サウスパークに逝こうぜ!6 〜Mph pmh mhmp〜
1 :
ケニー :
04/02/05 16:31 ID:QWJotzkJ
2 :
風の谷の名無しさん :04/02/05 16:33 ID:C+Smoenl
にげと!
DS
4 :
風の谷の名無しさん :04/02/05 18:35 ID:unZLIVk9
カイルのババアはスーパービッチ? 世界一のクソ女?
「路上に脱糞するなかれ」
「商家などは一定の便所がないので、屋内に鉄筒あるいは木器をおいて放尿し、
それを自家の門前路上に棄てるので通りがかりの警官は打水かと信ずるという具合である」
これは1911年6月8日付の「毎日新報」の社説の一部である。
「路上に脱糞するなかれ」は日韓併合後の一大社会運動であったが、この悪習はなかなか直らなかった。
この風習は満洲でも同じことで満鮮地方の風物詩かもしれない。
(朝鮮軍司令部1904〜1945 古野直也著 国書刊行会 25Pより)
朝鮮人は本当に怒ると、正気を失うといえるかもしれない。
自分の生命がどうなってもいいといった状態になり、牙のある動物になってしまう。
口のまわりにあぶくがたまり、いよいよ獣めいた顔つきになる。
遺憾なことだが、この怒りの衝動に我を忘れるといった
悪癖は男だけの独占ではない。朝鮮の女はすさまじい凶暴さを発揮する。
女は立ち上がってひどい大声でわめくので、
しまいには喉から声が出なくなり、つぎには猛烈に嘔吐する。
精神錯乱に陥るこうした朝鮮の女たちを見るたびに、私はどうして
脳卒中で倒れずにすんだのかと不思議に思う。
どうも朝鮮人は、幼少のころから自分の気分を制御する術を
学ぶことがないらしい。子どもは親を見習って、
自分の気に入らないことがあると、まるで気が狂ったように暴れだし、
結局、我意を通すか、それとも長くかかって鎮静にもどるか
そのいずれにか落ち着く。
「朝鮮滅亡」 ホーマー・アルバート
日韓併合前の李氏朝鮮社会
http://www.geocities.com/naverfan/HeigoMae02/
乙
8 :
7 :04/02/05 19:30 ID:hGDEQlNS
10 :
風の谷の名無しさん :04/02/05 19:50 ID:EIKRYkPW
P&GジョイのCMってタオリーのパクリじゃん
ケニーの言葉ってよく聞けば 認識可能なときもある・・ WOWOWのシーズン終わっちゃったよー
>1 ◇※★
DVDや録画で次シーズンまでつなぐしかないな。 シーズン7ってどれくらいまてば始まる?
16 :
風の谷の名無しさん :04/02/05 22:01 ID:E/B6q5vi
ンケ〜イage
日本も中学生が大麻や幻覚剤の支払い金が欲しくて強盗しちゃうご時世なんだね
サウスパークをただ笑って見てられないところまで来てるよな・・・
>>1 ( ゚Д゚)ノミξ ハンキークラエッ!
第8シーズンマダ------? ウェンディがトークンに盗られ、ケニーまた死んで・・・どないやねん。
20 :
風の谷の名無しさん :04/02/05 23:02 ID:F9lsiMxS
>>19 トークンは知ってたけど ケニーまた死ぬの・・・?(´・ω・`)
どうせまた何事もなかったかのように帰ってくんだろ
あのさ、ココ的にどうなのかは判んないんだけどさ
私はWOWOWでしか見てないんで
ネタバレっていうか、先のこと書かれるとちょっとアレなんだけど・・・
当然本国とはズレがあるから先に見てる人もいるんだろうけど
>>19 >>21 とか正直萎える。。。
といってスレ分けてもすぐ消えそうだしねぇ
見ないフリしてたほうが良いのかな
>>23 前スレでも第7シーズンネタは出てる。まぁ、書いたの俺だけど
だから気にするな。
じゃあ今度からネタばれは遠慮がちに書こう
DVDに吹き替えが入っているかいないかで 売り上げがかなり変化する気が… nyで済ます奴も増えるだろうし
ANXでは5シーズンに進まないのかな
28 :
風の谷の名無しさん :04/02/06 03:37 ID:ml+DNDpT
wowowで放送したの録画しとけばよかったよ
>23 私もWOWOWしか見てないから、最初はネタバレ嫌だったけど… まぁ仕方ないかなーと思ってスルーしてる。 >19とか、必要もなく書かれるのはショックだけど(「8シーズンまだー?」だけで足りるし) スルーして8シーズン待つよ。
くそ 1000取ってユダヤになりたかったのに
Dude!!DVD吹き替え入ってないのかよ!? まぁ、俺は字幕派だから別にいいけど。 でも吹き替えも面白いからちょっと残念(つω・`)
>>19 >>21 まじで萎えるな
どうせ自己満で書き込んでるんだうな
ジョン・エドワードと一緒だな
だから宇宙最優秀浣腸野郎にノミネートしてやる
まあまあ、AXN組に比べればまだまだ救われている。
トークンなんてどうでもいい
トークンはプッシーちゃんですよ?
まあ萎えたけど 仕方ないんじゃない・・ ガッカリ
今更ネタバレが嫌って・・・ ケニーは死ぬの?とか生き返るの?とかの質問レスとその回答は 今までたっぷりあったじゃん。 シーズン7はカートマンが主役といってもいいかもね
いや、ケニーが死ぬの?とかはもうお約束レベルだから、気にならないのよ。 カートマンが主役、ってのも「ああ、そうなのか」って思う程度なのよ。 メイン4人に絡む、ストーリー上の展開をバラされるのが嫌な訳よ。
>>40 まるで映画版じゃないですか
カナダが責められてしまうyo
おお、ケニー復活か なきそう
9.11はもうネタにされた?漏れたまにしか見ないからよく知らない
>>40 こういうのこそ、サウスではネタにして欲しいね。
>>40 開くとIEが使えなくなる
なんてだろ・・・
>>43 9.11ネタは直接じゃないけど間接的に数回ネタにされてると思う
「監督はディレクターズカットがお好き」
とか
7-01 フラッシュバック1776 7-02 キチ○イ身障 (ジョンイルキタ--------) 7-03 便所紙達の沈黙 7-04 帰ってきたアンテナ (記念すべき第100話) 7-05 左手は僕の彼女 7-06 サウスパーク少年警察団 (ひさしぶりのカイルの生頭) 7-07 インディアン嘘つかない 7-08 ゲイは蟹人がお好き? 7-09 イエスに捧げるレクイエム (ケニーMXでタイーホ) 7-10 暴走高齢者! 7-11 バターズ隔離作戦 7-12 隣人を愛せよ 7-13 おさらば禁煙 7-14 過去の女と夢の少女 7-15 正しいカナダ的クリスマスのすごし方 つ〜か、サダム・フセイン出まくり。
むし むし お疲れ様でした〜
(´・д・`)エー 吹き替え放映できない回のほうが多かったりしないよな? DVDで出してくれるならそれでいいんだが。
>>43 爆笑短小ビンビンラディンって9.11より前だっけ?
>47 この程度は全然許容範囲。 つぅか、ネタバレサイトある位だし。
>(ケニーMXでタイーホ) ワロタ
53 :
風の谷の名無しさん :04/02/07 05:45 ID:fbEq1K/+
第七シーズンも面白そうだな
55 :
47 :04/02/07 09:10 ID:JcM7JeOW
>>54 本編内容から考えた。
本物の日本語版タイトル考えてる人はもっとセンスがいい、俺なんてマダマダ・・・
56 :
風の谷の名無しさん :04/02/07 09:38 ID:KP0JHA6E
第7シーズンていつから?
さあ・・
第七シーズンにもウラハダカあるかな? 俺結構あれ好きなんだけど。
>>50 後だよ。炭疽菌対策でガスマスク被ってたじゃん
(;´Д`)エー・・・
エンディングのギターが うんこっこーうんこっこーにしか聞こえない・・・ オレ、病気なんだろうか_| ̄|○
「来週のサウスパークは・・・」
ウラハダカのコーナーはキモイけど内容は結構ためになるというか どーでもいい知識をくれるので好き
67 :
風の谷の名無しさん :04/02/07 17:26 ID:dn4qr+Dq
今日のプレミアムステージはロード・オブ・ザ・ビデオだな
「後ろから責めて9」が放送されて大変な事に・・・・
サウスパークのDVD買おうと思ってるんだけど、 ビデオ版に入ってたアニメの前にやる トレイとマットの掛け合いも入ってるの?
>70 あれは只のCMっつーか、ジングルみたいなモンだから…
>>71 入ってないんすか・・・・あれ大好きだったのに・・・・
では、アレをみたくなった場合、ビデヲ版を購入しなくちゃならないわけですね?
>72 DVD版も入ってるヨ
>>47 放送順では、第100話は I'm a little bit country だよね?
いつも思うけど、放送順とエピソードの番号とが
食い違うのはなんでなんだろう。ナンデダロー
ds
ロードオブザビデオもっかい見た。 ネタは新鮮なウチに。 やっぱおもろかったです。
;lm
たらこ唇ですか?
デかっちり
いとしいしと
この前、街中でハンキーのキーホルダー付けてる女子高生が居た。 笑いたかったけど必死に堪えたよ・・・。 あれ、知ってて付けてるのかな? 知らないんだったら可哀相だよね。
外人の顔文字ってなんで横向きなんだ? カートマンが使ってた にっこりマーク :) ウィンクのにっこりマーク ;) ピエロの帽子とカーリーヘアのにっこりマーク <@:) 外人いけてねーぜ
↑これどやってみるんだ?
横からみりゃいい
:-7 ↑クッキングパパ
AXNは先週NAMBLAだったからな。
>87 そうなんだ。 AXN入ってないから知らなかった。
North America Marlon Brando Look Alike
North American Man and boy Love Association
一回でいいから 腐れデブとかチンポ野郎とか言ってみたい 人に向かって言ってみたい
93 :
風の谷の名無しさん :04/02/09 23:53 ID:Wdxtlkfs
サウスとか、ハートマン軍曹の口真似したらマジ人間関係悪くなる 実証済み
ちなみにナンブラドットコムは実在する
96 :
:04/02/10 02:34 ID:GujUYmIN
今日の妄想代理人で、今日のメインキャラが被害妄想みたいなのをする描写 があって、急に街とか周りの人物がぐにゃってなって、色がどぎつくなって それらに追われるみたいな感じでした。自分はそれを見て即座に バターズの「シンプソンズでやった。シンプソンズでやった」の場面を思い出し ました。つーか、マジで似てたよ・・・ あの回のサウス、かなりおもろかったなー
>>94 田舎でくそまじめに過ごしてるがそれでも方言だと結構キツい言い回し多いよ。
サウスの吹き替え標準語だから命令形でもなんかかわいい。
大阪〜広島がキツいな基本的に。堺、岡山はどぎつかった・・・・
Dudeとか玉つぶれちまうぜだったらたまに使う(・∀・)
ポコチンぱっくりアンクルファッカー
101 :
風の谷の名無しさん :04/02/10 15:10 ID:pGkQoY8p
友達にいつも言ってるよ うっせーこのチンコ野郎
ハンキーってアレだよね? アレをキャラにするってすごいな・・・・
ハンキーの声がミッキー(ディズニー)の声と そっくりってレス見たけど わざと真似てるのか?
漏れの姉、最近歯の矯正を始めたんだけど、 あれって本当にイライラするらしいね。 姉がシェリーみたいになっちゃったらどうしよう。
最近って大人になってから?
私も矯正始めようかななんて思ってたのに・・・ どうしようシェリーみたいになったら。
>104 タンポン買いに行かされます。
>>96 スレ違いだが、俺もアレ見てシンプソンズ思い出した。
日本語公式サイト落ちてる?
AXNは相変わらずシーズン4を再放送してるわけだが、 今日はカイルの腎臓移植とサウスパークの旗の話。 スタン「カイルは自然治療法に殺されるんだ!」 ケニー「(ぼくが死んでも平気な癖に!)」 スタン「親友が死んじゃうのに何もできないなんて。酷すぎるよ!」 ケニー「(Mph Mph……ムシム〜シお疲れさまでしたー)」 ↑ここが聞き取れないんだけどわかる人居る?
LiLiCoって歌手かなんかだっけ?カートマンの歌声結構好きなんだけど・・・ 正直サウスキャラのキャラクターソングとかホスィ。 でも、ケニーとかどうなっちゃうんだろ? そこら辺のヲタアニメだったらあるんだろうけどなぁ・・・
>111 本気でキャラクターソング欲しいと思うのか? Mr.ハンキーのクリスマスアルバムとか、あの程度はいいと思うけど… キャラ萌えの日本アニメのキャラソングなら構わないんだが、 サウスで、CDの為に製作のキャラソングなんて出たら引くぞ。
キャラクターソングって、ただその声優さんが歌っているだけだよね・・・? あまり価値が見出せないのは気のせい・・・?^^;
>>112-113 う〜ん・・・
なんていうかカートマンは単純に
歌声をちゃんとした音源として聴いてみたい。
他のキャラはあったとしたらどんな感じなのかな?
って程度かな。
でも冷静に考えたら俺も引くかもしれないな・・・
>>110 Stan: [despondent, voice cracking] There's nothing more I can do, Kenny. I've tried everything to save Kyle. Holistic medicine is gonna kill my friend!
Kenny: (Well uh, nobody seems to care when I die on them!)
Stan: [sobs] My friend is gonna die! He's gonna die and there's nothing I can do about it. [begins to break down] Oh, God, he's my best friend・[weeps]
Kenny: [stands up] (Well now, that does it! I have had enough of this bullshit! Screw you, Stan. I'm going home!) [walks away. Above him, a man is hauling a piano, but realizes the ropes are tearing]
Mover: Look out! [the piano snaps from the ropes and crushes Kenny] Oops.
Stan: Awgh! I'll never see Kyle again! [weeps]
ところで、何だかんだ言ってどのキャラが一番好き? やっぱり俺はカートマンなんだが。
俺もカートマン好きだな 声もめっちゃはまってる あとシェフ
ウ、ウェンディ・・・ あと、ギャリソン先生・・・・・・・
キャラデザ的にはケニー。 兄貴分としてジンボとシェフ。 教育者として、エレンとワイランド 毒舌家としてはカートマン
スタンとカイルが好きだが、それとは別方向でカートマンが大好きだな。 俺の中では「カートマンが好き」ってのは「サウスパークが好き」って言うのと同意なんだよ。
>120 同意。 俺もイチオシっつーか一番好きなのはカイルだけど、 カートマンは別ベクトルで大好き。
>>115 繰り返し聞いて「あー、そうかよ。○○○○○○! 無視むーし、お疲れ……」までは
わかったんだけど……。
英語のその部分は「言い訳(たわごと)はもうたくさん!」みたいな感じなのかな。
とにかくサンクス。
面白みのないチョイス麦価だな
面白みのあるチョイスきぼんぬ
主人公ってスタンとカートマンどっちなの?
一応メインはスタンとカイルでしょ?(トレイとマット) それに、デブと貧乏人を加えて…って言ってたから。
最初はスタン主役だったが、次第にカートマンに乗っ取られたという感じだと思う。 フロスティとか見れば分かるようにカートマンのキャラが確立したのは後のほうだし、 そもそも劇場版の主役はスタンと言っていい。 カイルは主役と言うよりも悪の親玉の息子である親友キャラという印象の方が強いし、 ケニーはマスコットだし。
何故チョクソンディック先生はぬっ殺されたのかね? ギャリソンを担任に戻したかったのか それともウザくなったから殺したのか。
130 :
風の谷の名無しさん :04/02/12 05:28 ID:9PXeCu4z
>>129 イットの回で死ぬほどワロタ私もギャリソンに一票。
>>127 カートマンってケニーだったんだよね。あれはびっくりした。
>131を解説すると、キャラの外見は現在のケニーとカートマンそのままだけど 名前が、デブがケニーでフード被ってるのがカートマンだった、って事な。 ちなみに両方死ぬ。
つまり、なんだその サウスパークは教育によろしくないと
>>133 思いっきり初期の作品では、ケニーと共にカートマンも死んだんだよ。
>>127 劇場版の主役はスタンじゃないか?
というかスタンとカイル間違ってない?
137 :
136 :04/02/12 18:16 ID:Wp15oqTf
ぶ…。 ×劇場版の主役はスタン ○劇場版の主役はカイル カコワルー。釣ってきます。
劇場版の予告ではカートマンだけが出てきたな
今昼寝したらサウスパークの夢見たよ オープニングから始まり テロリストが何たらかんたらとストーリーが進んでケニーが死んで 最後には「今日は大切なことを学んだ。金玉を蹴ると痛いから決して蹴ってはいけないんだ」とか言って終わったよ。 いやぁ面白かった。もう金玉蹴らないぞ。
スカトロベイビヴァ〜
>>110 その回みたよー
「スタンはいい奴だなーサウスにしてはいい台詞だなー」
と、しみじみ。
てか普通に腎臓手渡ししてるところで「う、やっぱサウス」とか思ったり。
偽者だったけど。
サウスパー苦を知らない人間に 「ケニー死亡」から見せたらいかんとおもた
そうだな 鬼畜晩餐会から見せなきゃ
あれはものすごく爽快だったな カートマン!お前はそんなものじゃなかったはずだ! と思ってただけに ウェンディレズに嫉妬並みのえげつなさだけど・・・
ウェンディレズに嫉妬は普通に見られたんだが 鬼畜晩餐会はちょと退いた。 なんだろう?生々しさの違いかな。
あれって、五期一話目だったけ なんか溜まってたもんあったんだろうか
鬼畜晩餐会見たときはちょっと引きつり笑いになったよ いや 面白かったけど
ヽ(`<●>ω<●>´)ノ ギルガメックハナカマハズレカー!!! …作ってはみたものの、ちと今ひとつの出来だなぁ。改造キボンヌ。
Ω ヽ(`<●>ω<●>´)ノ とりあえず帽子かぶせてみた
150 :
127 :04/02/13 16:16 ID:WmUj1BV8
>>136 別に勘違いなんかしてないよ。
劇場版のカイルは母親に比べると、特に目立つ単独行動もしないし影が薄い。
一方でスタンは本軸の話に加えてグレゴリーとの恋愛バトルやクリトリス探しなど
個人のエピソードが豊富じゃないか。
何そんなにむきになってんだよ 膣に砂でもはいってんじゃねーのか?
いや、ギルガメック女のヴァギナに間違って突っ込んじゃったんだよ、きっと。
>127は >そもそも劇場版の主役はスタンと言っていい。 って言ってるのに対するレスで>136が >劇場版の主役はスタンじゃないか? って言ってるのがおかしいんじゃないか? でもムキになる>127=>150に萌えてやるか。
レズに嫉妬の回ってえげつなかったっけ? 好きなエピソードなんだけど。私が女だからかな。
だから女性は怖い
>154 どの辺が好きなのか、まずはそこからだ。
女だけど((;゚Д゚)ガクガクブルブルだった。 こえーよウェンディ。
ウエンディ回によって扱われ方に・・・・ フィンガーバンの時はかわいかったなぁ
160 :
風の谷の名無しさん :04/02/13 23:01 ID:YkeeFWVF
ウェンディ=ビッチ
シェフ救済ライブでランシドが歌ってた歌ってなんですかね?
>>159 最近あの歌が頭から離れない。
部長が呼んでる 社内不倫
淋病は痛いと言うけれど私は知らない 付いてないから♪
チンチンができるうちの犬♪ 毎晩ママは♪あそこにバター バタした♪歌だけれど♪あなたに幸せをおくりまん●♪ 俺も離れないよ…
だめだ・・・ 週一度サウスパーク見て毒ぬかにゃきゃどうにかなってしまいそう・・・
妄想代理人とサウスパーク2大巨頭を夢みてたのに
168 :
風の谷の名無しさん :04/02/14 22:28 ID:XwzPAgWZ
サウスパークの劇場版DVDの吹き替えが関西弁で殺意を抱きました。 何でやねん! どこにもそんなこと書いてなかったのに・・
ドンマイ( ´ー`)ノ(´Д`;)←168 関西弁派の人もいるのは分かってるけど あえて言わせていただくと 映画の関西弁版は軽く最悪だよね。歌とか無理があるよね。棒読みだよね。 俺は関西弁版を見ると 怒りより恥ずかしさが湧き上がってきて 「もうやめてくれぇぇー」ってのた打ち回ってしまいますよ。
関西弁での吹き替え話は 過去いやって言うほど既出だから もういいよ
今日ゼブラーマン観に映画館行ったら サウスパーク劇場版のポストカード売ってた。何故? そしてなんでかフランス語。 ついでだから買ってきたんだが、どういうことだろうか?
172 :
風の谷の名無しさん :04/02/15 05:19 ID:LnTOgpet
で、第7シーズンはやんのかよ?
173 :
風の谷の名無しさん :04/02/15 09:34 ID:lRgeCW9X
英語の勉強にサウスパーク使ってますって言ったら外人講師が爆笑してた。 向こうじゃやっぱ知名度高いんだな。他の日本人生徒はワケワカランって顔してたけど。
最近気づいたんだけど・・・。 俺が住んでる地方局の九時ちょっと前の天気予報で流れてる歌、 どう聞いても最初にMmmkey?って言ってるんだ。 そう聞こえるだけかもしれないけど・・・・。 リアルで山形住んでる人居ない?
ニアミスで福島
俺L.A
ヤフオクで「サウスパーク」と検索すると出て来る よく分からない同人誌がウザくて仕方ない今日この頃 何で題名サウスパークなんだyo
サウスパークの同人誌? いまいちよくわからん
オレも検索しちった。 しかし、トンプソン夫妻のトーキング人形なんかあったのかyoブー!?( Y )
>180の画像よりもシャツとか他の海外アニメ(ポパイとかシンプソンズとか)のグッズのがウザい。
ウザいとか言いながら宣伝の悪感
>183 俺の書き込みが? じゃあごめん。 DVDとか探したいのに、公式なんだか手作りなんだかよく分からない微妙なグッズばっかでウンザリなんだ。
どうでもいいけどグッズをグッツとかグッヅってかく奴ってむかつくよな
どうでもいいけどグッズをグッツとかグッヅってかく奴ってむかつくよなって言う奴ってヘラむかつくよな
どうして第3シリーズボックス吹き替えがないんだよ…(´・ω・`)
188 :
風の谷の名無しさん :04/02/17 05:14 ID:1KDvuOJb
ケチったから 値段上がっても吹き替えありがいいのに
もしサウスパークがWOWOW放送中止とかレンタル禁止とかになったら、 みんなどうする?
カイル母がテレンス&フィリップを放送中止に追いこんだ時みたいに WOWOWに死の抗議を
>>189 ま〜 リアルに考えればfunsubだが
サウスのテイストをうまく表現できる職人がいるかどうかが問題だな
DVDBOXの3、買う気になれない。 吹き替えつきがいつかでたら嫌だと思って。 ANXでいいからまた一挙放送してくれないかな。
AXNだったスマソ。
第6シーズン最終回のエンディングに 「第7シーズンをお楽しみに」って一文が無かったことに一抹の不安が。 ワウにリクエストのメール送ったよ。
>>194 うっ そういえば・・・
俺もメール送ってみようかな
「もちろん や り ま す よ ね ?」って
吹き替えいらねー。 DVD BOXの1と2は初期設定が吹き替えだから、 メニューに戻って字幕モードにしないといけないのでめんどい。 サウスパークはキャラのしゃべりが面白いのに、 わざわざ吹き替えで見ようという気が知れん。
197 :
風の谷の名無しさん :04/02/17 23:12 ID:z9zdN8yX
再生中に切り替えできないん?
キャラのしゃべりが面白いと言いつつ字幕みてんのかw
意味はわかんないけど雰囲気を楽しむってやつかな?
>>198 そりゃー字幕見ないと完全に意味わかんないもん。
マッキー先生の吹き替えとか、聞いてガッカリしたからな。
マッキーって誰だよ
>201 英語版で聞こえる音と、日本語版は違うってこと。ンーケィ?
英語版のMackeyをマッキーとしか聞けない耳のくせ & 英語もろくにわからんのに 吹き替えにいちゃもんつけるのな 且つ、字幕でさえマッケイと表現しているのにもかかわらず 俺は英語で聞いてるぜって自信満々にマッキーか ゲロでも食っとけ
204 :
200 :04/02/18 01:25 ID:SuW1xohh
ヘラむかつくぜてめーら
普通再生しながら変えれるよ 説明書嫁
>>et2nU/Dd 前スレ172といい勝負だな(・∀・)ニヤニヤ
背の低い人や障害者、この
>>196 の人の違いも個性として受け入れなくちゃダメだyo!
英語が聞き取れなくて、字幕モードで見てるはずなのにマッケイをマッキーとか呼んでる事も、
彼の選んだ人生。
このスレ住人は違いを受け入れないとダメですyo!
うん、我慢(歓迎に非ず)しないとね!
>>203 吹き替えしか聞いてないと、そういう勘違いするんだね。
>>207 英語が本当に聞き取れない人は吹き替えのほうを選ぶでしょ。
ネイティブじゃあるまいし、字幕なしに機関銃のようにまくし立てる英語を全部聞き取れと言うほうが無理。
210 :
風の谷の名無しさん :04/02/18 20:48 ID:WNLvW7ZH
字幕だと文字制限あるから大変そうだね 分かってない箇所も多いんじゃね?
サウスパークはキャラのしゃべりが面白いのに、 聞き取れないくせに字幕で見ようという気が知れん
et2nU/Dd=LJq9b067はプロフェッサーカオス
すげぇデジャヴュ。 海外テレビ板でも同じような事言ってる奴居たな。 過去スレでも何度も出て来る気がする。 まぁ、俺は英語堪能じゃないし日本語版で面白いと思ってるから充分。 対岸の火事。
今日のトリビア見てここを覗きに来たが ……さすがにそんなベタなネタで書き込むやつはいないよね……ハハ、ハハ
今日のトリビアは↓これだった 「モーツアルトは『俺の尻をなめろ』という曲を作ったことがある」 ケツなめやがれー
218 :
風の谷の名無しさん :04/02/19 06:05 ID:Z+Isur85
モツたん、尻大好きだからな
おぉ!やっぱり書き込みがあったYO!>トリビア おれのしりな〜め〜ろ〜♪
だっせえ おめえらだっせえよ トリビアなんか見やがって このヒッピー野郎
シーズン7はカートマンのベシャリのテンポが最高だから 正直どこまで吹き替えで雰囲気出せるか・・・ 一回は英語で見てほしいと思う。
英語で見てみろったって見れないもの・・・ 海外旅行して現地で見るしかないじゃないか
第一、第二シーズンのDVDは、 吹き替えと字幕の二味で楽しめるのに、最近のは・・・
英語で見てもなに言ってるかさっぱりわからんので
WOWOWで放送されなかったエピソードはDVDとかビデオでは 収録されてるの?
>>225 チンポコモンとかは入ってないらしいよ。
それ以外は良く解らない。
何でチンポコもんは入らないんだ こういうのに版権も糞もないだろうに
パワーパフガールズスレより。 362 名前:風の谷の名無しさん 投稿日:04/02/19 12:41 ID:mDQCKNRO いつも思ってたんだけどさ、『空想のお友達』の回で ブロッサムがコートの棚に突っ込んだあとの姿って サウスパークのカートマンみたいだよな。 オマージュ?
笑えるな
ケツ穴野郎
>>222 wowowの2ヶ国語放送を録画してあとで英語で流して見れば、ということで
もちろん放送されることが前提だけども
ところで「めど」って東北地方の方言だと思ってたんだけど 「ケツめど野郎」ってどうなの?標準語だったの?
234 :
風の谷の名無しさん :04/02/21 10:58 ID:ZGWA39Vv
標準語かはわからんが俺がガキの頃は東京でも普通に使ってたぞ
いや 言葉は知っているが 普通は使わなかったぞ
236 :
風の谷の名無しさん :04/02/21 11:22 ID:u7ursTYi
神奈川だがケツめどという言葉はあった
うちの婆ちゃんが頻繁に使っていた記憶がある ケツめどケツめど言ってたなぁ でも今考えるとどんなシチュエーションだよ
肛門=ケツめど ということでいいのかな。
京都 多分関西では使わないんじゃない? ケツめど
>>228 そうそう。
「見えない友だち」って話でコートにまみれたブロッサムがもろカートマンだったな
580 名前:奥さまは名無しさん[sage] 投稿日:04/02/16 00:14 ID:??? オフィシャルからネタを拾ってきました ・サウスパークシーズン8は2.23に製作開始、3.17に第1話放送の予定 ・イギリスのChannel4が、サウスパークに似たアニメを製作する 舞台はロンドン、主人公は3人のティーンの女の子 あと一ヶ月でシーズン8って、意外と近いじゃん!
>>241 この調子で日本でもさっさと放送して欲しいな。
第七シーズンは何時なんだろう・・・(´・ω・`)
音声英語・字幕日本語で映画版DVD見てたら 小学2年生というジャストな年齢の従兄弟がやってきたので 速やかに字幕も英語に変えてみた。そして消してみた。 何だ今のは見せろ見せろ言われたけどとりあえず無視してみた。 幼子を毒すところだったぜフヒュー(ノ´з`)
で、
>>243 に隠れてDVDを観る従兄弟。
その後…
従兄弟「私の愛しいしと〜」
先日 友人にサウスパークを勧めるため 悩んだ挙句にわかりやすい劇場版を見させた ・・・・あまり気に入らなかったみたいだ 劇場版がいけなかったのか そいつのセンスの問題なのか、わからないが オマイラがもしサウスを知らない友達に勧めるんだったらどの回から見せる?
鬼畜晩餐会か"it"
漏れは鬼畜晩餐会と熱帯雨林の話を見せたけど なかなか好評だったよ。
カートマンが遊園地買う話しは初心者向けかな 鬼畜晩餐会は上級者向け
スーパーベストフレンドか腎臓ブロッカー2000。 作品タイトル忘れたけど。
オレも熱帯雨林見せたら好評だったよ。あと、ウンコ漏らし周波数。 最初は、時事ネタとか映画ネタみたいのがわかりやすいんじゃないかなぁ〜
セクハラパンダはかなり好評だった
出来ればちゃんと4人出てきて ケニーがちゃんと死んで「人でなしー」が出てくる話がいいな
「ママはヤリタガール(勃発編)」だな。
俺も友達に最初映画見せたんだけどなんだか不満そうだった。 で、一週間後位に第六シーズンのビデオ貸したら大満足だったって。 その後映画見せたらちゃんと笑ってた。 友達曰く 「映画は結構早く進むから、キャラの知識が無いと楽しめない」 だって。
普通に第一話でよろしいかと
最初に見たの映画だったけど普通に面白かったよ はまったのはその後テレビで見てからだったけど
なぜかアクセス規制されてた・・・yahooだから? このbitchが・・・!!
一期から再放送しないかなー。
チンポコモン見た スゲェ・・・
スカパーのサウスパークが終わっちゃう! また第1シーズンから再放送を期待してたからショックだ・・・ ちきしょうこのbitchが・・・!
第3シーズンからでいいから再放送してほしい
>>260 第4シーズンが終わるだけじゃないの?
第5シーズン以降はやらないという告知でもあったの?
ジャパニーズ ピーネス ソー スモール。
>>262 来月の番組表では違う後番組になってたよ
しばらくしたらやるかもしれないけど
第3シーズンから第4シーズンの間も3ヶ月くらいブランクあったぞ。
266 :
風の谷の名無しさん :04/02/26 17:21 ID:BJzSz4a9
チンポコモンスター ユーエストイ ナンバーワン!
オワッターベイコークー
シューズ!
チンポコガダイスキヨー
今日あってたボーリング・フォー・コロンバインにサウスパークでてきてびっくりした
ゼア イズ ナッシング トゥー ウォーリー アバウッ
>>270 ボウリングフォーコロンバインがきっかけでサウス見た奴も結構いるみたいよ
コロンバインの中で ケニーの歌の部分がうま〜く省かれてたのが悲しかった。ケニー出しやがれ!
チンポコモン見たいんだけど、見る方法ない? マジで一回見てみたい・・・それとチンポコモン以外で日本ネタが出る回って ありますか?
?
>274 日本で放映されてない「天国のはしご」の回で日本ネタあったよ。 あとは小ネタででてくるくらいか?
ガキンコファイトクラブでカートマンとトゥイークがスモウを習いにいくのもある
メカ・ストライザンドの大迷惑も日本の特撮物のオマージュだな あれは吹き替えより字幕のほうがいいね
海外の間違えた日本観をオマージュしてるのか、ほんとに勘違いしてるのか、微妙なとこがイイ!
>279 前者だろ。 ガイドブックでも言ってたしかなりの日本通だし。
シーズン7の話だけど、「ジャパニーズ女のファッションセンス」ということばが ののしり文句として出てきた。日本人はおしゃれで通ってると思ってたのでションボリ
>>274 チンポコモン見たいなら外人とお友達になるかny使うしかないだろうな。
>>274 俺はHMVで輸入版のビデオ買ったけど、今売ってるかは分からん。
nyで字幕付のが流れているみたいだけど、どうなんだろ?
サウスパーク 「CHINPOKO MON」 日本語字幕by{日本放映不可}.avi 189,759,592 c298472ab7244f6385f7fa410afc8d66 今も流れてるかどうかわからないけどファンサブ物 キターとかつかってるらしいからいいかどうかわからんが とりあえず見るならこれが手っ取り早いんじゃないかい?
CHINPOKO集めて君もCHINPOKOマスター!!!!!!!!!!!!
昨日友達に鬼畜晩餐会見せたら大絶賛だった! やっぱ笑ってくれると嬉しいもんだね。
DVDBOXのシリーズ1を買いました、 始めてみたんだけど面白いですね、独特の空気で。 ただ字幕もふき替えも両方見て2回楽しんでるんだけど… 3からは字幕だけか、(´・ω・`)ショボーン 吹き替え入り再発されないのかな…
>>281 見た
私は日本人の女の子なのでガックリ
自分で書いておいて何だが自分のこと女の子とか言(ry
英語版サウスパークのカートマンの声ってドラえもんの中の人によく似てるな。
あー似てるかも
自分は英語版のカイルの声がパーマンの中の人に似ているかと…。
あー似てる・・・・かも?
?
サウスパーク観たいのにTSUTAYAに置いてないよー。
うちの近くのツタヤもだよー。 そもそもアニメコーナーに入るのが恥ずかしいよー。
サウスパークはコメディ映画のコーナーに置いてあることが多いぞ
>>296 近くのツタヤだとコメディコーナーにあった。
大きなツタヤでは海外アニメコーナー。
ビーバスとかシンプソンズなどと一緒に。
(゜Д゜)そうだったのか・・・コメディコーナー! ところでスーパーで「マコーミックソース」というものを見つけたので 何だか買ってきてみました。美味いのかな。
>300 喰ったら近くで人が死にます。交通事故とか。
だれか石川県でサウスパークグッズ売ってる店知らない?
>>302 石川県はよくわからんけど。
田舎なら普通の雑貨屋とかにひっそり紛れてる場合が多い。
輸入雑貨の店とか巡ってみ。
昨日のAXNに騙された人挙手ノシ
このスレの住人は全員アラバマ・マン
どうでもいいけど ラッセル・クロウがみょうにつぼにはまった
ノシ 半分しか録画されてなかった
>.293 ピュンピュン丸の中の人のほうが似てると思う…
7シーズンのジェニファーロペスの話を見た直後に ゴールデンラズベリー賞でジェニファーロペスとベンアフレックが表彰されてて笑い死にしそうになった
310 :
風の谷の名無しさん :04/03/04 17:00 ID:sxGpH/IT
>>302 PATIOの二階にいろいろ売ってたぞ。
ソフビセットやらぬいぐるみやら歩く人形。
こんなスレで石川県民に遭遇するとは思わんかった
関西弁であることの意義がわからん・・・ いや、通常吹き替えが神であることを再認識できたか・・・
アメザリのカートマンえがったが・・・
本当 通常吹き替えは神だな・・・ でも関西弁でも大人役はなかなか良かったよね Blame Canadaは結構聞けた あとビッグゲイ・アル
蔦谷の店員が言ってたよ。 「あれはコメディーにあるんですよ〜。 子供とか間違ったら大変ですからね〜。」 なんでそんなに詳しいんだろう・・・店員サン。 亀レス失礼。
まぁ、映画版はちゃんとR指定なってるから、それで内容が分かるんじゃないか?
316 :
風の谷の名無しさん :04/03/05 21:12 ID:4NXywU9D
映画版のラストはかっこよかったなーカーとマン なんかジャンプ的だった
今日、地方の番組でサウスパークのネクタイしてる骨太キャスターが居たよ。 ちょっと感動した。 女性キャスターが「これ可愛いですね〜」とか言っててワロタ。
>>319 そのネクタイ欲しいな!まぁ、着ける機会ないけど。
>>318 ジャンプというか もの凄い勢いでスーパー際や陣だよNE
てす
保守がてらにサウスMyお気に入り語録 喜びで震えてきちゃうんだよねぇ〜ん
んか〜い
うちの親父は切手収集中の事故で死んだんだ〜!
ママは若い頃金が必要だった
さっき世界まる見えで、韓国のガキがサウスパークのTシャツを着てた。 韓国ではガキも見るのか?
>>328 漏れも見たよ
何でカートマンのTシャツではないのだ?>韓国の骨太チャン
本当にTシャツ着る奴いるのか! ヤフオクで見るたび 誰が着るんだろうと思ってた
投稿型のサウスパーク大辞典を作っています。
サウスパークに出てくるキャラクターや有名人、元ネタ知っている方がいれば
投稿していただけたらと思います。
第何シーズンのエピソード何に登場するか、
また何故笑いのネタとして扱われるのか等を
詳しく書いていただくと非常に分かりやすく助かります。
よろしくお願いします。
http://gag.jp/~mm/south_dic.htm ちなみに画像のUPはできないので、画像を添えたい場合はタグを貼ってください。
登録単語の説明のところに
<img scr="画像のURL">
を書くと画像は表示されます。
UP掲示板にUPした画像のURLは使わないでください。
332 :
風の谷の名無しさん :04/03/10 11:48 ID:QEsIXJBy
ハングル板のTOP見てみ!はやく見ないと消えちまうよ!
333 :
風の谷の名無しさん :04/03/10 12:24 ID:0I0CPWMW
>>332 ワラタ。
元ネタ分かるヤシが何人居るのか激しく不安。
カイルが日本・・・
335 :
風の谷の名無しさん :04/03/10 14:30 ID:YQk9i2KC
ケ「やぁ、みんな何やってるの?」 ス「あ、ようケニー」 カ「っていうよりどこ行ってたの?」 ケ「あぁ、ちょっと地獄」 カ「じゃあ今日のこと話してやるよ。長い悪夢だったけど」 ス「ああ、ようやく元に戻った感じがする」 ケ「そうだね」 クリスマスのケニー復帰シーンのこれであってる? 地獄ってのが聞きにくかったから自身が無い
スタンが禿しく笑える<丶`∀´>
r
339 :
風の谷の名無しさん :04/03/10 18:27 ID:c1nMyHqL
ケニーもエラが <(`Д´)>
トリビアだが・・・もう変更されたのか?>ハン板TOP
あ 変わっちゃった(´・ω・`)
モンタージュの歌おもろくない?
でも食べたくない、その味は下呂温泉〜♪
ゲロ温泉って言ってたのかぁ ゲロは無いだろゲロは・・・とか思ってた
G・E・R・O ゲロ
むっし むっし お疲れ様でした〜〜
348 :
風の谷の名無しさん :04/03/12 21:38 ID:MWaSrzWP
たいけつのーときはせーまるぅ・・・
ちーかーらをーつーけろー
350 :
風の谷の名無しさん :04/03/12 23:35 ID:MWaSrzWP
お前のーすごい努力と・・ なんだっけ
時間の経過を〜見せるにはモンタージュ♪ ロッキーにもあった〜♪
少しずつ上手くなる様子を〜視聴者に見せ〜る〜 手法がモンタージュ♪ の後に♪ロッキーにも〜 だっけ? ビデオ見直してこよう。
だからみんなのこと考えて〜、共産主義やめて〜♪ ↑すごい余計なお世話だと思った
だ〜れもわかあちゃくれないが〜♪ 三度のメシよりすきなのは! け〜んか〜だよ〜〜♪
355 :
風の谷の名無しさん :04/03/13 22:41 ID:WFt76shR
すべーてーがー楽しぃかーった三年♪毎日がーきらめく宝石のようだった三年♪
ボイターノの歌どっかで聴けませんか? あとカイツのママはビッチとかいうような歌もお願いします
誰だカイツって ところでお前らヤフオクにサウスパークの同人誌が出てるんだがこれはどうしたことか とりあえず叫んで頭抱えてガクガクしてみたんだが 怖くてページが開けません やめろよおぉぉぉ(´Д`;)
うわぁ
>>357 根性なしのヒッピーめ
URLおねがいします
>357 超ガイシュツだと思うけど、『サウスパーク』ってタイトルだけで 中身は全然関係ない同人誌だからな。 >359 変な期待しない方がヨロシ
ファ〜ファンファファ、お前ら大キライ♪ ファ〜ファンファファ、そろいもそろってケツの穴♪ ファ〜ファンファファ、特にケニー♪ ファ〜ファンファファ、中でも一番キライ♪
キャラクター美少年化してるページをむかーし見たけど、結構面白かったよ
>362 八頭身同盟とかってヤツ?
364 :
風の谷の名無しさん :04/03/14 12:48 ID:4SNxd5J3
>364 ジャコバザウルスの話。
エリックってドイツ系なの?
カートマンという名前がドイツっぽいね そういえばママがドイツのエロビデオに出てるとか言ってる回があったような・・
368 :
風の谷の名無しさん :04/03/14 17:57 ID:4SNxd5J3
>>365 あのファ〜ファンファファ
ってのよく海外ドラマできくね・・・
マッケイ先生「ンー、カートマンさん、君は悪い子なんだよねー。ンケィ?」 って台詞のやつがあったぞ。 マッケイ先生が何かに貼り付けられて、ママが小便をビンに出していたやつだ。
ンカィ? だと思ってた どこの訛りなんだろう
おまいら、第8シーズンついに来るぞ。 なんと初っ端から日本アニメネタときたもんだぁ! プロフェッサーカオスはどう立ち向かうのか、期待大!
373 :
風の谷の名無しさん :04/03/14 22:37 ID:4SNxd5J3
いつ放送だね?
374 :
風の谷の名無しさん :04/03/14 22:39 ID:4SNxd5J3
間違えた・・第7シーズンはいつだね?
>>370 マッケイさんのはフィンガーバンの回ね。
あれはドイツとは関係無い。
ンカイ? って本当はエロいスラングなんじゃないの?
英語版見ても ンカィ?だった どうなんだろうね
あと、松尾貴史おもしろい こんな奴だったとはしらなかった 米国裏裸、7期でもやってほしい
マッケイさんはオージーなんじゃないかといってみるテスト
なんかわけわかんねー方向につっぱしってんじゃねー マッケイはただOK?といってるだけだ スラングってか?方言ってか? ただどもってるだけだろーが わかったかてめーらこのやろう!!
何そんなにムキになってるんだよ。 膣に砂でも詰まってるんじゃないか?
膣に砂なんか詰まってないよっ!
欲しかった答えが返ってこなかっただけで何そんなにムキになってるんだよ。 膣に砂でも詰まってるんじゃないか?
妙な流れだな 尿道に砂でも詰まってるんじゃないか?
おいらがもうちょい大人なら
>>384 のレスみて完璧マスかいてるな
392 :
風の谷の名無しさん :04/03/15 23:10 ID:Yd63l6dk
すまんが、 サウスパークヘ行こうぜ〜♪ って日本語で歌ってる曲名教えてくれないかな?
しっかし、第一話目から説明的なものは何もなく いきなり「カートマン、お尻から火炎フン射」だもんなあ ヘラすげえ
原語で聞いたらほんとに「ヘラ○○」っていっててワラタ
396 :
風の谷の名無しさん :04/03/16 05:13 ID:MxwcKgyv
>>388 なんじゃこりゃああああああああああああ!
397 :
風の谷の名無しさん :04/03/16 14:54 ID:/9Hco/gx
398 :
風の谷の名無しさん :04/03/17 03:01 ID:DT4aooj0
なんてこった ケニーが殺されちゃった!
このひとでなし! …ケニーのママの口の端が黒ずんでるのはパパに殴られたアザだったのか
403 :
風の谷の名無しさん :04/03/18 01:49 ID:V0cx5Gm+
うぇえ?そうなの??
デュード ! ほんとかよ!?
405 :
風の谷の名無しさん :04/03/18 02:41 ID:HGycxN0y
んなこといってると膣に砂つめるぞ!
パパの顔にもアザがあるぞ
それは整形した生き返った時の後遺症
408 :
風の谷の名無しさん :04/03/18 10:33 ID:V0cx5Gm+
ヘルペスじゃないのかね??
Mrs. McCormick This is Kenny's mom. She's filthy and poor. Mr. McCormick is always beating her up. 単なる推測ですが、、、
あれじゃん 何か殴り合いの夫婦喧嘩してたじゃん
411 :
珍棒 :04/03/18 16:23 ID:HO/bDTA0
1. 素晴らしい チンチンもの 金玉の毛ある その音は サルボボ いいえ!忍者がいます Hey Hey Let's Go! 喧嘩する 大切なもの protect my balls 僕が悪い so let's fighting Let's fighting love... Let's fighting love... 2. ???? ???? わけがわかんない 英語が めっちゃくちゃ 大丈夫! ???? Hey Hey Let's Go! 喧嘩する 大切なもの protect my balls 日本で放送できるのか・・・
あ 何? 第8シーズン始まったの?(゜∀゜) 日本ネタだっけ?
>>362-363 が気になって仕方ない・・・。
あぁ!!こんなプレッシャー耐えられない!!
コーヒーでも飲んで落ち付け>413
>>411 あの化けっぷり、笑い死ぬかと思った
このスレで同人誌の話題がでたばっかりだし
そしてカイルに萌えた(w
>>415 ネタバレ注意。
こればっかりは先に見ちゃってたら、面白さ半減だったと思う
>>416 海外の開設サイトではカイルはらんまがモチーフらしい・・・そうかぁ?
スタン:リュウ カイル:らんま(?) ケニー:ライデン+スコーピオン(モーコン) カートマン:?
クレイグ:?(キンタマ) ジミー:ソドム トークン:ディージェイ(胸のヤって何よ) 名前忘れた:アドン
かなりの格闘ゲームかぶれだな。
窒息するほど笑ったw ケニーが妙にカッコよかった・・・ そしてカートマンが凶悪だった・・・
421 :
風の谷の名無しさん :04/03/19 01:59 ID:lc/JRlN6
カートマン極悪すぎだろw
>>411 字幕と微妙に歌が違ってたり・・・
金玉の毛 → 「金玉の神(髪?)」
その音は → 「それの音」
2の頭は 「この歌ちょっとバカ」 でしょ
あとは聞き取れなかった
てか2回目見たが、あの壇上のシーンはマジ大爆笑! 深夜なんだから勘弁してくれ・・・ぶひゃひゃ
在米の人が集まるスレはここですか
日本在民のおれらにとっては萎えるな できればリアルタイムで話せるような 海外の別のサイトにいってもらいたい気分だ
皆ウィニーとかで落としてるんじゃないの? ブロードバンドじゃないので、やってられない、うう
思い出し笑いで夜も寝られず
ちょっと面白すぎでしょ
430 :
風の谷の名無しさん :04/03/19 11:09 ID:q8AbKqNg
第8シリーズは第2話も日本ネタだってさ。 いやあ、面白かった。キャラクターの8等身化もそうですが、 早速ジャネットジャクソンのネタをパクって居ましたし。 いやあ、次回が楽しみです。
第8シーズンWOWOWまだー?(AA略)
デュード 俺もアメリカで生まれたかったぜ
今週のスペシャルサンクス JUN NISHIMURA オンドゥルルラギッタンディスカー!キサマガニホンヲー
434 :
風の谷の名無しさん :04/03/19 13:27 ID:Rj5yugWn
>>425-426 元々海外アニメ板にいたのだけど、そっちは日本在住の人が多いみたいで
最新作始まったのに全然話題が無い。
行き当たりばったりでこちらを探し当てたら、いくつか書き込みあったので
書いてみた。
住民を相互に入れ替えしたほうがいいんじゃない?
435 :
風の谷の名無しさん :04/03/19 13:31 ID:Rj5yugWn
てか、一緒に見てた香具師に 「チンチンものってなに」とか漏れでも分からん質問されて困った。 日本語だからってなんでも意味があるっていうわけでもないのに・・・
436 :
風の谷の名無しさん :04/03/19 14:37 ID:qCjWS3M1
第七シーズンまだ??
Subarashii chinchin mono Kintama no kame aru Sore no oto ha "saru bobo" Iie! Ninja ga imasu Hey hey let's go kenka suru Taisetsu no mono protect my balls! Boku ga warui so let's fighting... Let's fighting love! Let's fighting love! Kono uta chotto baka Wake ga wakaranai Eigo ga mechakucha Daijobu? We do it all the time! Hey hey let's go kenka suru... 向こうではこうみたい。 サルボボ = 猿のバカヤロウ〔おまんこ〕
>>419 >海外の開設サイトではカイルはらんまがモチーフらしい・・・そうかぁ?
らんまって早乙女乱馬だよな?
カイルの(日本語版の)中の人が山口カペーと知っての暴挙か…?
>>415 間違って見ちまった・・・_| ̄|○
まあいいや、日本で放送する頃には忘れてるだろう。
Let's figting Love!ってやっぱメチャクチャな英語なのか。 日本の歌だとありがちなんで変に感じないけど。
>>442 俺も最初は聞き流したけど
よく考えるとかなりメチャクチャだよね
英語がめっちゃくちゃ〜
sage
ボボの意味が…
バターズの虐待も限界まで来た? そういう意味ではケニーの役回りを受け継いでるのか。 誰も心配してないけど、失明しないのかな・・・
日本の第7シーズンまだーーーーぁぁぁぁ??? もう待てねえっつーの
耐えろ! ケニーの死亡を何回もみて我慢だ・・
そろそろ死んでみてもいいんじゃないか? 頼むよケニー
>>388 売れてる・・・しかも競ってる・・・
お前ら 買ってないよな?(´Д`;)
さぁ?(・∀・)ニヤニヤ
454 :
風の谷の名無しさん :04/03/21 04:06 ID:tTB/DNWJ
カートマンのママが両性具有なんて絶対認めん!
怖 く て 開 け ま せ ん
3$50やるよ
ネット上でサウスキャラ同人絵を見るたびいっつも思うんだが おまいらどうせならギャリソン先生やシェフを描いてくれ。 美形のMr.ハンキーでも可。
>>458 >美形のMr.ハンキーでも可。
同人でキシュツ
>>459 ( ゚д゚)まじで?だってうんこなのに
>>453 なんだこれ!
なんだこれ!
こんなんサウスパークじゃねえよお!
462 :
風の谷の名無しさん :04/03/22 15:45 ID:PEENmA1c
禿同・・・ サウスパークで同人なんてありえねー
#801のアレを見ると腹を抱えて転げまわりたくなるのに
>>453 を見ると頭を抱えてのた打ち回りたくなるのはなぜだろう
>>459 スカト○ネタではなく、人扱いなのか・・・?
465 :
459 :04/03/22 22:37 ID:WeDKGTKb
>>464 擬人化して黒人になってた
んで、カイルとラヴラヴ展開。
自分、元が腐女子だったから普通に愛読してたけど
同人読まん人には相当キツイんだね>サウスパーク同人
でも、サウスパークって原作(作り手の思考)が同人の斜め上を走ってるからナー。
>>465 自分で自分のことを「腐女子」って呼ぶなよw
同人のケニーも毎回死ぬんですか?
ケニーが死ぬとき日本語字幕は「ケダモノ!」だけど 公式サイトの台本(吹き替え?)は「この人でなし!」なんだ。 最近、レンタルで見始めたけど吹き替えの方が面白そうだね。 近所のレンタルは字幕しかないけど・・(ノД`)
>>465 ああああぁぁやめて!まじで!
今度からそういう話をするときは"ピー"付きで話すように。
470 :
風の谷の名無しさん :04/03/22 23:16 ID:4NZHy833
うんこを擬人化・・・
んちゃ!
つんつん
サウス自体ゲイネタ多いし同人でいじりたくなるのかもna それにしてもカートマンがただのぽっちゃりさんになってる絵が多くて 萎える。
生みの親二人が「オレ達ゲイっぽいだろ」 って自らネタとしてアピールしてるもんな
移転だったのですね
>>476 Top絵二枚目は素人絵描きさんのジャンプ系漫画のCGですか?
いえ公式です
479 :
風の谷の名無しさん :04/03/23 10:22 ID:lKh+D7AS
TSUTAYAでレンタルされてるのはvol,12までなんだけど、 これ以降はもうでない?
482 :
風の谷の名無しさん :04/03/23 16:01 ID:pxglM5VT
オンドゥルルラギッタンディスカー!キサマガニホンヲー ↑この元ネタなんですか?
え、エピソード801…(やおい!? 関係あるのかな…だとしたらすげぇな(多分無い
487 :
風の谷の名無しさん :04/03/24 01:14 ID:zgOkjGIq
>>483 すいません・・・これ一体どういう意味なんですか?!!?
正直、10ドルでならお願いしたい
490 :
風の谷の名無しさん :04/03/24 09:02 ID:sfBPQ/Tp
何を血迷ったのか、あの$10のケニーでぬいてしまった‥ 罪悪感むんむん
492 :
風の谷の名無しさん :04/03/24 11:44 ID:YL/SJZCG
マジ抜いたのかよ! この人でなし!
カミングアウトすることはいけない事ではありません。 ンケェイ!?
494 :
風の谷の名無しさん :04/03/24 13:59 ID:zO57t07N
おまたせしました! 来月5日(月)よりサウパーク第7部、始まるよぉ〜。
デュード! まじすげぇ!!
番組放送予定表にないぞ
497 :
風の谷の名無しさん :04/03/24 15:33 ID:zgOkjGIq
本当ですかね??
498 :
風の谷の名無しさん :04/03/24 15:36 ID:O5/rn8j8
芸スポ+でトレイとJUNがホモップル扱いされてた
499 :
風の谷の名無しさん :04/03/24 20:18 ID:zgOkjGIq
シェフの売春婦の歌いいな!
みんなが知ってるバタ〜ズ♪
>>498 そうやってだまして遊んでるのかな?
大学生かよ!
503 :
風の谷の名無しさん :04/03/25 01:09 ID:bor2P4RE
みらいのおれとおれー
504 :
風の谷の名無しさん :04/03/25 09:21 ID:FHJ05zf1
サウスパークにクイーンのフレディマーキュリーだしてほしいなー! アメリカではイギリスほど人気ないけど、有名には変わりないし。 ホモキャラで暴走してほしー!
カートマンは9歳のくせしてモーションキャプチャーを巧みに操ってるな・・・オレもホスィ
506 :
風の谷の名無しさん :04/03/25 23:41 ID:2DsjeIBK
「痩せなきゃ」と言う私に向かって「骨太なだけだ」と母。 ちょっとニヤリとさせられたが 騙されるものか(`Д´)
507 :
風の谷の名無しさん :04/03/25 23:48 ID:aJU7lsZI
ジミーの演説の直前の音声、かぶってなかった?
サウスの携帯待ちうけとかない? あ、あと明日秋葉原行くんだけどサウスグッズ売ってる店知ってたら教えてくだちい
くれくれでスマンです…(汗 宜しくお願いします。
♪おやすみよ かわいい マフィンちゃん
バターズ食べたい
ケニーってなんかジェイソンに似てる気がする。 両方表情見えないし、ケニーに異常が起きて 何も喋らなくなった時とか特に似た雰囲気を感じる。 両方萌え。
え ジェイソンも?
514 :
風の谷の名無しさん :04/03/27 21:41 ID:UjomWCVm
6億万ドルの男 プラトーン ステロイド・ドーピング
>>514 ティミッ、ティミー
テミィッテミィッ
テェィミィィィィィーーーーーッッ!
ティミー、ティミィ。
517 :
風の谷の名無しさん :04/03/28 02:25 ID:ipU/fC5l
imiwakaran
519 :
風の谷の名無しさん :04/03/28 15:00 ID:ipU/fC5l
テミーってキモイよね。
520 :
風の谷の名無しさん :04/03/28 15:03 ID:Gri21M2T
君の顔もなかなかlv高いね
テミー 七面鳥の話で好きになった
テミー、キャラたってるよな 主人公二人のほうが実はしょぼいような気がしてきた ゲロとユダヤとったら何もない キックザベイビーしなくなったし
>>522 そういや、すっかり見かけなくなったな>キックザベイビー
いや ゲロとキック座ベイビーはもう無いも同然だろ つまりカイルにはまだユダヤがあるけど スタンには何も無いと(略
スタンは普通の子っていう設定でいいじゃないの 時代はカートマンとバターズだよ。
バターズか
主人公って4人じゃねーの? カートマンとバターズって芸達者だよな。
カートマンの体は二人でも余裕だね
529 :
風の谷の名無しさん :04/03/29 19:26 ID:afxbaQvG
ジミー、ティミーのことティムティムって呼んでなかった??
何となくWOWOWつけたら シーズン7が始まってて ビデオの用意ができてなくて凄く焦る夢を見たよ。 焦った焦った
531 :
風の谷の名無しさん :04/03/30 20:27 ID:l/pwx/GC
いつはじまるんでしょう??
soon
533 :
風の谷の名無しさん :04/03/31 13:53 ID:yl3+4XiE
534 :
風の谷の名無しさん :04/03/31 14:00 ID:yl3+4XiE
536 :
風の谷の名無しさん :04/03/31 23:41 ID:yl3+4XiE
すげえだろ。
537 :
風の谷の名無しさん :04/04/01 00:40 ID:R/jtD3jz
人いねー
538 :
風の谷の名無しさん :04/04/01 01:40 ID:OjWGb/zI
Episode 804: The Passion of the Jew 今週はカイル・メルギブ・パッション・ユダヤ・ネタ 先に「パッション」見るべきか? しかしこう言うのって一年後に見てもなぁ
ゴマキのCM見るとフィンガーバン思い出してしまう
540 :
風の谷の名無しさん :04/04/01 11:58 ID:R/jtD3jz
海外板もたてたら?? 海外のみれない人はそういう話題だされると気分悪いだろ。
>>540 このスレの最初の方でも言われてたしな
海外スレで盛り上がらないからってこっちでやられても。
543 :
風の谷の名無しさん :04/04/01 17:56 ID:R/jtD3jz
海外スレあるんですか?? じゃあそっちでやって欲しいな。
>>543 同じ最新版を観れない人間として気持ちも分からんでも無いが、
最新版の話題を海外板ですると、今度はこっちのスレが寂れる罠。
まあ日本で新シーズンが放送された時に
海外で既に見ていた連中はネタバレ禁止ということでいいんじゃないか?
545 :
メル・ギブソン :04/04/01 20:05 ID:cCpi6aW9
547 :
風の谷の名無しさん :04/04/01 22:47 ID:R/jtD3jz
7月10日???!! おそすぎじゃねん??
今日は何の日だったっけな?
549 :
風の谷の名無しさん :04/04/02 01:28 ID:VaU1cYGr
ホウディハウ0^^
チンポコモンの「18ですか」「そうですねー」のあたりの 「ギャリソンさん×××だなー」って言ってるのは何て言ってるかわかる? 俺には「ギャリソンさんさぶちーだなー」とにか聞こえない。 日本語(のはず)なのに分からない!
としか だった。 俺の日本語も分からない!
>>550 俺もそこわからなかったから、自分なりに「シャブ師だなぁ。」って解釈した。
「drugger」(スペル知らん)を言いたくて、トレイ達が
「日本はdrugのことをスラングで『シャブ』って言うらしいぜ」
とか思っての台詞だと思ってた。
( ´д)ヒソ(´д`)ヒソ(д` )
ギャリソンさん 寂しいんだねー だろ
ゆーらぶすーぱーとい!
でも英訳は "Mr.garrison is such an asshole!"らしいよ
ガイシュツかもしれんが、バスを待つシーンで出る看板が どうみても連れ去ってるようにしか見えん・・
559 :
風の谷の名無しさん :04/04/03 03:06 ID:Cxv/WT+G
560 :
風の谷の名無しさん :04/04/03 14:09 ID:NlyI2ONZ
ただのウザガキだろ
リアル殺しちゃったキボンヌ!
563 :
風の谷の名無しさん :04/04/04 16:29 ID:aXWOFtvY
>>560 電動車椅子に乗ってティミーのコスプレやったら顰蹙買うかな?
>>529 「ティミーまじギレ!バリトゥード」でプレゼント貰った時に言ってたな。
567 :
風の谷の名無しさん :04/04/05 02:06 ID:yS7KqQ+j
ありがとう、チムチム だっけ?
今、yahooのトップ開いたら「アースデイに参加しよう」って文字が見えてちょっとビックリした。アースデイの人は怖いからなw
サウスって吹き替えでビデオ・DVD化してる?
DVD-BOXで3つまで出てる。 1・2はWOWOWと同じ声優で吹き替え有り。 3だけが英語音声のみ。
おいお前ら 「オーガズモ」超面白いから見ろ見ろ
米で6月29日にシーズン4のDVDBOXが出るみたいだね。日本版は今年中には出るかな?
>>570 はりがとう!3は英語版だけか〜(´・ω・`)
レンタルで借りた時の冒頭に入ってた マットとトレイの掛け合いも入ってるんだっけ。 買おうかどうかまよってる。
吹き替え〜収録してくれ〜 とここで力なく叫んでみる
カートマンってゲイなの?
ウエンディーの友達が胸が出て来てフェロモンでクラスメイトを振り回す話で カイルやスタン他の男達と争ったからゲイではない。 金の為ならチンポもしゃぶるだけだな。
おお、そうなのかでもなんかの話で「〜〜おじさん・・・」とか変な寝言言ってたり バターズのちんちん見てるの指摘されて焦りまくったり ちょっと怪しい
金のためにチンポしゃぶるのはケニーだろ。 5ドルで誰にでもフェラするぜ。
老人ホーム慰問でのご老体たちの反応が素っぽくてマジ笑える
>>579 おいお前!ケニーに失礼だぞ!
1 0 ド ル だ
「bakin' bacon with Macon」の観客のカットも好きだ。 あのミニコントって今の本放送でもあるのかな。
583 :
風の谷の名無しさん :04/04/07 03:09 ID:F2XP0aYm
ジェシーおじさんだろ・・? あれフルハウスネタか?
「カートマンッ!」
「いや・・・、やめて、ジェシーおじさん・・・、いや・・・。」
「起きろよカートマン!」
「なんだよ。」みたいな流れだったっけな。
話は子牛を救出する話ですな。
>>583 やっぱ、フルハウスだべえ
あぁ ジェシーおいたんか
586 :
風の谷の名無しさん :04/04/08 16:10 ID:+L0hp8tb
サウスパークって切り絵アニメ? 本当に紙をちょっとずつ動かして撮ってるわけ?
最近はCGでそ。
全部切り絵なのは一話だけじゃなかったっけ。
一話以外は全部CGじゃなかったっけ。
第一シーズンのオープニングは切り絵では?
591 :
風の谷の名無しさん :04/04/09 01:17 ID:9tHvs7Lu
俺は昔のしょぼさが好きだ。
>>586-590 その話は毎スレ出てきてるような気がするが
前スレで見たのを張っておくよ
http://comic3.2ch.net/test/read.cgi/anime/1068259545/ 漫画・小説等 [アニメ] “サウスパークに逝こうぜ!5 〜Butters' Very Much”
105 名前:風の谷の名無しさん[sage] 投稿日:03/11/19(水) 23:18 ID:su6mN7B8
>>99 ホントに切り絵なのは第一話だけ。
そもそもシリーズ化する予定で作ったものではないので
第一話として放映する際、デジタルパートが新たに挿入されているが。
(突然画質が変わる場面があるのですぐ分かるはず)
第一話でカットされた食堂でのシーン(切り絵パート)が
第五話(クローンのエピソード)に使われていたりも。
593 :
風の谷の名無しさん :04/04/09 05:23 ID:o5DqJLDo
切り絵だと妙に立体感があってグー!
なんてこった! ずっと切り絵だと思ってた!!
596 :
風の谷の名無しさん :04/04/09 21:05 ID:YbZ6QQdV
なーなななーな だろ??
にゃにゃにゃにゃにゃーにゃ はははははーは じゃないの?!
598 :
風の谷の名無しさん :04/04/10 02:02 ID:jehEwFKl
.アナルホリオ君。
ティミー!!
ふゎぁ〜〜
アイラブチージープーフ ユーラブチージープーフ チージープーフを食べなきゃ ばーかにー なる。
先っぽにうんこ君
チンポーケンあるよ
over the river and through the wood to grandma's house we go〜♪ おばあちゃんの歌このあと何ていってるんだろう…
The horse knows the way to carry the sleigh Through white and drifted snow.〜♪ らしいよ
606 :
風の谷の名無しさん :04/04/10 23:45 ID:jehEwFKl
なんちゃら??なんちゃらぬけておばーちゃんちえー
607 :
風の谷の名無しさん :04/04/11 02:02 ID:mhIpCnKx
今、アニメ100見てるんだがマルコの声がバターズそっくりなんだが・・・
それは気づかなかったけど とりあえず米国ポケモン人気のところでニヤニヤ
>609 同じことオモタ
612 :
風の谷の名無しさん :04/04/12 02:25 ID:qr+nwmhW
サウスパーク大好き!
俺は結構前から気になってた・・・でもこの声優さん声いろいろもってるな
森の中の道を抜けておばーちゃん家へー♪ そりを引いて馬は走る雪の上をーおー♪
615 :
風の谷の名無しさん :04/04/12 22:01 ID:qr+nwmhW
生き物すべてウンチするー それで命の輪がつながるがるのさぁ 緑の草と空を飛ぶ鳥〜 ウンチがあるからこそ生きるのさぁ〜 草を食べるぅ牛ぃー 牛を食べる人ー 体をとおってーウンチぃになるー ウンチは下水を通りぃ海へ流れぇプランクトンが食べて さかなーの餌ーにぃ そおれをでえっかいさーかーなーが食べぇ 川にのぼったらぁまたくわれてぇ 熊がやてた土地にウンチして あたらぁしい命を芽生えさせえーるぅ アンテーロープのウンチーキリンのウンチー 大地に落ちて草を生やすぅー 草は牛がたべぇーまたウンチーにぃなるー 人が牛をたべぇーまたウンチーにぃなるー
616 :
風の谷の名無しさん :04/04/12 22:01 ID:qr+nwmhW
「わかったかい?お前は関係なくなんかない、お前こそ命だ。」 「でもどうして僕が、キリンや草や人間になれるの?そんな実感ないけど」 「感じない時でも心臓はちゃんと脈打ってるだろ?それと同じことさ 何にもしなくてもお前はちゃんとキリンや草や人間の一部なんだよ すべてはひとつのいのち すべてはおまえんなんだ。」 「なんかわかった気がする」 アンテーロープのウンチーキリンのウンチー 大地に落ちて(いぇええい〜)草を生やすぅー 僕はヒョウの足ぃとりーのつばさぁ 人の食事となり〜またウンチーになぁるぅー hmmm そおれが命ぃ ウンチのわあぁぁー
素晴らしい チンチンもの 金玉の毛ある その音は サルボボ いいえ!忍者がいます Hey Hey Let's Go! 喧嘩する 大切なもの protect my balls 僕が悪い so let's fighting Let's fighting love... Let's fighting love... の雑音がない、純粋な歌部分だけのもの手に入れた アニメやn速+でうぷされたmp3ではうまく聞き取れないところもちゃんと日本人にも聞きとれるよう歌ってたことが判明
芸が細かい無ー 日本のどっかのアニメスタジオと一回だけアニメ作ってくれんかなぁ
掲示板とか見ててさ "Lets fighting love"? What the hell does that mean? とか書いてあるの見ると何か嬉しいよね
シーズン7まで保守
AXNもシーズン5やってくれーー
623 :
風の谷の名無しさん :04/04/15 06:37 ID:l32cZcco
保守age
624 :
風の谷の名無しさん :04/04/16 00:42 ID:w/kUUSRq
シーズン7まだ?
まだ!
セクシャルハラスメンッ パ〜ンダ〜♪ 頭から離れねえ…('A`)
南のー島にーいーる セクシャルハラスメンッ パンデュ
トゥトゥットゥ サバドゥトゥワ〜 熱帯雨林なんて 糞くらえ〜 すぐに伐採してなくしちゃおう〜♪
へいへいれっつごーけんかするー! 頭から離れねー
630 :
風の谷の名無しさん :04/04/19 23:38 ID:kFHhHne2
あんたすくおうとかいうけどー
森のなーにが分かるのーさー(ぁー)
あの〜ころ ぼくらの〜り〜で絵を書き きらきら粉かけわらてたぁ〜
優しい先生〜 素敵な授業〜 マシュマロの椅子〜 テディベアスマイル〜
マッケロイって誰や?と思ったらシェフか。 カートマンはなんとなくわかるカモ。
636 :
風の谷の名無しさん :04/04/21 18:44 ID:SwsbYN60
>>632 やきたてのクッキー あふれるラブ なんにも心配なかったよ・・
Kyle's mom's a bitch, she's a big fat bitch, She's the biggest bitch in the whole wide world, She's a stupid bitch, if there ever was a bitch, She's a bitch to all the boys and girls!
第7シーズンまだ〜?
クッキーモンスター
キックだめだめ
#ヤオイ見た TOEIC450の俺でもサウスパーク分で36パーセント補完できた とっとと7シーズンやって8シーズンはじめろ ヒッピーめ
ヤオイ言うな
第6シーズンのカートマンがケニーの遺灰食う話誰か字幕つけてくれええ
クッキーモンスターが何かようやくわかった チョクソンコック先生・・・
>>646 俺 やってみようと思って訳は作ったんだけど
字幕の付け方が分からない
>>648 訳をUPしてくれればエンコしてもいいよ
650 :
648 :04/04/25 18:36 ID:3KQcDoJ1
時間とかは任せてもいい?
いや、まだ訳もらってないから何にもしてないよ
654 :
648 :04/04/26 20:45 ID:G10z6Bt0
655 :
649 :04/04/27 13:57 ID:9ojpwRc4
なんか2chブラウザがおかしくてレス取得できなかった 今気付きました んで、早速作業中ですので今しばらくお待ちください
ヘラいけてるな
657 :
649 :04/04/27 23:23 ID:9ojpwRc4
やっと半分終わりました 明日には流せそうです
わけがわか〜らな〜い♪ 英語が、めちゃくちゃ、だいじょぶ!! Hey Hey Let's 喧嘩する〜♪ 大切なもの〜 protect my balls!
659 :
649 :04/04/28 10:13 ID:jFhUtXXm
おまたせしました winnyにて放流 サウスパーク A Ladder to Heaven (日本語字幕) [日本未放送].avi 38,991,872 bc88f4517090187a44ed0b6e3df75ae9
MXでもお願いします。
3.3でよければ649氏って名前で今から夜まで入っときます IMくれれば 速度でないけどUPはじめますよ んで、698氏に伝言 「Do the Handicapped go to Hell 」&「Probably」の 翻訳をやる気はないですか?この2つで完璧になるんだけどな
ええのぅ。みたいのぅ。
放流確認 関係者GJ は〜ははは〜は な〜ななな〜ナ♪
ミタヨミタヨーイイヨイイヨー 649&649さん乙!GJ!
665 :
660 :04/04/28 21:37 ID:c4uPu1U9
>649さん。 まだMX繋いでおられますか? 今検索してるんですが、みつからないもので。。
では3.3で「サウスパーク」ってチャット部屋つくってまってますよ
667 :
660 :04/04/28 23:06 ID:c4uPu1U9
>666 んー、チャットリストも何度も更新してるんですが、出ないですねぇ。 どうしたもんだか。
部屋立てられなくなってる orz 仕方ないので「☆難民待合室☆」って200人くらいいる部屋にいます
やっと会えたよ シーピプル
>648&>649神グッジョ━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━ ブ!!!!! 職人が二人集うと神になるんだね。
671 :
648 :04/04/29 21:07 ID:Uex2fd/S
649さん乙!本当に字幕になってて感動しました。 自分でよければ 後の二つも訳したちと思います。
672 :
648 :04/04/29 21:18 ID:Uex2fd/S
訳したいと だった・・・欝
673 :
649 :04/04/29 22:24 ID:WtvOYp9G
やった! この前の訳の形で結構ですので お願いします 訳し方や字数等 かなりすばらしかったので楽しみにしております これで日本での未放送部分がなくなりますな
見させてもらいました 未放送の残りの2つは今回出てきた例のサダムの地獄の生活のやつですね 楽しみです がんばってください この調子でシーズン7 8も・・・(ry
7とか8でもフセインが出てきたらやっぱり放送されないのかな? フセインなんてどうでもいいから放送汁!
ってかシーズン7と8のオープニングで数秒だけど しっかりサダムが出てるんだけど・・・(´Д`;)
あんな面白いもんネタにせず何がサウスパークだ というか、民放も腐ったアニメなんて放送せずに 性根まで腐れ切ったサウスパークを放送すべきだ WoWoWでもAXNでもいいから タノム
サダムの話という事は、映画に出てきた うほっなサタンも出て来るんですか?
ゲイだな
早く日本で見たい。
「はい、むーし、む〜し おつかれさまでしたー」って Here you guys , I'm going home,ってゆってる?
screw you guys, I'm going home!
screwですか!!どうもありがとう。まだまだだな…_| ̄|○
ケニーが殺されちゃった! ↓
この人でなしー!
,. --── 、 ////イl!lヽ:ヽ.\ :./:/.:.:/:l.:|:.|l.:.:lヽトl.:ヽ .:/.:.:./.:./ハ:ト.:.|.:ヽ!l.:ii.:', /l|.:.:|.:レハ.:メ.ヽ|.:l/.|.:.i:l:.| .:!ll.:.:|.:lィZミヽ.:l|〉、!l.:トN:| .:.|lトl.:.|ゞ┴ l/ k::仆|:l/リ .:.|lハ:! ,¨´/l./ .:|N 、__' ′/レ′ 小! ヽ ` ー'`, '|/! __ __ _ __ Nト! ヽ、___/ ┌─────┤ ll ll lL」────┐ 、``''‐- 、」 | ─────‐しl|,. K_ソー'────│ 、`ヽ、 │ |ケニー・マコーミック `‐' │ 、\ \ |、 |─────── : ────── | \\ | \ | :. |
どこのヒッピーだ?
691 :
風の谷の名無しさん :04/05/05 19:24 ID:2yatCZoK
シーズン7はまだあぁ?
693 :
風の谷の名無しさん :04/05/05 21:19 ID:2yf7Op6m
age
694 :
風の谷の名無しさん :04/05/05 21:19 ID:2yf7Op6m
age
695 :
風の谷の名無しさん :04/05/05 22:25 ID:2yatCZoK
ケニーが毎回復活するのは、 2-10「サウスパーク水ぼうそう族」 であったように、死んでもDQSな両親が ケニーを作り直すから?っということで 良いのでしょうか?
696 :
風の谷の名無しさん :04/05/06 01:28 ID:cp6SOzJq
age
DQSって何?
http://love2.2ch.net/test/read.cgi/gender/1082708299/l50 売春婦の子供(ID:NaMtEcnt)が発作を起こしています…。
本人そうとう辛いようです。
お暇であれば、お声を掛けてやって下さい。
決して「母親は売春婦」「父親や客」などと言わないようお願いします。
230 名無しさん 〜君の性差〜 04/05/06 00:56 ID:NaMtEcnt
専業主婦だって専属売春婦なわけで。
243 名無しさん 〜君の性差〜 04/05/06 01:10 ID:NaMtEcnt
>>232 >サラリーマンは「奴隷」と言うのと同じ。
はぁ?いや、全然違うだろ。
>「だってそうじゃん」って言うかも知れんが、それは言葉の意味を相対化してるだけ。
>主婦と売春婦は全然違う。
たいした変わらないだろ。売春婦的要素が強いんだよ。
家事してもらうだけなら男とでも結婚しろ。
結局使い捨てコンタクトレンズか、普通のコンタクトレンズかの違い程度だ。
リアルカートマン発見!
699 :
風の谷の名無しさん :04/05/06 10:04 ID:YQimVFlu
歌って♪映画撮って♪け〜んかしよ〜♪
DVDの流星物語のカートマンのエピで、シェリーの彼氏が歌ってる時に 途中「ぷり痔…」てのがやけにおかしい。ブリッジでいいじゃんw
うん つながらない 見たい見たい
ビデオ15巻で4000円のまとめ売りしてたので買った。 なぜかレジで店員に笑われたけど「くたばれビッチ!!」って言えば よかったんだろうか
てか文字化けしてて読めない。 ファイル名からして化けてるし。 当方Linux使用。 ファイル名に日本語は厳禁なはずなのに・・こういう場合
だまれ ヒッピーめ
んなわけでういんどうず起動し直したけど 最初の方でいきなりgayってのを間違えてるよ。 SP特有のていうかこの場合は元々の意味だけど、そういうのがあるから要注意ね とりあえずそんなとこ これから寝なきゃ つーか訳す力あるくらいだったらそのまま聞いてれば良いんじゃない? 昔0715を訳すんじゃなく英語字幕付けようとしたけど、それすら面倒でやめた
くたばれ ビッチ
訳見ながら #701見てみた。なかなか面白かった。
でも 楽しませてもらって言うのも何だけど
字幕はとりあえず未放送分だけでいいんじゃないかなぁなんて
思ってしまいました・・・。いや 全然いいけど。
>>708 gay間違ってる?ゲイでいいんじゃないの?
ていうか何でそんなに感じ悪いの?
>>708 どう直せばいいのかわかりませんが、ご指摘どもです
それと訳す力はあまりありません
なのでスクリプト見て、単語を辞書で調べてメモって・・
と やっているので、口語とか変な文とかうまく訳せていない可能性があるので
できる人に添削してもらいたのです
>>710 未放送の分は648さんにおまかせですね
で、私なりの意見ですと吹き替えを楽しみに待つのもいいし
素人の字幕でもいいから見たいってのもいいし・・・
もし見たくなきゃ落とさなきゃいいだけですしね
ってな考えなので、できたら流そーかなって思います
Gayは文字通りゲイって意味と、サウスパーク特有の(つうか、公式で日本語に翻訳起こした奴の) 「だせえ」「いけてねえ」って意味もあるみたいだな まあ、ゲイでいいんじゃねーの?
原爆ネタまだー?
いま60sec.見てて 「悪い犬だ!」って台詞出てきたんだが、カートマンの口癖の元ネタとなんか関係あるの?
まっっっっっっっっっっっっったく関係無い 元ネタにするならもっとメジャーなもの(アメリカ又は世界で)にするでしょ
717 :
風の谷の名無しさん :04/05/08 00:43 ID:TK+TEDsu
訂正:もの→映画
いや、メリケン人がペットしつけするときの独特の言い回しかとおもてさ・・・ ヘラだめぽ
>>718 それはそのまんまそうですよ。人間の子供にも使います
アイクにママが「bad baby!」って言ってるのを聞いたことがあるような
720 :
風の谷の名無しさん :04/05/08 22:17 ID:90kHRUV/
シーズン3と6でWOWOW未放送なのがあるよね〜。 nyで落とせた〜w これもDVDならあるの? カートマンがケニーの遺灰をミルクに混ぜて飲んじゃうやつ。
722 :
風の谷の名無しさん :04/05/09 00:49 ID:5nnSxc6Y
>>721 シーズン3の、ポエモンのパクリでチンポコマンw
エンペラー・ヒロヒトがチンポコマンで子供を洗脳して
アメリカ侵略して真珠湾を攻略する話も既出?
723 :
風の谷の名無しさん :04/05/09 02:58 ID:h/BOm8un
森の中の道をこえおばあちゃんちへ〜
Gayだな
しかもチンポコモンだったような・・・ チンポコ+ポケモン
729 :
風の谷の名無しさん :04/05/09 05:23 ID:qifeos6j
mxで#801を外人から盗んだんだけど(キャラが日本アニメ風忍者になる回) どうもいまいち英語力が足りない。nyで流すから誰か訳つけて。
730 :
風の谷の名無しさん :04/05/09 05:23 ID:2K7FUO7+
ゴ
>>729 てか具体的にどういう文とか単語が分からないの?
scriptoriumからでいいから抜き出してみてちょ。
ピーナス
バッジャイナ
>>722 しかもポエモンじゃなくてポケモンだったような・・・
ちんぽ と まんこ でいいんじゃないか?
>>729 子鯖にきて・・・・・・。
Ont2chとか。
石野卓球がSpelling Monkeyって曲出してる。カートマンのあのサルのことらしい
season8-1〜8-7までの日本語訳があれば字幕付けて流そうかな? つ〜かspscriptoriumに行っても見れん・・・見れてもヘボい訳しかできんが。
お待たせです
701の翻訳の添削がなさそうなので、このまま焼き付けちゃいました
もし素人字幕でも見たいって方がいたらどぞ
サウスパーク s07e01 I'm A Little Bit Country (日本語字幕) [日本未放送].avi 48,082,944
6f241332da4b50384563e00e1fe0cb8e
ついでに英語版でも需要がありそうなので
最初から今日までの放送分807まで全話一気に流そうと思います
リストはこちらのとこをクリックしてください
ttp://tool-ya.ddo.jp/2ch/trash-box/contents.jsp?file=20040509235142408.zip 次は702をやりたいと思います
暇なときに趣味でやっているので期待はしないでください
翻訳してくれる人が増えればいいjなぁ〜
ノ 801は、もうやってるひといるんだよね? 714のRaisinsが気に入ってるから、訳してみようかな・・・
712訳してみますね。
>>740 がんばっても30KしかでないのでMXでUPするほど回線に余裕がないのです
まったりnyで落としてくださいです
>>741 714話楽しみにしてます
spscriptoriumは見れないけど、Planeariumでスクリプト見れます
745 :
:04/05/10 13:47 ID:ZwiHK8+Q
MXでも流して欲しいなぁ。。(´・ω・`)
グダグダうるせえビッチだなあ nyダウンしてきて解凍するだけやん 製作者タイーホされましたがね
>解凍するだけやん >解凍するだけやん >解凍するだけやん >解凍するだけやん >解凍するだけやん >解凍するだけやん >解凍するだけやん >解凍するだけやん
ていうか英語版だったら ダウンロードできるサイトがあるでしょ そっちのほうが早いよ 801って誰か始めちゃった? ちょっとやりたかったんだけど・・・
どこかわからんから教えて。IEでは落とせません、とか出るとこ?
今までのをまとめると
現在進行形は
>>648 氏 410話&411話
>>700 氏 702話(これ私なんですが実は649でもある)
>>741 氏 714話
>>742 氏 712話
>>729 はお願いしてるから
801話は誰もやってないんじゃないかな?
>>751 お疲れ様でした
これからタイムタグつけたいと思います
ちょうど702話の翻訳でジミーのしゃべりとだじゃれ&スラングに
てんぱってたとこです ジミーへらむかつく
噂の801 楽しみにしてます
801と804訳してみたけど おもしろいなー。 804は俺にはわからない領域だ
サウスパークのグッズってどこで買えるの?
通販とか? あと ヤフオクとか 俺も何か欲しいなぁ Tシャツはいらないけど
ハンズとかにはないのか。
とりあえず410話つけ終わりました サウスパーク s04e10 Do the Handicapped go to Hell (日本語字幕) [日本未放送].avi 49,838,080 c6df23619e082d2d8e7dea97274255ec
クラスタは【Winny】映画総合【マタリ】とかにしてあるんですが 回線がしょぼいのでマッタリしてるのをお勧めします この状況の中で勇気を出して常にフルUPしてますので(;´▽`A``
前、繁華街でサウスパークのベージュのTシャツを重ね着に着てる人がいた。フツーの男の人だった。 漏れはグッズ売ってるのみたことありまてん。
ビレッジバンガードとかに売ってる。 この間ケニーの死亡シーン詰めポスターがあったけど買えなかった… 次まで残ってますように(´人`)ナムナム
数日前、雑貨屋ファイブテンで売ってたサウスグッズ。 キャラクターがつながったストラップ(ディズニーものとかと混じってる) ビニールの小銭入れ(なぜかドイツ製、カートマンのを買った) 輸入おもちゃとかキャラクターもの売ってる店にたまにある。
近所の輸入おもちゃ屋にぬいぐるみが売ってた もの凄く熱い視線を送ってしまった ケニー欲しいなぁ
766 :
759 :04/05/13 05:30 ID:AaQ6oFXk
ありがとうございます。
>>760 【Winny】映画総合【マタリ】
アニメ
サウスパーク
にしてみます。
nyは怖いのでMXでお願(略
410話 完成しました 少々疲れました サウスパーク s04e11 Probably (日本語字幕) [日本未放送].avi 51,159,040 99065d45b2053998d5956c2684ce8eac
間違った 411話が完成ね
>>768 乙!以前612の字幕付けようと思い立ったものの、
訳は途中まで、字幕つける作業も辛くて投げ出したので尊敬します。
うお〜すごいっすね。 もう未放送分はあきらめていたけど、いい人がいてよかった。 nyが大変なこの時期やるのってのがまた最高ですね。
カイルのばばぁはスーパービッチニ短調
nyやめてからサウスパーク一切見れなくなった俺
>>773 ノシ
俺も。実はWOWOW入ってないし
そもそもBS対応テレビじゃない。
第7シーズンどうしよう・・・
テレビ買うか・・・
WOWOWに入っていたのにサウスやってるのも知ってたのに つい昨日初めて映画見て爆笑した私は負け組
BitTorrentには日本語版流れてないよ
702話の翻訳に本気で苦しんでおります 中でもジミーの「Theeerrre's pizzaaa」と叫ぶ意味がさっぱりわかりません どなたか教えてください<(_ _)>
English板で質問するとかは? ってかネイティブなニュアンスは訳し難いかもね。
>>778 知識がないと難しいエピソードですよね
私はぜんぜんわかりませんが、英語板で聞いてみては?
EUROの合間に第6シーズンの再放送するみたいだね
上記の意味は解決しました そのまんまでした どもです で 702話 何とか完成しました サウスパーク s07e02 Krazy Kripples (日本語字幕) [日本未放送].avi 55,425,024 c1be39b804c1ca1e94135b7801658a6c 今回 同じ英単語の意味の違いのダジャレ ジミーの謎ジョーク スラング など 翻訳するのに苦労したのですが その説明も入れたので ちょっと長い文章が多くなってしまいました(;´瓜`) みにくいかもしれませんがご了承ください
マジ感謝です 職人様マンセー
785 :
風の谷の名無しさん :04/05/16 01:52 ID:TznFxDBu
日本ネタがあると、日本では放送されない? と言う事は、第7シーズンの1話目もお蔵入り?初っぱなから? ちなみに、どこで見たか忘れたけど、制作にはMayaと言うソフトが使われているのを見た
半分ぐらい見逃してるけど、サウスですら触れられないタブーってあるのかな? イスラム教とかヤバいのかな・・死刑宣告とか出すぐらいだし
キリストとサンタクロースがイスラム教徒を殺戮する話は第6シーズンにあったが…w
別にアッラーを揶揄してるわけじゃないしなあ
核関係ってまだでてきてないよね? でもタブーってほどじゃないな
北朝鮮ネタって出たことあったっけ?
字幕つけてくれた702話にしゃべんないけど キムジョンイル出てきてたよ
>>782 スラングの説明などは別にテキストをつくればどうでしょうか?
オリジナル「裏ハダカ」をつくればどうでしょうか?
>>794 誰が出演するんだよw
なんにせよ、7期8期の吹き替え版放映と、裏裸存続ヘラ希望
何だ みんな裏裸好きだったのか。
>>793 別個に出しても・・っていうかそんな量でもないし
細かいとこは解説HPにでもお任せします
今回 話に必要最低限な部分だけ長く入れただけですから・・
サウスは予備知識があると面白さ倍増なので
調べないでもわかる人がうらやましいです
ちなみに今703話やってます
#703!TPですね。あの話大好きです。期待してます。
ンケーイ?
//
↑ クッキーモンスター
ここ読んで、初めてサウス見てみた。 怒りのバグダッドなんだけど、いや〜、「ブラックホークダウン」も こないだ初めて見たばっかりなんでいいタイミングでした。 笑い転げたよ
/ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ | 違法コピーはいけません。逮捕されます。我が子よ \  ̄ ̄∨ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ∧∧∧∧∧∧∧∧ ⊂二二二⊃ < > / ヽヽ < JESUS > // -‐ ‐- ll < > ||. (´・X・`) || < AND > /⌒|| .`_____´ || < > || / ||ヽ. l´l⊃`l/|| < PALS > | | | || ´`''---'' `.||、 < > | | . | /|| ヽ / || l ∨∨∨∨∨∨∨∨ || | | | / ′ ヽ / ' | (⌒⌒⌒⌒⌒) | | .| | |ヽ . | / ヽ/ l ( ) | || |ノ ) | | v ヽ __ ( _ ) ヽ ノ | ヽ (~~) ( ̄)_ (_, 、) 〜ヽ /~ | | | ̄| i ´ ̄ ̄ /ヽ _.-/田ヽ-_ || . | ̄ ̄ ̄| .| 〃 ̄ ̄ ̄ヽ. /  ̄|| | ‐二二- | | ̄ ̄ ̄| | |. | | | / .ー-ll | | | |. .|.. | | | | / | . | | . |.. | ヽ / . | | | / ヽ | | | ヽ / ―─ |_|──..| | |────| 丶 ,_| | |────|_|──── |__ヽ____ノ____ノ|___(__iiつ.|____| といいつつもnyに頼ってしまう俺orz
デュード! AAあったんだ!!
>>804 / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
|
>>1 のテンプレくらい読め。
\
 ̄ ̄∨ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
_o_ __
.〃,,,,,,,,,,ヽ .|;;;;;,;;;;ヽ|l
l (・)(・)| l;;;;;ノ(・)l / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
ヽ. ロ ノ ヽ ロ < このマザーファッカー野郎_
〃.~・l~ヽ |`二二lユ \_____ _ヽ丶 __∩__
Ll. ・| .リ. .|__ロ| lI|__〃。,.| ,.:. '.;§, |;
l二l二l |二| | lI| ヽ@,,.|_@゚#;,_|,.': ;
. ̄  ̄  ̄ ̄  ̄/_/‐ニ三ニ‐
コピーなんかしてないよ。 ブラックホークダウソしただけ
あんくるふぁっかー
それではジョンの魂がピーしてしまいますよピー!
公式のダウソページがおかしい
>>803 普通に言いそうなセリフにワラタw
そういう俺はビビリなので最近nyできないorz
811 :
風の谷の名無しさん :04/05/19 17:54 ID:kVWgVLsc
チィンポォコモン!
703話完成しました 羊達の沈黙がベースなので見てない人は先に映画見たほうが面白いかも サウスパーク s07e03 Toilet Paper (日本語字幕) [日本未放送].avi 40,534,016 b4900069f7331699f14cf5f39176cce9
813 :
風の谷の名無しさん :04/05/19 21:38 ID:N8iBRs/j
えー スレ違いだから書かなかったんだけど ちょっと一言 nyに関してはキンタマウィルスにひっかかった京都府警の逆切れで 今回の横暴な一件になったわけで ny崩壊が目的の警察の思い通りにいかせないためにnyで放流してます それとサウスをUPしての逮捕はまずありえないと思います 版権をもつ海外のComedy Centralから被害届けをもらってそこからnyで追跡して・・ っというか確率論的に飛行機墜落事故よりひくいです 隕石で頭を打って死ぬようなものです ほかのP2Pで流してもいいんですが、今はまだny人口が多いのでこれにしてるだけです ってのが私の勝手な意見です 異論反論もちろんあると思いますが、何卒御容赦ください 弱虫プッシー
817 :
風の谷の名無しさん :04/05/20 04:27 ID:dmaNAxes
サウスパーク s03e10 チンポコモン (日本語字幕) [日本未放送].avi 52,382,350 8ae6eb6a9d3872d8887a33c3e64f99f7 再放流頼むよ 187Mの字幕チンポはゲットできたんだけど、こっちが欲しい
いや俺のクラスタが悪いだけか 自分からだと悲惨少量357MB、全員完全だとしても5にん くらいしか持ってない ように見えるので。 まあマッタリ待ちます。失礼。
「ケニ―死亡」って話で最初に出てくるトラック運転手と カートマンが歌ってる歌ってなんて題名なんですか? どっかで聞いた事あるような・・・
シーナ・イーストンのモーニングトレイン かなり有名な局だよ
822 :
風の谷の名無しさん :04/05/20 23:24 ID:s+uo7S4C
6月12日から〜23日深夜でシーズン6の一挙再放送きた〜!!
第7シーズン2話の元ネタって何? やっぱスーパーマン?
元ネタも何もクリストファー・リーブは実際の人物だよ スーパーマン役の人が落馬事故で全身麻痺 幹細胞推し進めるのも事実 指がちょい動くまで回復したのも事実
6シーズンはゲイ
ゲイって言っていいのはゲイだけだ、Gay !
WOWOWでシーズン6の再放送あるね。 正直もう昔ほど面白くは無いけど大変良い事だ。 何がいいってEURO2004の合間に放送するって事だよな。 サウスのノリはサッカージャンキーによく合うだろう、大会終了後も契約の継続を狙えるかもしれない。 やっとWOWOWもそういう工夫が出来るようになったか。 EURO2000の時は試合後の鉄道物語までも実況スレで盛り上がったが 今年はサウスで盛り上がりそうだね。
>>826 へーい、そこの、チンポチンポカーマカーマチンポチンポカーマカーマ、元気ですかーーー?
漸くTPが落とせた… なんか見たことある映画の様な気がするんだが、なんだっけ?w>コレ
>830 今からツタヤで借りてきます(´・ω・`)
映画の吹き替え版て、歌部分も日本語になってるの?
836 :
風の谷の名無しさん :04/05/22 00:20 ID:RahN+e2s
>>835 そうだよ。
で、映画の吹き替えは台詞も歌も関西弁。
声優もテレビと違う。
明日、『レイダース 失われたアーク』がフジでやるみたい
838 :
823 :04/05/22 01:30 ID:cAqPEFaH
>>824 亀レスですまんが。
クリストファーリーブそのものの事じゃなくて
悪人だけの会議を開いたり、超人化したクリストファーリーブが暴れ出したり
そーゆうシーンにはなんか映画とかの元ネタがあったのかなーって思ったんだけど
あのストーリー自体はサウスのオリジナルなの?って意味の質問
>>838 「スーパーマン4 最強の敵」でも見ろ
それよりオマイラ大変だ
海のクリーチャーが飼えるんだ!シーピープル!
ttp://www.section8studios.com/carnage/sm.htm ます「水」を入れて、「一番のクスリ」を入れて一日放置。
次にタマゴをいれて一日放置。
タマゴがふ化したら、空気ポンプで空気を入れてエサを一杯入れて一日放置。
あとは、水の色が「濃い青」の時はエサを追加しちゃいけません。バクテリアが繁殖しすぎて水が腐ってしまいます。
空気は毎回補充して、エサは適度に補充して飼育を続けていくと・・・
840 :
風の谷の名無しさん :04/05/22 14:08 ID:eZo6AOMt
ブラクラ
監督はディレクターズカットがお好きが見たくなった
2002年特別編第1話って無いのか?ネタ?
字幕職人さん 音沙汰ないけどがんばってるのかな・・
845 :
風の谷の名無しさん :04/05/24 04:07 ID:hk2JWGxx
さっさと801翻訳しろよ浣腸野郎
サウスパークってツタヤに全然置いてないよね・・
>>846 そりゃ地域によるだろ。
うちの近所のツタヤではレンタルしてる
海外ドラマの所に置いてあったりするな
最寄ツタヤでは海外コメディのところに置いてある。 つーかちびっこがうっかり手に取れるところに置いたらやばいからな。
小5以下くらいはまったく理解できんだろう 危ないのは真性厨房
>>844 私はまったり704話やってる最中です
スローペースでやってるので気長にお待ちください
>>845 2chで煽るなという方が無理なんですが
その手の言葉は冗談でもへこみます
>851 2ちゃんの他スレならともかく、サウスパークスレで罵詈雑言を真に受けちゃだめだw がんがれ。
Dude! 851が死んじゃった!
この人でなし!
>>845
855 :
845 :04/05/25 04:29 ID:/uZD6pk/
____ 〃 )) l|l (( ヾ / V ヽ | ノ ヽ | (|-( ・)-(・ )-|) / ̄ ̄ ̄ ̄ l v ノ < マジに取らないで欲しいんだよねンケ〜イィ ヽ , __ , / \____ ヽ / ヽv /
不覚にもワロタw もうちょっと丸いともっといい。
ポートの設定が悪いのがnyでじぇんじぇん落とせない・・・・。
MXでも流してほすい・・・・。
おれは
>>851 じゃないが。
801自分で訳したのあるけどうpしようか?
あんまみれたもんじゃないかもしれんが。
860 :
風の谷の名無しさん :04/05/26 02:06 ID:sVXK2abY
___ |::::::::::::::_> |(・)(・):| <キメたくな〜い? 0;=|:::::^::::::|\ |:::::::::::::| ..]|L. ん〜イマイチ・・・
「トンカチ」が気になります・・・
____ |::::::::::::::_> |::ΘΘ::| <ヤッベ〜ワケワカンネ〜 ./|:::::D::::|\ |:::::::::::::| ..]|L. ラリってるバージョン、ちょうどいい目が見つからない
____ |::::::::::::::_> |::Θ:Θ::::| <ヤッベ〜ワケワカンネ〜 ./|:::::D::::|\ |::::::::::::::::| ..]|L. ずれた
むしろ>863のほうがズレてる。
やっぱり吹き替え無いのか。糞だな。
867 :
648 :04/05/26 10:17 ID:64N4U+Q8
801やってみるとか言っといて まだ完成させてない浣腸野郎の648です。(´・ω・`) もうちょっとなんでもうちょっと待ってくださいごめんなさい。 あ でも859さんもやってるのか・・・
前回のレス見てから ちょっとがんばって704話仕上げました サウスパーク s07e04 Cancelled (日本語字幕) [日本未放送].avi 40,167,424 b828887f8b0f1e1a94cd925afe2ed51f 久しぶりにぶっとんだ内容でしびれました 次は705話やりますです あと字幕かぶりはつらいものがあります 先に648氏が宣言してあるから859氏はちょっとだけ遠慮した方がいいのかな なーんて勝手に思っちゃたりなんかしちゃったりして 他スレでも似たことがあったんですが、結局は早く出した者勝ちなんですけどね まぁ かぶらないように気をつけないとね
横向きケニーがスキ
714の字幕をやるって言ったものです スクリプトを読んだだけで、まだ訳に手はつけていませんorz
>>868 コレって元ネタあんの?
オリジナルだとしたら凄い発想力だよなぁ。
>>870 ガンガッテ!
>>871 私の知る限りではオリジナルかと思うんですが
内容といい、落ちのしめといい強烈ですよね
シェフの友人のコジツケ天文学者はインディペンデンスデイのあいつだろ 打ち切りテレビ番組の元ネタはSFドラマの「アース」をパロってるのかもしれない 宇宙船から地球を眺める場面は「スター・ゲート」っぽいと思ったけど、ありがちな演出なので断定できない カントリーミュージックのカーチェイス等他にもありそうだけど、わからない にしても相変わらず強烈ですw
ああ、あと 未発達の原始人を隠れて調査するってのは「スター・トレック」でよく出てくるネタです
リアリティTVの名前も出てきてたね "Get Me Outta Here, I'm a Klingnanian".は、 "I'm a Celebrity Get Me Out of Here"
BOX4も吹き替えないんだ〜なんでだろ?
制作費ケチってるから
なぁ お前らの中で サウスパーク s07e01 I'm A Little Bit Country (日本語字幕) [日本未放送].avi.jpg なんていう画像ファイル保持してるの誰? 他の字幕版のも何個かあるんだけど、なんでjpgなんだ? もしかしてキンタマウィルスか?
俺の口からは言えないな
アルバムファイル.zip.mp3以外の二重拡張子は信用しないほうがいいと思うぞ。 つーか.jpg自体を無視ワードいれてもいい。
それのファイルサイズ9,152だろ それのファイルサイズ9,152だろ
黙れヒッピー キャッシュ消すぞ
確実にこの中でウィルスに感染してるやつがいるってことか ((((;゚Д゚)))ガクガクガクブルブルブル
nyってまだなれないんだけど、ポートっていくつに設定すればいいのですか?
なんかサウスでファイル交換ソフトの話の回があるって風の噂で聞いたような・・・ 詳細分かる人いる? 間違いならササッ((((・_・)
第7シーズン9話 "Christian Rock Hard" だね。
>>886
FBIが入ってくるやつだよね。
違法ダウンロードを批判してんだか擁護してんだか よくわからんやつね。
8-01超笑ったあ〜!
705話が完成しました サウスパーク s07e05 Fat Butt and Pancake Head (日本語字幕) [日本未放送].avi 48,003,072 77a8c27f01c8e864183c5dd74211b1b5 今回は過去に人形でもてあそばれていたジェニファー・ロペスが バーブラ以来の叩かれようです
字幕つけたいんですが、やっぱ聞き取りきつい・・・・・。 どっかに英語台詞とかシナリオうpされてないっすかねえ・・・・・。
>>893 scriptramaだっけ?まだ閉鎖されたまま?
【Reuters】アフリカはザンビアにて男性が鶏と淫らな行為をしていたところ、
妻に見つかって自殺したとのこと。警察の発表では、自宅から騒音が
聞こえたため妻が慌てて家に入ったところ、夫が雌鳥と性交している姿を目撃したと話している。
「現場を目撃されたため、男は妻を殺そうとしたんです。
http://x51.org/x/04/05/2937.php 本当にやるヤツがいるんだねw
>>896 鶏の中は熱くてかなり具合がいいらしい。
だからと言って自分がやろうとは思わないけど
鳥の体温は40度くらいだからね。
899 :
風の谷の名無しさん :04/06/01 23:37 ID:xDFSl0Hv
901 :
648 :04/06/02 08:56 ID:PS8m9Jqq
902 :
649 :04/06/02 10:09 ID:ylLwefZP
お疲れ様でした! これから作業に入りたいと思います
鯖直ったかな? 468氏大変お疲れ様でした サウスパーク s08e01 Good Times Wit (日本語字幕) [日本未放送].avi 57,876,480 5abde1cf114062e50efe716a3ac467ef 噂通りのすごい内容でした あの画風のインパクトといい、あの展開 さらにバターズが毎回死んでいたケニーよりも哀れに見えて哀愁を感じました そして何よりもあの謎の日本語の歌 爆笑させていただきました
浣腸野郎&字幕職人GJ おまえらサイコーだぜ
折角ケニーのせりふのテキストもあるんだ かっこがきでいいので、ケニーのせりふもきぼんぬ
s
907 :
:04/06/04 01:33 ID:HZUVGEoX
MXで流して。
へ へ|\ へ √ ̄| へ ( レ⌒) |\ ( |\)| |/~| ノ ,__√ /7 ∠、 \ . 丶\ _ __ |\_/ /へ_ \) | | | |∠ | |__ | / ! | | |_〜、 レ' レ' \_./| |/ \ .| |( ̄ _) | ) | | i | へ_,/ ノ ,へ / / ̄~ヽ ヽ. | | フ ヽ、 ノ √| | ! レノ | !. \_ ー ̄_,ー~' ) / /| | | | | |( ノ| |`、) i ノ | | \_ノ ノ / フ ! (~~_,,,,/ノ/ | | | | / / | | . し' ノ ノ | | / / | |  ̄ \\ノ | / / | |___∠-". | | ノ / ノ | /( \_ノ_/ / (____) し' ノ/ / / | 〜-,,,__ ∠-''~ ノ/ (_ノ 〜ー、、__)
706話が完成しました
サウスパーク s07e06 Lil' Crime Stoppers (日本語字幕) [日本未放送].avi 46,589,952
40d3e54083ee985b232f6a5c2906ed91
801話の忍者ごっこに続き、今回は刑事ごっことかぶってしまいました
見所としてはカイルのボンバーヘッド再び&ケニーがパーカー脱ぎ脱ぎってところでしょうか
>>905 ケニーに関しては過去701話で多少入れたことあるんですが
普通の一般キャラと同じになってしまうので、入れないほうが良かったかなって思ってます
気になるなら自分で調べてみるってのも面白いですよ
バターズがファミレスにハマってストーカーになるのって何話だっけ…
>>912 Episode 714 "Raisins"
あの話はキタよ・・・
917 :
:04/06/06 09:48 ID:EHiuoR/M
>>911 鯖の名前をよければ教えていただけませんか?
gods
919 :
649 :04/06/06 20:54 ID:dESF/ric
そろそろ707話やり始めますです
706って何か映画の元ネタあるんだろうか… あまり見ないからわからん(´・ω・`)
いつもこのスレの職人様には頭が下がる 本当に感謝してます
>>911 MX3.3で流してるのに・・・・・。誰からもQこない・・・・・。
924 :
:04/06/07 21:39 ID:4WE2GgXF
>923 今から検索してQいれます。
925 :
924 :04/06/07 21:52 ID:4WE2GgXF
検索しても見つからない_| ̄|〇
MXは大変だな・・・ ニャーも大変だが
「サウスパーク s07e06 Lil' Crime Stoppers (日本語字幕) [日本未放送].avi」を拝見いたしました。 向こうの刑事ドラマのお約束や、アクション映画のお約束がちりばめられていて、そう言う類が大好きな 私もとても楽しめました。 本当にありがとうございます。これからも頑張ってください。 ただ、アメリカの警官の階級としてのLieutenantは「中尉」じゃなくて、「警部補」だと思われます。 ちょっとこれだけが気になったので、あえて。
928 :
風の谷の名無しさん :04/06/08 13:55 ID:4iU0c2TL
240 名前:名無しさん[sage] 投稿日:04/06/07 21:42 ID:RpKq4pLN 試合と試合の間はサウスパークのリピート放送で埋めるのね。 英断かもw キタ━━━━━━(゚∀゚)━━━━━━ !! EURO期間中はサウスパーク三昧だぜ!
今度日本ネタやるときは 日本のヒッピー代表で窪塚を出してほしい
>>925 サウスパーク、日本語字幕で検索してみてちょ。
707話やっと完成しました
一般的に広がってる字幕なしの音声が壊れているものなので
違うやつを探してWAV編集して合わせて・・・疲れました
サウスパーク s07e07 Red Man's Greed (日本語字幕) [日本未放送].avi 58,654,720
906d44dc5dae3ab48342b6314619c950
今回はラストにあえて説明を入れちゃいました
へーこんなことがあったんだと納得していただくためであります
あとビジョン袋に入れるものに注目です 簡単な英語なのでわかると思います
>>927 ご指摘ありがとうございますです
まったく意識していなかったので今まで気付きませんでした
今後ともよろしくお願いします
そういやサッカーに延長なんてないよな? あんな時間、おもいっきり寝てるから予約しようと思うんだけどさ…
そろそろ708話をやろうと思って見てみたんですが 今回アメリカの実際のテレビ番組がもとになってるんですね 「Queer Eye for the Straight Guy」って番組なんですが 日本で言う「亭主改造計画」とかな感じで、 カマが普通の子を変身させるって、日本でもおなじみの内容の番組なんです で、今回、番組名をそのまま字幕にした方がいいのか それともイメージしやすい和名を考えて字幕にするか・・・どうしようかと思ってます 皆さんどっちがいいと思います?
>930 それでもみつからん_| ̄|〇
▲▲▲▲ひきこもりが集まる部屋▲▲▲▲ 80人くらいいる ここに649氏って名前でいるから入って来てIMカモン
来ないから退室
まあそう落ち込むなって、御釈迦さんよお。誰だってエッチないたずら位する事あるさぁ。
そのままより何か適当な和訳でお願いします。
>>936
んじゃ番組名を考えてあげよう 「ゲイ能人とおホモだち」
Gayだ
それじゃ和名を考えることにしますね
>>933 何かトラブルがあって試合が延びた場合は30分くらいおそらく中止にしちゃうんじゃないか?
予選リーグ中は大丈夫だと思うが、決勝トーナメントに入ると延長になる可能性は充分ある。
947 :
風の谷の名無しさん :04/06/11 23:05 ID:opkUVBdV
カートマンの”へら”って英語だと何になるんですか?
んじゃ番組名を考えてあげよう 「ノンケ・ゲイ造計画」
>>945 そうか…じゃあ余裕をもって予約しておこう。
ファックとかシットとか吹き替えでピー入れなくていいじゃん
>>947 hellaね 超・メチャってニュアンスの言葉
多分hellから来たスラング
第3シーズンの「JUWBILEE」(流星物語のカイルの巻)で、 ユダヤ人は皆こめかみにくるくるの付け毛みたいのをしてるけどあれは何を表してるんですか? 教えて、エロイ人。
間違えた。JEWBILEEだった。
708話完成しました サウスパーク s07e08 South Park is Gay (日本語字幕) [日本未放送].avi 59,160,576 67a053baeaff9787fb4936112d102797 今回は普段と違う新鮮な感じですが・・・内容はいつも通りです アメリカでは今回の話のようなことが本当に流行してたみたいですよ
>>953 「もみあげをそり落としたり、ひげの両端をそってはならない」(レビ記19:27)
というユダヤ教の戒律に依るものです
正統派の人は普段から地毛を伸ばしてカールさせてるけど
カイルはそこまでの信者じゃないから、その日だけ付け毛で代用してるのかと
957 :
風の谷の名無しさん :04/06/12 16:15 ID:sPbpZRAQ
MXタイホネタのってもう放流されてますか?? ケニーがつかまるやつです。
>>957 それは709だ。
ブッ、ファッキュー エリック
960 :
957 :04/06/13 00:18 ID:caRSlXeu
nyでながしてください!!
MXタイホネタこそMXでながしてください!!
ウホッ、相変わらずいい仕事!
>>955 コーヒーとお菓子用意してマタリと見させてもらうよ〜。
>>955 ありがたくいただきますた。サンクス
ところで708話みたいな現象って、日本でも起こり始めてるような…
最近、化粧したり美容に気を使う男が増えてるよね
あとセンターGAYみたいに女装する奴とかも出てきてるし
you do have the fashion sense of a Japanese woman. ohhhhh ワロタ そういう風に見られてるのか・・・
Japanese woman の私としては 見た時軽いショックを受けました(・∀・)
まぁ、ケバいのとか見た目絶対おかしいのとかいるしな。
日本の女のセンスって言うのは 原宿によくいる自分の世界に入っちゃった ゴスロリやわけわかんない格好してる奴らのことだと思います 一時期、その独自性からニューヨークとか世界で注目されてたからね ではそろそろ ファイル交換が絡むらしい709話やりたいと思います
>>967 FBIが突入してこないように注意しろよ。
土曜日にやってた交渉人をみました 初めてみたんですがあらためて監禁された赤ちゃん牛の話を見てみようと思います
ところで新スレはいつごろ立てるよ? まだまだ持ちそうだけどw
709話完成しました サウスパーク s07e09 Christian Rock Hard (日本語字幕) [日本未放送].avi 48,900,096 43bba4284e8dad099502d52d6a835984 今回の見所はなんといっても ファイル交換がの内容が出てくるところですかね 私個人もこの結論とほぼ同じ意見だったのでなぜか安心しちゃいましたw あんまり書くとネタばれになるんで・・・
>>971 お疲れ様です
ところで氏は子鯖などは出入りしたりなさらないのでしょうか?
もしお会いできるなら一度いろいろお話してみたいです
今は子鯖どこにもつないでないです でも共有なくても入れるとこだったらいきますよ まぁ 3.3の茶室なら手っ取り早いんですがねw 細かいことはメールでもくださいな
>>973 すいません、寝てました(´ヘ`;)
了解です〜
今夜あたりにでもメールさせていただきます
710話完成しました サウスパーク s07e10 Grey Dawn (日本語) [日本未放送].avi 49,758,208 93b19bdfc285527b9e103f666b7801b9 今回は一時、日本でもニュースになったじいさんネタです 日本もそろそろこういうことが起こりそうな気がしましたです
乙乙乙乙 7期終了まであと一息だー 依存してすまん
977 :
957 :04/06/19 16:17 ID:U8N0nuQK
なにげに一年たってるな・・・ 第6シーズン開始から・・・・・
しかしユーロの合間にサウスパークとはシュールすぎるぞWOWOW
イラク開戦時には「7月4日に生まれて」を放送。 この前の、水戸の立てこもり事件の日には「ボウリングフォウコロンパイン」を放送。 そんなWOWOWを漏れは好きだーヽ(`Д´)ノ
ギャリソン先生が教師を辞めて、小説家になろうとする話って 何シリーズの何話か分かりますか?
まるで肉棒、、、硬くて弾力のある暖かい肉棒のようだった。 レベッカの頭の中で、彼女は突然肉棒の林に囲まれた! 束になった肉棒が、ビンビンとそそり立ち彼女の頬を打つピン・ピン・ピン・・・
第4シーズンのEpisode 407:Cherokee Hair Tamponsだね これは絶対吹き替えの方が面白いよね。
そろそろ次スレ立てたほうがいいんじゃない? 誰かいいタイトル付けておくれよ