★和→英→和でﾑﾁｬｸﾁｬな翻訳＠アケ板

BOBBY SUE AND SKINNY JIM
↓
ボビー・スーおよび皮状のジム
↓
The gym of the shape of Bobby SU and the skin
↓
ボビーSUの形および皮膚の体育館


…ほんと使えねぇ

つーかいい加減無理だろ、この板でこのネタ引っ張るのは。
↓
it つ - buys, and it is and is degree unreasonableness -- ろ and this board -- this NETA 引っ張る
↓
それ、つ―買う、また、それはあり、程度法外(ろおよびこのボード)です、このNETA引っ張る

リーチ、一発、ツモ、メンチン、一通、ドラ2。数え役満だ。16000、8000。
↓
Reach, TSUMO from one, MENCHIN, one copy, DORA 2. It counts and is 役満. 16000 8000.
↓
範囲、一つ、MENCHIN、1つのコピー(DORA 2)からのTSUMO。それは数えて、役満です。16000 8000.

age
↓
age
↓
年齢

dance dance revolution extreme　pop'n music 9
↓
ダンス・ダンス革命極端　pop'n音楽9


極端・・・。

The legend of MAXなんてクリア出来ません。
↓
It is unclearable in The legend of MAX etc.
↓
それはMAXなどの伝説において明確化可能ではありません。

ふざけんな！こちとら金払ってやってんだぞ！
↓
It does not play a trick! They are こち and ら金払って 8 てん!
↓
それは策略をしません!それらはこちおよびら金払って8てんです!

disko bit 再石化・・・　　ワキの毛そよぐ鯉　　ほら貝の窓辺に
disko bit 再石化・・・　　ワキの毛そよぐ鯉　　ほら貝の窓辺に
ワンタン麺とザーサイ　　ザーサイ麺とサラダ
ワンタン麺とザーサイ　　ザーサイ麺とサラダ
わたしのハートは　燃えるわ　ジェットで　　あなたのハートを　吼えるわ　ワンダフル
わたしのハートは　燃えるわ　ジェットで　　あなたのハートを　吼えるわ　ワンダフル
disko bit 再石化・・・
↓
disko bit re-petrochemistry ...　To the place by the window of the 毛そよぐ鯉big talk shellfish of a support
disko bit re-petrochemistry ...　To the place by the window of the 毛そよぐ鯉big talk shellfish of a support
Won ton noodles, Szechwan pickle 　　Szechwan pickle noodles, salad
won ton noodles, Szechwan pickle 　　Szechwan pickle noodles, and a salad
my heart It burns. a jet -- 　　your heart It barks. wonderful --
my heart It burns. a jet -- 　　your heart It barks. Wonderful
disko bit re-petrochemistry ...
↓
diskoビット再岩石化学毛そよぐ鯉のウィンドウによる場所へ、
支援diskoの大きな話甲殻類は再岩石化学を噛みました...
に、その、場所、によって、その、ウィンドウ、その、毛そよぐ鯉、
大言壮語、甲殻類、1つの、支援
ワンタン・ヌードル、四川風のピクルスの四川風のピクルス・ヌードル、
サラダ・ワンタン・ヌードル、四川風のピクルスの四川風のピクルス・ヌードル、
またサラダ、私の心、それ、燃えます。
ジェット--それが皮を剥ぐあなたの心。
素晴らしい--それが燃やす私の心。
ジェット--それが皮を剥ぐあなたの心。
素晴らしいdiskoビット再岩石化学

謎。

これからのナウなヤングのチョベリグは、目に見えない物を
見ようとするところから始まると思うんです
↓
I think that future now young people's CHOBERIGU begins from the place
which is going to look at the thing which is not visible.
↓
Iは次のことを考えます、将来、今、若い人々のCHOBERIGUは、
目に見えないものを見る場所から始まります。


あまりおもしろくなかった…

アタシはあの男とのフェルマータなんだよ。這いずり回って絶望しな！はは！
↓
ATASHI is FERUMATA with that man. ! which crawls and despairs is は!
↓
ATASHIはその人とのFERUMATAです。!どれが徐行し絶望するかははです!

ポップン9バグばっかり、悪徳業者コンマイ逝ってよし
↓
POPPUN 9 bug -- a ばっ loan and vice contractor contest my 逝って means
↓
POPPUN 9は飛び出ます--ばっローンおよび副契約者は私の逝って手段を競います。

誰か「たまゆら」の歌詞でやってみてくれ

・・・・すごい漢だ。
↓
.... It is uncanny 漢.
↓
....それは異様な漢です。

勇者
↓
勇者
↓
勇者

こんな翻訳役に立つのかよ！
ホントだって！やってみろって！

「この世に生まれし第11の息子よ、銀の銃をもって人々の魂を撃ちぬくのだ」
「お願い、あきらめないで」
「愚かじゃよ人間は…」
「人よ立ち上がれ！この大地は神が我々に与えしものなのだ」
「あんた、正気なのか？自分のやっていることがわかってるのか？」
「なっ、何をする！」
「希望を持ちましょう、そしていつの日か必ず」
「この荒れ果てた大地を見るがよい、これが我々に与えられた天罰なのじゃ」
「殺せ！そして奴等を根絶やしにするのだ！」
「戦争を止めることは出来ないのだよ。戦争はお互いが正義じゃからな…」
「お願い、あきらめないで」
「ここには夢や希望なんてない…」
「緑に覆われたあの頃の風景はなくなってしまった」
「あきらめないで」
「わたしにだって夢はあったわ、でもどうしてかしらね」
「これからは人を中心とした政治が必要なのだよ…」
「このことにより世界大戦は避けられないものとなりました」
「我々はもう一度考え直すべきです。皆さんにもわかっているはずだ」
「サイは投げられた。もう誰にも止めることはできん」
「世の中は移り変わってゆく…しかし、変わらないものが一つだけあるのだ」
「あきらめないで」
「俺の夢はね…この宇宙の中にあるんだ」

「わたしのこと、愛してる？」

The wish "-- this world -- being born -- carrying out -- the 11th -- a son -- shooting people's soul is kept with a silver gun --"
"-- without it gives up,"
"foolish じゃよ human-being [ -- ]"
"-- a people よ立ち top -- れ being [ it / God gives and makes this ground us and / a thing ]"
"-- you -- Does it turn out that sane ? itself is doing? "
" なっ and what are carried out! " Let's have hope. and the day of when -- surely -- " and "being [ it / the good Heaven's Vengeance by which this was given to us ] じゃ although this desolate ground is seen"
"-- kill And a fellow etc. is made into an extermination!"
"war cannot be stopped. I also had the dream. war -- each other -- justice じゃ -- there "there being nothing here in a dream, hope, etc. --"
" and without [ "without it thank you for your consideration and gives up" ], "the scenery at that time of having been covered green having been lost", -- "without [ it gives up ]"
" -- [ from ] but -- why -- it is -- being ",
"the politics centering on people being required after this --", and "
"become that by which a World War is not avoided by this" -- we should think once again and should do direct You should also understand".
"SAI was given up. that it can already stop to nobody",
"a world having only changing --, however one thing not changing", and "without [ it gives up ]"
"-- my dream -- it is in this universe -- "
"My thing, ? currently loved"

希望「――この世界――生まれること――実行すること(第11)息子――人々の魂を撃つことはそれなしで銀の銃--"
"--で維持されます、降参する。」
「愚かなじゃよ人間「――」
「――人々よ立ち、トップ--れ、であること[それ/神はこの地面を与えてように私たちにするように、そして/もの」
「――あなたそれ自体は行っています?"
"なっ、そして何、実行される!
「希望を持っていよう。そして日、いつ――確実に――"
「そしてあること[それ/これが私たちに与えられたよい天復讐]
この荒廃した地面は見られますが、じゃ」
「――殺す、そして仲間など、撲滅にされる!"
"戦争は止めることができません。さらに、私は夢を見ました。戦争--互いに(公正じゃ)
そこに「夢、希望などの中にそこでここで何でないこと――」
"そしてなしで「それなしで、あなたの考察に感謝します、また降参する]、
「そのカバーされる時間に風景、緑が失われること。」――
「なしで「それは降参します」
"――[から]しかし――なぜ――それはそうです――であること「、「これ(「「そしてそれになる、
それによって世界大戦はこれによって回避されません」)の後に要求されている人々の政治センタリング、
私たちはもう一度考えて、さらに、あなたが理解するべきであることを指示するべきです。」
「SAIは放棄されました。それは、既に誰にも止まることができます。」
「世界、持っていること、単に変わること――、変わっていない1つの所持品(しかしながら)。」
「そしてなしで「それは降参します」
「――私の夢――それはこの宇宙にあります――"
「私の所持品、?現在愛されていた。」

お前等のお兄ちゃんは不死身だ！！
↓
Elder brothers, such as you, are immortal!!
↓
あなたのような兄は永久です!!

全国のお兄ちゃん、元気ですか？
↓
Are they elder brothers all over the country and energy?
↓
彼らは国およびエネルギーの至る所の兄ですか。

"-- this world -- being born -- carrying out -- the 11th -- a son -- shooting people's soul is kept with a silver gun -- without it gives up 」
"foolish じゃよ human being -- 」
"people よ立ち top -- れ God gives and makes this ground us and it is a thing. 」
"-- does it turn out that you and sane ? itself are doing?"
"なっ and what are carried out! let's have"
"hope -- and the day of when -- surely . 」
"-- being [ this good / the Heaven's Vengeance given to us ] じゃ although this desolate ground is seen 」
"kill! And a fellow etc. is made into an extermination! "
" war cannot be stopped. war -- each other -- justice じゃ -- [ from ] but -- why -- it is . "
"-- the politics centering on people is required after this -- "
"-- the World War became what is not avoided by this "
"we should think once again and should do direct. You should also understand. "
" SAI was given up. It can already stop to nobody. "
" a world has only changing --, however one thing not changing. "
" it is without it gives up. "
"my dream -- It is in this universe. "

"My thing, ? currently loved"
句点をちゃんと打ってみたらマシになった。

「――この世界――生まれること――実行すること(第11)息子――人々の魂を撃つことは銀の銃で維持されます――それなしで」
"foolishじゃよ人間を放棄する――」
"peopleよ立ち、トップ--れ神はこの地面を与えてように私たちとそれにするように、ものです。」
"――それはそれを生産しますか、あなた、そして健全?それ自体行っている?「
"なっ、そして何、実行される!"
"を確実に望ませましょう。(そして日、いつ)」
"――であること[これ、よい/私たちに与えられた天復讐]「この荒廃した地面は見られた」
ですが、じゃは殺します!そして仲間など、撲滅にされる!"
"戦争は止めることができません。戦争--互いに(公正じゃ)[から]しかし――なぜ――それはそうです。
「――人々の政治センタリングはこの後に要求されます――
「――世界大戦はこれによって回避されないものになりました"
「私たちはもう一度考えて指図するべきです。さらに、理解するべきです。"
"SAIが放棄されました。それは、既に誰にも止まることができます。"
"世界は持っています、単に変わること、変わっていない1つのもの(しかしながら)。"
"それはそれがありません、降参します。"「
私の夢-- それはこの宇宙にあります。"

「私の所持品、?現在愛されていた。」

(煌々と月明かり
雪の降る、それはそれは美しき桜でありまシタ
「真ッ赤ナ鏡ト唇交渉」
うれし夜 おかし夜 36.7度の波打ち際
白昼夢に摘んだお花などいかが?)
↓
(For it, it to which 煌々
and moonlight snow fall is ?
how, such as flower arrangement which was a beautiful cherry tree, まSHITA
"truth TSU red NA mirror TO lip negotiation" Enjoyed
for which good popularity well and carried out, night Committed, and was gathered to the night 36.7 degree beach daydream)
↓
そのために、それ、それに煌々および月光雪は落ちます、である?
どのように、美しい桜の木だった華道のように、まSHITA「真実TSU、赤NA、TO唇交渉を映す」
楽しまれた、どれ、よい人気、またよく実行された、夜は委託しました、
また夜36.7度の海岸白日夢に集められた。

あのさあは元気だな
↓
That さあ is fine.
↓
そのさあは素晴らしい。

アケ板住人ならビアンカと結婚しただろ？
↓
If it is an AKE board resident, Bianca is married, and it is merely ろ.
↓
それがAKEボード居住者である場合、ビアンカは結婚しています。また、それは単にろです。

遊びは終わりだ　泣け叫べ　そして死ね
↓
Finally play is. It can be moved to tears and can cry. And die.
↓
最後に、プレーはそうです。それは涙に移動することができ叫ぶことができます。またさい。

先に言っておく。これは荒らしじゃない。俺の本音だ。

　はっきりいって、お前等には失望した。
もう少し会話の出来る人間達だと思っていたんだが……
期待した俺が馬鹿だったな。
　もういい。最早なにも言うまい。
さあ、荒らせ。
「お前等が本当に救いようのない厨房ならば」、
思う存分、好きなだけucchy's　pageを荒らすが良い。
　願わくば,お前等に少しでも人間としてのモラル、
人間らしい判断力、良心があることを期待して……
　そして、お前等が本当に心を入れ替えて
ucchyを始めとした沢山のホームページに平和がおとずれたとき、
おそらくその時は2ｃｈに既に俺の姿は無いだろう……。
↓
It says previously. This damages and does not have じゃ.
It is my real intention.
It said clearly and was disappointed at you.
Although it thought that they were man who can do conversation to a slight degree .... Expected I was foolish.
It is already good. Nothing will already be said. さあ and damage.
"if you etc. save truly and are" the cookroom [ like ] which is not
-- it is good although ucchy's page is damaged to the full as he likes there are morals as man, man-like judgment,
and conscience in 願わくば, you, etc.
-- expecting .... and you etc. -- true -- the heart -- changing -- many homepages including ucchy -- peace -- と
.. which my figure probably will not already have in 2ch(es) then when it shifts

それは以前に言います。これは破損し、じゃがありません。それは私の本意です。
それは明白に言い、あなたで失望しました。
彼らが少しの程度に会話を行うことができる人であるとそれは思いましたが
予期されたIは愚かでした。それは既によい。何も既に言われないでしょう。
さあと損害。「場合、あなた、など、本当に保存しである」cookroom[のように]それは期待していない
(彼がそこに好きなとともに、ucchyのページは十分に破損されますが、それはよい、願わくばの中の人、
人状の判断および良心としてモラルである、あなた、など)
....そしてあなた、など――真実--変わるという心臓、ucchyを含む多くのホームページ(--と--)--平和--
..変わる時、私の図は恐らくまだそのとき2ch(es)にどれを持たないだろうか

　disko bit 再石化・・・

　ワキの毛そよぐ鯉
　ほら貝の窓辺に

　disko bit 再石化・・・

　ワキの毛そよぐ鯉
　ほら貝の窓辺に

　ワンタン麺とザーサイ
　ザーサイ麺とサラダ
　ワンタン麺とザーサイ
　ザーサイ麺とサラダ

　わたしのハートは　燃えるわ　ジェットで
　あなたのハートを　吼えるわ　ワンダフル
　わたしのハートは　燃えるわ　ジェットで
　あなたのハートを　吼えるわ　ワンダフル

　disko bit 再石化・・・

diskoビット再岩石化学大言壮語甲殻類
diskoビット再岩石
化学のウィンドウによるその場所への支援の毛そよぐ鯉毛そよぐ鯉、
1つの、支援、に、その、場所、によって、その、ウィンドウ、1つの、大言壮語甲殻類
ワンタン・ヌードルおよび四川風のピクルスの四川風のピクルス・ヌードル、
またサラダ・ワンタン・ヌードルおよび四川風のピクルスの四川風のピクルス・ヌードル、またサラダ、
私の心、それ、燃えます。ジェットで、それが皮を剥ぐあなたの心。
素晴らしい、それが燃やす私の心。ジェットで、それが皮を剥ぐあなたの心。
素晴らしいdiskoビット再岩石化学

どう思われているかなんて事が微妙に怖いと思った
どんな風に時をムダにして水溜りを蹴散らしていく

空は今より澄み渡って僕は夢の後。
君の足跡ただ背負って場所になれてゆく

共鳴できる仲間を置き忘れたり
明日こえる橋の予感に惑わされてる
憂鬱さをとり乱し明日も疲れ顔です

やるべきことに追いたてられ休むとこもなく
ありきたりの毎日から横にそれている

こうありたいと願った理想の壁に
思い切り叩きつけた自分があった
何も知らないフリをして明日は自由が道へ

The time is carried out to what wind which things regarded [ what it is thought and ] as delicately fearful at futility,
and it is 蹴散らしていく about a puddle.
Empty clears up from now and I am after a dream.
It gets used to your footprint free 背負って place.
The melancholy currently confused by the premonition of the bridge which forgets the friend who can resonate or will grow fertile tomorrow is flurried,
and it also gets tired tomorrow, and is a face.
When it follows to what should be done, and is built and it rests, there is also no こ.
It has swerved horizontally from common every day.
In the wall of the ideal it was wished wanted to be like this
There was himself who was given up and struck.
FURI which nothing knows is carried out and freedom is to a way tomorrow.

時間は実行されます、どんな風、どのもの、尊重された[何、それは考えられます、そして]無用で微妙に恐ろしいとして、
また、それは水たまりに関する蹴散らしていくです。
空、今から上昇して澄む、また、私は夢の後にいます。
それは、自由な背負ってが置くあなたの足跡に慣れます。
鳴り響くことができるか、明日肥沃になる友達を忘れるブリッジの予告で現在混乱した憂鬱は狼狽します。
また、さらに、それは明日疲れており、顔です。
それが行われるべきことに続き構築され、それが休止する場合、さらにこはありません。
それは、毎日共通から水平にそれました。
理想の壁に、それは望まれました、これにそこに似ていたかった、彼自身、誰が放棄されたか、打たれたかでした。
何も実行されることを知っていないFURIおよび自由は明日方法にあります。

（ネクロが全力をだした……。この人はいったい？）
↓
(.... with which NEKURO took out the best.) This man is one ?.
↓
(....それでNEKUROは最上を取り出しました。)この人は1です?。

ドラムマニアのロケテはいつ始まるんだボケ
↓
A drum maniac's ROKETE starts when and fades.
↓
ドラム狂人のROKETEはスタートします、いつ、また衰えます。

あげ

みんなとポップンスタッフがつくるデザートのようなコーナー。
↓
A corner like a dessert which everybody and the POPPUN staff build.
↓
角、デザートが好きである、どれ、皆およびPOPPUNスタッフ構造。



・・・・角？

これぞメロパン！Des-ROWがパンクをフューチャーしてくれたぜ!!
これであなたもきっと元気にナレルはず!!!
↓
It can come and is ぞ melodrama bread!
ぜ to which Des-ROW carried out the future of the blowout!!
NARERU is ず surely vigorously [ you ] now!!!
↓
それは来ることができ、ぞメロドラマ・パンです!
デズ-ROWが達したぜは、溶断の将来を追い出します!!
NARERUは確実に活発にずです[あなた]今!!!

ゲーセンのスティック使いにくい
プレイしてる奴の気が知れませんね。
まぁPS2やカセット買えない貧乏な人がやってるんだろうけど
一つアホ達に忠告してやろう、ありがたく思え
「ゲーセンでプレイする金あったら家庭用買え」と
以上、アホ達を見てられないので忠告してやったぞ。
追記：このレスはGGXX関連、全スレに書き込む。その辺了承願う
↓
It is a stake to the stick usage of a game parlor
. Isn't a fellow's mind currently played found?
けど which the poor person without まぁ PS 2 and
cassette 買え will do even -- I will give AHO and
others advice -- kind -- it can consider "金あっ
た home use 買え played in a game parlor" As ment
ioned above, since AHO and others was seen and it
did not shine, it advised. Postscript: Write thi
s RESU in GGXX relation and all SURE. The neighbo
rhood consent 願う
↓
それはゲーム応接室の杖使用法への棒です。仲間の心は見つかって、
現在なされませんか。まぁPS 2およびカセット買えのない貧しい人が行うけど
――(さえ)私はAHOと他のものに助言--種類--を与えましょう、
それは"金あった家を考慮することができます、
ゲーム応接室でなされた買えを使用する」AHOと他のものが見られ、
それが光らなかったので、上に言及されるように、それは助言しました。
追伸:GGXX関係およびすべてのSUREの中でこのRESUを書いてください。
近隣同意願う

ビアンカとｹｺｰﾝしたら炉なのかYO

ビアンカとｹｺｰﾝしたら炉なのかYO
↓
It is YO about whether it is a furnace if KEKON [ Bianca ].
↓
それは炉かどうかに関するYOです、場合、KEKON[ビアンカ]。

TAKAさんを顎呼ばわりするのはやめなよ
↓
Denouncing Mr. TAKA as a jaw stops and it is なよ.
↓
TAKA氏をあごと非難することは止まります。また、それはなよです。

バリバリボーイ
↓
Barricade barricade boy
↓
バリケード・バリケード少年

貯金残高をオマエがおしえた！　＜おしえた！＞
↓
OMAE could push the savings balance!
<! which could be pushed>
↓
OMAEは貯蓄バランスを押すことができました!
<!
どれは押すことができたか>。

おしえた→押し得た→押すことができた というナイスな翻訳に
間違ったベクトルの知性を感じました。

子供の落書き帳
↓
A child's scribble book
↓
子供の拙文本

(・∀・)拙文??

あえていおう！カスであると！！
↓
It is dressing and takes! It is that it is dregs!!
↓
それは服を着ておりとります!それは、かすであるということです!!

>69
The　Least 100sec
↓
最小の100秒
↓
The 100 minimum seconds

なんとなくは…わかる…

↓
100最小の秒

ドキドキ妄想空回りシンドローム（ドキ・カラ）
↓
It is an illusion skid syndrome (DOKI Calah) excitedly.
↓
それは興奮して幻覚歯止め症候群(DOKIカラ)です。

ダイナミック！アトミック！スペース・カウ・ボーイズ＆ガールズ〜ver.1〜
↓
Dynamic! Atomic ! space KAU BOIZU & girls -ver.1 -
↓
動的です!原子です!スペースKAU BOIZU&少女―韻文1

今宵お月サマが照らしてくれた秘密キイと鳴くアレが（吐いた。。。アノ蜜。。）
赤いお目メとかくれんぼしてたのにふわり羽がゆれテイタ
↓
Secret KII which moon SAMA illuminated this evening,
and ARE which cries (it vomited.) . . ANO honey. .)
Although hide-and-seek was played to red eye ME,
ふわり羽 shakes, and it is TEITA.
↓
月SAMAが今夜照らした秘密のKII、および叫ぶ(それは噴出しました。)ARE。。ANO蜂蜜。.)
かくれんぼうは赤い目MEへなされましたが、ふわり羽は震動します。
また、それはTEITAです。

突然変異亀きぼん

あげ