【萌え朝鮮アニメ】チャングムの夢

>>928
いや日本で放送されるアニメは米国製でもその他外国製でも名前そのままだし不思議も何も無いような…

妙な例では昔々、ユリシーズ21(って仏向け日本製アニメだったと思ったけど違ったがｽﾏｿ)では
サイクロプスがフランス語読みでシクロープって読んでいたりとかするし。パワーパフガールズの
バタカップとか、サムライジャックのジャックとかもそのまんまカタカナにしただけで、極力現地語の
読みに近づけてある。だから朝鮮人が登場するこのアニメで登場人物の名前が朝鮮語そのままなのは
違和感は無いはずだ。

ただ名前は「チャングム」でもフルネームは「ソジャングム」とch→jに変化するのは日本人には
判りにくいと思う。ついでに言えばチョンホのフルネームもミンジョンホ、クミョンはチェグミョン…

(´-`).｡ｏO(文化が違うとは言え、なんか変だよなぁ)



…むしろ「サングン」とか「チェゴサングン」の方がおかしいんだ。漢字で「尚宮」「最高尚宮」なんだから
これは音読みで…ワケワカなのは変わらないんだが…あと国王に「王様」と呼びかけるのもおかしいし。

>>928
韓国人や中国人は特に酷い部類だが、アメリカ人も

海外の連中にとって幾ら面白いとはいえ、放送されてるアニメが日本製で
あるというのは「自尊心的に」とても許せない
だから、それを極力わからないように改変する

でも日本人の場合、そういうアホな愛国マンセー意識があまりないから
海外のアニメを海外の人物名のまま受け入れる事ができる

ただそれだけのこと

チャングムがデコっ娘なので見る、つまんなかったら即切るだけ。

NHKが朝鮮王朝のアニメするらしいが流石に引いたな。
そもそも朝鮮王朝自体、朝鮮の歴史は古いと見せかける為のでっちあげだって言われてんのに。
http://www3.nhk.or.jp/anime/yume/


しかもNHKは、このアニメの放送権を史上最高額で韓国から買収した。

■アニメーション『チャングムの夢』は史上最高販売価格で日本に輸出される。
史上最高額で買収したのはNHK子会社のMICO(Media International Corporation)
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2005/12/22/20051222000058.html

ああだからミラクルミミカって超安上がりな作りになってんのか。
ＮＨＫも金使うところ間違ってるよなあ。

萌えアニメか・・・なら史上最高販売価格でも何でも購入決定

キャラの名前を変えるというなら、ヨーロッパでも結構多いはず。
めぞん一刻の響子さんがジュリエットになったりとか……

日本が例外的に外国の文化や言語を柔軟に受け入れることの出来るだけ。
まして朝鮮人に日本並みの柔軟さを求めるのは酷だよ。

韓国で放送される事を前提に考慮しろブォケ！
http://anime.2ch.net/test/read.cgi/asaloon/1143987083/

NHKはこういう勝手な判断して押し付けるくせに、受信料払えとはいい度胸だよな。


ＭＩＣＯの責任者は、顔だして責任取れよ。
朝鮮王朝って、マジであったの？俺聞いたこと無いんだけど。

チャングムとか、飯の話ばかりやってるけど
どこの昔話かと思ったよ。

ＮＨＫアニメ「少女チャングムの夢」
ttp://www.yomiuri.co.jp/entertainment/tv/20060405et01.htm

>>931
ユリシーズ31は日仏合作じゃなかったっけ？
スレとは関係ないけど、
ドラグナーの後の放映だったんで、
当日かなり驚いた記憶が…

>>928
日本語だと、発音しづらいというのもあるんじゃないの？吹き替え時。

少女チャンコロの夢？　

>>942
耳コピしてカタカナ表記にしちゃえば大抵の外国語は聞き慣れてなくても認識出来ちゃうしね。
身内贔屓じゃないけど日本語って優れた言語だと思う。

チャングムの夢
http://anime.2ch.net/test/read.cgi/anime3/1135302993/

の方でテンプレ最終稿ができますた。意見宜しく　
異議がなければ木曜深夜〜金曜早朝に立てるそうで。

チャングムの夢
http://www.uploda.org/uporg357821.jpg

こっちでぐずぐずしてたら本スレの方、もう立っちゃったみたいです。
申し訳ない。テンプレの件は次スレに持ち越しと言う事で。

【李朝】少女チャングムの夢【韓国】
http://anime.2ch.net/test/read.cgi/anime/1144335067/

少女チャングムの夢
http://anime.2ch.net/test/read.cgi/anime/1144361730/
は？

スレタイ：>>647
テンプレ：>>792

>>950 アンチスレ立て夜露
↓

★これが日韓併合以前の朝鮮だ！（汚物の国）

■細井肇「漢城の風雪と名士」
韓国内地を旅行すれば、路傍や街路中に累々たる黄金の花（糞）が場所 も嫌わず狼藉と咲き乱れて居て、
足の踏み場もなく、潔癖者は一見其不潔 と臭気に驚くのだ。
現にこの国の中央都会の地たる京城（現在のソウル）の如き、一名を真の帝都と綽名されて居る程で、
至る所人糞あるいは牛馬糞を見ざる無で、粉々たる臭気は鼻を襲い眼を顰める者とてない。
そこで京城市内を流れて居る川の如き各戸より、排泄する糞尿を混じ、この水は一種の黄色を帯び、
ドロドロになって居るなど、実に眼もあてられぬ光景で洗濯などに使って居る。なんと鼻持ちならぬ話ではないか。
毎年夏になると伝染病が流行し、その伝染病に罹る患者の多くは韓人で、非常なる大流行を極め何千人を驚かすは珍しくない。

■イギリス人女性旅行家、イザベラ・バードの感想「朝鮮紀行」
ソウルを描写するのは勘弁してもらいところである。（中略）
都会であり首都であるにしては、そのお粗末さはじつに形容しがたい。
礼節上二階建ての家は建てられず、したがって推定二十五万人の住民は
おもに迷路のような横町の「地べた」で暮らしている。路地の多くは荷物を積んだ
牛どうしがすれちがえず、荷牛と人間ならかろうじてすれちがえる程度の幅しかなく、
おまけにその幅は家々から出た個体及び液体の汚物を受ける穴か溝で狭められている。
悪臭ぷんぷんのその穴や溝の横に好んで集まるのが、土ぼこりにまみれた半裸の子供たち、
疥癬もちでかすみ目の大きな犬で、犬は汚物の中で転げまわったり、ひなたでまばたきしている。
ソウルの「風光」のひとつは小川というか下水というか水路である。
ふたのない広い水路を暗くよどんだ水が、かっては砂利だった川床に堆積した排泄物やごみの間を
悪臭を漂わせながらゆっくりと流れていく。水ならぬ混合物を手桶にくんだり、小川ならぬ水たまりで
洗濯している女達の姿。
美術工芸はなにもない。

■アメリカ人ジャーナリスト、ジョージ・ケナンの報告
日本から朝鮮に行った旅人がまず驚くことは、
日本の清潔、秩序、勤勉、繁栄に対して、
朝鮮の不潔、混乱、怠惰、荒廃との間の著しい差異である。

こんな番組を茶の間で見れるか！

NHKが韓国アニメ「チャングムの夢」を史上最高額で購入
http://ameblo.jp/8oa/entry-10007325774.html

韓国放送時のキャプもあるよ

タタリ神キター

『少女チャングムの夢』の1話あたりの制作費は日本円で1200〜1300万円ほど。

チャングムのエロ同人が国際問題に。

肝心なところは
我が日本人スタッフが教導したのだ

この程度の品質がだせなくてどうする

>>949
【李氏】少女チャングムの夢rigel2【朝鮮】
http://anime.2ch.net/test/read.cgi/anime/1144489751/
【×独島】少女チャングムの夢は嘗糞ｱﾆﾒ【○竹島】
http://anime.2ch.net/test/read.cgi/anime/1144506427/

>>948
は削除されたか

少女チャングムの夢の監修者：蔭山康夫関係作品一覧

1976年：母をたずねて三千里：演出助手
1977年：あらいぐまラスカル：演出助手
1978年：ペリース物語：演出助手
1979年：くまの子ジャッキー：演出補
1979年：りすのバナー：演出補
1983年：子鹿物語：演出
1981年：名犬ジョリィ：演出助手
1984年：リトル・エル・シドの冒険：脚本
1985年レンズマン:演出、絵コンテ
1986年：ウルトラマン キッズの ことわざ物語：絵コンテ
1992年：走れメロス：プロデューサー
1998年：アリスＳＯＳ：プロデューサー
2001年：ぼくのともだち：絵コンテ
2002年：ぴたテン：絵コンテ

プロデューサー、脚本、演出、絵コンテとこなせる。

少女チャングムの夢　３杯目
http://anime.2ch.net/test/read.cgi/anime/1144523307/
早いなあ

【マターリ】少女チャングムの夢　４杯目【語ろう】
http://anime.2ch.net/test/read.cgi/anime/1144680431/
◆隔離スレ
少女チャングムの夢　4
http://anime.2ch.net/test/read.cgi/anime/1144672136/
分裂か

そもそも2chでﾁｬﾝｸﾞﾑを真面目に語ろうっていうこと自体が無謀。
どうしても語りたいやつはSNSあたりでやってる。

少女チャングムの夢　５
http://anime.2ch.net/test/read.cgi/anime/1144944021/
はスレスト

韓国を叩きたい人用スレ↓
http://society3.2ch.net/test/read.cgi/korea/1144482169/
遂に場外か

NHKが反日朝鮮女優イ・ヨンエ招待にギャラ２億？
http://live22x.2ch.net/test/read.cgi/news/1145147778/

【マターリ】少女チャングムの夢　5杯目【語ろう】
http://anime.2ch.net/test/read.cgi/anime/1145140072/
【マターリ】少女チャングムの夢　6杯目【語ろう】
http://anime.2ch.net/test/read.cgi/anime/1145284478/

チャングム：奴婢に落とされ済洲島へ島流し
ヨンセン：国王中宗の側室にされる
ヨンノ：暗殺され埋められる
クミョン：悪事がばれ王宮から追放される
ハン尚宮：拷問の挙句に獄死
チェ尚宮：チャングムの母親を殺した。谷底へ落ちて死ぬ。
ミン・ジョンホ：辞職して王宮を去る。
カン・ドック：チャングムに連座して済洲島へ島流し。そこで倭寇に捕まるし
全ては好色なくせに病弱な国王中宗が寝込む度にその
責任のなすりつけあいの結果。

チャングム：奴婢に落とされ済洲島へ島流し
ヨンセン：国王中宗の側室にされる
ヨンノ：暗殺され埋められる
クミョン：悪事がばれ王宮から追放される
ハン尚宮：拷問の挙句に獄死
チェ尚宮：チャングムの母親を殺した。谷底へ落ちて死ぬ。
ミン・ジョンホ：辞職して王宮を去る。
カン・ドック：チャングムに連座して済洲島へ島流し。そこで倭寇に捕まるし
全ては好色なくせに病弱な国王中宗が寝込む度にその
責任のなすりつけあいの結果。

>>900

高いんかなこれ・・・＞2クール3000万円
んー騒ぐほどのことではない気が

>>1
　現在の韓国が自分たちに都合の悪い歴史を歪曲したがるのは、朝鮮の歴代王朝や政権が
過去何百年間に渡って自分達にとって都合が悪い史料を、政権が変わるたびに
毎回抹消し続けてきたという、独自の「中華思想・正史史観」による伝統の影響が色濃く残っているため。

これが災いして、韓国には幸か不幸か貴重な歴史的史料があまり残されていない原因にもなっている。
その結果、さらに現在の韓国の歴史捏造・歪曲に拍車がかかるという悪循環（好循環？）を引き起こしている。　↓参考

●特集　基礎からわかる中韓歴史教科書問題　（2005.5.26 読売新聞キャプファイル）
http://sakuratan.ddo.jp/uploader/source/date10921.jpg
http://sakuratan.ddo.jp/uploader/source/date10922.jpg
> 　　　　　【 現政権の正統性守るため 】
> 　歴史教科書の編纂は国民統合を目的の一つとするため、どの国でも「誇り高き民族」
> 作りの意図が込められる。このため、教科書の記述は「自国中心主義」になりがちだ。
> ただ、中国と韓国の場合、もう一つ別のメカニズムが作用している。
> 中華思想に基づく「正史」作りの伝統がそれだ。
>
> 　中国、朝鮮では新たに王朝が生まれると、前の王朝の正史を編纂した。
> 前王朝の記録をもとに次王朝の正当性強化に役立つ部分を選び出し、
> 都合の悪い事実は排除していく。そうして正史が完成すると、記録は燃やされてしまった。
> 　　　　　　　　　　　　　< 中略 >
> 　中韓の側が中華思想と正史史観を捨てない限り、教科書問題は繰り返される。
> 我々はそう覚悟すべきだ。

チャングムの作る創作料理がMr味っ子みたいな演出だったら・・・焼きたてジャパンみたいな・・・

でも、おいしんぼのようなうん蓄になったらガッカリ・・・

チョン叩きuzeeeeeeeeeeeeee

>>969
どうせなら荒山徹先生にアニメ版の話作ってもらえばいいのに。

参考　
・ttp://denki.txt-nifty.com/mitamond/2006/04/post_ceec.html
・ttp://internet.kill.jp/d/200601.html#d03_t1
・ttp://internet.kill.jp/d/200511.html#d12_t2

971補足。詳しくは
・荒山徹　朝鮮忍術
・荒山徹　朝鮮妖術
で検索（Google辺りが良いかと）。

目が死んでいる、マジで

★NHKの韓国汚染の原因は「天下り会社MICO」だった！

■MICO（国際メディアコーポレーション）公式サイト
http://www.micojapan.com/

緑の「映像事業」をクリックすると「世界各国の映像ソフトを発掘」と書いてある。
ところが…。

�@DVDは韓国だらけ！
http://www.micojapan.com/popup/eizou_2.html
�A出版も韓国だらけ！
http://www.micojapan.com/popup/eizou_3.html
�Bなんとキャラクター展開まで韓国！
http://www.micojapan.com/popup/eizou_4.html

…「世界各国」とは「韓国一国」の事なのか？

■辞典ウィキペディア（MICO　国際メディアコーポレーション）
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%9B%BD%E9%9A%9B%E3%83%A1%E3%83%87%E3%82%A3%E3%82%A2%E3%83%BB%E3%82%B3%E3%83%BC%E3%83%9D%E3%83%AC%E3%83%BC%E3%82%B7%E3%83%A7%E3%83%B3

…つまりMICOはNHKが作った「天下り会社」であり、その事業の為にNHKは受信料を悪用しているのである。
MICOの役員は元NHK職員だらけだ。
http://www.micojapan.com/popup/comp_3.html

その為にNHKは通常の3倍の高価格で韓国の糞アニメを購入している。
http://blog.goo.ne.jp/geogiegeogie/e/9ed62cffe25674861b8a13205c3afd05

NHKが商業化する事によって中立性が失われるのでは？…という危惧は以前から囁かれていた。
「捏造韓国ブーム」という最悪の形で、その危惧は現れたのである。

チャングムの絵柄かわいいから私はすきだよ…
楽しそうに料理つくってるし。。。
いいアニメだとおもうんだけどなぁ…

イラストは可愛いと思うがな。けどやはり高すぎる。というか見てるやついるのか？

対馬を訪れるマナーを守れない韓国人韓国客（釣り漁場荒らし、レストランへのキムチ物持込みなど）

789 名前：<丶｀∀´>（´・ω・｀）（｀ハ´　 ）さん[] 投稿日：2006/05/18(木) 19:29:31 ID:8L49va2H
テロ朝Jチャンネル　Jのこだわり「対馬に4万人の韓国人」
http://www.uploda.net/cgi/uploader1/index.php?dlpas_id=0000115855
DLKey　nidar　　　19.7MB　　　約12分




【日本】　対馬の全人口に迫る増え方　対馬への韓国人観光客増える★２　[05/03
http://news18.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1146715818/
対馬がヤバイ
http://society3.2ch.net/test/read.cgi/korea/1146807033/
対馬は韓国人に乗っ取られかけている
http://tmp6.2ch.net/test/read.cgi/asia/1145315230/
対馬占領計画
http://tmp6.2ch.net/test/read.cgi/asia/1145559334/
そろそろ日本は対馬を韓国に返還するべき
http://society3.2ch.net/test/read.cgi/korea/1145767573/

ま〜絵は揃えているけどでも余り動いてないよね。ドラマ同様何か古くさい感じ。あれでいいならテレ東もアニメ水戸黄門をリメイクして見れば
って言いたくなるけどね。

>>978
チャンバラー×2だよな

【韓国】子供向けアニメなのに差別用語を平気で放送する韓国【差別大国】


韓国アニメ「チャングムの夢」のワンシーン。
差別用語「白丁（ペッチョン）」で登場人物たちが大爆笑！！

画像 　※ハングル文字「白丁（ペッチョン）」
http://sakuratan.ddo.jp/imgboard/img-box/img20060523043845.jpg

映像 　※差別用語オチで登場人物たちが大爆笑
http://up.viploader.net/src/viploader26847.zip.html
DLKey:nhk
【MD5ハッシュ値】4176F3E2E0F30198036297BB87BD8F84

映像（ミラー）※上と同じです
http://up.shinetworks.net/cgi-bin/snup/src/up25741.mpg.html
DLKey:nhk
【MD5ハッシュ値】DF8025B92BA47B69B15A343EDAAE6C1


「白丁」とは？
ttp://www.asahi-net.or.jp/~fv2t-tjmt/dainijuunanadai


日本国内で「差別されてる」って言うんだったら、この素晴らしい祖国へお帰りください。