超ロボット生命体 トランスフォーマー・プライム

テレビ愛知　4月7日スタート　毎週土曜日8：00〜
テレビ北海道　4月7日スタート　毎週土曜日8：00〜
テレビ東京　4月7日スタート　毎週土曜日8：00〜
テレビ大阪　4月7日スタート　毎週土曜日8：00〜
テレビせとうち　4月7日スタート　毎週土曜日8：00〜
TVQ九州放送　4月7日スタート　毎週土曜日8：00〜
岩手朝日テレビ　4月21日スタート　毎週土曜日6：30〜
新潟総合テレビ　4月21日スタート　毎週土曜日22：00〜
長野朝日放送　4月21日スタート　毎週土曜日6：00〜
静岡朝日テレビ　4月21日スタート　毎週土曜日6：15〜
仙台放送　4月22日スタート　毎週日曜日6：30〜
広島ホームテレビ　4月22日スタート　毎週日曜日6：00〜
くまもと県民テレビ　4月22日スタート　毎週日曜日7：30〜
鹿児島テレビ　4月23日スタート　毎週月曜日15：30〜
BBCびわ湖放送　4月26日スタート　毎週木曜日17：15〜
テレビ和歌山　4月23日スタート　毎週月曜日17：30〜
岐阜放送　5月4日スタート　毎週金曜日18：30〜
奈良テレビ　5月1日スタート　毎週火曜日7：30〜

公式サイト
http://www.tv-aichi.co.jp/TF-prime/index.html

キャスト
オプティマスプライム 森川智之
メガトロン 藤原啓治
ラチェット 飛田展男
バルクヘッド 長嶝高士
アーシー 伊藤静
スタースクリーム 鶴岡聡
クリフジャンパー 杉山紀彰
ジャック 福山潤
ラフ くまいもとこ
ミコ 古木のぞみ
ファウラー 乃村健次
ジューン 生天目仁美

スタッフ
企画 池田哲也　杉山和彦
チーフプロデューサー 阿部祥三　鈴木祐治　嵯峨隼人
プロデューサー 鈴木勇人　田島豊　前田典秋　大田豪
プロデューサー （情報コーナー） 伊平崇耶
制作協力 日活　タカラトミー
制作 テレビ愛知　電通
演出 岩浪美和

30秒ミニコーナーアームズマイクロン劇場
スタッフ
監督 https://twitter.com/#!/okeratan
脚本https://twitter.com/#!/yuririn_tanabe

あれ？子安は!?

ギャグなのかシリアスの普通なトランスフォーマーなのか・・・
ギャグなら見るんだけど・・・

大丈夫、無茶苦茶シリアスなリターンズだって
吹き替えでギャグにしちゃうのがトランスフォーマーだ

私にいい考えが

岩浪効果でAGEの視聴率確実に下回るな

岩浪アンチは失せろ

>>1
乙

https://twitter.com/#!/uplift03/status/185952306758549505
夕べ告知忘れてた！
4月7日から毎週土曜日あさ8時から放送の
『超ロボット生命体 トランスフォーマープライム』のオマケコーナーその２は
東京女子流の5名が出演の『サイバトロンサテライトこちらトランスフォーマー部』！

第二の音仏家キター('A`)

　　　　　　　　＼　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　／
　　　　　　　　　 ヽ 从人从人从人从人从人从人从人从人从人从人从人从／（
　　　　　　　　　　）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　 　　て
　　　　　　　　　　）　　　ゆ　　　っ　　　く　　　　り　　　　し　　　ね　！　！　　　（
　　　　　　　　　　）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 （
　　　　　　　　　／⌒Y⌒Y⌒Y⌒____Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y⌒Y __＿__Y⌒Y⌒ヽ＼
　　　　　,ｲ.　　,ｲ　　　_,　-'¨´「ｌ,ﾆﾆﾆl|　　　　　　　　　　, ィ'¨´i:::´　　￣｀"`　マ
　　　　 ,什　 / i!_,ィ'´　　　　 | l,ニニl|　　　　 　 　 　 f　　　　|:::.　　　./　.:i.:.:.:.::ヽ
　　　　,什|　/ .i:!'´￣￣｀ ヽ 」 ｌ二二l|　 /! /|　　　 　 |　　　　i:::::.　 ., ' 　 :::i:.:.:.:.::ﾊ
　　　 ,什i:|./　 i:!.　　　　, ィ'´Vﾑ___ノj、/ |/ |　　　　　l　　　 _,j::::::.,_..::..　　:::i:.:.:.:.:.:ﾊ
　　　,仁i::/　　i::!.　, ィ'´　　　　V,仁,/ム! 　 |　　　 　 |_, ィ´-‐r‐--｀¨≧寸ｰ､:.:.:.:::ﾊ
　　 ハ.い　　 .i∠ﾆニニ二二二ﾆﾆﾆ==ｭ 　.|　　　　 /r≦ｭ,__＿,,ィ七'"壬入ハ:.:.:.:::ﾊ
.　 /: : l　 !　　.i　 f´<二二> |__l__i/r-ｭ､!| 　.|　　 　 〈.」:`r-―「　|1´￣￣｀いr--;:.:.:::::＼
　 |.: : :|.　|　　 ﾚ'r─┐　　__」_」__|._｀ｰ'.!| 　 ｌ　　　　　}　:|　　 i_　|:L　　　　.〉｣L_」.:.:.:.::::r' ヽ
　 |:.: : l三i.　　　,'　　 r'¨´　　　 1｀丶,_!ｊ　　1　　　　 仁ﾆ、／ヾ≧! ｀ヽ__／「￣ i:.:.:.:.:.:.:i. 　i
.　 ',.: /三'　　　,'　　 .'　　　　　 .|　　 .:i:|　　|　　　　 i| 　 九 ､＿ _,ｭｬ'　.i::|:::| 　 .i:.:.:.:.:.:.:i 　 ｌ
　　ヽ三/　　　,'　　 .'　　　　　　|　　 .:i:|　　| 　 　　 .i| 　 |:N　 ､_＿__,　 i::|:::|　　.i:.:.:.:.:.:.:i.　 」
　　,'　　　　　/｀'‐-,ｨ　　　　　　|　　.:::i:| 　ｲ　　　 　 i| 　 |::::!　　　　　　.i::|:::|　　.i:.:.:.:.:.:_j,イ
　 ,'　　　　 ./　　.r'　k　　　　　.|　　.:::i:|　　|　, ィ'＾≧iL＿L::|　　　　 　 _jｲ:::ト---'"└

これ面白いよ どうしてもデザインは好きになれないんだけど

なんでや、サウンドウェーブ超イケメンだろ

だな、サウンドウェーブが一番イケメン

いやいや、今回のサウンドウェーブは女の子型だろ？

細マッチョなだけで女の子型ではないだろう

回想シーンで流れたサイバトロン星時代の音波さんはムキムキマッチョだったぞ

足見て女と間違えられるシーンはあるがな
足だけだったらスタスクも女みたいだと思った

バルクヘッドたん

ボケ

リーダー（コンボイじゃなくてオプティマスいうのね）の声はやっぱり玄田さんがイイな〜

でも面白そうだからまず1話観てみるよん

スタースクリームの鶴岡さんはどんな演技になるんだろう。
メダロットのスミロドナッドもキャスターも主人とは仲良かったもんな。
今回は主人の足すくおうとしてる奴の役だから。

命乞いのシーンがすげえ楽しみ

追加キャストまだかい

シェーラ役で森千早都、役不明だけど泰勇気が出演決定

第1話「完全変形！トランスフォーマー登場」

オプティマスプライム率いる正義の軍団オートボットは、
エネルゴンを求めて地球に潜入していた。
だが、悪の軍団ディセプティコンが襲来し、
仲間のクリフジャンパーが捕まってしまう。
また、アーシーもディセプティコンに狙われ、
人間の子ども、ジャックとラフを戦いに巻き込んでしまう。

泰勇気さんはヴィーコンの役かな。

泰勇気さんは、なんとなくカーレースのときにでてきた不良（？）　っぽいイメージ。
スカイクェイクは染田さんあたりを希望・・・

エアラクニッドは果たして柚姉が専属声優となるのか否か
生天目さん辺りが兼役しそうでもあるが

キャラが出揃うのは6話からか
デ軍コンビが10話だな

ビックバンの曲カッコいいけど、ここでも一部ネトウヨが発狂しだすのか
是非そうならない事を祈る

>>30
岩浪だし柚姉でしょ

KPOP云々よりもアニソンじゃなくて単なるタイアップってのがひっかかるなあ
せめてTF主題歌、原語版のいつものあの曲をカバーとかなら良かったんだけど
これならまだジャムのがマシかも

でもそれを言っちゃうと大半のアニメが見れないよね。

大半のアニメってそれ用に書下ろした歌詞じゃないの？

子供向けならそうかもしれないけど
大友向けは殆ど関係ない

>>28
ディセプティコンならノックアウト
オートボットならホイルジャック
をやりそうなイメージ

俺はTFとジャムってイメージ合わないんだよな。
ちょっと物悲しい曲に能天気な本編じゃないと。

明日の放送楽しみだけど、OPが寒流でガッカリｗ
しかも今回のも一部の都心部でしか見られないのか…初代の日テレみたく何故全国レベルの放送枠でないのか疑問。

正直1話でクリフ死ぬとか無いわ

http://www.tv-aichi.co.jp/TF-prime/broadcast/index.html
これで一部の都市部でしかやらないとか言ってる奴ってどこに住んでんの？w

>>39
ただの初代じゃないですか

気が付けば方法間近

>>42
京都はデジタル化してテレビ大阪がほとんど見られなくなった。

>>37
割と大友向けも作品に合わせた歌詞作ってるの多いぞ

ageてしまったスマソ

最近の深夜アニメはアニソンが多いな
昔みたいなタイトルやキャラ名連呼はなくなったけど

あと１時間

8時からだぞ

なんか音仏一家みたいなコーナーあったけど、
やっぱり本編けずられてるの？

TVシリーズでフルCGのトランスフォーマーって　随分久しぶりな気がするなぁ
自分はTF自体が久しぶりだけど　AutobotsとかOptimus Primeとか固有名詞も海外準拠なのね

守備範囲外の朝アニメで強く惹かれる感じではないけど　アクションの見栄えとかは普通に良かったな
スタースクリームの小物っぷりが健在なのにはウケた　今回もメガトロン様を裏切ってしばかれるんでしょうか

BoiseNoizeとかBIGBANGとか東京女子流とか
どの層に売りたいのかサッパリ分からんな

終った
一応今のところ変な改変もなく、原語版通りの展開だったな
カットされてる所もあるけど別に大丈夫なところだった

カットシーンは予想通り倫理問題的にいろいろありそうなシーンと繋がりのおかしかったシーンだったな
吹き替えはプロデューサーがビースト１５周年といってた通り最初期のビーストのノリだった

原語版ファンも納得しそうな感じ

みんなシリアスな分スタスクのノリが一際輝くなｗ

おもしろかった　また来週

>>56
原語版原理主義者は日本語で喋ってる時点で納得しないだろうけどな

ふとテレビを見たら新シリーズが始まってた。
そして今回のスタスクえらく軽いなｗ

>>55
つまり飛田さんのコロンボがまた聴けるんだな

しかし、判っていた事とは言えバンブルビーに台詞や声優が無くて
受け応えが電子音のみなのはやはり寂しいな……。

ラチェットがちょっとカミーユだったけど、あとのキャストは大体なじんでたな
メガトロンの一人称はまた「我」なのか

クリフの角でコンコンしちゃうぞやバルクヘッドの渋滞だっていうのは
元の英語版でもあったジョークなの?
夜の街でガオーはおそらく脚色だと思うけどもw

青ロボの子はアーシーで良いのかな
トランスフォームした時にバブルガムクライシスの園田プリススーツかと
思ってなんか懐かしかったｗ

妙にノリが軽かったな今回のスタスク
本作のアドリブ要員なのか？

>>53
Boys Noizeが無駄に豪華でワロタ
海外でもBIGBANGで売り出してるのかな

岩波の問題点はいちいちそうやって「ビーストがビーストが」と
ビーストばっかり前面に出すところなんだよなぁ
ビーストじゃなくてG1を起点にしてるんだからそこはわかって欲しいわ
カットシーンは今回は切られて仕方ない部分だったけど
最後のが毎回あの長さだとすると今後ちょっと心配だな

ヒロシトロンはダーダー言わなきゃええわ

>>64
コンコンは知らんが渋滞ネタはあった気がする
プライムは原語版のセリフも小洒落ててセンスいいんだわ

>>64
原語版でもあったよ
ミコもだいたいあんな感じだし

メガトロン小物っぽいなぁｗ
今後に期待

ヒーロー組はクリフジャンパーを助けにも行けず殺されたり
アーシーの声紋をコピーされるわ敵にトドメ刺せないわで駄目駄目なように見えた
クリフジャンパーも地の利を活かした敵の雑魚に頭脳戦で負けてたし
ボスも派手に復活してた敵の方がかっこよく見えた
アメリカじゃヒーロー側が最初から絶望的な状況に立たされるのが人気の秘訣なのか？

>>73
元々味方側が劣勢という設定だから
絶望的な状況から逆転の方が人気なのは確かだが

全体的に面白かったけど

チョンの歌ってる作品の雰囲気ガン無視の糞OPと
ブサイクアイドル売りたいだけのEDのコーナーだけはなんとかしてくれよ

特に後者なんてマイクロンの奴だけで十分じゃん
音仏一家の惨劇をまた繰り返すつもりかよ

人間は増えるのよ

OPがチョンってだけで見る気なくなるよ。
はやく交代させろ！

サイバトロンよりデストロンのほうがカッコよくて有能に見えるのはTFではよくあること

ラチェットがカミーユに聞こえた

CGがすごい綺麗だな。結構楽しめた
しかし最後のコーナーのせいでまたカットされる部分があると思うと・・・

敵側の玩具売るためにはよくあること

案の定国士様が湧いてきた
嫌なら誰も止めないからさっさと視聴やめろよ・・・

ハリウッド制作かと思ったら
cgも日本だったんだな
ミコが新人にしては上手かったと思う

>>74
スレの雰囲気見る限り続編なのか？
何回もアニメ化されてるけどシリーズ間の繋がりがわからない

まあアニメイテッドの時みたいな過剰なアドリブ脚本みたいなのはないから良かったなｗ
スタスクの声が小物感があって良い

>>72
ひろしが遠慮して演技してるのか、日本版では小者な悪役キャラって方針なのかはわからないけど
ひろしならアリーとかラッドみたいなカッコイイ悪役の声で行けそうなんだけどな
シーズン1ラストあたりのカッコよさを考えると

>>83
今回は独立した作品だったと思う
一応ゲームで前日談はある気がしたけど全く気にしなくて良い

>>83
完全新作でストーリーも過去作からも独立してるから続編ではない

ただ過去作からのファンサービスが多いってか、過去作を意識した設定とかが多いから新参にはちょっと辛いかもしれんが
まあ基本過去作を知らなくても楽しめると思うよ

OPの最初のわーぴーぽー！は子供まねしそうだ。

さて、全般悪くなかったけど、人気出るかな？

むしろ、ジャックの相棒が女性型オートボットのアーシーだったのが意外だった

>>86
これを期にWFCの日本版とかプライムのネトゲの日本版とか……
ダメですかね

とりあえず実写版の一作目を見ておけばなんとなく理解は出来ると思うぞ
まあエネルゴンの設定は実写にないけど

>>90
ネトゲの日本版は行けるかもしれんが
WFCは流石に旬を過ぎてるw
続編は日本版出して欲しいな

OPはダラダラした詞で何がしたいのだ？気分は上々とか言ってなかったか？今井メロのガンガングイグイ並。
ラップ主題歌でも作品の世界観に良く合ってた下町兄弟のそれとは違う。

スポンサーの都合のタイアップ曲だからあってないのは仕方ない

作品と主題歌のミスマッチは初代から(ry
まぁ100パータイアップなのは今回が初だけど

>>94
前回のアニメイテッドに比べてそこは退化だと思う。
JAM結成はタイアップ目的主題歌ばかりが氾濫していることへの返答の目的もあったのにな。

今さらだけど、一話のアーシー弱くね？
最近じゃヴィーコン相手に苦戦してないよな

>>97
その話はスレチだろ

別にいい主題歌歌ってくれれば、日本人だろうが韓国人だろうがクインテッサンだろうが気にしないが、
単純に音楽として肌に合わんわぁ＞OP、ED。
歴代TFで初めて、CD買わない作品になりそうだ。

>>97
「最近」の話題はあまりここで出さないで欲しいな

>>98
なんか普通にスレ間違えた
両方見てるとダメだな

OP、出だし英語の所はカッケー！と思ったけど
サビに盛り上がりが無いのがなー
せめて、サウンドウェーブまでキャラ紹介終って
オプティマスとメガトロンが戦う所からサビが流れるようにすればいいのに

>>86-87
サンクス
ストーリーが急展開なのとスレの流れでちょっと気になったんだ
有名シリーズだからファンサービスは当然だよな

これってビーストより実写が好きな人向け？

OPはなんとなくかっこいい雰囲気あればいいんじゃない？
女性シンガーのアイドルっぽい曲流されるよりマシ
たまにロボアニメなのに誰に向けた曲だよと叫びだしたくなるタイアップある

>>104
厳密には違うけど、実写人気受けて始まったシリーズみたいなもんだし

>>105
初代とかな

えー、初代の主題歌最高じゃん。まぁ刷り込みもあるかもだが。

>>104
でも蜘蛛女は出てくるよ

初代は歌詞のなかにトランスフォーマーって入ってるから一応アニソンだしな

マイクロン伝説もＯＰにトランスフォーマー入ってるな。

今回のEDでもTRANSFORMERS言ってるね
でも割とタイアップ曲の歌詞にも入れやすそうな単語ではある

アニメイテッドが初トランスフォーマーだったちびっ子はプライムのシリアスさは大丈夫なのかって思ったが実写も一応真面目だったな

実写版やアニメイテッドもそうだが最近の新作はどうしてこう毎回初代のリメイクみたいになるんだろうか
たまにはVやビーストみたいな革新的なTFが見たい

実写のギャグはシモネタばっかで引いた

>>114
だってめりけんが作ってるんだもの

>>109
ブラックアラクニア(ブラックウィドー)とは別人だから微妙じゃないか？
一応蜘蛛モチーフだけど、ＢＷみたいに完全な蜘蛛になるわけでもないし…

>>117
オプティマスプライマルみたいなもんで
同キャラモチーフの別人ってところだろう
一応蜘蛛女の系譜には入るだろう。声はどうなるかな

>>114
今そういう革新的なものを作れる実力のある
監督や脚本がいるのかって話

実写で思ったが、ちびっこは人間のシーンや
アイドルがワイワイと玩具いじってるだけの映像より
ロボットがかっこよく戦ってる映像の方が喜ぶんじゃ？
音仏やトランスフォーマー部って販促として効果あるんだろうか

玩具の販促という名目で実はアイドルの販促だったのさ

・そんなの考えてないで、ただ出したいだけ
・（トイの販促に）なると本気で思ってるorなってる
・実はアイドルの販促

さあどれだ

ふと調べてみたら、初代当時は10本のロボットアニメの内、8本のOPが女性ボーカルで
男性曲は巨神ゴーグとビデオ戦士レザリオンだけなんだよな。
http://ja.wikipedia.org/wiki/Category:1984年のテレビアニメ

>>122
・日本で放送するとＢＰＯに批判が殺到するようなシーンがあるから
が答えだろ。
東京女子流やＢＩＧＢＵＮＧなのはavexがスポンサーだからだろ。

あ、機甲界ガリアンも男声だから7:3か。確か何言ってるのかさっぱりわからない英語の歌

>>125
TVサイズだと日本語だろ。

ゴーグ？はて？と思ったけど、放送年が違いますよ。
日本のトランスフォーマーは８５年の７月から放送。

ところで原語詳しい方
カットされてるシーンってアニメイテッドと同じくらいで結構多い２〜３分？

アーシーに跨って熊本の釈迦院の階段を一番上から降りてみたい

だいたいそんなもん
ラフが一人で遊んでるシーンとかジャックがバイトしてるシーンとか学校から出てくるシーンとか
今のところはここカットしちゃダメだろ・・・って感じではない
キャラ付けとして二人がどういうキャラなのかわかりやすいシーンなんだけどね

なんかバイクモードのアーシーをなでるジャックの手がやらしかった

もうちょっと砕けた吹き替えなら視聴確定だったんだが

意外と普通で安心した
クリフの声に違和感あったが一話限りなので許したｗｗｗ
全体的に声が合ってて良いね
ラフなんかそのまんまだな
言語版でも最初は余り盛り上がりが無かったしこれからどんどん面白くなってくと思うよ

>>132
そんなお前さんに つダーククリフ

個人的には、ここ数年のおふざけが若干過ぎる感のトランスフォーマーに違和感があったので、
今回の雰囲気は結構歓迎な感じ
初代とか2010の時の、乾いた空気感があってワクワクする

英語版はもう見てたけど、日本で放送するのが待ち遠しかったぜ！
OPはまあ…うん…大人の事情だししょうがねえ…って感じですが
本編はやっぱ面白かったなあ。
音波さんイケメン、スタスクがおちゃめｗｗｗ

>>12
こんなAAあるのかｗｗｗ

>>59
初代や実写劇場版の吹替の文句なんて聞いたことないぞ。あるならソースだせよ。

>>114
リセットするとどうして超ロボット生命体が地球に来た理由とスキャニングが必須になるからな。
一つの世界観を長く続けてもらいたいが5年ぐらいが限度だろうな。

最近だと、ビースト〜マシーンズ、マイクロン伝説〜ギャラクシーフォース、実写劇場版が概ね5、6年。

初代の文句はちらほら見るけどな

アニメイテッドがヒットしていればそれが続いたのだろうけど…実写版の玩具と同時期に展開したのがネックだったな。
ただプライムも似たような感じだよな。しかも海外だとシーズン1の放映が終わった頃から玩具販売スタートしたから
実写版公開から間隔が狭く、アニメイテッドより遅い。

メガトロンとベクターシグマが同じ声優なのは誰も突っ込まんの？
もしかして物語の核心を突くフラグだったりするのかな。

しかし、初っ端から死者が出るとは思わなかったな。
確か、初代はアメリカの規制で死者を出せなかったと聞いたが。
２０数年で規制の状況が変わったのだろうか？

人じゃないのでOK！
ビーストウォーズも最後ら辺は無駄に死人出たなそういや

有名所では一話の司令官が副官を突き飛ばして宇宙船の操縦席に乗り込むシーンとかな

ビーストでもキャラ結構死んだよな。

アニメイテッドではスタスクが戦闘機破壊する際、必ず人間が脱出する描写があるので
ケースバイケースだと思う。

>>141
死んだのが人じゃなくてロボットという事に加え
TVY7（7 歳以上向け）というレーティングがあるから大丈夫。

>>141
人間じゃなきゃなんだっていいんです、

だから、頃しあいをさせるためだけに狼男とか宇宙人とかロボットにされる。

これ設定はハリウッドの劇場版を引き継いでんの？
３Ｄアニメって言うからビーストウォーズの流れかと思った
せめてリーダーはコンボイを名乗って欲しいな

>147
現時点では完全新規とみていいよ

コンボイという名称はもうおっさん向けの商品にしか使われんね。

まぁタイトルからしてプライムって銘打ってるわけだからコンボイにはできないわな

>>136
レノックスの奥さんが棒だった…。

スタスクが倒れたクリフを始末させるためにビーコンに運ばせるシーンがあったじゃん
あれって原語版ではスタスクに突かれた時点でクリフ死んでたのかな

>>136
バンブルビーの声がおっさんすぎただろ

>>136
「俺様はメガトロンだー！」って所結構不評だった気がする

>>147
ストーリー的にはWFCってゲームを引き継いでるんじゃなかったっけ？

ヴィーコンの声イケメンだったな。
しかも雑魚にしちゃ粘ったし。

>>152
G1バンブルビーはミニボットだが子供じゃないぞ。
アニメイテッドのがやんちゃだったからってそれをこっちに当て嵌めないでほしい。

これ原語版ってＣＳとかで見れるの？
見れるならみたいぜｗ

>>156
実写吹き替えの話をしてるんだが
実写でも大人設定じゃないだろ

>>157
DVDを買うかアメリカに引っ越してチャンネル契約するしかない
合法では

OP曲のクソさはTFアニメ史上最低だと感じた。

>>158
ごめんな。
で、バンブルビーって子供、少年設定だったのか？

>>161
少なくとも一作目の声はビーのイメージには合わない
実写のビーはサムの弟分って感じのキャラだしな

しかし一話で突然奇声が上がると思ったらあれスタスクの声だったのか

ニコニコに原語版が1話からずっとアップされてて
いまだに消されてないけど今後はどうなんだろ。

>>162
俺もそんな合っているとは思わなかったが塩屋や岸尾で合うかも微妙だけどな。
あと、原語でもあんな感じだったので、吹替の問題ではないと判断している。

クリフは英語版では、声優がロック様ことドウェイン・ジョンソンで
「豪華配役だな」と思ったけど1話で死ぬからこその豪華配役だったのか。

>>163
字幕職人がはっちゃけて面白いから残って欲しいがな…

ニコニコの字幕ってはっちゃけてるというより
聞き取れない所をネタで誤魔化してる感じ
日本放送したんだから早く削除されて欲しい

せっかく面白いんだからこのまま悪ふざけなしで言って欲しいね
ところでプライムやるならWar for Cybertron日本でも発売しないかな・・・
日本語は字幕だけでもいいから

>>165
字幕職人やら面白いやらいってるが違法動画でしかないんだよねぇ

>>166
とりあえず、くだらんアイドルの玩具販促をまずなくして
カット無しで放送しろや・・・とだけ言いたいぜ。
とりあえず試しに１話見てきたけど明らかにクリフさん胸グサシーン
抜いたらダメだろと・・・

海外版スレ住人なんて基本全員が違法動画視聴者でしかないが

吹き替えがふざけてなくてよかったわ
しかし映画の時も思ったけど人間足手まといすぎるｗ

人間の女キャラ、ジョリーンにそっくりだな

>>169
カットなしは俺も希望だがそれとコレとは話が別
そもそも5000円ぐらいでDVDを買えて、いずれシーズン2も出るであろう状況で
ニコニコの分を残す意味が解らない

>>173
確か、アニメイテッドの方もまだ残ってた気がする。国内放送版のアニメイテッドはアップされても即座に消されてたはずなのに。
つまり、翻訳だけじゃなくカットによる編集の違いから国内版とは別映像であり、権利者権限が利かないんじゃね？
ハスブロとか、海外側の権利持ってる所が削除依頼出さないと駄目なんだろう。

面白かったけど味方も敵もほとんど代わり映えしないなあ
プライムならではのトランスフォーマー出てこないの？

やっぱり音響監督としての岩浪は暴走しなければ良い仕事するな
配役は全員ピッタリだし、演技も好きだな

>>175
リセットしてのスタートだから仕方ない、
スパイダーマンだって新作の度に冴えない青年が超能力を得る所から始まるんだ。
敵もゴブリン、オクトパス、ベノムとおなじみの連中だし。

シリーズが継続されていけばオリジナル要素も増えていくだろう。

>>176
クローンウォーズほど良質でもないし。プロとしてなら当たり前なんじゃないか。

>>178
クローンウォーズみたいな良作品と比べたら岩浪死ぬしか道がないだろ
岩浪のはなにかと比較なんてせず妥協と諦めの気持ちで慈悲深く見てやらなきゃならんよ

>>175
サムライキャラのホイルジャック、変装スパイメイクシフト、脳筋ブレイクダウン、ゲイ疑惑のある軍医ノックアウト、テイルゲイト、忠臣兄弟スカイクエイクとドレッドウィング
デ軍が多いかも

アラクニドを忘れてもらっちゃ困る

クローンウォーズ玩具売れなかったけどな
５０円投げ売りとかすごかった

>>160
全く同意！！

クローンウォーズNHKだから販促関係ないんじゃないの？
関係ないというより無理っていったほうが正しいのかもしれんけど

玩具買うつもりなかったのに本編見たら居ても立ってもいられなくなってメガトロン買ってきちまった
今後劇中で飛行形態になるたびに笑ってしまうかもしれない

>>185
微妙に頭出てるのがな

販促番組ではないけど一応放送と同時期に輸入品扱いで玩具だしてたのよ
結果は言わずもがな

>>187
ファーストエディションのこと？

>>188
クローンウォーズのことじゃね？

>>82
>ハリウッド制作かと思ったら
>cgも日本だったんだな

向こうのディレクター（総監督？）からの指名だとか。
TVシリーズだし当たり前かもしれんが、
わりと大掛かりな制作体制で作ってるみたい。

今日のプライムってどんなシーンが何分くらい削られてたの？
アメリカンアニメはCM３回、今回はカートゥーンネットワークじゃないからCM時間もそれなりにあるだろうしＯＰ＆ＥＤ合計６０秒くらい｡
対して日本語編集はCM２回ＯＰ＆ＥＤ合計３分、ゴミコーナー３分｡

↑あ、アメリカンアニメもＯＰの間に無いだけでCM２回だったっけか

>>191
クリフがもっと明確に殺される描写があったのと、ジャックの登場シーンに食い逃げする若者の描写があったと思うからそこじゃないかな

>>191
自分の覚えてる限りは
スタスクがクリフの胸を突き刺した後、クリフの胸からエネルゴン（オイル？）が流れるグロシーン、ジャックの初登場シーンの食い逃げ、ラフがラジコンで遊んでるシーン
がカットされてる

カット時間は２分くらい？

OP、ED、変なコーナー２つ除いた本編部分は約19分だったかと

まぁでもクリフ流血シーンは朝じゃ流せないか・・・　いい加減ＴＦは午後の時間帯にして欲しいな・・・
日活が絡んでるとはいえ・・・

>>182
それ言ったらBWメタルスやアニメイテッドだって投売りされたろ。
ファンもメーカーもビーストのヒットが必ずしもあの吹替にあったという幻想は捨てて欲しい。

そういや、字幕に日本では出来ない表現があるが、原作を尊重してあえてそのままにしたというのは
クリフジャンパーの死のことかな？
まあ、日本はキャラの死はタブーではないけど、みだりには行わないからな。

>>199
ノーヘル運転じゃね？

>>199
俺はノンヘルバイクの事だと思う。
もしくはジャックが何歳か分からないが、無免許運転とか。

ラチェットの声はペンギンズの隊長に近い演技だな

先代の薩摩弁が妙に印象深くてな〜＞ラチェット

>>198
ビーストシリーズで最も売れたのがライオコンボイという時点で
あの吹き替えのおかげで玩具が売れたという事にはならないもんな。

これ一体何の続きなんだ？
暫くおとなしくしてたけどまた戦いだしますよ、ってだけじゃ
意味がわからん。
アニメイテッドの続きと思ってればいいの？

>>205
War for Cybertronという日本未発売のゲームの続き
まぁ完全新規の世界観と思った方が良い

>>205
他のシリーズとは特に繋がりはない
ネトゲのウォーフォーサイバトロンの続きって言われてたが繋がり薄いし


とりあえず見てれば流れはわかるはず

これも話自体をカットとか有るんだろうな

>>156
確かストリークに坊やって呼ばれてた記憶がある。

>>201
マイ伝のアレクサとスパリンのキッカーはＴＦバイクに乗るときもヘルメットしてたね｡
つーかノーヘルはスタントマン以外は日本じゃなくてもダメでは？

>>210
マイ伝、スパリン、ギャラフォは和製だぞ
脚本も作画も日本がやってる

クリフが超ちゃらくて笑っちゃったｗｗｗ
すぐ死にそうな声だと思ってたらほんとに開始5分でやられてわろた
オプが意外と若かった

ビーストやアニメイテッドのノリなら｢日本では問題になる〜｣とか注意書出さずに、キャラクターのセリフで誤魔化せたのかな。

ジャック｢ノーヘルだけど大丈夫？｣
アーシー｢これはアニメだから大丈夫｣
とか
｢良い子は真似しないでね｣
とか。

昔のTFは｢部屋を明るくして離れて〜｣とかも言ってくれたのにね。
最近なら｢映像を無断で配信するなよ｣とか言ってほしかった。

勝生さんのアーシーは母性が感じられつつも凛々しかったが、
御前のアーシーは何だかビッチっぽい上にエロそう

…だがそれが良くなるかもしれないｗｗ

アーシーたまんねえ

訳し方ですっごい細かいけど、「twins...」→「双子ね」がどうも気になった

クリフジャンパーってのはマジで死んじまったのか？
結構重いのを冒頭に持ってきておどれーた
アクションも状況の説明もしっかりやってていいな

>>217
大丈夫！次回でてくるよ！

もうトランスフォーマーの日本版監督と言えば岩浪に決まったな

岩浪は変なビーストネタねじ込みさえなければ
普通にいい仕事すると思う

>>201
ジャックはバイトしてるんだからたぶん高校生だろう
無免許どうこうってのはないな
そもそも生きてる車が勝手に動いてるんだから免許関係ない

やっと意味わかんねえ声優無法地帯から脱したか
トランスフォーマー始まったな

CGのレベルがビーストの頃よりも劣ってる
いったい何年あいだ空いてると思ってるんだ
日本のスタジオ技術力低すぎ

>>222
こういうやつアメコミ板にもいたな
目が腐ってるのか？

>>222
それ本気で言ってんのか？
戦闘シーンや変形シーンの動きすごいんだぞ

>>224
そのすごい動きを十年以上前に一度見てる立場としては、より進歩した映像を見たかったんだが

>>225
その凄い動きを今もう一回見ても同じ事言えんのかなー？

十分に進歩してると思うが・・・
もう一度見比べてもそう思うなら俺はもう何も言わない

これ映画のやつと関係してる話な訳ではないのかな
CGはかなりすごいと思ったけどなー これだけで毎週観ようと思えるくらいだったｗｗ

充分すぎるくらい今回のCGは凄いと思うけどまあ、まともじゃない奴にまともなものがまともに見える道理はないからな。
おっと、ただのものの例えですよっと

なんだかしょっぱいOPだな、ビーストのラップみたいなワクワク感が感じられない。

タイアップだからしゃーない
今のアニメにはよくあること
俺はiTunesで曲買う程ハマったけど

いやいやさすがにビーストとかよりは進化してるだろ
思い出補正かかってるんじゃね

過去シリーズとの関連はウルトラシリーズで例えるとわかりやすいかも
昭和、パワード、平成三部作、コスモス、マックス、ネクサス、どれもウルトラマンと地球防衛軍が出てくるけど世界観は違うじゃん？
たまにリンクしあう事もある

コンボイ(オプティマス)とメガトロンが両軍の司令官だとか、ロボットの軍団が二つに別れて闘ってるとか、基本設定だけは共通してるわけ

その前にトランスフォーマーはいくつあるのやら…。

ビーストウォーズとかフルCGから進化してるのかねえ。

原語の声は最高だが吹替もかっけーな

やっぱいきなりこれだとTFに予備知識ある人意外はわけわかんないよな
というわけでプロローグにあたるWFCを日本でもですね

>>231
タイアップならキャラソンでも出してくれればいいのに、とも思ったり。
まあCD買うほどではないけど、トランスフォーマー部のBGMと一緒にiTunesでは買ってはみたけどね。
放映日に即フルで聴けるのは良い。
エンディング曲はまだかな。

俺もCGはビーストの方が上に感じるな。予算や手間の問題じゃね？
ギャラクシーフォースはビーストより後だけど、明らかにヘボかったし
劇場版のCGクオリティは10年経ってもテレビシリーズじゃ無理だろうしな

>>238
今回のは殺風景っぽいのは分かるが
ビーストウォーズはそこら辺をアドリブでカバーしてたみたいなもんだし
流石にプライムの方がCGの技術は上だろう

プライムのCG擁護してる連中は制作会社から金でももらってるのか
あきらかに酷いだろ

病気かお前

わざわざID変えてんのか

そういや基地の出入り口がちゃんとカモフラージュされてるのは感心した
初代はフリーパスだったから

プライムのCGの方がBWのCGより上だろ

ギャラクシーフォースがヘボ…？
いやー釣り針がユニクロン並にでかいな

opと実写パート以外は今のところ不満ないな
あえていうならアーシーのscrapってスラング？
アレをもっと日本語でもロボットギャグみたいな洒落をきかせてほしかったな
ヒューズがぶっ飛びそう、とか

ギャラフォのはヘボくはないだろ

単なるデザインの問題の気がするが

デザインが人形っぽくしてるからそう見えるだけであって、
モーションとか細かいテクスチャーは明らかにプライムの方が上な気がする。
派手な動きをしてない時の手足の動作とかがかなりリアルだし、TFの表面の細かい傷とかもすごいよ。

ギャラクシーフォースは動きがガチガチだったし、コンボイの口の動きもワンパターンだったよ。
止め絵だけで判断してないか？

>>245
そうやると岩浪アンチが騒ぐからダメ

ＣＧがヘボいのはウェブダイバー

逆にテレビシリーズであれ以上やると現状より手間と予算がかかりそうな気も
TVシリーズでここまで綺麗に出来るくらいCGもレベルアップしているんだな、と思った

>>245
短くて簡潔で汎用性もある無難な訳だったかと
ニュアンス再現まで求めるのはハードル高い
自分でも思い付かないし

アーシーがエロ過ぎて子供が変な性癖芽生えそうだな

>>249
ヒューズ云々は初代のネタだろ
ギャグでも作風にあったネタなら歓迎するがな。

>>252
たしかに、他のセリフと言われると、難しいわ。
でもどうしても「最悪！」って女性ボイスで言われると、キレた時にやたら「最悪！最悪！」と
連呼しまくる嫌な女を思い出してしまって、胸がモヤモヤしてしまう自分w

スタスクの「3,2,1Q！」ってアドリブ？

昔からフルCGアニメが苦手でプライムにも抵抗あったけど普通に楽しめたよ
スパリンはちょっとチープだと思ったけど慣れた。これから見るつもりのギャラフォにも期待してる
けどビーストウォーズは無理。あのヌメヌメしたCGが気持ち悪くてほんとダメだ…

>>254
同意。前にアニメイテッドでサムい悪乗りやめろっていったら
「ワンピースだっていっぱいギャグシーンあるだろ、なんでTFはだめなんだ」みたいなアホみたいなこと言ってた奴がいて引いた
ワンピースは他作品パロなんぞやらねえだろ

>>228
プライムは海外で出てるゲームと同一世界

>>254
怒りの表現で「回路がショートしちまう」はなかなか上手いと思ったあの頃

>>258
ワンピに限ったことじゃないけど、大概のアニメはシリアスシーンを茶化したりしないしね。
あるいはシリアスブレイクという一つのギャグを狙ってるのかもしれないけど、
少なくとも自分の見た限りでは思いっきり外してる。

シリアスな笑い()

シリアスシーンにギャグを入れるのはシリアスな笑いとは対極だろ

「scrap!」はそのまま「スクラップ！」でもよかったんじゃないかな。
意味は東京女子流のコーナーで説明させればいい。

英語のスラングをそのまま言えとか
ユーチューブやニコニコで原語版を見てきた人間の言うことは
さすがひと味違いますなぁ

英語のスラングっていうかトランスフォーマーのスラングね

岩浪は王道

>>204
セカンド観たことないの？　アドリブだらけのギャグ作品なんだけど
（終盤は若干シリアスになったけど）
セカンドの脚本・シリーズ構成は
初代BWの日本語版のギャグが子供に受けたから
それを参考にギャグを沢山いれたと、
武上氏が語ってたよ。

ビースト話はよそでやってくれ

セカンドは日常系ロボットアニメ。

通行人の少ない市街地が気になったよCG。
ビーストみたいに背景がジャングルや荒野ばかりじゃないんでボロが出やすい。

ＣＧだとモブでもいちいちデータ作る必要があるからなー。
最初の５話なんて準備期間相当短かったっていうし。

CGの技術って背景が細かく書き込んでるかどうかで
決まるものじゃないと思うんだけど……
設定的に回りに人がいたらTFたちが出てこれない事になるし

プリティーリズムみたいにモブはシルエットで…

とりあえず眉毛とカッコ付けのためだけのカット割が多いのが気になった
バイタルサインは分かるのにどこにいるか調べられないって便利なのか不便なのか

岩浪さんは偉大なトランスフォーマーの責任者

岩波氏でも今回はあからさまなギャグは控えめって感じ？

とりあえず最初のクリフの歌でかなり損してる

ハイパーホビーの森川インタビューによると今回はかっこよくって指示されたらしいね
似たような指示だと過去にはスパリンのときの置鮎ロディマスもそうだったみたい（ホモCDの座談会（司会岩浪）の近況報告での発言より）
あとビーストは当時から役者の実力が試される現場としてそうとう有名だったみたいでできれば呼ばれたくなかったとかネコ科だから語尾はにゃでと指示されたとか言ってた

>>274
ぶっちゃけ原語版の時点で中の人がロック様ってのくらいしか特徴ないうえ実質出番５分弱だからあれくらいやらないとキャラが悲しいくらい薄すぎると思う

今回は誰もギャグなんて求めてないだろうからな

スタスクのテンションとひろしの合ってなさに比べればクリフの歌はまあ許せた
いかにも岩浪脚色だけど雰囲気壊すほどじゃないからね

シリアス（危機的）なシーンでも軽口を言ってくれると海外TFっぽい。

脚色だと言われている
・クリフの歌
・ミコの「夜の町にがおー」
・スタスクの「３、２、１、きゅー」
の部分て言語版ではどういう台詞を言っているの？
他に脚色している台詞はあるの？

とりあえず分かるところだけ
・クリフの歌
→何言っているかよく分からんがどうにも定時連絡っぽい

・スタスクの「３、２、１、きゅー」
→セリフ無し

なんか地味だな
ビーストみたいにしなくていいけど映画の軍人みたいに
どんな状況でもジョークを忘れないのが修羅場慣れしてるみたいでかっこよくて好きなんだけどな
なんかそういうのが少なくて残念

>>282
そんなシーンあったっけ

そのままガチで真面目にやると子供には暗いから
ディセプティコン側を出来るだけコミカルにするんだろうな
原語スタスクやノックアウトの妙な色気（？）は
日本のキッズアニメには必要ないだろうし

>>284
ビーストの頃からオリジナル版とて子供向けとして作っているのだから、
日本語版で一々そういう手心は不要というのは散々言われてきた。

日本語版は三歳児ぐらいをメインにしているなら別だが

>>283
クリフあたりじゃね

変な語尾付けたりわざとらしいキャラ付けが無いだけまだ安心な気がする

一応アメリカでは放送コードの関係で7歳以上が対象なんだっけ
日本は6歳未満が対象らしいけど、大丈夫なのか

>>288
何で対象年齢をわざわざずらすのかがよくわからない

>>285
日本の子供に合わせる必要が多少はあるだろ
販促アニメなんだし

>>290
なら実写も子供向けにアレンジすれば良かったのにね

>>281
回答ありがとうございます。

>>284
子供向けとして作っているなら、第１話から味方キャラを殺したり
その殺しかたも、オイルという設定とはいえ血が胸から流れ出ているようみ見えるような
グロい描写はすべきではないような。

特撮だけど大人向けと言われている平成ライダーや
深夜の牙狼でさえそこら辺は自重してるのに。

そんな描写がある時点でカットを前提とした実写コーナーの存在も
脚色も責める事はできないよ。

>>291
アニメはタカトミが決めてるけど、実写映画は配給会社が決めてるからね
文句言うならタカトミに言うしかないよ

>>290
ガンダムAGEやSDガンダム三国伝も似たような層だと思うが
ギャグはあっても敵がおちゃらけキャラ事はなかったぞ

過保護しすぎじゃね。

アメリカはエロは許さないけどグロは寛容だからな
アニメイテッドも第１話の敵がキモイゴキ○リで円盤買う気が失せた
カットはGJ

OPに関してはわかってないなという感想
海外ファンにも期待されてるのは日本らしい歌付きOPであって
英語交じりの雰囲気アメリカパクリのKPOP()なんて求められて無い

>>295
もっと上のレーティングだとエロもあるが、たいていクセが強すぎるんだよな・・・
てかアニメイテッドのあれそんなにグロかったか？

>>294
まぁ今の子にどの程度のダークさならOKかは分からないから何とも言えないけど
少なくともプライム制作側は
グロやホラー要素を中和する工夫をしてるんだろうってことよ

まあプライムは導入はシリアス寄りだけど、それ以降はコメディ色強いエピソードが多いよ。

まあ5話まではプロローグだからなあ
一話完結のストーリーに入ったら雰囲気変わるかね

向こうは何話か一気に放送したんだっけ

オプティマスプライムの口は閉じる？

実写映画みたいに戦闘中はフェイスガードみたいなのが出るよ

基本海外用アニメの最初の数話はパイロットフィルムのミニシリーズ
プライムのミニシリーズは当初の設定だったリベンジの続き（雑誌インタビューより）ってのが色濃く出てると思う

OPばっかり話題になってるけどEDが好きだな
ドライブで流したい曲だ

前作よりもシリアスな感じにしたってことは
今回のおもちゃが前回より売れなかったら
次回作はまたギャグ吹き替え路線になるだろう
ということは分かった

>>293
三国伝は魏・呉・蜀全陣営主人公みたいなもんだからその辺はちゃんとしてる奴が多いけど、
それ以外のやられ役には踊るアッガイ軍団みたいな奴だったろ。

ビーストでもワスピネーターやクィックストライクなんて完全にスラップスティックアニメのやられ役ポジションだったじゃんか。

>>306
そうだよ。それで作品全体が別にバラエティにはならなかったろ。
ちゃんと節度があった。

面白かったけど、最初のエピソードの出だしだけって印象はあるね。
子供が毎週ついて来られるのかはちょっと未知数。

いっそ最初の５話を特番なり劇場公開なりで大々的にやった後、第６話からレギュラー放送に
した方が良かったんじゃないかと。

>>305
それは仕方ないとしてシールも同時に廃止してほしい

>>308
子供は二時間も集中力もたない

スタスクの声はこれから悲惨な目に遭うスタスクにぴったりだと思うんだ
セカンドシーズンの悲惨っぷりは流石に可哀想って思うくらいだし

悲惨な目にあうと言っても、ほとんどは自業自得なんだけどね

EDいいね♪

オートボット
ディセプティコン
コンボイでなくオプティマス・プライム
この時点でビーストと違ってギャグ路線じゃないんだろうなと思ったけど、その通りだったな。
面白かったけど。

>>314
それもギャグで言ってるのか？

アニメイテッドもその名称だったけど若干ギャグ寄りだったから

自分が演じるキャラのおもちゃについて
秦勇気さんは、おもちゃ屋行ったけどもうなかった。
鶴岡聡さんは、気になるけどおもちゃ屋へはまだいっていない。
みたいな事を言っているが

お二人とも自分が演じてるキャラのおもちゃ(ヴィーコン、スタースクリーム)は
まだ発売されていない事を知らないみたいだな。
初回登場キャラの中では、他にもアーシー、バルクヘッド、サウンドウェーブも発売されてないけど。
こうやって、発売時期が遅れるのは機会損失という奴になりかねんと思うのだけど。
なんで、タカトミは直ぐに発売しないんだろう。

スタスクもビーコンもEZ版なら店頭に並んでるよ。
ファーストエディション版なら昨年暮れから売られてる。

タカトミの販売戦略は結構緻密。北米のハスブローなんてアニメ放映開始から1年ぐらい経ってから販売を始めた。

本編後の実写ミニ劇場は尺足りなくて入れてるのかと思ってたけど
英語版オリジナル動画見たら、本編でカットされてるシーンがあるね
今後もミニ劇場の為にカットされるシーンが出てくるんだろうか

>>318
>>スタスクもビーコンもEZ版なら店頭に並んでるよ。
>>ファーストエディション版なら昨年暮れから売られてる。
なるほど、二人ともそれについて言っている可能性もあるのか。

>>北米のハスブローなんてアニメ放映開始から1年ぐらい経ってから販売を始めた。
それに比べれば日本はましか。


>>319
>>今後もミニ劇場の為にカットされるシーンが出てくるんだろうか
因果関係は逆だと思うな。
クリフ串刺し、オイルまみれなんてミニ劇場関係なく日本ではカットされただろうし。
お話によってはカットしなきゃいけないシーンがあるから、
穴埋めに実写コーナーとミニ劇場があるんだろ。

>>280
台詞載せてるサイトがあったので、そこによると

クリフの歌の部分はアーシーと通信で会話してる模様
CLIFFJUMPER
So there I am on a lookout, when out of nowhere these high beams lit up my rear view.
And then it hits me... I'm illegally parked.

夜の町にの部分は
MIKO NAKADAI
Ever use a wrecking ball for a punching bag?

wrecking ball →鋼球　punching bad →サンドバッグ

「サンドバッグの代わりに鉄球殴るの？」「鉄球でサンドバッグ打つの？」
どっちの意味だろ

>>320
そこがカットされてるのは気付かなかったｗ
気付いたのはジャックのバイトのシーンが丸々無かったあたり

アームズマイクロンはともかく
東京女子はあんなに人数いるのか？
まだ天野家のほうが理に適ってたわ
OPの韓流ごり押しといい誰に見せたいのかマジ意味不明

他に微妙に削られてるシーンとしては、ジャックがママと電話で会話してるとこで
「ダンスには行かないよ」とかジャックが言っていて、
社交的でないか、運動神経は良くないといった印象がうかがえたり

その後で、ジャックがバイク（アーシー）に話しかけてるとこを見て笑ってた女子二人は
ジャックと同じホームルームの生徒で、ジャックは女子の名前を知ってるけど
女子はジャックの事を認識しておらず、ジャックが自分の名前を知っていて気味悪がったりと
ジャックは学校ではあまりパっとしない目立たない生徒なんだろうなって事もわかる

アニメイテッドの方が良かった。だって子供が見るようなちゃんとした手書きアニメだから。

北米の子供向けはCGアニメも多いんだよ。
きかんしゃトーマスのCGアニメも日本でやっているだろ。

仲代ミコってアバレキラーこと仲代壬琴から名前取ってたりするのかな

>>323
クリフが死ぬシーンは意味が違うけど
大きな意味で鬱シーン、暗い印象のシーンをカットしてる漢字だな。
ラフが一人でラジコンで遊んでるシーンもぼっちって感じがするし。
ジャックがバイト中に万引きに合うのもそうだし。

ポケモンショック以降苦情に敏感なテレ東だししょうがない

画面みてなかったんでクリフの歌が始まるまで放送してるって気付かなかった。
オープニング、トランスフォーマー好きな韓流ファンが作った低レベルなMADみたい…
東京女子のコーナー入れるくらいだったら次回予告ちゃんとしてほしいし、なんかあんまり愛を感じないわ。
トランスフォーマーの知識がなくても出来るような仕事をしてると思う。

>>328
OPもエンブレムターン入れたりTFにまつわる文字入れたり
アイキャッチのテックスペックとかそれなりに工夫は見られるのに
言いすぎというか求めすぎだと思う

ドライブスルーの商品持ち去りもカットだな

ドライブスルー食い逃げはカットされてもまあしょうがないかな
でも人間キャラの持ち味がわかるシーンまるまるカットかぁ
今回の人間は三人とも好きだから残念だな

>>329
同じく、本編の継ぎ接ぎではあるが映像は頑張ってると思う
何気に歌詞とキャラを合わせてたりするし
（「音」という歌詞のところでサウンドウェーブが映ったり）
ただ歌の軽い調子と合わせるとすごい不協和音
どっちも単体なら嫌いじゃないんだが

いきなりジャックがクズ人間だとなると、
見ている側に不快感 が残って感情移入できなくなるからカットした理由はわからんでもないかな。

すまん>>330は>>329あて

>>332
違う
ジャックがバイトしてる時に客がジャックの知り合いで、客がジャックを馬鹿にしながら商品を万引きして行った
ジャックは被害者

ジャックはクズ人間じゃないでしょ
335も言ってるけど、万引きしたのはジャックの知り合いだし
ジャックはクラスに1人は必ずいるような目立たないけど害もないような普通の少年

なんで皆アンカーずれてるんだ？ｗ

ホントだ
>>335のレスは>>333あてね

一応ラフがぼっちで遊んでた理由は後々ラフ本人が語ってくれるんだけどその部分もカットされそうね
物語の大きな流れにはあんまり関係ないし

一応ラジコンはのちのち数回出てくるキーアイテムではあるから
もちょいべつのとこじゃないかな

そういやアニメイテッドでもサリの行儀の悪さは全部カットされてたな。
なんでサリがぼっちなのか意味わからんだろって思ったわ。

サリが吐いたり警部が涎たらしたりと日本じゃ行儀悪すぎて自分はカットされてよかったと思ってるけど
カトゥーンを風刺したパンストでも主人公が吐いたり下品な言葉遣いしたりしてたな
アメリカではあんなきちゃない行為で笑いを誘うのが普通なの？

>>341
そもそもぼっち表現すらなかった気が
誕生日に集まった餓鬼共の愚痴も無かったし

>>341
不快すぎるのもあったからなぁ

まぁ、あちらとこちらの文化の違いってやつだろ

スポンジボブとかすごいもんな
日本のアニメがまともに見える

いい加減カットの話は余所でやれよ

>>343
あのパーティーから帰ろうとする子供をパーティーに来るところに改編したのはすごかったな

そういえば初代じゃ、洗脳されて電車を暴走させる運転手を、必死に電車を止めようとしている風に改変してたこともあったっけ。

>>349
「止まってくれー！」みたいな事言ってんのに
顔が思いっきり悪どい笑顔のアレか
あれは不思議だった

国内DVDはノーカットに忠実な日本語字幕をお願いしたい。
それなら本編カットもアドリブも全然許容できるし。

でも、今までの流れ考えると、面倒がってやらないっぽいよな。

>>351
素直に米DVD買ったほうがいいんじゃないかな

米BDに英語字幕が収録されてたら最高に嬉しかったんだが

カットがあるのは初代からだからな
日本版とはそういうものとして受け入れるしかないかと

>>351
劇場版ビーストのDVDでやったけどまったく反応が全くなかったから
需要がないなら金もかかるしやめましょうってことになった

たまに放送地域じゃないっつう嘆きみるけど
放送地域じゃないとこってどこなんだ？

愛媛の俺は電波悪くて多分見れない
愛媛でもテレビせとうちか広島ホームの電波が受信できる地域は見えるはず

http://www.tv-aichi.co.jp/TF-prime/broadcast/index.html
に入ってないところ。

テレ東系は見れない地域多いって毎回言われるね
前ガセでテレ朝放送の噂流れた時はこれで全国見れる！って騒がれたほど

>>357>>359
レス有難う、てっきり全国普通に放送とか思ってたけど
結構みれない地域や遅い地域あるんだな
なんで普通に全国放送しないんだろ

>>358
レス有難う、抜けてたごめん

アニメは衛星の方が向いてるな

>>360
テレビ東京系のネット局が少ないのよ

>>354
初代や2010のカットなんて30秒あるかどうかだろ
1割もカットするなんて異常だぜ。200Pある単行本なら20Pないんだぞ。

>>364
日本の一般的な放送時間だと本編終了時間は24分位だけど
プライムは実写コーナーが始まったのは23分頃。
それでも1割もカットされるという事は日本の放送時間に合わせた場合
実写コーナーなしでもカットされるのはさけられないという事か。
というか、それが初代,2010がカットされた理由か。

ネタバレスレってないのかな
試しにオリジナル版の１話だけ見るつもりが、勢いづいて1stシーズン一気に見終わってしまった…
とりあえずジャックママが可愛い

オプティマス、あの実写版風スタイルでも、
声が森川さんだとえらく若く感じるなぁｗ

>>366
海外アニメ板のスレがあるよ
http://kohada.2ch.net/test/read.cgi/cartoon/1333093581/l50

>>367
海外だと実写版と同じピーターカレン氏だけど
個人的にはそれも若く感じるところがある不思議

ありがと！海アニ板もチェックしてみる

【韓流】タカラトミーが新トランスフォーマーの主題歌に大麻吸引・交通死亡事故のBIGBANGを起用
http://www.tv-aichi.co.jp/TF-prime/cast_staff/index.html
アメリカ製作の「トランスフォーマーシリーズ」のCGアニメ。日本語版主題歌：「FEELING」歌 - BIGBANG。
2011年5月頃、リーダーのG-DRAGONが日本ツアー中にクラブで大麻を吸引、 7月の毛髪検査で陽性反応が出て起訴猶予処分を受けた。
5月31日、メンバーのD-LITEがソウル市内で運転中に交通死亡事故を起こし書類送検、8月に不起訴処分になっている。
現在韓国では干されているため日本での活動に重点を置いている。
【関連】
ＢＩＧＢＡＮＧ“大麻摘発”困った！年末番組に呼べな〜い
http://www.zakzak.co.jp/entertainment/ent-news/news/20111006/enn1110061546008-n1.htm

　∧∧∧∧∧∧∧∧∧ 　　　　　　　_,,,,,,_　　　　　　　　　　　 　 　 　 　 |.| |
＜　｜｜　　　,ヘ_／>　＞　 　　,,,,r‐'″ .| ｀ﾟト-,,,,,,,　　　　　 'l冖―､,,,,、　| | .|
＜　││　 　 ヽ　　<　　＞ 　 √.,,,ｖ-･''| ｛　 ﾞl　　 .ﾞ,二ﾆ==,,,,|Ｌ　　　 ｀ﾟﾞ'''| | │
＜　││　　 ／／＼>　＞　　| |＾ _,,,'''''| .|　 .|　.,,r″　　　　"| ﾞl　　　　　 | .|　ﾞl
＜　││　　 ￣＿　　　 ＞　　| |''"_,,,'''''| .|　 |,r'° 　 　 　 　 | .ﾞl　　　　　| .|　 ﾞl
＜　││　　 ＿|　|_□□＞　'|''l ﾘﾞﾞ_,,,'''''| .|　.,l|,,,,,,,,＿　　　　 │.|、　　　　|　|　 ﾞl
＜　││ 　 |＿　 ＿　|　＞　l .川｀　　 .| |.,,ぐ　　　 ｀ﾟ"'―-,,,,|　.〕　　　　 |　|　 │
＜　││ 　 　 .|　|　|　|　＞　l,lﾟ|､,ﾟﾞ'=,ｘlﾟ,,|''..　　　　 　 　 　 　 ,,,,,jl,、　　　.|　|　　.|
＜　└┘.　　　 ￣　 ￣　＞ ,lll’ ／＼l|rlﾚ¬''',,. 〃／＼　ﾞﾞﾞﾞﾞ］　 ］　　　 .|　ﾞl　　│
＜　l二l┌┐　　 |￣|　　 ＞ |l' ./(･)　＼ゞl,,,lﾞ／ ／(･)　 〉ン　］　 lﾞ　　　 ,l〃ﾟﾞﾞﾞ"'x|
＜┌─┘｜ 　　|　 ＼　 ＞　|,r＼＿／ ノ ~ ｀'--＼＿／ノ しﾞーｫ′　 ,,l″　　　　ﾞl,
＜ ￣￣￣ 　　　|　|＼|　＞ │|ヽ,,r'''∠~"ﾞﾞ"''''''''〜---- ⌒　_,i´　　 .,i´　　　　　　ﾞト
＜　　ﾛﾛ┌┐ 　 ￣　　　＞　| ,|,l,i´　 .lﾞ　　　 　 　 　 　 ,l'°,l"　　　 .|　　　　　　　　ﾞl
＜　 　┌┘│ ┌――┐＞''ﾟ,〃.|　　 .|　 　 　 　 　 　 ,lﾞ　 .ﾄ　　　　 |　　　　　　　　 |
＜　　　 ￣￣　｜┌┐｜＞ |　 ﾞ.l　　 ﾞl　　　　　　　　 ,!―｀ﾞl　　　　 .|　　　　　　　　 |
＜　┌┐┌┐ ｜└┘｜＞ ｝　 .|　　 ﾞl　　　　　　　　|　　 │　　　　|　　　　　　　　,i´
＜　││││ └―─┘＞ |　　ﾞl　　 ﾞ| 　 　 　 　 　 |　　 .|　　　　 .`i､　　　　　 ,x″
＜　││││ 　 ┌┐　 ＞ |.　　.|　　　|　　　　　　　|　　　|　　　 　 ﾞ〜　ノ￣＼ °
＜　└┘└┘ 　 ｜｜　 ＞ |.　　..|_　 .│　　　　　　 |　　　| 　 　 ’ノ⌒⌒⌒⌒〉〉
＜　　［］　［］　　　　　　　＞ |　　 .,,ik,,,、.|　　　 _,,,,,,-･l′　 |　　　 {　　　　　　　Y∫

>>371
こんなのあったのかｗｗｗｗ

チャ〜ララ〜ラーラッを削れば良かったのにｗ

>>371
ｵｫｳ(ry　もはまりそうだなｗ

録画したのをやっと見た
久々に新作でクリフが出たと思ったら早々に死んでｸｿﾜﾛﾀ
バンブルは実写基準なのか、初代以来一番可愛い黄色だ
しかしこのスタスクには全く期待できないな

スタスクは別の意味で期待していいぞw

スタスクの命乞いが今から楽しみだな
原語版もヘタレれてたけど日本版は相当酷いことになりそうｗｗ

マスター！マスター！ノオオオオオオオオオオオオ！！

原語版の中の人が神がかってるからな
鶴岡さんどこまで突き抜けられるのか

ネタバレ系はアメコミスレでやれよ・・・

向こうは吹き替えスレチだし前作はどうしてたんだ？

アニメイテッドの時はサロンEXの方にバレスレっぽいの立ってなかったか？
常駐してなかったからうろ覚えだけど

議論スレ(笑)があったけど

日本版オープニングが凄まじくダサい

寒流れ抜きにしても糞ラップとか、誰対象なんだよ。

もうその話はいい

もうたくさんだ

このスレを破壊する！

まとめに拡散されたからこれからずっとこんな奴らが湧くんだろな、もうやだ

大事なのは本編

そして気合

重ねてきた後悔なんて

アームズアップ！は日本版のオリジナル表現のようだけど
英語的には意味通じるんだろうか
初めて聞いた時はハンズアップ（手をあげろ）！のオートボット的な表現かと思った

アームは武器という意味もあるから大丈夫だろ

これからもどれだけシリアスなシーンでもいちいちトランスフォーム！って叫ぶん？

シリアスなシーンは叫んじゃ行かんのか

へん！しん！よりマシだろ

トランスフォーム！は良いけどアームズアップは何かなぁ
もともとが無理矢理だし

ロールアウト！が聞きたい

しかし武器を持つだけだったら通用しない掛け声だよね
変形能力の応用で武器を展開するプライムTFだからこそ様になるというか
まあ玩具は取り付け式なんだけど・・・・エボリューション！なんてのはどうでしょう

イグニッション？(すっとぼけ)

リンクアップ！

レッツセイゴー

アームズアップはヘッドマスターズのヘッドオンみたいなもんだと納得してる
アームズマイクロンを推してる事がわかりやすくて結構気に入ってる

>>403
今思うとこれが一番謎だな

ターゲットオンの現代解釈か

>>406
俺もアームズマイクロンの概要を聞いて真っ先にターゲットマスターを連想したｗ

>>403
本当は「レッツ整合」らしいぜ。

ここまで「スーパーリンク！」なし

アドリブ控え目で安心した
TFにアホみたいなおふざけはイラン

ラチェットが出番少なくて影薄いからってギャグキャラにシフトし始めた

メガトロンが思ったより悪くなかった

今週から見始めたけど飛田さんが地味にいつものノリになりつつあるな

ひろしトロン心配したけど、これは悪くないな
スタスクがやたら今深夜でやってる某型月アニメっぽかった

最後の志村ネタはアドリブじゃなくて、元の台詞でもそれっぽいこといってたのかな

アドリブだろ

正直、もうちょっとギャグが欲しいな

人間は柔らかいから足元に気を付ける…みたいのは
アメリカンジョークみたいな感じで言語にもあったのかな？

>>416
脚本から既にあったという可能性もある
ギャグ描写が全部アドリブってわけでもないだろうし

>>417
それは普通にありそう
実写版でも似たような事言ってたし

ひろしはひろし以外やんなで欲しいわ
何やってもひろしにしか聞こえない

なるほど

>>415
あのシーンもとは無言だったような

>>417
あるよ

>正直、もうちょっとギャグが欲しいな
なんで？

コントはこれくらいでいいんじゃね
あんまりやりすぎるのもどうかと思うしギャグ回ってのはそのうちあるだろう

最後のコーナーいらねえと思ってたが作中で説明省けるのはいいなｗｗｗ

シリアスなシーンでギャグやられるよりは良いかな
とりあえず五話以降だと本編でもギャグというかコミカルなシーンも増えるし、そのあたりだな

なかなかハードな描写と本格的な戦闘で、今回は俺の好みだ
特に戦闘アクションが本格的なのは、実は結構珍しくないかい？
こうなるとスタースクリームが「いつものシリーズの感じ」の軽さなのがちょい気になるけど、
あえてそういうキャラ付けなんだと思うようにしよう
ともあれ一話とともに気に入った

アクションシーンは実写版を意識してるような気がする

スタスクの飛び込み変形シーンのかっこよさがこんなに変わるとは
決めるところはキリッと決めてほしいけど、無理だろうな

バイクの子の母親が彼女とそっくりでムラムラして寝てる彼女襲ってきた

スタスクが今んとこゴマすりばかりで名前以外に裏切り要素がないな
G1やアニメイテッドを見習ってほしいものだ

>>431
色々楽しみにしとけ

鶴岡さんは鈴置スタスクが好きらしいが

ひろしトロンの「大事なことなので〜」みたいな台詞はアドリブかな

ラチェットの背中が映ってるからココ喋っていいですか。


飛田さん、こんなノリでやってんじゃ…
やっぱり江原さんの方が良かったわ…声で魅せてくれよ。

ラチェットうしろワロタ

>>429
鶴岡さんの声がヘタレの時は合ってるがカッコいいシーンはダメだな
「トランスフォーム！」が裏返ってたし

>>437
あれも演技だろ

スタスクは神経質でヒステリックな感じでくると思ったのに
出川みたいなやかましい喋り方ｗ

>>435
飛田さんが声で魅せてないとか･･･
いっぺん死んで。

>>438
全て「演技だろ」「台本だろ」で済ませられれば世話ないわw

さすがに本業声優があの程度の叫びで声裏返る事はない
ヘタレっぽく演技してるだけだと思う
でもスタスクはもう少し落ち着いた低い声で喋って欲しい
その方が命乞いの時などのヘタレさとギャップができていい

ジャックのママ美人すぎないか

俺の勝手な人間キャラ印象
ジャック：　そこそこ冴えないそこそこ普通の主人公。アーシーの相方。ﾊﾞｲｸﾊｧﾊｧ状態でない限り一番の常識人っぽい。ママが美人。
ラフ：　眼鏡小僧という時点で特技持ちっぽいことが判明、バンブルの相方になるのかラチェさんの相方になるのか…どっちでも相性良さそう。
DQN：　バルクとの絡みが多くなりそうだけど、今のところこいつが一番わからない。
エージェントのおっさん：　黒人枠。最初があんな感じだと、実写映画のシモンズ化していきそうな気がして楽しみ。

やっぱり天才岩浪はわかってるわ声優を

鶴岡さんの地の声はGFスタスクみたいな激渋系の声よ
ビッグバードやキャスターの時の変声のほうが有名だけど

飛田さんが早々に遊び始めたな
しかしこれなら飛田さんがスタスクでもよかったかもしれない
あと藤原さんのメガ様はかっこよすぎるよ

良い子のみんなってセリフがあったら
100%岩浪が付け足した部分

イワナギ様アドリブありがとう

声優さんに全アドリブさせる岩浪監督マジ神

やっぱり岩浪信者湧いてるじゃん・・・本当うぜえわ。
こんなやつらのせいで本来のTFファンが蔑ろにされてると思うと殺意が湧いてくるわ

メガトロンの一人称、先週は「我は」だったけど
今週は「俺様」になってたな

朝っぱらから鬱展開かよ…
クリフジャンパー…(ﾉД`)

実況よりコピ
http://hayabusa.tv2ch.com/jlab-dat/s/dat1334358693595.jpg
http://hayabusa.tv2ch.com/jlab-dat/s/dat1334358755539.jpg

かわいいよママ
http://hayabusa.tv2ch.com/jlab-dat/s/dat1334359227872.jpg
http://hayabusa.tv2ch.com/jlab-dat/s/dat1334359234707.jpg

タイトルには毎回○○変形！がつくんだろうか
http://hayabusa.tv2ch.com/jlab-dat/s/dat1334359602999.jpg

藤原メガトロン微妙だった
もっと張りのある声の方が威厳があっていいな
ラチェットのアドリブは日本版はああいうキャラでいくと
思えばまだ我慢できる範囲だが…
今後もああいうの増えるなら嫌だな

>>452
まあG1もワシと余を使い分けてたしミスではないでしょ

どう見ても信者じゃなくてアニメイテッドの時にもいた偽装自演信者だろ
両方の火に油を注ぐどころかぶっかけてく

これまでにない新要素って言ってるけどマイクロンって別に新要素じゃないよね

クリフジャンパーは完全に終わりなのか･･･
青髭の旦那もといスタースクリームの小物っぽさがいいね
アーシーは何だかんだ言ってジャックといいコンビになりそう

>>441
http://www.youtube.com/watch?v=zg_-HnyWrds&context=C4aa2b28ADvjVQa1PpcFMeAhe_BEVNaUMbdqWEnmScUOpABHrzUNo=
普段はこんな感じの声だし、大丈夫かと

武器はアームズマイクロンだって言い切ってたな（だからアームズアップ！と叫ぶ）。
トイと違って、腕に取り付けるんじゃなくて腕が変形するタイプなのに。

あとダサい。何、あの３分で考えたようなロボットモード。

これからディセプティコン側は増えるんだよね？

>>455
藤原じゃあチンピラくさくなっちゃうからな…。

ビースト以降の悪の親玉の声優はイマイチだな。
G1の頃は加藤、銀河、青野と凄い面々だった所為もあるが…千葉と若本はありえんレベル（演技指導の問題もある）。
梁田、中田はまぁまぁ許容範囲内。

>>462
増えるよ

おいスタースクリーム一度死んでくれんかワロタｗｗｗｗｗ

>>457
反応するほうもそのことに薄々気づいててわざと乗っかってるフシがある。
要はなんとかきっかけを見つけて喧嘩がしたいわけだな。
アニヲタは数多く居るがTFはほんと面倒くさいのが多いよ。

>>465
あれが初代のスタスクだったら即反乱しただろうなｗｗｗ

>>467
または逃げ出したところをコンドルに捕まる

>>468
そしてメガ様に「バカモン！話は最後まで聞け！」と怒られる

オプティマスを毎回フルネームで呼ぶのは長ったらしくて締まりが悪い気がするなぁ。
今回は一回だけクリフって呼んでたから、そろそろオプティマスだけで呼んで欲しい

>>463
元々チンピラ臭いキャラだからぴったりだと思うがなあ

プライムのメガトロンってのはディセプティコン軍団の勢力伸ばすことには全然興味ない
ただただひたすらオプティマスとゆっくり遊びたいだけのおとなげないおっちゃんだし
上司キャラって意味においては歴代でもダメな方だよ
戦士として前線切る時は輝いてるけど

>>470
メガトロンが言わなかったっけ？
採掘所に乗り込んだ時に

ミコのバルク、ラッチ呼びとか愛称はどうなるのかね

ボケ！

吹き替えだと皆どことなくかわいらしくなるな
ラチェットわろた

ラチェットの最後の独り言が余計だった。
全体的に良かったのに・・・。

>>476
好き嫌い分かれるところだろうけど、あれは完全に楽屋的台詞だったのがいただけませんな
「TVの前のちびっ子たちから、ラチェット後ろ〜後ろ〜」の前に「これが映画とかだったら」くらいつけてほしかったところかな
個人的にはメガ様の「大事なことだから2回(ry」はネタとしてセーフｗ

5話のアクションシーンが楽しみ

スタースクリームの声で思ったんだけど
今までは原語版→三枚目・甲高い声　日本版→イケメン・低めの声
っていうのが多かったような気がするけど、今回は逆だよね
ちょっと新鮮かもしれない

>>471
退き際はちゃんと心得てるし咄嗟の判断力も裏切りや人材を見抜く眼力もあるから、単なる脳筋ではないんだけどね
ブラック企業の社長みたいなのは否定し難いが

>>477
ラチェットはこれからどんどん出番が減っていって、どんどん空気になっていくから
キャラ付けに必死なんだよ、きっと

そう思えば、多少無理のあるギャグ成分だって許せるさ

スタスクはもっと細かくヒィッ！みたいな声入れてほしい

>>482
威勢がよくて、ヘタレで、ひぃっ連発…いつしかミス土下座な筆頭政務官様みたくなって…

しかしダークエネルゴン自らぶちこんじゃったメガ様どうなっちゃうんだろ
ものすごく強くなる代わりにものすごくアレになって…精神病院送り(＆精神病院逃げて＞＜な事態に)なんて話があったら、
ちょっとニヤリとくるものがあるんだが

今回のビーコンはサイバトロンモードなのかな？

まさかのラチェットがギャグ要員とは…

まああんくらいのギャグＢＷやアニメイテッドなら誰でも言ってたし

>>471
チンピラくさいか？
性格はアレだが昔から手腕はオプティマスより上だぞ

確かにプライムのメガトロンは駄目大人な「部分も」ある。だからって
チンピラ声でＯＫだろうというのはちょっと理屈が違うでしょ

スタスクもヘタレのくせに声だけは渋い（そして絶妙のタイミングで
甲高く裏返る）アンバランスさが楽しいんだがなあ

原語版見てればいいじゃん、これは日本語版なんだけど

原語云々関係なく、悪のラスボスとしてイマイチなんだよ
なんかあんまり強くなさそう
どっちかというと二番手や三番手のが似合う声だ＞藤原

どんな理屈捏ねたって個人の主観。
その主観で話していいってんなら俺はチンピラ声だなんてこれっぽっちも思わないね。

ぶっちゃけもっとラスボスらしい人この後出てくるし

若本メガよりはぜんぜんいい

主観で話さない感想なんかあるかｗ

>>491
あんたも面倒くさい人だね

「声が合ってない」と言っただけで理屈とか言われてもな
原語とか関係なくそういう感想はどの作品でも出てくるもんでしょ
ムキになって反論しなくてもいいよ

藤原より飛田が予想と違ったな
BWよりスパリンの印象のが強くてナイトスクリームの声を想像してたから
ああいう声はあまり出さないのかな

昔の渋い頃の若本のメガトロンは見てみたかった

藤原メガトロンはちょっと小物っぽくてガッカリ
大物悪役としての威厳や迫力が足りない
スタースクリームは中々小物っぽくていい
森川プライムは意外とよかった

プライムのメガ様はいつもより若々しいイメージだから藤原で良いと思ったけどな

死んでみてくれんか？に笑った

今回のメガは悪の親玉というよりもカリスマ溢れる兄貴って感じだからな〜
物語が進んでけばわかるけどオプより少し年上ってくらいだし

藤原さんの声好きだし、メガトロンの声を当てててもそこまで違和感は覚えないけど…
でもなんか聞いてると無理して声を出しているような気がしてならない
喉壊さなきゃいいけど…

藤原は叫び声や笑い声で狂人演じるの上手いし、これからメチャクチャ輝くと予想する。

ラチェットの最後の台詞に吹いた俺は少数派なんだろうか

最後のラチェットの台詞は穴埋めも兼ねてるな
原語版だと無言だし

無言は無言でホラーっぽい演出になってて良かったと思うよ

朝っぱらからホラーはどうよ

>>506
子供が本気で怖がって、見なくなると思ったんだろうな。

初めにテロップで日本には不適切な表現がありますが〜って何のこと？
アーシーが400cc以上の設定で日本では16で免許取れないとか？

ダークナイトのヒースジョーカーの吹き替えは藤原さんだったな
アニメのジョーカーの声優の青野武さん亡くなってしまった

>>509
ノーヘルでバイク乗った所だろ

>>500
どこかあさりよしとお的な味わいがあってよかったな、あのやり取りw
冗談か本気かわからんことをさらっというメガ様、
そしてシリアスにやればディオに自分の首を落としてみせるヴァニラ・アイスみたいになるんだろうけど、
それだけは絶対ない抜群の安定性格なstskさん
中の人が誰であっても漫才コンビだわ

プライムのメガトロンはちょっと病んでるイメージだったから、
日本語版は明るくて驚いたな

藤原声が合うと思う人も合わないと思う人も自己主張は程ほどに

「死んでみてくれんか？」のやりとりでG1の漫才を思い出してニヤリとしたわ

ファウラーがピッタリすぎるくらい合ってた

テラーコンクリフめっちゃ怖かった
お調子者キャラが殺されて生き返るけど理性なくなってて・・・って子供番組の第二話でやる内容じゃねえだろw

ひろしの演じ分けはできてると思うんだよね
芸の幅が広いタイプとは思ってなかったけど見直した
ただ今期は日曜にはゴーバスのニックとかあって無双だからちと食傷ぎみ

ひろし呼べたなら弦田も呼んで欲しかったなー
今更言っても意味ないけど

>>516
海外放送版じゃもうちょっと対象年齢は高めらしいし、そこは仕方あるまい

声優のギャラはランク制だからな
今回のチームで一番のベテランがヤマトとコロンボみて声優になった飛田なんだぜ

英語だと自分称は全部ｍｅなのかな
メガトロン様の　オレ様　がなんか軽いイメージで

ワシや我って感じでもないけどね

今回のメガ様は戦士タイプであってリーダーとしてはちょっと・・・って感じだわ

>>516
「キシャーー！！」って感じの顔で怖かったよ
プライムは画面も音楽も暗いなぁ…

大事な試料床にこぼす時点でかなりうっかりさんだなラチェット

アーシーが洗い流した分は大丈夫なんだろうか

>>504
ﾉｼ
たぶんこれ元はアメリカホラー得意のパターンだなと思いつつ笑ったわｗ

>>518
玄田さんのこと？
ひろしと玄田さんの間にはかなり大きな差がある
芸歴でいくと玄田＞飛田＞森川＞ひろし
つりあわねーべ

OPの曲聴いて英語が朝鮮訛りっぽいっておもって調べてみたら案の定俺の大嫌いなコリアンだよｗ

ほんとやめてくれや・・・タカラトミー

英語版のOP　Transformers：Primeでよかったろ　何で日本語版にチョンを・・・
動画UPするやつはOPだけカットしてUPしてくれ　

対立荒らし乙

人間関係や社会経験が希薄で人種国籍関係なくクズはクズということを知らん連中が
安易に嫌韓を振りかざすのが面白い
まさか純粋日本人様は皆、聖人君子だとでも言うのだろうか

藤原は演技は全て素晴らしい

ＴＦにまで出張ってくるんだな連中…
うっとおしい

まぁＫ嫌いをいうだけでネトウヨの一つ覚えで過剰反応してる連中もどうかと思うけどな
ただ、>>527が恐ろしくスレチなのは間違いない
純粋に気にくわないというならアンチスレで言うことだろう

今出てるタイプの変形玩具、だいぶ形状が違うね
特にバンブルは印象そのものが全然違う
早いとこCGアニメに近いバージョンが欲しいぜ

>>533
あー、CGアニメにより近いタイプは、実は去年末に出てるんだわ。
ファーストエディションで探してみるとよい。

日本版のトランスフォーマーはもう岩浪じゃないとスポンサーは納得しない

>>534
ファーストエディションのビーも胸周り全然違う感じ。
玩具は角張ってて胸の真ん中の隙間に違うディテールあるけど、
アニメは丸っこくて真ん中から二分割だよな

歴代で一番駄目な上司は間違いなくギャラフォのマスターメガトロン
海外だとクワガタンクやスパリンガル様と同一人物らしいが一体何があった

OPの賞賛or批判はユニットのスレに誘導するようにしようず

>>537
マイ伝とスパリンが同一人物はまだしも、GFはどうしてこうなっただよな
メガトロンに限らずスタスクも副指令も

プライムはジェットファイア（スカイファイア）でないのかなー

元はスパリンもマイ伝の続編の予定じゃなかったし・・・

オートボットに航空タイプ入っちゃうと敵が飛ぶせいで
そいつばっかり目立つからとか？
いやいや新キャラだったら目立って玩具売れたほうがいいよな

>>541
まさかエアーボット部隊をリデザインさせて復活させるとかはねーよなｗ

>>541
そこは目立つ大物を起用してほしいとこだな、岩田光男とか

法律・倫理・道徳面での考慮なのか、先週に引き続きノーヘル描写についてのものと思しき
お断り文が冒頭にインサートされてたけど、そんなんよりもクリフジャンパーの胴体切断とか
ビーコンの頭部ねじ切りのほうがよっぽど子供にはトラウマになりそうな件・・・ｗ

一番駄目な上司は初代ガルバトロンだろ。
側近のサイクロナスの心労は絶えなかった。

>>544
ロボットの切断なんてガンダムAGEでもしょっちゅうやっているぞ。

初代でもコンボイはバラバラにされた事があるし、スターウォーズのC3POは既にお家芸、
ドラえもんでものび太を真っ二つにしたし、キン肉マンはミートくん7分割以外にもグロ描写の宝庫。

近年はトラウマトラウマって大人がガキに気を使いすぎ。BPOが煩くてウンザリする。

この学校の先生みたいなラチェットはなんかイイ

>>544
アニメイテッドのブラーが箱にされるよりはマシかなと思っている

ワスピネーターもBWメタルスで箱にされたな。
思えばBWはしょっちゅうバラバラになってた。

>>546
実際子供の頃にコンボイバラバラで気分悪くなった人間からすると、これで逃げちゃう層っていうのは確実にあると思う。
キン肉マンも同級生の中では流行っていたけど、その辺の描写がちょっと受け付けなかったなー。

>>550
5割以上の人がそう思うなら仕方ないけど、そうでもないだろうしな
極々一部の人への配慮が敏感になり過ぎているのを俺は危惧してる。

子供は喜んで見てるのに、親から「教育に悪い！」とクレームが来るなんてざらだしね。
特に近頃は、半ばこじつけじみたのまで。

>>552
そういうのって親というより親になりすましたココの住人みたいのが
言ってるんじゃねえの？
子供の親がいちいちTFのアニメや玩具を改善をしようだなんて思わないだろ
見せたくなきゃ子供にチャンネル変えさせないようにすればいいだけだし

クレーマーを甘く考えないほうがいい
奴らは何かに文句をつけるためには労力を惜しまない

プライムの吹き替えは、しばらくシリアスにおとなしく進んでいくのかなぁ、
と思っていたら、今回のラストで飛田さんｗｗ
誰が口火を切るかと思ったら、やはりビーストからの古参声優は違ったｗｗ

>>554
アメリカと違って訴訟→金ゲット！が容易でもないと思うのにあの情熱はすごい

時々スタスクあたりがハメを外す程度なら楽しく観られるよ
でもいつぞやのフグタくぅ〜んだの、状況にあってない私にいい考えがあるだの、
とりあえず言わせとけなギャグは勘弁

>>546
まあ切断の仕方や描写の仕方の問題なんだと思うけどな。
コンボイやミート君なんかはプラモみたいなパーツ割りだったり切断面がただの黒一色とかだったし。
ミート君が胴体の斜め下だけ欠けていて切断面が赤かったりしたらまた話は違っただろう。

それにしても、自分自身を振り返ってみるとグロ描写って子供の時よりも大人になってからのほうが苦手になったなぁ・・・ｗ

吹き替えがコンテンツの価値を損ねる端的な例だな日本語版TFって

>>559
初代は日本語版の方がお祭りみたいな雰囲気で好きだな
原語版だと静かすぎる

>>558
アニメじゃ変更されるケースが多いけど
キン肉マンはラーメンマンのキャメルクラッチを代表に残虐プレイがかなり多い。
悪魔6騎士が登場した時は7人の悪魔超人が首だけになったしな。

TFで一番過激なのは実写版かな？ジャズが引き裂かれ、オプティマスの顔剥ぎプレイ、首引っこ抜きとか色々あるぜ。

おもちゃのCM、変形シーンで「ディセプティコン…」「オートボット」って言ってたんだな。1話じゃ気がつかなかった

>>561
コミックとアニメではアニメのほうが表現が柔らかい事が多いよね
そういえばTFもG1の時代からコミック版はかなり描写がエグいもんなぁ
実写TFやプライムはそっちの遺伝子を受け継いでいるのかもしれない・・・ｗ

やっと来週から放送始まる
あんまり話題にならないけどマイクロンのコーナーはどんな感じなんだろ

>>564
マイクロン3人がわちゃわちゃしてすぐ終わる感じ

２話今見終わった
一部、翻訳された台詞がちょっと日本語として違和感あるかなって感じもあり
バイクに対して「彼女、気が短いんだ」（原語版だとtemperamental）のところは
「彼女、気性が荒くて」の方が良かったんじゃないかなと思う

これ26話で終わんの
第2シーズンも続けてやんのかな

26話で終わるとＢＷ無印で爆破エンドだった時並になるな
詳しく語るとネタバレになってしまう

出ねえかなあエアーボット
世界観一緒の別世界ゲームでは出てるから会いたいねシルバーボルトとエアライド
これはネタバレでもなんでもなくタダの希望なだけなので安心してくれ

>>557
あれはサムダックの名前をちゃんと覚えてないって表現と思えば結構普通
利用価値はあるけど名前を覚えるまでもないって感じの
オプティマスの名前は商業的理由で連呼になっちゃったけど

>>567
プロデューサーのラジオ発言から１年分の放送枠は確保済みっぽい

おお、シーズン2もやるかもしれないのか

シーズン２ははじまったばっかだからなぁ…。

2010も日本とアメリカの時差がほとんどなくて大変だったらしいな。
その所為か幾つかのエピソードの順序がおかしくなっている
（話の筋から「死の商人クインテッサ」よりも「2010の大放送」が先）

ちゃんと全話やる予定はあるのか
ありがたい

シーズン２は今のとこ38話まで毎週続けて放送するみたいだから
多少の余裕はできそう
ポリゴンピクチュアズがんばってんな

>>559
日本アニメが海外で放送された時に向こうの国の人が
「英語吹き替えがクソすぎる！英語字幕ついた日本語版で見た方がいい！」
と怒ってるのを見たので、海外でもそういう問題はあるみたいだぞ
洋画でも字幕の方がいいという人は多いし、
吹き替えが原語とイメージ違うのを嫌がる人ってTF以外でも結構多いと思う

以前外国で見たドラゴンボールの悟空の声が優男系だった時はズッコけた

字幕も吹き替えも人の勝手
ファンなら好きな方を観るべし観るべし

親日派や知日派の外国の人からも忠告されたこと
↓
【政治】人権救済機関設置法案、20日閣議決定で調整
この速報が入ったのは、全国各地が大荒れだった日の朝なんだ
これは自然の警告かもな…
これさ日本が好きだといってくれる複数の外国の人も危ないって言ってる法案なんだ…
日本の治安が悪くなるともよく言われる

>>575
字幕でもなっちの批判は絶えないだろ

劇場版TFは3作とも吹替、字幕両方みたが許容範囲内。

なっちのは一種の前衛芸術だから

「キリストの受難劇」を「情熱のプレイ」にしちゃう人だからな……

ファーストエディションのクリフジャンパー買ってきたが、かっこ良すぎﾜﾛﾀ
アームズマイクロン付きのブリスターパックじゃ無いやつとは結構、形や変形が違うんだな…
店頭でしばし迷ってしまった
バンブルビーとかは劇中とちょい違う形状が目立つけど、このクリフはだいぶ近いね
拳が引っくり返ってガトリングガンっぽい武器になるんだけど、録画を確認したら
第一話でもちゃんと両手ガンやってるのな

ファーストオプティマスとかもう売り切れでオクでは高すぎﾜﾛｽｗｗｗ
ﾜﾛｽ・・・

>>583
AM版のオプティマスもなかなか悪くないんだぜ？

あと、今後も同じような轍を踏まないためにも、ここだけじゃなくて
おもちゃ板のプライムスレもチェックしてたほうがいいよ。

日本では問題になる云々ってずっと右側走行の事だと思ってた
確か世界的には日本みたいな左側走行の方が少数派だよね

昔、武士が腰の左側に刀をさしてるから右側通行だったら刀どうしがぶつかる危険性あり
だから日本では左側通行の習慣が・・・みたいな話聞いたことあるけど本当かな？

原語版と比べて日本語版に不満が持てる人が
うらやましく凄いと思うと同時にムカつく。
理由は自分は洋画の吹き替えとか見ても、
外国の俳優、声優の演技の魅力とか違い個性が全然わからないから、

せいぜい、男か女か、ギリギリ明るい感じか暗い感じか解る程度
なので、演技の違いがわかり易い日本語吹き替えの方がはるかに魅力的に聞こえるし
なのに、原語版の方が良いという人にはムカついてしまう。

これは自分だけ？

誰か二話の日本放送カットシーン詳細分かる人いる？
まあ気づかなかった程度なら気にする事もないのか

>>586
イギリス手本にしたから左通行になったんじゃないっけ？
そういう習慣含めてイギリス参考にしたのかもしれんけど

ネタバレや原語版の話を含めたレスのために別スレ必要かな…

ひろしトロンは何度聞いてもダイノボットとダブってしまうな、個人的に。

クリフのこれじゃ子供泣くよ的なシーンと日本語にしたら英語より短く済んじゃって尺が余る的な台詞シーンを中心にカットされてた

>>581
何がどうなったらそんな訳になるんだ？
原語の台詞はどんな英語だったんだ？

>>592
ｸﾞｸﾞればすぐ分かる
俺も気になったからｸﾞｸﾞｯた

>>592
辞書にも載ってるpassion play
司令官は地の利を得たよね

地の利のどこがマズいのかよく分かんない
私の方が高いところにいるぞ！なんて幼稚園児みたいな自慢されるよりはずっとカッコいいと思う

地の利を得るなんて言葉は個人の戦闘じゃ使わないだろ
あのシーンは「俺の方が有利だ」がしっくりくるよ
passion play＝受難劇なんて、キリスト教圏やクラシック界じゃ常識で、オペラ座が舞台の映画だったからよけい誤訳が輝くというかｗ
要するになっちは映画見ずに脚本だけ読んで訳してるんじゃないかって疑惑がな……

なっちが本編見てないのなんていつものことじゃないの？
いくら字幕翻訳の世界がコネ中心とはいえなっちに仕事が集中しすぎ
そろそろ後進に道を譲れ

アニメイテッドの時翻訳やってた人はあまりにもひどすぎたからか今回外されてたな

>>598
そんなに酷かったっけ、アニメイテッドの翻訳？
いつアドリブで本編が崩れるか、そっちの方が気になってたからなぁ…

ちょくちょく誤訳があったり、流れ自体を台無しにしたりするようなのもあったような。
「サーキットスー」を回路断ちと直訳したり、いきなりロングアームがスパイだとばらしたり。

ロングアームは改変が下手くそなだけかと

戸田奈津子嫌いだから擁護はしたくはないが、スターウォーズは平田勝茂がやった吹き替えのほうも
地の利を得たぞ
だったんだ。

アーシーのトランスフォームの言い方や戦闘中の掛け声っていいよね
惚れ惚れする

>>600
×回路断ち
○回路攻め

とはいえＴＦはネタ元の設定が多すぎて、訳者1人だと限界があるだろうなっていうのはまあ分かる気がする。
趣味でやれるくらい詳しい人の監修が入るだけでもだいぶ違うと思うんだけどね。

>>602
平田勝茂って初代ＴＦの翻訳の人だっけ。

初代も実は原語版レイプについては誉められた出来じゃないしなあ…
・ナレーションを盛んに挿入する
・息を吐くように変形する彼らがいちいち「トランスフォーム！」と掛け声を言う
・スタスクの声優に全然声質が違う人を当てる

その辺は別にストーリーが変わるほどの事ではないだろ

初代の改変は綺麗な改変ですから

>>605
ナレーションや掛け声が無いと無音のシーンが多くて寂しい
初代は無音で緊張感が増す話でもないし、作品の雰囲気を壊すレベルの改変でもない…とか色々擁護できる範囲
個人的にスタスクの声は良改変

>>607-608
いやだから、そういうのって結局主観だろ？ってことが言いたかっただけ
結局「俺がいいと思う」「俺が悪いと思う」以上の問題にしかならんよね
昔っからコンボイって名前を無視してオプティマスとかオートボットとか言ってた奴もいたしな

俺も正直初代を最初に見てるからこその感想だと思うわ・・・

>>605
へぇ、向こうでは無言で変形してたのか

映画でも無言だもんね

トランスフォーム！を言うのはそんなに気にならないけど、その前に名前を言うのが違和感あるな。
BWあたり（？）から始まった習慣だけど、俺は未だに慣れないなぁ。

キャラ名を覚えてもらうためや玩具売るためなんだろうけど、それなら初代TFみたいに会話の中で
「ああ分かったよ、バンブル。」みたいに織り込んでくるほうが自然でいいかな。

第二話でクリフ救出に採掘場？に突入した時に最初の変形の時には名乗りつきで
奥に進んで敵に気付かれないようにする時はトランスフォームのみしか言わなかったあたり
何らかの使い分けの法則はありそう

＞何らかの使い分けの法則はありそう

既に一度名前を言ったので以後省略しますの法則だな。

>>600
これは下手というより、直訳でもなんら問題なかった箇所を
商品名をPRする意味で改変して、おかしくなった部分だよな。

メガトロンがオプティマスって呼び続けたのも判ってなかった。

>>605
結局当時は原語版を知る手立てが無かったというのが大きいだろうな。

しかし、BWやアニメイテッドみたいな幼稚な改変はせず、台詞回しは原語版の雰囲気に合わせている。
それ故にコンボイやアイアンハイドなど正義のサイバトロンの台詞がなにかと物騒だと指摘される事が多い。

>>613
原語版でも「オプティマスプライマル…マキシマーイズ」って言うから、「コンボイ変身！」ってのはそれほど間違ってはいないな…。

>>617
改変に善悪はないと思うけどなあ
そもそも
ナレーションの多用→ガキは一から十まで全部説明しなきゃいけないと思ってるのか
トランスフォーム！→変身ヒーローみたい
と、初代が幼稚で子供向けな改変をしてるのも確かだしね

小さな子供が観るアニメにおっさんが騒いでるという異常さ…日本は平和です

で、でもTFに関しては海外だってそうだし！

岩浪脚色ＴＦのとしてはプライムは他作品と違って
語尾や方言でキャラ付けしてるキャラが一人もいないな。

言語版ファンには良いことなんだろうけど。
個人的には物足りない。

逆に言えば、語尾とかに頼らず声や台詞の調子だけでキャラ付け出来てるということじゃないか

この先、出てくるかもよ
見た目はビークルモード含めて格好良いのにおかま言葉にされそうな敵キャラが
そうなったら嫌だな……

>>624
原語版は見てないんでイメージだけどもう一人いるよね。
味方側にタイガトロンと同じ口調にされそうなキャラが･･･

>>619
少なくともバラエティ番組みたいな内容に改変しなかっただけ
初代のスタッフの方が理性があったと思うよ。

視聴率を取るのは大事だが作品を変えずにやるべきだろ。
BWの場合、端からCGキメェと決め付けてああいった改変したのだから始末に終えない。

メタルスまでならまだしもマシーンズはどうしようもないだろ…
改変しようがしまいがあれは受けない
メタルスまでは英語版だってそれなりに遊んでるんだからそんな怒る程の事じゃないと思うが

>>627
どうせ放送も玩具販売もかなり限定的だったし、普通にやってほしい所だったが
BWからメタルスまでであそこまでズレてしまった以上、ああなってしまうのは仕方ないのかもな。

BWシリーズは全編通してジュブナイルSFの傑作だから、なんとかちゃんとした吹替えがみたい…。

ちゃんと訳したところでリターンズはともかくほかの二つは台詞の少ないビーストにしかならないような気がする
ぶっちゃけ台詞あんまりいじってないし変な口調も原語の変なしゃべり方由来だし
むしろ用語解説とか増やしてたから専門用語解説なくて意味不明になりそうな

もうビーストの話はいいじゃん！？

>>629
本編をカットして番組の最後に用語解説の実写コーナーを作れば問題ないわけだが
これでセリフを弄ってないビーストウォーズを放送できるね

おまえら続きはビーストスレでやれ

【欲しい称号】ビーストウォーズ16【破壊大帝】
http://engawa.2ch.net/test/read.cgi/ranimeh/1289497671/l50

おまえら　WAR　WAR　争いは Stop it

淫獣爆弾とか爆笑もんだっただろ

キャラ付けで思ったが、ドレッドウィングは経験豊富な堅物のイメージがあるな
弟のスカイクエイクは愚直な脳筋だったが

日本版ではそこら辺の差異とかちゃんと拾ってくれるんだろうか
アレが「よい子のみんな〜」って言うのもそれはそれで面白そうだが

>>635
お前少しは書き込むスレ確かめてからレスしような

sageも出来ないもしもしはやはりアレなんだな

ＡＭシリーズのガイアユニクロンがオプと合体可能らしいのだが、もしやこの先
オプがユニクロンに敗北し取り込まれる→何かの拍子にオプの人格覚醒→「この力、使わせてもらうぞ！勝負だメガトロン！！」
適な燃え展開があるのか？

馬鹿ばっかだな>>638

ないない

まあまあ
予想するのは自由じゃないか

玩具の発売予定もネタバレに入ると思うけどな・・・
特にユニクロンは

542 ：可愛い奥様 ：sage ：2012/04/06(金) 09:07:20.53 ID:qZ20rE2Q0
スレ違い申し訳ありません。
先日、玩具メーカーのタカラトミーが薬中と轢き逃げ殺人犯のいる犯罪グループこと
ビッグバンを起用したのは記憶に新しいですが、それに抗議封書を送りつけたところ、
タカラトミーから返事が返ってきました。どうせ「前向きに善処します」程度の言い訳
だろうと思ったのですが、中身は善処すらしない「起用を継続します」でした…。
拡散をお願いいたします。

>>643
在日汚染されてるな

ビッグバンは何が許せないかって
曲が合ってないことが大問題なんだぜ

外国が舞台なのにトーキョーだもんな

バンドの売り出しのためかアニメの内容と全く関係ない曲使うのって90年代に流行ったよな

TFシリーズで歌詞にトランスフォームとかが入ってないのは
これとビーストとビーストセカンドくらいか？

まじえいべっくそ

曲があってないのは初代からだろ

女子流もえいべ

>>648
無印ビーストも入ってたろ
メタルスはなかったが、あれだってタイトルの「ビーストウォーズ」は入ってたし

女子流はどこをターゲットにしてるのかわからないね
玩具促進に繋がるとは思えない

えーべっくすが金を出して自分のタレントを押し込んだだけでしょ

>>646
ミコが東京の実家の話をしてただろうがっ！

そういえばミコ日本人だったね

なんでミコ、日本人にしたんだろうね
TFワールドでは、変に勘違いしたような描かれ方をされた
日本の方がしっくり来るのにｗｗ

映像制作してるポリゴンピクチュアズが日本の会社だからかな？

最近は玩具やアニメの関係で日本は特別扱いが定着してるからその流れだろうな
それにスタッフもそういうのが好きな人多そうだし
そうじゃなかったらユニクロンが誤訳でユニコーンになってたなんて日本でしか通じないネタ使わないよ普通

好きとか特別扱いとか以前に、そもそもTFと日本は切っても切れない縁だと思うんだが…

OPのビッグバンってのが前科有りと聞いて
まあ日本でもSMAPとかも色々やらかしてるし、と思ってたが
アーティスト写真見たらガラ悪くてびっくりしたｗｗ
てっきり東方神起みたいなのかと思ってた

亀田兄弟にいそうな奴とミントアイスっぽい頭の奴が記憶に残る

次はバルクヘッド活躍回?

メガトロンのキャスティング聞いてちょっと大丈夫かと思ったけど
実際に聞いてみると結構ハマってて安心した｡

しかしアニメイテッドの音仏家といい､何故あんな糞どうでもいい誰得コーナーをねじ込むのか

メガトロンは原語版に比べで声が擦れてる感じがしないけど、もう割と慣れて来たからやっぱり藤原啓治って凄いと思う。

トランスフォーマーＶＳプリキュアオールスターズ。

ビッグバンの麻薬事件は昨年の話らしいから
子供アニメの主題歌歌わせるにはまだ早すぎるんじゃないか
曲自体は好きなんだがアニメ見てる子供は歌えないよな

事件の詳細知らなかたんでググってみたら、麻薬事件の前に起こしてる
人身事故ともにグレー判決で解決されてるみたいだね
まぁ…なんとも

>>658
そういやミコはポリゴン・ピクチュアズお気に入りのキャラだとかなんとか
ttp://www.toonzone.net/news/articles/36193/transformers-prime-premiere-report-and-video-clip-plus-season-two-confirmation/

確か別の記事でもオーチかカーツマンのどちらかがこれについて言ってたような気が
あと地味に監督（David Hartman氏）がCGに強い人だったりする
ポリゴンピクチュアズでの制作もその縁かな？

ミコはなんでテヅカからナカダイになったの？

>>664
>>しかしアニメイテッドの音仏家といい､何故あんな糞どうでもいい誰得コーナーをねじ込むのか
味方キャラの串刺し血まみれ死亡シーンや
同キャラのゾンビ化暴走敵虐殺シーンとかが
原語版にあるからですが何か？

この話題何度目だよ。

>>668
まあプライムもひき殺しやドーピングを味方側がやるからね！

>>671
そんなシーンが毎週あるわけじゃないから
基本的には電通のゴリ押しだろう

公式見解で言われたわけじゃないから、>>671は憶測に過ぎないわな。

そういうカットばかりやってると話によって時間が変わっちゃうからそこらへんを均等にするためだろう

話改変する意図的なカットをしたってこともあったような。
何度か出たアニメイテッドだと、パーツでの過剰なパワーアップを戒めるエピソードとかで。
多分、トイの販促の為だろうが。

>>670
元々はテヅカだったの？
テヅカ（＝手塚治虫）だとベタすぎるから変えたのかな？

ナカダイってのはやっぱり仲代達矢から取ってるのかね？
黒澤明や三船敏郎らと並んで米国では好きな人多そうだが。

>>676
ttp://www.tfw2005.com/transformers-news/san-diego-comic-con-33/round-up-of-info-and-images-from-sdcc-transformers-prime-panel-170265/
↑は当時のパネルだが、2年前にコミコンで発表されたミコのパネルには「Miko Tezuka」って紹介されてたんだ
で、どういうわけかその年の9月にhubのプライム公式サイトが出来た時は「Nakadai」に

なかだいみこで検索したらアバレキラーになった

>>675
「罠の時間」と「増殖する敵」だな
前者は加速ブースターを手に入れたビーが調子に乗って痛い目に遭う話で、後者はサムライアーマーを手に入れて調子に乗ったプロールがスタスククローンに「まるでディセプティコンみたい」とか言われて凹む話
どっちも原語版ファンからは大顰蹙だった

別に何も考えずにTFを観てる良い子たちは、
アニメイテッドの最終回でプロールが死んじゃったから、
今度のプライムではバイクに変形するオートボットのチームに
アーシーが入ったとか普通に思っているんだろうか？

実写→アニメイテッド→→初代→プライムの順で見た６歳児は
アーシーは「ちょっと違う」ボケは「これアイアンハイド(アニメイテッドの)だよね？」
という反応。
アニメイテッド見た時も「アイアンハイド(実写の)はこんなんじゃない！」って言ってた
でもしばらく見てるうちに、この作品ではこういうキャラなんだ、と納得してたよ。
スタスクのデザインは実写が一番かっこいいらしい。

実写のスタスクが好きとはなかなか渋い六歳児だな

実写スタスクは慣れてくるとかっこいいと思えてくるな
タトゥーのインパクトも大きいし

実写イキがいいからな　ガンガン変形するし飛ぶしそらカッコイイわ

スタスクファンの俺は実写スタスク見た時絶望したけど
最終的にはええやんになってたしな

でも乱戦だとメガトロンなのかスタスクなのかわかりづらい

俺トランスフォーマー興味ない時もニュース番組で観た
実写のスタスクが橋のしたから上昇トランスフォームするシーンはずっと記憶に残ってた

ひよこなのに…

あらもう土曜日か。
一週間経つの早いわね・・・

二週間遅れの地方は今日やっと一話見れる…

キャプテンフューチャーＶＳトランスフォーマー。

今週のスタスクも見事に雑魚キャラでした。

すごく面白いんだけど人気あるのかなあ
グッズ売れれば大丈夫なんだろうがこのスレ見るとちょっと不安になるわｗｗｗ

2ｃｈの子供向けアニメで盛況なのはプリキュアとガンダムぐらいだろｗ

ビーストウォーズのときみたいな声優のアドリブが少しだけあるな

>>695
アドリブじゃなくて脚色な
今回はビーストのときみたいに「ここからフリートーク」
みたいな台本にはなってないだろう
まぁ飛田さんは結構遊んでるように感じるけど

ラチェットは知性派に見えて結構気性が荒い感じだな

メタ要素のあるギャグが全部アドリブとは限らんだろうに
台本書いてる人だってがんばってるだろ

台本書いてる人って脚本の方なのか翻訳の方なのか

>>696
まあ、脚色って言うほど脚色してない気がする

そんなところでがんばるなよ…。

ニュアンスの問題だけでセリフは概ね英語訳そのままだから
台本かいてる人って原語版のはなしじゃないの

何でお前ら翻訳の話しかしないん？
内容先に知っちゃってるやつばっかりなのか

season1ならＤＶＤ出てるからなあ、しかも安いという

>>702
まあ、その辺りTFスレというかファンが
近寄り難い感じになってる理由の一つのようにも思える
気軽に触れちゃいけないんだ、みたいな

軍医は初代っぽいな

初代みたいに最前線で戦うことは減ったけどな

翻訳とか原語の話は荒れるしつまらんしネタバレだし他所でやって欲しい

なんだ軍医はこれから先お留守番係なのか・・・

それにしても、捜査官はチップをインプラントされているって、人権問題にならんか？
なんか、矢追純一のUFOスペシャルの宇宙人のインプラントを連想してしまった。
しかし、子供にハッキングされるアメリカ政府のセキュリティは大丈夫か？

あれはテレビで見たって言ってたやん。
創作だよ創作。…たぶん。

本人は承知してるんでしょ

>>709
本人も知らないなら兎も角、こういうのは志願制だろう。
インプラントではなくチップのついたものを携行してるって可能性もあるし。

前回までの「日本では問題なる描写」ってノーヘル運転のことだったのか？

>>709
大丈夫さ、捜査官はテンガロンハットをかぶってオーバーオールを着て牛の死骸に驚き
カメラの前で東北弁でまくし立てるような体験はしていないはずだ

日本版担当がグロすぎるからビーストみたいな改変してバカゲーにしてやるってノリノリでやって
ビーストをはるかに超えた怪作となった洋ゲー思い出した

>715 デストロイオール何とか？

グロってえとバルクヘッドがビーコンの配線ぶっこ抜くシーンが
ばっちり映っててちょっとビックリだ
血（エネルゴン）出てないからＯＫなのか

山口勝平と田中敦子のやつ？

>>709
初代のチップのポジションだからあれくらいのチートじゃ驚かん

チップは天才の上に車椅子で崖下ったりと
ラフよりはるかに高性能キャラ

フロッピーディスクを素手で引き裂いたり酸の雨浴びても平然としてたし最強すぎる

1話を試しに見たけど、バイクの動きがいいねぇ。

>>721
んでもって、そう言われると

「……さ、サイアク！(ﾌﾟｲｯ」

という反応を示しそうな微ツンなアーシーがまた良い

伊藤静があんな良い声出せるとは知らなかった

原語版のネタバレ混ぜつつ日本版の話をしたい奴とか、玩具と絡めて日本版の話をしたい奴ってどこに行けばいいんだろうか

多分この問題は、そもそもこのスレの立った理由が「必要に応じて立てられた」からじゃなくて「アニメが始まったからとりあえず立てた」から発生したんだと思う


何が言いたいかっていうと、ネタバレに一々キレる奴はネット回線切れと

>>724
＞原語版のネタバレ混ぜつつ日本版の話をしたい奴とか、
【アメコミ】トランスフォーマー15【PRIME】
http://kohada.2ch.net/test/read.cgi/cartoon/1333093581/
＞玩具と絡めて日本版の話をしたい奴
玩具板……と言いたいがいつ見てもまともに玩具を語れる雰囲気じゃないんだよなぁあそこ。

そしてこのスレは日本語版を見る人の必要に応じて立てられたと思います。

海外版と日本語版絡めて話したい話題になると翻訳ガーが沸くので
海外版スレ来ないでってかんじ
たまに英語わからなそうなくせにニコニコ動画の翻訳つきに慣れただけっぽいやつまで愚痴りに来る
そういう奴らはほんとに海外版追ってるわけじゃないから最新情報に無関心で日本語版の話ばっかする

あの眼鏡小僧チートすぎﾜﾛﾀ

バルクヘッドの「まあいいや」には笑った

アニメは面白いんだけどTFファンってなんか排他的だよな…
TFスレには気軽に書き込めない

アーシーたまんねぇ

そうかい？長期シリーズはどこも似たようなものかと思ってたよ

あ、スマン>>731は>>729あて

こちとらリアルでＴＦファンとお話ししてみたいもんだが

TFは他の長期シリーズと比べるとファンの数が少ないから排他的さは余計感じやすいと思う

今日やっと一話見たけど映像の迫力凄いな
あとTFの表情が豊かなのがいいね

>>733-734
え〜、トランスファンケットとか、トラフェスとか、
そういう色んなTF者の自由な集まりは、ご存知ないわけで…？

バンブルビーは喋ることできないっぽいけど
サウンドウェーブは喋らないの喋ることできないのどっちなのか

>>735
お前みたいな気持ち悪い奴いるからな

ファンの数ってか層の厚さ？
TFってガチの人はそれなりにいてもにわか一般人や中間層は他と比べると少ないと思うんだよね
最近は実写映画で間口広くなった感じはするけど

>>737
それじゃあ、リアルのTF友達なんてできないよｗｗ
全国から大勢参加するんだから、
自分と波長の合いそうな人なんか、
いくらでも見つかるのにｗｗ
ネット上で「お話ししてみたい」だけじゃ、
人間関係、先には進まないよｗｗ

うわあ

>>783
昔から追ってる人が多いから新規のファンはコミュニティの中に入って行きづらいんだよな…

>>738
実際にはもっといるんだろうけど、ファン同士だと濃くないと目立てない的なところもあるからね。

アラクニドの吹き替えが大方の予想どおりに柚姐だったら、
アフレコ現場で、御前、なまてんもくさん、柚姐の最強トリオに、
ミコの中の人は弄ばれるんだろうか？ｗｗ

あ、>>783じゃなくて>>738の間違いだ

>>743
今までと違って歳を取った感じ（顔含む）だから、あの声は合わないんじゃないかという気がする

田中敦子さんとか安藤麻吹さんとか低い声の姉御がいいよね

ラフの声の人ってこれ歌ってた人だったのかｗ
http://www.youtube.com/watch?v=wOEblmjfzAg

>>736
アメコミだと喋ってたな
自身から全く喋れないってのは不便だと思うが

>>747
ニャホニャホタマクローﾃﾗﾅﾂｶｼｽw
つーかこの歌って元ネタあったんだw

>>747,>>749
くまいはカバーでオリジナルは85年のみんなのうたの戸川純のだけどな。
つかくまい版はどこで使われたんだ？

トランスフォーマージェネレーション2012に
岩浪さんインタビューが載ってるよ
発売したばっかだから何書いてあるかは避けるけど
キャスティング理由がなかなか興味深かった
スタスク役の鶴岡さんにとってはかなり嬉しいじゃないかと思う

>>745
オプティマスも原語版より幾分若さを感じさせるキャラになってるし
キャラのイメージを弄れば案外と合わないわけでもないんじゃないかな、とは思う

岩浪さんと鶴岡さんってプライム以外だとfate_zeroぐらいしか共通点見いだせないな

その通りで岩浪がfateで鶴岡を評価したから

スタスクには毎度笑わせて貰ってるw

>>755
そんなスタースクリームの対極というか、無口安定なサウンドウェーブさんも地味にいい仕事しそうな気がする
よくしゃべるスタスクさんとしゃべらないサウンドさんのコントが楽しみだｗ

いやでも結構残酷だよな
クリフとかファウラーに対する態度は怖い

戦争してるんだもの

アニメイテッドも人間主人公が家庭学習児だったり(設定上の都合もあるが）、オプティマス、センチネル、ブラックウィドウの関係性とか日本的な子供向けでは無かったな。

スタスクの拷問シーンとかどうなるか気になる
「おしおきだべ〜キリキリキリ」とかになりそう

普通でした

1話見たけどBGMと効果音の音小さくない？
声だけ浮いて聞こえて内容に集中できなかった

やっぱBGM小さいよな
戦いのシーンとかはもう少しBGM大きいほうがいい

>>759
ガンダムAGEも子供向けであそこまでやっているから全然問題ない

でも、今回のスタスクはやっぱり小悪党っぽいなぁｗｗ

今回ファウラーに煽られてキレた時はドスが効いてて良かった。

そういえば最終回は合唱するのかな
どう考えても合唱に向かないOP曲だけど

面白いことを言え！って怒ったときは芸人メガトロンを思い出した

今後のタイトル
５話　爆裂変形！スペースブリッジ攻防戦
６話　空中変形！スカイクエイク
７話　極寒変形！？ミニコンの恐怖

元々生命体じゃなく単なる検査部品の一部だったのに感染したら「生き返る」ってどういう事なの？

人間だって死ねばただの肉塊だしＴＦも鉄クズだろ

命の無い（または失った）機械をテラーコンにする、みたいな意味かな。やっぱり生き返るとは違うだろうけど

>>760
ファウラーのシーンでおへそを付くと〜的な事を言ってたよ

オプティマスのブラスターって時点で明らかにオーバーキルなのに立ち上がったところを指しての「生き返った」だと思ってる。

原語はどうなん？

やったあ今日から地元でも放送開始だよ！

･･･午後惨事半から

ｵｫｳ

鹿児島民か

岐阜は金曜日の6時半か　裏山

三重は・・・

放送されるだけありがたいと思えまったくこのスタースクリームめが！

そうなんですが、土曜日の朝って結構辛いんですよ、メガトロン様…

日曜のゴーバスターズなんかもそうだけどむしろリアルタイムで見たことないわ。
録画しないの？

俺も普通にレコーダーに録ってる。
プライムは起きてすぐ朝飯食う前にオンタイムで見たりするけど、
星矢Ωなんかは録画しないと無理ぽ。

BIGBANGがしゃべくり007に出るな。そんなに有名なの？
主題歌CDに限定アームズマイクロンが付いてたら買ってもいいな。スレチだけど。

平日６時半起きだから、土曜日もそのペースで起きれば問題なく見られるな。
念のために録画もしてるけど。

生視聴だけだとCMの間待たなきゃいけないし、分からない所があっても戻して確認も出来ない
良いこと一つも無いじゃん

テレビ番組は放送中にテレビの前にいたとしても録画しつつ追っかけ再生で見る事がほとんどだな。

>>780
テレビ愛知圏内ならオールオッケーだよ！

>>785
アルバムの中の一曲って扱いみたいよ・・・

視聴率あげに負けたのか

視聴率あげって何？

AGEより低かったってことだろｗ
わりとどうでもいいが

まぁ今回わりと作風が暗めだからなぁ・・・
オトボVSディセップで世界が完結してるから人間社会とも殆ど絡まないし

子供受けはしない

>>793
アニメイテッドと対照的だなぁ

登場キャラクター数もアニメイテッドとはダンチだしな
尤もCGアニメだから一度に大勢出しにくいという事情もあるかもしれんが
ビーストの時がまさにそうだったし

っていうか早朝のテレ東と夕方のTBSを比べる時点でおかしい
むしろ勝ってたら凄いだろ

CGの利点は同じキャラなら幾らでもだせるってトコだしな
マシーンズと今作に量産型いるのもその所為だろう

シリアスにすれば大人に人気が出るとはなんだったのか

アメリカ映画にありがちな馬鹿なヤンキー女が非常にウザいな。

TFで人間がウザくなかった例の方が少ない

ヤンキー女がいない件

まあ一応日本人らしいけど頭の中身がヤンキーだからな。

なんつーか、アレで一気に見続ける気力がそがれた。
あの頭が悪すぎる馬鹿女本気でいらねえ……

そんなもんかねぇ。
俺はドSだからああいう気の強そうな女は嫌いじゃないけどな。

ヤンキーというかトラブルメーカーだな

一番最初のを見たとき、ロボットは日本と同じなのに、人間は何で全然違うのか不思議に思った

ミコは動かしやすいんだろうな
無茶やってTFたちに無理矢理行動させる的な
それよかジャックのが日本人っぽい

確かに顔も性格もジャックの方が日本人っぽいよね
てか、ミコ不人気なの？普通に可愛いじゃん

可愛くても行動がなぁ

プライムの視聴率はアニメイテッドより若干低いって感じだね
このままいったらまたTEEN視聴率0、子供受けだけで生き残ってますって感じになるだろうな
販促アニメとしては正しい形だろうけどね

ジャックは、実写のサム同様に童貞臭がすごいなｗｗ

ジャックってアメリカのジュブナイルもんじゃ割とよくあるタイプだろ
いまのところ完全に劣化ラッドだけど

>>812
ラッドは少年とは思えない能力があったし、リア充だったじゃないかｗｗ
ジャックはこれから化けるんだろうか…？

ミコはお調子者ってだけでそこまで嫌悪感は沸かないなぁ

ミコがウザくないとさらに地味になるしな

俺はミコ好きじゃないけど
バランスを考えるとああいうキャラは必要だと思うよ

そういやアニメイテッドのバンブルビーもこんな感じのキャラだったっけなぁ
あまり成長も反省もしない(言っとくけどdisってるワケじゃないよ)
でもああいうキャラがいると話が動くんだよね

>あまり成長も反省もしない(言っとくけどdisってるワケじゃないよ)
>でもああいうキャラがいると話が動くんだよね
ここだけ見るとG1スタスクが思い出されて仕方ないw

確かに男子2人が大人しすぎるから、ミコが行動起こさないと話進まない気がするな…
しかしミコは行動力はともかく能力的にはごく普通の女の子っぽい
今までのTFは人間女子が強すぎだったな

アニメイテッドのサリの方がブサイクだし可愛げなかったな。
あれに比べたらミコは全然イイ。
と勝手なこと言ってみる。

>>810
>このままいったらまたTEEN視聴率0、子供受けだけで生き残ってますって感じになるだろうな
逆じゃね？子供受けが悪そうなのが問題なんだと思う
プライムは陰鬱で有名なビーストマシーンズのビークル版って印象

つまりリターンズのようなアドリブ暴走になると？

はぁ、何言ってんの？

リターンズと区別するために敢えてマシーンズと表示したのにorz
やっぱり日本じゃ声優陣暴れまくりのリターンズの方が有名なんだな
はっきり言ってあれは別作品だぞ

リターンズがアドリブ祭になった理由はストーリーが陰鬱で分かりにくいのもあるだろうけど
戦闘シーンが地味でキャラのデザインが絶望的に気持ち悪かったからだろ

プライムはその辺が充実してるから多少アドリブが入っても暴走はしないんじゃないか？

sage忘れスマフォ

>>822
いや、だからプライム原語版がマシーンズ化してるということは
リターンズみたいに改変食らって日本版プライムはギャグアドリブばかりになって別作品化しちゃうのでは？ってこと

>>825
岩浪監督が雑誌のインタビューか何かで「今回はカッコよく」と言ってたから
リターンズ程のアドリブ地獄になる心配はないと思っている

むしろ翻訳だの原語版だの裏事情を知らないメインターゲット層からすれば
前作アニメイテッドとの内容のギャップに戸惑ってTF自体を敬遠しそうなのが不安

心配するほどまだ放送回数経ってないから、うん

重苦しい展開だけど、続きは気になるな

>>813
ラッドってそこまでの特殊能力あったっけ？
少年時代は多少洞窟探検とかサバイバルの心得があるって程度じゃないかな。
モテだしたのだって続編になってからだし。

能力とリア充ぶりならコビー（見よう見まねでTF直せる技術力＆ツンデレ彼女）の方が上だし、
キッカー（エネルゴン探知機＆デレデレ彼女、妹、バイクetc）なんてもう圧倒的だと思う。

今さらだが、アニメイテッドが原語に比較的忠実な翻訳でやらなかったのが本気で惜しい。
あんな改変しなくても、そのままで普通に子供にも楽しくて要所要所で胸にグッと来て中高学年やオタも楽しめる、いいバランスだったのに。

見た目では映画とアニメイテッドが対極でプライムが中間って感じだけど、内容的にはちょっと違う感じで。
脳筋バカで楽しく大迫力だが深みのない実写劇場版と、渋くて味わい深いが重苦しくてとっつきにくいプライムの、ちょうど中間に位置する感じだよね。
アニメイテッドの歯応えとしては。
順番に見ればスムーズに移行できたのに。
原語版スタッフは当然、前作との差別化と連続性を意識して、意図的にそうしてるんだろうし。

そうやってファン層を育てて広げてる姿勢とか、タカラトミー側も少し見習ってほしい。
まあ、今回プライムで改変を少な目にしたのはありがたいかな。

だから黙って原語版観ようぜ
安いから買ってな

ぶっちゃけアニメイテッドはあのキャラデザでシリアスやっても
大人からはガキ向けだとバカにされ子供からはつまらないと相手にされないAGE状態になるオチだろう
岩浪インタビューでも言ってたけど今回カッコいい系目指してるのは元が映画的カッコよさで作ってるかららしいし
ちなみにビーストはどっちかというとアニメマンガよりの作品なんだそうだ

このスレに限らずシリアス＝暗いって決め付けてるのってどうかと思う。
マシーンズは昼のないサイバトロンが舞台なのと、圧倒的に劣勢だったから暗いイメージがあるのは仕方ないが
プライムはクリフが死んでゾンビ化した以外に暗い要素は皆無。

>>831
サードシーズンは海外でもDVDでてないだろ。

>>834
それは海外の事情であって、日本でどう展開するかとは何の関係もないよね？

ネタバレになるから具体的な事言えないが、これからドンドンかっこいいアクションシーン増えるから、そこに食いついてくれると嬉しい

翻訳や話の問題にするひと多いけど今んとこ不満はキャラ少ないことだ
制限あるんだろうがやっぱ大所帯がいい
アニメイテッドもなんだかんだ最後はめっちゃ増えたし

しかし冒頭でクリフが登場した時は、まさかすぐ死ぬとは思わなかったよ
連れ去られてもせいぜい人質になるくらいだと思ってたのに

やっぱりいきなり仲間の一人が死んだ事のインパクトが強烈過ぎて暗いイメージがあるんだな

出ｵｫｩ

>>831
言われんでも持ってるしこれからも買うし。
俺個人だけなら別に両方見るからいいんだよ。

そうじゃなくて、一般的視聴者の話だ。
幼児や小学生、あるいは原語版までは追っかけない普通のオタ層にも、もっとTFファンが増えてほしいって話をしてるんだが？

なんでプライムスレでプライムどころか他作品までsageてるの？アンチスレでやってよ

長期シリーズなんだし現行作品だけでなく、それ以外の近年のシリーズ作品の話題が出るのは当たり前だろう。

その際、比較対象として以前のシリーズに不満や難点があったなら当然触れざるを得ないし、逆に現行シリーズの方に不満があればそういう話題にもなる。

そんな当たり前のことに対していちいち下げだのアンチだのと勝手にレッテル貼って文句いってたら、それこそ何も語れんだろうに。現行作品の絶賛以外は一切書き込むなとでも？

単独の作品ではなく、シリーズとして長く続いている以上、他シリーズとの比較はどうやっても避けられない。
そのぐらいのことは理解しろよ

>>839
そのほかは割とコミカルだしね

シリアスじゃマイクロン伝説には勝てないだろうし、それ以外のプライムならではって部分を視聴者にアピールする方向でお願いします

>>841
原語通りにやればファンが増えるって訳じゃない。
日本で行われている諸々のローカライズだって、ファンを増やすために行われているものには違いないんだし。

ちなみにいわゆる「普通のオタ層」に一番アピールするのは経験上、アドリブ、声優ネタ、楽屋オチ全開で話題性を盛り上げる
ことだけど、まさかそういうのが見たい訳でもないよね？

プライムは雰囲気が暗いっていうのもあるんだけど現時点でオートボットに全く勝機が見られないのがなぁ…
先の大戦で仲間が僅かしか残ってないのに敵は戦力温存の上ビーコン量産しまくりという鬼畜設定だし

もしアニメイテッド版オールスパークみたいな最終兵器や初代BWのように量軍とも人員不足でイーブンされてれば
見てる方も主人公側に希望が持てて素直に応援できるんだけどね

>>845
待て、マイ伝とプライムじゃ雰囲気も方向性も違う
シリアスと言っても色々あるもんよ

>>847
ビーコンの数に関しては今後ビーコンはどんどん弱体化していくからおｋ

>>843
横からで悪いけど私は貴方みたいな人にはあまりこのスレに書き込んでほしくない
言ってることは多少わかるけどこのスレの最初の方からずーーっと続いてるからsageてるとか思われるんだろ
新作始まる度に岩波ガーアドリブガーと喚いてばかり
しかも実写までさりげなくディスってるし
日米作品比較の際に他作品ディスんなってのがそんなに難しいか？
そしてそういう主張は日版TFアニスレでないと駄目なのか？

個人的にはアニメイテッドの翻訳は要所要所が確かに気になる
でも日版で楽しんでる人もいるんだから…
当時も海外スレじゃなくてこの板で翻訳翻訳いつまでも五月蝿くて結局見るのやめたわ

今更だがYOUTUBEでトランスフォーマープライム公式配信されてるのね…公式が更新しないから気付かなかったぜ…

>>850
このスレでのうるささが気になるんなら
ここも見るのをやめたほうが精神衛生上いいと思うよ

気に入らない議論は無視すればいいと思うよ

>>851
マジだ
１話だけかな？

フランク・ウェルカーとスティーブ・ブルームに慣れた連中に
ヒロシトロンと鶴岡さんが色々言われてそう、配慮なんて言葉はないからな
どうせならニコニコのほうが釣れるんじゃねえの、ついでに違法海外版消させる理由になるし

>>850
実写がバカっぽいノリなのは事実だし、別にディスってるつもりは全くない。
だいたい嫌いだったら同じ映画を字幕吹替3D2Dと、四回も五回も劇場まで足を運んで見に行ったりしないよ。

岩浪版だって完全否定してる訳じゃなくて、ビーストに関しては輸入した海外版と、国内正規版両方のDVDを持ってる。そのくらい好きだってのも本当。

ただ、個人的にはそれぞれ別物として楽しむこともできるが、岩浪版は原語版にあった多くの魅力的な部分が失われてしまっているのも事実だ。
そして幼稚園小学生や普通の20代前後のオタは、強制的に岩浪版を押し付けられるしかないし、字幕もついてない英語版を見たりもしない。

魅力が大きく損なわれたバージョンだけが広く流布していたら、ファン層なんて増えないし、子供もすぐに卒業しちゃうだろ？
最低限国内正規DVDでノーカット英語音声日本語字幕収録くらいはやってほしいと思うよ。

なげえうぜえ

字幕がついている（しかも２種類！プレダコンだチートアだ書いてあるのとサイバトロンだコンボイだ書いてあるのとで）英語版DVDは既に出たわけだが
そして、子供も大人もそれをスルーしたせいで、結局メタルスDVDボックスは字幕なしになってしまったわけだが
そうした字幕つきDVDが実際に出たのに、それを買ってもないくせに、字幕つきDVDを見た上で今の状態で問題ないと思ってる俺みたいなのを否定するとはどういう奴なんだ？

アニメイテッドの時みたいに議論スレ必要かね

事実だ（ｷﾘ

つって個人の感想書かれてもな

>>851
CMと最後の寸劇がカットされてていいなこれ
是非とも最終話まで配信し続けて欲しいね

うち放送されないから助かるわ
早速見てきたけど御前アーシー色っぽくていいね

これはまた
岩浪氏ね！逝ってよし！激しく同意！！の流れかな

今日やっと１話見たよ
クリフが開始五分で死んで( Д )ﾟ ﾟてなったわ

良くも悪くも日本におけるTF吹き替えのイメージを定着させてしまった人だしなぁ
今じゃ国内版BWはTFシリーズの伝統を越えて知名度だけが先行した仮面ライダー電王状態
でもプライムに関してはは信じてもいいと思う

>>857
でもそれ海外放送版そのものじゃなくて編集が入ってるうえ、なにより貧乏ビスタで上下トリミングまでされてる酷いシロモノだし。
しかも全エピソードならまだしも一本だけそんなの出されたってスルーされるに決まってるじゃん。
おまけに権利上の都合が発生して、結局ボックスには重要エピソード二本が未収録という最悪の結果。

とにかく、字幕いれるにしても全話ボックスの時にやってたら評価は全然違ってたと思うよ。

>>859
俺は岩波肯定だけど実際事実だろ
言語板の空気が日本語版に出てるか？

俺は日本人だけど〜

>岩浪版は原語版にあった多くの魅力的な部分が失われてしまっているのも事実だ。

どう見ても個人の感想だろ
原語版より日本語版の方が魅力的だと思う人は「岩浪版の方がより魅力的になったのも事実だろ」って言うわけで

>>868
少なくとも、オリジナルの魅力を極力活かそうとしてるわけではないだろ。

どっちが好きか、ということなら個人の好みもあろうが、元々あったいい部分を平気で消してしまうのってどうなの。
それと、子供も大人も広く楽しめる作品を、幼児と声オタ限定作品にするのってどうなのよ。

いい加減にしないと校長先生怒るぞ

自分が子供だったらやっぱタートルズやビーストみたいなほうが良いわ
タートルズはちゃんと未だに好きだから新作も海外版だけどDVD買った、やりとりする海外のファンも昔のコメディが好きなやつ多いよ

かつての放送内容が子供を興味を続かせないなんてことはない、同世代はみんなビースト覚えてる
タカトミの開発部だってビーストで熱狂的なTFファンになったやつが仕事してる
(リターンズはそもそも放送してないんだから前提にしない)

良さを殺しただのみんなが楽しめなくなっただの決めつけてあんまりお前以外の人たちを持論に利用しないでくれ

WAR WAR 争いはSTOP IT

>>869
>子供も大人も広く楽しめる作品を、幼児と声オタ限定作品にするのってどうなのよ。
その路線で玩具がコンスタントに売れたんならタカトミの狙い通りなんだろう
彼等はクリエイターじゃなくて商売人なんだからさ…岩浪は多分その方針に従ったまでだよ
そもそも俺達みたいな堅物オタクは難癖付けて余り売り上げに貢献しないから顧客の内に入ってない

>>866
ぶっちゃけ言うと「出てる」
一部シルバーボルトみたいに変わったのもいるけどね

そんなことより音波さんの有能ぶりについて語ろうぜ
というか今回のシリーズの音波ってメガ派なの？スタスク派なの？
どっちつかずっぽいからやはり今回も日和見主義なのか？

3話のやり取り見てればメガトロン寄りだってわかるだろ。

>>873
いや、難癖つけながら多々買ってる者も多いはずだ…！

どうでもいいがIDかこいい

>>875-876
そんなこと言い出したら、いまだ出番すら確定していない
俺の光波さん、というか衝撃波さんは一体どうしてしまったんだ！！

>>867
あらやだネトウヨだわ

>>875
あれスタスクの監視役だろ

でもスタスクの言うこと聞いてるじゃないか
これでスタスクがミスしたら音波も連帯責任では？
でも地位はスタスクが上だから逆らえないのか？

サウンドウェーブはメガトロンがディセプティコンを作った時からの仲だから
忠誠心は高いよ
スタスクに従うのは「だめだよそんなことしちゃ」といいつつ逆らえない性格なのかもしれない

>>878
サイバトロンが荒廃しちゃったから留守番する場がないんだな・・・

なんというかスタスクに従ってるときの音波は
「しょーがねーから言うこときーてやるよ」って態度がありありと表れてる気がする
いざとなったらいくらでもスタスクに責任なすり付けられるし

責任転嫁とか音波さんらしくないな
彼が人気キャラなのはTFキャラらしからぬプロフェッショナルぶりなのに
スタスクとは入団時からの腐れ縁っぽいのがＧ１リスペクトでいい

G1からして設定は保身的な日和見主義

プライムの音波ってメガトロンの代わりは無理っての前提でスタスクの行動楽しんでるような気がする

今回のサウンドウェーブはメガトロンが死にかけても行方不明でも
主人の帰りを待ち続けるいい子だよ

アニメイテッドは向こうでもTFファンだけでなくトゥーンファンにも受け入れられず
プライムはアニメイテッドほどでないが減収なるほど売れてないんだから
いいかげん阿部宗孝氏でもガンダムから引き抜いてカーロボとかマイクロン伝説のような
和製TFに戻せばいいのに

>>888
デタラメばっか言ってんじゃねーよ。
米国でアニメイテッドは高視聴率だったし玩具もムービーよりは落ちるというだけで決して売れていなかったわけではない。
でなければ3シーズンも続かないし、打ち切りもHub立ち上げによる局移動が理由で、人気の問題ではない。

プライムにしたって、ハスブロが減収になったのは事実だが原因は女玩とゲームの不調であって、男玩に限れば増収。トランスフォーマーは前年並の売上を維持している。

>>873
ビーストのあの路線は当初タカラは難色を示して
それを押し通したのは自分だと岩浪は明言しているよ

ヒットしたのは俺の手柄だからボーナス寄越せともBWリターンズのコメンタリーで言ってた。

バッドスパークのみ字幕が云々っていっても字幕についてはほとんど知られてないのが
現状だからあれで判断するというのはアリバイ作りに過ぎないな。

プライムが没個性的だってのは何となく感じるなあ
アニメイテッドにはまだアイアンハイド（バルクヘッド）もいたが、それすら流用して新味のないメンバー構成だし
キャラクター的にはラチェットがインテリ担当のくせにやたら言動がハッスルしてるのが目につくくらいで、後はまあ昔見た覚えがあるようなのばっかだし

アーシーとクリフジャンパーは初レギュラーじゃないの。
一人は速攻で消えたけど

オートボット側はいつもの無難なメンバーで固定(バンブルビー、ラチェット、ボケ等々)
ディセプティコン側はメンバーを変えてチャレンジしてるって感じがする
まぁまだ新しいディセプティコンは登場しないけどさ

一応軍隊である以上衛生兵的な回復役が必要になってくるし
キッズ向けも考慮してムードメーカーなマスコットも必要なんだろう
てかトランスフォーマーって基本既存キャラの使い回しだから新キャラが少ない

同じキャラばかりというのは今のビースト以降の映像メディアTFの難点だな

玩具ではビーストや劇場版でも新キャラが結構いたが、アニメイテッドやプライムは期待できそうにないな。

アニメイテッドのキャラ数は最終的にすごいことになってただろ…あれで新キャラ出てないとか嘘だ

かろうじて新キャラだと判明しているのが爆撃機のラグナッツぐらい

ヨケトロン先生ェ・・・

ロックダウンとオイルスリックも新キャラじゃなかったか？

基本メンバーの他にもダイノボット達にビルドロンジャンキオン
別の星で活動してるチームや諜報部やBWのオマージュ、まだいたような気がするけど書ききれないや
あと玩具も日本限定で色違いも含めてやたら出てたと思うんだがああいうのは新キャラじゃないのか

ああ劇中における登場キャラじゃなくてフルオリジナルでってことか
それなら警部がサイバトロンに飛んだ時モブベースで地味にネームドの新キャラが増えてたな

アニメイテッドオリジナルで思いついたのがロングアームだったけど何か元ネタあったっけ？

バルクヘッドとラグナッツとロックダウンはアニメイテッドのキャラクターが
基本イメージとして定着したよね

アニメイテッドのサリにしろ、今回のミコにしろ、
随分エキセントリックな女の子たちがヒロインをやってるが、
これは何か？　スタッフの趣味なのか？
まぁ、確かにストーリーは動かしやすそうではあるが…

そういえばこれゲーム出るのかな

>>905
アメリカだとwiiと3DSででるけど
ここ最近のTFゲームはローカライズされないから多分出ないね・・・

ゲーム版まだ発売されてないようだけど。
http://www.transformersprimethegame.com/

一応WFCの続きって位置づけなんだっけ？

>>908
まあいろいろ矛盾はあるけどね。
WFCだとサイバトロン星での戦いの時点ですでにダークエネルゴンが存在してることになってるし、
オプティマスの司令官就任の過程も異なる。
G1の中にもコミックだのアニメだのトイ設定だのがあったように、それぞれ同じ世界観の中の
バリエーションのひとつと言うことは出来ると思う。

実況変形！
http://hayabusa2.2ch.net/test/read.cgi/livetx/1335557421/

>>909
WFCではスタスクがダークエネルゴンの専門家なのに
プライムでは「あの伝説のダークエネルゴン！？」だしな
あと回想シーンで出てくる姿もWFCのものとは違う
オプティマスがマトリクスを受け取るあたりは同じ流れみたいだが

軍医「オプティマス！刀で切り刻むほうが有効なようだ」司令「善いアドバイスだ、友y

アイドル宣伝コーナー　〜テラーコンには一度にたくさん撃てるようなアームスアップが効果的！〜

軍医「…」司令「…」

迫るテラーコンに、オプは両手を銃にして削ってると云うのに軍医は近付かれるまでオロオロと…
あの人、飛び道具の類は無いんだろうか…有ったなら撃てよって話だけどさ

無いよ、ナイフオンリー

最高難度モードのラチェクリアを思うと胸熱

ってゲームになるのかな
実写TFのは海外じゃでてるんだっけか

プライムのも向こうで出てるんじゃなかったっけ

映画のやつは日本でもwiiとps3で出てるよ

ミコの性格が、アメリカナイズされていて本当に日本人？と思うときもあるが、
そういや、アメリカ主導作品で、日本人をレギュラーキャラにしているのは珍しいな。
しかも、わざわざ、仲代ミコとネイティヴ日本人が聞いても違和感のないネーミングまでわざわざ考えているところなんか。
それよか、ミコ、おっぱい小さいぞ。

>>913
ラチェットは武器は飛び道具一切なしでナイフオンリーだが
テックスペックだと肉弾戦恐ろしく強いんだぞ

なんかオプティマスとラチェットの共闘に妙な既視感を
覚えると思ったら、中の人達がＤボ○イとペガ○さんだった事に気付いた。

戦い慣れてるオプティマスと戦闘苦手っぽいラチェットの違いがよく出てたと思う

なんか今回の司令官は普通にカッコイイな

森川さん声あってるな

>>918
＞それよか、ミコ、おっぱい小さいぞ

だが、それがいい（ﾆﾔﾘ

…冗談は半分にしておいて、ミコ、ミドルティーンでしょ
欧米人が考える日本人の女の子なんて、
あれぐらいの幼さに落ち着くんじゃないの？

>>924
まあ、ほしのあき（３０代のグラビアアイドル）を児童ポルノだと言う位だからな。
アメリカ人から見た日本というか、東洋系の女性の見た目は。

リュック戻りに手に取ったらそのまま隠れにダッシュしろよｗｗ
なんで危険なその場で背中にしょう動作までやるんだ子供

>>926
そして直後にそれ以上の大ボケをかましたミコ

応えて写真をとられてあげたベーコンだったかソーセージだったかその他一人な珍走車の人は、
きっと空気の読めるいい人

やっぱりスタスクはヘタレシーンが最高に輝いているな

軍のＮｏ.２が５０メートルくらいブッ飛ばされる姿を
遠くで眺めていた音波とビーコン二体の心情はいかがなものか

>>928
音波(ああ、やっぱりね」
ビーコン(なんでこの人がNo.2なんだろう…)

という感じだろうな

あのシーンよく見てみるとビーコンの１体が「えっあれっえっ」みたいに音波とスタスクを交互に見てる

>>930
本当だＤＶＤ見直してみて初めて気づいたｗｗｗｗｗ

やっぱ部下の目から見ても不思議なんかな
スタスクと音波の関係

事情を知らない新兵さんだったと考えると、”え、えっ・・フォローしてやらないの?!”となっているとか

メガトロンは３年間も留守にしてたんだっけ？
その間さぞかしスタスクはニューリーダー生活をエンジョイしてたのだろうなあ
実務はほとんど音波さんに投げっぱなしで

ニューリーダーが楽しそうで私も満足です

考えたらあんな上司によく三年も耐えれたな音波
というよりメガトロンが何でスタスクをNo.2においてるのかが分からない

オートボットとメガトロンいなかったらしっかり働きそう

>>936
なまじ強い分メガトロン以外スタスクの野心をなんとかできそうにないから不在の間はとりあえずスタスクをニューリーダーにして謀反を起こせないようにしたんじゃない？
スタスク以外の部下のことを信頼しているからこそ成せる所業

まあ、スタースクリームはヘタレ描写のインパクトが強くてあまり知られていないけど、
メガトロンに次ぐ実力者なんだよな。
まあ、プライムもこの図式が当てはまるかどうかは分からないけど。
もしかしたら、スタースクリームは単に、祭り上げられれば満足して、
実務的なことは「良きに計らえ」というタイプだから、部下が有能なら
大抵は上手く行くのかも。
この場合、サウンドウェーブが実質的なNO2になって指揮を取っているから、現状維持くらいは出来るのかと。

プライムでのキャラ間の強さは現状オプティマス＝メガトロン>>>超えられない壁>>>その他って感じ
スタスクは臆病さが足を引っ張ってるけど曲がりなりにも副官なので流石にビーコン連中よりは強い
そしてネタバレになるけど音波はかなり強い

G1時代は別にオプティマスやメガトロンが最強って事はなかったのにな

アニメイテッド序盤はディセプティコン側が圧倒的に強かったんだよな
経験とチームワークでオプティマス達が強くなっていくのも面白かった

>>941
同クラスのTFの中じゃ最強クラスだったと思うよ。
特にデストロンの場合はそうじゃないと部下がまとまらないだろうし。
ついでに言えばメガトロンはバトルロイヤルでデバスターを倒したこともある。

ネタバレ気味になるが、なんだかんだいってメガトロンはスタスクの実力を高く買っている
謀反癖とヘタレ成分がなければかなり優秀なんだろう
あと、メガ様は部下を信じすぎている節がある
「ディセップの兵士ならこれくらい出来て当然」みたいな、某野村監督っぽい所がある希ガス

×　同クラス
○　同サイズ

プライムのスタースクリームは単にまだ反逆行為に出てないだけじゃないか？

なんだか今期のTFはムカつくな
メガトロンの玩具買ってきてジャンクにしたいぐらいだわ
でもなんでCGなのにひろし声なんだよ…千葉さんでいいだろうに

>>943
オプティマスやメガトロンとリーダーとして優秀であったと俺は思う訳だ。
確かに同サイズでは突出しててもパワーでメトロフレックスに勝てるわけもないし、頭脳だってパーセプターの方が優秀だろう。

ついでにいえばメガトロンはブルーティカスに倒されたけど、メナゾールに助けられた事もある。
必ずしも力だけでディセプティコンは掌握できんよ。

サウンドウェーブは地味にコミュ障っぽいから
任せられるのがスタスクだけだったのかもしれない

スタスクってプライムでも科学者設定なんだっけか
スペースブリッジを作ったのもスタスクだったような…
メガトロンは基本的に部下を信用していないよね
サウンドウェーブのことはそれなりに信用してるみたいだけど

プライムはWFC準拠なんで、スタスクは元オートボッツ科学者・・・のはずだが
微妙にWFCと矛盾してるところもあるから何とも言えんな
俺は逆に、プライムのメガトロンは部下を信用し過ぎて痛い目あってるように思う

G1のメガトロン様は、融合カノンの破壊力は全TF最強
劇中の活躍を見るに頭脳はパーセプターより上な気もするが、
メガトロンが紳士過ぎてそう見えるだけかも

トランスフォーマー達の質感がいいね

>>951
作戦立案、判断力、技術面とトータル的にはメガトロンの方が上でも
メガトロンがパーセプターに助けられた事もあるから、専門分野では及ばないのは明白。

ベテランフリーター「俺は社員の○○よりも長くここにいるからｗｗ」
新人「へぇーそうなんですか」
社員「は？」
ベテランフリーター「ヒィ！」
新人「・・・」
こんな感じじゃね？

>>948
それを言うならプライムだって、今のところ合体戦士や巨大戦士が出てないだけで
あくまで同サイズの中での最強だろう。
中には自分で巨大化・パワーアップできちゃうのもいるけど、他のシリーズもだいたいそんな感じだと思うよ。

>>955
バルクヘッドの方がオプティマスよりパワーはあるだろうし
メガトロンよりスタースクリームの方がスピードがある

他のシリーズでもBWならオプティマスやメガトロンよりランページの方が強いだろ。

最強＝無敵みたいなイメージあるから、自分としては安易に使いたくないってだけだがさ
オプティマスも油断すればレーザービークみたいな小物にも倒される訳だし。

>>952
自分もそれは思った
特に今回のテラーコンを相手にしている時の
オプとラチェの闇に浮かぶ金属っぽい感じの
表面の光り方は「おおっ」と思った

>>940
音波強いの！？なんか貧弱に見えるから意外
と共に今後に期待

>>956
パワーならメガ≧オプ＞バルクヘッドじゃない？

>>956
その内判る事だけど、バルクのパワーはメガオプより下だよ
それにレーザービークは小物じゃない
テックスペック見りゃ判るが、かなり優秀だぜ
コンドルさん最強伝説は2割位ネタだけど

>>958
しかもああ見えて茶目っ気あるしな
来週、再来週なんかはプライム音波の人となりがわかる回な気がする

>>956
まあ使いたくないといってもG1原語のテックスペックの時点で、
Optimus Prime is the largest, strongest and wisest of all Autobots.
って設定されてるんだけどね。
劇中描写と多少違っても、公式がこういう風にリーダーを持ち上げるのはお約束ってことさ。

なんであの人間の女がイカレサウンドなのにブロードキャストが出てこないの

何に変形すればいいの？

ジャガー、コンドル、フレンジーは今だったら何に変形すれば出られるんだ?

コンドルもうでてますよ

>>965
テレビ　

>>965
ラジカセ、コンポ、パソコン、謎物体

コピー機もあるぞ

>>965
音波さんの頭だと思ってたところが取れてフレンジーに…とかあるかもよ？

>>970
まさかのヘッドマスターか！

映画版では掃除機とかトースターもあったね。
今だったらルンバに変形しても面白いかも。
勝手に動いてても誰も気にしないから、潜入工作とかやりやすそう。

原語版だと音波さんのブラジャーはデプロイヤーというらしいが
北米版トイのパッケージにはレーザービークって書いてんのよね
まあ、名称が揺れるのはいつもの事か

首の後ろについてるアンテナは取れて独立しそうではある

>>972
日本だと公式サイトのキャラ紹介とトイの説明からレーザービークで確定みたいだな

ブラジャーかよw
オプティマスやバンブルビーは原語準拠なのに
スクラップレットやエナジョンは名称変更してるのが、中途半端でモヤモヤする
面倒だし、いい加減名称は統一してほしいわ

「ｻｲｱｸ！」が口癖みたいになっちゃったアーシーもなんか残念だな

いや、他にどう訳せばいいんだよ

まいっちんぐ！

ファック連呼してるようなもんだしなぁ
分かりやすさと丸さの兼ね合いとしてはサイアクでいいのでは？

ENERGONをエネルゴンと読むのはアリだと思うけど、
だったらCYBERTRONはセイバートロンと読んでほしい今日この頃。

トランスフォーム！

>>977
スクラップ!でいいじゃん。
スクラップは日本でもスクラップで通じるからな。

あれってスラングにアレンジを加えたオリジナル表現じゃないの

オリジナル表現だろうな
日本でもアーシーがスクラップ！をどういうニュアンスで使われているかは子供でも判る。
むしろ先入観がない分、いいかも。

そんなにこだわる必要ないと思うがな
いちいち日本語のセリフに英語が混じるとむしろ萎えるし
原語版先に見てた人たちには違和感あるのかもしれないけど

英語が混じるとかそういうのじゃなくてニュアンスの問題のような気もする
まあ先に原語で見て一人称のイメージとかその辺イメージが先に出来て
吹き替えでイメージが違ったってのはままあること。今回のようならばすぐ慣れるはずさ

つかネット配信もしてるのな。2話以降もやってくれるのだろうか

俺言語版も見てるけど日本版語るスレで言語版重視みたいな話は自重すべきだと思うわ

>>986
予定はないらしいby公式ツイッター

落とし所としては一番無難だろう。＞「最悪っ…！」

「ﾁｯ…！（舌打ち）」とか「クソっ…！」とかだと女キャラには合わないし、
「もうっ…！」とか「何なのよっ…！」みたいなのだと柔らかすぎるからな。

次スレは？

スクラップ！って原語ではアーシーだけの口癖じゃなくてバルクヘッドとかスタスクとか某新キャラも
よく使うけどそこらへんはどうしていくんだろ
まあ現時点でバルクヘッドのスクラップ！はもうちがう訳にされてるようだけど

次スレレベル足りなかった……誰か頼む

スクラップ！はその時の状況に合わせて色んな訳にしてしまえば良いじゃない

ちょっと立ててくる

次スレこんな感じでいいかな・・・？
http://toro.2ch.net/test/read.cgi/anime/1335843467/

>>993
乙

>>993
おつ

スクラップの訳はアニメイテッドの一話でのメガトロンが船に乗り込んできた時の「それなら今からアップグレードするんだな」的なセリフの改変よりはマトモだから別に良いよ

>>993
おむんこ

おつんこだった

うめ

crapが耳になじんでないとサッパリ面白くない洒落だと思うが

このスレッドは１０００を超えました。
もう書けないので、新しいスレッドを立ててくださいです。。。

　　　∧∧　　ミ　＿
　　 (　 　,,)┌─┴┴─┐ ○実況は実況板で
　　/　　　つ. 実況厳禁│ http://headline.2ch.net/bbylive/
〜′　/´　└─┬┬─┘ 放送中のアニメの感想を
　∪ ∪　　　 　 ││　_ 　 リアルタイムで書き込むのはやめましょう。
　　　　　　　　　 ゛゛'゛'゛