちの応援歌 最後の早慶戦』 観た。…男たちの大和に比べると ワンワン泣く シーンが皆無でサバサバして ヨカッタ
968 :
名無し三等兵:2006/01/24(火) 04:22:46 ID:pCQj1xPT
ウインドトーかーズとかって本当はまわりに人体の
一部が落ちてたりしたのだろうか?
あ、あれは隊長の出た腹・・・とか
戦革機銃隊 1945
ジャケットは派手だけど中身は地味な話みたい
旧作に落ちたら借りてみよう
>>970 やめとけ金の無駄だ
あれ見てかなり萎えた
障害者がドイツ軍と戦闘を行う内容で
かなりつまらない。
今までみた戦争映画の中で一番糞、
kwsk
>>974 同じ様に子供たちがドイツ軍と戦う映画なら
「要塞」と言う映画がある。
そちらとは比べ物にならん。
表紙がSPRのクライマックスみたいでカッコいいんですけど・・・
>>976 だまされるな、
俺は引っかかったがな。
979 :
名無し三等兵:2006/01/26(木) 03:56:13 ID:HE1qS7KP
オレは仙台の人間だが、今、宮城県では毎週、水曜日の深夜1時から、仙台放送(フジ系)で
「バンド・オブ・ブラザーズ」をやっている。残念ながら、吹き替えだが。今週はカランタン攻防戦だった。
今は、それを録画して見終わったところ。
他の地方のヤツラ、うらやましいと思うかな?でも、まあ、レンタルとかあるからな。
でっかい針に、ケバイ餌、ぶっとい糸
>>979 年始のyahoo無料配信のをHDDに取り込んで保存してるから(ry
太平洋戦版BOBは消えたのか?
>>979 だいぶ前に地上波でやってた。(in 北海道)
空軍大戦略おもしろかった。
現代版空軍大戦略どっか製作しないかね?
ストーリー無し、派手なアクション無し、CGなし
でラプターとか実際に飛ばして・・・
「ブランニュー・ワールド」
あまりにもジャケがBOBに似てたので続編かとオモタ
なんか仮想戦記モノらしい
>>987 BOB=「バンド・オブ・ブラザーズ」
BOB=「バトル・オブ・ブリテン(空軍大戦略)」
どっちのことかわからないので、略語はやめよう。