Silvia　Driveを格好よく訳すスレ

ﾉﾉﾉ人　　　 >>198-257
ｲ▼ｰ▼　　 な、長いな……！
ｲ　 Ａ ;| 　　前後編で逝くぞ！
ﾐ＼＿ﾉﾐ

目覚めよシェンロン！ やだ　　バカボン！ウィルソン！
会いたい！会えない！ 解体！解体！　腹筋！背筋！　そーーしーてー めーーざーめーる
ｼｭｼｭｵｰｰｲ
ケーミカルスコープで のーぞいて　あーさまであーさーまーでさーまーでーおーおーおー
お魚くわえた ノラネコ おおっかけて　裸足でヌいてる 陽気なdjTAKA
みんなが笑ってる〜　NAOKIも笑ってる〜
ル〜ルルルッル〜　　キ タ キ ツ ネ だ 。

買い物しようと町まで 出かけたら　スティック忘れて ゲーセンでビーマニ
SLAKEが笑ってる〜　2MBも笑ってる〜
パーパパパッパー　　お前の母親はオーガだ
伝説のオウガバトル ﾀｸﾃｨｸｽｵｳｶﾞ ﾄﾞﾗｲｵｰｶﾞｽﾞﾑ 絶頂

（後編へ続く）

君はなんていう名前なの？ どっかでみた顔だな…　特に目立たないアゴが大きかったから
いつしか色がついて 血迷う事も増えた　すこし毛も伸びた いつかモアイになるんだね
美しくなるにつれて その顎にひき殺され
本当はラリってんたんだ、小さな顎のころから〜アゥオァー
心まで照らしてた　djTAKAみたいになりたいって あのころも君はそう言っていたね
そうさちょっとだけでも
週末の大通りをdjTAKAが歩く ご自慢のその顎を水平に威風堂々と
その姿からTAKAは忌み嫌われていた
太陽に一歩近づくんだ 眩いアゴを伸ばして生きる まるで君はdjTAKA
季節は過ぎ…　ラリってゆく 狂もまた〜アァ〜
顎が伸びてゆくにつれて アゴの隣で塩をかける 握り飯食べた顎は今も大きいから〜アゥオァー
オタクに照らし出す〜 マンセーも出来ないくらい あの頃〜の顎〜を覚え〜ていたね
そうさちょっとだけだけど 太陽に一歩近付いーてー
落ちて〜　いのち〜を　うしな〜った〜


いきなりシェンロン召喚失敗してるし！
しかも、いつのまにか「ヒマワリ」になってるじゃねーか！　歌詞違うし！
そっちはRIYUだろ！
あー！　「K」も混ざってるし！　 イカロスオチだし！
そんな事より、サザエさんを2番まで完唱するな！
最初から槍NAOKI！　良いお年を！