ナコルルからのおくりもの　〜ﾅｺﾘﾑを語るｽﾚ第３章〜

実はアンヌムツベって発音的には「ムッベ」のほうが正しい

ナコは１７時代から１９時代まであるね。
１９の女子大生ナコってのも良いね〜。優しいお姉さんって感じで。

ちなみにオホーツクも「オホーック」の方が正しいみたい。

アンヌもムツベも実はアイヌ語に無いと聞いたことがあるのだが。

たしか「ムッ」と「ベ」で意味がわかれてるんだよね。前者が「刺す」で後者が「中に」みたいな意味だったような。ウロ覚えｽﾏｿ。

あと「カムイノミ」ってのは神に祈りをささげるって意味だったと思ふ　

>>889
いま萱野さんのアイヌ語辞典見たけど、「ムッ」は“刺す”じゃなくて、
「（腰に）差す」って意味だね。
「エムシ ムッ＝刀を差す」って例文が載ってた。

「アンヌ」と「ベ」は載ってなかったのでわからない。
ただ、ムッベが「刺す中に」という意味だと、語順としてもおかしい気がする。

サムスピに出てくるアイヌ語はいい加減なものが多いみたい。(w
まぁ、ガルフォードの使っている英語もおかしいんだけど。

ちなみに、カムイノミは「神への祈り」って意味で合ってます。

ナコリムよりも閑丸萌え

中に差す


( ;´Д｀)ﾊｧﾊｧ

えっちなのはいけないと思います

まほろさんｷﾀｰ（゜∀゜）ｰ!!

ふと、ナコルルの寝顔を想像してしまった。

一人で和んでしまった。( ;´Д｀)

なんか、かわいい・・・

寝顔か・・・
想像するだけで、和んでしまうな。

キモイ

ageるとこういうﾔｼが湧いてくるのでできるだけsageましょう

ていうか９００げっと

次スレが見えてきた

ｷﾓｲ香具師らばかりだなｺｺは。
魔の巣窟だな・・

ナコルルってヒロインなのに主人公と恋愛沙汰の雰囲気のかけらも見えないよな
まぁ主人公自体が年齢の割に渋くて厳つい人だから萌え少女のナコと合わないしな

>>902
覇王丸はカッコいいね。
なりきりスレに昔いた覇王丸はまるで本物だった。

つーか覇王丸にはお静がいるんだが。

ナコルルとヤンタムゥ
ナコルルとガルフォード
リムルルと閑丸

以前知り合いに調べてもらった内容
アンヌ　ムツベ　　　勝利の刃
レラ　ムツベ　　風の刃
エレルシ　カムイ　リムセ　　　輝ける神の輪舞
シリコロ　カムイ　ノミ　　　樹木の神への祈り
ヌペキ　カムイ　シキテ　　　輝く神の牙
コンル　メム　　　氷の湧き水(水溜り)
ルプシ　クアレ(ニシ、トィトィ)　　　凍れる弓(空、地)
ルプシ　トゥム　　　凍れる力
シカンナ　カムイ　　　龍の姿をしている雷神

　レラ　オ　チキリ　　　　　　　　rera o chikir 　　　　　風乗る脚

※電波新聞社の攻略本には「風に乗る脚」とあったのでこう書きましたが、チキリ
※(chikir)は「動物の脚」という意味で、人間の脚ならケマ(kema)、足ならウレ(ure)
※という単語があります。こういう使い方は合っているんでしょうか？

　アンヌ　ムツベ　　　　　　　　　??? ??? 　　　　　　　　（勝刃？）

※アンヌもムツベも資料にありませんでした。ゲーメストの謎本にはアンヌは「勝ち」
※ムツベは「刃」と出ていましたし、電波新聞社の攻略本にも同様の意味が載っていた
※んですが、自分で調べた時には確証が得られませんでした。
※ムッペ(mut pe)で「下げるもの」という意味になります。このムッ(mut)「下げる」は
※エムｼ　ムッ(emus mut)「刀を下げる」のように使われる言葉なので、ムッペで
※刀という意味にならない事もないんですが…

　レラ　ムツベ　　　　　　　　　　rera ???　　　　　　　　風（刃？）

　カムイ　リﾑセ　　　　　　　　kamuy rimse 　　　　　　神輪舞

ぎゃーageちまった。ｽﾏｿ。

　カムイ　ムツベ　　　　　　　　　kamuy ??? 　　　　　　　神（刃？）

　レラシゥ　　　　　　　　　　　　rera-shiw 　　　　　　　つむじ風

　シチカプ　エトゥ　　　　　　　　shi-chikap etu　　　　　鷹嘴（←くちばし）

　シチカプ　アﾑ　　　　　　　　shi-chikap am 　　　　　鷹爪

※「鷹の爪」の方がいいじゃないかと考えられる方もいると思いますが、「〜の爪」
※にはアミヒ(amihi)という単語があったので、あえてこういう書き方にしました。
※この訳表で「〜の」という表現を使っていないのは、「〜の」という意味になると
※名詞の後ろに別の言葉が付くためです。例： am → amihi
※どうやらネーミングの時に、単語だけをつなげて作ったみたい。

　エレルシ　カムイ　リﾑセ　　　ererus kamuy rimse　　　煌めく神輪舞

※エレルシは「きらきら輝く」という意味です。上記の訳にしておきました。

　メﾙ　シキテ　　　　　　　　　　mer shikite 　　　　　　閃光牙

　カント　シキテ　　　　　　　　　kanto shikite 　　　　　天牙

　イメル　シキテ　　　　　　　　　imeru shikite 　　　　　稲妻牙

※雷はクンネカムイ(kunne-kamuy)

　エプンキネ　シキテ　　　　　　　epunkine shikite　　　　守る牙

　ヌベキ　カムイ　シキテ　　　　　(nipek?) kamuy shikite　（輝く？）神牙

※電波新聞社の攻略本には「輝く」とあったのでたぶんニペｸが正解でしょう。ヌペ
※キ(nupeki)は「汚れた水、泥水」という意味です（三省堂アイヌ語辞書）。

つーかなんで何度もsage忘れますか＞漏れ

　カムイ　シトゥキ　　　　　　　　kamuy shituki 　　　　　神鏡

　コンル　メﾑ　　　　　　　　　konru mem 　　　　　　　氷泉

　ルプｼ　クアレ（クアリ）　　　rupus ku-ari　　　　　　凍る仕掛弓

※ただの弓はク(ku)またはクウェ(kuwe)です。アリ(ari)は置くという意味で２つあわ
※せて「仕掛弓」という事のようです。

　コンル　シラﾙ　　　　　　　　konru shirar　　　　　　氷岩

　ルプｼ　テクヌﾑ（チィウ）　rupus teknum (chiw) 　　凍るこぶし（流れ）

※テクとヌﾑが分かれていたおかげで探しあてるのに時間がかかりました。
※テクヌﾑ(teknum)で「こぶし」です。

　コンル　ノンノ　　　　　　　　　konru nonno 　　　　　　氷花

　ルプｼ　カムイ　エムｼ　　　rupus kamuy emus　　　　凍る神刀

　ルプｼ　トゥム　　　　　　　　rupus tum 　　　　　　　凍る力

　ルプｼ　テクヌﾑ　（ヤク）　rupus teknum (yaku) 　　凍るこぶし（砕く）

　ウプン　オプ　　　　　　　　　　upun op 　　　　　　　　吹雪槍

調べたメモ（斬紅郎の攻略本が出た辺り）が出てきたんでｱﾌﾟしてみますた。

ぐっじょぶ

久々にレスが伸びてると思ったら・・・激しくガイシュツでｼｮﾝﾎﾞﾘｯｸ

>>914
まぁまぁ、そう言うな。
初めて知る人もいるかもしれんし。

>>907-911
ぐっじょぶ！

>>909
三省堂の辞典は俺も持っているけど・・・。
アイヌ語も方言がいろいろあって、この辞典に載っていない言葉もけっこうある。
（萱野さんが育った沙流地方の言葉を中心につくられているみたい）
だから、もしかしたら「ニペキ」の訛りで「ヌベキ」って発する地方があるかもしれん。
まぁ、侍組が何の資料をもとにナコルルのアイヌ語技名を決めたのか、知る由もないが・・・。

バチェラーの辞書ではないかと書かれているのを見たことがあるが
昔のことなのでソースが何だったかは忘れた。

>>914
このスレではずっと同ｊ;y=ｰ( ﾟдﾟ)･∵.ﾀｰﾝ

ナコルルが主人公、とかいう設定の新作のゲームが出ない限り、
ずっと同じ話題がループする悪寒。
もう、何もかも語り尽くされてるだろ（ｗ

でも、このスレ好きだよ、オレ。
きっと、最近ナコにはまってこのスレを見る奴も出てくるだろう。
そんな時、そいつにもこのスレを好きになってもらえるようなスレであれば、と思う。

既出上等。ﾏﾅｰﾘなこのスレで癒されればそれでいいじゃないか！！

>>917
バチェラーか・・・。（苦笑）

>>918
俺もこのスレ好きだ。
ただ、最近ナコにハマった奴がいるかは疑問だ。(w

あれ？　書き込みないな。
ネタふりしてみるか。

拾いもののナココスです。
撮影場所はどこだかわからんが、カムイコタンだと思うことにした。(w
ttp://rimu2.hp.infoseek.co.jp/cgi-bin/joyful/img/123.jpg

それにしても暑いな。
コンルで冷やしてくれ・・・。

北海道行きたいなぁ。６月は過ごしやすいんだろ？

>>920
俺的評価は30点。
髪の色を抜いているのに赤ナコのコスは無いだろう。
紫ナコなら70点。

>>922
厳しいな。(w
でも、ナコを愛しているからこその評価だな。

かくいう俺も髪の色は気になったんだけど。(w

>>920 良いんでない？　俺は別に良いと思うけどな。　紙の色が気になる
んだったらムラナコ衣装ならちょうどいいのかも

>>920
なかなか良いね。

きっと寒い中がんばって撮影してるんだろうな。
腕のあたりをよく見ると、鳥肌立ってるしｗ

このコスプレは俺もアリだと思う。

>>920
どこかで見た顔だなと思ったら柔道の田村亮子に似てるな。

それだったら920の方が断然かわいい。
田村亮子なんかと一緒にすｒ（略

けっこう反響あって嬉しかったりする。(w

またいいネタがあったら貼り付けるよ。

>928
んな事言ってると投げられますよ？

今日もナコルル。明日もナコルル。明後日はリムルル。

ttp://cgi.nukunuku.jp/cgi/021/img/173.jpg
明々後日はマナリ。

いつもご苦労さん。　
もっと書きまくって、どの板か忘れたけど
批評スレ行くと勉強になるらしいよ。　徐々にﾚﾍﾞﾙｳﾌﾟしてるね

ﾏﾅﾘｶｲﾃﾓ(・∀・)ｲｲﾉ？
絵は、毎日何かしら描いてます。
ナコが描ければここにも書き込みやすくなるんですが…
なぜか、好きキャラのナコよりもリムを描いてることが多いです。
評価は…嫌というほどされたんで、今はいいですｗ

やめろとは言わんがスレ違いはほどほどにな・・・