【林檎】音源の歌詞集めようよ　其の参【東京事変】

林檎や東京事変の未発表曲の歌詞を集めるスレです。
と言うよりも、皆で一生懸命聞き取るスレ。
耳の良い人、語彙に自信のあるひと大歓迎！

※個人サイトを貼ること、
　既に発売しているCD・DVDにある歌詞と同じものをまるごと掲載することは禁止
　ここは全CD・DVDを集めても物足りない人のためのスレです

歌詞インデックスは>>2以降　全て貼り終わるまで待ってね
歌詞中の(?)は分からない部分です。

前スレ
【林檎】音源の歌詞集めようよ　その弐【東京事変】
http://tv8.2ch.net/test/read.cgi/apple/1110076712/

>>1 乙。

<DEMO1>
Marvelous Day
白い絵とギター
酸素をください
How Are You?
GIRL
LOVE plus PEACE
出直すから

<DEMO2>
幸福論
LAY DOWN
A New Way To Fly

<DEMO3>
受話器のなか
あのコを前にして
海軍ポリティシャン

<DEMO4>
アンコンディショナル・ラブ

<DEMO5>
オルゴール
果物の部屋

<その他>
乳頭デストロイヤー
ハチミツ
手鏡

　Marvelous Day

例えばそれがチープな憧れだとして
やっぱりそれはいけない気持ちなのかしら

うれしいことが余りに有る暮らし
みんなに全てお話してあげたくなる

夢見て悩んで考えるのも今は大切に思えて
今日は電車をわざと見送ったの

教えて欲しい16らしい在り方を
そんなのあればとっくに解ってるかもね

気持ちはすでにお話の中のパレアナ
みんなが何時も笑っていられたらいいのに

一人で歩いて映画館に行くのも大切に思えて
明日はピンクのリップで出掛けよう

今日の素敵な出逢いはダイアリーの中に収めておこう
そうすればきっともっとしあわせな私で居られそうで

　白い絵とギター

雪が降り始めた　遠ざかる足音を耳にした
そしてあたしはふと思った　何時もの事だと

雪が降り始た　あの人が居ない冷えたフロアに
そろりと独りしゃがみ込んだ　あたしが馬鹿だったの

此の白い絵は今　あたしだけのもの
あの人に伝えて　あたしが泣いているって

あの人は振り向かない　あの人は振り向かない
ギターが泣いているのに
振り向かない　振り向かない　振り向かない
白い絵が泣いている

雪が降り続ける　聞き逃した捨て台詞のことを
ひたすら気にしているのに　素直じゃ居られない

雪が降り続ける　ディレイ掛かったギターの音さえ
紛らわせるものかもしれない　(?)のギターに

振り向いてもくれない　あの人の足跡
気が付いてもくれない　あたしの涙に
白い絵が泣いている

>>1
乙
著作権法違反乙

　酸素を下さい

犬が鳴いてる　この暗闇で
可哀相に
夢見るのね　この寒い中
独りきりで

あたしも防空壕のような部屋で
無理矢理に目を閉じて眠るのよ
しつこいくらい何度も呟く
「欲しい　欲しい　欲しい　欲しい」

なんだろう　これは病気なの？
喉の奥の笛が鳴り止まない
こんなの　もはや狂気だわ
誰かあたしにも酸素を下さい

風が吹いてる　この人込みで
愉し過ぎる
あたしの鼓動　誰も知らない
独りきりで

頭の中の憧憬のようなのも
間も無く破裂して　眠るのよ
しつこいぐらい何度も呟く
「痛い　痛い　痛い　痛い」

Don't you know　あたし病気なの？
肺の奥のドアが開けられない
and you know　あたし正気じゃない
誰かあたしにも酸素を下さい

　How Are You?

How are you?
Don't you give up appearances?
Do you do to your all
How was (?) them?
I'm played, I'm played
I always think a view
Someday you're like to make me over

I'm OK
Don't you feel so (?) for me?
Why I it's expect of to[?] ease[?]
you if to do your best?
Love me, that's why love me?
I always think a view
Someday you have to be same of (?)

You will hold me steadly only one
from now to forever and ever my baby
You will always (?) really the only one
So just call my name

How are you?
Don't you feel sick occasion(al)ly?
Do you stay up so later when then
I'm played, I'm played
I always think a view
Someday you have to be same of (?)

You will always really only one
from now to forever and ever my baby
You will always a baby only one
So just call my name

Can I prove that you feel so far away
I had it on (?)
I (?) keep away
baby, seem so (?)

Don't you know?
Baby, don't you know?

GIRL

hey, GIRL
貴方はどうしてそうやって
love rady みたいな眼をして歩いてるの
大人の世界は煙草の煙
虹色の嘘が数知れず横たわる

hey, GIRL
貴方は何時も寂しくて
love rady のような服着て街に居るの
輝く町にはいけない粉や
トリップするための道具が沢山あるね

そんなに張り切って生きなくたっても
誰も困らせはしないのに
こんなに沢山の人がいるんだから
誰かが貴方を見ているよ
きっと きっと・・・

hey, GIRL
貴方を呼ぶと悲しくて
love rady みたいな眼をして歩いてるの
大人の世界で嘘をつかれて
次第に独り小さくなっていくのね

あんなに頑張ってやった事だって
すぐ誰かがケチつけたりする
こんなに沢山の人が居るんだから
誰かが貴方を守るよ
きっと きっと・・・

　LOVE plus PEACE

年功序列の世の中　隠忍自重の毎日
こんな世間だからこそ　こんな事件が起きたの

巧言令色うんざり　縦横無尽に生きたい
そんな願いがあるから　皆兵隊になっちゃたのよ

hey hey hey preacher
貴方のお腹の中はメロンでいっぱい
hey preacher 貴方の頭の中は野望でいっぱい
愛も情も何も無いでしょ　何がひつじ班よ

軽佻浮薄なマスコミ　牽強付会な教団
因果の象徴なのに　何で仏教になっちゃったのよ

hey hey hey preacher
あなたのおてての中はサリンでdirty
hey preacher 貴方の頭の中はまるでdirty

hey preacher
貴方のお腹の中はメロンでいっぱい
hey preacher
貴方の頭の中は野望でいっぱい
愛も情も何も無いでしょ 何がご蓬髪よ

貴方は法皇で
サティアンで瞑想中
おおマンジュシュリー・ミトラ様
どうか安らかにお眠りください
アーメン　アーメン
アーメン

　出直すから

あのねこれ　無かったことよ
ゆうべ本当は泣いちゃってたの
だってやっぱりあの言葉はかなりきつ過ぎたから
こんなことで参っている自分の中のみんなが
一斉に歌い出したの　おセンチになって

あのねこれ　内緒話よ
今朝もちょっと泣いちゃってたの
だってあんまりみんなが心配してくれたものだから
元気無いじゃんて言われて自分の中のみんなが
外に飛び出したの　涙になって

一個だけ疑問が有るんだ　何で好きなんて言ったのか
それだけ訊けば　もうあたしは忘れちゃう
答えて　出直すから

あのねこれ　もう云わないけど
一緒にずっと生きて行きたかった
こんなこと考えたのは実は初めてだった
未だそれ浄化されず　ここに来てる

もっと言うことは有るんだ　何で嘘なんてついたのか
そんなの訊けば　もうあたしはクレイジーになる
いけない　出直すから

最後に一つ言わせてね　何か地球にぶら下がってる
そんな感じなの　もうあたしは精一杯なの
分かって　出直すから

　幸福論

幸福についてなんて論ずるとすれば
こう普通としていても頬を赤らめます
だってあたしにとっては君の強さも隠したがる弱さも全部
時の流れと空の色に
これ以上望まないように
変わらない気持ちを飼育してくれている美しさなのです

幸福に就いてなんて論ずるべきじゃない
もう赤くなった頬に困惑しちゃうけど
さっきわざわざ云ったの　其の光も影にある戸惑いも汲んで
あたしは君のメロディーとその
哲学を今から　ずっと
守りたい気持ちにきりもなくエナジイを燃やすだけなのです

時の流れと空の色に
これ以上望まないように
素顔で泣いて笑いもする其れが幸せの証
あたしは君が只　真実を
くれる限り同じ様に
身も心も幸福の海で泳ぎ疲れてしまうのです


※DEMO2の歌詞。DEMO5はCDと同じ

　LAY DOWN

I don't leave
Sometimes I was called and start live
in the real world
I want to show you retry true
When I was only for talkin' to you
You step light up
You sound so sweet

I (?) senses was born and
in my dreams I see eyes
like a snow never float
I feel this way
I read up (?) where you ride
Heard if you come and sleep
Oh, my side of my baby
Come on to lay down

I don't leave
Sometimes I was called and start live
in the rial world
I want to show you retry true
When I was only for talkin' to you
You step light up
You sound so sweet

I (?) senses was born
in my dreams I see eyes
like a snow never float
I feel this way
I read up (?) where you ride
Heard if you call and sleep
Oh, my side of my babe
Come on, come on, come on

　A New Way To Fly

Pass the time kickin' as time rips by.
Neither goose nor the gander fly.
flyin' high across the plain.
purple flowers ease the pain. Now take a look.

So I am looking for a new meditation.
Still looking for a new way to fly.
I don't want any plastic validation.
Not looking for a new way to die.

Pass the time kickin' as time rips by.
Neither goose nor the gander fly.
flyin' high across the plain.
purple flowers ease the pain. Now take a look.

So I am looking for a new meditation.
Still looking for a new way to fly.
I don't want any plastic validation.
Not looking for a new way to die.

So I am looking for a new simulation.
quite bored of those inflatable ties.
And I am lookin' for a new rock sensation.
dead fish don't swim around the jealous tides.

So I am looking for a new meditation.
Still looking for a new way to fly.
I don't want any plastic validation.
Not looking for a new way to die.

　受話器のなか

ねぇ嫌いに成ったの？　黙ってないで
本当ならたった今あなたの右手とってるところ
ねぇもう飽きちゃったの？　私のことを
本当ならたった今あなたの右目見つめるところ

だけど受話器の中に居るあなたを幾ら好きでも
見えない　触れる事もできないでしょう？
I feel blue somehow
振るなら振ってその代わり
可愛くして
My sweet darlin', I'm ready to cry

ねぇ会えない事は決定的なの？
本当はそんな事が問題じゃない
だってそうでしょ？

ほらね受話器の中に居るあなたを幾ら思っても
見えない　触れる事もできないでしょう？
Love (is?) no (?) me
みぞれが降って
あなたはもう忘れちゃうの？
My sweet dear, once in a while

I feel blue some how
電話を切って
飽きたならはっきりして
My sweet darlin', I'm ready to cry
My sweet darlin', I'm ready to cry

あのコを前にして

よく話題に上る　あのコを余りに知っているという事実に
気付いていたけれど　どうしてもあたしは目を背けた
それというのも　認めたくなかったんです

「死ぬまで好き」なんて　言わなくて良かったのにな
あのコを前にして生きてるくせに　どうしたって
その言葉は嘘でした

冷めた目をして　あたしを余りに憐れむという仕草に
気付いていたけれど　どうしてもあたしは知らん振りした
それと云うのも　認めたくなかったんです

まさにドラマ　何て可愛い振られ方なの
あのコの代わりにはなり得ない筈よ　どうしたって
あたしだけ夢中でした

いつの日にかまた　この通りで見かけるでしょう
あのコを前にして生きてる人を　どうしたって
目で追うに決ってます

　海軍ポリティシャン

ステーツマンじゃなくて　野心に満ちていた
エリート出身で　国粋主義者のあなたは
中曽根元総理　海軍ポリティシャン
中曽根元総理　海軍ポリティシャン

中曽根元総理　海軍ポリティシャン
中曽根元総理　海軍ポリティシャン

したたかな微笑みの　その裏ではいつも
日本こそ神国と　世界の中で言っておられた
中曽根元総理　海軍ポリティシャン
中曽根元総理　海軍ポリティシャン

我が国最高の　派閥の領袖

When you wish upon a star
Make no difference who you are

中曽根元総理　海軍ポリティシャン
中曽根元総理　海軍ポリティシャン

　アンコンディショナル・ラブ

地球上には不思議なんて無いと
手の中の小説は云う
なんで君があたしに此れを薦めたか　解った気もする

学校も出生の日も何も　知った事じゃ無いけれど
只　理屈じゃない君を見たい

君が呼吸をしてること　言葉を選んで話すこと
大きくて深い目を細めて　今日の空にカメラを向けること
感じて居たい

嘘や真実　そんな事なんてチクタクして下らないと云う
なんで君があたしに何時も其れを云うのか　解った気もする

万国共通で全ての万人に理解出来るものは
そんな理屈じゃない　君の思想

君が呼吸をしてること　言葉を器用に使えないこと
大きくて深い目を細めて　今日も新しい疑問を探すこと
見守りたい


※プライベイトの原曲と思われる曲です

　オルゴール

わからない　河に跳ねたシャボン玉が消えていった
形の無い物なら不変な筈
変わらない気持ちなど何処にも在りはしない
罅割れた隙間からこぼれたあなたの本音

手を結ぼうと云ってあなたはあたしに手を差し出し
ぎゅっと握って速度も合わせあった
動き出し色づいたあたしの思想も総て
知り尽くし認めていたくせにあなたは去った

ねえ　ひとつだけでいいから答えてよ
笑顔と涙と嘘はどれ
全部があなたの真実だとしたら
寒さに負けた細胞すら痛い

今でも闇に映る花の模様変わること無い
流れは時を連れ進むもので
距離ができ残されて今になり溢れくる
求めていた先に在る矛盾とあたしの罪

ねえ　思い出にしたなら教えてよ
写真や言葉や意思はどこ
全部をあなたが無くしたとしたら
あたしと生きたあなたは居ない

あの頃と同じ景色を
ひとり眺めたら空から
あおい水がこぼれだす

ねえ　あなたから直接聞かせてよ
確かに現実だったよね
全部があたしの想像だとしたら
事実を歪める孤独が怖い

ねえ　ひとつだけでいいから答えてよ
笑顔と涙と嘘はどれ

　果物の部屋

紫色のマット　グラデーションになった
上空を見る用事など無いのさ

池袋への切符　お揃いの物一個
どんどんこれから増やしていくのさ

暗い部屋には　煙の先に　常に一人の　男を映して

その手遊びの道具には　あたししか居ない個室で
所帯の香りを避けても果物の香は絶えないさ
When I get you sugar

（同席に向き合って　口移しスパゲッティ
誘惑の目を光らせるのさ）

黄緑色のベッド　使い方が変わった
毛布無しで一つになるのさ

濡れた髪には　白の花びら散る　美しきエキスを垂らして

この恥じらいの由来とは女しか分からないもの
互いを舌で味わうと果物の香に酔うだけさ
So I love is your eyes
And I'm present you for show time

And I'm present you for,get you sugar
My love is your eyes I get you sugar

※ライブでは（）内の歌詞も歌います

　乳頭デストロイヤー

ソリッドな、ブリットな、ギター
やっぱり、デッド・ケネディーズ
ポール、ポール、ポール、ポール・ウェラー
ポール、ポール、ポール、ポール・スミス
（合いの手）
そば、うどん、スパゲッティ、麺
もっと早いもの、ガール
とりそぼろ、とりそぼろごはん
それは何故？好きだから。カモーン！

乳輪だけはダメなの〜、乳輪だけはダメなの〜、
　　　　　　　（社長〜）　　　　　　　（社長〜）
乳輪だけはダメなの〜、乳輪だけはダメなの〜、
　　　　　　　（社長〜）　　　　　　　（社長〜）
是ばっかりははダメなの〜、是ばっかりはダメなの〜、
　　　　　　　（社長〜）　　　　　　　（社長〜）
是ばっかりはダメなの〜、是ばっかりはダメなの〜、
　　　　　　　　（しゃちょおぉ〜）
ソリッド・ボンド！


※合いの手は、「イーヤッ、カモン、ワンツー、ワンツー、ヒア・ウイ・ゴー」
などをその場の雰囲気で言っているみたいです。

　ハチミツ

だからちゃんとこっちを向いて
君がそうやって泣きそうな顔をすると
どうしても甘い花の蜜に手を伸ばしてしまう
君が笑って悩んで考えていること

君は無駄だなんて思わないで
いつも私は君を理解しようと頑張ってる
君は決して一人じゃないよ
だからそんなにご覧にならないで

私の口唇はあなたに触れる以外
全部嘘なのです。
だからそんなに怒らないで


　ハチミツ(英詩ver. こちらがオリジナル？)

Therefore, it is suitable here perfectly.
If the face over which you are likely to give so and are likely to cry is carried out
A hand will be lengthened to the honey of a surely sweet flower.
You laughed, and it worries and thinks.
Don't think that you are useless.
I am always insisting as his understanding you.
You are never one person.

Therefore, it is without it has a look so much.
Except that my lips touch you
It is all a lie.
Therefore, it is without it gets angry so much.

手鏡

時計の秒針が夜を指しだした
何故かやけに明るすぎる空が気になっていた

今日の目に映らない小さな色も
君に届かないあたしの拙い声も
消費しすぎた？？？？も無駄になるのなら
あたしはただ気儘にエーテルを吸い静かに漂いましょう

見覚えのある夢の中を彷徨っていた

★A New Way To Flyの
「Pass the time kickin' as time rips by.
Neither goose nor the gander fly.」
の部分はStone Temple PilotsのSeven Caged Tigersという曲、

「I'm looking for a new mediation
Still looking for a new way to fly
Don't want any plastic validation
Not looking for a new way to die」
の部分は同アーティストのTumble In The Roughという曲が元になっており、
「歌詞の運びが綺麗でそれを当てはめて作った」(ROCKIN'ON JAPAN2003/02/10vol.239インタビュー)
と林檎本人も答えています

★DEMO3のハイウェイ（仮題）はカバーであり、
EchobellyのToday Tomorrow Sometime Neverが原曲です

★DEMO4のネガティブもカバーで、
寺坂トモヒロの針のない時計が原曲です

未発表曲一覧と歌詞のテンプレ終わり

・2の曲名にアンカー付けたかったけど、
　邪魔されたら悲惨なことになりかねないので外しました
・ハチミツと手鏡は存在自体疑われていますが、一応ログにあったものを貼りました
・A New Way To Fly(丸の内サディスティック原曲)は一部の歌詞とメロディー以外大幅に違いますので
　1に「未発表」とはあるものの、リストに入れさせて頂きました　（アンコンディショナル・ラブ・幸福論も似たような理由です）
・ネガティブは寺坂トモヒロ「針のない時計」のカバーの為、リストから外しました
・受話器のなか、あのコを前にしてはDEMO1にもありますが、完全版のDEMO3の順で載せました
・補足説明としてカバーについてレスを1つ加えさせて頂きました。
・テンプレは修正しましたが、基本的に意見のみ出て同意するレスが見当たらないところは直していません
・あとはスレの趣旨とは少し違ってくる既発曲の原曲詞や未発表カバー曲の歌詞(洋楽は著○権セーフのはず)を
　前、前々スレから持ってきてマイペースにまとめていきます(個人的な理由から数ヵ月後から開始になるかと･･･)

ではみなさんの情報提供お待ちしております

法律違反

>>29
ｗｗｗ

こっちにも自治厨が

>>1
乙カレー。

ありがとう。

射精しますた

>>1、超乙!!ありがとう!

ハツコイ娼女が全然聞き取れません

DEMO01〜DEMO05って、どうすれば手に入れられるんですか？

あなたの名前を　しか聞き取れなかった

呼びたいやｧー って聞こえん?

>>36
良コテになる

スレタイにあるけど事変のdemo歌詞なんてあんの？

関係者内にはあるだろ

>>36ですが…
みなさんはDEMO音源持ってらっしゃるんですか？
どうやったら手に入れられるのでしょう？

>>42
良コテになる

持ってる
ヲタ歴の長い人と親しくなればチャンスが

>>41
その発想は無かったわ

林檎のも関係者から流出した

某コテハンさんから貰っちゃった

僕の周りに詳しい人があんまりいないんです…。

>>47さん
具体的にはどのように？

林檎のデモ欲しいってクレクレちゃんが居る内はうｐ神なんてこねーよｗ

持ってる人と一年間ぐらいメールしてたらくれた

クレクレちゃんがいなくても神はこないとおも

>>50
そうですか、ありがとうございます。
僕も気長に待ってみます。

林檎板で神は絶対こねー
厨多すぎだしな

古参のコテハンさんほとんどいなくなったし

黒猫堂に音源下さいってメールするとくれるよ

>>55
秘密厳守だろが

駄目元で黒猫にメイルしてみようかな

班檎林で前音源配布してたよね

あなたの視点〜
あなたの名前〜

くらいしか聞き取れないの娼女

最近班員になったからなーorz

平成風俗の収録曲はいらないよ。

いつ発売されるのが分かってるのは確かにいいや。

自演もいらないよ

決め付け厨

>>64
スルーしたらいいのに反応しちゃってｗｗ

>>62だけど自演じゃないし>>64でも無いから。

必死（ﾌﾟ

>>65
即レスしてまで必死さアピールﾌﾟ(笑)

粘着きんもー☆ﾜﾗ

>>67が決め付け厨って事で
――糸冬了――

伸びてると思ったら…

自演どうこうこそどうでも良いわｗ

ホントなぁ。スルー出来ないのかねぇこいつら

>>72
お前が自演だとか言ってるからだろ。
厨房はROMってなさい＾＾

>>73
自分が負けたまま話題が終了するのが悔しいみたいだからしょうがないよ。

本当に糸冬了。
なんか新しい話題よろ。

話題無くない？
だからｽﾙｰを（ｒｙ

35:名無しにして頂戴 :2007/02/12(月) 10:29:45 ID:??? [age]
ハツコイ娼女が全然聞き取れません

ななこからもらえ

ななこさんならDEMO音源くれるんですか？

古いコテハンは他にだれもいない

>>78
しつこい　3年ROMれ

じゃあ雑談にでも行ってきます

本能とか、製品版と歌詞が全然違うやつは載せないの？

あたしの衝動だけ呼び覚ましてよぉおお〜

ハツコイ娼女

貴方の視点を読みたい
あとは逃げて行く前に
貴方の名前を呼びたい
あとは貴方〜

かな?

うん、そんな感じかも！

【椎名林檎】歌詞集めようよ　其の参【東京事変】
【林檎】歌詞集めようよ　其の参【事変】

..

花魁の日本語の歌詞が知りたい

花魁日本語の聴いたけど忘れたわ

796:名無しにして頂戴sage2007/02/24(土) 00:24:08 ID:???
それに馨るのは侘助か
空を仰いでも雨は乞うな
恋えば待って快晴に耐えられまい
遊んでお出で
哀しみなんか切が無いだろ
たった独り憂うお前が好いのさ

泪忘れたか侘助や
笑う姿は醜く拝みたくもない
交えば錯えようが温度は乱されまい
此処へお出で
優しくないか気が萎えたか
嘲笑った不義のお前も欲しいのさ

理解らないぜ
身包み剥いで噤じ籠めたい
触れた所為で赤の他人が崩れゆく
知ったことか
脱いでしまえば穢らわしい
笑い飛ばした嘘のお前に狂っている
お前は誰？

>>88
ﾊｹﾞﾄﾞ
気になって仕方ない

>>90
これで唄えるのかな
それともただの和訳になるのかな

花魁に日本語訳あるのか？

浮がかなり前に作ったやつだし韻踏ませんのむずいんじゃね？

元は日本語でしょ

パパイヤマンゴーのフランス語の訳教えてください

>>95
ジュテーム・ジュテーム叶わない夢なんて見たくないわ
でもロマンスが目覚めてゆく“愛してるわ！”

>>96
ﾄﾐｰw

トミーフェブラリーｗ

パパイヤ、オレンジ、バナナ、マンゴー
召し上がるのにお金は要らない
全部無償で差し上げる
風も雨も無い日には夜空が星で満たされるから

ほんの少しの愛を
或るときは必要な過程
それもここでは意味を持たない
待っているのはこんなこと・・・ラララ・・・

マンゴー、パパイヤ、焼き栗
他にも私の家には沢山あるのよ
台所には手作りの鳩のパイも
一日ごと貴方の欲求を満たす

さあ私のやり方がお好みなら
私のみてくれさえもお好みなら
陰された所まで入っていらして
マンゴーやパパイヤ　貴方の味わいたいものは何でも見付かる筈

マンゴー、パパイヤ、焼き栗
私の用意する色色が美味しくてずっと此処へ居たくなるでしょう
噫！食べ尽くして飲み干したら
貴方は結婚を誓う口すら想像するかしら？

>>99
おっつん

>>99
結構えっちぃなw

平成風俗の字幕和訳は、綺麗にメロディーに載るね

DEMOほしいー
だれかちょーだい
うРじゃなくてちょーだい

眩暈、よろしく

>>103
http://tv11.2ch.net/test/read.cgi/apple/1173267471/

眩暈って人気あるのに、何で色んな歌詞サイトに
掲載されないんでしょうか？カップリングでもカラオケにも入ってるのに
どこか眩暈の詩がアップされてるサイトあったら教えて下さい

>>104>>106
中古屋に売ってるので買って下さい。
以上。

俺の財布ん中に26円しかないことは知ってんだろ？

だれもしらないだろ

>>108
http://zola.jp/
ここにある。

>>108
うわｗ
俺は昨日まで５６円だったよ
俺より凄いやつがここにいたとは・・・


死のう

オクとかでたまに見るけど、それって信じていいの？

オクのが信頼できるなら買うのにー
いいなー
ほしいなー
誰かちょうだい

つ　スレタイ

>>110
ありがとう！つ�I�I�A
ゴンゾウに歌詞ってあったんだ
以前登録してたけど、気が付かなかった
早速登録してみるよ
>>111
可哀想な奴だな、4円やろう　つ�C

あ、無一文になった

>>115
今から自動販売機、近所の全部漁れ！
椎名林檎以外のいらないCDがあったら売れ！

間違っても、目の前で絶えるなよ。嗚咽が止められなくなるから。

つバイトル.com

キモイ！

demoの闇に降る雨って途中でカリソメ乙女歌ってるよね

>>119
ねーよｗｗｗｗｗ

>>120
あるって！いけない男、色男っの部分
あ、リズムだけね。

>>121タララッ、タララッて歌ってるやつのこと?

花魁の日本語の歌詞がみてみたいなー

>>123
大吟醸買いなさい。

それよりOSCAの歌詞キボン

>>125
つ http://tv11.2ch.net/test/read.cgi/apple/1178627671/392

>>126
ｗ

改変じゃないOscaの原詩よろ

あ、ミラボとノリ似てる？

OSCAの歌詞はこちらでお願いします

鳥渡　其処のMr.　接吻は意外に硬派
鳥渡　其処のSr.　『接吻は直ぐに』と示唆
「あんた鳥渡ツレない、ツレないねえ、お嬢さん」
明日からも夜通しで... どうして止め様か？
If you know how...
思えば　もう　洞察

唯一のMs.は実は腹の下
普段のDSは実は日常に在って
底無しで癒えない　癒えないねbroker
門限なしのhungry day hungry day サボろうか
But, you know how.
想い　妄想　暴発

嗚呼　疑わしい無罪　そのdevice
嗚呼　一皮向ける合図　
御呼びで無い

真っ赤っ赤なOSKA　ALFA　手懐け走破
真っ黄っ黄な眼力...harder!　それは地上を這う
哀愁照りつけるoh freeday oh freeday 急かすんだ
門限ダッシュ　もう摂理で　摂理で動くんだ
Don't you know? how...
迷子の造作

嗚呼　疑わしい無罪　そのdevice
嗚呼　一皮向ける合図　
御呼びで無い
I've got a Sr. ... OSCA!
No...! 異種なる交配　血の気配

↑OSKAスレで一番しっくりきた耳コピ歌詞

コピペは乙だけど、せめて気持ち悪い漢字は直して欲しかったわ。

自分もそう思ったけど、耳コピさんのこだわりがあるのかな？
と思て、そのままにしちゃった。一ヶ所は直すか迷ったんだけど。

まっ黄っ黄
よりも
負けん気
のほうがしっくりくる

ニコ動に本物っぽい歌詞あがってる

>>130
真っ赤っ赤なOSKA吹いた

なんか輪廻ハイライトみたいに英語に語呂合わせで書いたやつみたい
それくらい意味不明

オブラートに包んで書いたのか
適当かのどっちかだろうなー

>>130　あ、これ俺書いた。直すわ

ちょっと　そこのMr.　キスは意外に硬派
ちょっと　そこのSr.　『キスはすぐに』と示唆
「あんたちょっとツレない、ツレないねえ、お嬢さん」
明日からも夜通しで... どうして止めようか？
If you know how...
思えば　もう　洞察(お前は　もう　忙殺？)

唯一のMs.は実は腹の下
普段のDSは実は日常にあって
底無しで癒えない　癒えないねbroker
門限なしのhungry day hungry day サボろうか
But, you know how.
想い　妄想　暴発(想いも　そう　暴発？)

嗚呼　疑わしい無罪　そのデバイス
嗚呼　一皮向ける合図　
御呼びでない

真っ赤なOSCA　ALFA　手懐け走破
真っ黄(負けん気？)な眼力...harder!　それは地上を這う
哀愁照りつけるoh freeday oh freeday 急かすんだ
門限ダッシュ　もう(の？)摂理で　摂理で動くんだ
Don't you know? how...
迷子の造作 (うまい棒のトースターｗ)

嗚呼　疑わしい無罪　そのデバイス
嗚呼　一皮向ける合図　
御呼びでない
I've got a Sr. ... OSCA!
No...!(ニャーｗ) 異種なる交配　血の気配

>>136
同意
林檎にしてはこの歌詞は可笑しい

浮雲が作詞でしょ？

ミラボもこんな感じだったじゃん。

”どうしての止めようか？”は
”どうしてやれようか？”に聴こえる

”想い　妄想　暴発(想いも　そう　暴発？)”は
上の”思えば　もう　洞察”からして、
多分”想いも　そう　暴発”のがしっくりくるかも

>>140
そうか浮雲か浮雲か、よかった
本当によかった、林檎じゃなくて

139 名前：名無しにして頂戴[sage] 投稿日：2007/06/21(木) 17:49:52 ID:???
>>136
同意
林檎にしてはこの歌詞は可笑しい

142 名前：名無しにして頂戴[sage] 投稿日：2007/06/21(木) 17:57:45 ID:???
>>140
そうか浮雲か浮雲か、よかった
本当によかった、林檎じゃなくて

>>143
やぁ、恥ずかしいっ

どうしていられようか？
だと思うがどうだろう

想い　妄想　暴発のところ、「おまえの妹さぁぁ」だと思ってた。

眼力のとこさー
イメージカラーってきこえるんだけどー

ちょっとそこのミスターキスは意外に硬派
ちょっとそこのシスターキスはすぐにと示唆

あんたちょっとつれないつれないねお嬢さん
明日からもう今日をどうしてどうして止めようか
If you know how お前の脳を盗撮

唯一のミスは実は鼻の下
件のDSは実は日常にあって
騒音無しで言えない言えない破ろうか
なけなしのハッピーデイズハッピーデイズ候か

But you know how
お前のそう暴発
ああ疑わしい無罪そのデバイス
一皮剥けろeyes
泳げない

真っ赤っ赤っ赤なオスカ・アルファ手懐け走破
真っ黄っ黄なイメージカラー・トゥアラーそれは地上を這う
脚を照りつける檻で檻で急かすんだ
ロン毛たちも摂理で摂理で餌を撒くんだ
don't you know how お前ももうお父さん

ああ疑わしい無罪そのデバイス
一皮剥ける合図泳げないや
あのコもシスター
オスカ！！
ああ一瞬のみで荒廃
その気配

荒川静香・・・雄か？

>>149
呼びましたか？

ニコニコに公式っぽい歌詞あがってるね

うまい棒のトースター

２サビに入るとこ「お前はもう通さん」って聞こえるんだが
どうしよう？

「摂理で」じゃなくて、セクシーガールって言ってるように聞こえる

逃げ出そう今すぐサヨナラ

このきょくめい教えて(´・ω・｀)

OSCAの話は公式な歌詞が発表されてるから終了。

歌ネットのコピペ技が使えなくなってたので、
画像として保存→OCRでテキスト化してみた

----------------------------------------
ちょっとそこ田Mr Ki昌昌は意外に硬派
ちょっとそこ田Si昌ta Ki昌昌はすぐにと示唆ルさ）
あんたちょっとつれ在いね お嬢さん
明日亡あす捕1らもう夜道LでどうLて居られようか
Ifyouknowher お前はもう秒殺
唯一田ミスは実は腹田下
件亡くだり）田口Sは実話 日常にあって
底無Lで 見在い 男娼亡在ぷ）ろうか
在け在L田羽振りで揺さぶろうか
Butyouknowher お前もそう暴
暁呼亡ああ）疑わLい無罪 そ田デバイス
How 一皮．剥亡む）け風合囲 お呼びで在い
真赤在ロS□AALFA 手在ずけ走破．
真金在目力喜瞳らった それは地上波
哀愁照リコけるオブリでせかす何だ
ノンケだLもう摂理で動く何だ
Donltyouknowher お前喜
暁呼 疑わLい無罪 そ田デバイス
How 一皮．剥け風合囲 お呼びで在い在
相棒かも 昌i昌taロS□A
How 異種在ら交配 そ田気配

ひどいｗｗ

>>157
えっ・・・文字化けなしでこの歌詞載ってたの？

頭悪いですね

闇に降る雨　は？

贅沢は味方　もっと欲しがります
負けたって勝ったってこの感動は揺るがないの
貧しさこそが敵
贅沢するにはきっと財布だけじゃ足りないね
だって麗しいのはザラにないの　罠に御注意

ほらほらねわざと逢えたんだ（？）
季節を使い捨て生きていこう
夜も愛も盗めないの
貴方は私の一生物

贅沢するにはきっと妬まれなきゃいけないね
ちょっと馨しいのを睨まないで
欲しがらないなら
今日は一度きり　（？）　絶対
美しいのは測れないの　溢れ出すから

ほら険しい此処で逢えたんだ
探し出してくれてありがとう
空も恋も騙せないの
私は貴方の一生物

>>162
早いね〜乙！

>>162
?の部分なんて言ってるかマジわかんねぇ

蓋が無けりゃ意味がない？じゃないか

>>165
そう聞こえる聞こえる

夜も愛も盗めないの
が
夜も秋も盗めないのって聞こえた

私も秋かなと思った。
季節を〜とあるし、
発売の時期的に秋が近づいているし

・○○が泣けない　見えない
・無駄が無けりゃ意味がない！

ちなみに険しい此処は険しい日本と書きます
ムジカで出てたので
あと細かいとこで御注意→ご注意
漢字は全然使ってないみたい

musicaには「洗脳にご注意」とあるけど
「洗脳」で「ワナ」と読むのかな？
>>170の「日本」を「ここ」と読むのと同じで。

無駄だなんて無い　意味が無い

に　きこえる

話題ブタ切ちｽﾏｿ
ジャスキャンの喧嘩上等の口上ってどっかにあがってた？
？がわからん…あと何か間違ってたら訂正お願いします

あな残念なり無念なり
神の御網に閉ざされて
？
地には地縁の火炎を燃やされ
一夜を明かす寒き夜
抱き含める甲斐もなし
これにて最後の曲になり候

知らざあ一通聴かせやしょう
一度口を吐いて出た嘘は
毒は増えても減らぬ物
今更歯の浮く芝居など
打っちゃあいけねえよ

>>173
http://tv11.2ch.net/test/read.cgi/apple/1182632921/12

Q：喧嘩上等の最初で刄田は何て言ってるの？
A：あな残念なり無念なり　神の御網に閉ざされて
　　天にのぼりを立てて天に網をはられ
　　地には地縁の火炎を燃やされ　一夜を明かす寒き夜
　　　抱き含める甲斐もなし これにて最後の曲になり候　(本人の解説より)

あ、そっちにあったか…
thx

「無駄が無けりゃ意味が無い」に聞こえますた

>>173
訂正

知らざあ言ってぇ聞かせやしょう
一度口を吐いて出た
毒は増えても減らぬもの
今更歯の浮く台詞など
有頂天はいけねえなあ

です。

ついでに言い訳
悪気で毒づいたんじゃないんです
我が家ではああいうのが愛情表現としてまかり通ってたりするもので
歯の浮く台詞はごめんなさい。嘘八百でした。

こっちもageてやる！！

>>171
たぶんそうだろうね、洗脳にご注意ってのもあったもんね
洗脳で「罠」だね

http://www.jieumai.com/zboard/zboard.php?id=lyrics&page=1&sn1=&divpage=5&sn=off&ss=on&sc=on&select_arrange=headnum&desc=asc&no=42014

>>162
細かくなるけど、今日キラチュンの着うたDLしたら
２番のサビの始めは「ほら」じゃなくて「ご覧」だった

>>177-178
thx

>>182
なるほど、1番目のサビもよく聞くと「ご覧ほらね」に聞こえる

鞄の中身を耳こぴできた人いる？

>>184
え、1番は「ほら」でいいんじゃない？

>>185
つ猫柳

贅沢は味方
もっと欲しがります
負けたって勝ったってこの感動は揺るがないの
貧しさこそが敵

贅沢するには
きっと財布だけじゃ足りないね
だって麗しいのはざらにないの
罠にご注意

ほら　ほらね　わざと逢えたんだ
季節を使い捨て生きていこう
夜も愛も盗めないよ
貴方は私の一生物

贅沢するには
きっと妬まれなきゃいけないね
ちょっと芳しいのを睨まないで
欲しがらないなら

今日は一度きり
嗚呼　無駄がなけない逃げない
絶対美しいのは測れないの
溢れ出すから

ほら険しい此処で逢えたんだ
捜し出してくれて有り難う
空も恋も騙せないよ
私は貴方の一生物

>>188
散々既出でスマンが漢字を直してくれ

俺も>>176の意見に一票

１番も２番も｢ご覧｣
ソースはレコ直。

感動じゃなくて感度じゃないの？あ、でもそれじゃあ意味が通じないか。
あと「わざと」って「業と」ってのはどうかな？仕事って意味でさ。
…これも意味わからなくなるなｗｗｗｗスレ汚しスマソ(＾ω＾；)

林檎的当て字をただのファンが妄想しても痛いだけだからやめとけ

無駄がなけりゃ意味がない

唄が無けりゃ意味が無い

無駄なんてない　意味がない　だってさ

歌わなきゃ意味がないぜ
だとおもてた

愛じゃなく秋

御覧、険しい日本(ここ)で逢えたんだ

最近ずっとそうだけど今回も極力漢字使ってないね
ご注意とかご覧とか昔だったら御注意、御覧とかだろうし、わざとも、態とだったろうね

ちなみに無駄がなけりゃあ意味がない ですよ

ギャンブルお願いします

>>201
ヒント：音源の歌詞

>>202
それはヒントになってないぞ

>>201
ここは未発表音源、発売前音源等の歌詞が不明な曲を検証するスレです
発売済み音源は自分でさっさと買え

http://page5.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/e73240583

削除されるのは時間の問題ですね

あ、２０４は２０１へ。

輪廻ハイライトの本当の歌詞ってどっかで見れる？

I never thought you'd feel this way
to act like I was born to suffer
"What was that you tried to say?"
You take a golden try to love her
You step right up
You act so clean.I'm just
a voice on your machine
Sometimes I really need you
And I find you've gone and left
me far behind
I try to believe you, ought to leave you
(But you never, you never,
you never have the time for me.
I never thought you'd feel this way
to act like I was born to suffer
"What was that you tried to say?"
You take a golden try to love her
You step right up
You act so clean.I'm just a voice on your machine
Sometimes I really need you
And I find you've gone and left
me far behind
I try to believe you, ought to leave you
But you never, you never,
you never have the time for me
Sometimes I really need you
And I find you've gone and left
me far behind
I try to believe you, ought to leave you
But you never, you never,
you never have the time for me.

>>207
うわぁありがとう！！

「月極姫」
さようなら　恨むまえに さあ
忘れなさい 構わないわ 嗚呼
契約更新ご希望なら奉仕して あなたごと
官能は想像よ もっと知りたくさせて

「メトロ」
今宵　手を繋いでいる
握り締めている　涙も含めて
？？？？？？（出逢い　熱い？）　さっきのように
新しい空気　一人でそっと誓った
階段を降りたはずなのに
二人は今 街を見下ろして

気になるお

「私生活」
酸素と海とガソリンと
沢山の気遣いを浪費している
生活の所為　働いて
僕は街を平らげる
左に嗤う貴方の頬の
仕組みが乱れないように
追い風をさ

ほっしゅ

閃光少女

今日 今が確かなら万事快調よ　明日には全く覚えて居なくたって良いの
昨日の予想が感動を奪うわ 先回りしないで
今日 今を最高値で尽かして行こうよ 明日まで電池を残す考えなんて無いの
昨日の誤解で歪んだピントは 新しく合わして
切り取ってよ一瞬の光を 写真機は要らないわ 五感を持っておいで
私は今しか知らない 貴方の今をきらめきたい

今日 今がどんな昨日よりも好調よ 明日からそうは思えなくなったって良いの
呼吸が 鼓動が 大きく聞こえる 生きている内に
焼き付いてよ 一瞬の光で またと無い命を使いきって行くから
私は今しか知らない 貴方の今をきらめきたい
これが最後だって光って居たい

感動⇔感度 よくわかんなかった
それと、「五感を…」のところは「貴方の今 に きらめきたい」でした。ごめん

早いな〜

今→現在（いま）　

着うたの歌詞によると

>>213乙!やっぱり"五感"だよね

何回聴いても"股間"って聞こえたもんで…

曲名から察するに
貴方の今に(を) 閃きたい かな?

今日現在が確かなら万事快調よ
明日には　全く覚えていなくたっていいの
昨日の予想が　感度を奪うわ
先回りしないで

今日現在を最高値で通過して行こうよ
明日まで電池を残す考えなんてないの
昨日の誤解で歪んだピントは
新しく合わせて

切り取ってよ　一瞬の光を
写真機は要らないわ
五感を持っておいで
私は今しか知らない
貴方の今にきらめきたい

今日現在がどんな昨日よりも好調よ
明日からそうは思えなくなったって良いの
呼吸が鼓動が大きく聞こえる
生きているうちに

焼きついてよ一瞬の光で
またとない命を使い切っていくから
私は今しか知らない
貴方の今をきらめきたい
これが最後だって光っていたい

>>213と違うのは
尽かして→通過して
くらい

最高値のとこはよく聞き取れないから213ぱくった

あと現在なおした

みんな耳いいなーｗ
自分で耳コピしたカオスな歌詞と見比べて笑っちゃったよｗ

>>221
うp

股間を〜持っておあげ〜
にしか聞こえない

感動を奪うわ　が　感動パワー
に聞こえる。

きらめきたいじゃなくて閃きたいじゃないかな？

>>225
>>218

復讐が耳コピ出来ませんどなたか助けて…

>>227
英詞、日本語訳があるのになにを聴き取ってるの？

閃光少女のフル？どこで配信されてるの？
　「新しく合わせて〜」までしか無い・・

レコ直

２３０ありがとう

私生活　下さい

>>232

>>203
娯楽買ってください。

>>219
『昨日の誤解で』は『昨日の都会で』に聞こえる

２ちゃんの林檎板いっしょに見よっか

http://holiday11.keyblog.jp/ 　THOGO
最初優しいけどのち鬼畜される気を付けて女の子、mixiにもいるから釣られたら終わるよ人生

今更だけど、テンプレに書かれてある手鏡は
９５年ヤマハオーディション時のユニット、
Marvelous Marbleで唄われた曲ですぞ。

umarekuの歌詞を知りたい

>>238
あっぱスレいって

某都民の最後って歌舞伎の英語っぽい・・・気がする・・・

何を今更

最近Marvelous Daysがとても好き
“パレアナ”の意味を今更知ったんだけど、本読みたくなった

↑Daysって何だよs要らないよ…
間違えた(´・ω・｀)

put your camera downを聴き取らないか？

そのうち猫柳に英詩うｐされるだろうからいらね。

>>237
ソースは？
そんなんだったらとっくに謎の存在とか言われてないし

閃光スレのを参考に書いてみた
訂正求ム
　
I am contained with taken in this moment caught in time
I forget about to on and off I don't mind
when that belong to yesterday
I always am where I am found

today this moment deserve the all to imagine you do
I see no mean to reach such for tomorrows in
with takes we made yesterday to grow which you be clear
its ok its close where you are

I am shining in this moment say me shot
with your shatters open wide
with a camera I should side
luckness this moment here with you
the only moment that we know is every true

this beary time out chance of like on moment of my life
I don't care if went know comes change on my mind
bleath need be carry? it's clear
now I want you

let my shine the light
when you we got lost
use up everything with got

let me spike in this moment here with you
the only moment that we know it's every true
even if we made and I try live? you

>>246
123 名前：名無しにして頂戴[] 投稿日：2001/04/19(木) 17:58
私は福岡に住んでいるのですが、マーヴェラスマーブルのライブには
友達と行ったことがありますよ。
マーヴェラスマーブルは椎名裕美子とクラスメイトの中川愛、末永いずみ
の３人で構成されていました。音源であるかは分かりませんが
ともさかりえに提供した「カプチーノ」などの曲は昔からありましたよ
あと手鏡はゆったりとしたバラード調の曲です。

http://tv.2ch.net/apple/kako/983/983465659.html
ここら辺。他にも色々書き込みあるから知りたければ読んでくれ。
まあ信用できないと言われればそれまでだが、
http://tv.2ch.net/apple/kako/997/997971532.html
も合わせて見てみると、実際Marvelous Marbleのライブで歌われた可能性が高い。
一部手鏡＝手紙という声もあるけど。
ハチミツもMarvelous Marbleで歌われたそうだけど、
この謎の存在の二つ、音源として出回ってるとすれば
Marvelous Marbleのライブ版で確定気味。
ハチミツの場合はRATでハチミツの歌詞が入った林檎画廊がある。
（私の口唇はあなたに触れる以外〜の所だったか）

ただ、情報だけ独り歩きしてるものの未だに出回ってないのは、
曲が実在しても音源が無いだけじゃないかと思ってしまうわｗ

今はニコ動やようつべみたいな所が増えている中で切れっ端も出てこないんじゃ、音源自体が無いで確定じゃないか？
それに歌詞はRATと同じなんじゃなくてRATから(ryと私は思う。

閃光のサビ
去年センター英語190の俺


I am shining in this moment send me shot
with your sences open wide
with your camera outside

Let me sparkling this moment here with you
The only moment that we know is ever true


需要あったらもっとがんがるけど

無いから安心して

閃光ｲｲﾖｰｲｲﾖｰ

>>249
＞RATから
うん、その線も考えてたｗ
RATからハチミツ歌詞作って存在してる様な書き込みして釣ってたのかと。
進行コードも書き込まれてあったけど、あれも作ったのかなあと。
でもMXでハチミツ音源があったらしいのが非常に気になる。

>>250
センターくらい200とろうぜ。

>>250

I am shining in this moment,
frame your shot
With your senses open wide
Leave that camera at your side
Let me sparkle in this moment here with you
The only moment that we know is ever true.

じゃない？

I am content with taking in this moment caught in time
I'll forget about it soon enough but I don't mind
When thoughts belong to yesterday, the saturation fades
I always am where I'm found

Today this moment derserves the ultimate intensity
I see no need to recharge for tomorrow's happenings
Mistakes we made yesterday, they blur what should be clear
Refocus close on where you are

I am shinning in this moment, frame your shot
With your senses open wide
Leave that camera at your side
Let me sparkle in this moment here with you
The only moment that we know is ever true

This very time outshines the bygone moments of my life
I don't care if when tomorrow comes I change my mind
My pulse it pounds. My breath is near, the clarity is clear
While life is certain, why won't you...

Let my shining light illuminate your shot
When it goes out it will be lost
We use up everything we've got
Let me sparkle in this moment here with you
The only moment that we know is ever true

Even if we've met the end I'm shine with you

私生活のコード知ってたら乗っけてくれ
「私生活」
酸素と海とガソリンと
沢山の気遣いを浪費している
生活の所為　働いて
僕は街を平らげる
左に嗤う貴方の頬の
仕組みが乱れないように
追い風をさ

閃光英語ver.の歌詞、増刊号に載ってるよｗ

>>256
娯楽のスコア売ってるｼﾞｬﾏｲｶ

>>256お前、娯楽買ってないだろ

増刊号買ってもゴミにしかならんからなあ。うちだと

そんな奴に歌詞を知る資格はない

うむ

歌詞を知るのに資格がいるのかよ。考え方がきも杉。

お前のが気持ち悪い

とりあえず、しばらくはこのスレも盛り上がらないなぁ

そもそも、閃光少女に歌詞がついてないってのがおかしいだろ。市ね。

何この逆切れ

このご時世にアナログ盤買ってる人への特典か

demoサイトの管理人は林檎板の人？

http://page4.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/d79579342

デモ売ってるのみつけた。
持っていない方チャンスなんじゃないっすか？

>>269
宣伝乙
死ね

じゃないっすか？(笑)

オルゴールの歌詞ください

>>272
>>21にあるけど？

誰か「この世のかぎり」の英語の部分の日本語訳を知ってる人いませんか?
知ってたら教えてください。

大吟醸に載ってる。

僕は童貞人間さ　速射してしまう　同じ人にはわかる
精子が走る尿道　硬く握り締め　射精を止める事ができる
ヘルスも愉しいけれど直ぐ射精してしまうよ　それを笑わないで
お気にの風俗嬢は有りすぎるほど居るんだ　鮮やかな色々

アナルが締まったり緩んだり大きく広がったとき
敏感な前立腺　ちゃんと刺激したいのさ
毎日感じる僕の短いペニス
高速でしごいたら　早漏も恐ろしくないよ

僕は童貞人間さ　魔法が使いたい　本当はそう願っているだけ
ソープを我慢するのは　とっても難しい　僕には簡単じゃないことだよ
一つ一つその手で　触れて握って欲しいんだ　鮮やかな色々

あなたがしごいたり　咥えたり　声すら失ったとき
迸る精子を　かけてあげたいのさ
毎日　染まる　白濁に色付いた
手を洗って磨いたら　もうじきに魔法を唱えるよ

恥ずかしくなったり病んだり埼玉枯れた埼玉
性病になったんだ
今夜は見れる幼女の尊い動画目を開いて凝視する
今だけ幸せに思えるさ
パルプンテ唱えるのを楽しみにまって
さようなら

ここは未発表音源、未発売音源等で不明な歌詞を検証するスレです。

GONGの歌詞教えて下さい

あたしのらばあ

あけしならぶ〜

今更ゴングだなんて278はc5の住人だったなｗ

>>281
うん

c5の次スレが見つからんな

282みたいな乞食ばっかだからスレが無くなったんだよ

そういうお前も、だろ

お前俺のゴング聞いてるんだろ？

聞いてみたけどすぐ捨てちゃったよ

そんなんだからc5は次スレが立たないんだろうなｗ
うｐする人も限られてたし。

スレ違いだから俺も含めてもうその話はやめようや

>>286は聞いてないやつの釣りだろ
でないと歌詞を聞く意味がないからな。と第三者が言ってみる。

ってか俺のゴングってのがむしろ釣りかとｗ

どうせ私のゴングでしょう

いやいやオイラのゴングでしょ

GONGって？
初めて聞きました。

つ　東京事変新曲「GONG」リリース
http://tv11.2ch.net/test/read.cgi/apple/1175484741/

まーいよまーいよー○○○○〜〜〜〜あたしのらぶあー
ふってわいたー○○○○○〜〜〜〜〜あたしのらぶわあー

シャンプーの歌詞求む。

>>295
つ歌詞検索サイト

ここは>>203

今更だけど
スレをロムって
林檎のみならず裕美子の作詞能力に嫉妬した
何故発表しないんだ！と惜しくなる

ﾃﾞﾓ音源ってオークション出たらいつもいくら位になるのかな？
オルゴールとgirlしか聴いたことないし
果物の部屋良いって聞いたから聴きたいな…
あげてしまえ

オクに出ても絶対買うなよバカ

ガーン(￣□￣;)!!

>>297

すまん、300番目の書き込みをミスで終えてしまった…

>>297
もしおまいさんが自分のリアルな知り合いだったら、こっそりと音源あげられたんだがなあ。
どこかで出会ったら、ぜひ声をかけてくれ

>>300 ドンマイ
>>301
その日を心待ちにしてるよ ありがﾄﾝ(^^)

最近某携帯サイトで見たんだが、意識のDEMOらしき着うたが出ているらしい

子供を持てばが「息子を持てば」だったり歌詞が所々違うとのこと。
ありそうな所で検索かけても凄い数だから断念したorz

なんなのそのどうしようもない情報

そういうレスしかしないお前の方がどうしようもない

雨傘歌詞募集あげ

待って 鼻を利かせなよ
今宵は雨だよ
傘位携えて行け

怖いことは 流されること
五感があるだろう
何より頼ればいいのに

お前の手が暗くかぐっている？時はいつも
記憶のせいにして
忘れているんだ

思い起こせ生命
自分の道具を持て余す位なら
濡れて帰れよ

>>307
素早いお仕事感謝m(__)m

歌詞いいね！
ドラマの内容踏まえて書いたらしいけど
林檎っぽさがちゃんとある

>>307に足してみた

待って　鼻を利かせなよ
今宵は雨だろ　傘くらい携えて行け

怖いことは流されること
五感があるだろう　何より頼ればいいのに

お前の手が暗くかぐっている（？）時はいつも
記憶の所為にして　忘れているんだ

思い起こせ生命
自分の道具を持て余す位なら
濡れて帰れよ

御覧よほら　耳を澄ましなよ
雨音はどこにぶつかり仇になるのか
酷いノイズに　言葉を失えど
五感を正すな それだけ頼りたいから

お前の目が濡れて火照っている時はいつも
運命の所為にして怠けているんだ

使い果たせ生命
自分の脳みそ　それほど少ないなら
立ち尽くしてろ

思い出せぬほどのふがいた手（？）と
使い切れぬほどの高い理想抱え
びしょ濡れになったら迎えに行くよ
ただ自分の立った位置　見誤るな

陰っているかも。

二番。

ご覧よ
ほら耳を澄ましなよ
雨音は何処にぶつかり
あだになるのか

独りノイズに
言葉失えど
五感を翳せば（枯らすな？）
其れだけ頼ればいいから

お前の眼が
濡れて火照っている時は何時も
運命のせいにして
怠けているのだ

使い果たせ生命
自分の論理を飼い殺す位なら
立ち尽くしてろ

思い出せぬ本能
深い盾と？
使い切れぬ本能
互いに理想抱え
びしょ濡れになったら迎えに行くよ
只自分の立った道
見誤るな

お前の手が暗くかぐっている（？）時はいつも＞お前の眼が暗く陰っている時はいつも

じゃね？多分

>>310
本能に聞こえなかった…ｗ

「使い果たせ生命」
「自分の現在地見誤るな」
「自分の脳味噌飼い殺す位なら立ち尽くして居ろ」

以上が確定してる歌詞。

おこした人乙です

>>313
&TOKIOスレにある記事で明らかになった分だね

2番を聞き取ってみた

ご覧よほら 耳を澄ましなよ
雨音はどこにぶつかり あだになるのか
ひどいノイズに 言葉失えど
五感を枯らすな それだけ頼ればいいから

お前の眼が 濡れて火照っている時はいつも
文明の所為にして 怠けているんだ

使い果たせ命
自分の脳味噌飼い殺す位なら 立ち尽くして居ろ

待って鼻を利かせなよ
今宵は雨だろう傘くらい携えて行け
怖いことは流されること
五感があるだろう何より頼れば善い
お前の目が暗く翳っている　
隠れいつも？？？忘れているよ？？？
？？？？
自分の道具持て余すくらいなら濡れて帰ろう

ごらんよほら耳を澄ましなよ雨音はどこにぶつかり仇になるのか
酷いノイズに言葉失えど五感を絶やすなそれだけ頼ればいいから
お前の目が濡れてほてっているときはいつも運命のせいにして怠けているんだ

使い果たせ生命(いのち)
自分の脳味噌飼い殺す位なら
立ち尽くして居ろ

思い出せぬほどの
ふかいたてと
使い切れぬほどの高い理想かかえ
びしょぬれになったら迎えに行くよ
只、自分の現在地見誤るな

台詞で聞こえなかったり危ういところは？？？にしますた。

>>314
どこ？

細分化されすぎててわからん
何で山口達也まであんなにスレがあるんだ？

>>317
いや、林檎板の
http://tv11.2ch.net/test/read.cgi/apple/1215701301/102

思い出せぬ程の深い痛手と

じゃないかな

一応最終まとめ。参考にしてね。

待って　鼻を利かせなよ
今宵は雨だろう　傘くらい携えて行け
怖いことは流されること
五感があるのを（あるだろう？）　何より頼ればいいのに

お前の眼が暗く翳っている（？）時はいつも
記憶の所為にして　忘れているんだ

思い起こせ生命
自分の道具を持て余す位なら
濡れて帰れよ

御覧よほら　耳を澄ましなよ
雨音はどこにぶつかり仇になるのか
酷いノイズに　言葉を失えど
五感を絶やすな（枯らすな？） それだけ頼りたいから

お前の目が濡れて火照っている時はいつも
運命（文明？）の所為にして怠けているんだ

使い果たせ生命
自分の脳味噌飼い殺す位なら立ち尽くして居ろ

思い出せぬほどの深い痛手（？）と
使い切れぬほどの高い理想抱え
びしょ濡れになったら迎えに行くよ
只自分の現在位置見誤るな

頼りたいからじゃなくて頼りないからじゃない？

あ、でもよく聞いたら頼りたいだね。ごめん

記憶のせい　じゃなくて　気圧のせい　に聞こえる

確かに。
後が忘れているんだだから記憶って最初聞こえちゃったけど、前が陰っているだったらその繋がりだと気圧も合うね。


二番は五感を枯らすなかな。
あとは運命かと思ってたけど文明に聞こえる。

でも記憶と気圧、運命と文明ってどっちも意味的にはしっくりくるね。二つの意味含んでるみたいに狙ったのかな。

気圧に聞こえる！

気圧だったら二番は文明かな。
記憶と運命なら対になってる感じがするけど気圧と運命は微妙

１番のこわいは恐いの方が林檎っぽい

大サビは本当わからない。いたでだったら深い痛手だろうけど
てに聞こえる。
痛手っていたてって読むかな？

亀裂とか喜悦にも聞こえる

静かな所でもなかなか聞き取りにくいな
俺は確定してる「濡れて帰れよ」でさえ「濡れて帰ろう」に聞こえる…

>>326
こわいは"怖い"のが林檎ぽい気がする

雨音は何処にぶつかり痣になるのか
に聞こえるなー

おなじく痣にきこえた

私も同じく痣に聴こえる

雑音と書いてノイズかしら

>>333
あ、俺も同じこと思ってた

国分ラジオで聴いたけど、気圧っぽいね

待って　鼻を利かせなよ
今宵は雨だろう　傘くらい携えて行け
怖いことは流されること
五感があるのを 何より頼ればいいのに

御前の眼が暗く陰っている（？）時はいつも
気圧（記憶？）の所為にして　忘れているんだ

思い起こせ生命
自分の道具を持て余す位なら
濡れて帰れよ

御覧よほら　耳を澄ましなよ
雨音は何処にぶつかり痣（仇？）になるのか
酷い雑音(ノイズ)に　言葉を失えど
五感を枯らすな（絶やすな？）それだけ頼りたいから

お前の目が濡れて火照っている時はいつも
文明（運命？）の所為にして怠けているんだ

使い果たせ生命
自分の脳味噌飼い殺す位なら立ち尽くして居ろ

思い出せぬ程の深い痛手（？）と
使い切れぬ程の高い理想抱え
びしょ濡れになったら迎えに行くよ
只自分の現在位置見誤るな

今さっき文化放送で１番だけ聞いた。

待って　鼻を利かせなよ
今宵は雨だろう
傘くらい携えて行け
怖いことは流されること
五感があるだろう
何より頼ればいいのに

御前の眼が暗く陰っている
時はいつも
気圧の所為にして
忘れているんだ

思い起こせ生命
自分の道具を持て余す位なら濡れて帰れよ

未発表ならオルゴール

>>21

待って　鼻を利かせなよ
今宵は雨だろう　傘くらい携えて行け
怖いことは流されること
五感があるだろう 何より頼れば好いのに

御前の眼が暗く陰っている時はいつも
気圧の所為にして　忘れているんだ

思い起こせ生命
自分の道具を持て余す位なら
濡れて帰れよ

御覧よほら　耳を澄ましなよ
雨音は何処にぶつかり痣（仇？）になるのか
酷い雑音(ノイズ)に　言葉を失えど
五感を枯らすな（絶やすな？）それだけ頼りたいから

お前の目が濡れて火照っている時はいつも
文明（運命？）の所為にして怠けているんだ

使い果たせ生命
自分の脳味噌飼い殺す位なら立ち尽くして居ろ

思い出せぬ程の深い痛手（？）と
使い切れぬ程の高い理想抱え
びしょ濡れになったら迎えに行くよ
只自分の現在位置見誤るな

ミドルカットとハイカットしたら少し聴きやすくなったよ

待って　鼻を利かせなよ
今宵は雨だろう　傘くらい携えて行け
怖いことは流されること
五感があるだろう？ 何より頼れば良いのに

お前の眼が暗く陰って居る時は何時も
気圧の所為にして　忘れて居るんだ

思い起こせ生命
自分の道具を持て余すくらいなら 濡れて帰れよ

御覧よほら　耳を澄ましなよ
雨音は何処にぶつかり痣になるのか
酷いノイズに　言葉を失えど
五感を絶やすな　それだけ頼れば良いから

お前の眼が濡れて火照って居る時は何時も
文明の所為にして怠けて居るんだ

使い果たせ生命
自分の脳味噌飼い殺すくらいなら 立ち尽くして居ろ

思い出せぬ程の深い痛手と
使い切れぬ程の高い理想抱え
びしょ濡れになったら迎えに行くよ
只自分の現在位置見誤るな

陰って居る　と　現在位置　はよく分からん

さあおいで　黄色の尻っ尾携えしお前
君に決めたのだ　至って愛らしいさ
愛でてあげる　雷の尻っ尾携えしお前
いざ　闘うのだ　雑魚は古典班さ

>>341
現在地はニュース記事とかに出とるよ

一応二番だけ。

御覧よほら、耳を澄ましなよ
雨音はどこにぶつかりアザになるのか
酷いノイズに言葉失えど
五感を枯らすな
それだけ頼れば良いから

お前の目が濡れて火照っている時はいつも
文明のせいにして怠けているんだ

使い果たせ命
自分の脳味噌を飼い殺す位なら
立ち尽くして居ろ


文明に聞こえるけど運命のほうが意味は繋がるよなぁ

ニコ動にＵＰしてくれた方がいらっしゃったので、じっくり聴いてみた


待って　鼻を利かせなよ
今宵は雨だろう　傘くらい携えて行け
怖いことは流される事
五感があるだろう　何より頼れば良いのに

お前の眼が暗く陰っている時は何時も
気圧の所為にして忘れて居るのだ

思い起こせ生命
自分の道具を持て余すくらいなら濡れて帰れよ


御覧よ　ほら
耳を澄ましなよ　雨音は何処にぶつかり痣になるのか
酷い雑音(ノイズ)に言葉失えど
五感を枯らすな　それだけ頼れば良いから

お前の眼が濡れて火照っている時は何時も
文明の所為にして怠けて居るのだ

使い果たせ生命
自分の脳味噌飼い殺す位なら立ち尽くして居ろ

思い出せぬ程の深い痛手と　使い切れぬ程の高い理想抱え
びしょ濡れになったら迎えに行くよ
只　自分の現在地見誤るな

こういうスレでコテはやめた方が良いぞｗ
万が一違う後々まで恥ずかしいから

訂正
>>346は万が一違うと後々まで って書きたかったんだ

君のほうが恥ずかしいですね

>>345=>>348

違いますよ

>>345
ほぼこんな感じでしょうね
いい歌詞だ

わー中学四年生さんすごーい

こんな感じですか＞＜

＞思い出せぬ程の深い痛手

ここ　盾（たて）とも聞こえない？

>>353
深い盾ってなんだよｗ
意味の繋がりも考えような

Liveで気付いた部分
最初の五感は漢字が五官だったような
そして痣ではなく、派手だったような

昔、歌い手冥利っていうアルバムにmoreっていう曲をカバーしていたけど、
あの原曲って誰が歌っているんですか？
誰か教えてください。

Andy Williamsだよ

ってか何故このスレでｗ

6〜7年前に別れた彼女からもらった歌い手冥利の2枚組。
自分は布袋ファンなんで、椎名なんて見向きもしなかったあの頃。
そんなCDもらっても…と思いつつ、彼女とは別れたこともあってお蔵入りしていました。

ところが、最近、当時が懐かしくて聴いてみると、すばらしいカバー集だと思いました。
なぜ、もっと当時は真剣に聞かなかったのだろうと思っています。
自分としては野ばらや木綿のハンカチーフが好きですが、当時の彼女はmoreが大好きで
よく聞いていたような気がします。

moreは男性が歌っていた曲なんですね！
ありがとうございました。

何？男にしては珍しいねこの自分語り。

そっとしておこうぜ・・・

ageてsageる
自演

>>27の、
＞★DEMO3のハイウェイ（仮題）はカバーであり、
＞EchobellyのToday Tomorrow Sometime Neverが原曲です
って、昨日歌詞が知りたくて原曲を聴いたんだけど、
何か全然違う曲っぽかったんだけど、本当にあってるのかな？
林檎のデモと聴き比べたけど歌詞も違うっぽいし…

ttp://jp.youtube.com/watch?v=5Oou83gv3oI
これ聴いたんだけど・・

>>362
今それ聞き比べてみたけど、まんまだよｗ　歌詞も同じ
>>362のもってるDEMO音源が違うんじゃないかな。別のタイトル不明曲とラベリング間違えたとか

何処にぶつかり派手に鳴るのか、じゃない？
音だから意味もつながるかな、と

ゴングの歌詞全部分かる人居る?

>>362が納得いったかどうか気になるｗ

ゴングは前スレで聞き取りがあったけど決定版はでてないんじゃ

んーじゃあやっぱり俺が聞いてるのは違うのかもｗ
俺が知りたいのは、サビらしき所が、
｢あぁ〜〜〜〜アーネブンフェイーークッ｣とかいう感じの
やつの歌詞なんだけど・・
エコーベリーのは違うやつなのか・・

>>367
自分もそれ知りたい
エコーベリーも歌ってるけど　もう一つのほうだよね
結構激しいやつ！！！SO COLDに似てる感じだよね？

>>367
>>363にも書いたけど、頭だけでもすぐ同じってわかるから絶対違うよ
っというかそう聞こえるやつは「3-06 タイトル不明2(SOMEDAY)」だねｗ

林檎がアレンジしてるのか？と思ったけど、
イントロから同じなら違うね。
SOMEDAYか…それは歌詞出てないよね？
>>368が言うとおり、SOMEDAYもエコーベリーが唄ってるの？
じゃあそれは何ていう曲だろ‥探してみます。

youの和訳くれ

口の利き方を知らんやつだ

誰か>>370わかる人いましたらお願いします〜

じゃああらためて・・・
youの和訳ください

>>366
ゴングは肝心のサビがまったく聞き取れんからヤキモキするよね
神の耳を持つエロい人、頼むよ

ペトスレで聞いてくりゃいいじゃん

>>324
私も運命かと思ってたけど、文明だったんだね
文明のほうが男らしい

>>329
確か"怖い"のが意味が強いらしいね

後からなら何とでも言えるよね

ゴング、真剣にやってみるから誰か前スレの暫定版コピペしてくれませんか？
当時自分も参加してたけどログなくしちゃったからさ

真剣にやってみてもうギブです。
カッコの中以外はもう確定。というか自分としてはこれ以上の言葉は当てはまらないっす


怠惰任せに　夜に抱かれていた
其処彼処からもう　染み出してきた模様
嫉妬を爪弾かれ焦り気味　強引に目を閉じ奮う

夜の為すがままに　過去に啄ばまれていた
静寂が連れてきた　鏡のような空気
きっと奇跡はもう遠のき再び孤独に寄り添う

毎夜毎夜　（時なれば）　結ばれるのが証ならば
突然に　（おこしまちが目覚めを誘う　私のラヴァー）

闇に任せて　後悔と刺し違えていた
たなびく姿に戸惑い　背中で見つめていた
しかし断ち切りがたい思い　まにまに　静かに浮かぶ

どうかどうか嘘であれば　祈り飛ばして　疑惑の束
降ってわいた　（さけみまして）　明日は無いようなお互いの今

ゴングの音源って何に入ってるの？

なににも・・・

例のあたしならばゾーンは
証ならば お伽ならば にきこえる。

まにまにの流れは

しかし断ち切り難い大波
波間に 静かに 浮かぶ にきこえる。


さけみましてゾーン?は
叫びましてにきこえる。

おこし…ってとこは前スレでは
突然見落とし間違う ってなってて

時なれば も前スレでは
毎夜毎夜踊りながら ってなってた。

あと嫉妬じゃなくて尻尾だった。

順番ごちゃごちゃすまん

最初のあけしならぶｗは、「証ならば」でいいと思う。後のはわかんない
まにまに、は波間にっぽいね、たしかに。そっちのが意味通るし

「叫びまして」「大波」「尻尾」は違うと思う。
（前に尻尾って言ったの自分かもしれないけど、今回ペトので嫉妬って聞こえた）

他はよくわかんない。自分はもう>>381のカッコ以外（&波間）はもうそうとしか聞こえない耳になってしまったｗ
ちなみに、事変の1つとペトのいくつかを聞いての検証でした。他の人も検証頼む！

（さけみまして）は咲けば増してに聞こえる

つーか良くここまで聞き取ったよね。
怠惰もタイゴだと思ってたしｗ
どう聞いても怠惰だわ

実は　酒に増して　って聞こえるんだけど、これは違うだろうと思い書かなかった

>>378
表記は恐いの方だけどね

酒で飲まして　に聞こえたけどどうだろう？？
「のま」を素早く言ってみる感じになるからやっぱり違うかも

このゴングの話題に付いていける人はペトのゴングで歌詞集めてるの？
それともソサエティのあの１回きりの事変verを未だに覚えてるの？

ペトのよりも、事変の音源持ってる人のが多いと思うよ

この犯罪者ども！！

>>365はこの流れ見てるんだろうか・・・

犯罪者ども！

>>393
今北！
みなさんありがとう！感謝です

サビの「突然」のあてはめ方がわからない
その後の「見落とし間違う」はしっくりくるけど
「見落とし間違う」の前の歌詞が「〜あげよう」
みたいにに聞こえるんだけどどう？

犯罪者ども！

とーつぜ・ん・に　っおーこっしまちが

ゴングCDで出してほしいな。すごいいい曲
私のラブ〜♪

ペトの新譜で出たりして

Now I'm empty,look empty and blue somehow
And I am not looking for something new
Oh, I just want to be here with you, with you,
so cold, it's cold today(yah)
And I can't forget to beguile
Please be good,so nice
When I was really really really really really ready to cry(yah)

Now I'm empty,look empty and blue somehow
And I am not looking for something new
Oh, I just want to be here with you, with you,
so cold, it's cold today(yah)
And I can't forget to beguile
Please be good,so niceWhen I was really really really really really ready to cry(yah)

(Uhn)

Oh, I just want to be here with you, with you,
so cold, it's cold today(yah)
And I can't forget to beguile
Please be good,so nice
When I was really really really
Oh, I just want to be here with you, with you,
so cold, it's cold today(yah)

And I can't forget to beguile
Please be good,so nice
When I was really really really really really really really really really ready to cry(yah)


…ゴメン

きっと既出なんだろうけど、A New Way To Flyは
simulationじゃなくてstimulationだと思う

みかんのかわ
みかんをたべたらなげる
ひとのかおにむかってなげる

余興あげ

歌詞全く聞き取れなかった

林檎ってカツゼツ悪いのか難しい言葉使ってるからか
よく聞き取りにくい曲ばっか

余興はねばっこい歌い方のせいだろ

>>404
みかんのかわは2回繰り返しねw

♪ﾌﾞﾝﾁｬﾌﾞﾝﾁｬﾌﾞﾝﾁｬﾌﾞﾝﾁｬ

新曲やったのに感想少なくない？あんまいい曲じゃなかったの？
今までの曲だと何に似てる？

誤爆してもうた…

>>404
よく考えたらヒドいなw

「みかんのかわ」

みかんのかわ
みかんのかわ
みかんをたべたらなげる

かわをひとのかおにむけてなげる

「みかんのかわ」

みかんのかわ
みかんのかわ

みかんをたべたらなげる
かわをひとのかおにむけてなげる

>>406
滑舌は悪くないよ、歌詞を見ながら聞くと合点がいく
普通曲につけないような言葉を使ってるから解りにくいだけかと
据え膳の完成を待ってとかほとんど予想出来てなかったし

>>409
雰囲気は御祭かなぁ。
良い悪い以前に歌詞が解らないから何とも

歌詞わからなかったけど、よかったよ。好きだった。幸せな感じ

新曲よかった！
さらっと書いた林檎さすが。

Aメロはキーが低くてよく分からなかったけど、
サビ前の短いBメロから凄い盛り上がる感じだった。

新曲、母国情緒とお祭騒ぎと鞄の中身を
足して割ったような曲調だと思った。

ブラス入ってたよね? かっこいい。

「ぺろんと書いてきました」って言ってたねｗ

ところどころ、それっぽいとこだけ。もっと歌詞多いけどわからんorz



飲むにおいしく　*　お酒だったって
　*　 怠惰に過ごしてちゃ味もないから *

* に賢く　僕を動かしてたって
絶え間ない演技じゃ　興味が 湧かなく *

女だって　男だって
実直の方が美しい　わかってるくせに
眉根を顰める人は　誰も此処にはいない

いつも成長をしたいよ

ハートだって　言葉だって
細かいことはむずかしい　こたえているくせに
* 微笑んだシワが増え *
身体毎使い切って　孤独の極みをみよう
嫌われておいでよ　向かい風万歳
帰れない　今日は帰れない　ひとりぼっちの日
また会うと笑ってよ　*

このタイミングで座禅出したり
曲もらったりあげたりしてるから
絶対ソロアルバム出る気がするんだけど。
余興もYouも、事変でやるのはちょっと違う感じするし。

youはまたどっかでやって欲しいなあ。というか今回やらなかったとは
余興は林檎博ならではだから、少なくともあの形では最後かも。まあDVDになるからいいけど

ついでに。英語のとこは違うとこもあると思う

Pass the time kickin' as time rips by.
Neither goose nor the gander fly.
flyin' high across the plain.
purple flowers ease the pain. Now take a look.

So I am looking for a new meditation.
Still looking for a new way to fly.
I don't want any plastic validation.
Not looking for a new way to die.

報酬は入社後平行線で　東京は愛せどなにもない
領収書書いて頂戴　税理士なんてついていない　後楽園

So I am looking for a new stimulation.
quite bored of those inflatable ties.
And I am lookin' for a new rock sensation.
dead fish don't swim around the jealous tides.

将来僧になって結婚して欲しい　毎晩寝具で遊戯するだけ
ピザ屋の彼女になってみたい　そしたらベンジー、あたしをグレッチでぶって

So I am looking for a new meditation.
Still looking for a new way to fly.
I don't want any plastic validation.
Not looking for a new way to die.

ソロのオリジナルは今後出ないと思う
出ても×ネコ名義かと

>>419
ほとんどそこしか聞こえないね。少し俺とは違ったけど。



どんなにおいしく　高価なお酒だったって
　*　 怠惰に過ごしてちゃ味もないから *

どんなにに賢く　僕を動かしてたって
絶え間ない演技じゃ　興味が 湧かなくなるのよ

女だって　男だって
実直の方が美しい　わかってるくせに
眉根を顰める人は　誰も此処にはいない

いつも成長をしたいよ

ハートだって　言葉だって
細かいことはむずかしい　こたえているくせに
* 微笑んだシワが増え *
身体毎使い切って　孤独の極みをみよう
嫌われておいでよ　向かい風万歳
帰れない　今日は帰れない　ひとりぼっちの日
また会うと笑ってよ　それをつなぎにしたい
*宝物だから


やっぱ自信ないわからん

やっぱそれくらいだよね・・・
つなぎ、宝物・・・そう聞こえるし違うようでもある、微妙だｗ

あ、ごめん、>>422の最後の段は不要だった

微笑んだシワが綺麗

に聞こえた

>>427
おお、それだ！ほほえんだしわーがきれーい〜

つか今更だけど、林檎がシワとか言うのが結構衝撃だったｗ

味もわからない

変わらないことは難しい


に聞こえた

どんなに美味しく　高価なお酒があったって
（道路で？）怠惰に過ごしてちゃ　味も判らない

どんなに賢く　僕を動かしていたって
会話が演技じゃ　興味が湧かないってもの

女だって　男だって
実直な方が美しい　判っているくせに
眉根を顰める人は　誰も此処にはいない


（？）（太っている？）時は叱ってよ
（？）いつも成長をしたいよ

ハートだって　言葉だって
変わらないことは美しい　判っているくせに
眉根を（？）　微笑んだ皺が綺麗！

身体ごと使い切って　孤独の極みを視よう
嫌われて御出でよ　向かい風万歳

帰れない　今日は帰れない　ひとりぼっちの日
また出会うと笑ってよ　それを（当てに居るさ？）
（？）

感想：
二番のAメロとラストのフレーズが壊滅的に判りません…
一部>>419と>>424を参考にさせていただきました。
「眉根を顰める」とは、よく聞き取れましたね。
>>414の通り、言葉遣いが特殊というか原義的というか…
僕には最初、特にAメロのねばっこい歌い方からか「ミラーボール」が彷彿されましたが
やはり皆さんの言うように「鞄」と「母国」、それか「御祭」に近いですね。

>>430
おおお、すげ。
そうそう、太っているに聞こえたんだよなあ。

（？）気取っている時は叱ってよ
気取っている事でいつも成長をしたいよ

に聞こえた

日和姫

行け 最前線
あなたの合図 解明
I my me mine　選びたい年頃
もっと何回も私に出して
welcome
たった今しか味わえないのがいいの
今の最大限を聴かせて
weldom
たったいま使い果たす為に逢おうよ
hello!



所々、自信ないけど多分こんな感じ

面白いなｗ
林檎も提供だと普段書かないようなテイストで書けるから面白いね

つーか格好良いね日和姫

難題を私に出して
に聞こえる

皆さん音源はどこで入手しているんですか？
未発表の曲を何故ご存知なのですか？

まず自分で調べようね

YouTubeぐらいしか知らなくて…
探してみたけど見つからなかったんです。

ヒント：着うた（有料）

>>440
優しいっ!

>>439は林檎板見る前に､初心者板とか見るべきだよ

その前に検索する癖付けろ

>>434
日本語と英語（もしくは英単語）の混在なんて自分のフィールドじゃなかなかやらないしね

でも娯楽はそんな感じじゃない？

ランプとか暴徒民とかね

余興と日和姫の音源くださいな

スレ違い
出ていけ

>>433を参考にさせてもらいつつ日和姫


今日もコンセプトなんか設けないわ
どんなハプニングだってかわさないわ
才能　you know　（どんゆーだいのう？）　官能

行け最前線　あなたの合図　解明
I my me mine　選びたい年頃
もっと難題を私に出して　welldone
たった今しか味わえないのがいいの
そうでしょ？

そうよコンセプトなんか要さないわ
先天的楽観　（でんきをはいてすんます？）
直感　実感　（どんきゅーそうかん？）　快感

行け最前線　私の感度　証明
I my me mine　解りたい年頃
もっと本題であなたを見して　welldone
たった今しか触れられなくてもいいの
そうでしょ？

あなたとわたしはもう
出会えてる？知り合えてる？

ああ最前線　あなたの声も
きっといつしか聞こえなくなるから
今の最大限を聴かせて　welldone
たったいま使い果たす為に逢おうよ
hello!

>>448
日和姫スレにもぼちぼち出てるよ

今日もコンセプトなんか設けないわ
どんなハプニングだって躱さないわ

才能　有能　(どう云いたいの?)　官能

行け　最前線　貴方の合図　解明
I my me mine　選びたい年頃
もっと難題を私に出して　well done
たった今しか味わえない色が好いの
そうでしょう？

そうよコンセプトなんか要さないわ
先天的楽観で息を吐いて吸うわ

直感　実感　(号泣?)　(壮観?)　快感

行け　最前線　私の感度(を)証明
I my me mine　解りたい年頃
もっと本題で貴方を魅して　well done
たった今しか触れられなくても好いの
どうでしょう？

貴方と私はもう出逢えている　知り合えている

最前線　貴方の声もきっと何時しか聴こえなくなるから
今の最大限を聴かせて　well done
たった今使い果たす為に逢おうよ　Hello

ペトのライブでゴングやる度に聞き取ろうとがんばるけど、どうしてもわからないｗ

>>432
努力継続気取っているときは叱ってよ

に聞こえた

昨日日和姫をテレビで聞いたら正解（well done）となってた

>>452
番組のことkwsk

>>453
ケーブルテレビのMusic-on TVっていうチャンネルの「歌え！カウントダウン」
チャート番組なんだけど最後にピックアップとして紹介してた

その番組はPVに歌詞付きで全部放送するんだけど、PUFFYが極道の姐さん風で良かった

ほほー
汗で整髪式だねｗ

あまいやまいあげ

I just can't help it tonight♪ tonight♪

英語は簡単なこと言ってるから聞き取れるけど
サビ最初らへんの日本語（？）のとことか全く何いってるかわからなかった

嗚呼!曖昧な関係は要らない
今　言葉も使いたくない
あんたをすぐに知りたい
わかってるでしょ　（？）

おいら英語無理。自信なし。
日本語は>>459とおなじだとおもた。最後は『(お)なじまい』に聞こえたけど…よく分かんね

最後あまいやまいだと思った

あ、それだｗ

うはｗｗｗなるほどｗｗ

わたしが待って居たのは合図
そりゃ？？？じゃ興味も無い
面会に来ればいいわ？？？

超適当だけど聞こえたまんま書いてみた

痛い思いはしないって云うから〜

おなじやまい にきこえる

それだ！間違いない

嗚呼!曖昧な関係は要らない
今 言葉も使いたくない
貴方をもう すぐに知りたい
分かっているでしょう 同じ病

＃ﾌﾛｰﾏｯｷﾝﾀｲﾑｭｳｻｯﾌﾟｽﾁｭｳﾃﾞｲｰｱｯｸ
i just cant help it tonight tonight

＃繰返し?
upとactが対比?かもまあ全く勘

あまいやまい

今までのを参考にやってみた。
林檎何言ってるか全然わかんねｗ


午前10時目を覚ますとまた眩暈が
ぶり返したってのかあのあまいやまいが
動悸・痺れ・息切れ こりゃ軽くないな
多分あんたのせいさ
白服の
まるで新種のビル タイトな予防線
軽くすり抜け脳下垂体？？
これじゃ腑抜けも同然
hey iwanna new drag
出してよ処方箋

ぐっと酸っぱい
？？？？
いった今はしないと云うから

午前零時目を閉ざすとまた耳鳴り
脳にこだまする？？前後右左
揺さぶりかける？？揺れ動くプライド
全てあんたのせいさ
黒服のブライド
その危なげな動作 凛とした造作
俺を操作 まるごと組み込まれそうさ
みたいな妄想でも暴走しそうさ
hey iwanna know ya(you)
ならどこまでも行こうや

耐えれない？？？
いった思いをしたいと云うなら
私が待って居るのは合図
？？？？

嗚呼！曖昧な関係は要らない
今言葉も使いたくない
貴方をすぐに知りたい
わかってるでしょう？
おなじやまい

着うたフルに歌詞ついてるよ。

ダッサ〜イ

耳のいいﾔｼ
余興の歌詞を頼む

>>474
>>430以降のやつを参考に

どんなに美味しく　高価なお酒があったって
（道路で？）怠惰に過ごしてちゃ　味も判らない

どんなに賢く　僕を動かしていたって
会話が演技じゃ　興味が湧かないってもの

女だって　男だって
実直な方が美しい　判っているくせに
眉根を顰める人は　誰も此処にはいない


（努力継続気取っている？）ときは叱ってよ
気取っていることでいつも成長をしたいよ

ハートだって　言葉だって
変わらないことは美しい　判っているくせに
眉根を（？）　微笑んだ皺が綺麗！

身体ごと使い切って　孤独の極みを視よう
嫌われて御出でよ　向かい風万歳

帰れない　今日は帰れない　ひとりぼっちの日
また出会うと笑ってよ　それを（当てに居るさ？）
（？）

着うたによると
柔らかいことは難しい
だそうです

Ｂメロが全然わからない

どんなに美味しく高価なお酒があったって
？て怠惰に過ごしてちゃ
味もわからない
どんなに賢くトークを動かしていたって
会話がエンドじゃ
興味が湧かないってもんよ
女だって男だって
実直なほうが美しい
解っているくせに

眉根を？るひとは誰も此処には居ない

？？ときは叱ってよ？
いつも成長をしたよ
ハートだって言葉だって
柔らかいことは難しい
解っているくせに

眉の根をつめる君の
微笑んだ皺が綺麗

体ごと使い切って心の極みを見よう
嫌われておいでよ向かい風乾杯

帰れない
今日は帰れない
ひとりぼっち同士
きっとまた会えると笑ってよ
それを糧に生きるさ
君が生ものだから

君が生もの！！！なるほどー

ぁ、｢向かい風乾杯｣か!
｢向かい風万歳｣には聴こえないからなんだろうと思ってた

トークとエンドは絶対違う
あとハートも違うと思う

どんなに美味しく　高価なお酒があったって
（？）に過ごしてちゃ　味も判らない

どんなに賢く　（？）を動かしていたって
態度が演技じゃ　興味が湧かないって（？）

女だって　男だって
実直な方が美しい　判っているくせに
眉根をひそめる人は　誰も此処にはいない

例えば（くんでいたり太っている？）時は叱って
（肥えてきている時？）いつも成長をしたいよ

ハートだって　言葉だって
柔らかいことは難しい　判っているくせに
眉の根をつめる君の　微笑んだ皺が綺麗

身体ごと使い切って　孤独の極みを視よう
嫌われて御出でよ　向かい風乾杯

帰れない　今日は帰れない　ひとりぼっち同士
きっとまた会うと笑ってよ　それを糧に生きるさ
君が （？）

最後はやっぱり
君が生物(ﾅﾏﾓﾉ)だから〜♪
じゃないかな?

声も歌詞もいいね

さっき「ひとりぼっち同士」ってかいたけど「ひとりぼっちの日」で合ってるね、多分。林檎ちゃんは「違う制服ど〜女子高生を」みたいに「の」が「ど」になるしね。

｢な行｣が｢だ行｣になるw

皆のを軽く纏めてみた。2番のAメロわからんｗ


どんなに美味しく　高価なお酒があったって
(今日まで?）怠惰に過ごしてちゃ　味も判らない

どんなに賢く　トーク（猪口?w）を動かしていたって
会話（対話?）が演技じゃ　興味が湧かないってもんよ

女だって　男だって
実直な方が美しい　判っているくせに
眉根を顰める人は　誰も此処にはいない

(例え汲んでいたり?　太っている時は叱って?）
(気取っている事でいつも成長をしたいよ）

ハートだって　言葉だって
柔らかいことは難しい　判っているくせに
眉根をつめる君の微笑んだ皺が綺麗

身体ごと使い切って　孤独の極みを見よう
嫌われて御出でよ　向かい風乾杯

帰れない　今日は帰れない　独りぼっちの日（同士?）
きっとまた会えると笑ってよ　それを糧に生きるさ
君が生ものだから

ナマモノだからって叫ぶのは斬新過ぎる気がｗ

生ものだったらいいなあ、いい歌詞だ。
トークのとこ前にも出てた「僕」にも聞こえるな。

君が生ものだから
↓
それが宝物だよ　に聴こえる

ん？余興ってラスト部分も配信されたの？

>>489
フルが取れるよ
ムービーも最初から最後までフルだし

そか、ありがと
それで活発になったのかｗ

君が　の部分だけど、音の数が違くない？
なななーなーくらいに聞こえる。（きみがーぁーじゃなくて）

きみぎゃーあー
なまものだからーーーーーーーーいあーいあーい

変わらないことは難しい　じゃね？

>>492
君が―ああー
って伸ばす｢あ｣を二回発音したとしても変じゃないよ

だんだん
♪君が食べ物だから〜
に聞こえてきたw

余興は事変でもやるのかね?
アルバムの最後から2番目あたりに入りそうだよね
曲調的に

>>495
うん、そうなんだけど母音をもっかい発音したって感じじゃないように聞こえたから

ナマモノって叫ぶの斬新ワロタ
ますます発売がたのしみだね！

>>490
ムービーはラスサビじゃないの？
（帰れない今日は）って書いてあるけど。

ラスサビだけのムービーもあるし
フルのムービーもあるよ 高いけど

どこが高いの？

値段

あなたがぁぁあーなまもどだからぁあん

>>502
全然高くないしw

携帯代一万超えたら
親に小遣いから引かれる
高校生にとっちゃ高いんです(´・ω・｀)
すみません(´・ω・｀)

携帯なんか無くなればいい

今時携帯代が1万かかるなんてどこの情報弱者？
つかバイトしろ高校生なら

ケータイ一万こえちゃうよお…
情報弱者なの？

てかスレチだね。ごめん

適したプランやオプションを選べてないってことだろ？
親が疎いならその分使わせてもらってる本人が工夫しなさいよ

くどい

うるさいなゴチャゴチャと

無駄につっかかった>>501のせい？

どんなにー賢くートングをー動かしてたってカイロが演技じゃ興味も湧かないって思い
って聞こえる。耳わるいわ自分。

トングはわからんけどw

態度が演技じゃ興味が湧かないってもんよ

だと思う

流れ的にトングが出てくるはずないよね…。

道具かと思った

頬を動かしていたって
じゃない?

頬だったら意味があうねー

そう？音数も合わない

だから意味が合うってかいてある。意味。

>>520は、意味も音数も、の意

>>522さん、ごめんね。

じゃあなんだろ。僕 とかかな。
DVDに歌詞カードつくよね。

いやいや謝られるほどのことではないですｗ
むしろなんかゴメンｗ

DVDに歌詞つくはずと思うよ。

>>520
♪ほほを―
だったら音数合わないけど
♪ほぅんほをー
みたいな発音なら音数合うよ。

あと歌詞予想まとめにあった
2番の｢太る｣とか｢肥える｣とかは果たして合ってるのかw

だって、肥えるってきこえたんだもんｗ

「気取ってる」が一番ありそうだな

心を動かす
じゃない？

フォークを動かしてたって
じゃないかな？

一緒に食事してても態度が演技だったら話にもあんたにも興味が湧かないって意味かいな。

口腔じゃね？

フォークっぽい

フォークか
なるほど！

意図を組んでいたり とってる時は叱って
コート着てる時だけ いつも成長したいよ
って聞こえるｗ意味わからんｗ

どんなに美味しく高価なお酒があったって
今日まで怠惰に過ごしてちゃ味も判らない
どんなに賢く道具を動かして居たって
態度が演技じゃ興味も湧かないってもんよ
女だって男だって
実直な方が美しい 判っている癖に
眉を顰める人は誰も此処には居ない

さぁいよいよ入荷日ですが
果たして歌詞の真相は?

って余興の歌詞付いてねぇぇww

>>537
そうなの？！なんだそれｗ

ブックレットすらないw
歌詞わかるのみかんの皮だけww

ショック・・・まあでもここに出てるのでだいたい合ってるよね

歌詞ないの？！この先、解る時はくるのかな…。二番の歌詞わかんないじゃぁぁあん。結局ナマモノなのかな…？

明日届くから歌詞聞き取ってみよ
生モノじゃないと思うｗ

生ものに聴こえたｗ

態度が演技じゃ→対話が演技じゃ
な気がする

２番
「〜と決めて いつも成長したいよ」に聞こえる。
だけど、何と決めて成長したいのかは解らない。

あいつも成長をしたよ
に聞こえる

>>545
〜時まで いつも成長をしたいよ
だと思った
〜と決めてーとほとんど変わんないけどｗ

劣って居ると決めて何時も成長したいよジャマイカ？！

だな

生モノだったw

前を見つめる君の微笑んだ皺が綺麗

前の方を見つめる〜　かも

>>485から拝借


どんなに美味しく　高価なお酒があったって
今日まで怠惰に過ごしてちゃ　味も判らない

どんなに賢く　道具を動かして居たって
対話（態度）が演技じゃ　興味が湧かないってもんよ

女だって　男だって
実直な方が美しい　判っているくせに
眉根を顰める人は　誰も此処にはいない

例え汲んでいたり?　劣っている時は叱ってと
？？と決めて（時まで）いつも成長をしたいよ

ハートだって　言葉だって
柔らかいことは難しい　判っているくせに
前の方を見つめる君の微笑んだ皺が綺麗

身体ごと使い切って　孤独の極みを見よう
嫌われて御出でよ　向かい風乾杯

帰れない　今日は帰れない　独りぼっちの同士
きっとまた会えると笑ってよ　それを糧に生きるさ
君が生ものだから

間違えた
×独りぼっちの同士
○独りぼっち同士

生ものじゃなくて賜物？

ひとりぼっちの同士　「の」はいらないと思う

なまもの？賜物？宝物？生のモノ？

なまもの

10しゅうねんの記念祭の締めに、君がなまものだからああああああんっ！てあのデカいアリーナで叫ぶ林檎ちゃんが大好きだ。

椎名林檎が昨年11月末さいたまスーパーアリーナにて開催された
デビュー10周年記念公演「椎名林檎（生）林檎博08〜10周年記念祭〜」の模様を収めた
DVD「RingoEXPO08」を11日にリリース
今週は、この日の為に書き卸された新曲「余興（仮）」をオンエアー



とかで、余興（仮）の歌詞の一部が見れたらいいのに

頑張ってみた


どんなに美味しく　高価なお酒があったって
今日まで怠惰に過ごしてちゃ　味も判らない

どんなに賢く　トークを動かして居たって
対話が演技じゃ　興味が湧かないってもんよ

女だって　男だって
実直な方が美しい　判っているくせに
眉根を顰める人は　誰も此処にはいない

徒党を組んでいたり　肥っている時は叱って
コートを着てる時までいつも成長をしたいよ

ハートだって　言葉だって
柔らかいことは難しい　判っているくせに
眉の根を詰める君の微笑んだ皺が綺麗

身体ごと使い切って　孤独の極みを見よう
嫌われて御出でよ　向かい風乾杯

帰らない　今日は帰れない　独りぼっちどうし
きっとまた会えると笑ってよ　それを糧に生きるさ
君が生ものだから


コートを着てる　は意味が分からないけどこれにしか聞こえないorz

どんなに賢く　（口腔）を動かしていたって
｛対応｝が演技じゃ　興味が湧かないってもんよ

って私は聞こえるな

（道具）でも意味は通じるけど、「ど」と濁っては聞こえないな
（トーク）だとちょっとおかしくなっちゃうし
｛対応｝は単に「｛たいお｝がぁ〜」って聞こえたからｗ

『コートを着てる時までいつも成長をしたいよ』は
『起きている時までいつも成長をしたいよ』とも聞こえる
睡眠をしている時間帯に成長するって言われているから、起きている時も成長したいって意味になるし
『コート』って聞こえるのは
仮に、歌詞が
「徒党を組んでいたり、肥っている時は叱って」と
起きている時までいつも成長をしたいよ
だとすれば、「・・・しかってぇ〜とぉきている・・・」とそれっぽく聞こえる（無理矢理？ｗ）

どんなに美味しく
高価なお酒が在ったって
今日まで怠惰に過ごしていちゃ
味も判らない

どんなに賢く
口腔を動かして居たって
対話が演技じゃ
興味が湧かないってもんよ
女だって男だって
実直な方が美しい
判っているくせに
眉根を潜める人は
誰も此処には居ない

例え悔いていたり太っている時は叱って
孤独でいると決めて
何時も成長をしたいよ

ハートだって言葉だって
柔らかいことは難しい
判っているくせに
前の方見つめる君の
微笑んだ皺が綺麗

体ごと使い切って
孤独の極みを視よう
嫌われてお出でよ
向かい風乾杯

帰らない
今日は帰れない
独りぼっち同士
きっと
また逢えると笑ってよ
それを糧に生きるさ
君が生ものだから

>>563-564だけど
2番のAﾒﾛは聞こえる方よりも意味を意識してがんばってみた!!

>>562

＞ どんなに賢く　（口腔）を動かしていたって
たしかにあたまの音は、こ　にも聞こえるんだよねー。
おいらのなかでは　こ　もしくは、と　のどっちかだったんで
　と　を使ってみました。

＞ ｛対応｝が演技じゃ　興味が湧かないってもんよ
これは最近のりんりんの歌い方的に対話かなとｗ
おいらがそう思うだけだけど。

＞ 『起きている時までいつも成長をしたいよ』とも聞こえる
コートの　コ　にあたる音の処理の問題だよね。･･･もっかい聞き込んでみるか。


ていうか、DVDで真相が明らかになる気になってたのに、まさか入ってないとはなー

日々がﾅﾏﾓﾉだから

日々 ってのは新しい意見だね

>>564
悔いていたりには聞こえないな　孤独でいるはなんとなく分かるが

>>561が一番、完成形に近いとおもう

眉の根を詰める
はないだろｗ

コートを着てる
もないだろｗ

徒党を組んでいたり
肥っている時は叱って
もないｗ

孤独でいると決めていつも成長をしたいよ
に聞こえてきた

>>573
徒党を組んでいたり　は合ってるんじゃないかな・・・

>>571
眉の根を詰める　も合ってるんじゃないかな・・・

そこは確定だなっておもったんだがｗｗｗ

合ってないんじゃないかな

徒党を組んでいたりは確かに聞こえる。
そのあと「とっている時は叱って」にしか聞こえん。肥っているなんだろか。

眉の根はなんかちがうんだよなあ。前の方見つめるに聞こえる

徒党はあってるさ！！！！

根を詰めるってのも、意味的には良い感じじゃんか

あってないさ！！！

「根を詰める」ってのはあるけど「眉の根」ってのは・・・なんだ？

そっか、、まゆのこんをつめるって日本語は無いんか・・
林檎の造語か？

1番が　まゆねで
2番が まゆのこんて事はないだろｗ

>>575
どっちも言葉としておかしいか、意味がおかしいじゃん
「徒党を組んでたら叱って」ってすごい不自然

>>584
不自然？

”徒党を組んで安心しとる奴ら”になったらいかんてことだろ

不穏なことを起こそうとして集まること。また、集まった仲間。

って意味もあるみたいだし意味は変じゃないかな。
関係ないけど、林檎がすきなザゼンの「自問自答」にも、「徒党をくんどる・・云々」
って歌詞あるよね。

徒党を組んで安心しとる奴らやっ！
さりげなく行われるURAGIRIやっ！
孤独主義者のくだらんさやっ！

どんなに美味しく　高価なお酒があったって
今日まで怠惰に過ごしてちゃ　味も判らない

どんなに賢く　トークを動かしていたって
対話が演技じゃ　興味が湧かないってもんよ

女だって　男だって
実直な方が美しい　判っているくせに
眉根を顰める人は　誰も此処には居ない

徒党を組んでいたり　太っている時は叱って
コートを着てる時までいつも成長をしたいよ

ハートだって　言葉だって
柔らかいことは難しい　判っているくせに
眉の根（間?）を詰める君の微笑んだ皺が綺麗

身体ごと使い切って　孤独の極みを見よう
嫌われて御出でよ　向かい風乾杯

帰らない　今日は帰れない　独りぼっちどうし
きっとまた会えると笑ってよ　それを糧に生きるさ
君（日々）が生ものだから


もう是以上広げられない！

コートのとこがしっくりこないいぃぃぃ
しかも一回コートだと思ったらそれにしかきこえなくなってきてしまった

>>586-587
自問自答のそれは文としても意味としてももおかしくない（むしろ大好きだ）けど、
「徒党を組んでたら叱って」ってのはおかしい。もし正解だとしても日本語の語感として少し変だよ

つか全然そう聞こえない

>>589
待ってろ、その内聞き取るから
DVDフラゲしたけど見れてない・・・

>>570
それはないわｗ

コート着てる極度で　に聞こえた！

>>591
きこえるよお

>>591
あなたはどう聞こえるの？

>>595-596
わからん。文字で表せんｗ
DVDだとそう聞こえるの？音源だと全然そう聞こえないんだけど
DVDは持ってるけどまだ観てなくて

>>597
DVDと音源とじゃ自分は全く聞こえ方が違った。
まずはDVDヘッドフォンあてて見てから

ごめん聞こえましたｗ
じゃあ音源のあの部分はなんなんだって気が

でも正解かどうかはまだわからん！

叱ってこう　て聞こえるけど

叱ってコート
叱って孤独

ってゆうのが出てるからね。
繋げると叱ってこうに聞こえますね。

しまってこー

君が生モノって変だなって思ったら、日々が生モノっぽいな
それだとすごく頷ける

君が生ものでも平気じゃない？
現にヒトって生ものじゃないか

>>599
自分は音源でばっちり「徒党」にきこえますお

>>604
一回DVDで聴いたら音源でもそう聞こえたｗ

とりあえず徒党が一番ありえるってことね。
もう徒党にしか聞こえません。

>>605
そうゆうもんだよねｗ
余興、林檎が歌詞間違えてぐちゃぐちゃになったんかもよｗ
歌詞だって固定したら忘れたくないのに。。って、林檎もいってたしねｗ

>>603
なま‐もの【生物】
加熱や乾燥、燻製・塩物などの加工をしていない、なまの食品。主に魚類にいう。

なま‐もの【生者】
未熟な者。なまいきな者。また、身分の卑しい者。

君が生者ｗ

>>608
生ものって腐っちゃうって感じだったから、つい・・・
ttp://blog.livedoor.jp/yamakatsuei/archives/51471779.html

もう「生者」で確定ですね。

生者かなー「君」がそんなイメージじゃないんだけど。
生もののがいいな。だったらいいな

私は｢日々が生ものだから｣だったらいいなと思う何かしっくりくる気がする

単に「君が生きているから」ってことだと思った。でもここ聞くと笑ってしまうｗ　良い歌詞＆曲！
あと、もし「徒党を組んでいたり〜」ってのが実際の歌詞だったら
「徒党を組むような人間に知らず知らずなっているようなことがあったら叱って」ってそう思える今伝えられる時に言ってるのかなと思う。

きっと、また逢えると笑ってよ。
それを糧に生きるさ。
日々が、生ものだから。

・・・いいね！！！でも自分には「日々」に聞こえん・・・
早く本当の詞が知りたいね。

そうそれ

徒党を組んで〜
孤独でいると決めて〜

だとしたら意味繋がるよね、徒党を組まずに孤独でいると決めて成長したいっていう

じゃあ二番頭は

徒党を組んでいたり肥って居る時は叱って
孤独で居ると決めて何時も成長したいよ

が近いかな？

今のところの完全版(多数派の意見をまとめました。違ってたら直してくださーい)


どんなに美味しく　高価なお酒があったって
今日まで怠惰に過ごしてちゃ　味も判らない

どんなに賢く　トークを動かして居たって
対話が演技じゃ　興味が湧かないってもんよ

女だって　男だって
実直な方が美しい　判っているくせに
眉根を顰める人は　誰も此処にはいない

徒党を組んでいたり　肥っている時は叱って
孤独でいると決めて　いつも成長をしたいよ

ハートだって　言葉だって
柔らかいことは難しい　判っているくせに
眉の(？)根を詰める君の微笑んだ皺が綺麗

身体ごと使い切って　孤独の極みを見よう
嫌われて御出でよ　向かい風乾杯

帰らない　今日は帰れない　独りぼっちどうし
きっとまた会えると笑ってよ　それを糧に生きるさ

君が生ものだから

意味でいえば、それが一番通じるよね

>>620は>>618がね

>>618をみながら聞いてみたら、もうそれにしかきこえないｗ
自分の耳ってなんて単純なんだろ・・・

>>619
眉の根は、前の方を見つめる、のが近くないか

どんなに美味しく　高価なお酒があったって
今日まで怠惰に過ごしてちゃ　味も判らない

どんなに賢く　トークを動かして居たって
対話が演技じゃ　興味が湧かないってもんよ

女だって　男だって
実直な方が美しい　判っているくせに
眉根を顰める人は　誰も此処にはいない

徒党を組んでいたり　肥っている時は叱って
孤独でいると決めて　いつも成長をしたいよ

ハートだって　言葉だって
柔らかいことは難しい　判っているくせに
前の方を見つめる君の微笑んだ皺が綺麗

身体ごと使い切って　孤独の極みを見よう
嫌われて御出でよ　向かい風乾杯

帰らない　今日は帰れない　独りぼっちどうし
きっとまた会えると笑ってよ　それを糧に生きるさ

君が生ものだから

毎度、今（こん）を見つめる君の〜

・・・違うかｗ

なんで肥ってってするの？普通は太ってだし、意味的にも太ってのが広い

615 有難う。答え合わせが楽しみ!

>>626
なんとなく『肥る』の意味の方が近いんかなーとか思っただけだよ。こうやって表記してる人が多かったし。『太る』かもしれないけどね！誰にも分かんないよね。

>>627
どういたしまして。発売せずに迷宮入りしたらどうしよう…。アルバムかシングルで出てほしーな。

対話が演技じゃのところ
会話がに聞こえる

毎度頬を詰める君の微笑んだ皺が綺麗

って聞こえる

徒党を組んでいたり　肥っている時は叱って
コートを着てる時までいつも成長をしたいよ

に聞こえる

気取ってる時は〜じゃないか？

前のほうで出てたよね。気取っている。考えたらこれが一番自然じゃないか

てか全体的に余興の歌詞が自問自答っぽい
孤独の極みとか一人とか

向かい風乾杯って完全に向井リスペクトに聞こえるの俺だけ？

↑同意。徒党を組んで〜 なんかもね。

↑徒党をくんで なんかも、自問自答っぽいって意味です

向井にたいする歌なら、向井は生者だからぁあぁってことだ。

>>634
向井リスペクトは普段からしてるだろうけど、向かい風乾杯＝向井乾杯！にはならないだろうｗ
もうベンジーみたいなことはしないんじゃないかな。しても「秘密がある」程度では

というかZAZENヲタとして思うけど、自問自答と余興は似てないと思うよ

>>638
余興だからなにしてもいいんです。

>>638
余興だからなにしてもいいんです

孤独の淵をさまよい！
どん底の極みを見たような気になって！

いや向井ってライブの締めが乾杯！じゃん

知ってます

黄身が生ものだから

>>645
意味的には一番だな

演奏の低音と高音をカットして林檎の唄がハッキリと聞こえるようにしたら
いろいろとハッキリしたんだけど、もうここまでくると
デモの歌詞と一緒で「自分がどう聞こえるか」になっちゃうから意味無いかな

>>647
是非どうぞ

アップしろって事？
それとも、ハッキリ聞こえた部分を書いてって事？

ハッキリしたのは

トーク→こぅくぅ（口腔）
対話・会話→対話（たいとハッキリ）
眉根を顰める→眉を顰める
孤独でいると決めて→○○時まで

ハッキリと聞こえてはいるけど
先入観があるから「○○だろう」って思っていた部分が
そうハッキリと聞こえるようになっただけかもしれないけど

断言して実際と違かったら大恥だから言い訳ｗ

）>649
ちょ、もちろん書いてってことだよｗ
ありがとう

口腔を動かして　ってのはちょっと用語的にどうかなあ。でもコークって聞こえるもんね
○○時まで　○○部分が気になる

ごめんアンカ変になった、こんなん見たことないｗ

○○は書き方としておかしかったね
「〜時まで」って事です
今の歌詞でいえば「孤独でいる時まで」ってなるよって意味で

口腔は、「“ト”ーク」ではなく「“コ”ーク」と聞こえたので
コーク（こうく）でいい言葉が見つからなかったので、候補に合った口腔を選びました
口腔は発声器でもあるみたいだから「口達者」って意味でも通るかなって
「トークを動かす」も意味はわからなくもないけど、会話を動かすっておかしくないかなぁと

対話・会話の部分は、“たい”とハッキリ発音しているので候補から対話を選びました
低速で聴くと、たいお（対応）と聞こえるけれど
EXPOでは「わ」と「うぉ」「うぁ」みたいに発音しているので、「対話」かなと思いました

>>624が近いですよね。

もっと言えば

「孤独でいる」の部分は
「〜ている」と、“で”が濁ってはいないない

今ある歌詞の孤独の“こ”は、前のフレーズの延長（こ〜/どくでいる）
低速にすると、わかり易いよ

だから文法的には「〜している」「〜きている」のどちらかかな

これで違っていたときは本当に赤っ恥だけど、あくまで意見として

口腔を動かす　トークを動かす
どっちも意味としてはおかしくないよ。でも口腔を動かすってのは医学的な文脈以外では変だよね

でも「こ」って聞こえるけど

口角・・・はちょっと無理があるか

>>655
肥えてきていると決めて
にきこえるううう

工具を動かし〜に聴こえるけど意味的に違うかな

玉葱の和訳を覚えているだけ教えてください

隣の人を案じよう。


かなりの意訳だったから覚えてない。

そうなんだよね、誰が和訳したんだろう？

林檎だとおもってた。ちがうんかな。

いい歌詞だよね。あの意訳もよかったが、普通に良い歌詞…。

あ　おもいだした。

隣の人を案じよう。
疎ましい気持ちが無くなるまで。
じゃなかったかな。

思い出してくれてるひとありがとう。

向かい風庇い、に聞こえる

>>666
それ合ってるかも!!
嫌われてお出でよと繋がるね

違うだろう

>>660
自分も知りたい
あれすごく感動的だったよね

誰かお願いします

The world is just a great big onion
& pain & fear are the spices that make you cry
Oh, & the only way to get rid of this great big onion
Is to plant love seeds until it dies, uh huh

Hey world! We got a great big job to do
Yeah, we need you
& everybody who loves truth
Don't you know we've got to clean up this place
& reach far high & oh yeah
Yes we do
We gotta be headstrong about rightin' the wrong
& make a mountain of happy souls, oh; [MG:] Oh

The world is just a great big onion
& I don't care, it's the face people like to wear
Yes it is now
& the only way to get rid of this great big onion
Every one single soul's got to do their share
Tell about it, baby!

[MG:] So come on, let's knock on every door
Tell them love is the answer
Whether they're rich or poor, oh yeah
For we don't care what you do
How you look, or your status claim, baby
No no, because brothers & sisters
From now on, is gonna be everyone's name, oh oh

The world is just a great big onion
[MG:] & pain & fear are the spices that make you cry
[VS:] Yes it is
[Both:] & the only way to get rid of this great big onion
Is to plant love seeds
Now everybody, got to plant love seeds
Come on & plant love seeds
Until it dies
The world is just a great big onion


とりあえず英語版。
これみんなで林檎博っぽく訳そうぜｗｗ

世界は大きなたまねぎなんだよ
悲しみや痛みは君を泣かせるもとさ
たまねぎを取り除くために愛のもとを植え続けよう

みんな、大きな仕事があるよ
そう、やらなくちゃいけないんだ
みんなが本当のことを知らなくちゃいけないんだ
たまねぎをきれいに掃除してよくしなきゃいけないのはしってるだろう？
そうさ！
ぼくらは間違いを正してたくさんの人を幸せにしなくちゃならない


ぺろぺろっと約してみたｗ

あれ？おいらが持ってる歌詞と少し違う･･･

>>673
どんな歌詞？

The world is just a great big onion
And hate and fear are the spices
That make you cry, oh baby
And the only way to get rid
Of this great big onion
Is to plant love seeds
Until it dies
Hey world
We got a great big job to do
Yeah, we need you
And everybody to pull us through
Oh don't you know
We got to clean up this place
And reach for a higher goal, yeah
Yes we do now
We gotta be headstrong
About rightin' the wrong
And make a lot more happy souls
Oh baby

Oh the world is just a great big onion
And I don't care
Is the face people like to wear, oh baby
Yes it is now
And the only way to get rid
Of this great big onion
Every single soul's
Got to do their share

Tell 'em 'bout it, baby, uh huh
So come on
And let's knock on every door
Tell 'em love is the answer
Whether they're rich or poor, oh yeah
Now we don't care what you do
How you look or your status claim, baby
No no, because brothers and sisters
From now on
Is gonna be everyone's name, oh

The world is just a great big onion
And hate and fear are the spices
That make you cry, oh baby
And the only way to get rid
Of this great big onion
Is to plant love seeds
Now everybody
Got to plant love seeds
Come on and plant love seeds
Until it dies
The world is just a great big onion



ね？ちょっと違う･･･

>>670-671の方が違ってるな
海外の歌詞サイトから拾ってきたんじゃまいか？
海外のっててテキトーだから、ちゃんとCDの歌詞カード見た方がいい

あんまかわんないかんじだねｗ
自分は675の歌詞だとおもってた。
本家は672の方なんか？
林檎がうたってんのは675だよな

seeds って、林檎博では『種』ってやくしてたかなぁ…『もと』だっけ…
そうゆう些細なこともおもいだせない

フォークじゃね？
高いお酒なんたらだから２人でデートしてるシチュエーションだと思ってる

錯乱、訳してみたんだけど日本語バージョンと全然ちがうね。かなりの意訳。
あれって、先にあの意訳を林檎が書いて、それを英訳する人に渡すんかな。英訳する人があの意訳を見てこんな英訳するとはおもえないけど。一緒に考えたりするんかな。

余興ラスト

劇場は生ものだから　はどう？

独特な方が美しい　判っている癖に　　も提案したい。一案として。

どっちもなあ

んー実直は信じて疑わなかったからなぁｗもう、いくら考えても発表されるまでわかんないんだし

余興で確定してるのは、着うたで表示されてる
柔らかい事は難しい
帰れない今日は
のみ？

実直はもう確定でしょう。
トップランナーの時も今一番大切にしたい言葉は「実直」
って言ってたし

確定ってそういう意味じゃないんだけど(笑)

>>688

向かい風乾杯ってどういう意味だろ、かばいなんかな。

向かい風だってどんとこい　ってことじゃね？

君はナマモノのところ…実は英語だった。と無謀な事を言ってみる。

give me one namamono dakara

Murigaarune

嫌われておいでよってどういう意味？

徒党を組むな、嫌われることを怖がるな、向かい風も上等よ

孤独でいる時まで いつも成長したいよ


違うかな…

どんなに賢く遠くを動かしていたって〜でも意味は通じるような気が。
前の方を見つめる〜はどうしても「見」が聞こえない、はっきり「を」って聞こえるね。
何はともあれ発売が楽しみだわ。

あれ？余興ってカップリング決定したの？

実直か。
愚直だと思ってた。

ここで垂直を推してみる

じゃあ俺は三角を乗せてみる

新しい案


どんなに美味しく
豪華なお酒があったって
頬まで態度濁してちゃ
味も分からない

どんなに賢く
口腔を動かしていたって
対話が遠慮じゃ
興味が沸かないってもんよ

どうでしょう…

うーん・・・

どんなに賢く遠くを動かせたところで、対話が演技がかって着飾っているようじゃ〜的な・・・ごめんなさい。

せっかく皆聴きとってるけど、林檎歌詞間違えてるなんて...

絶対間違ってるとおもってたｗ
前半、目が泳いでるからその辺かもね。

この女は、なぜ自分が書いた歌詞もろくに覚えられないのか

ペロンと書いたからだよ

東芝EMIガールズの時、宇多田は歌舞伎町の女王とここキスか何かの2曲、そして林檎はオートマティックを歌うことになったが、結局カーペンターズのカバー1曲で終わった

この女、絶対歌詞おぼえてなかったな

それはそんなことないとおも

富あげ

富スレに上がっとるよ

>>710
それどこ情報？
あの頃は特に体調に気を使ってたからじゃないのか？

全部で3曲が1曲になったってのはイベント側の理由だろ普通
それに別々に歌うよりも一緒に歌う方がいいって思ったんじゃないの

ありあまる富≠余興（仮）だったわけだけど、林檎博だけの歌になっちゃうのかしら。
歌詞も聞く、見る限り良さげなのに、間違えてるっぽいし残念・・・。

もしも彼らが君の何かを盗んだとして
それは下らない物だよ
返して貰う迄もない筈
何故なら 付価値は

>>716
アルバム収録かもね
そしたら最近ようやく薄れてきた林檎＝虚言癖を突かれそうだからアルバムだけは椎名林檎×斎藤ネコ名義にすると予想
ソロ名義なら言い訳が楽しみ

別に言い訳なんか楽しみじゃないｗ
素直にアルバム出して欲しい

あまいやまいをききとってみよう！

M:午前10時目を覚ますとまた目眩が (yeah!yeah!) ぶりかえしたってのか あのあまいやまいが(yeah!yeah!)
　動悸 痺れ 息切れ こりゃ軽くないな (yeah!yeah!)　多分あんたのせいさ白服のフラウジャー(yeah!yeah!)　
　まるで新種のウイルス タイトな野望ぜ(yeah!yeah!)　軽くすり抜け脳活性化よそうぜ(yeah!yeah!)　
　これじゃ腑抜けも同然(yeah!yeah!)　変やわな ニュードラッグだしてよ処方箋(yeah!yeah!)
　
もうむりやん・・・聞き取れないし・・

あまいやまい歌詞なんて、とっくの前に発表されてんじゃん

>>720-721
CD発売した曲を聞き取るスレじゃない

未発表音源・発売前音源の歌詞を聞き取って不明な場所を検証するスレ

余興（仮）はiTunes storeで買える

歌詞ついてないけどな

歌詞やアレンジは変わらずなの？
林檎博で間違えてないならますます分からないな。

歌詞は間違えたらしいよ

もしも君が彼らの言葉を嘆いたとしてもそれはつまらないものだよ

もしも彼らが君の何かを盗んだとして
それは下らない物だよ　返して貰うまでも無いはず

僕らが手にしている富は見えないもの

816 名前: 813 Mail: sage 投稿日: 2009/04/11(土) 22:49:59 ID: ???
ちょっと違った。

僕らが手にしている富は見えないもの
彼らは奪えないし、壊すこともない
世界はただ悼むばかり

もしも彼らが君の涙(何か？)を盗んだとして
それは下らないものだよ
返して貰うまでもないはず
何故なら価値は命に従って付いてる(？)

彼らが手にしている富は買えるんだ
僕らは数えないし、失くすこともない
世界はまた卑怯(罷工？)だったさ

もしも君が彼らの言葉に嘆いたとして
それは詰まらないことだよ
涙流すまでもないはず
何故なら言葉は何時も嘘をはらんでる

すべてが君のものだよ 笑顔見せて

未発表の曲のタイトルって何を根拠としてるの？

知識なさすぎて情けないけどどうしても気になって

>>734だけどちょっと質問の仕方が変だったかも

根拠っていうか出典はなんなのかなって
林檎本人がタイトルつけたとして、それをどうやって知るのか知りたくて

そういった音源にはタイトルまで記録されてるものなのですか？

余興

向かい風カムバックって聴こえる絶対

聞こえない。

聞こえない。

SGあげ

聞き取り頑張ってみたけど、もう眠いからやめる！


何でもいいのさ
しどけない願望は何処
文明の進歩へ反比例して屈した
一度撮る(一通路通る)気はあるよと
セックスと嫉妬が満ち引けば

知りたいのは仕掛けじゃない
？？？と幸福
怒鳴ってろってんだ

聞き取った感じ…
報道メディアに対する批判のような歌詞ですね

続き


知りたいのは釣り餌じゃない
駄目だもう部外者(カメラも会社？)を通すなってんだ
見えそうでも見えない時間鏡よ怠惰に映して本性を
広がって行く 意味の？？？
言葉を合わせて苦労しようもんが
知りたいのは本当だけ
事実を消却 襟も着ない

明日は我が身ｗｗｗ

文明の進歩と反比例していく自然？

林檎ちゃんがNHK好きなのはこういう理由もあるんかな

>>740
怒鳴ってろってんだ　じゃなく　黙ってろってんだ
に聞こえる

駄目だ〜 じゃなくて、
ためのかいさ? 誇張すんなってんだ
に聞こえる

>>741
さいご
事実は小説よりも奇なり
に聞こえた

鏡よ鏡写して本性を

>>741
全然違うｗｗｗ

>>746>>747
自分もー。

カメラも帰れさ誇張するなってんだ

一番最後は

明日は我が身、かな

広がっていく意味の二元

期待あげ

余興の歌詞、硬貨だったんだね。
あたったひと０。
自分は、トングとか書き込んでたｗ

賢く→要領良く（かしこく）の意訳に成功した人もいなかったね。

いろいろと恥ずかしくて死にたい

>>757
なんてかいたの？ｗ
林檎の滑舌の悪さのせいだよｗ

ただでさえ聞き取りづらかったのにここ最近の歌い方はさらに・・・ｗ

テンプレにシャンプーの歌詞がないのは何故？

>>760
製品版と全く同じじゃなかったっけ？

二番の歌詞がちょっと違うんだよ

デモ版の方が良かったし

>>762
逢えないと辛いけれど約束を交わした事
シャンプーの香りだけで思い出す

確かにこんな感じだったね、ごめんごめん。

深いわ朝　古臭いわ
孤独なわけ　飲み込ませて
お決まり通りこなしましょう
唯一のマナー　怠けちゃだめ

下らないほど気持ちの繰り返しのこと言って

深いわ夜　水臭いわ
真昼の嘘　酌み交わして
野性になって忘れましょう
唯一のマナー　真面目じゃだめ

やるせないほど気持ちの裏返しのこと言って
面白くないと思うなら
水が合わないのね


そう　この街は嘘も真実
真黒い朝　真白い夜

欲深いほど息が詰まるから　嗚呼
今と心中　そして人のせいにしないのよ
それが都会のマナーよ

1番と2番の出だしって「都会は〜」じゃね？

俺もやってみた!!

都会は朝 水臭いわ
孤独な訳 飲み込ませて
お決まり通り こなしましょう
唯一のマナー 怠けちゃ駄目

下らない程 気持好いの
繰り返しの事云って

深いわ夜 水臭いわ
真昼の嘘 酌み交わして
野生になって 忘れましょう
唯一のマナー 真面目じゃ駄目

やるせない程 気持好いの
裏返しのこと云って
面白くないと思うなら
水が合わないのね

此処の街は嘘も真実
真黒い朝 真白い夜

欲深い程 息が詰まるから
嗚呼

いまと心中
そして人の所為にしないのよ
其れが都会のマナーよ

間違えた
一番の水臭いわ→古臭いわ

都会は朝 古くさいわ
孤独なわけ 飲み込ませて
お決まりどおり こなしましょう
唯一のマナー 怠けちゃ駄目

くだらない 本当の気持ちの
繰り返しのことを言って

都会は夜 水くさいわ
真昼の嘘 酌み交わして
野生になって 忘れましょう
唯一のマナー 真面目じゃ駄目

やるせない 本当の気持ちの
裏返しのことを言って
面白くないと思うなら
水が合わないのよ

そう この街は嘘も真
真黒い朝 真白い夜

欲深い程息が詰まるから
嗚呼

今と心中
そして人のせいにしないのよ
それが都会のマナーよ

旬

誰もがわたしを化石にしても
あなたに生かしてもらいたい
是以上　埃で塗れない様に
あなたと互いの生命がまた繋がっていることを

確かめて　何時か別れを知る恐れから
聞かして　今は叱って笑って何時も通り

誰かがあなたを褒め称しても
私は姿勢を崩さない
其れ以上　噂で汚れない様に
あなたと互いの心を只敬っていることを

確かめて　何時か衰えてゆく恐れすら
溶かして　外が死に病んで変わって映る前に

気付けずうちは　ずっと旬だとそう裏付けて
満たして　今も感じて覚えて何時もより
生きて生きて生きていよう




＊いくつか怪しい個所がありますが　大体こんな感じでしょうか

釣りですか？

歌詞ありましたｗ

旬

誰もがわたしを化石にしても
貴方に生かして貰いたい
これ以上埃で塗れない様に
貴方とお互いの生命がまだ
繋がっていることを
確かめて
いつか別れを識る恐れから
逃がして
いまは叱って笑って何時も通り

誰かが貴方を褒めそやしても
わたしは姿勢を崩さない
それ以上噂で汚れない様に
貴方とお互いの意志（こころ）をただ
敬っていることを

確かめて
いつか衰えて行く恐れすら
融かして
そとが白んで変って浮沈（うつ）るまに

生きているうちはずっと旬だと
そう裏付けて
充たして
いまを感じて覚えて何時もより
生きて、生きて、活きて居よう

外が死に病んでｗ

君が賜物（たまもの）だから

追いつけないなんて云うのね
知ったこっちゃないわ
追いつこうと思っているから格好が悪いの
本当の感度を見せてどんな所を気に入ったの
きっと洗脳よ
追いかけないでいいじゃない
あなたはあなた
真似しないで　冴えてるこのやり方
私だけに許された特別な方法

みんなには秘密だってさ
知ったこっちゃないわ
内緒事なんて大嫌い死んだらどうすんの
本音のまんまいさせてどんなとこを隠したいの
ちょっと陰謀よ
とりつかないでそうでしょ
流行りの女
美化しないで　燃えてるこのやり方　
あなたの見ている私は今時の偶像

可愛くないわ　そうです
わたしはわたし
探さないで飢えてる
今を奪うな
突き抜けたいの　いいじゃない
生身の女
晒したいの　妬いてるあなたは誰
やり方次第で必ず楽しめるのよ
何故ならほら人生の主役はあたし
さぁ＠☆♯＠％＆＄＃

もしかして主演の女？

>>774
いちいち上げんなカス

>>774
そんな気持ち悪い聞き取りしなくてもー
もう歌詞出てるんでー

最優秀賞受賞

最優秀賞受賞？

だれか主演の公式歌詞かいて下さい。

>>778
流れからして主演の女の最後の歌詞じゃない？
774がわかんなかったとこ

見せてね
>>600
>>700

>>630だけど
おしかったー！！

>>625だけど
おしー！！くないか

いろいろと恥ずかしすぎて死ぬ

本当に生モノだったのか

徒党と太っている
合ってた人すごいね

やっぱりどこかで間違えいたのね、こたえているくせに〜♪

マルサの日本詞ください

その袈裟を脱がしてもいい？悟りがひらけるから
私専任の僧侶と気持ち好くなっちゃいたいのに
無我の境地で煩悩に溺れてむしろ涅槃を識るさ
カートの歪みギターに射たれてぶっ飛ぶようにね



見付けたいのは、イイぶっ飛びかた
そんなのお金で買えるモンじゃない
カッコいい死に方なら周知のとおり
早死にすればロック教の殉職者決定
ヤバい、まだ結構キマッちゃってる

>>786
ありがと

昨日のSONGSの字幕に出ていた密偵物語の和訳を誰かくれー！

とりあえず今すぐ酒持って来な

密偵も知りたいが、流行の英詞部分も知りたい
録画しとけば良かったorz

まだ再放送あるから録画するといい

女の子たち、よくお聞き
目眩ましの極意があるのよ
嘘つき、金持ち、こそ泥、誰にでも応用できる
毒矢を放つこの眼差しと妙に移り気なノリだけで
あらゆる男の膝を間違いなくガクガクさせちゃう
ハバナ、カラカス、モナコの夕べ
イスタンブール、リオ、そしてニース
真夜中の作戦が成功したのを誰一人知るまい
私は既にギリシャの朝日に包まれているもの

女の子たち、よくお聞き
目眩ましの極意があるのよ
嘘つき、金持ち、こそ泥、誰にでも応用できる
毒矢を放つこの眼差しと妙に移り気なノリだけで
ゴンゴーン 成金博士がエースでゲームを降りた時
問題のブツが何者かに渡されていたわ
奴らってばとことん呑気な子猫ちゃん
歌手のふりした私の注視に気付かない

「ああ009、あとはあんたさえしっかりしてくれたら」

009、大事なとき程テンパって
重要な計画を台無しにしないでよ
ほら、本部から正式に指令が来た
「件のブツ奪った奴を捜せ」って
古いスースの海、キャンベラ、マラケシュの夕べ
ダカールからニースへ広がる青空
安直な金儲けへ加担すべからず
歌詞に含まれた暗号を聴き逃すな

ボンボーン
成金博士が罪に向かって走っていく
私の短い導火線に火をつけて
ディオールを着た可愛い地蕾ちゃん
見事な変装？本当の歌手に見えて？
「例のセリフ」
バイバーイ
成金博士の下半身が汚れているわね
どんでん返しって気持ち良くて好き
高速ジャズの威力をみくびるからよ
歌声だけに騙されちゃうお莫迦さん

ギリシャの落日は果てしなく美しい
勿論その上肝心のブツも私の手中に
とりあえず、いま直ぐ酒もって来な
大体あんたはなんなのさ？！009
「イケてんだかイケてないんだか…009」「役立たずに用はねえよ！って毎回云ってるね」

まちがえた。
>>796の上四行は無しね。

おつかれ!

>>800
乙！
歌詞がわかって余計好きなったぜ

流行の最後の英詞

男が仕掛ける流行のなか、私はただ泳ぐ
勝ち負けにとらわれた男が、女を泣かす
戦い争うことでヒーローになりたい男共
私はつぶれた右目だけから泪をこぼすわ
このため息をも釣り餌に、彩られる流行
生命に限りあってこそ人生、面白いのに
兎に角大きな賞賛を得るために狂う男共
私はつぶれた右目だけから泪をこぼすわ

密偵も流行も乙!
ありがとう

子供の情景が知りたいです

>>805
そういうのちょっとこのスレの趣旨と違う
CD見ればいいよ

>>798
×罪
○扉
でした。すみません。まぁどっちでもいいかｗ

それにしても余興以降（日和姫ふくむ）の歌詞はダサいな

労働者のコーラス聴き取れた人っている？

>>808
自分はダサい/ダサくないが判らんわ
ダサいっつったら、ソロ初期作品なんか凄くダサくない？
カートとかコートニーとかシドビシャスとかジャニスイアンとかｗ
ここでキスして。とかシドと白昼夢とかタイトルからしてダサいかと。
でもまあ、曲が超絶的に良かったからね〜歌詞なんかちっとも気にならなかった。

！！！

Who has the lyric of 子供の情景？ It's really a nice song.

>>809
本能寺〜
おしらす〜
文明は開化〜

「文明はいいなぁ〜o(^-^)o」

ギャンブルのデモって出回ってるの？

>>810
また君か
今回もカートって入ってるからね、、君の基準で言えば三文もダサいとわかるはず
まあ初期が一番ださいのは同意するけど

>>816
そもそも、カートって入ってるのは「丸の内」だからねｗ
曲が良い上に、そんなハッキリ歌ってないから気になんないよ。
自分はメロディの方が重要だと思うので。
ていうか>>808の発言に同意なの？なんなの？
君みたいにすぐ特定したがる人って、何が言いたいのか分からない。

スレ違い、メールアドレスを交換して2人でやって。邪魔。

下がってたのでageます

"GIRL"の歌詞がすごく大好きなんだけど、歌詞の中の"love rady"って何ですか？
ずっと気になってて・・・

>>819
Land lady
意味は調べてきな

>>820さん
ありがとうございます！
和訳したら女主人とかママ(居酒屋などの)とか出てきたんですが、大体そういう感じで合ってますか？

>>821
本人じゃないから分からないけど、そんな感じじゃないかな

>>822さん
ありがとうございます。
もっとこの曲が好きになりました。

能動的三分間

Ｎｏ！
Ｄｏ！



…的３ｍｉｎ。

だれか我慢の聞き取りしてよ

ざけんな　そう言いなさんな
大体が人のせいかいな
けったいな　言い掛かりなんか
？？？？？？やっちゅうねん
あかん
静まれ、私の中の悪魔を取ったら最後
シャバが戦争や
誰彼高みの見物を目論む
それが生きている証

？はよく聞き取れない

339 名前：名無しにして頂戴[sage] 投稿日：2009/11/17(火) 01:34:47 ID:???
You're all alone
You're fixing ramen
You pour hot water in

Where are you thoughts wandering as you wait there?

Come back to life and be high

遣る瀬ない沙汰止みを
溜息にして無情常
嘆いても時は男女平等

精神崩壊前夜
待ってよサンデードライバー
泣いてんだったら聴きな
才能開花した君は
ヒッチハイクの巧いベテランペーパードライバー

三分間でさようならはじめまして
See,yes I really am movin'on
骸骨を狙えシンセサイザー
Hit!
格付(ランキング)のイノチは短い

Come back to life and be high

344 名前：名無しにして頂戴[sage] 投稿日：2009/11/17(火) 01:38:25 ID:???
寄る辺ない現し身を
使い古して無常
喚いても時は怨親平等

列島崩壊前夜
待ってよダイナマイター
タイマー切ったら効きな
愛憎大破した君は
ロックアイコン顔負けのナチュラルハイタイム

三分間でさようならはじめまして
See,yes U really are movin'on
脳天を浸せイコライザー
Rock!
音楽(ミュージック)のキキメは長い

I'm your record,I keep spinning round
But now my groove is running down
Don't look back brother get it on
That first bite is but a moment away
When I'm gone,take your generator
Shock!
Raise the dead on your turntable.
Up,up and away!

聴きな→kickin' up
Hit! 格付→ヒットランキング

だと思う

同じように

効きな→kickin' up
Rock! 音楽→ロックミュージック

だと思う

うん
でももう着うたで歌詞あるんだ
確定なんだ

外国を狙えに聞こえた、確定なのねー。

>>832
えー！そーなのー！うっそーん！！

>Rock!
>音楽

ここがどうしても
「ブラックミュージック」
に聞こえるんだが、
確定なのか・・・

フルには歌詞ついてるからね、ちょっと誤字はあるけど>>828-829で確定だよ

>>835
マイケルへの歌なのかなー？
歌詞の最後の英語の部分とかPVのムーンウォークとか

>>830,>>831
恥ずかし過ぎるｗｗｗ

>>835
そんなこといったら

格付(ランキング)のイノチは短い→らんきんどいどぢがみずぃか〜

って聞こえるからさ。そういうことだと思うよ

>>839
ひどいｗｗｗ
林檎って鼻が詰まってる感じな上たまに英語風味に歌うから
ききとりにくいよねｗｗ

>>839
久しぶりにわろたｗｗｗ

＞らんきんどいどぢがみずぃか〜

>>838
は？どこが？
知らなかったんだからしょうがないんですけど？

>>842
ムキになるなよ
それこそ恥ずかしいぞ

ムキになんてなってないし
>>838が変なこというからちょっと言い返しただけなんっですけど？
それをムキになるなななんて言われたくないんだし
もう私にレスしないで

なんだ？一人芝居か？

>>840
今回は曲発表と同時に歌詞も分かったからよかったよね
歌詞がわからなかったら今頃このスレで混乱がおきてたよ

「去った闇」だ！とか主張してた自信ある。沙汰止みとか知らんもんｗ

ざけんな　そう言いなさんな
大体(外界？）が人の所為かいな
けったいな　言い掛かりなんか(？？？）
凄く綺麗やっちゅうねん
あかん

静まれ、私の中の悪魔を取ったら最後
シャバが戦争や
誰彼　鏡の見物を目論む
それが生きている証
（我慢・聴き取り）

FOUL、拡声器なせいもあるけど難しい・・・
冒頭の「これやりたい　あれやりたい　答えはない」くらいしかわからんかったorz
でも曲の中盤、1番の終わり？で「F・A・I・R」って言ってるのは確かに聞こえる。

あと確かなのは「新・曲・やり・ます・新・曲・やり・ます！」ってトシちゃんのカウントだけｗ

あーごめん、カウントっていうかドラム叩きながら言ってるだけだｗ

さらにごめん、冒頭は「これなりたい　耳が痛い　答えはない」に聞こえてきたｗ
もう確かなのは「F・A・I・R」だけだ・・・もう諦めよう・・・

>>848-850
僕は密録音源持ってますまで読んだ

密録してますアピールうぜ

アピールって何だよｗ
なんで今更そんなこというんだ、このスレで

デモ音源の歌詞聴き取ろうとしてるスレだしね

デモ。デモ。

話題全く出てないのに一人でいきなり語り出して3レスしちゃうあたりアピールじゃね？

なんの？

さらにごめん

ｗｗｗ

今回持ってる人すごい少ないんだな

>>854
DEMOだけじゃないことはスレを見ればわかると思うけど

ただ単に、>>848-850 の流れがキモイってだけ

>>848だけだったらキモくない？

>>862
おまえの存在自体がキモいよ

好感スレでやっかんで妨害してるのと同じ類かな

>>863
悪かったなｗ
FOULについてなんか書いたら他の人も書いてくれるかなと思ったんだよ

>>11
＞因果の象徴なのに
リンガの象徴

＞hey preacher 貴方の頭の中はまるでdirty
moneyでdirty

先行解禁の歌詞求む

乞食が

antenna立てて頂戴
迚も間に合いそうにない
通じてonline
待って　微かな電波、遠くない
本音デフォルト搭載
臆面も無く対応したい
信じてlo-fi
だって　確かな電波、発してんだ

active
君とinteractive
すぐhyperactive
皆まで差し障らして
sonic
君とsupersonic
すぐhypersonic
今だけlinkして居たいの
脳内jackされて居るわ
安否も判らぬ事態なんて

最近は着うた歌詞でてるしなー…
このスレも暇だね

語感がやべぇやべぇ矢部ー

俺歌舞伎かっこよくて好きなんだよね〜
だから誰か俺様のために歌詞ここに書いてくんない？
あの「はっ」っていうところがＳっぽくて好き

俺も好きなんだよね〜

>>872
スレチ

>>872
俺も好きなんだよねぇー