2
3 :
nanasi:2001/07/10(火) 00:42
ヤフオクのアニメDVDのカテゴリはなんかもう終ってるな。
9割以上が中国圏のDVDで埋まってる。
しかも「海外正規販売版です。」ってほんとかよ?
海外でのアニメ情報一覧みたいのないんか?
1にHP載せて貰いたいもんだ。
誰か韓国スレ立ててURL貼ってくれ。嫌だろうけど。
>>3 あれで「本人確認」とかちゃんと通ってるのだから信じられん。
>>4 わざわざ載せなくても腐るほどあるし、
海外優良アニメサイトここで紹介したくないし。
テレビで放送して視聴率とってんの?
それともビデオで普及して、アニオタがHPなどで日本のアニオタと
同様に騒いでるだけってんじゃないの?どーなのよそのへん。
9 :
風の谷の名無しさん :2001/07/10(火) 00:49
つーか、URLだけ貼る奴や転載コピペにはうんざりだよ。
>>9 だな。しかも行ってみて面白きゃいいけど、同じ事の繰り返しである方が多い。
今更、鬼の首取ったみたいにドラゴンボールに関してコピペされても・・。
11 :
風の谷の名無しさん:2001/07/10(火) 02:56
12 :
風の谷の名無しさ:2001/07/10(火) 07:47
京都精華大なんてシラン。
13 :
風の谷の名無しさん:2001/07/10(火) 21:17
362 名前:GUCCI 投稿日:2001/07/09(月) 03:46
話はエスカンダルの彼方へ飛びますが、
日本人の男性がイタリアの女の子とつきあえる可能性は
どんなもんでしょうか?
フランスの女の子もよかったけど、イタリアもすんごくいい。
アホな質問とは存じておりまするが、みなさんの中にも考えた方いらっしゃると
思います。
364 名前:異邦人さん 投稿日:2001/07/09(月) 16:40
>>362 直感で「ダメ!無理!」と思ったが、
貴方が一芸に秀でた芸術家か、
何かと日本人離れしているか、
30代前半で年収2000万稼いでいるか、
ハンサムかつ語学堪能なアニヲタであれば
可能性はあるかと。
いよいよFFムービー公開。さてどうなる?
15 :
:2001/07/11(水) 20:40
ローマで同時間に4つも日本のアニメやってて発狂しそうになった。
「らんま」「怪物くん」「釣りキチ」「ドラゴンボール」。
しかも一度に2話づつやっとった。
パリでも「セーラ」やってたし海外で日本のアニメが大人気!とか
いうのもあながちマスコミのふかしじゃねぇな、と納得。
あとNapのチャットルームのアニメカテゴリ覗いてたらドイツ人がアメリカ人に
「ドラゴンボールのセル編3回も再放送してるよ。早く続き見せろやゴルァ」
とか愚痴ってた。
アメリカ人も
「気持ちは分かる」
だってさ。
前にイタリア語の釣りキチ三平サイトあったから驚いたが、やっぱやってるのか・・。
何故イタリアで「釣り」?
17 :
うおっしゅ:2001/07/11(水) 23:09
イタリア人だって釣りくらいするやろ。
18 :
f:2001/07/11(水) 23:31
>17
イタリアは海に囲まれてるからねぇ・・・。釣りはさかんな国でしょ?
19 :
風の谷の名無しさん :2001/07/11(水) 23:34
>>3 >>しかも「海外正規販売版です。」ってほんとかよ?
嘘ですよ。全部海賊版。画質も悪いです。値段は国産の10分の1だけど。
20 :
:2001/07/11(水) 23:36
21 :
風の谷の名無しさん :2001/07/12(木) 19:37
11日(日本時間で12日)劇場版ファイナルファンタジ−公開!!
FFがヒットしてトイスト2とダイナシ−を抜けばディズニーの
プライドをズタズタに出来るのだが。
それほどヒットする内容とはとても思えない。俺なら絶対観に逝かない。<FF
23 :
名無し:2001/07/13(金) 02:05
>>21 FFムービー のスレッドってアニメ版にはないんだね。
だれかたててよ。
FFムービーの評価ボロクソだよ、第一キャラきもすぎ、FF]の
方がキャラクターもCGの動きもずっと自然だと思う。
つーかさ、ゲーマーとアニメファンは海外じゃ
必ずしも同じ層じゃないだろ。
26 :
風の谷の名無しさん:2001/07/13(金) 19:25
27 :
風の谷の名無しさん :2001/07/13(金) 19:49
>>25 重なってる事は多いらしい、必ずしも同じ層じゃないのは日本も
同じ、ゲーマーの数に比べればアニメファンは少ないでしょ、2ch
のゲーム板とアニメ板の書き込み数比べても一目瞭然だし。
28 :
風の谷の名無しさん :2001/07/13(金) 19:55
「どんなゲーマー」と「どんなアニメを好む層」
が重なっているんだ?
29 :
ななしさん:2001/07/13(金) 20:17
>>19 とりあえずヤフーにはメールしておきました。
30 :
:2001/07/13(金) 20:29
一応FFは初日TOPだったようだね。
31 :
風の谷の名無しさん:2001/07/14(土) 00:44
まあ館数が館数だからな。<辛うじてTOP
32 :
風の谷の名無しさん:2001/07/14(土) 02:10
33 :
風の谷の名無しさん:2001/07/14(土) 19:11
総合評価:Bってとこか。<FFムービー
34 :
風の谷の名無しさん :2001/07/14(土) 19:40
ゲームは文化水準が低いと思われがちだから下手に映画との関連性を
もたせるとマイナスイメージになりかねないと思う。FFムービー
なんかゲームに理解がある人しか見にいかないよ。
35 :
風の谷の名無しさん:2001/07/15(日) 01:02
>>34 んなこと言ったら、トゥームレイダースの映画なんかどうなる。
まああれは実写だけど。
37 :
風の谷の名無しさん:2001/07/15(日) 06:00
38 :
コピペ:2001/07/15(日) 06:17
http://korea.hanmir.com/ktj.cgi?url=http://bbs.joins.com/cwb-bin/crazywwwboard.exe%3fmode%3dread%26num%3d1189%26db%3dani_review%26backdepth%3d1 [今そこイッヌンナ]日製の蛮行を描いた(?)第ペニーメーション
これはアニメ関連資料室みたいなところでその気になれば易しくダウンして見られるそんな第ペニーメーションですが内容が日製の蛮行を思い浮かぶようにするという点で凄く珍しいアニメーションと言えます.簡単に筋書を話そうとすると一平凡な中学生が急に日帝治下の韓国とも同じ状況(強制学徒兵徴集(ナブカという登場人物に描写される状況),従軍慰安婦(紗羅という登場人物に描写される状況)みたいなことが具体的に描写される)の,独裁者が支配する所(設定には幾億年後の地球)に行くようになって独裁者が起こした戦争の中でギョックゲドエはあらゆる苦難の中でも自分が正しいと信じること(殺人はならないということ,他人に被害を与えないということなど,そしてどうしても生き残れば良いことがあるはずだという信頼)を最後まで貫徹して行くという内容です(信念だけ守り出すの,主人公は何の活躍ができない).最も初めて1,2編(総13編)を見れば未来少年コナンが連想するが状況の描写が悽絶な位に臨場感に充実だという点で映画のシンドラーリスト,ライオン一兵求めるのに比肩することができる位です.そして各登場人物の立場(入場)を理解するようにする描写がよくできているという点(独裁者までも)でともすれば旧態依然することもできるそんな主題の作品を凄く興味津津にさせてくれました. TVドラマ黎明の瞳のような感動が感じられる,そんな重たい感動がある作品だから皆さんも一度手に入れて見てください,(後半部を見る時は手ぬぐい必須)そして正式で我が国にも放映されたらと思います.
39 :
:2001/07/15(日) 07:04
ポケモンが受けたからって馬鹿のひとつ覚えみたいにポケモンもどきばっかり放送するな。
40 :
ななし:2001/07/16(月) 00:11
>>38 なんのアニメだ? と思ったら「今、そこにいる僕」か。って韓国ネタはNGぢゃん。(オレモナーっつーことでsage)
韓国はガンダム=初代ガンダムの珍しい国。
外国は=Wの場合が多いのにね。
42 :
風の谷の名無しさん:2001/07/16(月) 02:50
43 :
風の谷の名無しさん:2001/07/16(月) 03:12
44 :
:2001/07/16(月) 06:06
韓国は別スレでやれ。
45 :
:2001/07/16(月) 16:14
514 名前:@ 投稿日:2001/07/16(月) 16:08 ID:klroqbCY
マジでドラゴンボールは韓国のパクリと思ってます。
i heard that on dbz(dragon ballZ)
(cartoon) this charector named goku was really an korean cartoon
but japenesse peeps took it and just added more mussles and hair.
http://www.saram.net/ws_forum/music/messages/105132.html
(∂ - 」 -).....< Google世論調査……
| 全言語のページからdragon ball japanを検索しました。 約45,100件
| 全言語のページからdragon ball koreaを検索しました。 約8,830件
| 韓国は、風説、流言が大好き……
47 :
風の谷の名無しさん:2001/07/16(月) 19:28
1だけど、最初の方で誰か韓国スレ立ててくれって言ったじゃん。
誰も立てないって事は文句言う権利なし。韓国スレ立つまで、ここは
欧米韓国合同スレ。( ´_ゝ`)
いや、荒れなければ、どこの国の話題でもいいんだけどね。
ところで兵役のある国からは、日本アニメの軍隊描写はなっちゃねいねえ、
と言われたりするんだけど、今度カートゥーンでやるファーストガンダムは
その辺の声も出てくるのかな?
>>48 うーん、そういう細かい突っ込みよりもまずちゃんと見るかどうかだろうね。
20年前のアニメと分かっていたとしても、Wを先にやっちゃってるから、
それとどうしても比較するだろうし。
このスレもネタが少なくなってきたから、とりあえず俺も韓国ネタありでいいよ。
荒れたらまた考えればいい。
51 :
うわーん:2001/07/17(火) 21:42
↑
気持ち悪いよー。
頼むから君の写真は載せないでくれ。
52 :
50:2001/07/17(火) 23:52
>>51 いや、こいつら誰かはしらん。(藁
ゲーム板からそのままコピペ。
しかしこいつらも就職するんだろうな。
こんな写真流出した日にゃ。
>>52 かなりがいしゅつ。
もう見飽きてんだよ。
あとてるみも知らんの?初心者?
54 :
50:2001/07/18(水) 00:25
>>53 そう。ヲタクは初心者。既出だったのか。
つーか当然のように「しらんの?」って言われても。
知らねーよ。こんなヤツら。(藁
55 :
風の谷の名無し:2001/07/18(水) 00:39
ごめんな、53はかなり上級の2ちゃんねらーで、初心者いびることに楽しみを見出してる可哀相な奴だからさ。
ちなみに漫画板でてるみの写真アド書いてたんも53さんかな。
56 :
風の谷の名無しさん:2001/07/18(水) 00:40
↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑
あ〜あ、やっちゃったね。
せっかく盛り上がってたスレッドなのに、あんたのレスで台無しだよ。
なんでここで、そんなレスしかできないわけ?
空気読めないの?
だから君は駄目な奴だって言われてるんだよ。
わかってるの?
それにしても、もったいないなあ、せっかくここまで育ったスレッドなのに。
ここまででおしまいかよ。
まあ、しかしやっちゃったものをしょがない。
これからはもうちょっとマシなレスするように心がけろよ。
うぜえよ、56。粘着コピペデブヲタはシネ。お前が来なけりゃ全て解決。( ´_ゝ`)
58 :
:2001/07/18(水) 02:46
いつもはお互い煽りあい。(゚Д゚)ハァ? ( `Д)シネ ヽ(`Д´)ノゴルァ
でも韓国ネタでは急に団結ヽ(´ー`)人(´∇`)人(゚Д゚)ノみんな仲良し
今日も草葉の陰で在日が泣いてるよ <丶`Д⊂ヽ アイゴー
♥
オーストラリアでもようやくCCS の放送が始まったようですが、こちらは何と
OP・ED・放送順を含めて「真の英語版 CCS」になっているんだそうな。
当然、ケロちゃんコーナーもバッチリ!
う〜ん、これって DVD 出るんだろうか? でも PAL だからなぁ…
それ以前にオージーなアクセントなところが問題か?
NHK の某英語講座じゃないんだし(藁
61 :
:2001/07/19(木) 00:56
そう言えばいよいよ今週末に "Mon Colle Knights" が全米デビューですねぇ。
FK のサイトにも紹介ページが出来ていましたが、人物名は意外なほど日本版を
踏襲しています。
変えられたのは、
コレクション・・・Prince Eccentro
グーコ・・・Gluko
ぐらい。
ただ、コレクションが「12世紀から来たタイムトラベラー」ってのが…
「21世紀」の TYPO じゃなかろうか?
63 :
:2001/07/19(木) 10:10
>>60 あーたの書き込みっとそっくりな内容が俺の入ってる某メーリングリスト
にあったんだけど(NHKの下りまで一緒だぞゴルァ!)・・・本人?パクリ?
64 :
名無しさん:2001/07/19(木) 19:22
今夜11時35分位からBS1で、「ITで躍進日本アニメ」
というのをやるみたいなので、見られる環境の人は
気が向いたらチェックしてみて。
65 :
風の谷の名無しさん:2001/07/19(木) 23:07
>>64 タイミング良くこのスレ見たんで、一応チェックしてみるよ>BS
66 :
:2001/07/19(木) 23:36
始まったか
67 :
_:2001/07/20(金) 00:03
見た。
海外から注目される産業としての日本アニメの話とネット配信(ビッグローブ)の話。
香港シューズメーカーが依頼した賞取ったCMって、まんま攻殻機動隊だったね。
あ、そうそうティラは無かった(w
68 :
:2001/07/20(金) 01:18
誰かキャプってアプして(藁
69 :
名無しさん:2001/07/20(金) 01:25
つーか、MPGかDivXの状態でMXで共有して。
70 :
風の谷の名無しさん:2001/07/20(金) 02:17
71 :
風の谷の名無しさん:2001/07/20(金) 11:17
そもそも「すとろべりーえっぐ」 とか「シスタープリンセス」ってどういう意味だよ?
72 :
名無しさん:2001/07/20(金) 15:40
>>71 「救いようのないヲタアニメ」とか「日本の恥」っていう意味。
74 :
風の谷の名無しさん:2001/07/21(土) 06:18
76 :
風の谷の名無しさん :2001/07/22(日) 11:21
77 :
:2001/07/23(月) 03:06
>>71 作品に意味が無いのにタイトルにだけ意味があると思うかね?
78 :
風の谷の名無しさん:2001/07/24(火) 04:41
79 :
:2001/07/24(火) 10:03
ブラクラ
80 :
風の谷の名無しさん:2001/07/24(火) 13:30
しかし宮崎アニメからのパクリで主に構成されたFFが売れたからといって
調子に乗って映画なんて作るからボロが出ちゃうんだよ。坂口さん?
>>78 このPV?作ったヤツのあまりのセンスの無さに目眩すら覚えるのは俺だけ?
たぶん知能指数20以下だろう。
83 :
風の谷の名無しさん:2001/07/24(火) 14:31
無修正も見慣れると風情がないような。
84 :
:2001/07/24(火) 16:45
>しかし宮崎アニメからのパクリで主に構成された
え?(笑
85 :
名無しさん:2001/07/24(火) 21:27
カートゥーンでガンダムが放送されたんで各掲示板を見てきたけど
さすがにマニアばかりが書きこんでて、あまり向こうでの評価の参考には
ならんね。
声優談義はいいから、作品の評価をもっと聞かせて欲しいよ。
まあこれからかな。」
86 :
閑無し:2001/07/24(火) 21:53
台湾では、アニメのム−ミンは、「河馬家族」というタイトルで放映されている。いい
のかなあ。
87 :
金無し:2001/07/24(火) 22:14
俺も昔はカバだと思っていたよ。
88 :
名無し:2001/07/24(火) 23:30
89 :
_:2001/07/25(水) 00:55
だからと言って、私らの記憶の中にインプットされているようなトロルそのもの
外見だったら、きっと海を渡って世界で人気が出るような事も無かったであろう。
90 :
:2001/07/25(水) 02:03
>>87 俺はむしろスナフキンが人間かどうか悩んだよ。
91 :
_:2001/07/26(木) 01:36
92 :
風の谷の名無しさん:2001/07/26(木) 05:00
ビバップは決まったんですか?ぴえろの青インク疑惑は笑った!
バンパイアハンターDはいつ海外で公開されるの?
94 :
名無し:2001/07/27(金) 00:24
遂に元祖ガンダム全米公開・・・・はいいんだけど、08小隊と一緒じゃ
混乱しないんだろうか?
96 :
ななし:2001/07/27(金) 03:17
ヲタ絵もOKな海外お絵描きサイトおしえてくれ
97 :
:2001/07/27(金) 03:21
>>95 それ関係で、どっかいい情報の載ってるアメリカサイトがあったら教えて下さい。
99 :
:2001/07/29(日) 00:10
ガンダムって海外に市場あんのか?
100 :
:2001/07/29(日) 03:50
サルベージ
101 :
風の谷の名無しさん :2001/07/29(日) 23:33
102 :
ひろゆき:2001/07/29(日) 23:45
103 :
名無し:2001/07/29(日) 23:46
んじゃ56ネタはいいかい?
104 :
:2001/07/29(日) 23:50
>>102 それは昔の話だよ。マターリと進行するなら問題なし。
つーか、既にスレ自体が廃れてるけど。
>>101 神社とか着物とか明らかに日本のものはどうしてんだか。
105 :
:2001/07/30(月) 01:24
>>104 神社も着物も韓国が起源ということになってんだろ。
東京タワーが出てくるシーンは全カットだろうか?
>>99 Wが全米ネットされてビデオ&フィギュアがバカ売れしたらしいよ。
それもオタクじゃなく、ライトユーザーに売れたのが凄いとの事。
108 :
:2001/07/30(月) 19:49
109 :
:2001/07/31(火) 00:17
名探偵コナンは?
110 :
名無しさん:2001/07/31(火) 00:19
>>109 コナンは海外出てないんじゃないかな?
漫画の方は分からんけど。
111 :
:2001/07/31(火) 00:42
ZOIDも?
113 :
:2001/07/31(火) 00:46
ついでに、ミニ四駆系もないの?
日本人でよかった。
>>113 おもちゃとタイアップしたようなもろ子供向けってのは
ポケモン、デジモンくらいしか出てないんじゃない。
115 :
名無しんぼ@お腹いっぱい:2001/07/31(火) 00:56
おじゃ魔女どれみ海外でうけそーなんだけど放映してないよね
116 :
:2001/07/31(火) 01:09
>>110 どうもありがとうございます。
去年の映画でハト出す人が飛んでるオープニングで、鳥肌たって
「これみな言い人は人生損してる」と、思ったもので…
117 :
TT:2001/07/31(火) 01:15
>115
フランスでは放映しているようです、姪っ子が向こうで見て好きになった
といってました(夏休みで帰省中なんで
118 :
:2001/07/31(火) 01:25
オフランスの方でしょうか?
まどもわぜる。
119 :
古今山菜:2001/07/31(火) 06:43
>>115
アメリカでの放送も決定したYO
バンダイは、パワーレン、デジモン、おじゃ魔女どれみと日本と同じ体制
をアメリカでも展開する模様。
120 :
風の谷の名無しさん:2001/07/31(火) 07:23
おじゃ魔女は香港で見たとアメリカ人がいってたよキョロちゃんも。
少し前に大阪の毎日新聞の記事で、コナンは台湾で人気で、
インドネシアではコボちゃんが人気と読売テレビの人が言ってた。
121 :
風の谷の名無しさん:2001/07/31(火) 07:42
122 :
風の谷の名無しさん:2001/07/31(火) 17:54
>>110 名探偵コナンの単行本はアジアを中心に発売されている。
>>120 おジャ魔女どれみは韓国のほか、台湾でも放送されている。
123 :
名無しさん:2001/07/31(火) 20:05
今、テレ朝で海外のドラえもん人気情報をやってるぞ
124 :
名無しさん:2001/07/31(火) 20:06
今、WA風が来たって番組でドラえもんが人気ってやってる。
スペイン語版ってすげーな・・・
かぶった・・・
126 :
名前忘れ:2001/07/31(火) 20:09
韓国のはトンチャモンじゃないの?
>>126 7年前から入ったって言ってた。
トンチャモンは無かったことになってんじゃない?
>>127 そうか。もし出たら番組の流れ変わっちゃうしね・・・。
129 :
風の谷の名無しさん:2001/08/01(水) 03:52
すぐ韓国ネタになるのでこのスレ嫌になる。
ニュース速報でしつこく韓国ネタやってる韓国人はアニオタでこの板にも
常駐してるということか?
>>113 レツゴーは韓国でやってたよ。
韓国ネタで振るんじゃなくて、質問に答える形ならいいと思うんだが。
132 :
迷惑:2001/08/01(水) 08:06
いちいち韓国情報を伝えてくれてありがとう。
できれば専用スレを立ててそっちでやって下さい。
誰も興味ないのですぐ消えると思いますが。
133 :
:2001/08/01(水) 10:15
>>130=132
過剰に反応してるのはキミ一人だけ。
他の人にしてみれば両方ウザイよ。
134 :
_:2001/08/01(水) 10:28
あの国だって、ようはベルギーとかポーランドとかそういう国と同列に扱えばよろしい。
と言う訳で・・・。
サッカー雑誌なのだが、本日発売のSOCCRZという雑誌に映画監督の岩井氏とナカタ
の対談が載っているのだが、ちょっとだけ欧州のマンガについても触れられている。
釣り吉三平も非常に知名度が高く、ナカタが短パンで道に出ると「サンペー、どこに行く
んだ〜?」とか声を掛けられるのと言っていた。
135 :
海外サカ板より:2001/08/01(水) 18:19
↑何か解らなかったらメール欄見てね
137 :
名無しぷちゃ:2001/08/01(水) 18:58
ゾイドはやっとアメリカでトイが売り出されるらしい(10月頃)
アニメもやんのかな?
やらなきゃオモチャを売らないよ
139 :
:2001/08/01(水) 19:11
海外での釣りキチ三平事情が気になる、、、
140 :
:2001/08/01(水) 19:11
>>138 トランスフォーマーはおもちゃが売れたからアニメをやっただろ?
日本と同じようなもんなんだね。
142 :
_:2001/08/02(木) 01:35
男女の趣向があんま変わらないところが、日本と諸外国は違うと思う。
143 :
風の谷の名無しさん:2001/08/02(木) 01:38
投票、一番うるさい、鬱陶しいアニメキャラはだれ?
http://groups.googWhat's your most most annoying anime girl and boy?
le.com/groups?hl=en&safe=off&th=4c9717b9e60e2f1a,32
144 :
風の谷の名無しさん:2001/08/02(木) 02:29
145 :
風の谷の名無しさん :2001/08/02(木) 15:52
>>137 それが本当なら凄く嬉しい。GTOやアイロンコングPKも出してくれたらTOMY
に感謝して割腹します。もう高い金出して、日本Toy輸入店などで買わなくても
いいので。Technozoidsは無かった事になるのかな?(藁
アニメがやるならFox Kids辺りかな。WBじゃ雰囲気的にやらなさそうだし。
146 :
風の谷の名無しさん:2001/08/03(金) 01:26
っていうか、らんまのシャンプーって欧米の女にはかなり不評だね。
媚びてるっぽく見えるからだろうか。アンチサイトすらあったよ。
147 :
anonymous:2001/08/03(金) 03:25
>>145 Cartoon Network とかの CATV 系 channel に 100カノッサ。
148 :
名無し:2001/08/03(金) 17:57
>>147 Cartoon Networkで放送→何回も再放送→DBZと同じ結果→さっさと新しいエピソード
放送しろとファン切れる。ヤバー。
CATV系チャンネルで放送→ハワイじゃ見れない→俺憂鬱。ガチョーン。
150 :
七死さん:2001/08/04(土) 21:51
151 :
名無しさん:2001/08/05(日) 00:01
>>150 俺も。でも日本の実写版には適わないか。
しかしこんなん作るほどルパンはメジャーなのか。
>>78 今更見てみたんだけど・・・なんだコリャ?(w
154 :
風の谷の名無しさん:2001/08/05(日) 12:47
>>153 いや、笑い事じゃない。あのセンスの無さはほとんど殺人的ですらある。
(゚д゚)サクラターン!!
155 :
名無しんぼ@お腹いっぱい:2001/08/05(日) 13:09
次元=ヒュー・ジャックマン
銭形=たけし
はまぁいい。でも、
不二子=パメラ・アンダーソン(ブロンド戦記の人だよな)
ってなんだよ。
五右衛門=マーク・ダカスコス
てのも微妙だ。クライングフリーマンは良かったけど。
156 :
:2001/08/05(日) 13:23
157 :
:2001/08/05(日) 14:02
>>78 どうゆう歌詞なのかなあ?
だれか訳してくれない?
158 :
名無しんぼ@お腹いっぱい:2001/08/05(日) 19:20
不二子はキャメロン・ディアスがいいな。
五右衛門はトヨエツにでもやらすか。
159 :
:2001/08/05(日) 19:22
ジム・キャリー主演でルパンを映画化するっちゅー話もあったけどね。
五右衛門 ×
五右ヱ門 ○
161 :
_:2001/08/06(月) 01:24
酔う戦車からでてるムッ苦『イカす!雑誌天国』のウェイン町山氏による
記事、”『PULP』『Giant Robot』が伝えるHentaiの国ニッポン” はかなり
参考になると思う。そのページだけ引きちぎって万引きしてきてもいいくらい
読ませる内容でした。このスレのテー魔にも大いに関係してくるし。あと
別の記事に、『電撃姫』、おたくたちの「妄想の楽園」ってのもあったよ
162 :
風の谷の名無しさん:2001/08/06(月) 01:47
>>161 どうでもいいけど、ハングル翻訳cgiみたいな文章書くね。
半島から?(not煽り)
163 :
名無しんぼ@お腹いっぱい:2001/08/06(月) 08:20
エロアニメッたって本場日本じゃモザイクがかかってるのにね。
165 :
風の谷の名無しさん:2001/08/07(火) 00:07
>>161 売ってないね、そんな本。でかい本屋にはあるのかな。
166 :
風の谷の名無しさん:2001/08/07(火) 03:14
>>160 TV版の(新)ルパン三世なら「五右ェ門」だよ。
167 :
村井さだゆきがやったよ(遅news):2001/08/07(火) 07:51
カナダの映画祭ファンタスティックで、今敏監督/村井さだゆき・今敏
脚本の「千年女優」が、最優秀賞他を獲得されたそうです。おめ
でとうございます。早く国内での公開が決定する事を願ってます。
パーヘクトブルーに引き続き受賞か。
新たなるアニメの巨匠か今敏。
169 :
名無し:2001/08/08(水) 02:09
>>168 宮崎駿の後継者が出ればいいと思うんだけど。
今のところ無理そう?
170 :
風の谷の名無しさん:2001/08/08(水) 22:09
>>169 後継者なんて出ないよ。W・ディズニーに後継者がいないように。
171 :
:2001/08/08(水) 22:20
メダロットがアメリカで放送されるらしい。
>>171 それは無印の放送中から言われてたけど、具体的な情報があまりないんだよね。
ロボロボ団のアジトの四畳半を、国際展開を考えて途中から板張りに変えたり
とかしてたけど、そもそも世界大会系の話があるアニメって、外国では
どう受け取られてるんだろうか
173 :
:2001/08/09(木) 10:27
アメリカで9月からビバップやるらしいね。
既出でしたら失礼。
ふしぎの海のナディアがストーリー・設定がそっくりパクられているっていうのはホントですか?
175 :
:2001/08/09(木) 12:36
176 :
風の谷の名無しさん:2001/08/09(木) 15:33
全然関係ないが、「既出」を「がいしゅつ」と読むドキュソ2ちゃんねらに
誰も指摘してやらないのは何故だ?(藁
こればっかりは「ネタ」とは言わせない。
178 :
_:2001/08/09(木) 15:49
2ch用語として定着しています。テメーの脳内が要指摘なようです!
(藁←とか使ってるヒマな夏厨はとっとと宿題でもやっててください。
(因みに夏厨の意味わかるか?ゴルァ!?)
180 :
:2001/08/09(木) 15:57
>>176はむしろ自分のドキュソぶりを公開してしまったね。(藁
こればっかりは「ネタ」とは言わせない。
全然関係ないが、「死ね」を「氏ね」と書くドキュソ2ちゃんねらに
誰も指摘してやらないのは何故だ?(藁
こればっかりは「ネタ」とは言わせない。
>>176 かつて「既出」と書こうとして、変換できなかったため、ひらがなで「がいしゅつ」と書いた1がいた。
もちろん恥ずかしい1として晒し上げられ、それが2ちゃん全土に飛び火し、「がいしゅつ」はスラングとして定着した。
同様の言葉に「すくつ(巣窟)」などもある。
言わば2ちゃんの神話級厨房に対する敬意と嘲笑を込めて、広く使われている言葉なのだ。
そのうちに逆転現象が起こり、「おいおい『きしゅつ』だろ」などと言うと、
>>177-180のように厨房扱いされてしまうようになり、
さらに最近ではもはやネタ扱いしかされなくなってきている突込みなのだ。
という訳で、そのツッコミは飽きるくらいにがいしゅつです(w
183 :
:2001/08/09(木) 16:29
184 :
:2001/08/09(木) 16:43
176はまさやとり頭が悪い!
185 :
キートン:2001/08/09(木) 16:48
ジサクジエンだったのである。
186 :
:2001/08/09(木) 16:51
ディスプレイを見つめ顔を真っ赤にしている
>>176に萌え
187 :
:2001/08/09(木) 17:19
他人を辱めるつもりが、自分が辱められている
>>176に萌え
188 :
:2001/08/09(木) 17:54
でも確かに、全員が全員、知ってて使ってるとは思えないけどな。(w
189 :
:2001/08/09(木) 18:43
176ねたじゃなかったの?萎え
190 :
:2001/08/09(木) 23:09
っていうか自作自演だろ。どっちにしても今更萎え。
191 :
風の谷の名無しさん:2001/08/10(金) 08:38
>>176 よかったね、しょーもないネタで夏厨が沢山釣れて(w
192 :
:2001/08/10(金) 08:42
ゾイドは既に売ってるっしょ。
ちなみにあちら版は全然違う名前だから "ZOIDS" で検索しても永久にヒットしないよん。
193 :
:2001/08/10(金) 10:09
>>191 しょうもないネタと言うよりは、単なる古いネタ。
まぁ釣られる方も釣られる方だが。
195 :
風の谷の名無しさん :2001/08/11(土) 13:55
いや、「ZOID」でもヒットするって。
どこの国でもオリジナルが好きなヤツはいるもんさ。
196 :
仲介人:2001/08/11(土) 14:19
そういや「エヴァ」はどうなったんだろう?
何か欧米カトリックの逆鱗に触れたとかって情報もあったけど。
あと、クレしんってどうなるんだろうかな。
サウスパークやシンプソンズを甘辛く仕立てたような感じだからね。
197 :
千影氏:2001/08/11(土) 14:27
・・兄君・・・燃えたね・・・「行くよ……」「最後に一つだけ言っておく」俺は口を開いた。「後悔………しないな?」
千影は潤んだ瞳を俺に向けならが、決然と言った。
「後悔なんて……するもんか」そして千影は、俺の腰に腰を下ろした。
「クッ……ああああああああああああアあっ!!!」プチプチと言う肉が裂ける音。千影の純潔が、俺に捧げられた音。千影の瞳からは滂沱と涙が流れ、それは頬を伝ってドレスにしみを作る。「痛いのか?」「ううん……」千影は言った。
「嬉しいの………だよ。想い人と……繋がったのだから……」俺は体が動くようになっている事に気付いた。「あれ?」
「もう、術の効き目がとれたんだね……」
「そうか……」
俺は両手を千影の腰へと持っていった。起き上がり、千影との体位を体面座位へともって行く。千影の頬に唇を寄せ、流れる涙を舐めとって行く。
「兄君……」
千影が唇を寄せてきた。俺はためらう事無くその唇を奪うと、千影の口内に舌を送りこむ。クチュクチュと言う音。目を開けると、俺の前で頬を真っ赤に染めながら口付けの感触を楽しんでいる千影の姿。
「ぷはぁ……」
俺は唇を離した。千影は息苦しかったのか、目を朦朧とさせている。
「もう、大丈夫か?」
「ん……さっきよりは……随分増しになったよ……」
「じゃあ、動くぞ……」
俺は出来るだけ千影に苦痛を与えないように、ゆっくりと腰を使い始めた。
くちゅっ、くちゅっ
既に下の口からは滂沱と愛液が流れ出ている。千影の中は熱い、とにかく熱い。千影に触れるだけで興奮の度合いが上がっていくのが分かる。俺は猛然と腰を使いたいと言う欲求を押し殺しながら、ゆっくりと腰を使う。
「はっ、はぁっ……ああっ、んんんっっ」
抜けるぎりぎりまで腰を引き、そして再び奥まで戻していく。数回れを繰り返しただけでも白くなるような快感が襲ってくる。
「大丈夫だから……だいぶ……痛くなくなったから……兄君の……好きな様に動いて……」
それから数分が経っただろうか、千影がいきなりそう言った。俺は千影の瞳を見詰める。そこには苦痛の色はなく、ただ快感を貪りたいとの欲求が現れていた。
「千影は……Hだな。気持ち良くなってきたのか?」
「兄君に……抱かれているからね……って……いじわるなことを聞くね……」
俺は腕を千影の腰と脇に回すと、猛然と腰を使い始めた。さっきまでとは全然趣の違う、激しい水音が室内に木魂する。千影はドレスから出ている素肌の部分にうっすらと汗をかき、それは時折飛び散って、暗い室内と月明かりもあいまってか、クリスタルのような輝きを放ちながら寝台へと落ちる。
「くはああっ!」
千影が鳴く。俺の腰使い一つで、千影は俺の思い通りに鳴き始める。まるで、千影と言うこの世に二つとない楽器を弾いているような気分だった。その楽器は、それ自身とそれをひく奏者に壊れそうなくらいの快感を与えながら、夜の帳にその響きを響き渡らせて行く。
ギシッ。
俺は千影をベッドへと押し付けた。いわゆる正常位にもってゆく。千影の胸を覆っているビスチェを引き下げ、胸を露出させると、躊躇う事無く、その果実を貪り始めた。
脇にやっていた手を千影の左胸に、そして俺の頭を、千影の右胸に。
千影の胸が果実だとするならば、それはこの世に二つとない果実であったろう。手触りはまるで胸のほうから手に吸い付いてくるようであったし、うっすらと汗を掻いた胸は、俺の味覚と触感を余すところなく満足させる。
「駄目……胸は……ああっ……もう……」
千影はどうやら胸が弱点のようだ。さっきまでとは違い、既に満足な言葉さえも紡げないまでに快感に弄ばれている。
「千影………クッ!」
「ああ……兄君……膣……膣内に……」
千影はそう言うと俺の腰に黒いストッキングに覆われた足を絡めた。
「千影……いいのかい?」
「兄君の………兄君と私の子供なら………出来ても………かまわない……」
「……………わかった」
ゾイドはあの、その場のノリ重視の粗い脚本といい、恐竜メカといい、
アメリカで人気出そうなんだけど。
199 :
な:2001/08/11(土) 15:13
それはそれとして確率を確立と書く奴が異様に多いのはどういうわけ?
2ch以外でも結構見かけるな。
200 :
風の谷の名無しさん:2001/08/11(土) 15:14
エヴァはカリフォルニアで放送中らしい。友達が先月確認。クレしんは今もハワイで
放送中。KIKUTVで土曜夜7〜8時。もう三年ぐらいやってるかも。
Zoidsはぜひ放送して欲しい。アニメが放送されればトイも発売されるから、買い逃した
アイアンコングが買える。
201 :
ナナシサソ:2001/08/11(土) 18:09
「ZOID」でヒットするって。どこの国でもオリジナルヲタはいるもんだ。
相変わらずこの手のネタは盛り上がってるが(w
突っ込んでるヤツも本気じゃん。(糞
2ちゃん用語集の一番上に出てるやんけ。
ただの稚拙な夏厨ボケだ。気付けよ・・・・。
つーか今日パールハーバー観てきたが、泣いてるヤツを
頃したくなった。バランス取って火垂るの墓と同時上映しろ!
203 :
:2001/08/12(日) 01:50
漏れはパールハーバーを見て泣いてる人を見て
かわいそうになってきて涙が出たよ。
カウビのCM「ハリウッドも注目の」・・・・って、最近のリアル系アニメって必ずアメリカをダシにするのが
パターンになってないか?
205 :
名無しさん:2001/08/12(日) 23:32
なってるね。
そしてキャメロンの推薦コメントも。
206 :
ななし:2001/08/13(月) 01:33
207 :
:2001/08/13(月) 01:38
渋井たんハァハァ
208 :
:2001/08/13(月) 01:49
メダロットが米で放映とかってマガジンに載ってたけど、
例の重火器使用ぶっぱなすからNGって問題はクリアできたのかね?
>>205 キャメロンの映画についてる小峰?とかいうガンヲタの推薦コメントも
デフォだな。
>>208 子供は見ちゃダメにすればクリア。知らんけど。
210 :
風の谷の名無しさん:2001/08/13(月) 02:40
211 :
風の谷の名無しさん:2001/08/13(月) 02:47
http://news.lycos.co.jp/topics/entertainment/disney.html ドリカムがディズニー主題歌の栄誉 - 夕刊フジ
ドリカム、ディズニー映画のテーマ歌う - サンケイスポーツ
ドリカム 快挙! - スポーツニッポン
http://japanese.chosun.com/site/data/html_dir/2001/06/27/20010627000024.html カンタは来月14日、国内で公開されるディズニーの新作アニメ映画『アトランティス:失われた帝国』の挿入曲を歌い、自分が作曲した歌をオリジナル・サウンド・トラック(OST)に収録する。実写映画やアニメいずれにおいても外国映画で韓国の歌手が歌を歌ったのは初めてのことだ。同じマネジメント会社(SMエンターテインメント)に残っているH.O.T.の文熙o(ムン・ヒジュン)も映画に進出する予定だ。二人はこうした計画を、27日午後2時ソウルの新羅(シンラ)ホテルで開かれる記者会見の席で明らかにする。
カンタのマネジメント会社であるSMエンターテインメントは最近、ウォルト・ディズニー社の韓国関係者らと会い、映画への参加を約束した。ディズニー社としては韓国最高の人気歌手を映画のサントラに参加させることで、広報効果を最大に高めることができ、アニメの主人公のように美男子のカンタの顔とハイティーンスターとしてのイメージが、夢と冒険をテーマにした『アトランティス』のコンセプトとぴったりだったため、積極的にスカウトしたという。
元々マヤが映画のテーマ曲を歌ったが、カンタがこのうち1曲を「イメージソング」として歌う。すでに録音は完了している。
『スポーツ朝鮮/イ・ジュンヒョン記者』
http://www.fanarts.net/ www.fanarts.net powered by www.animexx.de the huge Anime- and Manga Fanart-Gallery and -community with thousands of pics
213 :
名無しさん:2001/08/13(月) 20:24
最初から海外展開を前提にして製作された、『ぶぶチャチャ』の評判は
どうなんでしょう?
俺は大好きな作品なんだけど、向こうのマニア層にはまだこういう
アニメを有り難がる人は少ないかな?
う〜ん、バカってなんでNOIRが好きなんだろう?
日本人よりアラが目につきやすいと思うのだが…
215 :
:2001/08/15(水) 03:38
>>214 アホか。
そんな事言ったら日本人はとても剣心なんて見てられないだろ。
216 :
:2001/08/15(水) 17:16
Age
217 :
:2001/08/15(水) 17:44
海外のお絵かき掲示板とか見ててもそうなんだけどすげー下手な絵を平気で
載せるよね。でもまわりの連中は“cute”とかなんとかいってほめるんだよ。
あれは視神経が腐ってるんじゃないのかね。
218 :
:2001/08/15(水) 18:02
>>217 確かに cute と言うより cut しろと突っ込みたくなるのが多いな。
たま〜に、「おぉ、コイツは上手い!」って人もいるけどね。
でも、お絵かき掲示板だとタブレット慣れしてない人やマウスだけの
人の実力がわからないと思う。
日本みたいにCGアップ掲示板ってないのかな?
219 :
:2001/08/16(木) 03:16
それだけアメリカ人はATフィールドが輝いてるんだろ。
「自分の絵が下手なはずはない。見てくれ!」ってね。
だから批判すると本当に険悪になる。そのうち
「取りあえず誉める」のが当然のマナーになったんじゃないの。
220 :
誉め上手は育て上手:2001/08/16(木) 03:33
アメリカ人は人を誉めるよ、だから誉められるどころか
貶されて育った日本女はメロメロニなる
日本は嫉妬、貶し社会だ。誰かがいい思いをしてると我慢ならない
揚げ足取り、粗探し、足を引っ張り、いじめ、陰口、出る杭は打たれる
誰かが注目賞賛されると必ずたたきが始まる
嫉妬、妬み、ソネミ、認められなかった恨みが渦巻く社会。
>>218 日本みたいにCGアップ掲示板ってないのかな?
http://www.fanarts.net/
あちらの場合、日本のfanartを見る感覚で評価したりすると誰も誉める事が出来なくなっちゃうので、
自然と「アメリカンスタンダード」に頭を切り替えてるんじゃないの?
日本の陸上選手を見る日本人観客みたいなもんだな。
222 :
:2001/08/16(木) 13:29
223 :
aa:2001/08/17(金) 05:44
224 :
:2001/08/17(金) 19:51
>>223 いや、
>>220はチョソ。間違って自分の国の事を書いてしまったんだよ。
許してあげようよ。
225 :
:2001/08/18(土) 03:20
ホンと、2チャンはこんな連中ばっかり↑
まあ、自らを貶めてるんだから勝手にさせておけば良いんだろけど
馬鹿につける薬はないって言うし
226 :
が:2001/08/18(土) 04:08
質問1
外人ヲタで、日本語でアニメ見てる人って日本語わかるの?
それとも絵を見て、推測してるだけ?
227 :
:2001/08/18(土) 04:27
>>219 あーいうとこに自分の絵アップしない方がいいかな、一応趣味で絵は
書いてるから、あんま上手くないけど、あれよかは遥かにマシだ…
ちょっと反応見てみたい。
>>226 解るから見てるんじゃないの?
ていうかそっこーで字幕がついてネットに流れるらしいよ。
BBSやNGなんかを見ていると、日本語を殆ど知らなくてもかなり細部まで状況を把握している人が
結構居ますね。
自分でも韓国アニメで同じ事に挑戦してみると、そこそこ解ったりするのでまぁ納得かな。
229 :
名無しさん:2001/08/18(土) 06:47
>>226 日本語がわかってもアニメの日本語はあまりわかんねえだろうと思う。
っていうか、翻訳したら意味をなさないセリフとかってよくあるでしょ。
何かのパロディとか。
>>227 >ていうかそっこーで字幕がついてネットに流れるらしいよ。
俺にはこれがいちばん不思議。
セリフの聴き取りとか翻訳とかどこの暇な奴がそんな面倒なことやってんだって思うよ。
外国映画に自分で字幕つけて公開してる日本のサイトなんてないでしょ?
230 :
:2001/08/18(土) 12:50
>>225 何、憂いてんだよ?リアルジジイか?
しかし典型的なヲタの反応だな。
それとも図星だったか?(プ
みなさん、どうもです。
字幕・・・すごいものだ。
確かに、そのニュアンスを100パーセント伝えるのに、翻訳は適してないし。
でも、翻訳の手間がすごいな。
恐るべし、外人ヲタ・・・体臭すごいし。
彼らを最近、渋谷のツタヤで見ます。
えらい量のビデオを借りてる。
日本はきっと聖地なのでしょう。
にんともかんとも。
ところで、アニメDVD(新作か人気作)持ってるヤツ、DivXにして
MXデビューすれば人気者間違いなし。交換依頼の行列が出来るだろう。
つまり欲しいファイルが選り取りみどりって事だ。
出来れば「くりいむレモン」のPart-9(ハプニングサマー)と
Part10(STAR-TRAP)流してくれないだろうか。この2つだけない。
「AdultAnime」っていうフォルダに入れとけばガイジンも落としにくるけどね。
233 :
ななし:2001/08/19(日) 02:33
234 :
名無しさん:2001/08/19(日) 03:05
>>229 語学劣等民族の日本人には分かりにくいかも知れんが、アチラには嬉々として
fansubにいそしむ学生や翻訳家の卵が星の数ほどいるのだよ。
まぁ、それだけコマーシャル化されてないanimeの質・量が膨大だって事だね。
236 :
ななしさん:2001/08/19(日) 12:49
234のホームページ絵がうまいひといっぱいいる。
>>229 香港あたりで、日本語→中国語→英語に変換されてんじゃないの?
238 :
:2001/08/19(日) 19:03
日本のアニメ会社が、有能な外国人ファンを招いて、契約して
仕事を出してやれば、いいのだろうが。アングラというのじゃ
表には出て来れない密かな楽しみにしかならないからなぁ。
今ならデジタルビデオソフトをPC上でつかって、字幕をいれたり
編集したりは、それほど高額な機材を要しない。
例えば宮崎アニメみたいに評価の定まってる作品ならともかく、まだ日本でも
放映が始まったばかりで評価のしようがないものまであるでしょ?
せっかく手間かけてFansub作っても「なんだこれ、糞アニメじゃん」みたいな
結果に終わることもあるわけでさ、それを考えればよくやる気になるよなあって
思うよ。海賊版として売りさばいてるような金目当ての連中なんてごく一部だろうし。
アニメ好きなんだね。みんな
241 :
風の谷の名無しさん:2001/08/20(月) 01:47
http://www.anime-nakama.com/an/bakamx/index.php Who are we?
We are a digital fansubbing group that was formed in the year 2000.
Our goal is to introduce quality unlicensed anime to the english-speaking anime community.
What do we do?
We subtitle and distribute unlicensed anime to anime fans around the world.
We provide the opportunity to experience anime that can't be found anywhere outside of Japan.
The anime we subtitle hasn't been licensed for distribution in other parts of the world,
and we (along with all the other fansubbing groups out there) bring these new series to fans everywhere.
Current Projects
Fruits Basket
Gravitation
Hajime no Ippo
Noir
One Piece
Project Arms
Star Ocean EX
242 :
ブックレットの英語がひどいらしい:2001/08/20(月) 02:06
243 :
ハリウッドを笑えません:2001/08/20(月) 02:11
244 :
:2001/08/20(月) 02:26
コピペ馬鹿うざい。
245 :
:2001/08/20(月) 11:52
>>244 そだね。
読むのたるいから翻訳してからはってくれ(藁
246 :
:2001/08/20(月) 11:57
自動翻訳は・・・?
247 :
:2001/08/21(火) 21:52
っていうか、俺も別に見栄張る訳じゃないけど、日本語の中に
英語が急に入って来ると読むのウザイね。
海外のサイト巡りしてる時は頭が切り替わってるから、別に
何て事はないんだが。
まあ、構えなきゃ読めない程度の英語力って言われたらその通りだ。
248 :
名無しさん:2001/08/21(火) 22:19
http://members.tripod.co.jp/koreawatcher/docs/news.htm 居合道は剣道の一種で日本で人気のある武術だ。
日本では日本固有の武芸だと主張するが彼の考えは違う。
彼は通称サムライ剣術と呼ばれる居合道が我が国の武芸だと確信している。
「日本では刀で行なう武術が発達しました。
多くの人々も剣道と言えば日本の武術と考えます。
しかし、日本が自慢する剣道である居合道も高麗時代日本に渡っていった我々の剣術に過ぎません。
我が国に新羅時代、花郎徒以前には居合道という武術がありました。
日本が国宝にしている七枝刀も実際は百済の刀です。」
彼はこのような考えで合気道体育館を運営しながら、75年から剣道と居合道を習い始めた。
日本の雑誌を通じて勉強をしていて日本居合道本部で直接習ったりもした。
居合道入門10年ばかりで彼は日本で公認9段を獲得した。
彼が居合道に関心を持つようになったのは我が国の人々の刀文化=日本文化という考えを変えてやりたかったからだ
250 :
:2001/08/24(金) 22:43
>>249 荒れるかな?じゃねぇ。
ウザイから首吊れ。
251 :
:2001/08/25(土) 01:30
252 :
風の谷の名無しさん:2001/08/25(土) 05:26
253 :
風の谷の名無しさん:2001/08/25(土) 06:25
たまには正しい韓国ネタ(w
>>252 韓国の放送局は何故か自局の番組をストリリームしなければならないという使命感に
燃えているようなので、大抵の番組はネット経由で見れちゃうよ。
アニメ関係では国営放送のHPが比較的気合いが入っている。
http://www.kbs.co.kr/kbsaniworld/ HPの造りは日本のオフィシャルサイトよりヘボい面もあるけど、ほぼ全話が見れて
しまう所は権利関係が悪夢のようにナニな日本が真似する事は不可能だな…
権利関係というより著作権だの版権だのの意識が国家レベルで低いんでしょう
>>254 偉そうなこといってるわりには、この辺の意識は完全に発展途上国のままなんだよな。
まぁ、自社コンテンツについては構わないんじゃない?
ちなみに韓国版ナデシコは以前なら全話落とせたけど、今はリンクが切ってある模様…
256 :
名が無い:2001/08/26(日) 04:15
>>229 じつは、その分野に全く興味が無くても翻訳が趣味だとか、翻訳した物に
関する他人の反応が嬉しくてやっている人も居るのですな。
アニメ関連でやった事は無いが、私も趣味で翻訳やってた事あるし、海外
にも似た奴が居るのかも知れない。
257 :
風の谷の名無しさん:2001/08/26(日) 07:49
日本アニメからは脱線気味だけど
http://www.cartoonnetwork.com/jack/knowit/ アニメ「サムライ・ジャック」、米国で好評 (ロイター)2001年8月22日(水)13時56分
[ニューヨーク 21日 ロイター] 米国のCSテレビで今月上旬から放送されている
アニメ、「サムライ・ジャック」が好評を博している。 主人公は、悪と戦う侍(サムライ)
戦士になるべく修行中の若者。せりふが少なく、大胆なアクションシーンが多いのが特長
となっている。 作品を生み出したゲンディー・タルタコフスキーは、新しいタイプの
アニメに挑戦したかったとコメント。 またタルタコフスキーには、アニメの映画化の構想もあり、
「アラビアのロレンス」や「ドクトル・ジバゴ」のように、壮大なスケールのロケ地で
撮影することも考えている、という。 「サムライ・ジャック」は、10月からは日本でも放送を予定している
258 :
風の谷の名無しさん:2001/08/26(日) 15:28
>>257 ちょっとアレンジした剣心OAVじゃねえかよっ!
259 :
:2001/08/26(日) 15:38
>>258 剣心っつーか、モロ中国じゃねえかよっ!
260 :
:2001/08/26(日) 15:55
>>257 サムライの起源はサウラビニダ!!
サウラビ・ジャックに変更するニダ!!!
と在米韓国人が電波飛ばすに500W。
261 :
:2001/08/26(日) 16:48
ムーランなゴエモン
262 :
:2001/08/26(日) 21:37
age
264 :
最後の名無しさん:01/08/27 19:05 ID:t2/cK7wk
タルタコフスキーってどっかで聞いたなと思ったら、デクスター作った人だったね。
デクスターでも怪獣とか合体ロボとかよく出してたけど、とうとう侍ものを作ることに
なったのか。
>>253 韓国の放送局のアニメページなら、民放のSBSのほうが
国内や日本の!漫画の紹介もあって、充実度は高いと思われ。
「花右京メイド隊」をレンタルで見た。
外人に見られたくないアニメNO1の座が変わった。
267 :
風の谷の名無しさん:01/08/28 15:25 ID:MGwJ2IdM
サムライジャックを一話見ました。マジ台詞が少なく、カットも変わっていて珍しい
タイプのアメアニ。キャラが妙に中国人っぽくて、敵の怪物もヘボイ。感想はこんなもんです。
テレビでサムライジャック、って最初聞いた時、サムライジャップって聞こえたよ。
268 :
風の谷の名無しさん:01/08/28 16:17 ID:S958ODKA
>>266 ちなみに前は何だったんだ?<ガイジンに見られたくないアニメNo,1
俺はハンドメイドメイだが。
ところで、未だに復旧してない板が多数ある中でアニメ板は平和だな。
やはりプログラマーとアニヲタは層が重なってるのか・・・。
俺は
みすてないでデイジー → メイ → シスプリ
の順でリモコン投げた
270 :
風の谷の名無しさん :01/08/28 17:15 ID:PhzCNod.
>>268 でもハンドメイドメイって意外と外人の評判悪くないよな・・・
「バカらしいアニメだけど許せる」的な反応が多いような。
271 :
:01/08/28 17:27 ID:B85o/vcM
ある意味グラップラー・刃牙
272 :
:01/08/28 17:31 ID:XjgnTBvE
273 :
266:01/08/28 17:58 ID:dV.5sE4g
>>268 同じくメイだった。
>>269 デイジーもつまらんかったね。すげこまくんの方をアニメ化して欲しかったよ。
ヴァイスクロイツも見られたくないアニメだが、何故か海外評価は悪くなかったりする。
演出さえよけりゃ「単純明快で悪を切り裂く気持ちの良いアニメ」だったかもしれんが、
へっぽこ過ぎて笑いまくりだった。
274 :
:01/08/29 01:09 ID:9cOzpPHY
八月二十五日の毎日新聞夕刊から引用
>「世界の果て」が舞台だが、古い日本とロケットカーの行き交う未来が交差する。
>制作者のタルタコフスキー氏は米国に移住した七歳からの侍映画のファン。
>「子供には機知に富んだものは分からないと言われるが、そんなことはない。
>
よい物を拾い上げてくれるはず」と同氏。 [ロイター]
275 :
韓国アニメ好評:01/08/29 03:33 ID:ivRvBoPg
276 :
炉:01/08/29 03:35 ID:9xED4WnQ
278 :
名無し:01/08/29 20:56 ID:o5YOVJVE
イッキはIkkiで、おやびんはSamanthaですか。随分中途半端な・・・
これ好きなんで、人気出てほしいなー
4クールで終わる事希望。
いや、マジで(w
280 :
名無し獣:01/08/30 05:11 ID:SqLpFjJI
ゾイドはUS発売決定したが、アニメは一体どうなるんだ?WB?Fox?Cartoon Network?
情報全然ねーよ。
281 :
nanasi:01/08/30 12:58 ID:8cdAVACo
>>280 ゾイドは海外の人にも見て欲しいアニメの一つだ。
282 :
aa:01/08/30 13:13 ID:XKByYN0o
フィリヨの子ども時代のブラジルでは「キックの鬼」がテレビで大人気。
子どもたちはみな沢村忠ごっこをしていた、とスポーツマンのリベンジを
テーマにした書籍にあった。
283 :
・・:01/08/30 14:30 ID:aiB/K1Ik
オタクが差別用語だとは知るまい
284 :
:01/08/31 07:45 ID:sBf0h0AQ
285 :
名無:01/08/31 10:17 ID:ynAH/8uE
286 :
_:01/09/01 01:16 ID:R/NUaDWQ
>>285 それはつまり、大連に日光江戸村を作ったと理解して良いのかな?
287 :
コメットさん感想:01/09/01 21:08 ID:.ICMRZT2
http://users.powernet.co.uk/shoujo/index.html 「彗星サナトリウム」は決して「涼しくない。」それはやや旧式のmahou shoujo物語です。
キャラクター設計、音楽およびプロットはさらに旧式です。さらにゆっくり歩かれて、
ショーは全くゆっくりしています。しかし、それらのものはすべてそれを私にやや魅力的にします。
今日の「涼しい」ショーが日付が恐ろしくつけられたように見えたかなり後に、
続くそれに関する種の「?i遠」があります。したがって、私は、私のために
「彗星サナトリウム」を録音し続けてくれるように友達に依頼しました。
彗星サナトリウム:生命に関して何かを学習するために地球に、
および彼女自身派遣されるスペース王女に関して小さな少女に向けられる古い
animeシリーズの再製。このmahou-shoujoシリーズは、生命、愛および真実の幸福の
すべての予期された旧式の授業と共に、非常に可憐で甘い。古典的なanimeの
すべてのファン用にこのショーを評価することはルック・アンド・フィールを更新するが、
古いシリーズの魅力をすべて保持します。
ここ凄いわ、reviewが山ほどある。
一休和尚って皇族だろ・・・?
中国だから気にしないのかな
かの国は気にしそうだけどね
289 :
:01/09/02 02:24 ID:0KO.a5mQ
290 :
>>285:01/09/02 02:28 ID:oyItozwQ
半島じゃ絶対有り得ないね。
今でも拷問してる憲兵の蝋人形がある国だから。
291 :
:01/09/02 19:28 ID:a6etwS3o
日本のアニメの輸出金額統計、どこかに数字がでてない?
293 :
ビバップ北米で始まったね:01/09/04 02:44 ID:o1bN9HYg
294 :
:01/09/04 07:34 ID:pyHlUjj2
ディズニーランド>夏休み入園者数は前年よりやや増加 (毎日新聞-全文)
2001年9月3日(月)17時32分
東京ディズニーランド(千葉県浦安市)を運営するオリエンタルランドは3日、
夏休み期間(7月20日〜8月31日の43日間)の入園者数が前年より6・5%増の
248万9000人だったと発表した。期間中の最高入園者数は8月13日の月曜日で、
8万1000人だった。
今月4日、東隣に東京ディズニーシーが開園することから、「手控えも予想していたが、
影響は感じられず、堅調だった」(広報部)と説明している。夏休みの入園者数は、
90年の285万人が過去最高で、99年は255万人、昨年年は233万8000人だった。
295 :
:01/09/05 02:46 ID:slBm6WRA
296 :
:01/09/05 04:48 ID:d/wC54TM
相変わらずディズーニーは人気あるね、TDLは一人勝ちだね
297 :
:01/09/05 05:37 ID:omA6GEcg
ディズーニーではないけどな
298 :
:01/09/06 04:46 ID:0pGB.7WQ
age
ハングルなんぞに汚された絵を見るのは忍びない.
どーせ違法コピーだろうし→チョンDVD
キムチ臭いスレだな・・・
>>300 違法じゃないぞ、単細胞
元々日本側で呼んだ価格はこれよりずっと高かったと言います.
<コナン>の製作社と同時に版権を持っている日本アニメーションで初めて提示した価格は
^~~~~~~~^~~~~~~~^~~~~~~~^~~~~~~~^~~~~~~~^~~~~~~~^~~~~~~~
4万ウォンを超えたと言いますね.
303 :
:01/09/08 01:53 ID:Sta71b/w
304 :
:01/09/08 02:20 ID:rwbncvTU
305 :
:01/09/09 02:14 ID:MkyTKSDM
306 :
:01/09/09 02:21 ID:MkyTKSDM
307 :
:01/09/09 02:29 ID:MkyTKSDM
http://www.ntv.co.jp/prog.eng/animation/chase.htm Chase Tracer 、あんた誰?
Chase Tracer is a personal wealth enhancement engineer extraordinaire.
Clever and suave, with a flair for high drama,
Chase and his cast of cohorts sweep the globe in search of treasure,
battling spies and sleuths, the police, even each other, along the way.
なんやようわかりません
309 :
Cartoon Networkで放映中の:01/09/10 00:42 ID:QWc06I1g
ガンダムは低視聴率で打ち切りになりました
310 :
名無し獣:01/09/10 10:37 ID:LC7oLeTY
今回きりの放送らしいね。>USガンダム
CNとしてはZ、ZZ、逆シャアも放送したかったらしいけど...
一回でも放送してくれたからOKとしようか。カウビはなかなか良かったぞ。
311 :
:01/09/11 00:18 ID:xGXmdfO.
しかし初代で今一のウケならZは最悪だろうなぁ.
まぁ逆になんかの間違いでZZは受けるかもしれんが。
(ZZという機体もアメリカ向け?な大味ガンダムだし)
>>309 ....................それではもともと打ち切りの作品がさらに打ち切りだと。
悲しいのう。(前すれ?で昔香港かどっかで放送された時、ソロモン
あたりで打ち切られたとか。今回はオデッサか?ジャブローか?(泣き
)
312 :
:01/09/11 02:29 ID:Fo4KvPck
正直、アメリカ人にはGガンダムかガンダムX辺りがお似合いだと思う。
313 :
:01/09/11 11:13 ID:2bIoQcEM
あげ
314 :
:01/09/11 11:21 ID:9oc1FNZo
やっぱ日本人とアメリカ人とじゃ感覚違うからね。
アメリカで北斗の拳で一番人気のあるのがジャギなんだぜ。
315 :
:01/09/11 12:12 ID:KQgzSGFA
ファーストなんて今時誰が見てもクソだって(リアルタイム世代除く)
ただ感覚についていえばジャンプ・マガジン・ガンガンの読者層が
かなり違うのと同じで、CNを全アメリカ人の総意とみなすのは早計だな。
316 :
:01/09/11 15:02 ID:29.i90yc
Wはアメリカで受けたんだろ?
あとVはいけると思う、ヒロインの肌黒いから、「日本のアニメは肌の色
で差別しませんよ」ってアピールになる。
そういえば、実写版ガンダム、ララアが黒人になってるんでしょ?
なんじゃそりゃって感じ、黒人の女じゃ可愛くないし、第一ララア
は黒人というよりインド人。
317 :
:01/09/11 15:07 ID:zGv/7ai6
インド人ウソつかない。
318 :
名無し獣 :01/09/11 15:20 ID:2ly/Pnp6
>311
一応最後まで放送するらしい。すでにソロモン攻略完了。アメリカ的にはやっぱりX?
Gは無理っしょ(藁 ドモンがチボデーにシャイニングフィンガーきめた時点で打ち切り。
319 :
試算:01/09/11 15:22 ID:ISc0Tis6
>>316 Wを絶賛するような連中がVを受け入れるとは思えん・・・
320 :
:01/09/11 15:30 ID:2bIoQcEM
>>318 そこは得意のカット&エディット。
ドモンが東方不敗にぼっこぼこにされてるシーンと差し替え。
しっかし、チボデーがヤザンの声で「ハッピー」とか「No・・・No!!!]
と叫ぶのはかなり笑えた。
あ、ネオアメリカの黒服のドモン襲撃シーンもカットね。
321 :
:01/09/11 15:40 ID:29.i90yc
>>319 俺はWが一番好きでVも好きなんだけど…
つーか、Wみたいにストーリーが破錠してるアニメを受け入れられる
っつー方が不思議だ、アメリカ人はもっと明快明瞭なのが好きなんじゃないのか?
322 :
:01/09/11 15:48 ID:71Agx8WI
Wは十分明快明瞭だと思うが
323 :
:01/09/11 16:50 ID:Lq4NtIcE
単にWの絵とキャラが「アニオタ的デフォルメ」されてる
のが良かったということでは? <ファースト不評
324 :
:01/09/11 17:34 ID:2bIoQcEM
たしかにアムロはイモっぽい・・・
325 :
風の谷の名無しさん:01/09/12 00:06 ID:WWsVqMZY
俺がハイジャックして貿易センターに突っ込んだんだけど、何かある?
326 :
:01/09/12 00:48 ID:Y5G4etGI
>>325 とりあえず夏休みの宿題片付けろ。
もう9/12だぞ。
327 :
:01/09/12 05:13 ID:wRwvzgcw
日本でもファーストは最初から受けたわけじゃないし
それになんと言っても思い入れのない人にはアニメーションも、
それどころか、そもそもフィルムが古いんで画面自体が汚く見えてしまう
Wは分け判らない話だけど見た目が綺麗でカッコ良く、
アメリカンキッズには新鮮味があったろうけど…
328 :
名無し獣:01/09/12 06:38 ID:fisrATIs
>327
>見た目が綺麗でカッコ良く
そうだと思う。MSでいつも売り切れてるのはゼロカスタムとヘビーアームズカスタム。
そういう意味でXはアメリカのガキにうけそう。
329 :
:01/09/12 10:15 ID:5WfBZ1Tk
トールギスの渋さはガキ共には解らんか・・・
330 :
:01/09/12 17:08 ID:k1Na3moQ
www5b.biglobe.ne.jp/~bakage/bbs/tohato.html
頼むから、こーいう女達がアニメの世界に入ってこないで欲しい。
あっちはゲーマーとアニメファンは別人種らしいので
このままスミワケが続くことを望む。
331 :
:01/09/12 22:45 ID:V86Y7yu6
機動戦士ガンダムinUSA
なんでも再放送のドラゴンボールZ以下の人気らしいしなァ。
(ソース:Animenationよりのメールより抜粋)
the Toonami broadcast of Mobile Suit Gundam is drawing 42% fewer
viewers during its timeslot than the same timeslot last year.
During the same timeslot last year, Toonami was broadcasting
re-runs of season 3 Dragonball Z episodes, meaning that even
re-runs of Dragonball Z episodes have proven to be more popular
than brand new episodes of MS Gundam. In response to these
statistics, the original MS Gundam series will be permanently
removed from the Cartoon Network screening schedule after
it completes its initial broadcast run.
332 :
反応がない。:01/09/13 01:01 ID:uswpjwQU
誰かニューヨークのテロと押井のパトレイバー2の関連の海外の記事を教えて。
本場の日本は全く語ってない、こういうのは海外のほうが反応があるはずだ。
後藤のだから遅すぎたといってるんだ。というせりふを思い出したやつ多数のはずだ。
みんな勝手に規制しているよ。
何でもいいから。海外じゃもちきりになってもおかしくない。
333 :
:01/09/13 06:16 ID:CST0Mrx.
http://www.animenewsservice.com/ 9-11-01---- Italy Broadcast Brief
From September 18th Italia1 will start airing "Gundam Wing" at 13:15
From October MTV Italia will start airing "Neon Genesis Evangelion"
and "Blue Submarine N.6" on Tuesday at 21:00
From October Rai2 will start airing "Daa Daa Daa" and "Love Hina"
334 :
:01/09/17 01:01 ID:rtBlIwRg
あげ
335 :
:01/09/17 02:29 ID:oF5itupo
336 :
:01/09/18 16:01 ID:7u8gUfQw
age
337 :
:01/09/18 16:57 ID:7u8gUfQw
338 :
名無し:01/09/18 21:36 ID:PtbV.Ikc
そのリンクから行った先の「ガンダムWをアメリカで初体験した日本人女性」の感想が笑える。
やっぱ英語版に馴染んだ耳で日本語版のデュオの声を聞いたら爆死するよなぁ(w
340 :
:01/09/18 22:43 ID:aY1I9j2I
全然関係ないが、三石琴乃の写真初めて見たよ。
TVのナレーションとかでもよく聞いてるし、美人声
だから超ブスだったら何となくやだなあと思ってたけど、
普通の小顔のお姉さんで安心したyo。
341 :
暇無し:01/09/18 23:25 ID:.qWnkrao
バンパイアハンタ−Dは上映されたのか?
342 :
:01/09/19 03:53 ID:BhaXAxGQ
343 :
:01/09/19 03:57 ID:BhaXAxGQ
>>341 ちょろちょろとね
http://www.animenewsservice.com/ 9-14-01---- Vampire Hunter D
From the release, theatre dates subject to change:
9/21 Cinema Village confirmed 22 East 12th St. New York, NY 10118
9/21 Empire 25 (AMC on 42nd) confirmed 234 West 42nd St. @ 8th Ave. New York, NY
9/21 Cinemark confirmed 10603 Metropolitan Ave. Forest Hills, NY 11375
9/21 The Pavilion at Park Slope confirmed 188 Prospect Park West Brooklyn, NY 11215
9/21 Clearview Cinemas possibility 110th St. next to Columbia, Long Island, New Jersey
9/21 Olympia Twin possibility 2770 Broadway New York, NY
9/21 Nu Roc 18 confirmed 33 Lecount Place New Rochelle, NY 10801
9/21 Commerce Center 18 confirmed 2399 Rte. 1 South New Brunswick, NJ 08902
9/28 The Music Box confirmed Chicago, IL
10/5 The Showcase confirmed 614 N. La Brea Los Angeles, CA
10/5 The Irvine Spectrum/Edwards/Irvine Place possibility Irvine/Costa Mesa, CA
10/5 Cinemark possibility Lancaster, CA
10/12 Camera 3 confirmed South Second Ave. San Jose, CA
10/12 Universal Citywalk possibility Universal City, CA
10/12 Shattuck possibility Bay Area, CA
10/12 The Metreon or The Kabuki possibility San Francisco, CA
11/2 Hawaii Int’l. Film Festival possibility All six islands, Hawaii
11/9 Honolulu Academy of Art Theatre possibility Honolulu, HA
11/30 The Varsity Theatre confirmed Seattle, WA
11/30 The Dobie Theatre confirmed Austin,TX
11/30 The Ken Theatre confirmed San Diego, CA
11/30 The Brattle confirmed Boston/Cambridge, MA
11/30 The Cinefest confirmed Atlanta, GA
344 :
:01/09/19 07:43 ID:aLn1jh4c
とりあえずテロの犠牲者に黙祷。
345 :
ハワイ在住:01/09/19 16:58 ID:swBYgxQk
おお!ハワイでもやるらしい!バトロワの時は散々だったから、今回は前売りゲットするぞ!
346 :
:01/09/19 18:42 ID:ojU6kfwQ
>>342 下の方のサイト、ほとんどフレデリック・ショットの本の要約じゃねぇか。
347 :
:01/09/20 06:17 ID:4eMJerwU
11/2 Hawaii Int’l. Film Festival All six islands, Hawaii
11/9 Honolulu Academy of Art Theatre possibility Honolulu, HA
possibility、まだ本決まりじゃないよ
348 :
ハワイ在住:01/09/20 06:45 ID:WcIuwy5A
>347
それは了解しています。まあ、希望があるだけでも。
349 :
こぴぺ:01/09/21 06:01 ID:DOfxRc82
Cowboy Bebop will air this Sunday, the 23rd. The episode which will
air is number 9, "Jamming With Edward."
http://www.angelfire.com/tv2/adultswim Episodes 5, 6, 7, and 8 have been cut because of the Towers tragedy.
I still have hopes, though, that they will play them on CB's second or
third run.
This does, however, put a serious damper on the hope that "Knockin' on
Heaven's Door" would get a theatrical release in this country,
considering the terrorist theme and middle-eastern-type setting.
Fata Morgana
>>309 遅レスすまん。
あ、あれ打ち切りだったのか、ショックだ。
夜の08なんたらってやつも打ち切りか、、、
でもドラゴンボールばっかりやってるのは
さすがにまずいと思うZO。
かえってビバップでも見るか。。。
351 :
:01/09/21 13:03 ID:b8J4WbjQ
ファーストガンダムは、日本でも打ち切られたんだし。
正直、すぐに人気の出るタイプの作品じゃない。
352 :
:01/09/21 16:10 ID:Q/jzOVSU
>350
08はちっとは良かったみたいだよ。
打ち切りつーより、OVAだから
もともと話数が少ないんじゃない?
353 :
:01/09/21 19:42 ID:HiMwnOFU
テディーボマーもかわいそうに(W
ビバップ・・・セッション21が今後アメリカで放映されることはなさそうだよね。
それにしてもNEW YORK-TOKYO ANIME FESTIVALって本当にやれるのだろうか?
(アニマックスでCM流しまくってるけれど)
355 :
_:01/09/22 00:39 ID:f7W8UpwU
スマ・・22の間違い(鬱
356 :
:01/09/22 06:13 ID:/Syn9Gps
357 :
み:01/09/22 06:28 ID:6MolU/VY
>>356 ワンピの暴力シーンはすでにアニメ化の時点でカットされまくってます
358 :
ID:hBiCfu.cのコピペ:01/09/22 21:14 ID:h0adFXM6
(スレの流れに合わなくてすまん)
前、アメリカの田舎で同盟のコスプレしてる白人のおっさん(推定50代)見たことある。
アニメなんか普段見ないって言ってた。
子供のマンガ買おうと思ってたら店内で銀英のビデオ、それも日本語版そのまま
かかってて、言葉もわからんのに瞬間で好きになってしまったんだと。
日本語習ってる学生を雇って、英訳してもらって、読んで泣いて…と熱く語ってたっけ…
人間、いつどこで人生狂うかわかったもんじゃないne!
359 :
:01/09/22 23:42 ID:CI2RmXdU
>358
確かにあの民主主義マンセー小説はアメリカ人の心の琴線に触れそうだな。
360 :
:01/09/22 23:48 ID:HOIbNxkA
>359
帝国派かもしれんぞ?
>>358 どのあたり見たんだろうな。
まさか全部じゃあるまい。
362 :
ななし:01/09/23 00:20 ID:EkQMeWDE
363 :
:01/09/23 00:23 ID:592.iee.
>>362 岡田のデタラメなんか転載しないでくれ!
364 :
:01/09/23 13:16 ID:783wHeFs
>360
同盟のコスプレて書いてあるやん。
でも、アメリカの田舎の白人のおっさんで帝国派とかいったら、
マジでネオナチだったりしそうで恐い。
365 :
:01/09/24 07:43 ID:lRE31ze2
サルベージ
366 :
.:01/09/24 16:36 ID:L0549HOw
367 :
名無し:01/09/24 20:23 ID:1oVodnzM
>>366 攻殻や天たまも悪い作品じゃないんだけどねぇ。
まあ押井監督も「タルコフスキーは眠くて良い」とか言ってるし、本望かな。
でもそこ、もう一度見てみたいとか2chみたいに断定的じゃないのね。
368 :
:01/09/24 21:06 ID:6uUGVu4g
>>359 おいおい、民主主義マンセーじゃないぞ、
最終的に民主主義が専制君主に負ける話じゃん。
おまけに今後帝国が立憲君主制になるという暗示までされてる。
立憲君主制=天王制だぞ
369 :
:01/09/25 01:03 ID:400nQlxc
民主主義というか自由同盟は赤っぽい
その赤って日の丸?
371 :
ハワイ在住:01/09/25 07:15 ID:TudqEgDE
NCでカウビ放送再開。第2話からいっきに7話。予告ではワルツフォービーナスに
ちゃんとなってたけど、どうなる事やら。爆発シーン満載でしたけど、イインデスカネ(w
VTの声が何と無く似ていてビックリ。
第2話からいっきに7話。→第2話から3、4、5、6、抜かして7話。
です。
373 :
:01/09/25 14:02 ID:9E.SC7DY
今までまともに話題に上がってないんだが、
らんまとかの留美子モノって、アメリカではどれだけやってるんだ?
一部のケーブルだけか?
374 :
:01/09/25 14:06 ID:zIyujURo
だいたい全米ネットっつーとCNNとかドデカイところしかないし、
そんなところがアニメをやるわけないので、
必然的にアニメはケーブルで、となる。
つーか、みんなケーブル入ってるしね。
375 :
:01/09/25 14:18 ID:C8pBamuE
規模の話です。CNみたいなデカイのがDB・ガンダム
やってるけど、高橋のはマイナーな局だけでは?
376 :
_:01/09/25 15:57 ID:AhkTJQBc
あげ
377 :
ハワイ在住:01/09/25 17:46 ID:TudqEgDE
>373
こちらでは留美子作品はやってないからオタはビデオなどを借りるか買うかし
てるようです。本土のほうではケーブルでやってるらしいですが。(LAなど)
留美子作品はUSよりヨーロッパ地方の方が放送されていると聞いた事も
ありますがどうなんですか?
378 :
風の谷の名無しさん:01/09/25 18:59 ID:GVI7y5kA
>>377 カウボーイビバップのそっちでの評判はどうですか?
あとハワイは日系人や日本人が多いんですよね?
彼らのアニメ視聴率は他のエスニックよりも高いんでしょうか?
ヤフオクで出品されてる海外のお得なDVDセットが欲しいんですけど
落札するさいになにか注意点とかありますか?
香港からの出品で、現金書留みたいなんですけど
普通に郵便局から現金書留送ればいいんでしょうか?
あと、ぼったくられることとかあるんでしょうかね?
380 :
:01/09/25 20:25 ID:GVI7y5kA
向こうの手落ちじゃ無い限りは商品来ないとかはないと思うけど。
俺は落札したの忘れて、送金2週間以上送れたけど、金送った3日後
くらいには届いた。
381 :
:01/09/26 01:36 ID:zLAj77JQ
海賊版じゃないのか?
383 :
ハワイ在住:01/09/26 07:20 ID:EEu1PeLw
>>378 カウボーイビバップはCNで放送される前から評判が良かったです。
日本から来た日本人はあんまりアニメを見ないような気がします。ハワイに留学して
来るやつは、大体超真面目でアニメを見ないか、両親から島流しを受けて来てるか、
に大まかに分類されると思いますので。どっちかって言うと、アニメ人口はローカルアジア人と
白人が多いと思います。
384 :
つーか:01/09/26 20:00 ID:MFGwbTyg
普通の日本人はアニメみないだろ。
385 :
名無しさん:01/09/27 01:22 ID:naAUSejQ
>>383 ローカルアジアって日系も含まれるんだっけ?
日系人はアニメ見ないの?
日本人と違ってアニメに対する偏見も少なそうなんだけど・・・。
386 :
ハワイ在住:01/09/27 05:53 ID:98YO87ZI
>>385 ローカルアジアは日系も含まれます。日系人もアニメ、みますよ。十代が一番多いかと。
アニメ観ないのは384が言ったみたいに日本から来た日本人。つーか、ヤンキーが多い
からアニメはあまり観ないと思う。
有名な話ですが、ハワイの人はキカイダーが大好きです。昔からハワイは日本の物が多い
ので、アニメやアニメみたいな物にはなれていると思うので偏見も少ないのでは。
387 :
_:01/09/27 06:02 ID:ugybDQ6U
>>386 『キカイダー』はハワイの名誉市民に選ばれていますよね
388 :
_:01/09/28 00:14 ID:f4AZ9CL.
アメリカの掲示板で「最遊記は少年向けアニメですか?少女向けアニメですか?」と質問されていた。
・・・笑った。
レディース向けです・・・と言っても通じないんだろうな(w
390 :
:01/09/28 17:58 ID:FwImmdZI
391 :
_:01/09/28 18:08 ID:OKntb..E
>>346 遅レスですが…。
気になったのでフレデリック・ショットの本(ニッポンマンガ論)購入しました。
全然みつからなかったのでamazonで購入。
結論
>>342はショット氏の本の前30ページ部分からの抜粋みたいな物ですね。
酷い仕事だ(w
でも、それとは関係なくこの本自体は面白かった。
392 :
:01/09/28 18:17 ID:FwImmdZI
393 :
☆位置業:01/09/28 18:52 ID:sdmwuNLk
ドイツでのアニメ情報
www.AnimaniA.beへ行こうたぶんドイツ語なのでご注意を
394 :
☆位置業:01/09/28 19:18 ID:rVmzpCjE
追伸、検索サイト使って行くと便利です。
セーラが待っている。
395 :
:01/09/30 03:09 ID:c/Hg1wT.
>>384 もっといろんな人間と知り合った方がいいとオモワレ。
見るだけなら結構いろんな人間が視聴してる。
30分と程よく、いい時間潰しになるから。
396 :
ほくべーななし@西海岸:01/09/30 04:03 ID:KcaP6x2U
398 :
nanasi:01/09/30 08:02 ID:65AkFLVc
www.amazon.com の『火垂るの墓』の Video/DVD の
Customer Reviews は約 150 あるが、殆どが五つ星で平均でも
切り上げで星五つ(w
やはり向こうの者にとっても強烈だもんなあ。review はテロ以降は一つ
しかないけど(w いけいけ状態のこの時期に見るもんじゃないか。
399 :
:01/10/01 02:40 ID:EeA35Js.
Just got back from 3 weeks in Japan
http://groups.google.com/groups?hl=en&threadm=145695ee.0109282342.25441352%40posting.google.com&prev=/groups%3Fhl%3Den%26lr%3D%26safe%3Doff%26num%3D30%26q%3Dgroup:rec.arts.anime.misc I visited Okayama, Fukuoka, Osaka, Tsukuba, Tokyo and Kobe. I would have to
say my favorite was probably Okayama and my least favorite was Tokyo. Tokyo
is probably cool if you don't speak Japanese and you just want to see the
Japanese version of New York or LA, but I prefer the country myself, so it
wasn't really for me. I went to Ueno, Akihabara and Asakusa in Tokyo and it
was fun, but I wouldn't have wanted to spend more than the 2 days I spent
there. Akihabara is an anime-otaku paradise... loads of DVD shops
everywhere.
I went for a vacation & to meet pen pals. Saw lots of shrines, lots of
school girls (boy are japanese schoolgirls F-A-T - must be all the McDonalds
I saw them eating.... major difference between the girls my age 25-35 and
school age in terms of physical shape) and generally I avoided doing
"tourist" stuff (other than Akihabara and Asakusa). Ate Japanese food for
the most part - Soba is excellent - but avoided sushi (I hate fish).
Everyone was very friendly to me when I spoke Japanese to them - otherwise
most adults just ignored me. In the small towns I got a lot of doubletakes
and fingers pointed at me by highschool girls (gaijin! gaijin!) which was
always fun for me. Everyone seemed enthralled with my blue eyes, which
again was kinda fun. Once in an electronics store security guards followed
me everywhere I went (presumable because I was the only gaijin in the
store). But in general everyone was friendly and polite wherever I went.
I taught a couple of English classes for fun - once to a group of 3-5 year
olds and once to a group of 25-35 year old moms. The kids just freaked out
over my eyes - all of them wanted to get really close to look at me. They
all were asking their Moms - why are his eyes blue??? It was a lot of fun.
Anyway - ask any questions you want. But to keep this on topic - yes
Akihabara is the place to go for anime. Every other corner had a DVD shop.
However, every town I visited had LOADS of anime - even a small city like
Okayama had plenty of new and USED shops - which is great since DVDs can
cost $50-60 for 1-2 episodes.
Paul
400 :
:01/10/01 02:46 ID:Ztw.pSdU
>>399 とりあえず「秋葉原はアニメ天国!!」ってことか。
401 :
:01/10/01 05:56 ID:ljXEM3fk
今どき高校生が外人、外人なんて言うような田舎なんてあんのか?
402 :
:01/10/01 06:00 ID:gDmHW2Fw
別に差別してるわけじゃねーよ、気にすんな、目が青いのって
神秘的だし。
それこそアフリカとか行ったら、白人や黄色人種は宇宙人見る
ような目で見られるぞ。
って言いたいけど英語力ないからな〜、俺。
>401
悪かったな!
放送延期の末ようやく放送された遊戯王だけど、あちらの人が感じる素朴な疑問は、
「何故ゲームごときにあそこまでシリアスになるのか?」という事らしい。
そりゃ〜、わかんないだろうなぁ(w
405 :
僕英語できません:01/10/01 12:52 ID:8Jd4xctE
>402
英語のできる人、だれかフォローしておいてくれません?
こんなつまんないことで日本人は差別的、なんて思われたくないし。
406 :
:01/10/01 13:46 ID:3QZIxXCw
>>405 差別されてるなんて微塵も思ってないって。優越感に浸ってんだよ。
アニメが好きだからと言って、=日本人マンセー主義ではないしな。
しかし「子供が『あの人の目はどうして青いの?』と親に聞いていた。」
とか、「外人、外人って指差された」なんて嘘言う辺りがイヤラシイな。
もしかしたら日本に来た事自体が嘘かもしれない。(藁
これじゃ、ブラックレイン辺りの日本人観と何も変わらんし。
この程度の情報ならネットで簡単に手に入るしな。
結論:こいつはアニメBBSのヒーローになりたかった厨房って事で一つ。
407 :
:01/10/01 14:15 ID:8BDk4TrQ
インド人をアラブ人と間違えて射殺するような奴らにとやかく
言われたかねぇよ(w
蛮族からテーブルマナーを教わるような気分だな。
408 :
:01/10/01 14:16 ID:n0GTtzks
この人「私の青い目が神秘的で羨ましがってる」みたいなこと言ってるけど、
なんか勘違い臭いな〜。東洋人はみんなブロンドやブルーアイにコンプレックス
を持ってる とでも思ってんのかな〜。
あと外人がアニメキャラ(美少女)がプリントされた きっつい紙袋を持って
歩いていたら、都会でも女子高生あたりが「外人よ外人よ」って(「外人が
恥ずかしいアニメの紙袋持ってるわ!」という意味で)指さすかもしれんけど(藁)
ちなみに399がどういう意図でこの英文を掲載したのか知りたいのだが。
409 :
407:01/10/01 14:19 ID:8BDk4TrQ
ああ差別の話じゃないのね。脊髄反射レススマソ。
410 :
名無し:01/10/01 23:51 ID:0nkHxqug
>>332 ttp://groups.google.com/groups?hl=en&group=rec.arts.anime.misc&selm =F3BC80ECF5893104.E0DD369F4BF433C9.43AD222FC46012E9%40lp.airnews.net
This may seem a strange case of life imitating art but many of the
events and machinations going on in the wake of the Sept 11 attacks
seem to have some parallels to the events depicted in Patlabor 2. A
complacent society shocked by a sudden attack starts cracking down on
its own citizens while casting about for an unknown enemy. It would
seem Mamoru Oshii has an exceptionally keen grasp of politics and
human nature.
これは、芸術を模倣するライフの奇異なケースのように思われるかもしれない。
しかし、 9 月 11 日攻撃の結果として続く多数のイベント、及び、策謀は、
Patlabor 2 において描写されたイベントとのいくらかの並列を持っているよ
うに思われる。
突然の攻撃によってショックを受けた自己満足した社会は、未知の敵を捜し求
めている間に、それ自身の市民を厳しく取り締まり始める。
Mamoru Oshii が政治、及び、人間性の非常に鋭い把握を持っているように思
われるであろう。
411 :
_:01/10/02 01:30 ID:KfCZBbAM
パトレイバーの映画は非常に評価が高いけど(5段階で5の評価ばかり)、数はそれほど
売れているというわけでは無さそう。レビューの数も多くは無い。
日本人から見た他国の戦争なんかに対する立場や役割とか、複雑な政治的で社会的な問題を扱って
いるので、必ずしも誰でもわからないかも知れないが、非常に興味深いし面白いと言ってる。
あと、哲学的であって高いプロダクション性があってファンタスティックだとかどうだとか。
所で米の国では、他にもオネアミスの翼とかも猛烈に評価が高い。(レビューも多い)
ゴーストインザシェルも評価が高いわけで、なんとなくかの国の趣向が透けて見えるような〜。
412 :
:01/10/02 01:47 ID:eoyaI3OQ
>>411 キッズステーションでやってる「アニメランキング」っていう番組内の「未祐の
街頭インタビュー」ってコーナーで「最も思い出に残ったアニメは」って質問
をしてたらインタビュー受けた外人が「Wings of Honneamise」って答えてて
、ちょっと嬉しかった。
413 :
:01/10/02 01:52 ID:mzEB5xgA
> Do looks matter when Japanese peole choose English teachers?
When I was in Japan some Japanese-American friends complained that it was
harder to get English teaching jobs because they did not look "gaijin"
enough. The common image of the English teacher is Caucasian with a nice
haircut.
> What about age and gender? Do they prefer a same sex teacher? Are
> they as racist as everyone says?
414 :
.:01/10/02 03:24 ID:DsevECKc
399の外人さんの観光地選びって・・・岡山(天地無用)、福岡(エクセル・サーガ)
とかいう基準だったりして
415 :
:01/10/02 03:32 ID:eoyaI3OQ
そう考えると日本のアニメも結構地方色豊かだな…。
416 :
:01/10/02 06:04 ID:DNXLflOw
417 :
:01/10/02 13:03 ID:z7sCzvE6
age
418 :
:01/10/02 15:01 ID:cxQ4vD22
>>413 どうせだからプレイボーイに出てくるような、アメリカン・ビッチ系の女教師を希望だな。
419 :
:01/10/02 19:46 ID:5wAdE3iY
ニポンの女子高生デヴ?
420 :
:01/10/02 21:31 ID:rljFPE8s
421 :
名無シネマさん:01/10/03 12:08 ID:DnBXDrfA
>>167 千年女優って賞取ったんだ?
今敏監督ってもっと評価高くていいよね。
しかしこのスレって本当に役に立つなぁ。
過去ログをリンク先も含めて一時間ぐらいかけてじっくり読んじゃったよ。
ところでアメリカでの遊戯王の評判がもっと知りたいんですけど
あれってデジモンくらいにはヒットしそうですか?
422 :
品質無保証:01/10/03 14:10 ID:BRSRleUY
>>421 一般人の意見はわかりません、アメリカのマニアには評判は悪いです。
ただし、結構広告に力を入れたのか見ている人は多いようですね。
感想を適当に意訳しますと…。
・これはかなり悪いanimeだよ。
15分のトランプをするまでじっとしていることは、どれほど楽しいというんだろう?
・ポケモンの代わりとして(日本で)受けたのかもしれない。
ポケモンとの大きな違いはメグミ・オガタ萌えと言う事だ、重要な特徴だ。
・CCSは好きだけど、これは嫌い。
ほとんどが一番上の、「何が楽しいかよくわからん」と言う意見だった。
中にはパチンコ漫画や麻雀漫画と同系列なのでは?と言う意見もあった。
423 :
名無シネマさん:01/10/03 19:47 ID:JNZAPwAQ
>>422 そうですか・・・結構評判悪いんですね。
でもあれって別にマニア向けのアニメじゃないし
ターゲットに定めてる層の評判が良ければヒットすると思うんだけど・・・
ポケモンも向こうのマニアの間では評判最悪だけど若年層に受けてヒットしたし。
遊戯王ってアメリカ人から見たら全く新しいタイプのアニメだと思うから
乗ってくるまで時間がかかるとは思っていました。
あと数ヶ月は様子見が続くのかな?
424 :
:01/10/03 19:54 ID:K8GjXGqA
でもなあ、マガジンがヤンキー・ドキュソ雑誌の悪いイメージ
があるように、ポケモン・遊戯王路線って長い目で見ると
「日本のアニメはプアーでチープ。子供っぽい。」
というイメージを与えて損じゃないか?
セラムンで幼児アニメをアニオタが見るようになって
益々地位が低下した日本の例もあるしな。
425 :
:01/10/03 20:06 ID:WwicAJ46
リヴァイアスとかティーン向けにいいんじゃないの?
厨房は日本もアメリカも変わんないだろうし。
426 :
_:01/10/03 22:07 ID:AmAiqTbo
>>423 まず無理だと思うけどね。
話の最中にカードゲームするのを辞めて、何かしらストーリーのある行動を
すれば、あるいは話が違ったかも知れないけど。
427 :
◆KE2pR6J6 :01/10/04 00:50 ID:CRr8OjlU
今更だけどanipikeは海外のアニメサイト研究するのに便利だなあ。
普通にアルファベット順で見るとしょぼいサイトが多いけど
Picksで取り上げられてるのはかなり良いサイトが多い。
あとあそこのバナー作ってる人は外人の割にかなりセンス良いと
思う。
428 :
名無しん:01/10/04 07:39 ID:dbEgd822
あげとくか
429 :
名無シネマさん:01/10/04 11:08 ID:n23TGntw
>426
遊戯王の心理戦・戦術戦って欧米人は理解できないの?
430 :
:01/10/04 11:14 ID:tJd3pdsw
>>429 アメリカ人は防御の意味がわからないらしい。
必要性が理解できないらしい。
431 :
:01/10/04 11:21 ID:H9YejAtY
オレもあのゲームの防御の必要性は理解できんよ
つーか、カードゲームとしての出来は、ポケモン>>>>>>>>>遊戯王
原作マンガでは、演出で無理矢理煽ってるけど
432 :
:01/10/04 11:28 ID:n23TGntw
>>422 >ただし、結構広告に力を入れたのか見ている人は多いようですね。
そこが重要な点だよね。
マニアにだけ評判良くても一般層が見向きもしなかったらなんにもならないし。
視聴率と関連商品の売上だけが重要なわけで。
433 :
:01/10/04 11:49 ID:Dwzbgb9E
面白くないのが売れるのが長期的には一番悪い。
でもって、面白いの基準は基本的には国によって違うようだし。
例外的に万人受けというのもあるけど、これは滅多に無い。
434 :
:01/10/04 12:43 ID:ybjBAI0w
という事は、Cardcaptorsは売れない方が良いのか…
435 :
:01/10/04 15:04 ID:a38buaUE
つーか、米国オリジナルカードゲームのM;tGがある時点で、
遊戯王はまずい筆頭。
遊戯王自体が戦略を語れるゲームでもなかろうが。。。
単なる劣化コピーだしな。
436 :
:01/10/04 15:10 ID:QFOMUqcE
>>435 >>つーか、米国オリジナルカードゲームのM;tGがある時点で、
いや、その点はコナミは既に著作権関係クリアにしてます。
M;tGの会社と提携してたと思ったな。
437 :
:01/10/04 15:12 ID:WuCxCGYU
>436
会社同士が納得してもぎゃざらーが納得しないだろ。
「オレタチノギャザヲ、コンナ納豆クサイゲームト
イッショニシナイデクレ!!」
438 :
つか、 :01/10/04 16:15 ID:MjggD/3o
遊戯王ってギャザやってるんだと思ってた。
439 :
:01/10/04 16:34 ID:QFOMUqcE
個人的に遊戯王が気に入らないとかそーゆー話はどうでもいいんだよ。
遊戯王が海外でどの程度売れるかという点に話を絞りませんか?
440 :
:01/10/04 16:52 ID:p4AadoHo
ギャザリングのパクリ(しかもかなりレベル低下)なので、アメリカでは無理。
441 :
-:01/10/04 17:34 ID:AqYzhRGo
でも遊戯王やポケモンのカードゲームをアメリカで独占的に販売する権利を
握っているのはギャザリングの会社だったよね?
遊戯王のはパクリとは少し違うのでは?
ところでアニメの遊戯王の話なんですが、結構好きなんですよあのアニメ。
私はポケモンよりは遥かに面白いと思ったな。
クリーチャーがかっこいいの。
442 :
:01/10/04 21:29 ID:9r/QvmZI
遊戯王>ポケモン
443 :
*** :01/10/05 07:58 ID:62DbVsy6
俺も遊戯王は当たるとふんでいるんだけどなぁ。
444 :
:01/10/05 09:07 ID:VRavrfKU
445 :
:01/10/05 09:47 ID:NUhTVnEM
宮崎はむしろ左翼にシンパシーのある人だよな。
死んだ徳間の前社長は右翼だったけど。
446 :
:01/10/05 11:31 ID:xYH7WJ.6
>442
読みが浅いゾ。
ピカチュー>遊戯ボーイ
だ!!
447 :
:01/10/05 12:32 ID:W1Zv5.OI
>>437 さすがコナミ、抜かりはないか。
けど、アニメは引きたいときに引きたいカードを引き続ける
リアリティのない作品になっているので、受け入れられるか…
顧客層としてはデジモンが先に溶け込んでるから、共存するか取り合うか。
結果が楽しみではあるが、遊戯王は外れてほしいとは思う。
448 :
:01/10/05 14:28 ID:p1DPkpdc
海馬が人気出たらアニメも受ける。>アニメ遊戯王
すべては社長(萌え)次第。
449 :
:01/10/05 14:32 ID:xYH7WJ.6
>>444の記事に書かれているHPに逝ったのだが、
エクセル・サーガのレビューの「非常食のメンチ」
と言う説明が余りにナチュラルだった・・・
450 :
:01/10/05 14:52 ID:c9fbFfTo
>>449 なまじ韓国に犬食い文化があるだけに、「日本人も平然と犬を食うのか」と思われそうでイヤだな。
451 :
:01/10/05 15:19 ID:7YK0H4KQ
>>445 左翼にシンパシーも何も宮崎駿は学生時代、民主青年同盟(日本共産党の青年組織)に所属していたし
共産党が発行する『少年少女新聞』に『砂漠の民』というマルクス主義漫画を描いてた時期があった。
452 :
:01/10/05 17:18 ID:EvMCRY7A
>>444 その記事読みました。
「宮崎は韓国人を嫌っているのか?」ってあれだけ不正コピーだのネットで
ばらまいて日本のクリエーターが親韓的だと思ってるのか?あいつらは。
なんで韓国人ってあんなに甘ったれてるんだろ?
453 :
優駿:01/10/05 22:25 ID:YDS2QyLs
454 :
:01/10/06 14:17 ID:ZGks8JIc
デジモンって一時アメリカでもかなり人気あったけど02の出来があまりにも悪くて
心配だな。
02になって人気急落しちゃったかな?
どなたか知ってます?
455 :
:01/10/06 15:55 ID:qyTS1Ytc
02はヤオイ女専用アニメだからな。
とはいっても、最近は同人文化も輸出されてるから、
意外と受けるかもよ。
456 :
:01/10/06 16:36 ID:9dB8UB62
そりゃ特殊な層の中でバカ受けしてるだけだ。
ヤオイの市民権なんぞ日本以上に難。
日本は日本で男性向けにとって最悪の国だが。
457 :
_:01/10/06 21:13 ID:e1WCxiSE
ヤオイの文化はあまり理解できて無いから、そう言う意味では平気だよ。
一部特殊な層(やはり女性)が理解して、と言うか受信して楽しんでるけど。
さらに、デジモンの翻訳者って女性なんだよね〜。
なんかあやしいんだよね〜(w
458 :
:01/10/07 06:18 ID:HTWzsJwM
02やポケモンに比べたら遊戯王は面白いと思うけどな。
コロコロ系とジャンプ系の違いみたいなもんで、遊戯王は
大人が見ても結構楽しめると思うよ。
自分がそうだから。
459 :
:01/10/07 06:41 ID:MX98HdsA
うーん、自分も遊戯王楽しんでる口だけど、
あくまでツッコミ所満載なジャンプアニメの王道としてだからなー(w
向こうのアニメファンってまだそうゆうお馬鹿なアニメを
突っ込みつつ楽しむって人間の絶対数が少ないのでマニアウケはしないんじゃないかな?
むきになってけなす大人気無い人(まぁ日本にも多いがな)続出すると予想
460 :
:01/10/07 11:44 ID:LIc56zlk
遊戯王に比べたら、まだしもポケモンの方がマシな気が。
てゆーか、アニメポケモンは脚本家によって出来に差がありすぎる。
461 :
:01/10/07 21:38 ID:rKv46LUM
462 :
:01/10/07 23:36 ID:.p66.Rk6
463 :
ななし23:01/10/08 00:37 ID:lrTTsZKI
なぜそにっくなのYO?
464 :
_:01/10/08 00:55 ID:z/57s862
ところでフランスってDBやセーラームーンが大ヒットしてから
フランス政府が文化侵略とか言って日本アニメの放映を規制したって話だけど
具体的にどんな規制なの?だれか知ってる人いたら教えて。
465 :
:01/10/08 01:12 ID:zYKE5kpU
>>464 ホトケがカンコみたいな事言うのか ょ!!
466 :
ななし:01/10/08 01:39 ID:4xjFtH8k
>>464 自国制作のものが 50% を越えなければならないという
規制なら知っている。アニメに限らないけど。
467 :
:01/10/08 02:15 ID:2RWqg48E
その規制は古い話じゃないかな?
フランスに限らずヨーロッパの国では、90年代前半に日本アニメは
結構規制されまくったでしょ、エロアニメが輸出されまくったから。
最近再び規制され始めたと言う話は、調べて見ないとわからないなぁ。
468 :
:01/10/08 02:15 ID:u6SQuRmk
やっぱ遊戯王は話の根幹になってるカードゲームがMtGに激似なのがネックだったのかな?
日本で麻雀に限りなく似たパチモンがあっても誰も見向きもしないだろうから、ましてやそれを
主題にした物語なんてなぁ…
ポケモンカードが受け入れられたのは、あれがドンジャラに相当したからか?
469 :
:01/10/08 02:30 ID:FgBhgXtk
ところでいまさらなんですけど、
>>78のエロアニメって
なんていうタイトルか知ってる人いる?気になる。
470 :
:01/10/08 02:42 ID:2RWqg48E
>>468 ルールが激似なのが問題あるのではなくて、アニメの中でカードを扱ってるのが駄目っぽいよ。
例えばトランプとかタロットカードだったとしても、多分駄目だったんだろうと言う事です。
フレデリック・ショットの本とか読んでると、どうも日本の麻雀マンガとかは外国人の目には妙に
映るようで、遊戯王はその麻雀マンガ(アニメだが)の亜流に見られてる雰囲気がある。
471 :
:01/10/08 08:28 ID:5t9deGmo
>>470 逆に言えば、それだけ欧米人から見たらユニークなタイプなアニメだって事だよね。
相手にしてるのは向こうのマニアじゃなくて若年一般層なわけだし。
マニアの意見は気にする必要無いと思う。
むしろマニアから評判悪い方がいいんだよね。
アメリカでセーラームーンってマニアの評判良かったけど、一般層に受けなくて
結局ブレイクしなかったし。
472 :
:01/10/08 08:31 ID:CGXN0qss
>>471 カラスは黒いけど黒いモノが全部カラスなわけじゃない。
473 :
:01/10/08 12:42 ID:lfbpdLf6
世界中でアメリカだけだよね。セラムンがヒットしなかったのは。
あと日本も実はそうかも。
他国だとドラゴンボールの人気と互角に近いけど、
日本は少女と男オタ以外にはさほどだから。
474 :
:01/10/08 12:51 ID:mtiNMCNg
>473
…ヲイヲイ(苦笑
あの大ブームを知らないとは…。
475 :
:01/10/08 13:07 ID:wYtKqtek
ゲーマーのように数は多いが、学校とかで
頭角を表せない層に支持されるものは
百万単位で売れてもメジャーとはいえない。
逆にオサレなものとして認知されてるものは
実売以上にイメージが良い。AKIRAとか。
476 :
:01/10/08 13:23 ID:u6SQuRmk
世界中でアメリカだけだよね。聖闘士星矢がヒットしなかったのは。
あと日本も実はそうかも。
他国だとドラゴンボールの人気と互角に近いけど、
日本は少年と女オタ以外にはさほどだから。
…と返してみたくなった(藁
477 :
:01/10/08 15:30 ID:2Zewi6c6
星矢はアメリカで放映してないはず?
はっきりいって日本では
DB・スラムダンク>>>星矢・セラムン
478 :
:01/10/08 15:57 ID:470P6FrE
ドラえもん・ジブリ>>>>>>>>>>>>>>>>DB・スラダン
479 :
:01/10/08 16:01 ID:syEEnL1c
AIKa>>>>>AKIRA
480 :
:01/10/08 19:39 ID:F.O5JpOw
サザエさん>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>ドラえもん・ジブリ
481 :
:01/10/08 23:39 ID:u6SQuRmk
サザエさん<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<ドラえもん・ジブリ
【経済効果】
482 :
:01/10/09 00:42 ID:mWTp0dVM
ペリーヌ物語>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>サザエさん
【ビルフラン効果】
483 :
:01/10/09 07:43 ID:IVEdHElk
あーあ、つまんないスレになったな。
484 :
:01/10/09 07:56 ID:6HcQGD5Q
477とそれ以降の奴、>>>>がやりたいだけなんちゃうんか?
485 :
:01/10/09 08:52 ID:XY9RbrT2
つまんないと思うんだったら自分で面白いネタあげてみな。
486 :
:01/10/09 09:43 ID:61q6Dbb2
っていうか「海外での日本アニメ関連事情」っていうタイトルなのになんで
「ペリーヌ物語>>>>>サザエさん」なんてレスが付くんだ?
487 :
:01/10/09 09:45 ID:6HcQGD5Q
A級戦犯は477だな。
488 :
:01/10/09 11:14 ID:JoOI.e1k
477を小一時間問い詰めたい
489 :
_:01/10/09 13:26 ID:ghuh5kQ.
そういえばサザエさん&ドラえもんの日本の二大巨砲(謎)は、欧米では全くと言って
いいほど相手にされてませんな。
まぁ、輸入側の気持ちもわからないでは無いけど。
490 :
:01/10/09 14:35 ID:J7DBpOi.
477が言ってることは「日本はオタク色が強まるほど評価も下がる。
かつファン層も狭まる傾向がある」ということだろ。
で「アメリカもそうだ」ということだな。
491 :
:01/10/09 15:06 ID:6HcQGD5Q
>499
セラムンは確かにヲタ人気高かったが一般人気も化け物級だったろう。
日本での評価って単純に人気の事じゃないの?
492 :
ななし:01/10/09 15:52 ID:jqxSd3p.
アメリカでセラムンが成功しなかったのは(打ち切り)、放送の時間帯が悪かった
こともある。早朝の 5 時や 6 時ではさすがに厳しいだろう。
実際、カナダでは常識的な時間帯で放送されたので、小中学生にも人気があった。
ポケモンの成功の御蔭で、アメリカでもセラムンが再放送され知名度も結構
ある。最初の放送を見ていたガキが、再放送を観てオタ魂が覚醒するという
こともある。ドラゴンボールZは、惰性が続いていた面があったが、ポケモン
の御蔭で今でも快調だ。人気のために、かつて放送していた無印のドラゴン
ボールも、新たに声を録り直して並行して放送している。
アメリカの一般の小中学生で人気のある主な日本のアニメは、人気の順で
ドラゴンボール >デジモン >ポケモン >カードキャプターさくら
といったところか。もう少し年齢が上がると、セラムンやガンダムWも入って
くる。ただし、オタクは何でも観るので傾向はまた違ってくる。
493 :
ん:01/10/09 15:54 ID:pH/UZwYc
>>489 スペインなどのラテン系では人気有るらしい。
494 :
:01/10/09 16:11 ID:/hfZFiUw
>>492 そちらでのアニメオタクの認知度って、どんな感じですか?
ポケモンを境にかなり変わったと思うんだけど。
>>490 しかし、日本では次のNGワードを付け加ねばならないだろう。
「○ヴァは除く」
みなしごハッチとか海外でやってたのかな?
497 :
ななし:01/10/09 18:41 ID:/8WgxlAM
>>492 そちらというのは、アメリカということでしょうか。ポケモン
を境に、特に放送する側や物を売る側の日本のアニメの認知度、
認識は高まったと思います。
観る側としては、どこのアニメかということは子供は特に気に
していないと思います。どこか毛色が違うとは感じているか
もしれませんが。そういうのを意識できるのは、やはり小学校
高学年ぐらいからでしょう。昔観ていた何々は anime だった。
パワーパフガールズは、anime なのかどうか、とかね(w
で、アニメオタクは、やっぱりアニメオタクでしょう。認知度と
いうか認識は大して変わってない(w オタクはポケモンが anime
の代表だと思われるのが嫌がってるし(w
単にアニメに対する認識が世代間で差がでてきたということじゃな
いかな。何にしろ、ポケモンは日本のアニメの裾野を拡げたのは
間違いないです。
>>496 みなしごハッチは、ヨーロッパでは放送されていたはずです。
少なくともイタリアではやっていました。あと、中南米の特に
スペイン語圏は大量にアニメを放送しまくってきたので、
これも例外ではないんじゃないかと。
498 :
み:01/10/09 22:05 ID:yEL9mbhs
米(仏)のオタクが日本に似ているという点については、
先進国で男女同権(むしろ女が元気)の国ほど
「男オタがギークっぽい」傾向を感じるな。
あと少数とはいえ、耽美・やおい・ビジュアル系バンドにはまる
女性が必ず存在するようだ。
(日本での同人と同じで、男女の嗜好が重ならないのに近い場所
で活動が見られるのも興味深い)
499 :
み:01/10/09 22:05 ID:HzKvSahM
500 :
み:01/10/09 22:06 ID:.TkwOBwc
あと以前あった漫画板のログ
914 名前:名無しんぼ@お腹いっぱい 投稿日:01/09/08 01:00
スラムダンクは英語版ないと思ってたけど、シンガポールで3まで
出してるね。表紙が日本のと違うから香港版の英訳かな。
ドイツでは2で打ち切りだったって。
イタリアは全巻出ました。
イタリアはベルばら、「おにいさまへ」の翻訳もあるし、特に
少女マンガではヨーロッパで一番たくさん出てる見たいです。
それでもイタリア人のファンに言わせると、ベルばらの漫画が
そんなに売れたわけでもないそうです。
フランスは翻訳たくさんあるっていばってるけどCLAMPとか高河ゆんとか
が多くて、チープな感じがする。
少年マンガは「石の花」の翻訳もあったりするのに。
欧米は漫画は男の子向きのもんだからね。
・・・だとよ
501 :
:01/10/09 22:08 ID:ME6r5HYE
>>498 アニヲタのフランス人のねーちゃんが開いてるHPで、プロフィール
にラルクが好きってあったな、ハイドキレイって言ってたよ、ビジュアル
系好きなのは確かにいるみたいだね。
502 :
:01/10/09 22:37 ID:xTTqO07I
EVAはどうなの?
日本では大ヒットしたから、きっと外国人が観ても面白いんじゃないかなあ。
俺も正直面白いと思ったし。
503 :
ん:01/10/09 22:51 ID:IQgE8mzw
>>502 イタリア、独逸で結構人気。
あとオーストラリアでも。
って過去ログにかいてないか?
504 :
:01/10/09 23:01 ID:5zmLyUik
ちうか、499を見ると伊MTVでこれからやるとある。
夜9時からか。ビデオで先に見たアニオタが視聴層ではないので
これからアレを楽しめるわけだ。
505 :
ん:01/10/09 23:11 ID:IQgE8mzw
ヴァチカンの有る国で
EVAが受けるとはなかなかおつ
なもんですな。
506 :
ななし:01/10/10 00:02 ID:c5ONe3q6
Eva は、濃いオタク連中は、わずかな時差で日本から送られてきた
ビデオを見ていたが、一般人にはやはり TV の影響が大きい。
オーストラリアとドイツで人気があるのは、地上波で放送された
ためだろうね(もちろん深夜枠)。偶々観たことをきっかけに
オタクな世界へハマりこんだ者も少なくないだろう。
オーストラリアはどうだったか忘れたけど、ドイツの場合、
当地では珍しく日本語音声・字幕付きの放送だったために、濃い
ファンも多い。中途半端に吹き替えがないおかげで、オリジナル
指向が強くなるためだと思われる。それにドイツ語もドイツ人も
出てくるしね(w BGM として使われるクラシック音楽も
ドイツ人作曲もの多し。
amazon.com の review に「この作品がきっかけで宗教関係の
文献を漁り、自分の信仰に対して深く考える機会が持てた。
自分がキリスト教徒であることを誇りに思う」というような
ことを書いている人がいてビビりました(w
507 :
502:01/10/10 00:05 ID:v5CZBlYk
EVA
人気あるみたいですね。よかった。
キリスト教だから、欧米でも受けるのは納得。
EVAがキリスト教じゃなくて仏教だったら、難しいところでしたでしょうね。
508 :
:01/10/10 00:12 ID:v5CZBlYk
>amazon.com の review に「この作品がきっかけで宗教関係の
>文献を漁り、自分の信仰に対して深く考える機会が持てた。
>自分がキリスト教徒であることを誇りに思う」というような
>ことを書いている人がいてビビりました(w
欧米のアニメオタが日本に生まれたらよかった、というのと似たような感じみたいな気もします。
509 :
:01/10/10 02:21 ID:BPPHUVWs
ぢゃあ、次はキリスト教圏内でヘルシングの放送にチャレンジだ。
510 :
neko:01/10/10 02:51 ID:/F0NWUEY
>506
リンク貼っていただけないでしょうか?
511 :
ななし:01/10/10 04:19 ID:c5ONe3q6
>>510 ええっと、リンクというと何処のでしょうか?
上で書いた review へのリンクでしょうか。もしそうなら
探し出すのは、結構難儀ですが。どれに対する review だっ
たか憶えていませんので… DVD だったのは確かだと思います。
512 :
ウ:01/10/10 07:47 ID:Ke2DE3mI
11月からアメリカでゾイドが放映されるらしい
513 :
名無シネマさん:01/10/10 08:02 ID:PDCGtR2M
>>492 >>ドラゴンボール >デジモン >ポケモン >カードキャプターさくら
うう・・・全部俺が嫌いなアニメだ。
デジモンの一作目はいい出来だったけど02になって大暴落したし。
でも、まあそれでも向こうでヒットしてくれると嬉しいけどね。
そう言えば「ドレミ」ってアメリカで放送してるんでしょ?
どんな感じ?
>>512 11月からアメリカでゾイド放映開始ですか。
ゾイドは人気でそうですね。
遊戯王とゾイドに期待だなぁ。
514 :
:01/10/10 08:07 ID:ksnIZh7Y
EVAはヨーロッパでは人気があるがアメリカでは人気が無い。
やはりアメリカではガンダムWのようなノー天気な作品の方が受ける。
515 :
:01/10/10 08:13 ID:ksnIZh7Y
ヨーロッパではエスカフローネが一般向けで大ヒットしたそうな。
グレンダイザーといい、ダルタニアスといい、日本とは売れ筋が微妙にずれてるな。
516 :
:01/10/10 08:45 ID:ifh5fdNw
EVAは宗教的な理由でローカル局でしか放映できないというのは聞いたことあるな。
レーティング的にも問題ありそうだし。
>>513 どれみってこっちでやってんの?見たい!
誰かネットワーク教えてクレ!
518 :
_:01/10/10 09:31 ID:qnc/GFKk
EVAはフランスやイギリス、他のヨーロッパ諸国では放映された?
519 :
_:01/10/10 09:51 ID:qnc/GFKk
あとCCさくらってドイツ、フランス、イタリアなどのヨーロッパ圏ではもう放映されたの?
520 :
:01/10/10 10:14 ID:ikwudQvU
>>506 やっぱりシンジの
「バ・・・バームクーヘン」のとことかがウケるのだろうか・・・
521 :
:01/10/10 10:42 ID:V0bjhHCo
エヴァなんてアメリカじゃ地上波で放映できん。
ガンダムWはアメリカ以外でヒットしたという話を聞かんな。
みんなジャンプ・東映のアニメで目が肥えてるからな。
522 :
:01/10/10 10:51 ID:Tny78FqA
エヴァよりもアルジェント・ソーマの方が良いんじゃないかな。
登場人物多国籍だし、話も一応きちんと終わってるし、
エヴァに似てるし(w
523 :
名前が漢字の方も:01/10/10 11:12 ID:TqwiaeEg
CCさくらはフランス、イタリアではTV放送されてた。
ドイツではドイツ語放送はされてない。(なぜかトルコ語放送局ではやったが)
ドイツには放送して欲しいTV番組の投票サイトがあって、
アニメーション・特撮部門の累計トップ10がこんなんなってる。
10.X-Men 9.新竹取物語1000年女王 8.魔法騎士レイアース
7.Galaxy Rangers(米) 6.He-Man and the Masters of the Universe(米)
5.ああっ女神さまっ 4.ドラゴンボールGT 3.らんま1/2 2.キャプテンフューチャー
1.Saber Rider and the Star Sheriffs(星銃士ビスマルクのアメリカ版)
最近分のだけだとトップ20はこんなん。
20.天地無用!魎皇鬼 19.スレイヤーズ 18.ゼルダの伝説(米でアニメ化)
17.ロードス島戦記 16.天空のエスカフローネ 15.1000年女王
14.ヴァイスクロイツ 13.ベルサイユのばら 12.レイアース
11.X-Men 10.He-Man 9.天使禁猟区 8.カードキャプターさくら
7.Galaxy Rangers 6.女神さまっ 5.らんま 4.キャプテンフューチャー
3.新世紀エヴァンゲリオン 2.ドラゴンボールGT 1.Saber Rider
tv-wunschliste
ttp://www.wunschliste.de/
524 :
519:01/10/10 11:40 ID:qnc/GFKk
>サンキュー。
それにしても上位は日本アニメばっかだな。アメリカはもはや敵であらず。
ところで一位の星銃士ビスマルクって何?
昔の日本のロボットアニメらしいけど、何故これが一位に?
525 :
523:01/10/10 11:48 ID:egHblsr.
結構とんでもないランキングだが、グレンダイザーが大ウケしたフランスや、
民放参入後にロボットアニメが一気に放送されたイタリアと違い、
(『スーパーロボットマガジン』最新号参照。欧でガンダムやったのここぐらい?)
ドイツでは日本から巨大ロボットアニメが直接入ってくることはなく、
Voltronみたいにアメリカを通ってきたものしか入らなかった。
(今はエヴァがあるからそうでもないんだが)
ttp://home.nexgo.de/mherberger/saberrider/ 再放送運動サイトには7月末までにメールによる署名で3502人分集まってる。
年齢グラフを見ると17〜19歳が多い(89年から98まで放送していたので)。
現在のドイツでのアニメ放送状況はこっち。RTL2だけでいうとDBZに、
どれみ、ウエディングピーチ、ジャンヌ、ポケモン、デジモン、
モンスターファーム、キャプ翼、キッカーズ、ラ・セーヌの星、
時空探偵ゲンシくん、牧場の少女カトリというラインナップ。
ttp://www.animexx.de/tv/
526 :
主題歌はMIO:01/10/10 12:25 ID:egHblsr.
>>519 お返事サンクス。さらに補足すると星銃士ビスマルクは、
84年10月〜85年9月まで日テレで日曜朝10時半で放送された、
スタジオぴえろ製作(日テレも版権持ってた←過去形)のアニメ。
これをVoltronを作ったアメリカの会社が買い取って手を加えたのが、
前述の"Saber Rider and the Star Sheriffs"。ストーリーの舞台も、
ガニメデで始まるはずが太陽系外のどっかの移民星になってたり、
エピソードの順番変わってたり、キャラクターの名前変えられた挙句、
主人公が日本版と違ってたりする。(Saber Riderは主人公の名前)
海外で放送されたビスマルクはみんなSaber Riderバージョンなんだが、
ドイツでは日本製作のエピソードを日本での順番どおりに放送し、
日本版完結後にアメリカ側で製作して差し込んだエピソードを放送。
当時原画・最終回Bパート作監で参加していた沖浦啓之が、
人狼のイベントでドイツへ行ったらこの作品のファンが多いのに驚いた、
という話もあるので、絶対的人気ではエヴァやセラムン、
DBには及ばないものの、ファンの熱さは半端じゃない。
ぴえろとWorld Event Promotionの公式サイト
ttp://www.pierrot.co.jp/ ttp://www.wep.com/
527 :
:01/10/10 12:33 ID:2bnxFePI
>>515 エスかフローネはしばらく日本アニメ自粛期間があって、それが終わった
最初の時期のアニメだから受けたというのもあるよ。
あと、ちょっと耽美系入ってるというか、日本のねーちゃん狙いが入ってる
奴の方がヨーロッパでは受ける。
特にイタリア。
アメリカではちょいと電波系(オネアミスとか)のが受ける。
528 :
:01/10/10 12:45 ID:xIHkq6zc
>>527 えっ、それってやおいや少女漫画がイタリアでウケルということ?
それとも若者(既出の伊MTV)と一般で嗜好がバラける程に
市場が大きくて分かれてるということ?
529 :
:01/10/10 12:47 ID:xIHkq6zc
ついでに、向こうの若い男に萌えは通用するのか。
彼らも耽美のほうがいいのか。
530 :
519:01/10/10 13:07 ID:qnc/GFKk
526>またまたサンキュー。
ドイツで日本アニメが人気でたのは最近になってからというイメージがあったんだが
結構昔から知られてたんだな。でも昔はどうだか知らんが最近のドイツは
イタリアやスペインに負けないくらい日本アニメをたくさん放映してるような感じだな。
これならドイツ語版CCさくらの放映も時間の問題だな。セラムンがあれだけヒットしたんだし。
531 :
:01/10/10 13:39 ID:AyNfWft.
星銃士ビスマルクと言えば、
なんかバッキンガム宮殿の近衛兵士が被ってる毛皮帽子をモチーフにした、
超縦長のヘルメットが印象的な、変なパワードスーツを着たキャラがいたのを、
子供心に、おぼろげ覚えているんだけど……。
そうか!あのイギリス兵士風帽子のキャラが、アメリカ版の主人公なのか。
インパクトあるデザインだもんな。
改めて当時の画像を見ると、どのキャラも、個性的なヘルメットのデザインしてるんだけど、
毛皮帽子の印象度は群を抜いていると思った。変なりに格好いいしね。
532 :
_:01/10/10 14:31 ID:fwYKVsQY
>>529 耽美の扱いは日本と似たような物だと思うよ、一部の人には受けてる。
萌えはあんま通用しない、どうも単純なコメディのように解釈されている模様。
まぁ実際にお笑い要素ではあるんだが。
533 :
:01/10/10 14:48 ID:dZOSg4Hg
534 :
V4:01/10/10 15:56 ID:mi6jibaw
535 :
:01/10/10 16:51 ID:HmClsxXE
ゾイドやるんだ。かなりまっとうなアニメだったと思うし(第1部はとくに)
人気でてほしいな〜。
536 :
:01/10/10 22:23 ID:/7HEP2Bk
主人公(男)がアジア系(に見える)
ヒロイン(女)がヨーロッパ系(に見える)
パターンはもういいよって感じじゃない?知らんけど。
537 :
523:01/10/10 22:43 ID:TqwiaeEg
>>531 >イギリス兵士風帽子のキャラ
リチャードですな。一人だけサーベル帯刀してたし、しかもメカ馬乗ってたから、
まあ目立つといえば目立つんだが。だからってSaberが名で姓がRiderなんて、
あまりに安直過ぎゃあしませんか、旦那(当時番組にハマった者としては)。
あの帽子はバッキンガム宮殿の衛兵のイメージが強いが(ちなみの熊の毛皮)、
民族衣装を着たスコットランド兵やデンマーク王宮の衛兵もかぶっている。
さらに言うとこれとサジタリウスでは塩屋翼と島田敏が主役逆だったりする。
(
>>536さんの言うパターン、モロだったりするしこのアニメ。)
後番の飛影はフランスでは放送されていたのは確認できているんだが。
539 :
名無し:01/10/10 23:49 ID:8VPsAQfI
死にかけだったスレを蘇らせた誰かに乾杯。
540 :
:01/10/11 00:49 ID:PpaATYmA
15年前ドイツに言ったときは、ゴーショーグンやってたよ。
541 :
:01/10/11 08:26 ID:bNL8PvxY
やっぱりドイツ人にはビスマルクと言うネーミングが良いんだろうか?
スタージンガーとかグレンダイザーとかドイツ風ネーミングの作品も受けるのか?
542 :
:01/10/11 10:53 ID:J.r26skw
日本人に、洋モノアニメの「サムライ〜」「カミカゼ〜」というネーミングが受けるのと同じ感覚、
……だったらちょっと鬱だな。
543 :
:01/10/11 11:06 ID:Sy6v1iu6
>>517 ごめん、「ドレミ」まだアメリカで放映してないかも。
一年以上前に日経で「ドレミ」をアメリカでやるって出てたから
もう放映してるのかと思ったの。
でも俺「ドレミ」って好きじゃないしアメリカで受けないと思う。
東映動画って「筋肉マン」をアメリカでやろうとしてるらしいし
なんかずれてるな最近。
「ドレミ」も「筋肉マン」も受けないよ。
俺の意見だと意外と「ぬーべー」あたりヒットすると思うんだけどな。
544 :
523:01/10/11 12:23 ID:mZKrx0Bo
>>540 情報サンクス。見た限りリスト表に名前がなかったから分からなかった。
ネット上にある放送リスト表がすべてじゃないから気をつけないと(自戒)。
ゴーショーグンはあのノリだし、導入しやすかったのかなあ。
>>541 米版ではビスマルクはRamrod(槊杖=厳格な人、親方の意もある)に名前が変わってる。
さすがにアメリカでプロイセンの鉄血宰相の名前をロボットに使うのはアレだと。
デイタイムの放送でVoltron(ゴライオンとダイラガーXVとアルベガス)と、
Samrai Pizza Cats=キャッ党忍伝てやんでえ(ニャゴキング出るし)と、
ゴーショーグンもやってたというのに、ドイツ語で検索したら、
Saber Riderがダントツなんだよなあ。絶対的にロボアニメが少ない、
というのがこの結果に現れてるんだろうけど、キャラが当ったのかな。
545 :
*:01/10/11 14:01 ID:kYI/C.2Y
>>543 おじゃまじょは、パワーパフガールズとか、マドレーヌとかと、
同じ区分として受け入れられるんでは?
アメリカ人、マッチョ大好きだから、筋肉マンは問答無用で
ウケるような気がする。
546 :
_:01/10/11 14:32 ID:5jCHQX2Q
キン肉マンは過去に実際ブロッケンマン登場までは放送してた訳だし、大丈夫じゃない?
547 :
:01/10/11 15:17 ID:oXaoYbk6
いや、一度DBを知ってからでは筋肉マンはつらいだろう。
ガンダムでWと初代の例もある。
あと米国人の男女とも、マッチョよりモデル系美男美女が好き
という人はかなり多いらしい。
るろうに剣心やエスカとかの方がいいだろう。
(これが、やおい対象になって男性に嫌われる日本の現状こそが
かなり歪んでると思う)
548 :
_:01/10/11 15:34 ID:5jCHQX2Q
なんか、言ってること無茶苦茶だぞ(w
549 :
:01/10/11 15:44 ID:7h8MjtYA
言いたいことを省略し過ぎて、暴論になってるにょ!
550 :
ん:01/10/11 19:35 ID:lCgWAsAE
以前、海外板かどっかのすれで
昨今の日本のゲームやアニメに出てくる
いわゆる剣と魔法とかのファンタジー世界観はあっちの
とくにヨーロッパ圏の人々にどう受け取られているかという話題で
今のヨーロッパの人々は自分たちの文化や伝統なんかを
日本制のファンタジー作品で再認識、再評価してるらしい。
結構日本のファンタジーは評価高いという。
で、ハイジやベルサイユの薔薇、その他名作劇場物が
あっちで違和感なく受け入れられてるのを聞いても
EVAの宗教観や世界観が独逸やローマで別段問題なく受け入れられても
不思議じゃないかも。
まあ、あっちの若い世代も、こっちの(日本)若者と同じく
自国の伝統分化なんて自分の興味のある範囲(アニメとか漫画、ゲーム)
でしか知識を得ようとしないんじゃないからかな。
551 :
:01/10/11 23:39 ID:auH9vSCQ
消滅防止上げ
552 :
:01/10/11 23:44 ID:rxzZO9jQ
553 :
:01/10/11 23:55 ID:sSXXWGE6
すいません、どなたかアメリカで放映されている
「装甲騎兵ボトムズ」の評判をご存知無いですか?
554 :
:01/10/12 00:15 ID:sjYdFGH6
アラブ諸国ではおジャ魔女どれみの放送は無理だろうなあ…
555 :
:01/10/12 00:35 ID:PK4Dt1A6
日本のファンタジー = 「半裸の少女が でかい剣を振り回す物語」
556 :
_:01/10/12 00:42 ID:FS7VycT.
80年代はマジにそうだったからね
>>555 かなり確信的にやってた連中も多かったけどさ。
557 :
:01/10/12 00:43 ID:By6gO98A
アラブでこそEVAを!!!
558 :
ん:01/10/12 01:15 ID:f4zvubHw
>>557 聖典では、たしかイスラエル人も
アラブ人も同じリリス(イブ)から誕生したんだっけな?
559 :
ん:01/10/12 01:36 ID:f4zvubHw
560 :
ん:01/10/12 01:37 ID:f4zvubHw
↑すまん誤爆だ・・・・・
561 :
:01/10/12 02:16 ID:14z1LdzQ
そもそも、アラブって何?
562 :
:01/10/12 08:20 ID:7Xch.1Tc
>>537 すごいね。オタク男にとって地獄の環境だったんだ。
「アニメは子供のもの」という偏見が強いほど
アニオタの男が喜ぶジャンルは規制されるんだな。
563 :
:01/10/12 08:42 ID:WRwb4Ggk
>>553 何年か前にMDガイストのアメコミが出たが、その後ろの方にボトムズ冒頭シーンの漫画が載ってた。
キリコが始めてフィアナと合うシーンを漫画化したもの。
564 :
:01/10/12 08:44 ID:WRwb4Ggk
565 :
:01/10/12 08:45 ID:UJGOeqDU
>>555 「半裸の少女がでかい剣」て具体的に何?
半裸はともかくでかい剣てわりと最近じゃないか?
566 :
555:01/10/12 09:07 ID:F1A2tGm6
>>565 古いところからは「幻夢戦記レダ」とか。
まあ半分は風刺的なギャグだと思え。
567 :
:01/10/12 09:46 ID:IaUBdL5o
レダよりラルの方が面白かった
568 :
_:01/10/12 09:55 ID:FIsAeslU
ところで名探偵コナンって海外で人気あるの?
スペインで人気あることとアメリカで打ち切られたことぐらいは知ってるけど
569 :
:01/10/12 10:12 ID:Y64kSeWo
本当にいつになったらアメリカでラピュタのビデオが発売されるの?
誰か知らない?
発売二年も延びてるよ。
あれが発売されたら一気にアメリカで宮崎ブームが起きると思うんだがなぁ。
570 :
:01/10/12 10:21 ID:IaUBdL5o
>568
台湾では大人気だと聞いたが
571 :
543:01/10/12 10:49 ID:Y64kSeWo
>>547 いや、私が筋肉マンがアメリカで受けないと思ったのは
キャラの顔とか、ギャグが下品だからという理由であって・・・
マッチョだからなんでもOKってわけじゃないと思うんですよ。
私もアメコミ大好き、マッチョキャラ大好きなんですが、
筋肉マンはあの団子っ鼻に嫌悪感を感じてました。
>あと米国人の男女とも、マッチョよりモデル系美男美女が好き
>という人はかなり多いらしい。
そーゆー事は関係無いと思う。
東映はプロレス団体「WCW」とか好きな少年層に向けてアメリカで筋肉マンを
放送するわけでそーゆー層は最初から相手にしてません。
それにアメリカはお国柄、日本に比べたら圧倒的にマッチョ好きな層は厚いですよ。
ただ筋肉マンはどっちかっていうと醜男でおっちょこちょいなお馬鹿マッチョなので
アメリカ人の好きなマッチョキャラと違うと思うので受けないと思ったわけです。
>いや、一度DBを知ってからでは筋肉マンはつらいだろう。
これ、意味が分からないんですが、どーゆー意味ですか?
572 :
:01/10/12 10:51 ID:u3PYLtvI
筋肉卓はマスクを取れば美形
573 :
_:01/10/12 14:18 ID:WTMoIL7k
>>553 あれ放送されてるんだっけ?
とりあえずDVDは発売されているようで、見ている人は少ない感じだった。
少ない中での評価は平均以上と言う所でした。
574 :
547:01/10/12 15:25 ID:Kh2nETBQ
いや〜、キンニクは他のジャンプバトル系体験してから見ると
カッタルイのではと思っただけ。
575 :
:01/10/12 15:51 ID:oliwrhQo
ボトムズは知り合いのカナダ人女性が面白いといってたな。
陰気な戦争ものだけどロマンスはあるし美形キャラも出てるしね。
576 :
:01/10/12 17:56 ID:11o/Q9S6
577 :
もうすぐ夕食:01/10/12 18:28 ID:McRsle0k
578 :
:01/10/12 19:32 ID:O8grKLSE
prince.of.darkness.free.fr/index_fichiers/Cartoonist01g/cartoonist20.jpg
カコ(・∀・)イイ!!
579 :
_:01/10/12 19:43 ID:WTMoIL7k
ラピュタがどうなってるのか調べてみたけど、やっぱり発売されてないみたいね。
イギリスでは何度かテレビ放映されたみたいだけど。
で、困難を乗越えてラピュタを見たアメリカ人の感想がありました。
--------------------------------------
I really, REALLY can't stress how amazing this film is.
No, not amazing because it's really flashy--if you want something really
flashy you'd better look elsewhere.I can't stress how BRILLIANT this film is.
Yes, that's a much more general adjective. Unfortunatly it's rather hard to find;
it had a limited American cinema release in 1989 and was apparently screened on TV
somewhere in China (I know this because I borrowed my tape of a Chinese contact,
and it came with Chinese subtitles) but it isn't legally available anywhere in the
Western world. But don't let that stop you! Find a bootleg copy, go to Hong Kong and
search the black market, do anything, but if you have any appreciation for fine anime
or any respect for possibly the greatest Japanese anime director of all time,
you must see this film. Trust me. It's for your own good.
--------------------------------------
上手な翻訳ができないんだけど、大体…
「マジですげー、俺にはこれの凄さを言い表すことなんかできねー。
でも、このフィルムは簡単には買えないんだよ、非合法なんだよ。
西洋では非合法、だが諦めちゃー駄目だ。
密売品を探しとけ!香港だ香港!!ブラックマーケットへゴーだ!!!
前代未聞の偉大なアニメ監督に敬意を持っているのなら、なんとしても見ないと駄目だ。
俺を信じてくれーー!!」
というような趣旨の事を言っている。(翻訳精度20%)
580 :
名無しさん:01/10/12 19:53 ID:ayLRYTLU
581 :
:01/10/12 19:54 ID:gXJ521aI
ラピュタは、宮崎監督の自己評価では失敗作らしい。
……ってのはアニメファンでは有名な話なのかな?
恐らく、描きたいテーマが描けなかったとか、やりたいことがやれなかったとか、
何か自分に嘘をついて娯楽に徹してしまったとか、
そんな感じなのだろうと思われ。
582 :
_:01/10/12 19:56 ID:WTMoIL7k
手塚治虫が鉄腕アトムを好きじゃ無いと言ってるようなもんでしょうね。
娯楽色が強すぎてしまったぁぁぁ、と言いたい気持ちはわからないでも無い。
583 :
:01/10/12 19:57 ID:zFrrSobw
584 :
:01/10/13 00:34 ID:jE0Fo6I.
訂正。すでにディズニー配給分の新しい吹き替えは、
2000年にニューヨーク児童映画祭で公開済み。
そっちはムスカ役にマーク・ハミルを起用したり、
アメリカ用に久石氏が追加BGMをつけたりしています。
GoldorakとSamurai Pizza Catsもつづり間違えて書いてた。トホ。
585 :
下がるの早いよお:01/10/13 10:24 ID:q.J2Jp3k
>>562 ドイツって(アメリカもそうだが)子供向けと大人向けの番組の区分を、
時間帯によってはっきり区分している。アニメをガンガン放送している、
RTL2て局も、深夜になるとエロ番組やるから。小学館の某雑誌で、
ドイツのテレビ番組に関して、地元の人が日本の子供向けアニメは暴力表現が酷い、
と言ってはいるものの(一部の作品を指してとは思うが。名劇は入らんでしょ)、
深夜番組についてはこれは大人のものだからいいんだ、とも言っていた。
エヴァやOVAを深夜に放送するのもそのためだけど。
523のtv-wunschlisteの投票で1000年女王やキャプテンフューチャーといった、
スペースオペラ系が強いのもドイツはペリー・ローダンシリーズ出しているし、
もともとそういった系統が好き、というのもあると思う。
586 :
:01/10/13 11:05 ID:C2.anZ9s
マーク・ハミルの名前を久々に見た。
587 :
これだからアメリカは…:01/10/13 13:42 ID:jE0Fo6I.
tv-wunschlisteのリスト表見直したら、ゴーショーグンは、
Macron 1/Sengoku Majin Go-Shogunでガイシュツだった。
(Goshogunで検索したから分からなかった。スマソ。)
Macron 1はアメリカでゴーショーグンと亜空大作戦スラングルを混ぜたもの。
Robotechといい、よくやるよなあ。もしアメリカ経由説が正しければ、
540さんが見たのはもしかしてこれかも。
デュランデュランが主題歌提供してたというのも何とも。
ttp://members.tripod.com/~absoluteanime/macron1/index.htm
588 :
:01/10/13 17:06 ID:Pr88cMz6
>>584 そうなの。
ニューバージョンの吹き替え版は久石氏が追加BGM入れたりして評判もいいし、
とっくに出来てるのにいっこうにアメリカで発売する気配が無いの。
あれが発売されたら「魔女宅」以上の評判になることは確実なのに。
どーゆー事だろ?
589 :
:01/10/13 17:08 ID:Pr88cMz6
590 :
名無しさん:01/10/13 18:55 ID:2diPxRX2
そいえば、劇場版のビバップの海外での評判ってどうなんだろ。
WinMXで動画が出回ってるから
Funsubで(もしくは原語で)観た奴が居そうなもんだが。
591 :
590:01/10/13 18:57 ID:2diPxRX2
ミスった、Fansubか。
592 :
:01/10/13 23:19 ID:dFOprmWE
fansubって見たことないけど、字幕ってどう表示されるわけ?
別ウィンドウ?
593 :
ホットゾヌ:01/10/13 23:57 ID:NvRK/wf2
っていうか、劇場版ビバップって実際どうなん?
ネタバレ無しで上手く教えてくれ。
>>592 別ウィンドウってなんだ?もちろん絵に被ってるよ。<字幕
でも慣れると気にならなくなる。むしろ、どんな英訳か分かって
面白いくらい。さすがに中文はカンベンだが。
594 :
:01/10/14 00:09 ID:zjeE0/GA
>593
TV版の2話分を、2時間に延ばしたって感じの作品。
ビバップらしくて面白いけど、劇場版だからって壮大なスケールを
期待すると、肩すかしをくらうかも。
595 :
ホットゾヌ:01/10/14 01:11 ID:TZmnkc.s
596 :
ん:01/10/14 02:39 ID:.yirCoxc
デズニイーと提携してしまったジブリ。
アトランティスを世に送り出すまではラピュタを公にしたくないとの
真しなやかな噂を聞いた。
597 :
.:01/10/14 02:59 ID:oskG6Xjk
598 :
名無しさん:01/10/14 04:06 ID:Eo8Bfwk2
>>597 シンプソンズ……ホントにこんなの放送したのか?(笑)
WOWOWではやらなかったんだろーな、この回。
シージャーって何だよシージャーって。
しかし、シンプソンズでもチンポコモンみたいな事やってたのな。
599 :
:01/10/14 06:25 ID:O5gtHidN
>>593 ファンが自主翻訳したfansubの字幕どうなってるんだ? と疑問だったのだが。
てっきり字幕再生用アプリと一緒に映像を再生すんのか? と思ったので。
600 :
:01/10/14 08:23 ID:BJOMJfsf
日本のアマゾンドットコムあたりが、
海外のリクエストに応じて、日本語版の
DVDやVHSテープを向こうのオタクファン
向けに輸出すれば、結構いい商売にならんのかね?
アメリカのアマゾンドットコムからは手数料が
莫大だけれども、日本にいてアメリカ映画の
個人輸入ができるのだから。
あるいは、短期的な商売のネタとして、海外オタク
向けに日本の漫画やDVD、VHS作品を、英語カタログ
をつけて輸出する商売をしたらそれなりによいだろう。
(映像関係の場合は配給権を楯に、向こうの税関で
輸入阻止されるかもしれないが、漫画はまず問題ない。)
601 :
:01/10/14 09:41 ID:WjNjXkAw
アニメグッズを輸出する日本のベンチャー企業はあったな。
天地の額入りのイラストとかけっこう売れたらしい。
不況前のニュースでやってたから今はどうなってんのかな。
マンガの輸出はまんだらけがやってたと聞いた。
トン単位で中古本の注文がくるそうだ。これも以前の情報なんで今は知らん。
ゲーマーズもアメリカに出店したらしいがどうなのかね。
602 :
夢:01/10/14 15:31 ID:lZD3XsZT
597のファイルは何?安全か?
603 :
名無しさん:01/10/14 17:48 ID:rUMLtinv
>>602 安全だよ。
中身はキャプチャ動画。
内容は……観ればわかる(笑)英語だけど。
604 :
大平透以外思いつかん:01/10/14 18:40 ID:J7lLSn8U
605 :
名無しさん@お腹いっぱい:01/10/14 19:28 ID:XcktawEB
>>603 "kuso"なんつーファイル名のzipにアクセスするヴァカいるか?
四ね。
606 :
夢:01/10/14 19:50 ID:E0b/h99m
どうやら安全ですね。アメリカまであの話伝わってたんですね。
伝説になってますね。
607 :
:01/10/14 20:18 ID:X//fYIU4
Fansub って幾つか見たけど、AVI 形式が多いのは何故なんだろう?
RealVideo ならサイズも軽いし字幕も別ファイルで持てたりするんだが…
まぁ、AVI なら非圧縮に戻しやすいってのはあるけど。
608 :
:01/10/14 20:23 ID:X//fYIU4
>>606 ってゆーか、あの騒動があの作品のアメリカ放映実現のきっかけになったとか聞いた事があるけど。
609 :
やはりロボ後進国だった:01/10/14 23:44 ID:PEGsm855
tv-wunschlisteの週間チャート変わってたんで報告。
どうもイギリス製(英語)の映画版トランスフォーマーDVDの広告が出たせいか、
トランスフォーマー作品に票が集中。ドイツでは未放映でした。
http://www.web-its.de/wl/index.pl?vote&r=02 20.M.A.S.K.(63) 19.1000年女王(64) 18.レイアース(64) 17.ロードス島戦記(65)
16.トランスフォーマーV(66) 15.ベルばら(66) 14.TFザ・ヘッドマスターズ(68)
13.Bravestarr(米)(70)12.X-Men(70) 11.天使禁猟区(75) 10.CCさくら(79)
9.女神さまっ(86) 8.無印TF(88) 7.らんま(90) 6.He-Man(93) 5.エヴァ(101)
4.Galaxy Rangers(105) 3.DBGT(126) 2.キャプテンフューチャー(132)
1.Saber Rider(289) 得票数も書いてみたけど…やっぱりなんかアレだ。
そういや欧州でのポケモン人気、放映は続いてるけどデジとファームとどっこいか?
610 :
:01/10/14 23:44 ID:HhMBW++H
つか、ダウンロードしようとしたけど消えてない?
611 :
:01/10/14 23:51 ID:PEGsm855
消えた。「403」だから確実。
612 :
_:01/10/15 00:47 ID:JtLTKsFq
>606あの作品って何?教えてくれ〜
613 :
.:01/10/15 02:14 ID:9HGTiNvy
614 :
612:01/10/15 13:02 ID:JtLTKsFq
サンキュー。・・・って何コレ?(笑)
615 :
isigaki:01/10/15 17:22 ID:Zjr2ltyq
沖縄のFOX(アメリカ)の子供番組は何か30年前の日本アニメみたい。
内容も現実的だ(アニメ版サブリナを除く)
やっているのはラグナッツ、ポケモン、デジモン(英語)等その他テレ東のやつだ
NBCはニュースしか流さないのでアニメは分からない。
沖縄は米軍基地から電波が来るからみれる。
基地内にはケーブルテレビが有りNY4大キー局+地方局を中継している。
しかもそれはケーブルインターネットが出来るらしい。
アメリカはとっても進んでいると思う。
616 :
_:01/10/15 20:21 ID:brm13Uop
>>616 分かったから、ここに海外優良サイトのURL書くなよ。
2chの糞ヲタ厨房が恥晒しに逝くの見たいのか?
618 :
〜:01/10/15 20:43 ID:foa5GzvV
昨日すでに死んでた
619 :
:01/10/15 20:56 ID:RdmSPgVj
AFNのこと?昔マクロスとかナウシカが放送してナー
620 :
619:01/10/15 20:58 ID:RdmSPgVj
失敗
>615の話しね
>>617 アニパイクならさんざん既出だ。
そうムキになるな。
622 :
:01/10/15 22:27 ID:DsaKM4hH
553 名前:名無しさん :01/10/15 18:47
>>552 威勢のよさに水をさすようでスマンが、神父さんたちって
ガクランみたいな服着てないスか?あれがガクランの
元になった服だと思っていたのだが。
セーラー服はもともと欧米の水兵が着ていたものだが、
それを女子高生が着ているところが日本オリジナルだな
セラムン人気で欧州でも女の子のセーラー服が市民権を
得てきているようですが、私がセーラー服を着るのは
年齢的にムリがあるのでちょっと遠慮しときます。
623 :
誤爆:01/10/15 22:51 ID:0ddJE+op
詳しい事情は良くわかりませんが、是非無理してください。
624 :
:01/10/16 00:25 ID:dVR1cGVv
>>537 手塚の「リボンの騎士」はフランスで比較的
年数のずれなく放映されたはずであるので、
フランスで日本のアニメが70年代に初めて
放映されたというのは、変ではないか?
「ジャングル大帝」とか「アトム」も輸出された
のではないかと思うが、はっきりとは知らない。
リボンの騎士はフランス語板の絵本まであった
はずだ。 リボンの騎士に関しては、アメリカで
総集編みたいな変なつなぎの編集作品が作られた
ものが、かつて日本の大手のテレビ局で
「アメリカのアニメ」と称して(司会は明らかにそうでは
ないことを知っていたはずだが)照会されて放映された
ことがあったのには空いた口がふさがらなかった。
そりゃあたしかにタイトルクレジットには放映最後の
一瞬だけMUSHI PRODUCTIONと一行出る以外は
向こうの名前のオンパレードであったし、編集物の
著作権は日本ではなくなっていたのだろうけれど。。。
625 :
風の谷の名無しさん:01/10/16 00:31 ID:0rph3kQy
がいしゅつかもしれないけど、今漏れのところのMXでNOIR落としていくの
殆ど外人さんだよ。日本語分かるのか?(w
626 :
聞かれた人:01/10/16 00:42 ID:wffR0koq
627 :
:01/10/16 00:48 ID:B5rGlglV
628 :
:01/10/16 01:03 ID:8MJUsy5y
>>625 本当のアニオタならば日本語理解しようと努力するし、日本語版(字幕ナシの絵が見たいので)
、英語字幕付き、存在するなら吹き替え版と全部欲しがったりもする。
629 :
匿名希望さん:01/10/16 01:10 ID:wffR0koq
そういや、ビバップの吹き替え版って結構評判いいみたいだけど
MXでも見た事ないな。見てみたい気もする。
630 :
:01/10/16 01:21 ID:iP9TnCu4
そう言えば MX で星矢の曲を上げといたら、落としていくのは圧倒的に
イタリア人が多かったな…
631 :
:01/10/16 02:16 ID:5bFXqkim
>>625 それに字幕をはっつけてfansubサイトにアプしてると思われ・・・・
つーわけでfansubサイトの元凶はあーた。
632 :
:01/10/16 03:06 ID:rvoXSoDy
学ランって陸軍の軍服が元だったような記憶があるんだが…。
セーラー服は海軍の軍服が元だよね。
軍国主義国家の名残に萌えてしまうのってなんか不思議だね。
634 :
:01/10/16 03:48 ID:wffR0koq
最初は「ミスマッチの妙」だと思っていたが
(軍服を若い女の子が着るから可愛さが引き立つ、とか)
でもよく考えると元々セーラー服自体が軍服と言うにはあまりにも
可愛い。(藁 元々色合いも明るいしな。
635 :
?:01/10/16 05:46 ID:OVS9MU1t
>>633 意味不明。
セーラー服は海自も各国の海軍も現役だぞ。
636 :
:01/10/16 06:28 ID:iP9TnCu4
>>635 セーラー服を発明したのが軍国主義国家だったと言いたいんじゃないのかな?
637 :
:01/10/16 08:09 ID:V8GHXQ5H
セーラー服を女子校の制服に初めて起用したのは、ミッション系の学校だよ。
638 :
:01/10/16 10:49 ID:3gtP5tBi
学ランの「ラン」は「オランダ風」の「ラン」だときいたことがある。
まあ学ラン自体のデザインの元は軍服だろうと思うけど。
639 :
---:01/10/16 12:43 ID:o3fXhvSD
ゲーム主導で日本のアニメも浸透してきてるね。
640 :
:01/10/16 12:47 ID:NcimY8Ga
641 :
:01/10/16 12:53 ID:2fxvt+lg
あんまゲーム主導ってのはアレだな。
欧米じゃゲーム好きと映画好きは完全に別人種だって聞くし。
642 :
_:01/10/16 13:58 ID:5nvrxD4B
いわゆるANIMEが好きな奴はゲームも良くやってる気がする。
ANIMEの話以外の「余談」としてゲームの話が良くでるから。
ただ、そう言うのは大抵アニメとタイアップしたゲームの話か、アメリカゲーの話が多い。
そういやスポーツゲームの話は滅多に出ない。
645 :
自己レス:01/10/16 14:35 ID:c+6jZY92
646 :
_:01/10/16 14:44 ID:5nvrxD4B
>>616 アニパイクは現在死んでまして、某所にミラーが存在しています。
復旧する心積もりはあるそうですけど復旧日程は不明。
647 :
:01/10/16 17:24 ID:iRc2f1+K
648 :
海外アニメ普及委員会:01/10/16 19:11 ID:/oUpfhAM
649 :
:01/10/16 19:29 ID:3/6bM/4j
>>648 5話も見れば実はクソアニメって事がばれて一気に評価下がると思われ >NOIR
一話目は良かったんだけどなあ・・・。
ところで霧香ってエロアニメに出てきそうな感じだよね。
650 :
_:01/10/16 19:41 ID:5nvrxD4B
>>649 4話見て眠くなったとか言う感想を見たことあるよ。
ビバップと並べて評価するんじゃねぇとか。
ノワールって何となく面白そうな雰囲気あるのに内容がアレだから、反発
されてるんじゃないかなと言う気がする。
651 :
:01/10/16 22:02 ID:e4nBmHDP
652 :
:01/10/16 22:05 ID:3/6bM/4j
Anipikeなんか見ると、99年以降のアニメってそれまでと
比べてリンクの増えがイマイチ伸びないよね〜・・・。
今期のアニメだと、スクライドなんかは受けそうなんだが。
653 :
自信無し:01/10/16 22:29 ID:ebtfy5TG
それは、アメリカ(が大半)のファンが
・ 80年オタクの感性に近いから(古い)
・ガンダムW辺りからのファンは日本の男とは嗜好が違う
の2種類の層で構成されてるからではないか。
654 :
:01/10/17 00:30 ID:+E/xfMMb
>>652 見た感じだと、ヘルシングの感想だけあったなぁ。
そして好評だったよ。
まぁ流石に今期が始まって間がないので、今後実際どうなるかはわからないけど。
655 :
:01/10/17 00:34 ID:dc/yzTNC
NOIR……、「日本で大人気のアニメ!!」とか思われていたらヤだな〜。
656 :
:01/10/17 03:18 ID:wrZdDwN/
スクライドも好きだがNOIRも好きですが何か?
657 :
:01/10/17 03:24 ID:6OdaOizK
何も。
658 :
ん:01/10/17 05:57 ID:VdPUwXff
メリケンとかあっちの人は
一度好きになった作品は一生好き、と言うケースが多いらしい。
マッハGOGOとか。
逆に日本が短すぎ、早い時は1クールで覚める(笑
659 :
:01/10/17 08:21 ID:WspvTi+v
ダーティペアはまだ人気あるか?
660 :
:01/10/17 08:51 ID:N9nAta1M
661 :
:01/10/17 16:05 ID:rPij6NQc
>>660 aho
↓
Hontou wa ne. -_-
にワラタ
662 :
既出?:01/10/17 18:31 ID:LvJBfC6P
>>662 ありがとう。めちゃ助かった!
って、ヴァカだろお前?
過去ログ読め。
ここに来てるまともなのはみんな知ってるし
直リンしても糞アニヲタ厨房が世界に染み出す
だけだ。「Hello!I'm JAPANESE Anime Fan!!」
なんつーカキコは2度と見たくねえ。
664 :
662:01/10/17 19:51 ID:LvJBfC6P
662
>>663 過去ログにミラーのアドレスはなかったと思うけど。
個人のページならともかく、別にリンク集ぐらいいいじゃない。
ましてanipikeは超有名なとこなんだから。
665 :
:01/10/17 20:28 ID:s15Pbi2G
>>663は「anipike+mirror」で引っかかるような
リンクなのに何ブチ切れてんだ?
>665
前にも同じような事逝ってるのが居たな。
667 :
:01/10/17 20:43 ID:RC4YY6XG
エクセルサーガはエログロな26話(ビデオ版のみ収録)も見てんのかな?
EDとか個人的には好きだが結構ブラックだし、評価が気になる。
と、書きつつ探してみっかな。
668 :
:01/10/17 20:52 ID:1d7pmXfx
Hello!I'm JAPANESE Anime Fan!!
いいにょ〜
669 :
:01/10/17 21:17 ID:s15Pbi2G
>>668 厨房らしく「I is」と書いて欲しい(藁
つか、KKCなんか誰も知らないか。
670 :
:01/10/17 21:42 ID:I45g9dWx
俺は海外の某アニメ系フォーラムにkoreanと登録した、とりあえず、俺
がどんな厨な書き込みをしても日本人に迷惑はかからない。
671 :
:01/10/17 22:24 ID:Q+7DYdUb
>>670 国籍登録欄のあるフォーラムなんて聞いたことがないね。
672 :
:01/10/17 22:51 ID:W2WoxaSD
>671
そりゃまあアニメ系フォーラムなんて銀河の恒星の数くらいとはいわんが
夜空に見える星の数くらいはあるだろうしね。
673 :
:01/10/18 00:13 ID:LLmdFskt
朝鮮人と同じレベルに落ちるなよ。
いや、ホントに670が日本人ならね(w
674 :
:01/10/18 00:16 ID:qVtXOZ+x
まぁとりあえず外国で、俺の事はサムライ・ジャパンと呼んでくれ、とは言いたく無いな。
675 :
>669:01/10/18 00:24 ID:NOOVeLmM
>>669 KKC?
U mean it stands for KeroKeroChime?
676 :
:01/10/18 00:28 ID:pbDmmpDd
>>670 krドメイン晒しつつ「私は日本人だが……」と言って黒人差別してるカンコク人と
変わらんな。
677 :
_:01/10/18 14:32 ID:p4z9DV4W
一部で人気のある「Ninja Scroll」って一体なんのことなのかなと思っていたら・・・。
ジュウベイちゃん?(w
678 :
:01/10/18 14:52 ID:2I3mSZjo
『Ninja Scroll』は川尻義昭監督の『獣兵衛忍風帖』のこと。
Kawajiriも加えて検索すると結構出るよ。
679 :
:01/10/18 16:22 ID:FJ+ch5sq
正しくは「川尻善昭」ね :)
680 :
678:01/10/18 21:31 ID:6Lrj1KWn
>>679 訂正サンクス。
ついでに『十兵衛ちゃん』は"Jubei-chan the Ninja Girl"。
681 :
名無しさん@ほっとぞぬ:01/10/19 00:45 ID:u8yRDesO
誰かビバップの北米版DVD買ったヤツいる?
どうせ買うなら音声多重の方がいいような。
吹き替えも評判いいみたいだし。
682 :
:01/10/19 00:51 ID:iijEKlll
素朴な疑問なんだけど、アメリカみたいな銃社会に住んでいる人達
には、日本アニメの銃撃戦ってどう思われてるんだろう。
俺は、普通に歩いてくるなよ、的になりたいのか?とか、撃ったら隠
れろよぉっていつも思ってるんだけど。
683 :
:01/10/19 01:22 ID:9lHt65sj
>>682 勿論、物による。
しかし概ね普通に「かっこえー」と思って見てる感じを受ける。
684 :
:01/10/19 01:33 ID:oRtc3gr3
ココロ図書館でも、第1回目から規制に引っかかるシーンあったね・・・
685 :
682:01/10/19 01:42 ID:iijEKlll
>>683 そんなもんかぁ〜、本場の人の方が突っ込みが厳しいかと思って
たよ。
686 :
:01/10/19 01:42 ID:1guBGdZJ
>>682 エクセルサーガのアニメで、エクセルがアメリカ人マフィアの銃弾に晒された
シーンで「ジャパニメーションの常識! 主役には弾は当らない!」とか言っ
てたしな。そんなん気にしたらノワールなんて見れないし。
687 :
:01/10/19 01:52 ID:zdRmVa8T
先週の話だけど、秋葉のリバティー行ったら欧米系の高校生
くらいのアニヲタ集団が、日本人の少年
に案内されて入ってきた、アニメで埋め尽くされた店内を
見て目を輝かせてたよ、全然海外アニメ事情じゃないけど、
なんとなく微笑ましかったので報告してみた、そういえば向こう
のヲタももろヲタ系なのと、そうじゃないのがいるね、彼らは4人
組だったんだけど、内一人はどう見てもヲタって感じじゃなかった。
688 :
:01/10/19 01:53 ID:u8yRDesO
689 :
:01/10/19 01:55 ID:u8yRDesO
690 :
:01/10/19 05:32 ID:coTaFQg4
>>688 別に当っている例を出して、それで「何か?」って言われても、
「ああそうだね。スパイクは当ってる方だね」としか言いよう
がないのだが。
691 :
:01/10/19 07:15 ID:hRQbZ1Ts
>>669 You is a big fool man
692 :
でしょう。:01/10/19 07:18 ID:iq/Ij9un
アメリカ人萌え分かりませ―ン。
日本ジーン、ロリコーン。
アメリカジーンノーマル。
シンプソンそ見ればアメリカ人の精神が分かる。
693 :
:01/10/19 08:03 ID:gVEJ64dM
ネットゲームやってると外国人に
Japan is Hentai Nation. とかいわれたりするよ。
こっちも適当に言い返してるけど、図星なんで多少苦笑気味(笑)。
694 :
名無しさん:01/10/19 08:05 ID:zdRmVa8T
>>693 それ、ジョーク?
それともマジで侮蔑されてるの?
695 :
ななし:01/10/19 08:13 ID:333dYknh
Hentai という言葉を知っている時点で、
オモエモナーという感じであろう。
696 :
名無しさん:01/10/19 09:10 ID:IcZBINoo
この場合のHentaiってのはエロマンガ、エロゲー、エロアニメの
総称みたいなもんだから、
(例)
Hマンガ→H-MANGA→Hentai-MANGA
「日本はエロマンガの国やね」と言われてるって事かね?
侮蔑ともちょっとしたジョークとも取れるなぁ……判断に困る(^^;
まぁ、
「日本にはエロマンガやエロゲーが沢山あって羨ましい」
つー意味だと思っときましょう、前向きに(前向きか?(笑))。
697 :
:01/10/19 09:42 ID:xmbaxNJ3
698 :
:01/10/19 11:22 ID:gVEJ64dM
>>694 そのあとで何とかいう日本のアイドルが好きとかいってたから、軽いジョークだろうね。
悪意むきだしのアンチジャパンという感じでもなかったよ。
でも日本人に勝ったりするとJAPAN SUCKSとか挑発してきたりしてちょっときつめ。
ネットゲーのノリは割と2chに近いかな。
699 :
:01/10/20 00:02 ID:ISzCdEoJ
普通だよ。それ。
700 :
:01/10/20 02:18 ID:5UZm0rAp
誉め言葉として受取るべし
701 :
:01/10/20 02:26 ID:W4EOU1pR
欧米でも韓国みたいに自分の国が作ったように
見せかけてる国があるんですか?
702 :
:01/10/20 13:59 ID:fTleTsgb
キャラの名前を母国風とか、母国人が発音しやすい風に変更してるのは多い。
でも、日本とアジアならともかくとして日本とヨーロッパでは、流石に住んでる人
が違いすぎるから「これ、うちの国のアニメじゃないでしょ。」って気がつきやす
いんじゃないかな。
703 :
:01/10/21 01:10 ID:0S1qe3Wg
704 :
:01/10/21 02:13 ID:cIPXNefw
US版のCCさくらを見たら、さくらちゃんの声が妙に低かったです。
705 :
:01/10/21 04:59 ID:NGihxaD4
江戸時代の末期から明治にかけて、
おフランス人がジパンクのウタマロや
シャラクにあこがれたようなもんかな。
日本の印刷文化は決して西洋に
劣ったものではなくて、むしろ出版では
西洋のどの国にも増して出版が盛んな
国であった。
706 :
:01/10/21 08:17 ID:uVDJKYVz
今でもグラビアの印刷は日本が一番上じゃない?
雑誌の印刷の質見てるとそう思う。
アメリカの出版社でディズニーの歴史を扱った本持ってるけど、
印刷は日本の会社だった。
>>704 フランススレにも書いたが、US版主題歌に萎え〜。
707 :
:01/10/21 08:40 ID:2e/bQ5Ix
関係無いけど、今日の夜中 2時15分からNHKで「漫画夜話」放送
するよ。
岡田斗士夫の、例のTシャツ見れるかな?
708 :
ん:01/10/21 12:40 ID:NdJ+DyoD
>>706 欧米でも、豪華本や写真集
などの高価な本は
大日本印刷が多いよ。
つか日本が書店数が多く
出版関係の市場が大きすぎるんだよ。
車の内装や家電の柄を含めて印刷技術はトップクラスだよ。
709 :
:01/10/21 19:42 ID:NGihxaD4
>>706 ディズニー関連の書籍はカラー刷りが入るものは
すべて講談社が独占しているよ。講談社の絵本で
培った付き合いでその品質を認められていまや
海外物の書籍も講談社が(その手配する印刷所で)
印刷しているようだ。
講談社さん、お願いがあります。そのディズニーとの
特別な地位を元にディズニーと交渉して、手塚絵に
よるディズニー本を特別に限定復刻してはもらえない
だろうか。特に粗悪絵ではないし、あの本を興して
おった当時の手塚のディズニーに対する憧憬は
激しいものがあったのだから。
君と講談社は特別な関係じゃないから無理だね。
711 :
_:01/10/22 14:22 ID:IRfiCz2j
出銭アニメなど見る価値無し。さっさと潰れろ
712 :
:01/10/23 04:56 ID:VBGm2UW3
>>681 リージョン1である事を除けば日本版よりも絶対にお買い得。
特に英語音声は効果音のクオリティが日本版より遥かに高い。
第4話なんてラストの緊張感が全く別モノだったし。
713 :
:01/10/23 06:36 ID:VBGm2UW3
ついさっき、とうとう ZOIDS が全米公開されたようですね。
ただ、番宣もなしに突然放映されたので、見逃した人が多かったんじゃないかな?
ネット上にもオフィシャルな情報は絶無だし…
しかし、なぜ ZERO?
714 :
-:01/10/23 10:43 ID:s/uh6gu8
>>713 ほぉー。
ゾイドなら受けるんじゃないかな?
715 :
///:01/10/23 13:13 ID:s/uh6gu8
>709
講談社とディズニーってどっちも嫌い。
716 :
:01/10/23 17:40 ID:UY3YX/3g
ゲーム主導で日本のアニメは世界中にいってるよね。
717 :
_:01/10/23 17:48 ID:RbmwCbYn
718 :
:01/10/23 18:15 ID:IXc32GPb
なんでゲームとアニメをくっ付けたがる人がいるんだろう?
一年前からいるぞ
719 :
:01/10/23 18:18 ID:4sESnjhd
英語字幕つきが見たくてFansubサイトを探してみたが、
streamloadばっかりだ・・・
720 :
':01/10/23 21:24 ID:JPWiwaGt
>>719 さん
英語字幕つきのどんなアニメを見たいの?
タイトル言ってよ。
721 :
:01/10/24 01:44 ID:zokQBbWj
>>720 いろいろ見てみたいが、NOIRが良いかな。
DVDを自分でも買ってるから良心の呵責が少なそうだし(w
そういえばfansubのHPにはたまに
「ここで配布してる動画はあくまでサンプルだから落とした奴は
24時間以内に正規品を購入するように」
みたいな建前が書いてあったよ。
知り合いが偶然見つけたfansubサイトでアルジェント・ソーマを
1話だけ落としたそうだが、OPの字幕も英語訳と日本語歌詞の
ローマ字字幕が同時にあったりと結構面白かったらしい。
722 :
:01/10/24 07:44 ID:2nhrFhEW
>>714 なんか raam では単なる「Toy Show」だと切って捨てられてるような気が…
それにしても、やっぱりコクピットビューが揺れない事にクレームが付いてたな。
「うちの子供は2Dか3Dに統一されてない事が不満だった」なんて感想もあって
なかなか面白いんだけど…
723 :
:01/10/24 11:11 ID:5Wfljv4Z
>>722 実際Toy Showつー気もするが・・・
しかし、その子供「頭文字D」を見た日には
不満爆発だろな(w
724 :
:01/10/24 18:06 ID:R34NzIio
>>718 いや、別にくっつけたいわけじゃなくて
日本が世界のゲーム産業に与えている影響度の
大きさのお陰で日本のアニメも恩恵を受けているっていう事が
言いたかったんだけど・・・
725 :
:01/10/24 18:39 ID:5Wfljv4Z
>>724 >日本が世界のゲーム産業に与えている影響度の
>大きさのお陰で日本のアニメも恩恵を受けているっていう事が
>言いたかったんだけど・・・
何か、するとアニメはゲーム人気のコバンザメってか?
その根拠は何よ?
726 :
:01/10/24 19:48 ID:GK+nBGMN
>724
アメリカの場合3Dのゲームが主流で、2D・3D共にグラフィックは
日本風のデザイン(特にオタ)とはかけ離れてるそうです。
あと売れてるのはたいていスポーツ・アクション。
727 :
:01/10/24 22:46 ID:t4xPqxpR
アメリカのアニオタはデビルメイクライにメロメロです(w
でもまぁ、一般的にはスポーツのが強いね、そりゃ間違えない。
それにアニメとゲームの層って本当の子供以外はあんま被ってない感じを受けるのも同意。
728 :
:01/10/24 23:02 ID:rABDCPiw
>725
に引き続き、根拠を教えれ。>724
729 :
:01/10/25 04:40 ID:izeUpwJy
>>713 やっぱりあった名前の変更…というわけで、米国版はこうなってるらしい。
ビット → Bic Cloud
リノン → Lina
バラッド → Brad
レオンやチーム名はそのままの模様。
730 :
:01/10/25 07:11 ID:W3RPHo5V
ゾイドってZEROのことだったんか……ずっげー残念。
731 :
:01/10/25 07:43 ID:YOqk2FLF
>>724 もしかして外人はゲームするとアニメ見たくなるんですか?
732 :
:01/10/25 11:35 ID:3fDBf2b1
つーか、ゲーマーも欧米じゃ認知度は低いからなあ。
仮に全ゲーマーをギャルゲー物に取り込めたとしてもオイシクない。
733 :
ハワイ在住:01/10/25 15:17 ID:QrsvVNKb
追加。
>>713 すみませんが、ゾイドがどの局で始まったのか詳しく教えていただけないでしょうか?
観てみたいので。
735 :
:01/10/25 15:35 ID:5/kCd8xN
>>731 anipikeのHPにも、FFをやっていてその攻略法を検索していたら
アニメのHPにあたり、はまりましたっていう少年がいたぞ
それまでは、アニメなんてものに全く興味がなかったそうだ
736 :
:01/10/25 15:41 ID:d/6ICtfF
737 :
:01/10/25 15:44 ID:Tcmbrwa7
>>735 やっぱ、アニメ好き=ナードってパターンが多いの?
738 :
737:01/10/25 15:45 ID:Tcmbrwa7
>>737 その傾向はあるようですが、自分が行っている短大のキャンパスなどではDBのキャラ
などが描いてあるシャツとか着ている人を数人目撃しましたが、別にナードっぽく
ありませんでした。バスケットボーラーの友人にエヴァを薦めたら、美少女
アニメにはまったやつもいます。
アメリカ人の友人曰く、「ハワイの若者は全員DBZにはまってる」らしいです。
740 :
:01/10/25 16:03 ID:h904JnNN
具体的にナードが好きなアニメって何なんだろう?
>739
バスケマンが美少女アニメとわ!?
741 :
:01/10/25 16:47 ID:QB9q9Fno
そういや、どこかの地方自治体が海外の絵を5億で購入して
大問題になったよな
ど〜みても、日本のアニメイラストみたいなんだよ・・・・
有名な画家らしかったんだけど5億・・・・
評価も「なんだこれ?マンガじゃないか」これが5億!?
欧米調の絵では絶対にないけど日本人から見たら・・・・
742 :
ハワイ在住:01/10/25 17:16 ID:QrsvVNKb
>>740 >具体的にナードが好きなアニメって何なんだろう?
自分が知る限りではマクロスプラス、Ninja Scroll,エヴァ、らんま、サクラ大戦など。
結構オタ臭いアニメが人気あります。新作などはファンサブなどを借りてきて補完してる
もよう。ビデオでるのメチャ速いです。絶対違法コピー...
一口にナードと言っても色々種類がいまして、基本的にPC関係に強い人たち、
勉強ばっかやってる奴、ガリメガネ色白君がナードと呼ばれています。
743 :
風の谷の名無しさん:01/10/25 17:23 ID:iE4sHsFK
>>734 Cartoon Network だよ。
ゾイド板雑談スレで
>52 名前:ハワイゾイダー 投稿日:01/10/25 17:01
>CNでゼロ放送開始。見逃した〜。
とあるんでハワイでも見られると思うけど…ご当人?
744 :
:01/10/25 17:49 ID:tpv3fgVI
>742
ああ、やっぱりそのラインね。
ところで↑でドイツとイタリアのMTVのURLが何度もあがってるけど、
アメリカは一般とオタが完全に分離してるんですか?
イタリアMTVはエヴァ以外にもオタアニメがいくつかあって、
ドイツMTVは江川だからアニオタとは層が違う。
アメリカで普通の若者が「ややオタ入った」アニメを見る可能性ありますかね?
745 :
744:01/10/25 17:59 ID:b6k4CuuH
上で「江川はオタじゃない」と書いたが、「日本のアニオタにはさほど受けない」
という意味です。GBの絵や内容はラブひなっぽい感じ。
746 :
ハワイ在住:01/10/25 18:25 ID:QrsvVNKb
>>743 そうです。(藁 弟に新聞を調べさしました。こちらでは今の名でいきます。
>>745 >アメリカは一般とオタが完全に分離してるんですか?
完全には分離していないと思います。趣味で人を分別しないので、アメリカの
若者はアニメ絵を見ても拒絶反応は起こしません。アニメ絵は反応良いですよ、
最近Asianカルチャーが流行っているようなので。(漢字など)でもさすがに
あまりにもオタ臭いアニメはちょっと観ないと思います。
747 :
:01/10/26 01:30 ID:ppwW6+bn
それで、アニパイクってどうなったんですか?
748 :
:01/10/26 02:17 ID:ttV5Gt6j
age
749 :
:01/10/26 02:18 ID:+lTWj/I7
zeroは主役が白人っぽいからだよ。
いい加減アジア系(男)が主役でヨーロッパ系(女)がヒロインのやつは売れないだろうね
(ファンが買わないって意味じゃなくて、放送されないってことね)
アメリカはハリウッドなんかの娯楽メディアを重要な国家戦略産業として位置づけてるからね。
アングロサクソンはそのへんちゃんと分かってやってる。
750 :
:01/10/26 02:24 ID:v26Hw6rl
>>749 前作はそういう理由で放送できないの?
ZEROは確かに、主人公白人っぽいね。
751 :
:01/10/26 02:25 ID:v26Hw6rl
そいえば、映画でも白人ヒロインは白人としかくっつかないね。
752 :
:01/10/26 03:19 ID:hUGWcR2I
>>751 ジェット・リー主演の映画でもそうなの?
753 :
:01/10/26 03:25 ID:hUGWcR2I
>>734 CNと言ってもTOONAMIのスロットじゃないよん(直前)
どうもまだ試験放送のような感じらしく、本格的なTOONAMIデビューは来月中旬頃との事。
754 :
:01/10/26 05:43 ID:v3Zy2JVg
ZOIDはおもちゃを売るんだったら、絶対にノーマルのZOIDの方がいい気もするんだが……。
ストーリーも第1部まではすげー面白かったし。
755 :
ななし:01/10/26 08:14 ID:xTc7GosC
>>752 黒人女とくっついてたな。
なんか死んだらしいが。
婆が日系らしいが。
756 :
:01/10/26 11:26 ID:RCTPJlI/
>>749 ポケモンは
主人公がイエロー(サトシ)、ヒロインもイエロー(ピカチュウ)
だからバランスが取れて放送OKか?
じゃぁ、眼が細いキャラもOKなのか?
758 :
_:01/10/26 13:23 ID:52VHrMif
>>757 君は確か、スペイン人と言う設定に変更されてるんじゃ無かったっけか。
メキシコ人だっけ? あいむすぱにっしゅ、てきーらそんぶれーろ。
759 :
ハワイ在住:01/10/26 14:27 ID:cvvzd2A8
今日やっとゾイド観れました。OPは見逃したけど、EDはまたDB方式の寄せ集め
映像ED。でも「次回予告」と日本語で出ていて、なんか嬉しかったような。
次回はエレファンダー登場。あとリノンの声、あまり萌えない...
760 :
:01/10/26 23:14 ID:+lTWj/I7
>>756 だから"いい加減"って書いてるじゃん。
ポケモソ・ゾイド・ブルージェンダー・MS08・0083とかこのパターン投入しすぎ。
761 :
:01/10/27 00:02 ID:jgogpBdI
762 :
名無しんぼ@お腹いっぱい:01/10/27 00:06 ID:r3QMvCk9
>>760 ブルージェンダーって向こうで放送してんの?
ていうかポケモンはヒロインも日本人じゃん。
髪は黄色だけどさ(ワラ
763 :
:01/10/27 00:16 ID:g+fvSEjO
あれは日本人じゃないでしょう。
ついでに言うと地球人ですらない。
さらに言うと、リンゴという果物も存在しない。
764 :
:01/10/27 00:28 ID:r3QMvCk9
>>759 lainってそっちではどうですか?
なんかヲタ以外にも支持者がいるみたいだけど、なんか
ちょっとしたアート雑誌やファッション誌にも取り上げられた
事があるらしい。
765 :
:01/10/27 02:13 ID:Cc2LVq1W
766 :
:01/10/27 02:57 ID:yluEkh7Y
767 :
ハワイ在住:01/10/27 04:21 ID:oDAn8jsq
Lainは評判いいです。まえゴシック系の友人に見せたのですが、彼はかなりの
PCマニアなので大絶賛でした。他のアニメを見る外人にもレインの感想を聞いたのですが、
皆好感想でしたよ。
かなり前の話だけど、どっかのレーブクラブのチラシにレインとナデシコのルリが載っていて
ちょっとビックリ。パンク兄ちゃん達はアニメが好きじゃなくて、アニメの絵が好きなのかも。
768 :
:01/10/27 08:46 ID:DCDSg4Gt
外国でキャプテン翼が放映されてるらしいんだけど
主人公が日本人とか、日本の学校という設定はどうなって放映されてるのか教えてください。
テレビじゃない本の方でも同様に外国ではどうなってるのかも。
769 :
風の旅人:01/10/27 08:56 ID:87OZAcYZ
770 :
w:01/10/27 11:02 ID:t+AlpUiZ
シティハンターが海外で人気あるらしいけど本当?
771 :
xyz:01/10/27 11:46 ID:g3mVzACL
>>770 海外の範囲をもう少しはっきりさせた方がいいが…
欧米でも全く人気がないという訳ではないが、やはり
台湾・香港・上海等の中国系が人気の中心だった。
外国でキャプテン翼が放映されてるらしいんだけど
主人公が日本人とか、日本の学校という設定はどうなって放映されてるのか教えてください。
テレビじゃない本の方でも同様に外国ではどうなってるのかも。
773 :
風の旅人:01/10/27 11:55 ID:gtLYGI7j
>>772 外国って言われても、どこなんでしょう?
それに、学校の設定とかはキャプテン翼に限った話じゃないだろう。
774 :
_:01/10/27 11:56 ID:jR+l9VE+
翼の名前は確かジュリーだったと思う
775 :
:01/10/27 11:58 ID:jaeTv/wa
>>770 イタリアで人気があったとか聞いたな〜。
イタリアの男はスケベだから主人公と気が合うんだとよ。
776 :
:01/10/27 12:23 ID:jaeTv/wa
>>767 変な質問だけど、米国版lainはアリスの自慰シーンとかカットされてないの?
777 :
:01/10/27 13:10 ID:5ZKr7O6v
イタリアではたくましい男が好かれるからね。
あと以前にフランス語版のシティーハンターのエロ同人マンガを見たことある。
778 :
:01/10/27 13:36 ID:umSUWIMo
NOIRとかフランスでやったら人気でたりしてね
779 :
:01/10/27 13:40 ID:r3QMvCk9
NOIRは一話以外つまらんからダメだろう・・・。
780 :
:01/10/27 18:47 ID:zEVZqpi6
>>773 >>774 イタリアで放送されてるらしいです。
それで、南葛のままなんだろうかとか、
日向は日向のままなんだろうかとか、
わかりませんか?
781 :
名無しさん:01/10/27 19:00 ID:bsPm5j/f
>NYで日本アニメ・フェスティバル開幕
「老人Z」が上映ってのはいいねえ
783 :
:01/10/27 21:08 ID:Cc2LVq1W
ノワールをフランスでやるのは、銀英伝をドイツでやるのと同じくらい自殺行為な気が
784 :
ハワイ在住:01/10/27 21:33 ID:oDAn8jsq
>>776 自分はアメリカで発売されている英語字幕版を持っているのですが、ちゃんと自慰
シーンはありました。
785 :
:01/10/27 21:51 ID:5ZKr7O6v
786 :
:01/10/27 23:18 ID:EfhtyGZg
787 :
:01/10/27 23:31 ID:g+fvSEjO
>>786 Urotsukidojiなんか上映してんじゃねぇ!(w
>>786 ジュリアーニ市長かなり嫌そうだな(笑)。
789 :
:01/10/28 00:06 ID:Ow6/5WjV
この親父ジュリアーニ市長か・・・、酷いな(w
790 :
776:01/10/28 07:37 ID:olvaFuEM
>>784 サンクス。
TV放送じゃなければ(DVD版なら)、そんなにカットされるってことはないのかな?
791 :
tamago:01/10/28 09:34 ID:Jb6ZGkKQ
>>783 noirはフランスでも人気あるよ
フランス語がときどき古い表現ですけどね。
792 :
ひういっふ:01/10/28 12:30 ID:zmcP9L5o
このくそ忙殺時にかり出された市長こそ良い迷惑だろう。戦争やっているといえる
のに、義務とはいえなんか、誰か止めるやついなかったのか。
793 :
不明なデバイスさん :01/10/28 14:25 ID:/W9yVgU+
794 :
名無しさん:01/10/28 14:40 ID:CWE29QZt
>791
マジで?。それ見てー。
795 :
名無しさん:01/10/28 14:51 ID:xduXHa8Q
796 :
ぴーちゃん:01/10/28 15:37 ID:WH5z1i2I
ダイナミック企画のコルピ フェディリコさんの近況(連載コラムなど)ご存知の方いませんか。
797 :
:01/10/28 19:13 ID:QoEgGzJw
798 :
:01/10/28 20:41 ID:ZGEpLaon
アメリカのアニメフェスタは18禁作品も在りなのか…
799 :
_:01/10/28 21:10 ID:/W9yVgU+
またうろつき童子かよっ!!!!(それ以外言葉が見つからない)
800 :
786:01/10/28 21:51 ID:R0BvWrCH
パッと見、誰だこのおっさん...市長直々にお出ましか?
ってカンジでしたが、周りの様子を窺うに
10/25にNYでおこなわれたWindowsXPの発売セレモニーにでも押しかけて
チャリティーTシャツ持ってもらって、ハイチーズ
...ってとこですかね
もしそうなら、市長にとっては
この手のことはしょっちゅうで慣れっこなんでは……
801 :
:01/10/29 00:01 ID:cuYeMc1M
>>791 アニメのNOIRだよね?まさかフィルム・ノワールの事ぢゃあ・・・
アニメだったらソースをきぼん。
802 :
:01/10/29 00:37 ID:aPYcnO+l
>>801 シーッ!! ホントのこと言っちゃダメ!!
803 :
:01/10/29 01:54 ID:u67IdspD
この間、日本文化研究で来たメリケン学生にやおい≒ゲイカルチャーに関して
質問を受けたよ。
804 :
_:01/10/29 03:47 ID:UwVTo4J9
関係ないがフランスついでに。俺も日本人だからアニメも文化だと
思いたい気持ちはあるが、何故極端なロリータ嗜好が多いのか
理解出来ない。ああいうアニメ好きな奴の中から幼女さらう奴とか
出てくるのが現実な訳で。フランスにもロリータ文化はあるが、
さらって殺さないよな。やっぱ日本人の美少女系アニメって「文化」とか
「萌え」なんて言葉じゃ表現出来ない深すぎる病巣だと思われ。
ほとんどのガイジンは「まだ」それに気づいていないだけ。
805 :
:01/10/29 09:26 ID:aPYcnO+l
806 :
:01/10/29 12:56 ID:24K+lFLw
>>803 801は女の妄想の中でのホモだし、ゲイカルチャーとは違う気もするが……。
ただのオタク系サブカルチャーの1部って感じだよな〜。
807 :
:01/10/29 13:05 ID:HyOReG/m
>>805 804は性欲を持て余したロリコンでしょう・・かわいそうに・・
808 :
_:01/10/29 13:54 ID:UwVTo4J9
809 :
:01/10/29 14:15 ID:HyOReG/m
810 :
_:01/10/29 14:35 ID:UwVTo4J9
>>809 つーか、マジで何でロリコンデブヲタにロリコン言われなあかんねん。(ワラ
相手に同じ事を言い返せば自分が傷つかずに済むとでも思てんのか。
まあ、引き籠もりやったらしゃーないか。美少女アニメ見て現実逃避すんのが
仕事やもんな。(ワラ そら「かわいそうに・・・」ぐらいしか言い返せんわな。
811 :
:01/10/29 15:40 ID:SorDhLRo
>つーか、マジで何でロリコンデブヲタにロリコン言われなあかんねん。(ワラ
そりゃ、ロリコンだからだろ(w
812 :
:01/10/29 16:08 ID:lQbUToP0
>>803 >>806 本当のゲイ男たちからみるとヤオイやボーイズラブってリアリティがなくて全然つまらないらしいよ。
現実はもっと生々しいらしい。
813 :
:01/10/29 16:16 ID:QfXkIckF
>>812 ありふれた男女のラブストーリーを、ただ男同士に置き換えてる
だけだからね。
実写の男3Pビデオ見たが、やおいとはもう世界が違ってた(´Д`;
814 :
わはは!:01/10/29 17:32 ID:AGBjfFI5
http://news.2ch.net/test/read.cgi/news/1004246499/ 427 : :01/10/29 16:54 ID:/1OxcPQc
日本のオタクとアメリカのオタクを比べると、比率的にアメリカの方がデブで
不細工が多いと思う。
日本人の中にも確かにまれに不細工は居るけどアメリカほどじゃない。現実に
秋葉原のゲーマーズとか行ってみれば分かるけどわりかし普通だよ。いかにも
と言うのは少ない。コミケとかでもそう。ヒョロッとしていて眼鏡ってのは多
いけどわりかしまだモテそうな感じ。でもアメリカは不細工なんだよ。
別にオレがオタクだからとかそういうので養護してるわけじゃないけどさ、日
本のアニオタは普通なのが多い。デブなんて実際居ない。
442 :SFba :01/10/29 17:11 ID:QcXsuDcz
>>414 そのゲームって面白いの?
なんかプレミアとかついてそうだねぇ。
>>427 煽るつもりはないけど、428に賛成。
アキバ歩いてると「うわっ、ヤバっ」って奴よく見るよ。
でもこっちのアニメコーナーにいる奴は見た目別にヤバイのってそんないないし。
あ、デブ率は高めかも。でもこっちアニオタじゃなくてもデブ多いから
(国民の半数が肥満)、それを考慮すると日本のほうが不自然な感じ。
どっちかっつーとちょっとエッジの効いた
服装のにーちゃんとかがアニメコーナーによくいる。
でもUS-JPで一番の違いは内面、精神的な事だろうな。
*****427の負けだよな*****
815 :
:01/10/29 20:40 ID:AyNdzkKK
既に消えたスレだが
447 名前:l 投稿日:01/09/03 14:47 ID:f97agiMA
>>286 この前、梅田(大阪)のまんだらけで、かなりカコイイ白人の男二人が、
カードキャプター桜のグッズを漁りながら店員と話してた。
なぜか仕草から何まで爽やかに見えた。
なんで外国のオタはあんなにカコイイんだろう?
なぜオタなのに美形がいるんだろう?
日本のオタは汗臭いデブサイクしかいないのに。
816 :
ん:01/10/29 21:07 ID:Pd7Kme6C
コミ毛や秋葉で長年俺が
見てきた感じを比率で表すと・・・
日本オタは・・
美形 5%
まあまあ 20%
普通 20%
なんか
地味 20%
キモイ
ガリ 10%
でぶ 10%
超デブ 5%
その他
なんか
勘違い系
オシャレ 10% こんな感じだと思ふ。
817 :
確かめようがないが:01/10/29 21:12 ID:xNyNo/NR
>>815 店員と話していることからして、それ、業者じゃないかな?
まあ、アニメ関係のグッズを扱っている外人自体もオタなんだけどね。
818 :
:01/10/29 21:20 ID:xV0qGkI6
速報のスレ、結構まともに育ってるな。
在住者の有意義な情報(現状)も多いし。
819 :
tamago:01/10/29 22:55 ID:muXS2KOr
791「フランス語がときどき古い表現ですけどね」について...
私の日本語が下手でした。
字幕のフランス語が古い ということではなく、
Noirのエピソードの中で使用されるフランス語が、
ときどき、今のフランス人にとっては、古い表現に思われる
ということを言いたかったのです。
820 :
:01/10/30 00:42 ID:wMEGKn6A
>>819 そんな事より、アニメかフィルム・ノワールかはっきりしてくれ。
>>816 それはヲタというより
日本人全体を表しているような気が…。
美形 0.1%
まあまあ 0.9%
普通 4%
なんか 40%
地味
キモイ
ガリ 20%
でぶ 20%
勘違い系 15%
オシャレ
こんな感じ。
823 :
:01/10/30 11:42 ID:0k7X3SN/
>>812-813 頼むからその話は801板でしてくれ・・。
どうして801女って全然関係ない板で無理矢理801話
したがるかな。素直に疑問なんだけど。
こないだサッカー板で「ホモのJリーガー」
とかいうスレみっけたが明らかに801女の自作自演だった。
もう何でもありだな。(藁
一人でも同調する男がいたらみっけもん、くらいのノリ
なんだろうが、実際はホモなんて2丁目と801女の脳内
にしかいないんだよ。
あ、これ煽りじゃないし反論しなくていいよ。サヨナラ。
824 :
:01/10/30 14:26 ID:Tn9EOz7Y
>823
ねぇ、俺地方の人間なんで801女ってのよく知らないんだけど、
ホモが大好きな女って事????
そんな変な趣味の女おるの???
825 :
:01/10/30 14:35 ID:6sj4fpXp
826 :
_:01/10/30 15:11 ID:X3sy25uH
スレ違いだが質問。欧米でも日本のマンガを専門で、
またはその国のマンガと一緒に掲載している雑誌はあるの?
それとも雑誌掲載無しに単行本で出てるだけ?
827 :
813:01/10/30 17:12 ID:8nHZsYKQ
>>823 反論じゃないけどオレ男だが。勝手に決めんでくれ。
>>824 いや、オレっちの彼女そうだけど。まあオレはコスプレ好きだから(させる方)
どっちもどっちだが。
828 :
ハワイ在住:01/10/30 17:36 ID:4cp2qp6+
>>826 えー、去年カリフォルニアに旅行した時に、ユニヴァーサルスタジオにあるダークホース
に行ったのですが、日本の漫画を英訳した雑誌がありましたよ。内容は覚えているので
なるたる、ああっ、女神様!、デジモン、あと数点。雑誌名は忘れました。
これは漫画板のアメコミスレにいる方々の方が詳しいと思いますから、そちらで聞いた方が
詳しい返答が期待できると思いますが。
829 :
:01/10/31 01:12 ID:u+ff3Dot
ドラゴンボールがアメリカでポケモン並に人気あるって聞いたけどあれ本当?
じゃあなんでアメリカ向けにドラゴンボールのゲームとか発売されないの?
830 :
_:01/10/31 01:42 ID:QJCF4CLS
↑はい。今月の厨房さん、ご招待〜。
831 :
-*-:01/10/31 05:54 ID:u+ff3Dot
いいかげんにラピュタのビデオ発売しろよなディズニーめ。
832 :
:01/10/31 05:59 ID:HwwtibJ0
>829,830
てーかアレだ。海外でも大人気だし(Yahoo clubとかで検索してみ?)、
海外のメーカーが今、作ってるよドラゴンボールの3D格闘ゲーム。
今年のE3に出ていたが、どうなったかな。
833 :
_:01/10/31 14:44 ID:QJCF4CLS
>>832 何偉そうに語ってんだ?お前ヴァカだろ。(藁
少しは過去ログ読んでからモノ言えや。
Half-LifeのMODでも出てるけどな。<DB
834 :
:01/10/31 19:56 ID:1RBE8DGK
ハンター×ハンターいつ放送されるのかな?
835 :
:01/11/01 03:00 ID:cngElBBy
>834
あれもやるの?初耳?
836 :
おもろい:01/11/01 04:04 ID:Ur6bM/6I
837 :
_:01/11/01 16:58 ID:G8iDm2Qe
>>836 僕英語ワカンナイです・・・
これってどういうサイト?
838 :
:01/11/01 17:58 ID:BgJHalX4
>836
こういうサイトがあるってことは、当然アンチ−アニメも
かなりあるんだろうな。
839 :
:01/11/01 18:16 ID:yawKwqYX
>>838 URLを忘れたが、以前あらゆる方法でピカチュウのぬいぐるみを
ぶっ壊す写真を載せてるHPが外国にあった。
いい大人がサムイ事をしてるとオモタよ。
840 :
_:01/11/01 18:27 ID:US2m8/Gy
アンチアニメのアンチサイトだね。
ただ、アメリカ人のこう言うのって馴れ合いと言うか冗談交じりでやってる気がする。
実際はどうなのかな、本気なの?(w
841 :
:01/11/01 19:07 ID:C11yz4dF
http://mentai.2ch.net/test/read.cgi?bbs=tv2&key=975588865 306 :奥さまは名無しさん :01/09/05 21:49 ID:47G6OGYI
この夏までワシントン州に留学してましたが、
何回も既出で恐縮ですが、Cartoon Networkというチャンネル(ケーブル)で
ドラゴン・ボールとかセーラー・ムーンとか、上に出てるようにやってましたが、
大学生でドラゴンボールのTシャツを着てる奴がいた。それから、日本に留学に
来てたアメリカ人で、リュックサックにポケモンのバッジをいっぱいつけてた。
あと、みなさん日本のサラリーマンは、ジャンプとか電車の中で読むけど、
アメリカの大人は漫画なんて読まないって聞いたことありませんか?
そう思って行ってみたら、校内のカフェテリアのTVでドラゴンボールとか、
しょーもないアニメが普通にかかってみんな真剣に見てる。
サウスパークとか、シンプソンズみたいに、日本にないようなタイプの
大人向けアニメをみるのならわかるけど、カフェテリアで大学生が
ドラゴンボール見てるのは日本じゃ考えられない。
「ドラゴンボールは、日本のアニメだろ?最高にクールだな!」
とか話しかけてこられても、子供の時に見たよって答えたいけど、
Yeah. It's tight, man!とか言っちゃう。
842 :
:01/11/01 20:41 ID:rdQ5ZHnG
>>836 つうかこいつはアニメ好きなんじゃないの?
843 :
:01/11/02 10:19 ID:Jyu0IiY9
>842
だからそういう話をしてるだろ
844 :
:01/11/02 11:32 ID:TCLjLKR0
>842
アンチ−アンチアニメだから、アニメ好きだろ。
845 :
:01/11/02 13:17 ID:RTNFQOyI
アンチ―アンチアニメだからといってアニメ好きという事にはならん。
846 :
:01/11/02 13:32 ID:hZKDpTuG
つーかよ、文明国ならアンチもいて当然だろ。
2ちゃんのいろんな板には、あらゆる種類のアンチがいるぞ。
847 :
-*-:01/11/02 21:16 ID:lmVXrwWN
日本のアニメって無数にあるから結構日本側では無名な作品が
海外で有名だったりするんだね。
848 :
:01/11/02 21:25 ID:ssvfVDqi
「ドラゴンボール」と「オタ」はわかったから、
普通の兄ちゃんに受けて日本のアニオタにも受けるアニメ
について、何か提案とかない?
849 :
あげ:01/11/03 04:26 ID:zvSKG5Mq
850 :
649:01/11/03 04:28 ID:zvSKG5Mq
こぴぺですがこれカナ―リやばくないですか。
851 :
849:01/11/03 04:29 ID:zvSKG5Mq
ごめん849でした。
852 :
tamago:01/11/03 13:51 ID:YmAXv8vF
>>820 ようやく理解することができました。すいません。
私がお話したのは
もちろんアニメnoirのフランス語版です。
854 :
_:01/11/03 20:47 ID:5hCCNrPa
>>852 やっぱフランス人もfansub作ってんの?
いくら何でもまだ放映はしてないでしょ?
855 :
:01/11/03 21:52 ID:GlSUZHt4
フランスなんだけど、MTVでは独・伊みたいに日本アニメやってないんですか?
856 :
:01/11/03 22:08 ID:QKNFSoDg
NHKワールドで『カードキャプターさくら』の放送ってあったっけ?
フラソスではさくらはやつてゐます。
858 :
:01/11/04 02:56 ID:MSzKOpxK
859 :
:01/11/04 03:12 ID:ARs4qNCm
漏れも見たけど本当に日本アニメだねありゃ。これからもああいうアメリカアニメ増えるのかな・・・
古きよきアメアニ好きの俺としては複雑。
今回はありきたりの話でたいして面白くなかったけど見つづけてみる
860 :
ななしたしん:01/11/04 03:14 ID:umNW65Xi
>>858 ちょっと萌え要素が入ってるね。
当のアメリカ人の反応はどうなんだろ。
861 :
:01/11/04 03:17 ID:Z/SPfXlb
862 :
:01/11/04 03:33 ID:5MljS0mh
>861
ルーカスが訴えたって本当?
863 :
:01/11/04 03:34 ID:7km4ybrR
◆◆◆◆在日=強制連行なんて大ウソ、ダマされた日本人◆◆◆◆
1974年の法務省編「在留外国人統計」によれば、在日韓国・朝鮮人の
日本上陸は日本政府が朝鮮人の来日を取締まっていた昭和10年までに
渡来したものが全体の53.7%と、半分以上になる。
昭和11〜15年はまだ民 間の自由募集の期間だし、次の16〜19年の中
でも、国民徴用令による徴集は19年の9月以降のわずか4ヵ月間である
から、単純に計算すると、この期間に徴用されたものは16〜19年間の
1万4514人の12分の1、つまり1210人(全体 の1.46%)に過ぎない
ことになる。
これに、次項「昭和20年9月1日以前」 の679名(0.8%)を加えた
概算1889人(2.3%)ほどが、真に強制連行の名に値する在日朝鮮人
だということになる。かりに「官あっせん」を強制徴用の概念の中に
入れ、官あっせんが行われていた昭和17年2月〜19年8月来日者の推計
数を全部加えても、約1万1300人余(14%)にすぎない。
この推定は、昭和16〜19年間の月間 来日数を均等として考えたもの
であるが、実際には、関釜連絡船の運航は終戦が近くなるにつれ次第に
困難になりつつあったから、19年後半の来日徴用者も減少している
はずである。
すなわち、どんなに強制連行の概念を広く解釈しても、10%を大きく
超えることは決して有り得ないのである。
864 :
:01/11/04 03:35 ID:7km4ybrR
この推定は、昭和16〜19年間の月間 来日数を均等として考えたもの
であるが、実際には、関釜連絡船の運航は終戦が近くなるにつれ次第に
困難になりつつあったから、19年後半の来日徴用者も減少している
はずである。
すなわち、どんなに強制連行の概念を広く解釈しても、10%を大きく
超えることは決して有り得ないのである。
865 :
:01/11/04 03:51 ID:e0XPTJ6g
>>861 一番下の、ゴクウ×うさぎの長いちんぽにワラタ。
866 :
:01/11/04 03:52 ID:DSx67HAr
>858
真ン中のお方は....悩ましの金髪さんことセイラたん?
うーむ、ほんとアメ公たちの反応やいかに。
867 :
:01/11/04 04:40 ID:uXbgBcV+
868 :
868:01/11/04 06:33 ID:bTlYC53l
ドイツで放送してるおじゃ魔女どれみを見たんだけど
冒頭部分で画面の右下にでてくる
あの不気味な「目」はなんなのでしょうか?
テレビから離れて見なさいって意味なのかな?
869 :
:01/11/04 10:45 ID:J+3TpU5o
>>858さんのTotally Spiesは明日もやるみたいね。
北米在住の人はフォックスファミリーをAM9:30からチェック!
動いてるの見ると結構可愛いよね。無駄に絵がゴテゴテしてなくて。
ストーリーは単純な勧善懲悪ものだけど。。
870 :
:01/11/04 12:12 ID:0eqXH4Uk
Fox Family って何チャンだっけ・・・(オ
871 :
_:01/11/04 12:29 ID:AnoENiBw
872 :
:01/11/04 12:38 ID:0eqXH4Uk
50だね。
873 :
_:01/11/04 12:40 ID:AnoENiBw
やっぱ地域によって違うか。(w
874 :
:01/11/04 12:46 ID:sH1w6dnn
明日はアメリカ版赤毛のアン(アニメ)もやるぞ!
朝九時からKCETをチェック!
875 :
:01/11/04 12:46 ID:sH1w6dnn
ただし教育番組で、ストーリーも原作無視しまくりだけど。(w
876 :
:01/11/05 04:21 ID:5yvVZo/N
トタスパ見たよ。
地球の水全部蒸発させちゃったり、お子様向けのお話ですね。
でもアレックスかなり可愛いから許そう。萌えアニメですな
877 :
_:01/11/05 04:35 ID:S7Ms6klr
samはどう見てもGS美神さん。
878 :
:01/11/05 05:30 ID:5yvVZo/N
879 :
:01/11/05 08:15 ID:+vTPSqJi
あのタイトなコスチュームがたまらん
880 :
*-*:01/11/06 02:17 ID:o0WhPJ/J
ポケモン並にヒットする日本アニメがもっと沢山出てほしい。
英語圏でどれみをやらないのは「ハリー・ポッター」とかぶるからだな。
882 :
ミムラー:01/11/06 21:22 ID:99FEPEHQ
>>880 ポケモンは恥でもあったからな・・。
ビバップとか剣心みたいなのがもっと出てくれば
馬鹿にするやつもカナリ少なくなって来るだろう。
883 :
:01/11/07 03:19 ID:lQAjcK+c
かなり好きだった海外のレビューHPが閉鎖してしまった……。
TVシリーズとかをリアルタイムのブームに数年遅れてレンタルで見てハマった
場合とかは、そのHPで意見を見るのが好きだったのに……残念。
884 :
-*/:01/11/08 02:53 ID:N0E/iGZA
日本のゲームの世界的人気に付随する形で日本のアニメが人気になっているけど
この傾向は悪くないと思う。
885 :
:01/11/08 02:58 ID:Ot+tjJQN
台湾のアニメ事情を知りたいけど検索が難しい。
英語は何となく読めるし、ハングルも無料でいい翻訳
サイトがあるのでなんとかなるが、中国語がネックだ・・・
886 :
:01/11/08 04:29 ID:VGGq3jyo
anime web turnpikeのHPって死んでしまったのかな?
行けないけど・・・・
888 :
:01/11/08 10:29 ID:B7qcSLB8
ゲーマーとアニメ好きが被るのはイヤだな。
どこでもゲーマーの評価は低いし。
889 :
_:01/11/09 09:11 ID:NPpfkw0x
欧米のアニヲタって人口比率でいえばどこの国が一番多いんだろう?
890 :
ズ:01/11/09 09:29 ID:Ke2j9aKH
>>885 ごめん、ハングルの良い翻訳サイトってどこ?
891 :
:01/11/09 09:33 ID:QseevNW/
>889
「アニヲタ」だけ知りたいのか?
892 :
:01/11/09 12:00 ID:C/1r93sz
893 :
889:01/11/09 12:44 ID:NPpfkw0x
>>891 そう、TVで見てるだけの中途半端なのじゃなく真のアニヲタ
>>892 やっぱりそうなのかな。スペインやイタリアはどうなんだろう?
ところでフランスのヲタって金持ちばっかだと聞いたんだがホントなのかな?
894 :
:01/11/09 14:36 ID:+BDzebE8
いわゆる典型的「アニヲタ」ならフランスだろうな。
895 :
:01/11/09 14:43 ID:AtatH3jk
速報のスレ見た限りでは、アメリカの「熱心なファン」にも
外見アニヲタとそうでないの両方がいるようだね。
896 :
:01/11/09 15:16 ID:g3LaGlN3
俺もフランスが一番多いと思う、まぁイタリアかも知れない。
でもインターネットサイトで見るなら国籍を問わずやっぱりアメリカに集まってる気がする。
関係ないがイタリアのアニサイトに必ず付いてる「MD」って何の略なんだ?
898 :
:01/11/09 19:37 ID:AyOQyo82
899 :
_:01/11/10 13:43 ID:OvACZ3HX
欧米のアニメ雑誌には韓国版ニュータイプみたいな
現地情報プラス日本の最新情報を載せているアニメ雑誌ってあるの?
900 :
名無し:01/11/11 01:02 ID:uc+E8YFa
>>899 ありそうで、思い当たらないなぁ。
アジア発実写娯楽映画プラス英訳版日本アニメ情報……の雑誌なら、昔MANGAMAXとか
TOKYOPOPとかあったが、今は無いかも。いや、899さんの言ってるのは、そういうの
じゃないんだよね。
現地情報専門誌はあるけど、日本アニメは殆ど載ってないし。
日本アニメ専門誌はあるけど、現地情報は載ってないし。
901 :
:01/11/11 20:48 ID:wxQ396IC
記録破りの大ヒットとなった「Monster Inc.」だけど、あの女の子って誰がどう見ても
東洋系・・・ってゆーかメイだよねぇ?
しかも、最初にパニックを引き起こす場所が、異世界だというのにどう見ても日本の…
しかしディズニーって金儲け上手いねえ。っていうか、ハリウッドの連中は
純粋にいい物が作りたくても、ある程度集客が見込めないと企画が通らない
っていうのはあるだろうし、結果的にああいう「しょうもないCGトトロ」になる
のかもしれないなーなんて少し好意的に捉えてみた。本音は別。
しかしディズニーって金儲け上手いねえ。っていうか、ハリウッドの連中は
純粋にいい物が作りたくても、ある程度集客が見込めないと企画が通らない
っていうのはあるだろうし、結果的にああいう「しょうもないCGトトロ」になる
のかもしれないなーなんて少し好意的に捉えてみた。本音は別。
903 :
_:01/11/12 11:57 ID:cvxXwwQ5
揚げ
904 :
:01/11/12 15:30 ID:tjkeK8vg
トタスパ見た。つまんなかった
905 :
904:01/11/12 15:32 ID:tjkeK8vg
なんか日本のアニメの劣化コペーって感じ。
ストーリーもありきたりな上にハチャメチャ。
906 :
904:01/11/12 15:33 ID:tjkeK8vg
絵もなんかアマチュアレベルっぽい。
907 :
:01/11/12 20:16 ID:zqW5oFUh
素直に「チァーリーズエンジェルぱくりました」、って言えよな。まったく。
908 :
ブロードバンド時代の日本アニメ:01/11/12 22:18 ID:h8MalfIp
909 :
若い層に広がる日本マンガ:01/11/13 00:52 ID:cbGzdf2O
月間「本の窓」小学館(非売品)より引用
フランスには「バンド・デシネ」(略して「BD」ともよばれる)という独自のコミック文化
がある。BDは60年代後半から青年向け作品が登場、以後、高級化(大人向けの落ち着いた
内容)、芸術化(絵画的な作画)に向かう傾向にあり、子供向け作品・読者をないがしろに
した感がある。また、BDの単行本は一般に大判(A4大)のハードカバー本となっており、
オールカラー作品も多く、価格も1500〜2500円と高価で、低年齢層にとって気軽に購入
できるものではない。これらが、日本のマンガが若年層の支持を得る遠因ともなった。
若い世代にとって、日本独特の作画がテレビアニメの放映によって親しみやすいものと
なったうえ、セリフを読み込まなければストーリーを負いづらい饒舌なBDに対して、絵中心
に物語が進む日本のマンガは、日本語のオリジナル版でも親しむことができる。
これがマンガの強みになっているのではないだろうか。
熱心な読者は新しい作品などフランス語版を待たずにオリジナル版で読みこなしているし
18歳以降のマンガ読者の多くは日本語学習者である。
また、マンガは翻訳版や輸入版とともに600〜800円とBDに比べ安価で、
小遣いの少ない低年齢層にも購入しやすい。
910 :
続き:01/11/13 01:12 ID:cbGzdf2O
フランスでは、現在6社が日本のマンガを出版。月ごとの刊行数は約20点ほど。
読者数は8〜25歳。かつては男子中心で刊行タイトルも少年ものばかりだったが、
この数年女性読者も増えており、少女マンガの出版も徐々にその数を増やしつつ
ある。惜しむらくは、30年代後半以降のBD読者は日本マンガをまだ認知しておらず、
コミック購読層が「若いマンガ読者」と「中年のBD読者」の二つに乖離してしまって
いること。ただ、心強いことに、今ではフランスでも日本同様のマンガファン文化が
あり、コスプレを楽しんだり、自らマンガを描いて同人誌を発行する若者が
増えている。フランスでは大小合わせて二ヶ月に一度の割合でパリ中心に各地で
マンガ関連のコンベンションが開催されており、規模は大きく劣るものの、
会場の雰囲気はまさに日本のコミケそのものである。
今後、彼等が読者として成熟し、より幅広いマンガ作品が紹介され、また作品の
作り手として(すでにBD作家としてデビューをはたした人もいる)BDと
マンガの掛け橋となってくれることを期待したい。
911 :
:01/11/13 02:24 ID:7F6AwO4Z
まあ、本当に思うのは外国のAnimeFanが来日したりする事も
これから多くなるだろうから日本のアニヲタは見た目に気を使って
ホスィ。マジで。自分の国に帰って「アキバ逝ったらバケモノだらけ
だったさ!さすが日本!!」なんて言われないように・・・。
912 :
:01/11/13 02:25 ID:ml78S3ag
しかし、海外ってマンガというか絵が主体の本って高いなぁ・・・・
600〜800円でも中学生くらいじゃきついような気がする
913 :
:01/11/13 02:32 ID:wQYiwro9
>>911 秋葉原は「アニメ天国だ!」というヲタ外人の感想はよく聞く。
まあ当り前だが。
914 :
:01/11/13 11:33 ID:rMNLXEh0
>911
同感。すごく同感。
>910
やっぱフランスは「コミケ系オタ」「女多い」「漫画が中心」
なんだな。イラネーヨ!
それほどのオタク国で「MTVが日本アニメをやらない」という事実が
現状を物語ってるな。
915 :
:01/11/13 12:47 ID:H1Ty1XXG
こうしてみると、セーラームーンがさしてヒットせず
DBと天と地の開きがあるアメリカはいい国だ。
女が多いってことは「やおい」「少女漫画」に主導権を取られる
ということでもあるしな。
現在の日本は男性向けは大半がBSかWOWWOWで深夜なのに対して
女性向けは堂々とゴールデンで最遊記・テニス王子・・・
でそれなりに視聴率もある。
916 :
:01/11/13 13:54 ID:Md8fTUGb
どこから男性向けか知らないが、暴力表現への規正とか炉利規正とか
最近厳しいってのもあると思うけどね>深夜へGO
917 :
:01/11/13 22:22 ID:af9Gz8is
403 : :01/11/13 21:43 ID:pxxnYlaj
ネット人気があるアニメと、厨房人気があるアニメと
アニメ雑誌が押したいアニメと、実際に視聴率が高いアニメと、
全部まったく違うんだよね。 それに版権元がアニメ雑誌に許可出さない
アニメも絡んでくるんで、話が更にややこしくなる。
結局、見る人の購買力が高く、スポンサーが早めに元が取りやすいアニメ
が重宝されるんだけど、それが見事に各誌で重なったりして、なーんか
裏がありそうな雰囲気がプンプン臭ってきたりしてさ。
----------------
これが海外の現状だね。
これに国ごとの嗜好も加わる。
あと「オタと一般人」「ガキと大人」の問題も。
918 :
:01/11/13 22:25 ID:pxxnYlaj
漏れのコピペすんなって(藁
919 :
917:01/11/13 22:26 ID:YMAD2Vhv
間違えた。
これが海外の現状だね。→これって海外の事情に似てるね、だ。
920 :
:01/11/14 00:06 ID:EIqY5gS3
男の子向けは今でも圧倒的に多いじゃな〜い。
921 :
ところで:01/11/14 23:13 ID:hwOlIPln
フリクリは海外でも売ってるんですか?
922 :
age:01/11/15 10:34 ID:K5e7XpRu
age
923 :
:01/11/15 13:36 ID:1y+hnXgY
>>915 でもアメリカはファンダム世界でやおい文化があるぞ。
924 :
名無し:01/11/15 13:51 ID:Vo0KYdKM
一応スレ全部見たんだけど、見逃していたらごめんなさい。
天地無用!って異国での評価は芳しくないのでしょうか。
天地の言及はほとんどなかったような気がするのですが。
かく言う私は天地無用!の大ファンなんですが。
925 :
SpyGirls:01/11/15 14:43 ID:bJAxeLO7
トタスパってフランスの会社が作ったアニメ。
927 :
:01/11/15 15:29 ID:APwLFlCW
>>926 英語が下手な日本人が作った英語のページも外人から
見たらこんな感じなんだろーか?
つーかこのページ、小学生が作ったのかとオモタヨ。
928 :
_:01/11/15 15:32 ID:OiLlU0XO
三年間日本語勉強して「臭味」はマズイだろ・・。ネタか?
929 :
風邪の峪の噺家:01/11/15 15:34 ID:ONOFiHnc
>926
美実ってなに?Σ(゚д゚)
930 :
927:01/11/15 15:53 ID:OiLlU0XO
と思ったけど、「家族」の所見たら同情してしまった。
ロクでもねえ親父だね。この人の親父。
931 :
928:01/11/15 15:54 ID:OiLlU0XO
間違った。928ね。
932 :
:01/11/15 16:03 ID:Z45mT2EH
>>924 人気ある。
普通にコメディとして。
ただ一般的かどうかと言うと疑問。
933 :
:01/11/15 16:12 ID:OFqQQ5P7
>>930 なして?
離婚して再婚したからか?
そんなの全然普通だと思うが。
934 :
_:01/11/15 19:07 ID:OiLlU0XO
>>933 いや、本当の母親はアイルランドに戻っていて
弟の母親はまた別で、今現在一緒には住んでいない。
更に今一緒に暮らしてるのもまたまた別の女。普通かこれ?(藁
935 :
:01/11/15 21:40 ID:olLsbXHn
CNのビバップもいよいよ「カウボーイ・ファンク」の回になりましたが、大方の予想通り
バッサリ丸々カットでした。
しかし、予告編だけはそのまま流れていたようで、CNでビバップ初体験の視聴者は
「予告と違うぞゴルァ」な状態になっている模様。
ただ、何故カットされたかについては予告編を見て納得しているみたい…
936 :
:01/11/16 01:50 ID:TUDXBCUh
>>934 米の離婚率は50%以上。悲しいかな割と普通。
1/3は一人で住み、1/20は孤独で死ぬそうだ。(あやふや)
むやみやたらと家族を強調するネタが多いのは、古き良きアメリカのへ懐古。
家族システムなんて、世界標準からすると崩壊しているのでは?
パパ働いて、ママ主婦は、もはや希少種。
937 :
:01/11/16 05:25 ID:ZGfNa1tS
>>935 俺のところは今夜なのでちゃんとチェキしときます。
938 :
ん:01/11/16 05:33 ID:DMH3hQfc
939 :
:01/11/16 05:37 ID:ER6hLtD9
>>935 あれ? ギャグの話じゃん。なんか残酷シーンあったっけ? とか思ったら、ああそうかテロか……
940 :
風の旅人:01/11/16 06:34 ID:iVwYNJA+
なにぃぃぃ!
テロの影響でカット?
そんな貴重な話を見逃してしまうとは・・・不覚。
See you space samurai
941 :
:01/11/16 07:58 ID:+J9wRvXl
なんかスクライドの意味で議論してたのがおもしろかった。
942 :
。:01/11/17 01:14 ID:6/pZrfCM
結構前に衛星第一でやってた「日本アニメの海外での人気」みたいな番組で
まるでバスケ選手のような容姿をした
ブラザー&シスターが観てたのは天地無用のビデオでした。びびった。
943 :
:01/11/17 04:47 ID:Sg7Msvm0
あ!それ俺も観たぞ!床に座りながら、箸を使って飯食って、彼女と一緒に
天地観てたな。何かに異様に違和感を覚えた記憶が。
944 :
:01/11/17 04:52 ID:MDqZh7Gg
>>926 ゆめな・・・・・・有名なアニメですって意味か
ドラえもんはポケットから調味料を出すのか(w
945 :
:01/11/17 08:39 ID:o6zGGDgb
ドラえもんの調味料、あじのもとのもとってのがあったな。
946 :
_:01/11/17 09:30 ID:ORmLdNOw
いつになったらドイツでCCさくら放映すんだよ
どれみですらとっくの昔に放映してんのに・・・
947 :
:01/11/17 10:58 ID:b2fWoBgu
>942
ニュース速報のスレ、まだ生きてるんだがアレによると
結構典型的オタ容姿じゃない人も多いみたいだな。
ハワイ在住さんのレポートも面白い。
948 :
_:01/11/17 13:01 ID:ORmLdNOw
あとガンダムWもアメリカ以外の国ではどうなったんだろう?
フランスはともかくドイツやイタリアぐらいは放映してそうな気がするんだが・・・
949 :
>948:01/11/17 16:36 ID:tmLFM4Un
イタリアのガンダムwingの主題歌聞いて吹っ飛んだぞ!
アメリカですらtwo-mixのまま放送していたのに、「グンダー・グンダムwing!」とか叫ぶ
変な子供っぽい明るい歌になっていた。やめてくれー!とのたうちまわってしまったよ・・・
CCさくらもそうだったけどイタリアって作品の個性と全然違う歌つけるね。
それにしてもあの主題歌で視聴者の心はつかめるのか?
イタリア人のような陽気なガンダムwingってなんか想像できない。
950 :
風邪:01/11/17 16:42 ID:lS6kQAI/
陽気なヒイロ
「リリーナ★ お前を☆こ・ろ・す☆ きゃは★」
951 :
ぶ:01/11/17 17:27 ID:b2fWoBgu
イタリアのWは民放でやってんじゃないの?
つまり大昔からの流れで「子供番組」
MTVのエスカやエヴァはそれなりの曲が用意されてると想像。
952 :
:01/11/17 17:44 ID:3/Y09VHs
anipike復活してた。
953 :
:01/11/17 21:27 ID:u7jXTwc5
>>941 そ、その議論はどこで?
>>949 アメリカってtwo-mixの歌のOPをそのまま流したの?
あれって日本語と英語混ざってるじゃん。
954 :
:01/11/17 21:47 ID:CiMDcfys
>>953 Just CommunicationもRythm Emotionも、英語バージョンがあったけど、
それが流れてるんじゃないの?
てかこの二曲って向こうのアニヲタにも好きって言ってる奴が多い、気がする。
955 :
アフォ( ´_ゝ`):01/11/17 23:15 ID:uj7AOR6x
異人から見たトレーズ様って、どんな評価なんだろう。
956 :
_:01/11/18 00:43 ID:5h7WsWfH
ドイツでガンダムWのマンガが発売してるらしい。
ということはアニメも・・・?
957 :
_:01/11/18 00:52 ID:5h7WsWfH
>>946 マンガのほうは7〜8巻ぐらいまで発売してるのにな。
おまけにアートブックまですでに2巻も出てるし・・・
958 :
CC名無したん:01/11/18 04:03 ID:q1EUE3Od
959 :
ハワイ在住:01/11/18 09:03 ID:Ay8aiEJ2
>>953,954
えー、基本的にCNでやってる日本アニメはOPがありません。例外はDBとカウビ。
DBはへんてこロック、カウビはOP,ED元のままです。GWのEDはTwo−Mix
のJust Communication Instrumental(音だけ、歌詞無し)と編集画像が流れています。
1stガンダム、W,0080、08小隊、そしてアウトロースター。これらの
アニメはOPはありませんが、EDは元の日本の曲が使われているのですよ。
どうやらバンダイは結構その辺りが厳しい模様。ゾイドはOP,EDともに
使われていません。
そして、いつからかは分かりませんが、キャプテンハーロック、宇宙戦艦ヤマト、ロードス戦記
が追加されるようです。
http://www.cartoonnetwork.com/toonami/alliance/ (ここでReactorのEnterを押してください。)
960 :
風の谷の名無しさん:01/11/19 14:35 ID:+fW2VxVy
そういえばコミケで異人を見かける事も多くなってきたなぁと10年前から思って
いたんだが、ここ数年は異人が団体でいるんだよね。いろいろ話してみたいよ、
マジで。ただ、自分は日本語しか話せないのがみそ汁だなぁ
ところでこのスレは引っ越しはナシなのですか?
961 :
_:01/11/19 15:05 ID:2ezc0bmQ