>>681 まあ「い」が頭に来る単語ってほとんどないからな。
容易、簡易、難易度・・・とかほとんど2文字目以降だから。
「えきもん」の方が読みやすいというのは、「い」から始まる単語よりも
「えき」から始まる単語の方が馴染み深いというのもあるんだろう。
辞書で調べても「い」から始まるのは易往とか易往而無人とかなじみのない単語ばっかりだし。
まあ「えき」の方も馴染み深いとは言いがたいけど、感じ違いで「役務」とか「益鳥」とかあるし。
あと易という文字を見てパッと思いつくのが「貿易」の「易」っていうのもあるんじゃね?