ストライクウィッチーズ 第161統合戦闘航空団

このエントリーをはてなブックマークに追加
501誰もいない、ひとりごとするなら今のうち 2/3
* ペリーヌ語(?)の判定

私はペリーヌですわ
---
私 名詞,代名詞,一般,*,*,*,私,ワタシ,ワタシ
は 助詞,係助詞,*,*,*,*,は,ハ,ワ
ペリーヌ 名詞,一般,*,*,*,*,*
です 助動詞,*,*,*,特殊・デス,基本形,です,デス,デス ○
わ 助詞,終助詞,*,*,*,*,わ,ワ,ワ            ○
---

私はシュガーですわっしゅにわっしゅに
---
私 名詞,代名詞,一般,*,*,*,私,ワタシ,ワタシ
は 助詞,係助詞,*,*,*,*,は,ハ,ワ
シュガー 名詞,一般,*,*,*,*,シュガー,シュガー,シュガー
で 助詞,格助詞,一般,*,*,*,で,デ,デ                  ×
すわっ 動詞,自立,*,*,五段・ラ行,連用タ接続,すわる,スワッ,スワッ ×
---

>たのむ、誰か専ブラで、ペリーヌ口調のレスを
>あぼーん

>それは意味解釈・文意解釈をしないといけないので
>かなり高度なプログラムになるというか、恐らく無理ですわ。

形態素にさへ分解してしまえば、"助動詞の「です」+終助詞の「わ」"
みたいな簡単な条件で、単純な文字列の一致を排除してペリーヌ語を
絞ることが可能ですぜ。