海外における日本アニメの現状

非常に興味があるので詳しく知っている人、教えて下さい。

闇の狩人さんじゃないのか………？

剣心が「SAMURAI　Ｘ」とか言うタイトルで始まるらしいけど・・・

少し前ハワイに行ったとき、ゲンシくんをやっていたが。

かっこよすぎぃ〜(わら

珍しく珍しいスレが立ったな。

ブラジルではマジンガーが大ブレイク。
随分前の話だけど。

フランスでドラゴンボールが視聴率80%（だったかな？）を
記録したとかしないとか。
自国の文化保護のための法律が制定されるきっかけの一つと
なったそーな

韓国旅行中では、星矢ときんぎょ注意報をやってた。漢字幕。

フランスでグレンダイザー視聴率１００％を記録

友人がいるんだけどね。
同人誌とかも翻訳されて（海賊版）売られてるし、
この間コスプレ大会かなんかの写真送ってきた。
まー彼もオタなんだけど

視聴率は年齢で区別されてる。
日本でも１２歳以下ならＤＢは８０％ぐらいあった。

>9
なんかの勘違いでは？
韓国で放送するときは吹き替えメインだし、そもそもあそこハングル文字。

CCさくらがカットされまくりで放送されてるとか聞いたけど何故？
李くんと雪兎とかのホモっぽいところとかがダメなのか？

剣心＝サムライＸ
「Ｘ」は未知数の意味と、頬の十字傷の意味があるとか。

ヨーロッパは昔はマフィアが権利を買い取ってたのですか？
今はどうなんだろう。

なんだ。びっくらこいた。だよな、グレンダイザーが１００％
なわけねーやな。

OVAとかも子供向けに修正されてんの？

海外のアニメ武勇伝ってかなりあるらしいよ。
ただ、あんまりメディアが伝えないから日本では聞こえないけどね

お〜〜い。

どの国での話かくらい、はっきり書いてくれ〜。

>>20
アンタもどのレスのこと言ってるのかハッキリ書きなさい。
韓国とかフランスとか具体名出てるジャン。

イタリアのコスプレ大会でのグランプリは、ベルセルクの方でした。

はいはい
>3.12.14.15.18

今あちらではハングル離れが進行してて、漢字が主流になりつつあるのよ。
日本で日本語が無視されはじめたような状況で、深刻な問題になってるみたい。
ちなみにホテルでアニメを見てたんだけど、間違いなく日本語で漢字幕でした。
そもそも、かないみか、高田由美、古谷徹の声を聞き間違うはずもなく(笑)

>24
韓国でもケーブルＴＶなら字幕はありそうなんですが・・・
漢字幕とは、漢字オンリーでしたか？
それとも漢字ハングル混じりでしたか？

アメリカでは漢字がデザインとしてブームだそーだ
イギリスで以前からあった画数の多い漢字人気と同じ様なものらしいけど。
アニメがどのくらい貢献してるのか知らんが

は？
韓国の若いもんは漢字が読めなくなっちゃって問題になってるはずだぞ？
どっから仕入れた知識よ？　つーかハングル板が２ちゃんねるにあるんだから
あっち逝ってくれ。

アニメじゃないけど、エジプトではおしんが大ブレーク。
向こうの女の人って割と耐える人生だそうで、共感を呼んだらしい
古い話ですまんが。

前に「まるみえ世界特捜部」でアメリカのオタク特集してた。
アメリカ版ヤマト・スターブレイザーの話とか
アニメにハマって日本語ぺらぺら黒人がひみつのアッコちゃんを
カラオケで歌ったり、エラい事になってた。

>29
似たような番組で「ゲゲゲの鬼太郎」の主題歌を
日本語で熱唱してた黒人のおじさんがインパクトあったな。

フランスの声優オタクのセバスチャンは、夏コミに
また来日するのだろうか？　「ハーヤーシーバーラーメ−グーミー」

>>24
韓国では日本製ＴＶアニメを地上波でがんがん放送してますが、
セリフ・歌は吹き替え、劇中登場する日本語はすべて韓国語に直して放送してるそうです。

マニア向けのケーブルＴＶはその限りではないでしょうが、自分の名前を漢字で書けない
大学生が問題になってる韓国で、いくら漢字再評価が進んでいるとはいえ、
アニメ字幕に漢字が目立つとはちょっと考えにくいのですが・・・。

米国版CCさくら は、小僧が主人公らしいぞ・・・。
主人公が男じゃないと子供に受けないみたい。
そんなわけで、編集されまくり。

ただ今失業中で難しいらしい（マジな話し）

いくら少女漫画の文化がない国だからって・・・

>>30
同じ人同じ番組。
日本にも来て、TVに出て歌ってたのも見たことがある気がするけど。
なんでもその後エラくなったとかなんとか。

間違えた。世界まるみえTV特捜部ね。

短時間でこんなにレスがつくとは思いませんでした。ありがとうございます。
ついでにといってはなんですが｢海外におけるアニメヲタクの現状｣もお願いします。
以前、｢アニメ批評｣で欧米のアニメヲタクレポートを読んだんですが
友人から｢その情報偏ってるよ｣みたいなことを言われたので…。

＞２
違います。

＞３１
岡田斗司夫の本に出てた基地外外人のことだよね。
実物を一回見てみたいな。

>>36
エラくなったって・・・どんな風に？
オタキングとか？

>>38
ヒットおめでとう。
けど自分でも情報出そうね。

>>33
今も昔もアメリカのアニメヲタは大変だな(^^;
むこうって少女マンガ的なのってうけいれられんのかな

>>40
うーん。近いかな
オタク世界では有名人となって、それでその後があやふや。
なんか会社起こしたよーなしないよーな。今どーなってるか
わかりません。

アメリカの大人は頭がかたい。

>>43
なるほど、あのおじさん、アメリカ版関西芸人だったわけですか。
（関西芸人＝往年の岡田＋武田）

最近台湾のニュースもよくやってるじゃん。
親日派の若者が増えてって
まあドラマとJPOPの影響なんだろうけど、オタ世界では当然アニメもって
わけで。
山田麻里安が大歓迎受けたんだぜ。狂ってるよ。

ＡＸって台湾版があったんじゃないかな。

＞去年のＣＧ雑誌かなんかで見たのですが
＞韓国のアニメでなんか諸にエヴァそっくりなロボットが
＞ＣＧで動き「人類保存計画」なるとても恥ずかしい言葉が
＞出てくる一大プロジェクトの話しがあったと思うのですが
＞あれはどうなったのでしょうか？

＞あと韓国でその昔つくられた
＞韓国板ＡＫＩＲＡと呼ばれるほどのすごいアニメがあると聞いたのですが
＞本当でしょうか？

という質問をハングル板でしたのですがネタ扱い
されてしまいました。
誰かご存知ありません？

>>33
ＣＣさくら、アメリカでは最初の数話飛ばして、小僧が登場する回から始まった
とは聞いてたが、そこまでやってたのか。
ちなみに英語題名はなんて言うの？

海外(アメリカ)アニメ事情って、まるで日本の10年前って聞いた事あるけど
どうなの？

ＴＢＳの海外特集でＮＹのＨＥＮＴＡＩアニメ上映会
みたいなの見たんだけど、客層がオタクじゃなくて
ホッとしたことがある。（陰獣学園・・・だったっけ？）

そのあとのテキサス州のアニメコンベンションでは
やはりオタク男が多かった・・・

48
なんか聞いた事あるな、それ。でも分からん。
＞49
｢カードキャプターズ｣。mentaiか何かの頃立ったスレで、
サンプルムービーへのリンクがあったんで落としたよ。

「Card Captor's Sakura」だったような？
「's」がついてるのがポイント。

お、かぶっちまった。

実は、日本と大差ない。
こんな奴いるし。
http://members.theglobe.com/aoizip/111.jpg

>>48
韓国では、アニメ企画が正式発表後に立ち消えになったり、
たとえ作品が完成しても単館公開がやっとで、世間で話題にならずひっそり消えたり
するケースが結構あるようです。

>エヴァそっくりなロボットがＣＧで動き
というのも、そんな中の現在進行中の企画の一つでしょう。

>韓国板ＡＫＩＲＡと呼ばれるほどのすごいアニメ
は宣伝文句としてはともかく、実際にはまだ生まれていないようです。

有難うございます

でもあの茶色い初号機画像はすごかった・・・

いまpiza落ちてなかった？
＞53
そうそう。ズってのがポイント。さくらがそのリーダーだったと
思ったけど。小僧なの？

ネオ京城とか言うのかな？＞韓国板ＡＫＩＲＡ

数年前にカンボジアで「ボトムズ」を放映してたそうだ。
俺が読んだ記事は、まだ戦火の記憶が生々しいこの国で、飯屋のＴＶにかぶりついて
あの「ボトムズ」見てる子供達に複雑な感慨を覚えた、といった趣旨だったんだが、
考えてみると、あの時期のカンボジアのＴＶ局でも買える値段で放映権が
売られてたということ。
世界中のＴＶで日本のアニメが流れてるのって、結局、それが一番安あがりで済むから
でもあるんだよね。

あと
アニメのコンテンツは放送枠埋めるのに
かなり無難だからね

安くて視聴率がとれるのかもしれんがどうせ見るのはガキ
ばかりなわけだろ？宣伝効果なんかあんのかな。

>>59
＞カンボジアで「ボトムズ」
カッコ良い

彼らが大人に成ったとき
日本のアニオタグッズを買ってくれる
予備軍になります

ヴァチカンのあるイタリアでエヴァをやって
ヒットしたのは驚きだが（よくクレームこなかったもんだ）

今度はイスラエルでやってくんないかな（笑）

えっ！エヴァ放映できたの？
詳しく教えてプリーズ。

クメン編なんて、マンマだな。

わりい
確かにやったらしいが
詳しい事は知らん。

聞いた話ですがどれみがアメリカで放送されるそうで。
人気でるんかなぁ。ファンなだけに出てほしい(＾＾；；

>>48
韓国版ＡＫＩＲＡかあ。
まだ日本映画が解禁になる前、香港経由かなにかで、非日本製アニメといつわって
「ＡＫＩＲＡ」が公開されたことがあったらしいんで、それがねじれて伝わったのかなあ。
あと５年位前にＳＦ長編アニメ「アルマゲドン」（ハリウッド映画とは無関係）ってのが
製作されたけど、そこらかねえ？興行的にも質的にも失敗におわったらしいんだけど。

http://www.fantasya.net/index.htm

なんか、カッコイイ。

きっと放映された国々で、それぞれとんでもない吹き替えになってるんだろうね。

日本版「ビーストウォーズ」状態の。

>>70
あ、そこ知り合い。
気に入ったら贔屓にしてやっておくれ。

ちょっと前の新聞の社会面に

数年前の日本製アニメ映画「アンネの日記」が、ヨーロッパ人スタッフによる作品
との触れ込みで劇場公開され、実は純日本製アニメと指摘されて問題となっている。

という記事が小さくあったのですが、誰か詳細・続報知りませんか？

オランダでは
悲劇的な話しのはずなのに
絵が美しすぎるってことでちょい問題になったらしいね

ブローカー（外人）が嘘ぶっこいて売り込んだんだよね、それ>>73
フランスの話だっけな？　ただ作品内容については評価されてたとか。

何者ですか？（笑）

>聞いた話ですがどれみがアメリカで放送されるそうで。
人気でるんかなぁ。ファンなだけに出てほしい(＾＾；；

残念ながら放送されてません

Cardcaptorsのオフィシャルサイト
http://www.nelvana.com/cardcaptors/html/
http://www.nelvana.com/cardcaptors/html/clips.pl

CardCaptor ratings from Nelvana have been released
http://www.remarq.com/read/animeart/qAWtmHWeq90IAAAAA?idx=0&si=group&sg=rec%2Earts%2Eanime%2Emisc&q=CardCaptor+ratings+from+Nelvana+have+been+released&srn=FIRST


＞…After four weeks on the air＠｀ the show has averaged a 2.8 rating and 13 share among Kids 2-11＠｀ according to the Nielsen Television Index (NTI).

Among Boys 2-11＠｀ Cardcaptors has posted a four-week average 4.0 rating and 17 share. Cardcaptors is also delivering increasingly strong performances in the all-important Girls 2-11 and Girls 6-11 demos. …
http://x60.deja.com/viewthread.xp?AN=648421187&search=thread&svcclass=dncurrent&ST=PS&CONTEXT=964211101.1678049340&HIT_CONTEXT=964211101.1678049340&HIT_NUM=37&recnum=%[email protected]%3e%231/1&group=rec.arts.anime.misc&frpage=viewthread.xp&back=clarinet

　アニメ大好き！
http://www.lares.dti.ne.jp/~kazukun/index.htm
日本語での海外アニメ事情

過去のニュース
http://www.lares.dti.ne.jp/~kazukun/oldNews.htm

>>73
http://www.nifty.ne.jp/rforum/fanime/joho/200003/04967.htm
アンネの日記」は日本作品だった？　00/03/08 17:26
から引用＞ 世界初のアニメ化！　…という前宣伝で話題だった「アンネ・フラ
ンクの日記」が実は日本作品の焼き直しが判明。関係者を騒がせている。（略

海外のアニメファンの(主に北米)意見や関心については
news:rec.arts.anime.misc　を見るが吉
見難いがウエッブでも見れます。ウエッブの場合、検索が便利
特にニュースサーバーから消えてしまった過去の記事など
http://www.remarq.com/list/animeart
http://www.deja.com/group/rec.arts.anime.misc
アニメに関するニュースグループ(英語)
http://www.remarq.com/search?q=anime&si=board&so=board&nav=FIRST
アニメに関するニュースグループ(非英語)
http://www.remarq.com/search?q=anime&g=anime&nav=FIRST&si=board&rt=noneng&ng=14

What's the worst anime you've ever spent money on?
http://www.remarq.com/read/animeart/q_A9C5pX317sC_Ue-#LR

>>73
>>81
その「アンネの日記」って草ナギ剛が声を当てたことで
ホンの少しだけ話題になったアニメですよね。
そりゃセリフ差し替えるってばよ。

＞数年前にカンボジアで「ボトムズ」を放映してたそうだ。
そのネタっつ−か、情報、まったくの作り物じゃないのかな？
俺も半信半疑だったので、この春に実際にカンボジア行ったついでに調べたが、
そんな事実は発見できなかった。確かに日本のアニメも色々見れたけど、
ほとんど、台湾や香港、シンガポ−ル、タイ等のＣＳ放送を無断受信して
流しているものばかりだった。行く前に旅行系ＢＢＳでもバカを承知で質問してみたが
現地在住者に「もっともらしいガセネタ」と言われたし。

シアヌーク殿下が、熱狂的アニメ・ファンだとはきいたことある。
金正日とビデオの貸し借り

それ岡田としおの電波発言じゃない？

>>84
ネット上での噂や人から聞いた話ではなく、活字で読んだ記憶があるんだが・・・
ちょっと探してみます。岡田斗志夫ではなかったと思うけど。

>台湾や香港、シンガポ−ル、タイ等のＣＳ放送を無断受信して流しているものばかり
なるほどねえ。でもこれじゃ「放送してない」ことの確認も難しそうですね。

>>73-75 >>81
アニメ「アンネの日記」は作品を見れば、日本製とわかりそうなものだけどね。
最近はヨーロッパでも、ああいう作画・演出スタイルのアニメがあるのかねえ。

http://www.anipike.com/
ここのリンク先を巡っていけば実態がよく分かると思うが？

岡田の発言じゃないかな．
カンボジアでボトムズとかフィリピンでボルテスとか
詳細は↓
http://www.netcity.or.jp/OTAKU/okada/library/books/otakugaku/No2.html

カンボジアでＴＶを所有するだけでなく、更に地上波以外にＣＳ放送を
無断とは言え受信して見れるのはそれなりのホテルか、それなりの金持ち以上。
普及率も意外と高いがそれも、ここ一、二年（９７ク−デタ−以降）の事。
これだけでも範囲はかなり絞れるし、それを踏まえて調べた結果。ちなみに
自分一人で調べた訳ではない。

＞８５
＞シアヌーク殿下が、熱狂的アニメ・ファンだとはきいたことある
熱狂的映画ファンで自身も主演監督した映画が幾つも有るのは有名だし、
実際にそれを見たが、さすがにその説は初耳ですなぁ

エヴァは流石にイタリア圏では放映できず、ビデオオンリーになったと聞いた事があるが・・・。
どうだったんだろ？

俺がイタ行った時は毎日光速電人アルベガスがやってたなあ。

ag

で？どれがシンガポール人のサイトだ？
どうやってフィリピンの視聴率がわかるんだ？

今年の5月まで、アメリカにいたのですが、日曜日に８時から１１時までの時間に
FOX系のチャンネルで日本のアニメをばかりを放送する時間がありました。
もっとも、基本的に子供向けの番組が主ですね。

ただし、ビデオではEVAなんかもおいてありました。アダルトアニメもあるし(^ ^;;
あとは、ワシントンＤＣに行った折り学生街でオタクショップがあったので入ったのですが、
スポーンやスーパーマンの玩具に混ざってEVAの玩具も日本語のまま売ってました。

フランスではエヴァは衛星放送オンリーでした

イタリア旅行に行った友人がエヴァのフィルムブックを買って
来てくれた。もちろんイタリア語。

Anihabara!
http://east.sakura.ne.jp/aniba/
の
Anime News in the Worldで色々な国のアニメ事情を知る事が出来るよ
http://east.sakura.ne.jp/aniba/aninews/

海外での「カウボーイビバップ」の評判は？

http://www.remarq.com/list/animeart?nav=FIRST&rf=1&si=group&so=group&q=Cowboy+Bebop&go.x=39&go.y=6
好いよ！もちろん音楽も、誰が作曲家か聞けば歓声が上がるさ！
アメリカのＤＶＤの英語音声の評判も良いね、特に効果音は
日本語トラックよりずっと良いそうだ。
悪評はこんなとこかな
http://www.remarq.com/read/animeart/qAfV6OtieZVYAAAAA?idx=0&si=group&sg=rec%2Earts%2Eanime%2Emisc&q=Cowboy+Bebop&srn=n&srt=14810019

＞I'm not going to argue the fact that＠｀ well＠｀ Cowboy Bebop is generally more style than substance. While it has more substance than many anime shows out there＠｀ there is a distinct lack of depth in terms of plotting and emotional development in the first few episodes.
キャラクタデペロップメントやプロットに欠けるって。英語の意味は良く分からんが…
アメリカの人は日本のアニメに連続した話を(シリーズ物を)期待している様だ.
アメリカ製に欠けた物を(一話完結が多い)
イタリアではＭＴＶで放送されたそうだ

あ、それAnimeondvdのフォーラムでも言ってた人いたよ。
「Session1を観てみたけどこのアニメはこれから先もEpisodicなのか？」
ってな感じで。

向こうでまだビデオ販売やTV放映がされていないアニメは英語の字幕つけてネットで
せっせと流してくれてる人が大勢いるんでけっこう助かっている。

ＣＣさくらは全世界放映ですか？

米版のＣＣさくらは国辱モノ。
ＷＢは本格的に逝ってよし！

所詮はララ・クロフト（ゴリラ 牝）の国か・・・

確かにCCさくらはあそこまで変えないと放送出来ないんなら はじめからするな！
って感じだ。

さくらで恋愛要素を削ったら話がめちゃくちゃになるんじゃないの？

さくらって何かまずい所、あったの？

・小学生は清く正しく美しく
・幼児向けの番組に同性愛は御法度
・男は太陽 女は月
・退屈は御免だ

＞107

主人公は李くんになっている。んでいきなり李くん登場の話から
放送開始。クロウカードとは？　ケロちゃんとは？　その他もろ
もろの説明なし。

＞109
なんだそりゃ〜(笑。
凄いぜ、アメリカン。

カードキャプターズ（複数形）なんだよね〜。

もう一度戦う日が来そうだな＞米

ポケモンもここまでか
http://www.animationartist.com/General_News/JulNews00/julnews00.html
Sunday＠｀ July 23＠｀ 2000

Pokemon Falters After Huge Opening
After opening huge on Friday with $9.6 million＠｀ Pokemon 2000 took a drastic drop on Saturday＠｀ bringing in only $6.8 million and propelling it to third place at the Box Office under What Lies Beneath and X-Men＠｀ ...切

＞主人公は李くんになっている
相変わらず勝手なことやっていますね。
まあアニオタなら自分で日本から輸入して、自国の横暴ぶりを身を持って感じ
るのだろうけど。

そんなの日本における外国アニメもそうだって！
脚本によってストーリー変えられたアニメが、どんだけあることか？

既に終了しているけど
http://www.sakuracon.org/

来年も４／２７〜２９まで
開催するそうだ

＞１１６
でも外国のアニメって、ごく少数の例外を除いてつまらないし。
戦隊物のキャラを外国人にするのはともかく、何ゆえさくらを
少年漫画にする必要が・・・。

スーパー「ヒーロー」の国だから。

ヒーローがヒロインを守らなければ、話がウケないって事を
むかし聞いたことがある。

エヴァってどういうところが海外で放映できないんですか。宗教的なもの
があるというのはわかるのですが。詳しく教えてください。

>121
宗教云々よりもまず暴力描写が問題になるんじゃないの？
地上波で子供がＴＶ見てる時間帯での暴力・性表現は
日本が世界で一番、基準ゆるいんじゃなかろうか。

鳴り物入りで輸出したセーラームーンも
米では全くウケなくて打ち切りになったそうだ。
「うさぎと地場衛の立場が逆でなければダメ」だったらしい
＞１２０

>123
セラムンは北米以外では全世界的にヒットしたんだっけ？

アメリカのおたくの間だけでブレイク。

ネプチューンとウラヌスのレズ的描写がダメだとか聞いたけど。

めちゃくちゃに改暫されたもので比較してもフェアじゃないでしょう。

米でポケモン映画の第2弾公開、キャラクター商品人気は下火に
［ニューヨーク　２１日　ロイター］
　米国でポケットモンスター映画の第２弾「Pokemon TheMovie 2000」が、今週末に公開される。
　昨年は子供達やその保護者らの間で爆発的な人気を集めたポケモンだが、ピカチュウなどの
キャラクターをあしらった商品の売れ行きは最近減速している。
　ライセンス商品の製造に従事しているハズブロ社は、米国市場でポケモン商品の市場性が弱く
なっており、下期の同社業績に影響が出るとの予測を示した。
　小売店側は、ポケモン商品の販売価格を大幅に引き下げ、在庫処分を図っているという。

全米興行収入トップ10（最終データ）（ロイター）　上映期間は７月２１日−２３日。
順位　　　　　　　　　　　　　　　　　興行収入
１．ホワット・ライズ・ビニース −−− ２９７０万２９５９ドル
２．X−メン −−−−−−−−−−−− ２３４６万８６４９ドル
３．ポケモン・ザ・ムービー2000 −−− １９５７万５６０８ドル
４．Scary Movie −−−−−−−−−− １５１２万４１５５ドル
５．パーフェクト・ストーム −−−−− ９６８万０９５２ドル

↑これは健闘したと言えるんでしょうかね？

そろそろアメちゃんお得意のメジャーバッシングが始まったようですな。
映画は確かにいきなり３０％落ちたけど、それはオマケが
行き渡ったからであって、関連商品の売り上げは実は落ちてないっす。

関連商品のことはわからないけど
映画は昨年と比べ、思ったよりは落ちてない感じがする。

>>131
そう。べつに変わってないんだけどね･･･

同感。翻訳もガキ向けだったりするし・・・

ポケモンはまだまだ絶好調だと思う。＞北米
ガンダムＷなんか目じゃないね！

ミュウ２もクソだったがルギア爆誕も絶望的な程のクソだった。
ホンットに無能なのね＞湯○

日本製アニメが当地制作モノって事で流れる事は良くあるらしい。
大体後でバレるみたいだけどね。

タイのホテルでＧＳ美神を見た。
セリフはタイ語吹き替え。けどキャラ名だけ日本語のままなのに笑った。
でもあんまり違和感なかったよ。

ＣＣさくらは英語版以外のもありますか？

韓国でもやってるんじゃなかった？＞CCさくら

あげ

アメリカでは最近放映されてる天地無用！での修正が
ひどいみたいだな。風呂シーンで水着を着せたりとか。
ニュースグループでは　digital bikini などと呼ばれて
叩かれてるが、そもそもカートゥーン・ネットワークで
流すこと（夕方とか土曜朝とか）自体が間違ってないか？

アメリカのＵＧサイトじゃベルセルクとかToHeratが英語字幕で
ダウンロードされまくってるよ。らぶひなまで翻訳してやがるから
たいしたもんだなぁと思った。
ヒロユキちゃんをhiroyuki-chanって訳してたのが笑えた。
なんか流浪人剣心とかベルセルクがヤンキーのお気に入りのようだ。
でもあかりをチャーミングだのと褒め称えてる奴もいたので
最近の外人は日本人とあんまかわんねーなと思った。

アジアのさくらちゃん
http://ohji.scriptmania.com/cover.htm

コピー対策はいかに早く英語版を出すかしかないと思う
特にこれからのブロードバンド時代には
足腰の弱い日本のアニメ界にとって、北米市場は絶対に逃せない青い鳥だ
ディズニー並みの予算と人資源で造った日本アニメが見られる日を夢見て

米のポケモン人気は今までがちょっと異常だった。
セーラームーンＳは、
黄色いネズミと同じ声のダイモーンの回が飛ばされた。

著作権にうるさいのは自国のソフトのみと。
アメリカむかつく。

企業…かな。

Anime's ascendancy
Japanese medium brings in millions in land of its birth
http://www.tribnet.com/frame.asp?/entertainment/at_the_movies/0721s11.html

ファンサブビデオってどれぐらい出回っているんでしょうか。

＞ワシントンＤＣに行った折り学生街でオタクショップがあったので入ったのですが、
ワシントンＤＣで学生街と言うとジョージタウンくらいしか
思い浮かばないんですが、そんなお店ありましたっけ？
覚えていらっしゃるようでしたら、詳細を教えてください。

http://anime.about.com/movies/anime/blpress0724.htm
＞Cartooon Network Update 　Dateline: 07/24/00 　presented by Mr. Martin Lazlo
Blue Submarine 6 - It will air October 16-19. Toonami will show all 4 episodes of the OVA.
（切）
They will by showing anime movies every friday afternoon starting Friday＠｀ Oct. 20th. Reportedly＠｀ the first movie will be Gundam: Endless Waltz.
（切）
Toonami will be trying to acquire or has just acquired the following shows: More Gundam＠｀ Outlaw Star＠｀ Big O＠｀ the two Reboot movies＠｀ and they are in discussion for two Sailor Moon movies.
（切）
We asked about their treatment of Tenchi Muyo and how they decided to handle the 'nudity' within some scenes.
　　（切）
So far＠｀ examples of this digital editing has shown up in Tenchi as bathing suits added to the girls during a scene at a hot spring. Doing this type of work is very expensive. They split the costs with the producer of the anime. It is expensive but they are happy to do it. They plan on doing this for all of the anime if required. In Blue Submarine＠｀ one of the characters continually smokes. Due to digitally re-editing＠｀ they were able to remove the cigarette in many scenes and in others＠｀ they changed it to a toothpick. Keep your eyes open＠｀ the one thing they did not edit out was the smoke from the cigarette.
お金と手間かけてるんだね、保守派もフェミニストも怖いからね 。タバコは俺も嫌い

＞ファンサブビデオってどれぐらい出回っているんでしょうか。>>148
Anime Web Turnpikeの Fan Subtitlers-Dubsのリンク見たら
ズラズラ出て来るね。実際の流通量はいかばかりか？
http://www.anipike.com/fansub.html

天地が修正されてても放送自体がビデオのＣＭなら別にいいだろうけど、さくらの修正は意味不明。アメリカのキチガイペアレンツはそこまでいちゃもんをつけてくるのか。

アメリカとは恐ろしい国ですな、まったく。

アメリカで劇場上映されるデジモンの映画の情報知ってる人いますか？

こーゆースレッドは面白いから、恒久的にあげ。

千葉大生罵倒専用スレッド
1 名前： 名無しさん 投稿日： 2000/05/24(水) 00:03
千葉大生ってむかつくんだよね。
マジで逝っていいよ。
4 名前： 名無しさん 投稿日： 2000/05/24(水) 00:53
明日、千葉大に殴りこむぜ(藁
5 名前： 名無しさん 投稿日： 2000/05/24(水) 00:57
明日、千葉大に殴りこむぜ(藁
6 名前： 名無しさん 投稿日： 2000/05/24(水) 01:00
明日、千葉大に殴りこむぜ(藁
7 名前： 名無しさん 投稿日： 2000/05/24(水) 01:02
明日、千葉大に殴りこむぜ(藁
8 名前： 名無しさん 投稿日： 2000/05/24(水) 01:03
明日、千葉大に殴りこむぜ(藁
9 名前： 名無しさん 投稿日： 2000/05/24(水) 01:06
明日、千葉大に殴りこむぜ(藁
10 名前： 名無しさん 投稿日： 2000/05/24(水) 01:09
明日、千葉大に殴りこむぜ

鉄腕アトム、Ｗ３、ジャングル大帝、
ガッチャマン、宇宙戦艦ヤマト、セーラームーン、天地無用、
それにカードキャプターさくら。
歴史は繰りかえされる。

アメリカって・・・・
お茶の間にも人気の「シンプソンズ」、ＭＴＶの「ビーバス」、
残酷でヤバ過ぎの「サウスパーク」といった『一般向けアニメ』
がかなりあるのに、なぜ日本のアニメは「幼児向けで輸出」か
「オタ向けをカットして子供番組にする」というパターンが
多いのでしょうか？

もしかして・・・
日本の関係者は「日本アニメは幼児向けとして外貨さえ稼げば良い」
とか考えてるのでしょうか？

「アメリカで放映される日本アニメ」のことです。

アメリカでの天地の異常人気の真相は？

＞158
オタ向けアニメは受けないからでしょ？
所詮あちらじゃジャップのアニメーションとしか捉えられないんだよ。

>>158
作品を改竄するのは向こうの人間だが。

＞シンプソンズ
ホーマーの働き先も原子力発電所で
ヤバ系のネタももりだくさんですしねぇ。
おかしいですね。

でも宇宙忍者ゴームズとキングオブザヒルは好きです(＾＾；；

メリケン人氏ね！

アメリカのＣＣさくらは日本の第何話まで進んでいますか？

>158
メリケンアニメのヤバさと、
ジャップアニメのヤバサは、
同じヤバサでも質が違うと思う

というか李君が出る話から始まるようで
ネタ的にヤバイ物は放送されてないようです
（詳しくはこのスレのリンク先）

ここまでムチャやっていいのか？

日本の場合「宮崎勤のせいで必要以上に美少女系を白眼視」
ってのがあると思うけど、欧米人だともっと素直に
「なぜエッチな描写があるのに子供番組の時間帯で
やるの？時間変えれば？」と考える人が多い。

「オタク系」も純粋に「少なくとも子供向けではない」
って形で認知すべきじゃないのか？
ただ日本人はイヤがるだろうが。

ジャップに興味を持ってもらう必要は無いが
ポケモンもヒットしたことだし、
「アニメならジャップも結構やる」とか思ってもらう
ようにもっていければいいと思う。
それが日本のオタクには都合の良い状態だと思う。

意味不明、スマン。オタク系って「アダルト」に見られてない
けど「アダルト」として扱うべきだろということ。

ジャップ、ジャップて日本人は馬鹿にされてるって思いこみ凄いね！
なんとも凄い劣等感！日本でもゴールデンタイムの映画なんてカット、
改変してる。劇場、大人向けのチャンネルだって陰毛、性器写さないぜ！
Gundam Wなんかわざわざノーカット版も夜中に流したじゃん！
ＣＮは基本的に子ども向けのチャンネルだしさ
あっ、女の子はあんまりカートゥーン見ないんだってさ
Cardcaptorの場合、2-11歳の子供でrating は2.8、 shareが13
男の子2-11の four-week average rating 4.0、share 17
>>111さん紹介のリンクから北米版と日本の対比
http://www.cardcaptors-uncensored.com/series.shtml
Japanese Episode 8
"Sakura's Rival Arrives" Engish Episode 1＠｀ "Sakura's Rival"
Japanese Episode Episode 12
"Sakura's Never-ending Day" English Episode 2＠｀ "Time and Again"
Japanese Episode Episode 17
"Sakura's Scaaaaary Test of Courage" English Episode 3＠｀ "The Cave"
Japanese Episode Episode 9
"Sakura and the mysterious brooch." English Episode 4＠｀ "The Double Edged Sword"
今はお披露目で、秋から本放送が始まるって噂も
　公式サイト
http://www.nelvana.com/cardcaptors/html/clips.pl

＞ＣＮは基本的に子ども向けのチャンネルだしさ

やっぱ、そうか。

在米でここ見てる人いないのかな。

日本のアニメ専用チャンネルを作って放送したら？

＞ジャップ、ジャップて日本人は馬鹿にされてるって思いこみ凄いね！

アニメファンは「馬鹿にされてる」って思い込みやすいからね。

>＞ジャップ、ジャップて日本人は馬鹿にされてるって思いこみ凄いね！

>アニメファンは「馬鹿にされてる」って思い込みやすいからね。

というよりあの国の人々を画一的な価値観で判断しちゃおうという処が
日本人らしいというかなんというか。

＞171
元々『ジャップ』は侮蔑的な意味の含まれた言葉だからねぇ…。
それに、今はともかくジャパニメーションと言われていた当初は
日本の程度の低いアニメってニュアンス含まれてたしさ。

JAPは略称で必ずしも侮蔑的な訳じゃないが… アメリカ製とは違い、
ジャパニメーションは、必ずしも子供向けじゃないと強調する為の触手物等で、
変態チャイルドポルノの印象を与えてしまった様ですね。

海外アニメ事情から転載
http://www.lares.dti.ne.jp/~kazukun/index.htm
＞Interesting Cartoon Network Information (Story Date: 7/26/00)

＞Toonami のスタッフはみなアニメファンで、放映するにあたって問題になりそうなシーンであってもカットすることは好まないとCartoon Network は 力説する。結果、唯一の解決法として画面にデジタル処理をほどこすことになった。天地無用の放映時、裸のシーンは水着を着ているようにデジダル処理された。このような対応には高い経費がかかるが、必要ならすべてのアニメに対して行うことを計画している。青の6号で速水　鉄が煙草を吸うシーンは、すべてつまようじをくわえているように編集された。ただ、たばこの煙は編集されずに残ったままになっている。Toonamiは、他のガンダム作品(ガンダム WING は放映済み)＠｀ アウトロースター＠｀ ビッグ・オーについて放映権を獲得または獲得をしようと試みている。また、セイラームーンの2本の映画についても検討中である

7.7mmJap
6.5mmJap

＞174
実際に計画があったが、白紙に。

そういえばポケモンの映画第二弾は
今回は初登場何位だったんだろ？
今週、朝生でＥ！が潰れたからわからん

もうすぐエスかフローネがフォックスTVで始まるんだぜ〜〜〜〜！！！
楽しみだよ！

http://www.animenewsservice.com/
7-25-00---- Pokemon Movie 2000 Opening Weekend Boxoffice
Warner Brother's American release of Pokemon The Movie 2000
grossed an estimated $21.5 million dollars in it's opening
weekend coming in at #3 at the Boxoffice.

オタクって常に虐げられてるのに、プライド高いよね。
適度にオタ叩きスレが立つのはいいことかも

エスカフローネでぃす。
フォックスハウンドＴＶって特殊部隊しか見られないの？（違う）

面白いな、このスレッド。

こんなスレあったんだ〜。
何だか生まれて初めて人の役に立てそうなので(笑) 色々書いてみます。

アメリカに来て数年たつんですけども、ここ１〜２年の日本製アニメの
隆盛は本当に物凄いですよ。ポケモンが火をつけたという感じです。
私の見てるところでは、ウィークデイ午後４時からポケモン、４時半からデジモン（０２も８月からやります）
この二つはとてもアメリカのキッズにうけてます。デジモンの人気もかなり上がってきてるみたい。


ＴＯＯＮＡＭＩというカートゥーンネットワークの日本アニメの時間があるんですが
そこでは、午後４時からなんと７時まで！丸３時間も枠を取ってます。
前はたしか２時間だったから、人気出てきて延長したんだろうな〜と思ってますけど。
４時からはたしかセーラームーン、４時半からたしか侍トルーパー、５時がドラゴンボールＺ、
５時半がガンダムＷ、６時からは天地無用！・・・だったんじゃないかな。
とにかく凄いラインアップですよね。おたく好みの(笑) 。
真夜中にも、またドラゴンボールとガンダムＷは再放送しています。それだけニーズが多いからじゃないかな。

フォックスチャンネルでは、今デジモンとゲンシクンにモンスターファーム（？）を流していますが、
デジモンの人気で気が大きくなったのか、毎週金曜日の午後３〜５時は「アニメの来襲」と言うタイトルで
これら日本製アニメを集中してオンエアしてます。金曜日の午後の時間帯というと、これはもう
アメリカの子供達がテレビにかじりついて見てるんじゃないでしょうか？
ちらっと見たんですが、ＣＭの合間になにやら日本語講座もやってましたよ(笑) 。
あれだけデジモンやらセーラームーンやらで漢字が画面に出まくってたら、
そりゃ気になるんじゃないかな(^^;)　アメリカの子供がこのまま日本のアニメを
見て大きくなれば、凄く日本の将来は明るいような気がします(笑) 。刷り込み効果が
あるんではないかと・・・。

それから、８月の１９日から、フォックスチャンネルでは
新しく２つ（３つ？）新たに日本製アニメをオンエアするみたいです。
１つは既出のエスカフローネ（ＣＭ見たけどとても良かったです）、それから
ポケモンやデジモンの三番煎じみたいな恐竜ものアニメにあと若い女性が出てくる
アニメのＣＭも見たような・・・。

とにかく、これだけ今アメリカでは人気が出てきてると言う事です。
数年前来た当初は、ドラゴンボールＺしかやってるの見た覚えがなかったですよ。
（見たことないですけども）カードキャプターさくらとか、オタクくさいアニメが
急に増えてきたような感じですね。
何でだろう？ポケモン効果でみんな日本製アニメの可愛さに目覚めたのでしょうか？(笑)

長文失礼致しましたm(−−)m
何か質問ありましたら 何なりと・・・・

Toonamiって津名魅？

スゲぇ

バッシングが起こる日が近いなー。こりゃこりゃ。

ｔｕｎａｍｉはそのまま英語でも
ｔｕｎａｍｉだったと思うが。

すでに一部でおこってます。が、まだ少数派。
子供にカードねだられて困ってる貧乏親が参入の気配。

あじゃせ さん長文面白かったです。
しかしデジモンが人気というのは嬉しいな。
私もアレ好きなんで。
しかし02に入ってからは幻滅・・・・
子供向きにし過ぎだよー！

そろそろ、キリスト教系の圧力団体あたりが叩きそう・・・・

Ｔｏｏｎａｍｉってｃａｒｔｏｏｎとｔｕｎａｍｉを引っ掛けてるの？

ひきつづきレポート
キボンヌ。

ガサラキを放送しよう。

>>180
なんで計画が白紙になったのですか？

＞199
予算レベルの問題だと思うが。
計画だけだったら、誰でもできるもんね。

>178
なんでよりによって淫獣ものなんかを見せたんだろう。

うろつき童子は好きだけどね。
天地無用とかの方が嫌い。

http://www.apollo.burdell.org/jesmaster/ESC/Escaflowne-FoxKidsPromo.mpg
FoxKidsのエスカの宣伝

エヴァンゲリオンを放送したら、日本人の宗教観を疑われるのだろうか・・・。

まさか真綾のＯＰカットしてたりして・・・>エスカ
だとしたらもはやハルノートだな。ジハードキボーン！

メリケンにはオープニングシーケンスを重視する文化はありません。
作者の趣味に過ぎないとしか思われてません。

age

http://www.dvdfile.com/news/views/digital_otaku/2000/7_19.htm
DVDFILE.COMのTHE DIGITAL OTAKU - Escaflowne On Fox Kidsに拠ると
Fact 2: ＯＰとＥＤは変えられるそうです
　＊尺が合わないからかな？アメリカの放送枠は30秒程短いんじゃ無いかな
Fact5 Fox はサウンドトラックを変える事を望んだがバンダイとサンライズが断った
Fact6 Foxは FCC children's programming regulationsに基ずき、
　　　アルコールや出血を含めて少々の修正、編集を加えた

バンダイとサンライズも偉くなったものだねえ。
放送してくれるだけでも有難かったのに。
サントラ変えたら別物だけど、変えなくて良かった。

Anime on TV　http://animeontv.com/
に拠るとエヴァやってる　San Jose＠｀ CA areaのローカルで
　Television Stations that Currently Air Anime
http://animeontv.com/myStations.php3
KTEH (San Jose Public TV) serves the greater San Jose＠｀ CA area
http://www.kteh.org/jul0030-31.html
KTEH July 30 -31＠｀ 2000 Listings
　　　　　Sunday 30　プライムタイムだ！
9:30 Urusei Yatsura#25　　9:57 Urusei Yatsura #26
10:24 Evangelion #22　　　10:48 Evangelion#23

なんでアメ公はすぐにダサい音楽をつけたがるかなー。
さくらなんて全音楽、キャラクターの性格まで替えられてるし。そんなもん断るのが当然。まあ13話しか放送しないらしいが。
ガンダムＷは日本のOPをEDに使っていたようだけど。

川村万梨阿、幾原邦彦アヌシー映画祭交換日記
http://www.jrt.co.jp/yos/ikuniweb/special/ikunimaria/ikumar08.htm
イクニ写真館　アヌシー映画祭
http://www.jrt.co.jp/yos/ikuniweb/special/museum/museum2.htm

どれみは日本代表選手としてがんばてほしいね。

それにしてもこれだけ日本の快楽デフォルメだらけの
絵柄を見てしまっては米アニメなんて見れなくなるのでは
ないのかな、子供達。
テレ東で朝に、気色悪い米アニやってるけど
鬼畜ファックみてる並の萎えアニメっす。

>>187
なぜゲンシクンごときが・・・

ウテナを映画祭でやるとか昔聞いたけど、ほんとにやってんだ。
でも、いきなり外人に映画版観せても内容はさっぱりだと思うが……

日本製のアニメが向こうでヒットすることはあっても、その逆はないよね。
それとも「ヒット」しているという認識が間違ってる？

>>216
ディズニー作品やピーナッツ（スヌーピー）はヒットを超越して
日本人の日常生活にすっかり溶け込んでいますが。

がんばれキティちゃん！

>>217
いや、そういうのじゃなくて最近のやつで。
それに、ディズニーアニメは個々の作品がヒットしてるのじゃなくて、
一種のブランドでしょ？

ターザンはヒットしたんでは？

ターザンがヒット？！
(≧ε≦)プププーーーーーーーーーーーーッ！

　　　　　／￣￣￣￣＼
　　　　／　　　　　　　　＼
　　　／￣￣￣￣￣￣￣＼
　　　----------------
　　　川川　　　＼　 ｡／ ）
　　川川　　　／・）　（・ヾ
　　川３‖　　　⌒ ∪⌒)　　／|／|／|／|／|／|／
　　　｜　　　　／／￣ /　 ＜ 　ヒットしましたよぉぉぉーーーーーーーー
　　　｜　　　　　｜　//　　　＼|＼|＼|＼|＼|＼|＼|＼
　　　｜　　　　　　〜 /
　　　｜　　　 　　　／

ライオンキングは許さんぞ

　　　 　そりゃ嘘だ（藁！　
　　　　＼＿＿　＿＿＿／　　　
　　　　　　　　 ∨　　　　　　　　　　　　○
　　　　　　ﾌﾞﾝ　　　　　　　　　　　　／／
　　　　／　　 ∧__∧　　　　
　 ／／ ／　（　　　´）　　从／／　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　（￣￣二⊂ 　　彡⊃　‘　、' ＞ ｶｷｰﾝ≪≪≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡≡
　 ￣￣　　　ｙ　　人　　 Ｗ　Ｎ
　　　　　　ミ（__＿）__）＠｀＠｀　　 Ｖ

いまＷＯＷＯＷででやってるアニメ版ゴジラってどうだったの？
売りの一つにゴールデンで放送大ヒットとなってるけど・・・・
出てくるキャラ不気味だし肝心のゴジラの動きすかすかだしストーリーむちゃくちゃだし
おもろなさすぎ
映画同様にどうしようもない作品
飴公はこんなんがおもろいのか？

>>225
映画よりはアメリカン向きだとおもうよ。馬鹿でもわかる怪獣アニメ。
映画は風刺が入ってたから、アメリカンには受けんのよ。

クレヨンしんちゃんはいつやるの？

>227
南朝鮮（儒教の国）で、親をバカにしているとかで、問題にならなかったっけ。

>>216「ヒット」しているという認識が間違ってる？
"向うが"アメリカなら、残念ながら間違ってると思う、ポケモンだけでしょ
他の国でもディズニーほどヒットした事無いでしょう
ＴＶアニメならヒットしてるでしょうが…安いしね
ディズニーなら普通の人も劇場に足を運ぶし、ビデオも買い、レンタルも何時も
上位に在るし、実際幼児から大人まで楽しませてくれる。動きだけでも飽きさせない
アフリカ人がまず出ない"ターザン"もジャングルサーフィン凄いよな！
Toy story2も楽しめた、しかし日本のものはファンで無いと解からないものが多く
一見の客には娯楽性に欠ける嫌いが在る、客層が限られてくるのが残念

>>226映画は風刺が入ってたから、アメリカンには受けんのよ
アメリカ人風刺好きだぜ！日本の現代の笑いに、むしろ風刺が欠けてると俺は思う

>>229
なるほど、そうでしたか。
確かに一般的な娯楽性でディズニーを超えるものはないでしょうね。
じゃ、何のためにCCさくらや天地無用などの日本のオタク向けのアニメを
余計な手間をかけて編集してまで放映してるんでしょうか？

>>216日本製のアニメが向こうでヒットすることはあっても、その逆はないよね。
に対して"ディズニーは日本でヒットしてる"と言う事を言いたかった訳です
言葉足らずの様で…
>それとも「ヒット」しているという認識が間違ってる？
ポケモン映画も残念ながらToy story2ほどはヒットしませんでしたし
>何のためにCCさくらや天地無用などの日本のオタク向けのアニメを...
ディズニーと違う面白さを感じ、それが求められてるからでしょう
俺はそれを嬉しく思い、期待してますよ

「お約束」ウザすぎ！！！！
■▲▼
1 名前： 名無しさん＠お腹いっぱい。 投稿日： 2000/07/31(月) 00:21

なんでフォントサイズがノーマルなままなの？
なんでＦＡＱへのリンクが生きてないの？
なんで蔑称に近い略称を平気で使ってるの？

内容も惨いが、掲載依頼した奴、絶対ばかにされてるぞ。
フォントサイズがノーマルなままなんて、晒し以外の何物でもないじゃん！
さっさと修正依頼するなり、撤回するなりしなさい。すぐに！

･･･まったく、後先考えずに身のほど越えた事やってんじゃねえよ。

先進国で音楽が細分化してるのと同じことで
日本の「オタクアニメ」も必要とされるようになった
ということじゃない？

１です。なんともいい情報ばかりどうもありがとうございます。

ところでどれみってカートゥーンの｢パワーポウガールズ｣だっけ？
タイトル自信ないですけどあれとかぶってそうでアレなんですけれども。

ディズニーに「勝つ」必要なんてあるの？
アメリカ人にとってもアレは『最大公約数』みたいなもんで、
個々の人々は、それぞれハマっているもの（ゲームとかスポーツとか）
があるわけでしょ。

ある程度、層は絞ってもいい。
全盛期のジャンプ漫画だって「若い男性」がターゲットで、
アニメ化されても視聴率はさほどではないってのが多かったよ。

ジャンプ叩き、かっこわるい
にょ〜

最近のディズニーってオリジナルの原作って
ある？だいたいはどっかの国の名作を題材に
してるよね。それかパクリ（ライオンキング）。

どこにジャンプ叩きがある？

そもそもアニメ自体ディズニーのパクリだし。

アニメはフランス製。それをディズニーがパクったの

Topic: TV adaptions that can survive the KNIFE
どれならあまり手を付けずにアメリカのＴＶに合うか話されてます
news:rec.arts.anime.misc
http://www.remarq.com/read/animeart/qAQylAU8k1KcC_VD3#LR
こっちは一覧、読みやすいかな
http://x73.deja.com/viewthread.xp?thitnum=5&mhitnum=0&toffset=0&CONTEXT=964990006.1174142978&frpage=threadmsg_ct.xp&back=rec.arts.anime.misc&rok=1
こちはツリー形式

北米版セーラームーンＳは7/28に第1２5話を放映。
セーラーサターンが登場するエピソードです。

Full
Episode
Anime
Video
Link

…を探すといい。

Powerpuff Girlsでしょ。
出てきたとき、セーラームーンの真似じゃないかと言われてましたね。
怪獣をやっつけたり、困っている人を助けたりするので、どれみとは違うと思う。

オレの記憶が確かなら、向こうの侍トルーパーはキャラの年齢が１０歳くらい＋αされてたらしいが、
こういうのはよくある事なのか？

>242
あの二人がレズなのにセラムンＳを放送してもいいのかな。

ここはすごいね
あっちはＣＣさくらをバカにしてるな

尊敬しろとは、誰にもいえまい

どれみってどこまで日本版に変化加えず放送できるんでしょうか？

たとえばどれみのステーキが好きっていう設定は、
わりと日本人特有の設定な気がするんですけど。
それにオヤジーデが絡む話はほとんど変更加えなければいかん気がするんですが。
無印の頃から「生足〜」とか「おんぷLOVE」とか言ってたし、
最近の＃での行動(幼女誘拐・元の姿でのおんぷ萌え)はアメリカ的にはヤバイんじゃない？

あと米在住の方に素朴な質問なんですが
日本語の話言葉の違いってどうやって表現されてるんですか？
どれみでいえば、どれみの関東弁(あえて標準語とは書きません)と
はづきの丁寧語とあいこの大阪弁と、(一応)麗香の御嬢様語の違いです。
英語にも方言が有る事くらいは知ってますが、
キャラの個性に合った(キャラクター性を表現できるような)都合のいい方言有るのでしょうか？

すいません、全部みてる時間が今ないので、目についたこれだけ・・・
＞２４５
そんな事ありませんよ。でももしかしたら１８歳くらいに設定されてるかも。
声がみな渋いです。
＞２４６
こちらではあの二人はcousin、つまり「いとこ」と言う設定になってます。
＞２４９
うーん、例えばデジモンでは、キャラの個性を際立たせる為にかなり声優に
気を使ってる感じはしますが、大阪弁のキャラ（がいるんですよねたしか）と
東京弁のキャラの区別はつけてないような気がします。
でも、明らかに日本人とわかるお爺さんは、かなり日本語英語な言い方を
してますよ。

こんなので参考になりましたでしょうか(^^;)

フィギュアとかも人気ありますか？

向こうはネイティブ金髪がいるからいいなー・・・
日本ではコスプレ様になる人ホント極少数。差別発言でした

いえ、お後がよろしいようで>252

http://www.animenetwork.com/ubbhtml/Forum1/HTML/001860.html
＞[Love Hina] - Surfacing fast in Japan＠｀
＞a strong competitor with Card Captor Sakura
雑誌のアレはねえ．．．

254の掲示板より
>Topic: Di Gi Charat OVA!!!
>Actually... I like Episode 11... Hoka hoka gohan nyo.

外人がよりによって「ほかほかご飯」なんか見て、解るもんなのか。

＞２５５
それよりもｎｙｏが藁える。

>>255
本当に理解できてるならすごい。歴史的和解だ。

アメリカではガンダムＷが大はやり。
玩具即売り切れ状態！
といざらスにも全然なかった。
ポケモン人気はちょっと落ち着き気味。

アメリカはやおいギャルが多いのか？

アメリカはメカが大好きみたいですね。
これで、もう1回ちゃんとしたマクロスを放送だ！

裸などへの規制が厳しいと聞きました。
クレヨンしんちゃんの裸のシーンにＣＧで花を咲かせて
不自然に隠していたそうです。ちょっと笑える。

アメリカの場合、これまでこういう娯楽が存在しなかったので
「アニメブームの頃の日本」と同様に「作品と物語を楽しむ」
ような楽しみ方になってるんじゃないかな？
だから「お約束の多いオタクアニメ」より「正統派」がウケル。

日本だと、皆ここ十数年ぐらいのマンガ・ゲームを中心に
「どっかで見た」パターンが異常に多くなって、
「キャラに萌える」ぐらいしか楽しみを見出せない風潮になってる
と思う。 ＜こっちから米を見ると時代遅れの感がある

ところで本当に凄いのはガンダムＷではなくて
ケーブルでしか放送してないのに社会現象化している
パワーパフガールズじゃないのか？？？

>>257
ほかほかご飯を主食にしてないような奴らに理解出来るとは思えん。
閑静とは言いがたい地区にウサギ小屋を構えていて、ろくな空調設備が無くて、
仕事は朝が早くて、夏休みの唯一のレジャーが近場の貧相な海水浴場に出掛ける事のような
人達が一番共感出来るんじゃないか？

吹き替え？　それとも字幕？
「老若男女にょ」とかはどう表現してるんだろう？（藁

日本ではまだDVDになってないようなアニメが
アメリカではとっくの昔にDVD化されてるなんてことがあります
音声も、英語と日本語を選べるので日本語版買うより特
しかも値段半分くらいだし

パワーパフが社会現象？どこで？？？

それはそれとして関西弁キャラと言えばＣＣさくらのケロ助
こいつなんかは訛ってる設定無視されてるみたいだ

＞こいつなんかは訛ってる設定無視されてるみたいだ
こないだの土曜の朝に初めて見たけど、ぜんぜん普通の声だったね
まぁ、KidsWBがやってるからしょうがないんじゃない？

サクラ大戦では、キャラ一人一人の出身地の訛りがしっかり入ってておもしろかった
京都弁がひどいアクセントな英語に変わってまでいた

９６年の春、ユニバーサルスタジオに行った時、ユニバーサルシティにある
アニメショップに入ったら、そこに置いてあったガンプラが
マックスター・サンドロック・ヘビーアームズの３体だけだった。

…そこまで間に受けるなよ、アメリカ人…

＞266
こういうことじゃねーの？
http://www.cartoonnetwork.com/promotion/delta/index.html

ところでアメリカの場合、ケーブルで「しか」という言い方は
適切なのか？

すげー！！
デルタがパワパフ飛行機作ってるじゃん！
俺が住んでるとこにもデルタの基地あるから飛んでこないかな・・・

＞ところでアメリカの場合、ケーブルで「しか」という言い方は適切なのか？
ぜんぜん適切でないと思います
アメリカではケーブルがメイン。
ケーブルが入ってない家はめったにないですよ
地上波ではローカルニュースとほかにちょこっと見れるだけです
それに比べ、ケーブルでは100局以上あり、ほとんどの番組がケーブルでやってます
パワパフのやってるCartoon Networkはアメリカでの一番大きく有名ななアニメチャンネルです

デクスターズラボはどうよ。

メキシコにいました。
岡田トシオもいってたけど、今すんごい日本アニメブーム。
それもヨーロッパやアメリカのようなオタク内の小ブームではなく、
一般人含めての大ブーム。ドラゴンボール・セーラームーン・星矢など、
一世風靡した東映アニメが一斉にいっています。そして大人気。
スラダン・ゼンキなどもやっていた。アメリカと違ってあんまり改竄はなし。
アニメのつまんないオリジナルエピソードを削ったりはしていた。
セラムンのレズはみんな気にしてるみたいだけど、別に何もいわれてなかった。
暴力的ってことで全体的に叩かれてはいたので、それがないスポーツモノ
なんかは絶賛。今だったらおじゃ魔女なんか輸出したら大人気になると思う。

オタ情報について。
大学の美術館の上映室でアニメの定期公演をやっているグループあり。
エヴァで記録を更新したとリーダーの子が喜んでた。
４０過ぎのおっさんに「僕はエスカフローネが好き」といわれて驚いたりもしたが、
基本的にまともな人（日本人で例えるならちょっとサブカル好き青年ぽかったが）
が多かった。
が。
完璧人の話を聞けないオタクとかもいて、万国共通なのかと恐ろしくなった。
メキシコで日本語習いたいってヤツは古い伝統が好き（サムライーカブキーとか）
かアニメ好き。若年層はほぼアニメ好き。

メキシコにもアニメショップはあるよ。

なんで日本のCartoon Networkはパワパフやってくれねぇんだろう。
もしやるとしたら、吹き替えの希望は
赤：西村ちなみ
緑：松本梨花
黄：三石琴乃

米国在住です。
あの〜例えば、の話ですけど・・。
もしもここでセラムンとかＤＢＺ、ガンダムを全話録画したら
日本でそのビデオが欲しい人は結構居るもんなんでしょうかね？
コアなファンは欲しいか。あと、英語の勉強したい人、とか・・。
テレビでやってた宮崎アニメの魔女の宅急便は録画して持ってる
んだけど結構欲しがる人居そうだな〜。いっちょヤフオクにでも出してみよか（笑

＞275
興味がある人は、現地のペンフレンドやメル友がいるパターンが多いから、
よっぽど頭を使わないと難しいかもね。

http://kimengumi.free.fr/
フランスの奇面組

ためになるage

>メキシコにいました。
>岡田トシオもいってたけど、今すんごい日本アニメブーム。

インターネットで知り合ったメキシコ人と友人になった。
彼のPCのHDD20G　が全てセラムンで埋め尽くされてると言われてるほどの
アニメ好き。
日本のアニメを楽しみたいという理由で日本語ペラペラ。
そんな彼が日本に遊びに来た。
アニメショップも同人もコスプレもメキシコにあると言うことだったので、
麻布の十番商店街に連れてったら狂喜乱舞。
アニメに登場したような物件は殆ど無かったが
あそこには火川神社のモデルとなった神社があり、（神社は二つある）
死ぬほど写真をとりまくってお守りを山ほど買って帰った。
272さんの言うとおり、個別の作品がウケてるのではなく、
日本アニメそのものが受けてるのは恐らくメキシコでしょう。
親日派がメチャメチャ増えたという話。

で、あじゃせさん以外の海外在住の方(特に英語圏に限らず)にも
方言がどうなってるのか教えて頂きたいのですが・・・

方言以外にも、「〜にょ」とか「〜でごわすですます」とかどうするんだろう？

＞271
デクスターズラボいいね
ドラマCD買ってみたけどやっぱり英語で分からんかったよ。

個人的には「テクマクマヤコン〜」とか「ピーリカピリララ〜」等の
魔法少女の呪文がどうなってるのか気になります。

日本人以外にこのまま発音できるとは思えんのですが・・

無理矢理「Tech-Mac-Major-Com」とか言ってそうだけどな。

＞２７４
ワットアカートゥーン内でパワパフやってるよ。
いつやってるかは知らん。なんかランダムっぽいけどなぁ…
こまめにチェックするしかないみたいですなぁ。

むか〜しＮＹ郊外に住んでたんだけど
そのときライディーン放送してたよ
しかも日本語で、字幕も無し
リアルタイム放送だったのかも知れない

アニメは日本文化じゃねえよと言い張る人間が多すぎるような。
屁理屈をつけて、絶対認めない。
アメリカへ旅行した時に、遊びに行った家の車には鉄腕アトムのシールが。
その人の友人とは鉄人２８号（白黒のやつね）の話で盛り上がった。
リモコンを動かす真似で大笑い。
その人たちは、全くアニオタじゃないし、社会的地位も家族もある。
自分たちが子供の頃に放映されてたらしくって、それを
日本との接点として認めているんだよね。
だから、オイラもアメリカへ遊びに行けたんだと思う。

＞２８３
イタリアだかフランスで見た「ハクション大魔王」では、
アクビの呪文が『スキキリキン　スキキリニャン』ていうのになってた。
狂いそうになった。

なにげにキャラの名前が変わってたりする

age

いつだったか、ＮＨＫのドキュメンタリーで、南米の非常に貧しい家族の取材をして
いて、廃棄物とか漁っている子供の着ているＴシャツがピカチュウの絵柄だったのに
驚いた覚えがある。たぶん中国製のパチもんだろうけど。

フィリピンじゃないの？

ペルーだったと思う。

ほえ？

中南米アニメ放送情報
http://www.dreamers.com/anime/tv/
かなり多くのアニメが放送されてますね。
しかし、チリでゲゲゲの鬼太郎って・・・解るのか。チリ人に。

ユーロアニメ放送情報
http://users.powernet.co.uk/shoujo/satframe.htm
トルコで逮捕しちゃうぞ！ってトルコに婦警さん居るのかな？
ドイツのHentai-Nightって気になるな。深夜の放送みたいだし、多分
アダルトアニメだろうけど、一体なんだろう。
ドイツ在住の方いませんか？情報求む。

まとまった英語レビューサイト知らない？
最低でも3月期まであるやつ。
DVD化されたやつのレビューはいっぱいあるんだけど
日本の地上波みてレビュー書く人っていないのかな？

HAND MAID メイ見た外人の感想は無いのか？

衛星放送だからアジアでは見てるひともいるんだろうな・・・鬱だ

アニメじゃないけど、NHKのBS1でやってるサッカー中継は
よく韓国人が見てるそうな。　Jリーグに韓国人選手が多いのもあるけど。

>295
カールスルーエに住んでる人がサッカー板にいた

NHKのBS放送が右上に「BS1」とか「BS2」とか入るようになったのは、
香港や台湾で受信してる連中が、録画したものを商品として無断で
売ってたからっしょ。　衛星アニメがかなり売れ行きよかったらしいから。

何で海外っつーとらんまの画像ばっかあるん？人気あるの？？？

>>302
妙に高い。
何度も「描イテクレー」ってメールが来ます(^^;

外人ってらんま理解出来てるのか？

>>304
かなり疑問。裸が頻発したのが受けたんじゃないの?

そーいや、「うちの会社のマスコットキャラを描いてくれ。
らんまみたいな奴がいいなぁ。」なんて依頼もあった。マジで頭痛がした(^^;

うーむ、まさに絵だけに萌えるって感じなのかな。しかも裸の。
分類でいくとやはりHENTAI　ANIMEなんだろうか。

そのとーりです＜HENTAI

高橋留美子は固定ファン多いんじゃないの。
２，３年前、海外のアニメコンペでルーミックファンのオヤジに
「なぜ犬夜叉はアニメ化されないのか？」
と聞かれて困った、というハナシ聞いたことある。

アメリカも修正しないで放送したほうが人気が出るんじゃないのか？
次はコナミがスポンサーで遊戯王を放送したりして。

やっぱ、ファンをひとくくりにしちゃダメってこと

あげ

この間ポケモンのプロモ用トレカがアメリカで3000万円以上で落札されたと
ニュースでやってた。

249>
日本語特有の台詞を、どう英語に変えるのかってのは確かに興味深い
もののけ姫では、古い日本語に見合う物がなくて、完全に現代の英語で
吹き替えが行われたと聞いたけど
「我が名はアシタカ」が「My name is Ashitaka」
とかに変わってると思うとガックリだなー。他に言い様ないけど
駄洒落なんかも、どうやって英語化してるのか気になる

デンマークで、初のアニメコンベンションするらしいよ。

http://www.j-popcon.dk/　（日本語VERもあり）
必死で日本語勉強したんだろうなぁ〜、読んでて感慨深かった

ポシプコーソ。

笑っちゃダメだよ。

>314
日本語部分は、約1名いる日系人が書いたんじゃないのか？
でも割とよく出来てると思うよ。共起制約への理解が欠けてるような所もあるけど。
ふつう日本語ページなんか、ローマ字表記がせいぜいだよ。
「ポシプコーソ」はハッカー用字という事にしておこう、なにせ表紙がlainだからな。

スポンサーのカールスバーグ財団ってのは、あのビール作ってる所かな。
デンマークか。名古屋が会場なら、見物しに行ってもいいんだけどな。

age

>315
それって、何のサイトなの？

うお、本当に日本アニメはスゲエぞ！！
今日（土曜日）の朝、久しぶりに凄く早く起きて、時間があったから
テレビのチャンネルまわしまくってたら、、、

キッズテレビでカードキャプターさくら（？）、別のキッズチャンネルで
デジモン、また他のところでポケモン、そしてカートゥンチャンネルで
天地無用！を、なんと同時刻にやってた…（笑）。

スゲエよ！日本のアニメ四つも土曜の朝の時間帯に流してるんだな。
いつの間にアメリカはこんな状況になったんだ？誰か詳しい奴、教えてくれ！

それって
すごいことなのかな？
ゴールデン時間帯とか、有名なチャンネルとか、視聴率とか
詳しい情報をキボンヌ。

マニアむけのチャンネルで穴埋め時間に放送されているようじゃ
かなしいぞ。

age

外人さんの好きなアニメの傾向ってなかなか面白いよね。
日本人も外国の文化をこんな感じで受け取ってるのかなと思う。
自分にはないけど理解可能なものを受け入れるってとこか。
「女神さまっ」に関して、ベルのキャラは女性差別か否かとネット上で議論
してたりしてた（笑）。

現地に住んでるなら
あんたが一番詳しいんじゃない？

日本とアメリカのデズニー以外でアニメ作ってっとこないの？

前にアメリカの色んなミュージシャンがアニメの主題歌をカヴァーした
「ＳＡＴＵＲＤＡＹ　ＭＯＲＮＩＮＧ」ってＣＤがあって、
「マッハＧＯ！ＧＯ！ＧＯ！」とか「鉄人２８号」のアメ版のカヴァーもあったよ。
（マシュー・スイートには「ラムのラブソング」をやって欲しかったなぁ。）

林原めぐみが人気あるような感じがするけど、らんまのせい？

セバスチャンのせい。

>328
日本以上に、妙に人気有るね。
あの顔見てどう思うんだろうか？　日本人はみんな童顔にしか見えないとか。

>326
北朝鮮もアニメ作ってるぞ。
私が勝てたのは偉大なる金正日様の
おかげですといって締めくくるスゴイ動物アニメとか（笑）。
韓国でもテッコン�Xというテコンドーで
敵を倒すロボットアニメが昔流行だったらしい。
でも日本のアニメを放映したほうが安上がりなんだろうね。

声優板にセバスチャンは失業したから今年の夏コミに来日できない
とかあったねぇ。　哀れな。

テッコンVだろ？ファイブだっけ？

必見
http://www.remarq/com/read/25186/qAG9ND_EKcg_ILP?idx=1

やっぱり日本の誇りだし、ずれていても
日本を理解しようとしてくれるのは
アニメファンとかなんだろうな

>336
日本に居る外国文化ファンもたぶんズレてるので、まぁお互い様です。

ゴジラのスタッフを拉致して・・・

去年フィリピンではすごいコンバトラーＶブームだった。
メインテーマを日本語で歌える人(しかも大人)がたくさん居た。

赤チャも月〜金の帯枠で毎朝放送。最終回になってもすぐ再放送
して、確か連続3周したな。

まだレス全部読んでないんで、既出かも。

＞３３９
うん、既出。それとコンＶじゃなくてボルテスだったそうです。

超電磁すぴぃぃぃぃんっ！

あれ？フィリピンではボルテス、放映禁止じゃなかったっけ？
解禁されたのか？

ぐわあぁぁ！！ぬかったわ〜〜〜！！！

そう、ボルテスでした。いまコンビニに買い出し行く途中歌ってて気付いた。
訂正前に突っ込まれたか･･･

それから、俺がフィリピンに居た時に、ボルテスを観た記憶が無いような･･･
既に禁止になっていたのかも？？

ボルテスはマルコス政権時に放映され大評判になりましたが、最終回目前で突如放映中止に。
理由は「日本の暴力的な文化侵略からフィリピン文化を防衛するため」とアナウンスされたが、実際の所ボルテスの最終話は民衆の手によって独裁者が打倒される話で、マルコス独裁下のフィリピンで放映できるようなものではなかったのだ。
最近やっと全話放映が許可され放映された所、子供と同時に最初の放映で最終話を見れなかった大人達もボルテスにハマリ、国民的な大ブームになった。

情報、サンクス！
そうか、解禁されたんだね！って、なんかポルノみたいだ（笑。

そういやカートゥーンネットワークでやってたスワットキャッツって、
モロ日本アニメに影響されたかのような彩色とアングルを使っていたよね。
主人公は相変わらず動物だったけど。

age

www.clowreed.com/30dayccs.asf

普通の放送の時もここ↑みたいにカットせずに
セリフも吹き替えでなくそのままにして字幕にすれば
いいのに。

わざわざアドレスを出してる辺りが確信犯だね
ここ、業界人が多いからあっという間に知られて消えますな・・・

韓国ネタ。日本アニメ『獣兵衛忍風帖』、輸入不可判定
http://japanese.joins.com/Article.asp?inputdate=20000723&inputtime=195955&contcode=250
http://japanese.joins.com/article.asp?InputDate=20000807&InputTime=133143&ContCode=250

日本製劇場版アニメ封切り第１号が『獣兵衛忍風帖』というのは、やはりいろいろまずいって
ことかな。ジブリ作品は様子見なんだろうか？
しかし、国際映画祭受賞作のなかに「ゆうばりファンタスティック映画祭・ゆうばり市民賞」
が含まれるんでは、『獣兵衛』の他にも海外ファンタ系で受賞したアニメ映画ありそうなものだが。
なお、韓国が資本参加した合作映画として「ガンドレス」はすでに劇場公開済み。

age

あげ

ボル手ス�Xは前にＮＨＫで特集があったときには、放送再開後。視聴率が低くていつのまにか終わったってなってましたが。
この前堀江さんがＶＩＰ待遇をうけてたみたい。
どうなってんでしょ？

>350
「ガンドレス」は輸出を自己規制しといた方が良かったんじゃ…

ガンドレスで納得するレベルなんだろ

こういう国々の人たちにいきなり攻殻機動隊とかを見せるのってある意味レイプかもな。
ヤってみてェ(´¬｀)

＞３５４
韓国の企業を騙して製作費を一部出資させたから、
日韓合作映画で日本作品規制の対象外だったんだろう＞ガンドレス

日本製ＴＶアニメは「ポケモン」以外も、アメリカでガキに受けてるのか。
このスレ読んでると「ゴジラ２０００」が全米公開されるわけがわかるような気がする。
でもコケるんだろうな「ゴジラ」。
映画「デジモン」はどうなるのか。

今日発売（かどうかは知らんが）中央公論にいろいろ載ってるね。

アメリカ人はDISNEYアニメにあらずんば、アニメでは無いと
思っているのが殆どです。

銀英伝て、海外で放送、公開されているのでしょうか？。情報ありましたら教えて
下さい。

エヴァやったんならナディアもやったの?
「艦長ではない! 船長と呼べ!」をどうやって翻訳したのか
すごく興味ある。

中央公論立ち読みしてみたけど
「滑落する日本のアニメ・マンガ」って主題で
台、タイ、伊、仏、スペインのそれぞれの現地人
の投稿が載ってて面白かった。
どの国もＤＢが爆発的人気になってますな。
欧ではグレンダイザー、亜ではクレヨンしんちゃん
が人気になったらしいですな。
日本人の投稿は若手が育ってないことを理由に
日本のアニメ・マンガに未来はないそうです。

>363
「滑落」って３６３さんの書き間違いかと思ったら、ホントにそういう特集名でした。
総論が岡田斗志雄の（談）なあたり編集部もやる気なさそうな感じ。
各国の状況について日本人の目から見たフォローがほしかったよなあ。

全体に９０年代前半の「星矢」「ＤＢ」「セラムン」のブームの後、現在は小康状態
ってことのようですな。
今のポケモンブームが漫画→ゲームへの変化を象徴してて、日本漫画はどこでもジリ貧らしい。
ただ、欧では緩やかな定着、亜ではブームの終焉、ととらえてるのが対照的。

アニオタとしては、エヴァ以降のオタ向けアニメが世界のオタクにどう受け止められてるのか
知りたいところだけど、そこまでは無理か。

ＣＣさくらはどういう状況ですか？

某所でこんな書込みを発見。
−−−
韓国ではTELNETというNETWORKがあります。
日本の文化開放が全部出来てない間ではここから1話物貰えるんです。TELNETは知らない方が多いと思い
ますが、韓国では一般的な通信方法です。TEXTだけで出来ていますよ。FTPの変形とも考えられます。

という訳でHandmaidMAY3話も無事見ることが出来ました。
来週は2話連続放送ですね。楽しみです。^_^
−−−
つーか、俺にもメイの動画くれ。

ゲームだって日本市場は腐ってるのにね。

韓国ネタ続報。日本アニメーションのロードショー１号は『獣兵衛忍風帖』で決まりらしい。
http://japanese.joins.com/article.asp?InputDate=20000811&InputTime=210608&ContCode=250

ＴＶや海賊版ビデオで事実上アニメとっくに解放されてたとはいえ、正式映画公開第一号が
侍バイオレンス物とは、向こうのジジババがなにか言い出しそうだなあ。
もっとも「ＳＦ　サムライ・フィクション」が公開されてヒットしたらしいし
こっちが思うほど、「日本風」を嫌がってなのかな。

＞中央公論
各国の事情、「滑落」というほどの内容ではないような…
ブームが去ったということは、沈静化したという意味にもとれるし。
日本側が色々ふがいないのは確かなようですが。（−_−）

>>297 HAND MAID メイ見た外人の感想は無いのか？
http://www.remarq.com/read/animeart/q_cZXZzqmrE8AAAAA?idx=0&si=group&sg=rec%2Earts%2Eanime%2Emisc&q=Hand+Maid+May&srn=FIRST
ここにあるぞ

http://homepage1.nifty.com/the-ocean-waves

海外のサイトでよく見掛ける、土井仁志氏って何者？
日本アニメの熱心なエヴァンジェリストって事でいいの？

豪州で、Sydney 2000 Olympic Arts Festival
というイベントが開かれるそうですが、
そのイベント中、５日間にわたって
アニメが上映されるみたいです。

www.japan.org.au (駐豪日本大使館？)

かなり詳しく JAPANIME!! について説明してます。

＞３７３
つーか、向こうのコンベンションにもゲストで呼ばれているんですよ。
サイトは完全にアチラ向けだし、更新もマメにやってる。
メールでの質問の受け答えもしているんでしょう。
とにかく、絶大な支持があるようです。
http://www.tcp.com/doi/anime2.html

あげ

kawaiiとかは割と広まってるらしいのに、moeが広まらないのは何故だ？
こうなったら「萌えを世界語に」キャンペーンだ！
海外の掲示板にmoe moe書きたくれ！

Mei's pretty look makes me feel moe very much

広まらんでいい

＞３７９
Oh＠｀ don't you like moe ?
I love moe . I watch the animation to feel moe .
Moe is an indispenable factor of my life .
Moe lead the people to nuviolence world .

I just finished watching the first episode of the new Pioneer/Wowow sci-fi comedy series "Hand Job May"＠｀ oops＠｀ I mean "Hand Maid May". From the previews I had expected this show to be just another "fembot" series - and I was right＠｀ but it is a fembot series with a sense of sophomoric humor that somehow endeavors to reach beyond simple panty shots and jiggling female breasts to achieve a sort of "style".
私は、ちょうど、新しい開拓者/ Wowow SF小説コメディ・シリーズ「手ヨブ５月」の最初のエピソードを見終わりました、oops、私は、「手メード５月」に意味します。プレビューから、私は、このショーがありふれた「fembot」シリーズだと予想しました-そして、私は正しかったです、しかし、シンプルなパンティ射撃、および前後に素早く動かしている女性の胸を越えてなんとかして達することを努力する二年生のユーモアが一種の「スタイル」をなし遂げることは、感覚をもつfembotシリーズです。

＞シンプルなパンティ射撃、および前後に素早く動かしている女性の胸
ここだけでいいから正しい訳おしえてよ

＞381
　見易いパンツのショットつまり、ショット（画面）とショット（射撃）の翻訳ミス。
　と、立体的によく動いて見える助成キャラの胸ということではないのか？

単純なパンチラシーンや胸ゆれを超えて新しい１つの形式を
得ようとなんとか努力しようとするユーモアがある「女ロボットモノ」
のシリーズです．かな？

つまりこのアニメは単純なパンチラ・胸ゆれアニメじゃないと
言っているわけです．
「Ｆｅｍｂｏｔ」は初めて聞いた言葉．ロボ子という訳がぴったりかな

age

http://www.remarq.com/search?si=msg&q=Anthony+D%2E+Baranyi+%3Cabaranyi%40home%2Ecom%3E&nav=FIRST

「Ｆｅｍｂｏｔ」はAnthony D. Baranyiさんの造語じゃないかな？
マイコ、くるみなんかを指していったんじゃなっかたかな？

female と　robot の合体語だろ．
女ロボット　だからロボ子と訳したんだよ．

fembot、オースティンパワーズに出てきたような。（関係ない）

http://www66.tcup.com/cgi-localbin/6603/kanime.cgi
から引用
＞韓国アニメのタイムテーブル 投稿者：まあべる投稿日：8月 5日(土)
＞韓国アニメのタイムテーブルですが、
＞ニュータイプ韓国版７月号、「少し古いですが」から引用しますと、
＞KBSは名探偵コナン６：１０　マイトガイン５：４５　バウ６：１０　テッコン王６：１０
＞ＭＢＣはＤｒスランプ５：１０　おじゃ魔女ドレミ５：３５
＞ＳＢＳではポケモンが大人気放送中！....

ストリーミングで放送してる
SBS
http://www.sbs.co.kr/livetv.asx
MBC
http://www.mbc.co.kr/mbc.ram
KBSは知らん

fembotでなくAnthony D. Baranyiで検索してるあんた何者？

＞390
本人。

みなさんありがとうございます
オレにもようやく彼らの熱意？が伝わってきました。
これからもしばらく海外サイトの王様翻訳を続けてみようとおもいます。(笑

本人かよ・・・って
自分で自分を検索しね〜って

Anthony D. Baranyi 産の投稿を楽しみにしてるんで
春から投稿が減ってしまってさびしい…

あげ

デジモンの映画アメリカ公開ってどのくらいの数の劇場数で
やるのかな？
トップ10に入れるといいんだけど・・・
ポケモンみたいに。

デジモン公開の件はよく知らないけど
全米ランキングはここでチェックできるよ↓
http://www.movieweb.com/movie/top25.html

現在ポケモン１６位で興収累計４０００万ドルか。まあまあですかね。

あげ

anipikeにゾイドがない・・・海外受け悪いの？

まだ、マニア人気でしかないんだから気にするな。 ＜すべての日本アニメ

anipikeは日本のアニメしかないんだが・・・

そのページ紹介してくれてどうも。
興収累計４０００万ドルって事は日米欧全部足すと
一億ドル突破しますね。
さすがポケモン。

エヴァのフランスでの評価ってどんなんでしょう。
向こうに行ったときにやってました。1年くらい前です。

韓国で放送されたガオガイガーやエヴァってやっぱり舞台が韓国なの？

韓国アニメ事情は「韓国のマンガとアニメ」で訪ねるが吉
本国の人も日本語で書き込みしてくれる
http://www.geocities.co.jp/Playtown-Spade/3447/k-hazime.htm

http://www.chara-ani.com/news/column/world/
アメリカ、香港、台湾のOTAKU事情のコラム

url張るだけじゃなくて、簡単に解説いれてちょうだい開く気にならんよ

http://www.chara-ani.com/news/column/world/
にゃるほど、まずいな
>ちなみに、翌日関係者から入った情報によると
アメリカ人の12歳ぐらいの女の子が
このエキスポで買ってきた本の内容が
モロ18禁の内容だったことにびっくらこいたお母様が
場所を提供しているディズニー側にものすごい剣幕で苦情を訴えたそうで
ディズニー側から、「エッチ系の商品はディズニーの敷地内で売っちゃ駄目!」とのお達しが

moe

はたして、ワンピースは海外で放送できるのでしょうか？

エヴァの映画の感想ききたいぞ。
内容とかはそのままなんだろうか？

ほえ？

　　 　　　　　　　　／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　　∧ ∧ 　　　＜　　　まだ「ほえ」なんて使ってる馬鹿
　 (＠｀＠｀・Д・)　　 　 ＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
〜（＿__ﾉ

　　 　　　　　　　　／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　　∧ ∧ 　　　＜　　　ほぇ？
　 (＠｀＠｀・Д・)　　 　 ＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
〜（＿__ﾉ

　　 　　　　　　　　／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　　∧ ∧ 　　　＜　　　はにゃ〜ん
　 (＠｀＠｀・Д・)　　 　 ＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
〜（＿__ﾉ

またまた面白いサイト紹介してくれて有難う。
そのサイト面白かった。

ホント、ここ面白いね。４０７さん私にもお礼
言わせてください

http://www.remarq.com/って会員制？いけないんだけど、、

あー行けなくなったね。

海外アニメ事情 より
http://www.lares.dti.ne.jp/~kazukun/index.htm
＞Fox はエスカフローネの１話をとばして２話から放映。
＞そしてなんとＢＧＭをいじっている！。
＞オリジナルは菅野ようこさんの美しい音楽が物語をひきたてているのに、
＞わざわざテクノの音楽を作って、
＞本来ＢＧＭが流れていないシーンに音を入れこんだりしているらしい。
＞尚、DVDで発売されるバージョンは無編集版とのこと。
http://www.lares.dti.ne.jp/~kazukun/oldNews.htm
＞Otakon: Saturday Report (Sunday＠｀ August 6th＠｀ 2000)
＞バンダイ関連の作品について・・・Jerry Chu氏の発言より
＞十兵衛ちゃん-ラブリー眼帯の秘密-の英語吹替がドルビィー5.1仕様になったのは、社内(Anime Village?)のトップの方達がこの作品を好きだから。

メリケン許さん

age

http://www.animenewsservice.com/
8-20-00
Kids' WB Leading In Children's Saturday Morning TV Ratings

一昨年〜去年モンゴルに留学していたんだけど、
ケーブルで放送されていた内蒙古中央電視台で
「タイムボカン」をやっていた。
全編モンゴル語に吹き替えられていたのだけど、
登場人物だけ何故か漢語読み。(ワルサー＝法沙…って苦しすぎないか？)

同じ時期に台湾のハリウッドＴＶでは「眼鏡蛇」をやってた。

>426
すみませんが、それって登場人物が中国人になってるってことですか？

あと「眼鏡蛇」って、いったいなんのこと？

(Ex.)丹平＞「タンピン」(tan1 ping2)
淳子＞「チュンヅ」(chun2 zi)
…という具合に、日本語名はそのままで発音だけ中国語になってた、ってことです。
ちなみにワルサー(法沙)の中国語発音は「ファーシャー」(fa3 sha1)。
でも肝心のタイトル(タイムボカン)をなんて言ってたかは忘れた(^^;

＞「眼鏡蛇」
最初タイムテーブルを見た時は自分もなんだかわかんなかったんですが…。
「コブラ」なんですよ。寺沢武一の。
タイトル英語にするとかすりゃあいいのにわざわざ直訳するなんて…。

タイトル忘れたけど、最近ジブリやった高畑作品の映画。
あれ、アメリカじゃ受け入れなくて、「高畑殺す」まででたそうです。
幾らか、アメリカが出資していたせいかも？

＞４２９
すごいッ！すごすぎる！！
タイトル忘れたって？今日読んだカキコの中で１番わらえた。

アメリカで放送しているガンダムＷ(再放送２回目)のリリーナはそうとうアメリカ人に嫌われている。ヒイロのストーカーだとか、あまやかされた妄想者だとかひどい言われよう。

http://www.anipike.com
何でもあるリンク集

ファーストガンダムは海外じゃ受けないの？

富士山

ポケモンのタケシ、海外輸出が決まって、こんなキャラ
アメリカじゃ受けないだろう、と姿を消したわけだが、
いざ放送が始まったら、タケシが一番受けちゃって再登板。
節操ねえよな。

>435
受けないだろうって事じゃなくて、あの細い目が東洋人を差別してる
と言われるんじゃないかと先走った心配して、新キャラ用意してたら
誰もそんなこと言わないでかえって人気がでちゃったんじゃなかったっけ。

るろ剣のアジア版では英語に翻訳されて字幕になってたけど、
瀬田宗次郎の「この世は所詮弱肉強食。強ければ生き、弱ければ死ぬ」
ってセリフが英語になってた。
前半は知らないけど、後半は
「Strong survive and weak have to die」になってた。
前半って英語だとどうなるんだろう？

というか、日本における英語の授業がマンガやアニメだったらいいな。

東洋系よりヒスパニック系に見えるらしいから、アメリカのそっちからの
移民連中や、中南米の子供たちにウケがいいらしいとかって話＜タケシ

現ＥＤではマラカス振ってるし…＞タケシ

スケベが共感を得た。

>>437
...そうかるろ剣も海外に出るんだよなぁ...
なんかあんな嘘っぱちの妄想マンガが輸出されるのは
国辱モノな気がするが。１００年前が舞台なのに本当
の事が一つもないマンガってかなり衝撃的だったから。

台湾の検索サイトの検索結果です。
http://dir.pchome.com.tw/recreation/comic/comic/

中国語（繁体字）のフォントを持っていない人のために
書いておきます。（"？"はＪＩＳに無い漢字です）
／／／／／／／／／／／／／／／／／／／
CLAMP漫畫 (108)
JOJO冒險野狼 (6)
Macross (29)
Young Gun (0)
七龍珠 (24)
三隻眼 (11)
大力士 (2)
大運動會 (5)
小叮? (60)
小紅豆 (16)
小紅帽恰恰 (4)
小甜甜 (15)
五星物語 (10)
天才寶貝 (6)
天地無用 (27)
少女革命 (19)
加菲? (16)
古靈精怪 (18)
史奴比 (32)
失落的宇宙 (1)
皮?丘 (201)
名偵探柯南 (78)
守護月天 (2)
安達充漫畫 (6)
吸血?美夕 (15)
秀逗魔導士 (20)
足球小將 (3)
來自遠方 (1)
幸運女神 (92)
怪盜St.Tail?案 (2)
金田一 (17)
城市獵人 (8)
封神演義 (33)
幽遊白書 (24)
流氓天子 (1)
流星花園 (15)
美少女戰士 (26)
迪士尼 (30)
風雲 (40)
倚天屠龍記 (2)
宮崎駿漫畫 (30)
庫洛魔法使 (65)
桂正和漫畫 (27)
真假公主 (1)
神風怪盜貞�ｺ (21)
神劍闖江湖 (39)
閃電霹靂車 (10)
高橋留美子 (23)
假面騎士 (1)
將太的壽司 (0)
淘氣小親親 (4)
喬�h姑娘 (1)
無敵鐵金剛 (5)
逮捕令大集合 (4)
新世紀福音戰士 (176)
聖鬥士星矢 (16)
夢幻遊戲 (7)
銀河英雄傳? (18)
銀?傳 (1)
橘夢日記 (1)
機械女神 (25)
鋼彈 (106)
龍狼傳 (2)
獵人 (1)
櫻花大戰 (24)
櫻桃小丸子 (21)
灌籃高手 (20)
?筆小新 (34)
魔法騎士 (5)
靈異教師神眉 (6)
／／／／／／／／／／／／／／／／／／／
日本の物がかなり含まれています。

コナンは柯南か？

神風怪盜貞�ｺは神風怪盗ジャンヌ？

天地無用や守護月天みたいにそのままのも多いね。

「神風」はチャイナの人にはアレなんじゃないのか（笑)

小紅帽恰恰が赤ずきんチャチャなのは知ってる。

そうそう、そうなんだってね。
あれアメリカ人の現地スタッフの提案だったんだってね。
スヌーピーとかだって目の細いキャラ居るのに。
アメリカ人の現地スタッフの意見って本当によく間違う。
アメリカ版セーラームーン人形を変なデザインにしたのも奴ら。

香港コミックフェア目的で香港に行っていたが、深夜に
「学級王ヤマザキ」「地獄先生ぬーべー」（ちゃんと
「地獄老師」にタイトル書き直されてた）更に遅く「ＭＡＺＥ」
をやっていた。
あちらでは流行に関係なく新旧様々の日本アニメが放映されている
様で…今年の一月にには「スラングル」放映されてたもんな。

韓国でジェイデッカーのビデオを買ったら、「Kデッカー」になってて笑った。
桜田門のマークも消えてて、コリアンマークに変えられてた。
韓国語は分からないけど、「デッカード」が「デッカドー」。
おもしろい〜。

sage

何か情報、プリーズ。
一般のアメリカ人って日本アニメをどう思ってるの？

日本人が見る。タイタンＡＥと同程度だったりして。

タイタンＥＤ
タイタン勃起障害

＞454
　そりゃスゲエ。

昔ＴＤＬにキャプテンＥＤってあったような。

＞４５６

マイケルジャクソンのキャプテンＥＯだろ

まじめにやれ〜

ほえ？

タイタンＡＥ、アメリカでも大不評で打ち切り食らったよ。
それどころか大赤字でＦＯＸ社長の首が飛び、更にはＦＯＸ
アニメスタジオも解散のおまけ付き。
実際観るとＣＧはそれなりだが内容は十数年前のＯＶＡ並み。
ドン・ブルース、ＳＦ撮っちゃいけなかったねぇ…。

監督さん、子供の頃少し西船橋に住んでた

マジで？！観ようと思ってたのに…宣伝だけではかなり燃えてたんだが(＾＾；；

韓国人は日本アニメだと知らなさそうだね

タイタンＡＥの主人公はマット･デイモンが吹き替えしてるので
絶対見なくちゃな。アナスタシアも好きだったことだし。

ロリコンや変態がまかり通る日本は聖地

声優の上田ユージさんによると、線目は「盲人」と米人は解釈するので、自主規制したんだって＞タケシ

>>435
タケシについて、少し前の朝日新聞に詳しく載ってたね。
なんでも、事前にアメリカ人の親にポケモンを見せたところ、
親たちはタケシの「目が細いのは不自然」だと言って、拒絶反応を見せたんだって。
そこまでは、まあいいんだけど、そのため、日本のテレビ局の上層部が、
日本で放送しているポケモンでも、タケシを消すように要求したんだって。
（日本で放送したのをアメリカでも放送するから）
現場では相当反発があったけど、結局タケシは島に置いてきぼりにすると言う形
で（だったと思う）いったん消えてしまった。ところが、実際アメリカで放送されると、
「なんかかわいらしい」という反応で逆に人気が出てしまった。それで慌てて
また復活させたんだって。なんかむかつくよなぁ。

タケシ可哀相なヤツだ・・。ちなみに
「なんかかわいらしい」っどこら辺がかわいいの？
スケベで料理上手なとこか？

タイタンＡＥ、もののけ、アイアンジャイアント、と全て大コケしたから
ラピュタの劇場公開はなくなりそう。

ＣＣさくらで最期の勝負に出るべし。

>468
438から
>東洋系よりヒスパニック系に見えるらしいから、アメリカのそっちからの
>移民連中や、中南米の子供たちにウケがいいらしいとかって話＜タケ

あと、行く先々で女の子に惚れちゃうあたりも受けたんじゃなかったかな。

そうなんだ。
詳しく解説してくれてどーもです。
関係無いけど私もタケシが一番好きなんだよな。
最近のポケモンでやってるタケシのエンディング笑える。

アメリカ人は、何か意見を求められたら、鋭く指摘したり、
意見を述べることを訓練され、美徳としている人種。
なので、一般のおばはん達でさえしたり顔で
そのような意見を言うのです。怖いのは、そんなものまで
すんなりと有効な意見として認められると言うお国柄。

＞なので、一般のおばはん達でさえしたり顔で
＞そのような意見を言うのです。

日本と何が違うの？

それがホントにまかり通っちゃうところでしょ

まだ日本なら馬鹿が叫んでるでかたづけられる場合もある

＞467
そう言えばタケシ再登場のとき、「何処行ってたんだ？」って聞かれて泣いてたなー＞タケシ。
そら、泣きたくもなるわ。

良いスレは沈むなかれをモットーに
深海より強制急速浮上

＞タケシの件
でもさ、アメリカに言われたからって
ほいほいキャラクターを消す日本のスタッフにも
問題があるんじゃない？

まあ、ポケモンはちょうどその頃、（主役も含め）
レギュラーメンバーを交代させる案が上がってたから、
そのせいかもしれんな。
結局、その話はポシャったみたいですが。

この前のことなんだけど、ＩＣＱでアメリカ人の若者とアニメ話で盛り上がってたら、
なんと稲中のことが話題に出ました。
聞くところによると、アメリカの一部のアニメ通の間でひそかに人気とのこと。
最初、ping pong clubって言われたから何のことかわからなかったけど、
稲中のことと知って思いっきり笑いました。
彼がいうには、あの主題歌もベリーグーとのこと。（ってことは、アニメ版が上陸？）
にしても、本当にアメリカ人に稲中の面白さがわかるんかなぁ

古谷実がアニメのことに関しては
僕に文句を言わないでください。
っていってたのがあのアニメ見たら
よく分かった。

アメリカにもビーバス&バッドヘッド（でよかったか）とかいう稲中に似たハードコアギャグアニメがあるからな。

そういやビーバスは稲中に似てるな。

どんな若者？

＞484
いわゆる、アニメオタクな人です
高校生だったかな
ちなみに向こうの学校ではアニメ（orマンガ）ファンはいじめの第一の対象と
なるそうで、、、肩身の狭さを嘆いてました（ｶﾅｼ..

けっこう日本のアニメ人気あるけどね　美少女アニメに　
はまってるヤツもいる　日本の女の子は純粋なのだそうだ
アメリカの傲慢女に比べたら確かにかわいいが、アニメに
出てくるようなブリブリちゃんばかりでもないんだと分かってほしい。

　　　在独者へ
ドイツで青の６号放送するんだって。
http://www.animenewsservice.com/
8-31-00----- Blue Submarine Number 6 To Air In Germany
The TV network VOX in Germany will broadcast
the "Movie-Edition" of Blue Submarine No. 6
(1999＠｀Directed by Mahiro Maeda＠｀125 min.)＠｀
on Saturday＠｀ September the 2nd＠｀ 10.00pm GMT.

日本アニメは欧米よりアジア人気のほうが高いのに
なんで欧米の話ばかりするの？

耳に入る情報の差だろ？
アジアの情報なんてまったく知らない。
知ってるなら教えて。

俺、中国語読めないもん！

＞488
それは日本人のほとんどが欧米にコンプレックスを持っているからです。

＞490
中国語は日本語と同じ単語が多いから読んでいれば
ぼんやりと意味はわかるよ。簡体字は分かりにくいけど
繁体字はわりと分かりやすいな。

鬼畜米英に媚を売るな。

＞493
政治思想板に行け。

＞４８９
インターネットをしていれば情報はいくらでも調べられます。
アジアに興味がないだけです。欧米コンプレックスをもった
日本人の典型ですね。

小林よしのりが喜びそ。

「エクセルサーガ」をヨーロッパで放送するそうです。
あんな日本人でもファンを選ぶ作品が、異文化に受け入れられるのか？
同じ監督の作品でも、「はれぶた」はいけそうだが。

＞ちなみに向こうの学校ではアニメ（orマンガ）ファンはいじめの第一の対象と
＞なるそうで、、、肩身の狭さを嘆いてました（ｶﾅｼ..

ぜひ聞きたい。
それは
・「日本のアニメ（オタク）だから」
・「アニメ・漫画そのものがダサい」
・「サウス・ビーバスなら可、それ以外はダサい」

のどれ？

もうひとつ、やっぱりあっちのファンも好きな作品の傾向
から察するに「オタク」が多いから？

いけね！アンタ（485）に聞いてもしらないよな。
在米の人、みなさんの周囲とかの情報プリーズ。

ちょっと見せてね>>485

つーか、遠いレス書くときはこれ使って欲しいな（＾＾；

>>498-500
成る程ねー。
ちなみに、俺はこっちにきてまだ１年も経たないけど、今のところ生粋のアニヲタの
アメリカ人って殆ど見てないな。辛うじてロスの某日系書店でその手のものを物色してる
黒人とヒスパニックだけ。
つうか、こっちってアニメって日本以上に「子供向け」って意識強いみたいだね。
故にそういう趣味持ってると余計に変態扱いされるかも。
子供の文化と大人の文化が完全に隔てられてる節があるからなあ。この國。

関係ないけど、DBZが４日からようやく人造人間編に進むみたいだな。

age

　大きな見落としをしていますね。普通のブラウザーオペレーターは
あなたと違って、マルチリンガル対応ではありません。
　韓国の検索エンジンで「anime」と打ち込んだら、ズラズラーって
出て来ますね、ハングルで。そのリンク先もハングルです。日本語と
英語しか理解できない俺は情報を利用できません。
　台湾は漢字だから分かるような気がしますね。しかし「分かる」と
「分かる気がする」はまったく違います。嘘だと思ったらあなたの周
りの方に「百事を食べた事があるか？」と聞いて御覧なさい。「普通
は飲む」と答える方は少ないです。中国語で固有名詞を出されたらア
ウトです。マルチリンガルなあなたなら分かると思いますが、日本人
なら８０％以上が知っているはずの商品ですよ。
　そうなると自分が理解できる英語で入手できる外国のアニメの情報
はアメリカしか無いんですよ。ネットで検索できる事と、ブラウザー
オペレーターがその情報を理解して利用できる事にはまったくつなが
りがありません。
　あなたはネット検索に必要な物を「時間と根気と努力」だと思って
いませんか？俺は「電話代と感と語学力」だと思っています。

>505
外国の情報を得るのに必ずしも外国のサイトを利用する必要は無い。
日本国内の検索サイトを利用して外国の情報を調べることも十分可能だ。
欧米の情報を得るために国内の検索サイトを利用している者は多い
しかし、アジアのことに関心を持ち調べようとする者は少ない。
日本人の多くは欧米に対して劣等感を抱き、一方でアジア人を
見下す傾向が見受けられる。語学力の有無以前に関心を示す者自体
少ないのだ。

中国語とかのフォントをダウンロードするのに時間かかりすぎ。

　日本の検索エンジンで終わらせたいのですが、ヒットした事が
無いんですよ〜。俺だって日本語で読みたい。

英語のページを日本語に翻訳できるところなんていくらでもあるのに
中国語から日本語となるとほとんどない
韓日翻訳は知ってるが・・・
http://www.allkorea.co.jp/

韓日翻訳
http://www.allkorea.co.jp/cgi-bin/allkorea.front/967968094539/Catalog/1300233
中日翻訳誰か知ってたら教えて

おとといの日経に出てたけど、デジモンの映画
全米で1700館で10月上旬から公開するんだって。
ショウビズでトップ10に入れるかな？
出来はポケモンの映画よりいいと思うけど。

＞外国の情報を得るのに必ずしも外国のサイトを利用する必要は無い。
＞日本国内の検索サイトを利用して外国の情報を調べることも十分可能だ。

何言ってるんだかわからんなこいつは。

それとは別に日本人は無能な味方より優秀な敵を好む傾向があるからな
WW2で協力しなかったチキン野郎共を嫌う気持ちは分からんではないが
香港系は英語でHPを作ってるからおもしろいサイトもあるぞ

>何言ってるんだかわからんなこいつは。

読解力の無い阿呆。西洋コンプレックスの固まりで海外サイト
と言えば英語だと思いこんでいる。

>512
春(ウォーゲーム)と夏(02)、どっちのデジモン？
春のならともかく、夏映画の出来は良くないぞ。

もし同時上映なら春のを見て盛り上がったとこで、
夏のを見て醒めるって可能性があると思う。

スマン、上のは>511の間違いだった。
訂正するよ。

>515
「０２」だろう。米に売り込むために米を舞台にしたのだろう。

＞５１４
　９９春映画と００春映画を２本同時上映って聞いた。
　１０月に米へ行く予定だけど何日頃まで上映してるのかな？
　情報求む！

韓国人が日本語で日本のアニメ声優のＨＰ作ってた。
でも韓国のアニメ情報は書いてなかった。
書いてあったかもしれないけどハングルは自分のパソでは表示出来なかった。

↑見たいから、URL教えて

ワンピースって海外で放映されてるんですか？（けっこううけると
思うんですけど…）

どれみの公式掲示板に、自称韓国の男子高校生が来ていた。
放送しているとは知っていたが、男子高校生とは･･･

韓国語モジュール、インストールすればよいのさ。
IEには付いてるんよ。
その前に、読めるんか？

韓国でどれみは「マジカル　レミ」になってた。

「マジカル　エミ」みたい

韓国でポケモソのビデオ買ったら本当に４話が無かった。
台湾ではちゃんと有ったのにな。
他の大東亜共栄圏ではどうなんだろ？

ポケモン４話ってどんな話？

さすがは、姦コックだな。　ロクなことしねーや。

ポケモン４話はサムライの格好したポケモンマスターがゲストキャラに出てくる。
サムライが日本的って事で放映許可が政府から降りなかった。
ちなみに台湾では「少年武士的挑戦（旧字体）」というタイトルだった。

そーゆー事するからアニメ・漫画・ゲーム業界は
韓国嫌いな人が多いんだよね。
ネットで日本の創作物ただ見してるし。
ゲームも違法コピーでバカみたいに安い金で楽しんでるらしいよ。
劣等民族に著作権意識を要求しても無駄なのか？

国際著作権法を導入したのは韓国の方が早い。

>>529
>ネットで日本の創作物ただ見してるし。
>ゲームも違法コピーでバカみたいに安い金で楽しんでるらしいよ。
これは、アメリカでもどこでもやってるでしょ。

>サムライが日本的って事で放映許可が政府から降りなかった。
この件とは関係ないじゃない。
２ｃｈ名物、半端なコリア関係罵倒ネタはこのスレではやめてくれ。

でも５年前ＴＶでマリーベル見たら呪文を「まりーべるのはなまほう〜」と
日本語で言っててめっちゃ驚いた。
アメリカっぽい名前のケンすら韓国名に変わってたのに。

韓国政府主催のアニメ・漫画展（半分は日本の作品）に行ったら
俺が日本人だって事で差別されちゃったい。
あぁ私怨。

日本も自国の文化の宣伝っつーこって。米国みたいに税制優遇措置すりゃーいーのになー。
そうすりゃ亜細亜に仕事ふらなくてすむ。

どれみの夏祭の話はカットされたんだろうなぁ、浴衣あるから。
＃の「はづきちゃん踊りを習う」もまずいかも。
あっ、どれみじゃなくてマジカル レミか(笑

あと質問なんですけど、スタッフロールはどうなってるんでしょ？
いくらあちらの人が日本風味を消したくても、
スタッフ見れば日本産ってわかってしまうのではないでしょうか？

＞これは、アメリカでもどこでもやってるでしょ。

アメリカでは日本のオタク産業、ゲームを中心にかなり儲けさせて
もらってる、この差は大きい。
フランス・イタリアのブランド産業もあの国の著作権意識には
泣かされてるんよ。
そのくせ自国の下らないバッタモンアニメで世界市場で儲けようと
企んでるんだから笑っちゃうよ。

http://imonoyama.hypermart.net/

となりのトトロ、韓国にめっちゃパクられてる
http://www.seoulmovie.com/intro/world/moving/bori2.asf

>>531
＞＞サムライが日本的って事で放映許可が政府から降りなかった。
＞この件とは関係ないじゃない。

おおいに関係あるぞ。
こういうことやってるから銀河鉄道９９９やキャンディキャンディを
マジで韓国産だと思ってる韓国人が結構いるんだよ。

＞サムライが日本的って事で放映許可が政府から降りなかった。

許可がおりない事自体は問題無いでしょ
問題なのはライセンス料を払わないうえに
作品の改竄をおこなうところだね
パクリとは次元が違う。恥を知れよ

http://www.animationartist.com/Upcoming/Digimon.html
デジモン十月六日からだって。何時までかは入りに拠るでしょう
http://www.animationartist.com/
http://users.vei.net/jng/fcp/ads/ad8.html

>>535
侍は不可でも、浴衣はＯＫじゃないかな。
大和撫子やらゲイシャが好きなのは、万国共通のようなので。

あと、日本人スタッフ名はでてないんじゃないかな。
昔、日本で吹き替えの外国アニメ放映するとき、吹き替えの日本人キャスト
スタッフはクレジットされても、オリジナルスタッフがカットされること
よくあったけど、そんな感じじゃないのかな。

>>536-540
韓国でＴＶ放映されてるアニメは、当然ながら正式な契約の元
放映料を日本の会社に支払って放映されてます。
韓国に限らず、放映される国々の事情で内容を改変する権利については
契約の際に取り決められていることで、無断では行ってないでしょう。
海賊版が横行してるのは、ＴＶで流れそうにないＯＶＡや映画中心で
そちらはマニア向けなので、かえってオリジナルに忠実です。

あと、１０年前の韓国ならともかく、現在ではアニメや漫画に興味もってる
人ならば、日本産と韓国産の区別はついてるようですよ。

ゲームのことは詳しくないのでパス。

オタクなら原産国くらい調べるだろ。
一般人の意識はどうなんだろう。

ヨーロッパの方でも日本産を自国産とか言ってたとこがあるようだが、
複雑な歴史問題のある韓国よりそっちの方が悪質だと思う。

＞５４１
情報ありがとう！
後は自分が行ったときまだ上映している事を願うのみ。

韓国 剽窃 アニメーション
http://www.geocities.co.jp/Playtown-Spade/3447/k-page06.htm

剽窃アニメーションブラックリスト
http://www.geocities.co.jp/Playtown-Spade/3447/k-page07.htm

age

>>546
パクリでも受けたのは一昔前。
今では半端なパクリはすぐにばれて、コケてるようだよ。
といったことは、そのＨＰ全体読めばわかることでは。
（韓国のトホホ部分もよくわかるけど）

AGEさせていただきます。

http://x76.deja.com/threadmsg_ct.xp?thitnum=46&AN=670158926.1&mhitnum=2&CONTEXT=969130243.946077711

I think so too. When I was in Japan＠｀ my Japanese friends told me if I buy something from anime stores＠｀ do not use the bags that they provide and carry on the streets. Other people will think you're stupid or act like a kid of buying anime stuffs at your 20s. If you're a little kid＠｀ that's okay though. On the other hand＠｀ they treat manga totally different since a lot of adults read manga anyway. Yeah＠｀ my friends also told me that even they like to watch anime＠｀ they try not to discuss in front of the other people＠｀ especially in the companies＠｀ the co-workers will look down on them. It's interesting to know what the Japanese feel differently about anime and manga at different age groups.

Min wrote
日本の友達曰く
アニメストアーのバックは使うな！人前でアニメの話するな！見下げられるぞ！
でも漫画なら人前で読んでも大丈夫だ！！

面白い。

the co-workers will look down on them.

ガンダム、ルパン、あしたのジジョーなら大丈夫さ！あっ、昔話ならいいか

うい

正しい理解だ（笑）

a

確かに興味深いかもな。

2年ぐらい前　オーストラリアのパースでエヴァ放送してた
しかし、朝の５時か６時の早朝でさすがに俺はオレは観れなかった
観てる人も、夜更かし日本人留学生などが英語の勉強のため時々観てたぐらいやった

あげ

１、うぜえぞ。

Anime VS American Animation
http://www.digitalessays.com/essays/misc/misc_0001.shtml

放送したとは聞いたが、そんな時間帯じゃなあ・・・

アメリカのセラムンファンの重鎮のインタビュー記事？
http://www.uoregon.edu/~iroha/5articles/5otaku.html

わははセラムンってアメリカじゃまったく受けずに打ち切られたけど
こういうファンしか受け入れられなかったんだね。

欧米で放送されてるアニメの動画とかフリーでサンプルとか見れるとこないの？
あっちでながれてるやつをそのままみれるところ。
あとアメリカだけじゃなくスペインとかイタリアとかのもない？
どおゆうふうにながされてるのか、ものすごく興味があります。
どなたかしってるかたおしえてくれませんか？

>>541
>デジモン十月六日からだって。何時までかは入りに拠るでしょう

全米公開始まったのかな？

海外でながれてる日本のアニメが、みたいです。あっちの言葉で
しゃべってるやつ、どおゆうしゃべりかたしてるのかきになる
からサンプルとかないですか。

>>567
http://www.gamersrepublic.com/anime/Features/AnimeExpo/trailers.asp

Digimon: The Movie
The little monsters take on the big screen.
October 5＠｀ 2000
http://scifi.ign.com/anime/5441.html
Digimon Movie Opening Day (10/7/2000)
http://www.animenewsnetwork.com/newspro/viewnews.cgi?newsid970964715＠｀8984＠｀
Translate Web Pages
http://www.elingo.com/browse/browse.php3

>568
ありがとう、みれました。
ドラゴンボールとか、エバンゲリオンなど有名なのはありませんか？

http://www.advfilms.com/trailers.html
ドラゴンボールでも、エバンゲリオンでもないけど、要Quicktime

　映画の全米興行収入トップ１０。期間は１０月６日―８日。米配給会社の推定値をまとめた。カッコ内は前週の順位。ないのは前週圏外。
順位　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　興行収入
１．　　　Meet the Parents −−−−−−−−−− ２９１０万ドル
２．（１）リメンバー・ザ・タイタンズ −−−−− １９６０万ドル
３．　　　Get Carter −−−−−−−−−−−−−− ６７０万ドル
４．（２）エクソシスト/ディレクターズ・カット版 −４６０万ドル
５．　　　Digimon: The Movie −−−−−−−−−− ４１０万ドル
６．（３）Almost Famous −−−−−−−−−−−−−３８０万ドル
７．（４）Urban Legends: Final Cut −−−−−−− ２６０万ドル
８．（５）Bring It On −−−−−−−−−−−−−−２２０万ドル
９．（９）ホワット・ライズ・ビニース −−−−−− １２０万ドル
１０．（７）Nurse Betty −−−−−−−−−−−−−１１０万ドル
１０．（６）ザ・ウォッチャー −−−−−−−−−− １１０万ドル
　　［ロサンゼルス　８日　ロイター］

デジモン十月六日からはじまったわけで
この410万ドル稼いで5位っていうのは
三日間ぐらいの統計かな？
一週目の１週間で1000万ドルぐらい稼いで
トータルでは2000万ドルくらいの興行成績かな。
悪くないと思うよ。

じゃあＥＶＡって海外ではちゃんと放送されてないんだ？
ま、無理って気もするけどね・・・。

http://www.netomo.com/cgi-bin/transkj.cgi?http://enzone.joins.com/anicartoon/
ＥＶＡは韓国でやったよん。
オーストラリアじゃ再放送もされたよん。
　news:japan.anime.evangelion　はオージーでいっぱいさ！

Digimon Box Office
http://www.animationartist.com/ubb/Forum4/HTML/000287.html
Digimon: Movie BO
http://x62.deja.com/viewthread.xp?thitnum=68&mhitnum=0&toffset=0&CONTEXT=971217967.1883308073&frpage=threadmsg_ct.xp&back=rec.arts.anime.misc&rok=1
Excite エキサイト 翻訳
http://www.excite.co.jp/world/
当たらん買ったみたい。宣伝もせんかったような。

＞オージーでいっぱいさ！

そいつは凄い！俺が以前見たエヴァサイトの
オーストラリアの子はかなりの美少年だった。
（友達も美男美女達）

ちなみにＣＬＡＭＰサイトの運営者はデブめがねオタク女だった・・・
（しかもＣＬＡＭＰ４人の顔写真もあり地獄そのもの）

age

age

age

全米公開された「Digimon: The Movie」って結局どういう映画になってるのか
誰か詳しく知りませんか？

http://www.movieweb.com/movie/top25.html

ここのリンク先の4位にデジモンがランキングされてるから
そこをクリックすると詳しく説明が出るよ。
翻訳ソフト持ってる？

中央日報のアニメサイト、なかなか読み応えがあって面白いよ
http://www.netomo.com/cgi-bin/transkj.cgi?http://enzone.joins.com/anicartoon/
http://www.netomo.com/cgi-bin/transkj.cgi?http://enzone.joins.com/anicartoon/columnlist.asp

へーこんなサイトあったんだ。
面白かった。
紹介サンキュー。

なにそれ？翻訳cgiを仲介してアクセスしてるの？すげー。
英語ではそういうことできないの？

>582
機械翻訳独特の文体だね。
けっこう詳しく見てるなぁ。

http://members.xoom.it/_XOOM/ispika/WormPage/VideosArchive.htm
伊(吹き替え):EVA＠｀真ゲッターロボ
http://kujaku.free.fr/sommairewithframes.htm
仏(字幕):EVA＠｀その他いろいろ

>>584 ↓で出来るよ、アクティブスクリプトを有効にする必要があるみたい。
Translate Web Pages
http://www.elingo.com/browse/browse.php3
試してみてくれ　http://www.fansview.com/index.htm
http://www.ex.org/
http://www.animationartist.com/ubb/Forum4/HTML/000287.html

ここで韓国語の翻訳が出来るよ。今ダウンしてるみたいだけど。
韓国は世界で一番日本語学習者が多いからか、日本ヘの関心が高いね。
翻訳ソフトやサービスを通じてよく見てるよ。
http://www.allkorea.co.jp/cgi-bin/allkorea.front

ちょっとレベルが下がってきた気がするが。
ま、いいか。そんなこと。

あげ

あげときます。

＞586
＞伊(吹き替え):EVA＠｀真ゲッターロボ

伊吹マヤたんと真ゲッターにはどんな関係がありますか？ハアハア

あげ

あげまんやろ〜！

「千と千尋の神隠し」ってディズニーと提携してましたっけ？

してます。
http://www.ntv.co.jp/ghibli/sennokami/index.html

あげ

http://www.netomo.com/cgi-bin/transkj.cgi?http://enzone.joins.com/anicartoon/
面白い情報を期待して上げ

るろ剣のOVAがビルボードで７位とか・・・。
そんなに人気あるんですか？

古い話ですみません。

あと、「SAMURAI X」と「Rurouni kenshin」
タイトル違いのバージョンがでてるのはなんでですか？

韓国で１２月に「人狼」「ナウシカ」「ポケモン」と続けて劇場公開される模様。
今までに封切られた「ガンドレス」（日韓合作扱い）、「獣兵衛忍風帖」はコケたようだが
さて、どんな結果になるでしょう。

しかし、韓国では
「アニメーションは、一般的に公認されている約70の国際映画祭での受賞作に限って上映可能 」
だったはずなんだけど、「ポケモン」って映画祭で賞とってたのか？

ちなみに最近の韓国のアニメファンはこんな感じらしい↓
http://www.geocities.co.jp/Playtown-Spade/3447/k-tama4.htm
http://www.geocities.co.jp/Playtown-Spade/3447/k-tama156.htm

http://www.movieweb.com/movie/top25.html

アメリカで公開された映画デジモンは興行収入１０００万ドルに届くかどうか
という「ゴジラ２０００」なみの成績で終わりそう。
しかし、デジモンスレや細田スレによると、かなり酷い再編集版だったようだなあ。

http://www.lares.dti.ne.jp/~kazukun/index.htm
Fox's Word on Status of Escaflowne (Story Date: 10/19/00)

Foxで放映されていた「天空のエスカフローネ」は
11話「死の予言」で打ちきりとなった。打ちきりの理由について
、Fox は何も言及していない。

Welcome to Higher's Korean Animation Theater !
http://higher.x-y.net/
JAPANESE
河伊児の韓国アニメ劇場
http://higher.x-y.net/japanese/main.htm

ハンターハンターが好きなんだけど人気あるの？あとこの間遊戯王だったかな
カードで対戦するアニメがあるじゃん。そのカードって現実でも人気あるみたい
なんだけど、世界にもそのカードは人気があるようなんだけど、その遊戯王は
世界でどのぐらいの人気？

あげ

・

>>603
あほか

>>603
悪いが、もうちょっと訊きたいポイントをまとめて書いてくれ。
全然分からん。

マシュランボーをアメリカでやるのか！？

遊戯王だったかな
カードで対戦するアニメがあるじゃん。そのカードって現実でも人気あるみたい
なんだけどなんかのＴＶでそのカードが世界にもあるといってたので、遊戯王は
世界でも人気があるのかな〜と思ったの。
それとハンターハンターは人気あるの？

>>603
「遊戯王のカードは海外でも売れてるらしいけど、アニメはどうなの？」
と言いたいのか？
とりあえず小学校卒業してからもう一度聞きに来なさい。

http://www.animenewsservice.com/
11-14-00---- New Anime On Fox Kids
Excerpted from the Anime Nation:
New Anime Coming to Fox Kids Kidscreen has confirmed
that at least three new anime TV series are on their way to
Fox Television`s Saturday morning line-up.
31 episodes of the recent Toei sci-fi "yusha" hero series
Mushrambo will premier on Fox Kids sometime in 2001.
Saban will be producing 21 episodes of the action/adventure
Kanipan: Boy of Invention and 52 episodes of the highly successful
Pokemon parody/clone Mon-Colle Knight.
Both series are scheduled to premier on Fox Kids sometime next year.
Lacey Entertainment＠｀ in co-operation with Canada`s Kaleidoscope Entertainment＠｀
Studio Pierrot＠｀ TBS and AD Vision＠｀ are currently marketing Power Stone＠｀
the 26 episode children`s anime television series based
on the Capcom Dreamcast and arcade fighting game＠｀for American television broadcast.
AD Vision will release the series on home video in the US and Canada.
Television broadcast rights have already been confirmed
for Mexico and Portugal＠｀ with a television broadcast in Brazil almost a certainty.

カニパンなど放送してどうするつもりだ

遊戯王カードって日本にしかないだろ

もうすぐ欧米でも発売予定だそうだ。

http://www.mainichi.co.jp/life/hobby/game/news/news/past/200011/20001121_04.html
＞遊技王のヒットで、カードゲーム事業の2000年度の通期売り上げ予想は375億円で、
＞来年度も世界展開などで同程度の売り上げになるとしている。
＞米国では来年度後半からテレビアニメが始まる見込みで、
＞日本と同様に続いてカードゲーム、ゲームソフトと展開を図っていく。
だそうです。ゲームーもアニメも酷い内容なのにね。

http://www.animenewsservice.com/
11-20-00---- Sin And Gasaraki On Billbord Top Ten
According to the current Billboard video sales rankings＠｀ADV's Sin The Movie and
the current volume of Gasaraki take the respective 5th and 6th spots.

>ゲームーもアニメも酷い内容なのにね。
漫画もね。

欧米でも発売予定

ちくら

同人板のお絵かき掲示板に、Mikeとかって外人が
ゲートキーパーズの主人公の千葉千恵美声の妹の絵を
描き残してってたな。

ヤフーアメリカのアニメカテゴリーで
「ＳＨＯＪＯ」「ＨＥＮＴＡＩ」「ＳＨＩＴＡＪＩＫＩ」とかあった。
ちょいワロタ。

エヴァのレビューでも読もうとウロチョロしたけど多すぎだし、
褒めてるの多くてつまらん。
「ＥＶＡ　ＳＵＣＫＳ！！！！」ぐらい言ってる2ちゃんみたいな
アニメフォーラム知ってるかたがいたら、教えてくださいまし。

糞ガサラキがビルボードのビデオセールス5位になったのは
誰も触れないの？

>>622
表紙です。＞ガラサキ
http://www.animerica-mag.com/

>>621
連中の非難対象の的は、
あくまでも内容を改竄して放映・販売するＴＶ局・メーカーが多い。
ニュース・グループだとanti系があるけどね。

ハンターハンターは人気ありますか？

ほれ。
http://www.anipike.com/series4.html
HunterXHunter

某サイトで犬夜叉について、桔梗とかごめは似ているという設定なのに、
全然似ていないって罵倒されていたぞ。言われてみれば、確かに(笑)

外国ではらんまが日本以上に受けたこともあって（うる星やつらはそこそこ）
犬夜叉も漫画（あちらはGraphic Novel)が翻訳されていて結構人気がある。
外国の犬夜叉のファンページやMLを読むとアニメの映像をくださいってのばかり。
そのためか、RealAudio形式に圧縮したのが結構おいてあった。

＞626
ありがとう。

某サイトってどこでふか？
反論してみよっかな。

ハンターハンターのおもに西洋人の反応がのってる場所しってる？

遊戯王のカードってアメリカで販売できんの？
あれって実在のアメリカのカードゲームをやってるって設定で
実際パクってんじゃん

evaってあの最終回や映画とかはどう評価されてんの？

>632
クソだってよ

韓国のＯＶＡ
漫画原作〈ヒブハブ〉来年2月ビデオでお目見え
http://www.netomo.com/cgi-bin/transkj.cgi?http://enzone.joins.com/idxhtml/anca/html/200011/20001121143037505501.html
風谷のナウシカ12月16日韓国劇場公開.
http://www.netomo.com/cgi-bin/transkj.cgi?http://enzone.joins.com/idxhtml/anca/html/200011/20001123172747505501.html
来月2日る劇場用日本アニメーション2号「人狼」
http://www.netomo.com/cgi-bin/transkj.cgi?http://enzone.joins.com/idxhtml/anca/html/200011/20001123093353505501.html
http://www.netomo.com/cgi-bin/transkj.cgi?http://www.hani.co.kr/section-009100000/2000/009100000200011231837085.html
http://www.netomo.com/cgi-bin/transkj.cgi?http://enzone.joins.com/asp/autolist.asp?sv=enzt&src=anca&cont=an-nul&typ=1
＞evaってあの最終回や映画とかはどう評価されてんの？
様々さ

>>629Japaneseは特に歓迎されるぞ。
メアドを書いたら質問攻め。

＞635
いろいろ感想がきけるんだろ？どおいうこといってた？

萌えを英語に訳す時、どの言葉が一番適切なのでしょうか？
どんな言葉を使ったら良いか判りません。

ラブ＆ピース

>>635
だから某サイトってどこなんだよーーーー。
海外サイトったって犬夜叉おおすぎ......。

ちんぽー

>>639
言葉が足りなかった様でスマン。
627≠635なので、627の言っている某サイトがどこだか知っている由もない。
俺が言いたかったことは、海外の日本アニメのサイトの大方の傾向ということで
理解してほしい。

http://buscanime.dreamers.com/
11-24-00 Mexico Anime News - Escaflowne Dropped - Saint Tail Picked Up
Kaitou Saint Tail (renamed as "Las Aventuras de St. Tail / Adventures of St. Tail")
has been broadcasted since last Monday Nov. 20th by TV Azteca (Channel 7) Monday
through Friday at 13:30＠｀ meanwhile "La Visi de Escaflowne" has disappeared from schedules.

海外（おもに西洋）で金田一少年の事件簿をべたぼめしてる所ない？

http://www.netomo.com/cgi-bin/transkj.cgi?http://japan.simmani.com/culture/culture_news.asp?cmd=3
キムタク婚約なんてのも在るな
http://www.netomo.com/cgi-bin/transkj.cgi?http://japan.simmani.com/club/club_02.asp?no=1739

http://www.netomo.com/cgi-bin/transkj.cgi?http://japan.simmani.com/culture/culture_news.asp?cmd=3
キムタク婚約なんてのも在るな
http://www.netomo.com/cgi-bin/transkj.cgi?http://japan.simmani.com/club/club_02.asp?no=1739

大手のアニメフォーラムとかおせーてくらはい。
レビューはただのオナニーなんで
書き込みの多いフォーラムあったら教えてください。

news:rec.arts.anime.misc ここが一番。深い話してるよ。
とりあえずウエッブで見れるけどニュースリーダーで似たほうが良い。
http://www.deja.com/group/rec.arts.anime.misc
Anime on DVD Community Forums
http://www.animeshowcase.com/cgi-bin/dcforum/dcboard.cgi
http://www.animationartist.com/cgi-bin/UBB/Ultimate.cgi
http://www.animenetwork.com/ubb/forumdisplay.cgi?action=topics&forum=General:+Anime&number=1&DaysPrune=30&LastLogin=
http://boards.ign.com/board.asp?brd=5036
http://www.anipike.com/　ここが窓口、ここからいろいろ探せる。
http://www.animeshowcase.com/cgi-bin/dcforum/dcboard.cgi
作品鑑賞
http://www.netomo.com/cgi-bin/transkj.cgi?http://bbs.joins.com/cwb-bin/crazywwwboard.exe?db=ani_review
Yahoo!掲示板
http://www.netomo.com/cgi-bin/transkj.cgi?http://kr.messages.yahoo.com/yahoo/Entertainment___Arts/Comics_and_Animation/index.html

フリクリ面白くない、ガイナに失望とか書かれてるな（藁）

あれが理解できるアメリカ人はアメリカ人としては出来損ないだよ。

>>649
＞フリクリ
そんなもんかねぇ…感動＆共感＆尊敬の念をこめて何度見たことか…（笑）

news:rec.arts.anime.miscではＦＬＣＬ好評思うけど…
http://www.deja.com/dnquery.xp?ST=RN&DBS=1&groups=rec.arts.anime.misc&QRY=flcl&svcclass=dncurrent

エヴァの映画版でさえ正式販売してないんだろ？
どのタイトルにせよFanSubって誤訳が多いという噂だし・・

はむぅ

なんとなく笑った。（王様で訳↓）

Furikuriは何を意味しますか?
私がenglishな辞書へのオンラインの日本人(語)を使ったときに，
Furiはいくつかの意味を持っています．

furi
( vs )見せ掛け；ショー；外見
furi
不利なこと；ハンディキャップ；好意的でないです；道理をわき
まえない障害
furi
；不合理な
furi
分割不可能

，およびkuri方法クリの木．
ショーの与えられた一風変わっている自然．私は，不合理な感じ
を持っているために，Gainaxがfuriを使っていると見当をつける
でしょう．したがって，不合理なクリの木は正しくそうでしょうか?

気品のある王女さまの独白みたいだな。

日韓共同アニメ『ガイスターズ』
韓国MBCにて１２月開始予定、日本での放送は来年4月予定
http://www.netomo.com/cgi-bin/transkj.cgi?http://enzone.joins.com/idxhtml/anca/html/200011/20001128161247505501.html

>>656
一番下のメカの形が良く分からんな。
野郎ばっかりで美少女は居ないのか？

美少女の事は知らないが、韓国アニメ情報
higher.x-y.net　ガイスタズの記事あり
www.lares.dti.ne.jp/~mizuo/index.html
ついでに韓国成人アニメ、日本発売
http://www.netomo.com/cgi-bin/transkj.cgi?http://enzone.joins.com/idxhtml/anca/html/200012/20001201125912505501.html

金田一少年は人気あるの？

>>650
オレは感動＆共感＆尊敬の念をこめて「エビちゅ」を見てるぜ！
第１話から三石琴乃が「まんこ」を連発するところは尊敬に値する！

ＨＵＮＴＥＲ×ＨＵＮＴＥＲ は西洋ではどのぐらい人気がありますか？感想など
いろいろ聞ける所ないですか？

>>661君ねえ、コピペみたいに同じ書き込み何回もしてるけど、
レスがつかなかったり、満足な返答がなかったら、
海外のアニメサイトの管理者にメール出して訊いてみるとかさ、
もうちょっと自分で努力した方がいいよ。
当然英語で出すことになるけど、
多少文法がおかしくっても、君のことを笑う人なんていないとおもうからさ。

>>657 モンスターはプレステのゲームみたいな3D。メカしょぼめ。
＃4くらいから天子のたまごみたいな童女は出てくる。内容については期待するな。

Animation World Magazine　www.awn.com/mag/
excite翻訳 吸血鬼ハンターD アニメ討論 私アニメーションのマスターとしてのインドの週
東洋あまりに多くの西洋に会うか? : Sayoko木下とのチャット
www.excite.co.jp/world/url/body?wb_lp=enja-ATL&wb_proto=4.0&wb_co=excitejapan&wb_rc=http%3A%2F%2Fwww%2Eexcite%2Eco%2Ejp%2Fworld%2Furl%2Fbody&wb_tc=http%3A%2F%2Fwww%2Eexcite%2Eco%2Ejp%2Fworld%2Furl%2Fbody&wb_url=http%3A%2F%2Fwww%2Eawn%2Ecom%2Fmag
バックナンバーも面白いよThe Japanese Influence　December 1999

この方が良かったかな？
http://www.excite.co.jp/world/url/body?wb_lp=enja-ATL&wb_proto=4.0&wb_co=excitejapan&wb_rc=http%3A%2F%2Fwww%2Eexcite%2Eco%2Ejp%2Fworld%2Furl%2Fbody&wb_tc=http%3A%2F%2Fwww%2Eexcite%2Eco%2Ejp%2Fworld%2Furl%2Fbody&wb_url=http%3A%2F%2Fwww%2Eawn%2Ecom%2F

http://www.netomo.com/
ってなくなった？

何かと目の敵や攻撃対象にされるオタク。
その理由ってやはり日本人の国民性と見事なまでに相反する存在であることが
あると思う。
また、アメリカでは日本ほどはオタクが叩かれないのも頷ける。

(日本人の国民性)
横並び主義、集団行動尊重、少数派や個性的な人に対して冷たい、物選びの基準は流行
っているかどうか、「売れているもの・有名なもの・メジャーなもの=良いもの」思想、
流行に流されやすい、熱しやすく冷めやすい、一つの物事を深く掘り下げるのが苦手、
浅く広く指向、儒教思想(遊び・趣味=悪、利益やお金にならないもの=悪、思想)、趣味
を年齢で区切りたがる、多様な価値観を認めるのが苦手、友人付き合いは学校や職場・
近所など身近な範囲の人相手、皆と同じことがステータス、行動基準は「他人からどう
見られるか」、外見にこだわる
(オタクの価値観)
個人主義、単独行動・少人数行動が得意、少数派や個性的な人や文化に対して寛容、
物選びの基準は自分が好きかどうか、マイペース、マイナーなもの・埋もれている
ものに着目したり発掘できる、流行に乗らない、熱しにくく冷めにくい、一つの物事を
深く掘り下げるのが得意、お金や利益につながらない趣味的文化やマイナー文化を尊重
する、趣味を年齢で区切らない、とりあえず多様な価値観の存在は認められる、同好の
友人であれば遠くの人とも付き合う、皆と違うことがステータス、行動基準は「自分に
とって良いか否か」、ファッションに無頓着

>>667
コピペ？
ソースきぼん

いや、自分で書いたんだろう。
この文面はまだ見たことが無い。

おたく板にあったよ

なに

アニメ板にだって、そこら中のスレッドに貼ってあったぞ。

>>671の「なに」は「なにぃ！？」であってほしい。

http://www.sankei.co.jp/html/1215side084.html
ポケモンが露にも上陸 公共テレビで18日から
【モスクワ１４日＝共同】ロシア最大のテレビ局、ロシア公共テレビ（ＯＲＴ）は十四日、日本のアニメで欧米でも大人気のポケモン・シリーズの放送を十八日から開始すると発表した。

エスカフローネの打切りは納得いかねー。
あんだけカットしまくれば訳のわからん話になって当たり前なのに
視聴率が低いのを作品のせいにすんなよ。

ポケモンロシアにまで…。
ロンドンではワーナーショップの一番の売り物がポケモンで、なんかなぁという感じ。

不衛生なアニメオタクをいじめる為、
以下の厳選スレをジャンジャンあげて下さい。
またアンチアニオタの人は１日１回はアンチスレを立てましょう。
既出の同名スレッド連発で混乱させるのもいいでしょう。
また削除対策のため、レスにはアニメ・アニオタなどの語句を入れ、
板のテーマと関連付けさせて下さい。
▼くさっ
http://salad.2ch.net/test/read.cgi?bbs=anime&key=976432743
▼プログラマー板のアニヲタスレ
http://salad.2ch.net/test/read.cgi?bbs=anime&key=975948129
▼吐き気がするアニオタのやり取りを挙げて
http://salad.2ch.net/test/read.cgi?bbs=anime&key=976601519
▼アニメ板の知的レベル下がったな・・・
http://salad.2ch.net/test/read.cgi?bbs=anime&key=976292273
▼a
http://salad.2ch.net/test/read.cgi?bbs=anime&key=976545813
▼秋葉系ファッション
http://salad.2ch.net/test/read.cgi?bbs=anime&key=976881931
▼スノボ知ってるやついるか？
http://salad.2ch.net/test/read.cgi?bbs=anime&key=976929498
▼アニメくんをかまってあげないスレR
http://salad.2ch.net/test/read.cgi?bbs=anime&key=976882553
▼アニメ板総厨房化計画
http://salad.2ch.net/test/read.cgi?bbs=anime&key=976888416
▼立つかな？
http://salad.2ch.net/test/read.cgi?bbs=anime&key=976926874
▼アニオタとゴキブリ
http://salad.2ch.net/test/read.cgi?bbs=anime&key=976881706
▼今日のアニ汚タ　クリスマスのご予定
http://salad.2ch.net/test/read.cgi?bbs=anime&key=976882227
▼アニメくん理解不能
http://salad.2ch.net/test/read.cgi?bbs=anime&key=976646918
▼オタ空間
http://salad.2ch.net/test/read.cgi?bbs=anime&key=975919749
▼アニメの企画を作ろう（複製）
http://salad.2ch.net/test/read.cgi?bbs=anime&key=976883562
▼東映掲示板の廣川ジュン騒動に関するスレ その2 （複製）
http://salad.2ch.net/test/read.cgi?bbs=anime&key=976884124
▼神風怪盗ジャンヌについて語ろう！ （レスコピペ）
http://salad.2ch.net/test/read.cgi?bbs=anime&key=976804173

コスプレ、声優、同人コミケ、ＣＣさくら、などにもばら撒くと効果的です。

アニメオタクをいじめようVer1.02 再配布可　

アニメ大好き！拠り
http://www.lares.dti.ne.jp/~kazukun/index.htm
クリスマスに、こんなアニメはいかが？
ロサンゼルスタイムスに、おすすめのアニメーションおよびアニメ作品が紹介された。
アニメでは、宮崎駿作品（魔女の宅急便、となりのトトロ、パンダ・コ・パンダ）、
老人Ｚ、カウボーイビバップが紹介された。
http://www.calendarlive.com/top/1＠｀1419＠｀L-LATimes-Calendar-0!ArticleDetail-13685＠｀00.html
LA Times Talks Tenchi (Story Date: 12/11/00)
砂沙美を演じているシェリィー・リンさんの砂沙美についてのコメント：
「砂沙美は、子供のもつ全てのイノセンスをもっています。
私は2人の子どもがいますので、砂沙美を演じる時は、
子供の資質　−　とても感受性が高いけれど、同時に強さをも兼ね備えていて、
時に効妙にふるまうこともある。−　 を体現させるように心がけています。

魎呼を演じる Burchard さん「私は魎呼が人気があるのは、
彼女が狡猾じゃないからだと思います。魎呼が深い恋に落ちたとき、
何かを守ろうと、感情をそでの中にしまいこむ。
そういったところが魎呼を演じるにあたってとてもおもしろいところです」
http://www.latimes.com/business/cotown/20001211/t000118341.html

ほえ？

age

Outlaw Star やるんヤネ
http://cgi.cartoonnetwork.com/TOONAMI/

あ

age

ttp://www.kidscreen.com/articles/200101/ks30550.asp
Bandai develops anime infants
Outlaw Star＠｀ which only has two Japanese seasons under its belt＠｀ will likely debut this month in Cartoon's Toonami block＠｀ while fall 2001 should see the addition of year-old shows Big O and Pilot Candidate.

アニヲタのジンガイ(英語圏)とペンパルになるのはどうすりゃいいかな？
ＢＢＳにカキコか？ジンガイのヲタも語るからカキコがなげぇなー。
英訳して読むと疲れるんだよな。いつまでもうる星、セラムン言ってないでDIGIKO見てる奴らのＢＢＳとかないかな？

http://www.animeondvd.com/
ほれ

animeondvdのフォーラムが面白いです。

http://www.animeshowcase.com/dcforum/DCForumID1/3940.html
日本のアニメにはまった連中が理解のない家族や友人をどう説得するかっていうスレッド。
以下抄訳。

Every time I buy another anime DVD＠｀ I get this little
"you must be nuts" look from my little brother. He can't
understand why I like these "stupid cartoons". He still
thinks that animation is strictly for little kids...
（俺が新しいDVDを買ってくるたびに弟は「テメェは基地外だ」って
目つきで俺を見るんだ。アイツにはどうして俺が”馬鹿なカートゥーン”を
好きなのかわかりゃしない。いまだにアニメは子供のものだと思ってるんだ…」


これはけっこう意外な感じがした。いくら日本のアニメが人気があるっていっても
一般人はやっぱりそんなもんなんだろうね。

>>691

http://cheese.2ch.net/test/read.cgi?bbs=ghard&key=979099979

ＤＢが人気あるそうだが、人それぞれだろうな。

アメリカのゲーム界は日本の漫画界に似てる。
年齢・学歴・階層によって、嗜むモノが細かく決められている。
アニメの場合、日本みたいなオタク差別はないかわりに、
「子供向け」の偏見が強いんだろうな。

'Toons seen in Hong Kong part 2
http://x72.deja.com/getdoc.xp?AN=698957777.2&search=thread&CONTEXT=979243445.563216405&HIT_CONTEXT=979242552.484638803&HIT_NUM=22&hitnum=0

692のリンク先見るとドラゴンボールの人気は急上昇みたい。

つっても、アニメに激しく積極的なのはCartoon NetworkのToonamiだけだ。
そこのスタッフは、かなりオタクだそうです。
Warner BrosやFoxはアニメそのものには興味を持ってない。

>696

http://www.express.com/consumer/default.asp

ここの左のゲームの売上でドラゴンボールが相当売れてる。

ドラゴンボールやガンダムWはToonami枠です。
ぐちゃぐちゃにされたエスカフローネはFox。

今日、SunCoastでDVD版Sakura Warsを買ってきた。
その時に気付いたんだが、

TV版るろうに剣心 = Rurouni Kenshin
OVA版るろうに剣心 追憶編 = Samurai X

よりによって追憶編にそんな名前つけんな、ｺﾞﾗｧ。

「てりやきバーガー」のタイ名よりマシだろ。
その名も「サムライバーガー」。初めて見たときゃ爆笑したよ。

それもanimeondvdのフォーラムで突っ込まれてた。
ただ俺が見た書き込みによると、それはアメリカの発売元が勝手に考えた
名前じゃなくて、日本側が10種類くらい候補を出しておいてそのなかから
向こうに選ばせたものらしい。
そもそもアメリカ人にとってはRurouni Kenshinなんてタイトルじゃどういう
内容の話なのか想像もつかんでしょ。

頬の十字傷をさしてるそうですよ。＞Ｘ
プラス、Ｘという文字になにかイメージがあるのではなかったかな？
よくしらないけどたしか、かっこいいっていうようなイメージでしょうか。

それでも、ローニンウォーリアー(サムライトルーパー)よりはマシだが > Samurai X

>>699
権利問題が複雑な様子。

To set the record straight:
Media blasters has the right to the tv series
they are using Rurouni Kenshin for the tv series sub and dub.

OAV series is different than the tv series (and a diff story line -
is a safe synopis to say it explains how the scars came about - not
really a spoiler to say that much) and was picked up by ADV. For
the dub of the OAV's＠｀ they are calling it Samurai X＠｀ but they are
calling the sub Rurouni Kenshin (I assume this is so as to let
people know that it's related to the TV series)Hopefully now it makes sense.

「ああっ女神さまっ」が放送されてるとこないんですか？
女神ファンとしてしりたいっ！！

多分ないと思う。
もしあればここで話題になってるはず。
http://www.animeshowcase.com/cgi-bin/dcforum/dcboard.cgi?az=list&forum=DCForumID15&conf=DCConfID3

http://www.ex.org/　更新されてる

Sabanってなに？

>>708
米国の映画会社。日本では「パワーレンジャー」が知られてる。

http://www.os.xaxon.ne.jp/~rini/world/index.htm

全然話が逸れるが、黒人のアニメオタクってあんましいないような
気がするんだけど、海外のコンベンションとか見ても白人とかアジア
系ばっかしな気が、

なにかの本にガッチリした黒人が真剣にアニメコーナーで選んでいる
写真を見たことあります。
子供の為に借りるんだと思いたいのだが・・・・子供が周りにいない

おお、そうなのかサンクス。
リンク先にセーラームーンvs Saban　ってあったんでアメコミかと思ってた。

なかなか嬉しい話が二つあったので。

http://www.chara-ani.com/news/frame.cfm#column/world/seattle/05.htm

http://www.mars.dti.ne.jp/~matsuken/racucin/20000409.html

http://www.chara-ani.com/news/frame.cfm#column/world/seattle/05.htm

http://www.deja.com/group/rec.arts.anime.misc
↑ここツリー形式で読みにくいけど1日20以上のスレが立ってて
100以上レスがついてるのもあるよ。
検索機能もあるから便利です。

ニュースリーダーで呼んだほうがいいよ。例えばOutlook Express。
プロバイダーからの資料に従ってニュースサーバーのアカウントを設定しよう。
それから右をクリック news:rec.arts.anime.misc

A look into how US TV works and how it led to the "failure" of Sailor Moon in the USA.
http://www.ex.org/1.1/12-riap_1.html
なぜ日本のアニメがアメリカで放送されにくいか？

>717
ありがと、やってみる。

興味深いスレなのでage

>>718
なるほど、メリケンは６５話単位なのね。

月金週５話、１３週で６５話。だからマクロスは水増しされた。
でも今はＡｎｉｍｅの人気上昇で変わってきた。

Dragonballが米ライコス検索語ランクで、現在2週連続1位。74週連続圏内。

http://50.lycos.com/

Pokemonは11位。

ほほえましいエピソード
http://www.bubuchacha.com/j/town/diary0101.html
がんばれ、日本のアニメ＆文化

天本英世サンが聞いたら、顔を真っ赤にして怒りそうだなぁ・・・。
くわばらくわばら・・・・

>>711
黒人キャラの登場するアニメが少ないこととか関係あるんだろうか

まったくジャップどもはけしからん！　我がアメリカの文化を汚染しよって。
しかし、みておれ、今年の８月を。真珠湾攻撃の映画を作ってやったぞ！
がはははは。あの映画は、「ポケモンは第二の真珠湾攻撃だ」というものだ。
アメリカ人は、卑怯なジャップに気をつけなくてはならん！
なに？　「リメンバーパールハーバーと言う前に、ハワイ王国を侵略したことを
リメンバーしろ」だって？　ふん、ハワイの土民どものことなど、忘れたね。
とにかく、我がアメリカは正義なのだ。

726＞
今やってるサイファイハリーに黒人出てるよ、
ただいかにも黒人て分かるように、タラコ唇とかツクネ頭とか
にすると主役やヒロインにするにはブサイクになっちゃうし、
色が黒いだけのキャラならナディアとかいるんだどね、でも
あれを黒人って思う人はいないだろうし、人種=肌の色じゃないからね
ていうかアニメのキャラに人種云々は野暮だと思うな、肌の色や
髪の色、どんな組み合わせだって許されるんだから、
これは単に俺の想像だけど、黒人にアニメオタクが少ないのは黒人が
白人以上にマッチョ主義なのがあるからかな、と思う。

>>726
アメリカのＴＶドラマなどでは
必ず民族を散らさないといけない決まりがあるそうだ
パワーレンジャーなんかでも必ず黒人とアジア系がいるし、

日本人は民族観に鈍いのでアニメでは描かないだけでしょ
ロボテック（マクロス）が早い時期でアメリカで放送されたのも
クローデア（黒人のしかも女性）がブリッジで要職として活躍してるのが
あちらで高く評価されたという話です。

ポケモンでもタケシは肌の色が濃いので
アメリカでは有色人種と解釈されて
ラテン系などのマイノリティーの子供達に大人気だったそうです、
だから一時期レギュラーがケンジに変わったときは
抗議が殺到して人気が下降しかけたそうだ。

>>729
じゃあ全く問題ないのは最近じゃビバップ位なもんか？
あれって海外で放送されてるの？

>>730
第一話でいきなり
麻薬絡みネタを描いてる時点で地上波では無理、
サウスパークみたいに
ケーブル局で年令制限が付けばＯＫかも。

テレ東の規制が色々言われているけど
パンチラや暴力に甘い日本のＴＶ局の方が
世界的にみれば異常です。
ポケモンだってビキニの女の子が登場すると言うだけで
アメリカでは欠番になった話があるし。

＞世界的にみれば異常です。
世界＝アメリカならね

ガンダムも最初の予定通りリュウを黒人にすれば良かったのに、Ｖはヒロイン、∀は主人公と上司が黒人だったが。
サトシは目が線みたいになってるので視覚障害者差別に引っかかるんじゃないかと降板されたらしいが、
古典的なアメコミヒーローのキャプテンマーベルだって目が線なのにな。

733＞∀の主人公のどこが黒人なんだ？
ていうか黒い肌に青い目と水色のストレートヘア
の人種なんていないぞ、日焼けした白人がせいぜいだろ、
これも苦しいとは思うが、白人はあんなに黒くならないからね
でもなんでそんなに黒人に拘るんだ？
アニメに人種なんてあってないようなもんだろ

>>731
やはり麻薬の存在自体がＮＧなのね？
ストーリーはお構いないなのね？
だって結局あの話は身を滅ぼすってことでしょ結果として。
それとも最初にヤク打って超人的な動きをするのご子供に
何らかの好奇心とかあこがれとかを抱かせるってことなのかね？

>>734
コンタクトを入れ、髪を染めた黒人モデル

黒人と東南アジア人・インド人は違うと思うが？
黒人がでたアニメってなんかあったっけ？
アルジェントソーマにはでてたな。
それとも肌が黒けりゃOKなのか？

７３６＞
そっちの方が日焼けした白人より１５０倍苦しい。

>>734
基本的にトミノガンダムの世界では混血が極端に進み人種はほとんど意味が無くなっている。
ただロランが外見に黒人的な要素を多分に持ってることも事実。
アニメに人種はあってないようなものというのは違う。少なくとも日本では黒人をアニメに出すことにＴＶ局やスポンサーからクレームがつきやすい。
リュウだって黒人にしたかったのに止められたんだし。

人種民族の概念がムチャクチャなのが日本アニメのいい所
だと思うんだけどな、黒い肌に青い目と銀髪のキャラ、
白い肌に赤い目と茶色い髪、肌色（茶色）い肌に紫の目と金髪、
なんでもありじゃん、顔立ちに関しては何々人種を意識したん
じゃなくて「誰が見てもなぜかかっこよく、かわいく見えてし
まう」ように作られたのがアニメ絵なんだから、人種云々
はどうでもいいと思うんだけどなあ。

子供の時は褐色の肌に金髪って民族もいるよ。確かポリネシアのどこかに。
まあしかしアニメのキャラは無国籍にする方がよさそうですね。

アルビノだったら、アジア人でも髪のも肌も北欧系の色だよな。
アニメでいうと綾並レイだの渚カヲルだのとか。
赤い目すらアリの世界だよな。

アルビノのほうがまずいだろ

age

ここなんかどう
ttp://www.umass.edu/rso/umjams/an.html

米国: 全ての人種がはっきりわかるように入り混じってないとだめ。
日本: 変な髪や目の色で何の人種だかわからないキャラばっか。でも黒い肌の人は少なめ。

ほとんど逆ですな。

746＞
日本は黒い肌の色自体少ないからね、それは当然かも
でも最近はけっこう肌が褐色のキャラクター増えてきてる
んじゃない？テイルズオブディスティニーのメルディなんか
肌かなり黒いよ。
あとこれはゲームの話だけどFF�]の主人公は結構色黒だし
RPGとかアドベンチャーの世界じゃ肌の黒いキャラは珍しく
ないんじゃない？
日本に肌の黒い人が少数派である以上肌の黒いキャラが少数派なのは
当たり前、もし日本人の肌が黒くなったら逆になるんじゃない？
白とか肌色の肌のキャラだらけの中に黒い肌のキャラがポツン
といるのはすごい存在感あっていいと思う、ベルセルクのキャスカ
とか肌白かったら絶対にあんなに存在感ないと思う。

ナディアとかＶガンのシャクティとかの頃は黒って違和感あったけど、
最近は肌が黒くても全然気にならない。自然な感じだよね。
流石に主人公ではあんまりいないけど。
ロラン？あいつ主人公だっけ（ワラ

日本人ほど黒人に友好的な奴等もめずらしいんだけどね。
もし黒人を一定比率で出せとかいって強制されるようになると風向きは変わるんだろうな

米国の作品(アニメに限らず)で日本人が出てくると、
大抵変な習慣を持ってるな

アニメに出てくる黒人は、肌は黒くても黄色人種や白人の身体的特徴を
持ったキャラばかりだね。色黒キャラで唇が厚くてケツでかくて
小鼻が広がってテンパなキャラっていないじゃん。
東南アジア系ですらない。

マクロスのクローディアは？

幻魔大戦のソニー・リンクスは？

>>751
某市民団体がウルサイんだよ・・・
「ちびくろさんぼ」の時みたいに。

サンライズの黒い人が黒い肌の白人にしかならなかったのは
既知外人権団体のせいです。
これは逆に黒人への理解が遅れたと思うが

あの頃は書きたくても書けなかったんですね怖くて

＞某市民団体
市民団体じゃなくって1つの家族が抗議してるらしいよ。もちろん全員日本人。
マトモな人たちはもう相手にしてないって。ところでミスターポポってどうよ？

>>750
習慣というより習性だよなまるで。

おう知らないキャラばかりだ。ゲームだと黒人らしい黒人キャラは
結構昔から頻繁に登場してるけどね。

しかし、黒人の姿をあるがままに書くと差別になるので、
登場させることすらできないとは……。
逆差別だよな。
その家族、逆にＫＫＫ団の末端で日本人に正しい黒人の姿を
伝えないために暗躍してたりして。

今日ウチのばあさんと飯を食ってたら国際結婚の話になって
ばばさんが『黒人とだけは結婚するな』などと絵にかいたような
意見を当然のように吐きやがった。
怒りをこらえて『何で？』と聞くと『色が生理的に受け付けない』だって。
だから私は『私はそういった事を当然だと思って話す人が生理的に
受け付けないから明日からこの家から出て行ってくれ。』と返す。
そのあと口論とも言えない話が続いたが日本の国際化とか言うヤツが
俺にとって少し現実的から遠のいた。
戦前教育を受けた方々をいまさら再教育するわけにもいかないだろうから
後は時間が経ってそういった世代が死に絶えるのを待つしかないのかと思った。
過去の良い所は是非受け継ぎたいがそういった根拠のない偏見
まで受け継がなければならないのなら
俺はいらないやそんなの。

＞某市民団体＝某家族
ちびくろサンボが潰され･･･（復活したけどね）
カルピスの黒人坊やなカワイイマスコットキャラは葬られ･･･

ああ言った決め付けの方がよっぽどカラーズ蔑視に繋がりそうな。
関係無いのでsageとこう。

黒人差別
「あんみつ姫」も
　小学生に人気のコミックス『あんみつ姫』第一巻（竹本泉著、倉金章介原案）を、発売元の「主婦と生活社」が出荷停止、回収処分にしていた。市民団体から人種偏見を助長する表現があると指摘されたためだ。
　指摘したのは「黒人差別をなくす会」（会員二百二十五人）。十月に発売されたこの本を見て、十一月十一日に手紙を出した。「主婦と生活社」は指摘を認め、手紙を受け取った翌日の十四日、出荷停止の措置を取った。
　問題の個所は、あんみつ姫が今度来る外国人の家庭教師がどんな人かを想像する場面。「ふつうじゃない　人間じゃない！　気にくわないと　相手を食べたり　あたまの皮をはいだり」という言葉に、黒人とアメリカ先住民を思わせる絵が付いている。
「黒人差別をなくす会」は大阪・堺市に住む会長の有田喜美子さん、夫、長男の三人が一九八八年に作った。黒人を模した人形などをなくす運動を皮切りに、カルピスのマーク変更や、絵本『ちびくろサンボ』の絶版に一役買ったりしてきた。
　ある出版関係者は、「企業イメージを守るためには、指摘されたら、すぐ引かざるをえない」と話している。

某市民団体は竹本泉のコミックスまで発禁にしました。許せん。

中学の頃に出会った職員室でも変人で通っていた社会科の教師は
非常に良い人だった。
公民の授業で市民団体の話が上がった際に生徒に対して
↑に述べられたカルピス等の例をあげた上で
『なぜこう言った活動があるのか』と問い最終的に彼が提示した見解は
『暇だから。』の一言だった。
社会に出たいまそれは確信になった。

>>762
激しく納得

>戦前教育を受けた方々
はい、ダウト。
戦前の教育を正しく受けた人間なら、昨今の外人温泉入湯拒否なんかは即アウトだよ
国民か非国民か＞＞＞＞＞人種
だからね

>>749 日本人ほど黒人に友好的な奴等もめずらしいんだけどね。
もし黒人を一定比率で出せとかいって強制されるようになると風向きは変わるんだろうな
実際に日本にすんでる人からは違った話を聞くがね。

企業の社長夫人だのとかって、暇だからよくこんな抗議団体とかやってるそうな。

有田喜美子って社長夫人なのか？

>>765
黒人が日本で受ける扱いは
白人達が行う差別よりはマシと言った程度です
日本人の場合黒人は”遠い国の人”という感情が強く
距離の取り方が確立して無いので
黒人には「そこそこ好意的に見られている」と受け取られるんです

身も蓋もない書き方すれば
日本人の民族観は
白人＞＞＞黒人＞＞＞＞＞＞＞＞＞三国人

ちょっと前にニュース板に有田一家のスレッドあったぞ。
相当に逝っちゃってる連中のようだわ。

人間にとって究極の快楽は”善行”なんだそうだ
「自分は正しいことをしている」と思いこみ
そんな自分に酔うことには一種の中毒性があるそうで、
オウムなどが常識では考えられないような事件を引き起こせたのも
自分たちは正義だと信じ込むことによって
ある意味感覚が麻痺してしまうとか、

差別についてウダウダいう抗議団体なども
客観的に正しいかどうかではなく
自分たちが正義だと酔いたいだけの
一種のジャンキーだと思った方が良いです。

こんなやつらをNPO認定してはいけない。

>>770
それって○○○○も同じじゃん。あぶねー。

>>770
その言い方だとマトモな団体まで異常者集団のようで萎え。

Anime News Service - Anime - Manga - J-Pop - J-Culture - J-Tech - J-Style
http://www.animenewsservice.com/
1-20-01---- Article: Pokemon Trading Market Collapses
An interesting recent New York Times article which can be read in the San Jose Mercury News here relates the experiences of several Pokemon trading card collectors who are facing a very real value decline in their holdings.
http://www0.mercurycenter.com/premium/business/docs/pokemon20.htm

>>762
かような奴らは、暇でもあるし、
己とは何の関係のないものを憐れんで、自己満足に浸る「偽善者」である。
その上、このような団体にはサヨの残滓が跋扈しており、真に奇形化しておる。

>>775
そういう社会的に偽善活動を出来るのは生活（金＆時間）に余裕のある身分である
ことが多いんだが？
歴史的に偽善者（つうか篤志家）の多くが中産階級以上であるということを認識してるか？

>>773
いや、どの団体にしても自覚がなければその様な状況に陥る危険性を
はらんでいるということでしょう。

>>775-776
小人閑居して悪事をおぼえる、でしたっけ？
775さんのあげる何らかのコンプレックスが原因の精神的奇形も
あるだろうし、776のあげる小市民的偽善もある。
狂信者が引っ張って偽善者が後押しするんじゃないのかな。


何でこんな話題にって、ああ、○人差○を○くす会の話ね。
あれ、実体って大阪の団体職員一家三人って聞いたよ。
まあ、暇な上に独特の正義感を植えつけられた人達って気がするね。
生活にも困っていなさそうだし。
上にある二百人ってのは後から類友が集まったんだろうね。

>>774
長いな…
誰か要約を教えてくだせぃ

ま、世の中かように暇人が多い
つ〜ことですな

暇で、生活にも困らない奴の中には、
自分の自尊心や、社会的地位をあげるために、
かような偽善的行為に身をやつす奴もいる。

なんか話が違う方向になってますけど、黒人差別云々は置いといて
アニメに黒人があまり出ないのは７５８が言ってること
をこう解釈すればいいのでしょうか？
１：黒人的な特徴（厚い唇、広がった小鼻、テンパ等々）
を強く描く ⇒ 抗議やら何やら来る
２：面倒は避けたいのでとりあえず肌の色だけ
黒くする ⇒ 「ただの色黒な人」にしか見えない

俺は黒人初め、色々人種の特徴を持ったキャラ出してほしいね。
だって俺にはなかなかキャラの区別つかないんだもん。まぁ、爺の繰言ですな。

７８２＞
人種の特徴って具体的にどんな風に描けばいいんだ？
写実志向のアニメ（Blood、人狼等)ならいくらでもリアル
に人種を表現できるけど、アニメ絵でそれをやると色々問題
あるぞ。

絵描きじゃないんでわかんないや。ただ爺に識別し易くしてほしいね。
アニメのキャラデザは髪の型や色以外代り映えしないもん。

アメリカの「カトウーンネットワーク」のホームページには
キャラクター紹介があるけど、それを見ると、「ガンダムＷ」の
項目に「エスニック・オリジン」というのがあります。
ヒイロは日本人、ウーフェイは中国人、その他は北米やヨーロッパと
なっています。
つまり、白人と特定アジア人だけの世界になってしまっているのです。
これは、かなり内心やばいと思っているアメリカ人は多いはずです。
今に「アフリカ人を登場させない日本アニメは人種差別的だ」との
批判が噴出する可能性もあるのではないかと危惧されます。
やはり、これからアニメにも積極的に黒人を登場させるべきだと思います。
「マクロス」のクローディアは、性・バイオレンス・ダンスといった要素と
結び付けられることなく、黒人が「普通の人間」として描かれた稀有な例で、
こいうい感覚がこれからの日本アニメに必要なのではないでしょうか。

アメコミには、「普通の黒人」の男女が大勢登場して
きますから、アニメでもそれと同じように描けばいいだけで、
「人種的特徴」がどーのこーのと考える必要はありません。

ロイ・フォッカー「クローディアによろしくな…」
泣けた。

偉そうな事言っているけど、クローディアだって
造形は「ちびくろサンポ」一歩手前じゃん。
(当時はタブーじゃ無かったからね)

今では黒色狩りが怖くて何も描けやしないよ。
異常な団体が表現の幅を狭めているのさ。
狩られた「あんみつ姫」もこの頃の作品でしょ。

ガンダムWみたいな架空世界の話なら、やっぱ色んな人種を出すべきだわ。

日本には黒人があまりいないからという理屈なら、同様に白人も少ないわけだし。
その理屈を推し進めると、サザエさんみたいに日常的な日本人が出てくる話しか
作れなくなる。

その手の批判に敏感な米国で放送しないなら、そんなこと無視していいんだろうけど。

つーわけで人種混在話好きな富野age。

＞日本には黒人があまりいないからという理屈なら、同様に白人も少ないわけだし。
ちがうでしょ。国際社会を見渡した時に閣僚に多数黒人がいるのはアメリカだけ。
全先進国平均にすると白人が多い世界感は当然。
アニメでは日本人は主役はってても、少数派ってのはリアルだろう

ちなみにアメリカ人は黒人が少ない事に文句を言ってるわけではなく
たまに出た時の待遇の方が重要らしい。

んなもん最初から毛唐に見せる為に作っちゃいねぇやい！

ターンエーなら黒人いるじゃん

だって黒人って、腰蓑一丁に槍でライオンを仕留めて取って食う、
原始人みたいな奴ラだろ？

いいんだよ。日本がアメリカの占領を受けた服従時期の将校は白人ばかりだったからね。
当時の思考は　黒人＜白人＞内地人≧インド人≧外地人≧他のアジア人　だな。
（インドは国連で日本の味方だったからね）

だから、米国に輸出しないなら無視していい。国内だけならむしろ
黒人は出さない方が安全。
あと、ガンダムWは曲がりなりにも統一政府ができてる世界
なんだから、一番近いのは米国モデルだろう。

そっか、サイファイハリーは稀有な作品だったのか…。＞黒人問題

前どこかで読んだことがあるんだけど、
日本アニメは、カートゥーンと違ってキャラが無国籍だから受け入れ
やすいとかいう指摘があった記憶あるけど・・・。
一目見ただけではどこの人種かはっきりしない
スタイルや肌の色を見ると白人だけど目が幼く、鼻が低いとか

逆に日本が舞台のCCさくらみたいな話でいろんな人種が混在
してると、かなり不自然。中国人はいるが。

＞あと、ガンダムWは曲がりなりにも統一政府ができてる世界
＞なんだから、一番近いのは米国モデルだろう。

米国モデルってなんだよ。実力主義か？
俺は人口比に比例してるっていってるのさ。
先進国全部の人口比でアメリカの政治体系を採用すればああなるよ。

>>799
５人に１人は中国人。
インド人も５人に１人。

全部宇宙人にすればＯＫ
ぬとぬと・ぐちゃぐちゃ・ロリロリ・ﾊｧﾊｧ・電波〜。何でもござれ
エイリアンは日本を救う(藁)

中国・インドが先進国ならな

なんで統一政府があるような架空世界で先進国の話が出てくるんだ？
先進国っていってもアメリカと日本以外は全部ヨーロッパだぞ。
その人口比なら白人が多くて当然。持ち出すなら、せめて地球総
人口比にしろ。

でも現実的に世界の中で一番、アメリカがふんぞり返ってるからなぁ・・

あと一番商売になるのもアメリカだしねぇ…

数年前のＮ教の天才てれびくんみたいな白人２・黒人１・中国人１(あやふや？)
司会がリサ・スティクマイヤーと言うのは引くな…構成が恣意過ぎだよ。

＞その人口比なら白人が多くて当然。
だから多いんじゃん（笑

つまり、ガンダムWの世界は白人が支配してるってことだね。

今と同じようにね

富野は、ブリコン

786＞だからアメコミではできるそれが日本のアニメ絵の手法では
通用しなくなるんだって、
リアルに描いた黒人＝ブサイクなキャラになってしまうからね、
サザエさんみたいな絵だったら普通に黒人出せるけど
日本のアニメ絵の「いかに可愛く、かっこよく書くか」って
手法に従う限りキャラの顔は平均化するから結局黒人である
ことを表すには肌の色を黒くするくらいしか差別化が図れない。

＜８１１
もう黒人描くのが面倒だから、みんな殺してしまおう。
だいたい、アフリカ大陸って、内戦と疫病で滅びかかっているんだろ？
ケニア人なんて、６人に１人はエイズだしさ。
日本の空港でも、アフリカ人入国者だけ、別途に疫病検査してる。
黒人は、ほっておけば、自滅していくんだよ。援助なんてする必要なし。
白人と日本人だけで世界支配して、あとは奴隷でよし。
なんでおれたちが黒人の描写で悩まなくちゃならないの？

>>812
はいはい、わかったからもうちょっと面白いこと書いてくれ。
もうちょっとでいいからさ。

813 ＞
黒人が自分で「黒人は美しい」ってアニメを作って、
世界中にばら撒けばいいんだよ。
それこそ、あまりに素晴らしすぎて、白人の方が「おれたち
白人を出さないのは差別だ」って怒るくらいのやつを。
アメリカのブラック・エンターテイメント・テレビなんかが
やればいい。
もっともそのアニメの中で日本人が猿みたく描かれてたらシャレ
ならんけど。

白いのから濃いの迄全部アジア系にすればよろし。
モンスーン気候の中にもたくさんの民族がいるぞ。
みんなで米喰っとけば文句出ないだろ。

黒人はアメリカの顔色以前に、沖縄の混血児の人々にも関わって
くるから>>785-786のような愚かな考えで触れるのは止めておけ。

814＞「黒人は美しい」ってどんなアニメだ？
それをするにも世界中の人に美しいって思わせるには
「黒人的要素」をとことん排除しなきゃいけなくなるんだぞ
日本のアニメ絵は特別なの、あれは人間の容姿が持つセクシュ
アリズムの記号化に初めて成功した手法なんだぞ、もし
８１３の言う「黒人は美しい」ってアニメをその手法で作る
限りそれは黒人的なモノにはならないぞ、だいたい日本の
アニメが黄色人種的だの白人だのおかしいと思うんだけどな
ぶっちゃけて言うと「あんな顔の人間いねーだろ！」って思うぞ。

８１２＞そういうこと言うのはヤメレ

>日本のアニメ絵は特別なの、あれは人間の容姿が持つセクシュ
>アリズムの記号化に初めて成功した手法なんだぞ、もし

間違えてはいないが、線画表現に1000年の社会蓄積があったから
出来た日本ならではの手法だな。

「日本のアニメ絵は特別なの、あれは人間の容姿が持つセクシュ
アリズムの記号化に初めて成功した手法なんだぞ」

はじめまして、岡田吐死汚さん（笑）。
でも単なる「記号化」なら、逆にリアルな黒人顔に美の基準を
もっていっても成立するんじゃないの？
たとえば、浮世絵では、「つり上がった目」が美しいとされている。
しかし、現代のわれわれはそうは思わない。
それは、やはり白人の映像産業を通して、「美の基準」が白人に力点を
置いているものに影響を受けてるわけであって、それはアニメの記号的
表現でも例外ではない。だから正確に言うと、
「白人の容姿に偏った記号化」というべきだ。
だって、「エースをねらえ」とか、モロに白人じゃん。

>>818
目医者逝け。帰って来るな。

「世界中の人に美しいって思わせるには
「黒人的要素」をとことん排除しなきゃいけなくなるんだぞ 」
っていう考え方をしている人は、やはり白人の映像産業に
無意識に影響され、「白人こそが美の基準だ」と刷り込まれている
わけです。
ぼくは、ありのままの黒人の姿をアニメとして描けばいいと思う。
分かったかね、岡田吐死汚クン？

９９年のアヌシー長編部門グランプリのフランス製アニメーション映画
「キリクーと魔法使い」はアフリカのオハナシ。ＮＨＫＢＳででも放送しないかな。

http://www.ambafrance.or.jp/franceaujapon_jp/presse_actua_jp/labelfrnce/labelfrance_39/index_39/1-17.html

８１８＆１２０
＞岡田吐死汚って誰だよ、訳わかんないこと言うなよ
それにあんたさっきからアニメ絵が白人的だとかいってるけど
どこが白人的なんだよ、見方によっちゃむしろ黄色人種的な
要素だらけだぞ、扁平で堀の浅い顔、小さい小鼻、非常に童顔、
これらはまさに現代日本人の特徴だと言えるぞ、だからって
俺はアニメ絵が日本人的だとも思わないけどね、あとエースを
狙えは名前は知ってるけどどんな絵かはよく知らない、スマン
それに浮世絵における美の記号化とアニメ絵のそれは恐らく
違うぞ、浮世絵がかつて西洋芸術に影響を与えたのは知ってるし
世界中に愛好家がいるのもわかるけど、浮世絵の絵でアニメを
作った世界中で受けるか？そんなことないだろ？
でも後者はその国独自のスタンダードがあったはずのアニメ
・漫画市場を食いつぶしてしまう程の力を持っている、
これはもう本能に訴えかけるレベルの力を持ってるんじゃない
かと思うんだよ、俺だって口ではエロゲーとかの記号化も
くるとこまできてるような絵見て「これ目の方が口の１００倍
くらい大きくないか？気持ちわりい」とか口では言ったりするけど
本音じゃ「こんな可愛い女現実にはいねー」って思うし、エロゲー
はやらないけどね、ただ秋葉原とかいったらデカデカとポスター
張ってあるから目に入ってしまうとつい不思議に思ってしまう
「なんでこれがかわいく見えるんだ？」って具合に

>>822
ちょと落ち着け。
文章変なことになてるぞ。

>>822
Hey＠｀ calm down.

空想美男子氏は作文の時間に「思った事を書きなさい」と教える教師以下のアタマ。
文章からすると黒人もあまり知らないし、絵も描かないで観念論を吐いているね。

是非とも貴殿の作画した「ありのままの黒人の姿」のアニメデザインを
何処かの画像掲示板に張り付けて欲しい。見たい奴は多いと思うよ。

欧米にいる黒人と、アフリカにいる黒人とは
体格も、顔つきも違うね。

ドンドコドンドコドンドコドンドコ
アワワワワワワワワワワワワワ

昔　白人来て　村のみんな持っていった
村長　言ってた　白人　許さない
今日の　おやつは　いもむしの　踊り食い　

ﾏﾀｰﾘいきませう

空想美男子ってキチなの

北米版ウテナの挿入歌って、どうなってるの？
あのままなのか、英語版になってるのか

http://www.animenewsnetwork.com/article.php?id=83

Anime Central 2001 Guest List (2001-01-21 09:34:41)

なんか昼間っから熱くなってる馬鹿が書き込んでるな。
放課後にガッコからネットしとんのか、このお子さまは？

>>750
スパイラルゾーンのヒロはすっげーマトモに描かれてるぞ。

どーでもいいけど、アニメの主人公にアラブ人っていないねー。　シンドバッドは別にして…
肝心な場面でいきなりゴザ敷いて祈り出す主人公・・・・・結構いいかも？

A Fan's View of anime conventions
http://www.fansview.com/index.htm
アメリカのファンを見たい？ならここ！

http://scifi.ign.com/
scifi.ign.com
Neon Genesis Evangelion
Hands ... so many hands ...
http://scifi.ign.com/toys/6059.html

アニメと全然違う話だが、押井のアヴァロンが日本の映画興行人数で
５位にランクされてたな。　向こうでもウケてるんか、あれは？

アヴァロンは確か韓国でも同時公開だった。
100館で公開だから日本より力入ってる。

え？アヴァロンって日本では100館以下なのか？

「リアルに描いた黒人＝ブサイクなキャラになってしまうからね」
「是非とも貴殿の作画した「ありのままの黒人の姿」のアニメデザインを
何処かの画像掲示板に張り付けて欲しい。見たい奴は多いと思うよ。」

やはり、こういう考え方の背景には、本人も気づいていない
無意識的な差別感情があるのでないかと思う。

>>840
君はハンサムな黒人を見たことがないのか？

ようするに、「ありのままの黒人は醜い」って公言して
るわけでしょう？
しかし、そういう風に反射的に考える戦後の日本人のメンタリティー
に問題はないのだろうか？　稚拙で感情的な個人攻撃をしている
ヒマがあったら、その辺のところをよく考えてほしい。

＞＞８４１
違う、「」内は他人の引用です。

>>841
むしろ、逆のことをいいたいんだろう、840は。
海外ドラマとか見れば、いかにも黒人な顔つきの
かっこいい人は、いくらでもいるな。

アニメのなかでは、白人をリアルに描いたものはたくさんある。
しかし、黒人をリアルに描けば、不細工で見れたものではないと
言う人がこのスレにたくさんいる。
それはよくない。と、ゾマホン閣下なら言うだろう。

＞しかし、黒人をリアルに描けば、不細工で見れたものではないと
＞言う人がこのスレにたくさんいる。

リアルに書くたびに抗議受ければそうなるだろうさ。

>>843
ごめん、勘違いでした。

>>846
自分の持っているステレオタイプを、現実と混同してる
ヤツが多いから、抗議されるんだろうが。

>>空想美男子
君の>>812の書き込みがむちゃくちゃだからねぇ…
あの後じゃあ、どんな綺麗事を書いても相手にされないだろう。

ソースは？

黒人書くと抗議するアホって確かにいるよね。

空想美男子はなんで突然話を戻すんだ？

「>>空想美男子
君の>>812の書き込みがむちゃくちゃだからねぇ… 」

笑。まったく、そのとおり。ただし、
「リアルに書くたびに抗議受ければそうなるだろうさ」は、
ちょっと違うとおもう。
抗議受けたのは、あくまで鳥山明の絵とか、やはりいかにも差別的な
もので、マクロスのクローディア、銀英伝のシトレ元帥なんかは、
抗議受けていないと思うよ。
ようするに、「普通の人間」として描けば、抗議されないんじゃないの？

過去ログよめ>空想美男子

って、↑はきれいごとだけどね。
無意識的な黒人差別というのは、おれのなかにも渦巻いているの。
やはり、戦後の日本人には、かなり定着していると思う。
ただ、おれは、自分が黒人を差別する気持ちを持っていることを
正直に認める。また、白人を美の基準としてみてしまっていることも
認める。そのうえで、それがよくないとも思っている。
要するに、おれは正直者なの。

君は自分が一番可愛くて自意識過剰な今時の若者ですか？

俺は855には全く同意できないね。むしろ856に同意。
自分の考え＝日本人の考えって言う人間にろくな論者はいないな

<<自分の考え＝日本人の考えって言う人間にろくな論者はいないな

問題のすり替えだね。そういうのを、人格攻撃っていうことが
分からないのかな。アホだね。

>>857
＞自分の考え＝日本人の考えって言う人間にろくな論者はいないな
ここのソースがわからん。

あ〜、なんか俺ムチャクチャな文章書いてるな
なんか今回も読みにくい文章になってる・・・

空想美男子＞
あのね、
俺が一般的な黒人見てブサイクだな、って思うのは無意識な差別
じゃなくて正直な本音なの、もっと回りくどく言ってみると
「一般的な黒人の容姿の特徴を多く持つほどブサイクに見える」
ってこと。
これは俺らが白人的美的感覚に侵されてるからじゃないと
思う、こんなこと言ったら黒人は怒るだろうけど、これって
ある種世界標準の価値観なんだと思う、南洋の島国でも
黒人みたいな顔より端正な顔立ちがもてる、白人や黒人
をまともに見たことのない彼らでさえそう感じてしまうんだよ、
つまり人間の美的感覚が時代によって変わるのはある程度事実だろうけど
それさえもある種の基準があると思うわけ、黒い肌より白い肌が好まれる
のだって平安の時代からずっとそうなんだから、だから日本人が自分達
の美的感覚に罪悪感を持つ必要なんてないと思う。

それと今の日本人が白人的な美的感覚に侵されてるって言うけど、それこそ
美しいもの＝白人的 って考え方だと思うぞ、実際今人気がある芸能人
やアイドル見たって白人的な顔ではないぞ、むしろ白人顔は受けない。
それに空想美男子だって白人美人より日本人顔の可愛い子の方が好きだろ？

あとさあ、岡田吐死汚って岡田登志男のことだろ、
知ってるよ、テレビとか雑誌でオタクな事言ってるデブだろ、でも
なんで俺がそいつと一緒にされなきゃいけないんだよ、俺別にデブじゃ
ないし、俺だってオタクだしエラそうなことは言えないけど。

ようするに、人間のもつ本来の美的感覚からいって、
モルモットは可愛く思えるが、蛇は醜く思える。
それと同じように、文化的な影響以前に、やはり黒人的な
黒い肌、チリチリヘア、デカ鼻、タラコ唇は、美しくないってこと
だな。

結論。
「黒人に生まれなくてよかった」？

爬虫類と人間を一緒にするな！

しかし、考えてみれば、おれたちも白人どもから、
「東洋人のあのつり上がった目って、醜いね」と言われている。
相変わらず、大きな目にする美容整形も盛んだ。
「オネアミスの翼」で、北東アジア系のつり目の顔の女性がでてきて、
ものすごく違和感を覚えたことがあるが、
やはり、黒人とモンゴル人の「モロ顔」はアニメ界のタブーだと
思うよ。

君のいう「実際今人気がある芸能人
やアイドル見たって白人的な顔ではないぞ」だが、
しかし、目のつり上がった女性でもないことは確かだ。
やはりそのアイドルの存在は、目の大きい人が美しく、
ツリ目は醜いって、洗脳されてる証拠でもあるんじゃないの？

＞864
あんたの書き込みが、一番醜いよ。ふふ。

それに俺ら日本人って黒人を差別してるどころか友好的
だと思うんだけどな、黒人だから人間的に劣るとか思わないし
電車で隣に黒人が座っても、「あ、黒人だ、でけ〜な〜」
とかしか思わないし。

やっぱり地球少女−つうか実体の無いエーテル(幽霊)女か−
とことん抽象論しか語れないのが悲しいね…

あとな、>>840で私のカキコを引用して

>やはり、こういう考え方の背景には、本人も気づいていない
>無意識的な差別感情があるのでないかと思う。

と結論づけているけどな、総てのデザインの第一目的は他との差別化なんだよ。
黒人も日本人も車も鉛筆もみ〜んなそれぞれ区別するために必要な事なの。
貴女の歪んだ黒人観を勝手に重ねるのは止めてくれ。気色悪い。

アジア人が目釣りあがってる、って本当に思ってる？
日本人１００人集めてその内９９人目が釣りあがってるなら
それも納得するしかないだろうが、そんな事あるか？
たぶんここに書き込んでる人は学生多いと思うけど、
教室にいる奴ら見てみろよ、そんなことないだろ、
アジア人＝目がつりあがっているなんてのは思い込みだよ

アメ公のアニメに出てくるニポン人もチュゴク人も、みなツリ目ね！

＞８６７
いや、君個人は差別してないとおもうが、
一般社会では違うと思うよ。このあいだ「ここヘン」で
ガーナ人のアダムソンの就職活動を紹介していたけど、
やはり、「黒人だから」という理由で差別されていた。
君が差別感情をもたないのは偉いとしても、
日本人全体だと、やっぱりそういうのがあるんだよ。
それと、正直にいって、おれだってそうだ。
黒人の英語教師と、白人のそれが並んでいたら、後者をとるだろう。

「アジア人＝目がつりあがっているなんてのは思い込みだよ 」
そのとおり。しかし、そういう事実を「つり目の東洋人」を
ジョークのねたにしてる人が分かっているかどうかが問題だと
思う。

それにアジア人でも東南アジア人ってほとんど二重だし
お目目パッチリが多いぞ、更に言うなら黒人は目めちゃめちゃ
でかいのが多いぞ、しかもギョロっとしてるからアニメ絵のキャラ
の目は黒人に近いなんて言うこともできる、まあこれもこじつけ
てみただけだけど、
だから目が多きいのを白人の専売特許
みたいに言うのやめようよ。

72 名前：カナダ在住ですが投稿日：2001/01/18(木) 00:56
コミックショップ(まんがの森みたいな)でバイトしてる人に
日本の少女漫画について聞いたら、
「下手なハーレクインロマンスみたい」
って言ってた。

マンガマニアでも買わんそうです。

＞モンゴル人の「モロ顔」

柔道の田村亮子だろ。どこがつり目なんだ（ﾜﾗ

>>835
興味深い。もっと詳細なレポートも欲しいところだ。
なにげに日本人ゲストも豪華だし。

コンベンションの開催数も多い。地理的な理由か？

>>871
ここ変のあれなんて思いっきり
やらせじゃねぇか。
見ててわからない？

過去ログ見てるとアメリカのドラマでは人種がまんべんなく登場する
みたいなこと書いてる人がいるけど、フルハウスとかはほとんど白人
しかでてこないよね。古いドラマだから？

879＞
最近(ていってももうとっくに終わっているけど）のフルハウスは
黒人出てるよ、なんとなく一応出しとこうみたいな雰囲気が
してたけどね、別に無理して出さなくてもって思うけよ、ホントに
でもアメリカは多人種多民族の移民国家だからね、建前だけでも
「黒人白人アジア人みんな仲良し」って描いとかなきゃなんないん
だろうな。

ビバヒルは舞台上殆ど黒人が出てこない。

アリーmyラブなんて、中国人の女がレギュラーで出てるぞ。
ちなみにそいつはチャーリーズエンジェルの一人だ。

アメリカの人気ドラマはたいてい都会を舞台にしている。
あえて、その逆を突っ走って、大人気になったアニメが『キング・オブ・ザ・ヒル』。アメリカで最もアホが多いと言われる（なにせブッシュJｒが知事やってた州だから）テキサス州を舞台にしてる。主人公はぼんくらな親父だし。
日本のアニメも是非、田舎を舞台にしたのも作ってほしい。あ、トトロとか最近多い昭和の高度成長期の日本を描いたものはダメ。昔はよかったなあ、やっぱり田舎は自然が多くていいよなあ、っつーのじゃなくて、田舎こそ人間的にドロドロしてやがるって感じのアニメ希望

向こうの人にとっちゃ日本のアニメキャラって幼く見えるん
だろうな、てゆーか日本人自体子供みたいなモンに見えてる
よね、俺の姉貴が２０歳の時アメリカに行って中学生くらいに
見られたらしいから。

884の姉貴ﾊｧﾊｧ

>>883
すると、愛しのアイリーンでもアニメ化すりゃいいわけだ

人種のるつぼであるアメリカで、今更白人至上主義も受けないだろう

これ結構有名な話なんだけど（スレというか板違いだけど）、
欧米人男性に東洋人（特に日本人）女性のエロ画像が人気あったり
欧米のスターが日本人女性と結婚したがったりするのは
日本人が子供っぽいからなんだろ。
成人がモデルのものでもチャイルドポルノ見てるような
気分になれたりとかするわけで。

>>883
犬神家みたいなヤツ？

>>883
テキサス州＝バカ＝白人至上主義＝キリスト教原理主義者＝日本人、まともに生活できない＝ブッシュ＝犯罪者を死刑にしまくった

おフランスでチャイルドポルノだと検挙しまくった
日本のポルノビデオは、こっちじゃ普通に売られてる
ちゃんとした18歳以上のAV嬢による作品だったってね。
向こうの連中の感覚なんか、そんなもんらしい。

ﾊﾞ�iﾀ

黄色人種は童顔
白人は老けてる
黒人は年齢がよくわからない

黄色人種は短小だが硬い
白人はデカイがフニャチン
黒人はでかくて硬い

よって、黒人の優勝

スレの趣旨がどんどんズれてる、、、

>>891
　そうすると欧米の連中は、日本産の単に童顔な女優のＡＶを
　チャイルドポルノとしてﾊｧﾊｧできるのか……う、うらやましい

８９６＞
チャイルドポルノとロリ顔って全然別ものだろ、
俺は童顔の女の子は好きだけど本物のロリコンはやだね
子供のハダカなんて気持ち悪い

>>897

>>896じゃないけど……
むしろあんたがうらやましいよ

オ、オ○ンゴォォォーーーーーー

オインゴ・ボインゴ？

http://www.sankei.co.jp/html/0123side094.html
お気お付け遊ばせ

俺、１２歳くらいが限界かな。
それより上の女は白痴で俗物で醜悪で･･･反吐が出る。
気持ち悪い。側に寄るのも嫌だ。腐った肉塊だ。

純真な幼女を腐らせるこの社会のシステムが憎い

ああ〜、スレの趣旨が〜、もう止められないのか、、この流れを

902＞
子供が純粋だと思ったら大間違いだぜ

>>903
まあ900超えたし、明日にでも新スレ立てれば元に戻るでしょう

>>903

スレの主旨ってなによ？
平均的黒人の顔が世界標準的に見て醜いか否かを
延々堂々巡りするのが望みか？
建設的なこった、どうぞ一人で続けてくれよ

>>904

>>902はネタだろうと思うよ
真性ロリはもっと屈折しててそれだけにタチ悪いさ

906＞
＞スレの主旨ってなによ？
＞平均的黒人の顔が世界標準的に見て醜いか否かを
この時点ですでに趣旨がずれてるの気付かないんですか？
このスレ面白いからいつも見てたんだけど、なんか二転三転
趣旨が変わってるからいい加減“海外における日本アニメ事情”
に戻ってくれないかな〜って

>>907
うむ、同意します。
ロシア人は日本アニメが好きなのですか？
東欧諸国ではどうなのですか？

>>903
　でもさぁ、幼女趣味でない人って普通の女性に対して、ウチらが感じるのと
同じくらいにそういう気持ちを持っているものなんでしょうか？
　としたら自分らはすごくツライ目にあってることになりますね。
　自分はどちらかというと、普通の人が理解し満足しているものよりも、自分らは
遥かに強いものを感じている、至高の快楽を知っているのではないかとも思ってる
んですが…、というかそう思いたいだけかも知んないですけど…。

　というか、ここってはじめのほうはちゃんとスレタイトルに沿った内容でしたよね。
　それちゃってるから仕方ないかもしんないですが、関係ない話してごめんなさい。

>>907
そういうことなら謝罪する
あのあたりの不毛さ見てて吐き気がしたもんでね
そっちの話してたい人かと思って、すまなかった

それにロリ談義これ以上続ける気も無いし
第一スレ違いだ

>>ほとりたん
かつてニーチェはそういう価値意識をルサンチマンと呼んだ。
劣等感→絶望感→価値の密やかな転倒→優越感への逆転、ですな。
病んでます（藁

そうですね、ロリ談義とアニメ×黒人議論は別スレでやるべき
ですね、それにこの手の議論は海外のアニメ系フォーラムでも
似た様な事言い合っているのを見たことがあります
こんな感じで
Ａ：「アニメにはアフリカ
出身のキャラクターがいない」
Ｂ：「いや、いるではないか、○○やＸＸでは肌が黒い
人物が出てくる」
Ａ：「いやあれは私にはインディオかメキシコ人のように見える」
・
・
・
Ｃ：「アニメスタイルの絵はいかなる人種も特定していない」
ほとんどここと似た様な展開、これはもう肉が好きな人と
魚が好きな人が“肉と魚どちらが良いか”、という議論が
終わらないのと同じことだと思います。

Ｘ という議論が
○ という議論をしても
でした

このスレもそろそろ寿命だから新スレ立つまでは好きにやれ
ばいいんでない？

じゃあ、たまにはスレの趣旨に沿ったネタを…
http://mediaweek.com/dailynews/broadcast/dnbroadcast20010108-080413.asp

要するにアニメは儲からないからヤメちまえ〜って動きが米大手ＴＶで出ているという
話なんだが、今のところ日本はとりあえず大丈夫といった感じなのかな？

実際＠｀今だから言えるけど中学、高校、大学とアニメにはまってるやつは
まず、クラスからのけ者にされてたのは確か
だから＠｀アニメは子供が見るものかもしれん。
実際話題が普通に上るのは小学生くらいまでだし。

>>916
それはつまりアニオタ自身が被差別人種ということでは。

アニメにはまってるからのけ者なのか、のけ者だからアニメにはまったのか
さあ！ご注文はどっち？

新スレ立てました。続きはこちらでどうぞ。

http://salad.2ch.net/test/read.cgi?bbs=anime&key=980302356

age　　

age

age