英詞まじでいらね
ネイティブのNoはノウよりニョウって聞こえるかもしれない
だからといってニョウって発音しちゃだめさ林檎
舌を上アゴにしっかりつけて発音してみようか林檎
にょぉおおう!
189 :
名無しにして頂戴:2011/05/15(日) 17:04:45.48 ID:1OWnaCR5
英語だせえ
この流れウケルw
191 :
名無しにして頂戴:2011/05/19(木) 09:03:34.83 ID:9t898f3Y
新しい文明開化
192 :
名無しにして頂戴:2011/05/19(木) 13:34:46.97 ID:Xa0f55a3
確かに時々やめてほしくなるよな…
無理矢理歌うって感じするし
たまにはいいけどよ
193 :
名無しにして頂戴:2011/05/22(日) 04:16:40.16 ID:6UDDAtEb
錯乱の日本語ver出してくれないかな
194 :
名無しにして頂戴:2011/05/22(日) 11:03:11.38 ID:bKFodiqB
デビュー前に英国に3ヶ月近く行っていて
帰国後、過去の英語詞の曲をわけのわからん日本語化までして
(たとえば丸サディ)
英語を封印していたけれど
活動停止後また考えが変わったみたいで英語詞復活
ユーストB'zライブ見てたらねらーはやっぱり英詞叩いてたな
誰なら許されるのか正直知りたい
日本人なら日本語で歌えって話だろ
なんで誰なら許されるかとか思うんだよ
日本人だと英語で歌っては駄目なの?
カントリーやシャンソン、オペラなら許すのに
198 :
名無しにして頂戴:2011/08/04(木) 17:44:07.10 ID:EFW6rs5I
ジャージーな曲調で、英語で歌ってる曲はスカしてて嫌いって
CD貸してあげたニワカにゆあれた
200 :
井戸魔神F:2011/08/16(火) 11:16:42.40 ID:cZGxp2wJ
スコット・マーフィーは英語で歌っていた。
>>199 そいつ偏見持っててよくない奴だから絶交しな
202 :
名無しにして頂戴:2011/08/21(日) 13:16:16.03 ID:1PjXbCAL
林檎はスカしてなんぼ
203 :
名無しにして頂戴:2011/08/31(水) 08:03:36.34 ID:stP18ySK
?????????〜
中卒のくせに音楽事務所の社長でその上イケてるバンドのボーカリストの馬鹿女
あんまり褒めんなよ
206 :
名無しにして頂戴:2011/08/31(水) 20:44:18.50 ID:lc2ln3T5
英語で歌えばカッコいいと勘違いしてる中二病女
ここでキスして。はまだ発音上手いと思う
おまえらと比べれば勝ち組だから。
負けてて、すいません。
210 :
名無しにして頂戴:2012/02/03(金) 05:51:03.51 ID:F45JWR6/
YES
>>187 こいつ発音のあの舌つけるつけないの絵見ながら書いたのかな
みんな、彼女の英語の歌詞を翻訳したことないんでしょ?
日本語の歌詞よりもストレートで解りやすいよ。
何を解るかあなた次第ですけどね。
213 :
名無しにして頂戴:2012/03/03(土) 21:15:22.59 ID:gvcA7gqD
実際英語の発音ってどうなの?
失笑レベル?
ネイティブに聞いてくれ
例えば娯楽収録の復讐に関しては怖い感じの歌詞を薄めるために英語にしたとか言ってたよね
歌詞読んだ感じだと天国へようこそもそうなのかな
死を連想されるのを嫌がってるんだけど、同時に彼女はそういう作風から離れられないんだよね、本質だから
まあ一番の理由はやはり洋楽が好きで、憧れてるからだろうけどね
私は英語で歌うのは嫌いじゃないな、ただ曲によっては歌いこなせてない感じがしちゃうこともある
最近だと恐るべき大人達は割りと良かった、自然に耳に入ってきた、メロディーのおかげもあるけどね
ネイティブに聴かせたら、
ちゃんと聞き取れるしまあうまい方って言ってた
日本人には聞かせたくない内容だからね。
220 :
イモセンスキモハゲ ◆YsomnAZ8yo :2012/03/05(月) 14:35:33.06 ID:gkprdooF
( ゚Д゚)y─┛~~
英語で歌われると俺がカラオケで歌えないんだよ!
ハゲはハゲの歌歌えよ
松山千春の悪口はそこまでだ。
キモハゲ死ね
224 :
イモセンスキモハゲ ◆YsomnAZ8yo :2012/03/05(月) 16:32:16.85 ID:gkprdooF
( ゚Д゚)y─┛~~
もしも〜〜君がー ひとりならぁー
迷わず飛んで行くさー
(俺の行く末密かにアン・・・・)
もしも〜〜誰かとー いたときはー
解けるのかなぁ 魔法をわぁー
はっりさけそな! 胸の痛みわぁー
キモハゲ死ね
野 獣 先 輩 の が っ つ り フ ェ ラ
あげ
229 :
名無しにして頂戴:2013/11/20(水) 10:35:17.28 ID:BDLKtYZR
あげ
しね
あげ
232 :
彦根 正人:2014/05/23(金) 15:11:15.95 ID:LpDAscIt
林檎は,nativeなみとはいわないが,ちゃんと訓練された発音してる。
具体的には,1 [n]の音を出すとき,確実に舌が上の歯茎に当たっている。
1 super starのarの母音で口の中の空間がちゃんと大きく確保されてsuperのerの母音とはっきり区別されている。
3[r]の音では確実に舌の中央部をもりあげているのが聞き取れる。
233 :
彦根 正人:2014/05/23(金) 15:16:12.34 ID:LpDAscIt
補足
とくに語末の[n]のときね。manなどの語末の[n]が,舌が宙に浮いているせいで
kingのngの[ŋ]みたいになっちゃうのが,へたな日本人発音の特徴。
林檎はこの点を完全にクリアしている。
\
 ̄ヽ、 _ノ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
`'ー '´
○
O
+ * ,;iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii;, o +
,;;iillllllllllllllllllllllllllllllllllii;;, *
o * ,;;iilllllllllllllllllll;;llllllllllllllllllliii;;, +
;;jjillllllllllllllllll/iillllllllllllllllllllllllliii;;, と思う椎名林檎であった
* ;i iilllllllllii;'''''"''''''''''''''''iilllllllllllllllii;; *
-‐,l ,llllllll/ ~~ ~~ ''iilllllllllllii;;; *
/⌒ヾイii lllllll ^^^ ;;,,^^^ iilllllllllllllliii;;;
/ヽJ l lllillll ;;;;; ;illlllllllllllllllii;;;; o
! ;;/ !lllllli; ゚ ゚ ;llllllllllllllllllllii;;;;;;
../ ""⌒ヽ ,;;;;;;;;;;, /^!;;illlllllllllllllllllllii;;;;;;
,,,-‐‐;;;;ヽヽ / /;;;llllllllllllllllllllllllllll;;;: *
,,,,iiillllii;;::::::::;;iiiiヽヽ / ./;;;llllllllllllllllllllllllllllii;;:::
,,,,iiii;::::::::::::::::::::::::::::::iヽヽ/ ./;;;;:::::::::::illllllllllllllllliii;;::::::::
,,,,iiill;::::::::::::::::::::::::::::::::''""" jji::::::::::::::llllllllllllllii;;;:::::::::::::::
''''''::::::::::::::::::::::::::::::::::ヽ ;jil:::::::::::::::::::::::iii;;;;:::::::::::::::::::
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::;iヽ ;ji;::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
235 :
名無しにして頂戴: