★FAQつづき
Q.ドイツに台風ってあるの?
A.あるそうです。ちなみにドイツ語で台風は "Taifun"。
余談ですが、「台風」はアラビア語の "Tufan" (=洪水)→ "tuffon"、ギリシャ語の
"Typhon" (=風の神)が語源で、それが英語圏で "typhoon" に変化し、更に漢字を
当てて「颱風」→「台風」になったそうです。 ※台風の旧称…野分(のわけ,のわき)
Q.小学生が労働していいの?
A.「身内のお手伝い」の範囲…なのではないでしょうか。対外的には。
蛇足ですが、ドイツの小学校は4年制なので11歳のサガは中学生です。
Q.18禁同人誌・同人ソフトを作ったのですが、販売していいですか?
A.ぶろこりさんが「えっちなのはいけないと思います!」と怒るので諦めましょう。
どうしても売りたいのなら、ネットで告知はしない・店頭委託販売しない・他作品に
混入or偽装する…など足のつきにくい手段を試してみましょう。責任は持てませんが。