Salut ! 海外アニメファンとの交流スレ15bis

このエントリーをはてなブックマークに追加
1Sebastien Jarry ◆1N5OwwJgg.
世界中の声優/アニメおたくが集うスレッドです。

前スレ
Salut ! 海外声優ファンとの交流スレ14:bonjour!
http://tv2.2ch.net/test/read.cgi/voice/1048619417/

フランス人声優おたくセバスチャンのHP
http://site.voila.fr/Seiyuu/index.html
http://site.voila.fr/Seiyuu/sebastien_jarry.html

日テレの『世界まる見え!テレビ特捜部』に出演したときの動画
http://dbdzone2.free.fr/jarry.rm(要RealOne Player )
RealOne Player (無償版)のダウンロード方法
http://www.tocolo.or.jp/rp8_dw/

過去ログは>>2-5
2風の谷の名無しさん:03/04/17 22:12 ID:u9kbC0Hq
      ,、‐'''''''''ヽ、
    /:::::;;-‐-、:::ヽ             _,,,,,,,_
     l::::::l  _,,、-‐"iiiiiilllllllllllliiiiiiiー-、__ゞ:::::::::::`ヽ,
    ヽ::`/: : : : iiiiiilllll||llllliiiiii: : : : : : ヽイ~`ヽ:::::::i / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
.     /;,..-‐、: : : : : l|l: : : : : : : : : : : : : \ ノ:::::} | 砂漠の虎が>>2ゲットだ! 
     /: /: : : : :`.: : : : : : : : :/´ ̄\ : : : : : ヽ:::ノ  | 
.    !: : : :iflllli、: : : : : : : : : : : : : : : :ヽ: : : : : :.!   |  >>3-1000  
    |: : : :llllf l: : : : : : : : : : :.iflllli、: : : : : <iiii|   | 砂漠に虎が居るかはさておき、
    |: : : :|llll |: : : : : : : : : : .llllf l: : : : : : : : :.|   | スレを進めましょう。
    |: : : :.!lllll!' : : : : : : : : : : |llll |: : : : : : : : :i  <
   /: : : : :    ○    : : .!lllll!' : : : : : : : :.i    | 
   ̄|: : :"  ,,,,,,,,,,,,,|____    : : : : : : : :.<iii/    .|  
.  /!.:   |:::::/    ̄''''''''l ヽ: : : : :-─/─    |
    ヽ   ヽ/        ノ    : : :ヽ/     |              杞紗
     \  \,,_    _,,,/     : /\      \____________
       `''‐、、__  ̄ ̄   __,,,、-‐"
.     //:::::/ヽ ̄ ̄ ̄ ̄ノ::::/\ 
.   / /:::::/  ` ̄ ̄ ̄/:::::/.  \
3Sebastien Jarry ◆1N5OwwJgg. :03/04/17 22:14 ID:iuRVTAwg
>>2
ハム太郎 ?
4風の谷の名無しさん:03/04/17 22:14 ID:5m+ov8C8
セバスチャンまだぁ〜?
5風の谷の名無しさん:03/04/17 22:15 ID:gfdszi9X
セバーーー!

今日からここ?
6風の谷の名無しさん:03/04/17 22:16 ID:5m+ov8C8
キターヽ(゚∀゚)メ(゚∀゚)メ(゚∀゚)ノ ー!

>>3
『しまじろう』ですよん。
7風の谷の名無しさん:03/04/17 22:16 ID:rYnuA6YT
>>3
jpのつくproxyアドレスをメールで送ったから試してみてよ
8風の谷の名無しさん:03/04/17 22:16 ID:4JvOzcJm

最近お気に入りのアニメは何ですか??
9風の谷の名無しさん:03/04/17 22:18 ID:gfdszi9X
>>2
「しまじろう」じゃない?
10佐々木健介:03/04/17 22:19 ID:5b/gRYVK
     ______
    /_      |
    /. \ ̄ ̄ ̄ ̄|
  /  /  ― ― |
  |  /    -  - |
  ||| (5      > |
 | | |     ┏━┓|   / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
| | | |     ┃─┃|  < こんなサイトを見つけた
|| | | |  \ ┃  ┃/    \  正直、スマンカッタ
| || | |    ̄         \_________
http://freeweb2.kakiko.com/tama/
11風の谷の名無しさん:03/04/17 22:20 ID:u9kbC0Hq
2ちゃんねるって日本全国だけじゃなかったのか・・・
12Sebastien Jarry ◆1N5OwwJgg. :03/04/17 22:20 ID:iuRVTAwg
声優版の皆さん、 今晩は。
昨日から 17:30 (仏) ; 24:30 (和) から、 声優版で書き込むは駄目です。 そ
のメッセージ が登場します 「以外は書き込み禁止です」。 今日も。 でも、 そ
の問題は声優版だけがあります。 ここと他の内容版が問題ない。
13風の谷の名無しさん:03/04/17 22:23 ID:gfdszi9X
>>12
そういえば、昨日は途中でいなくなったよね。
書き込めなかったんだね。
14風の谷の名無しさん:03/04/17 22:31 ID:gfdszi9X
>>8さんの答えが聞きたいよ。セバ!
15Sebastien Jarry ◆1N5OwwJgg. :03/04/17 22:33 ID:iuRVTAwg
>>8
現在、 週日に、 『アッタカー・ユウ』が放送します、 フランスで
16カイン:03/04/17 22:35 ID:8C1ftGCy
>>1応援してるよSebastienさん
17Sebastien Jarry ◆1N5OwwJgg. :03/04/17 22:37 ID:iuRVTAwg
>>16
『ロスト・ユニバース』のカインですか
18カイン:03/04/17 22:42 ID:8C1ftGCy
>>17Sebastienさん
いや特に意味ないっすよ
ロスト・ユニバース見たことないんですよ。

19風の谷の名無しさん:03/04/17 22:45 ID:gfdszi9X
>>カイン
人が良さそうな感じがしますた。

で、ロストにカインって出てきたっけ?
20カイン:03/04/17 22:51 ID:8C1ftGCy
>>19さんありがとう。ロスユニ見たこと事ないんで、、すんまそん。
俺マイナーコテなんでよろしくお願いします。(ロム中心でめったに書きこまないで)
21カイン:03/04/17 22:53 ID:8C1ftGCy
>書きこまないで(ミスです)
かきこまないんで、です
22風の谷の名無しさん:03/04/17 23:00 ID:FDP/kzjK
砂漠に虎が〜って何の新番だっけ?
23風の谷の名無しさん:03/04/17 23:07 ID:i2r+1hMg
セバスチャン今日何時まで?
24風の谷の名無しさん:03/04/17 23:09 ID:bbjsz7Vu
よかった〜〜。セバ病気かと思ったよ。
25Sebastien Jarry ◆1N5OwwJgg. :03/04/17 23:11 ID:iuRVTAwg
>>23
ただ今、 16:10です
26風の谷の名無しさん:03/04/17 23:16 ID:gfdszi9X
今日も、1時迄じゃない?
フランスでは18時かな?
27Sebastien Jarry ◆1N5OwwJgg. :03/04/17 23:44 ID:iuRVTAwg
フランスと日本の時差は7時です。
28風の谷の名無しさん:03/04/18 00:09 ID:r4P4ARpb
>セバスチャン
バカボンを見てください。これが日本を代表するアニメです。
29Sebastien Jarry ◆1N5OwwJgg. :03/04/18 00:15 ID:pgk18Ymx
>>28
バカボンは未知です、 フランスで
30風の谷の名無しさん:03/04/18 00:19 ID:3Sgwazp8
>>29
バカボンの対象年齢は幼稚園児レベル…
31風の谷の名無しさん:03/04/18 00:19 ID:r4P4ARpb
セバスチャン 日本では新しいシリーズ「Astro Boy鉄腕アトム」が始まりました
フランスでも「New Astro Boy」は放送されますか?
32Sebastien Jarry ◆1N5OwwJgg. :03/04/18 00:22 ID:pgk18Ymx
>>31
ああっ 新しい鉄腕アトムが存在ありますか。 古いテレビ・シリーズが昔に放送
しました。仏タイトルは 『アストロ・ル・プティ・ロボ』(小さなロボットアス
トロ)です
33風の谷の名無しさん:03/04/18 00:22 ID:cDrJKuDe
>>29
そうだろうな・・・。バカボンは日本的過ぎるでしょ。
ま、だからこそ日本を代表するアニメと言いたいのか。
てか、どんなふうに翻訳されてるのかな?海外版は。
34Sebastien Jarry ◆1N5OwwJgg. :03/04/18 00:22 ID:pgk18Ymx
『野美秀』の読み方は何 ?
35風の谷の名無しさん:03/04/18 00:26 ID:cDrJKuDe
フランスでもアストロか・・・。
36風の谷の名無しさん:03/04/18 00:27 ID:5kwWozV7
おい雑談チャットなら、他行ってやってくれよ。
37風の谷の名無しさん:03/04/18 00:29 ID:cDrJKuDe
>>36
アニメ板の人は冷たいね・・・
38風の谷の名無しさん:03/04/18 00:30 ID:r4P4ARpb
ちなみに『アストロ・ル・プティ・ロボ』の声優さんは昔の人じゃありません
39風の谷の名無しさん:03/04/18 00:32 ID:r4P4ARpb
>>36
> おい雑談チャットなら、他行ってやってくれよ。

↓他所がアクセス規制でここに来たのです

Salut ! 海外声優ファンとの交流スレ15:Ca va?
http://tv2.2ch.net/test/read.cgi/voice/1050050703/
40Sebastien Jarry ◆1N5OwwJgg. :03/04/18 00:32 ID:pgk18Ymx
>>37
知らないけど、 彼は冷たかった、 確かに
41Sebastien Jarry ◆1N5OwwJgg. :03/04/18 00:35 ID:pgk18Ymx
>>39
僕はあそこで今書き込むは駄目です : 『.jp以外は書き込むは禁止です』のメッセー
ジが登場します。 ここはない. 理由です.
42風の谷の名無しさん:03/04/18 00:35 ID:5kwWozV7
ガイジンに文句言われちまったよ(w
アクセス規制だからって、ここをチャットルームにすんなよ〜
43風の谷の名無しさん:03/04/18 00:37 ID:WvIGEYLv
海外のファンですか
こんなところまで来るとは元気ですね
44Sebastien Jarry ◆1N5OwwJgg. :03/04/18 00:37 ID:pgk18Ymx
『野美秀』の読み方は何 ?
45風の谷の名無しさん:03/04/18 00:39 ID:f5jclO8L
こんなに凄いスレだとは思わなかった。記念の書き込み

  ∧_∧   / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
 ( ´∀`)<   日本男児!
 (    )  \_______
 | | |
 (__)_)
46風の谷の名無しさん:03/04/18 00:41 ID:r4P4ARpb
>>42-43
どうして日本語を熱心に勉強してまで2ちゃんねるに来てる人に
そんな冷たいレスができるかな・・・人格疑っちゃうよ。・゚・(ノД`)・゚・。
47Sebastien Jarry ◆1N5OwwJgg. :03/04/18 00:42 ID:pgk18Ymx
>>46
実は、 それはアニメのキャラクターの名前です。 でも、 今度は読めない。
48風の谷の名無しさん:03/04/18 00:43 ID:0zFLcvkI

ガンダムSEEDはフランスでも知られていますか?
49風の谷の名無しさん:03/04/18 00:43 ID:r4P4ARpb
>>36
> おい雑談チャットなら、他行ってやってくれよ。

2ちゃんねるは普通の掲示板と違って人大杉だから
時差が生じないので、どうしてもチャットみたいになっちゃうけど
それは人大杉ってことでしょいがないことじゃん (´・ω・`)
50風の谷の名無しさん:03/04/18 00:44 ID:cDrJKuDe
>>46
ほんと。アニメ板には理解ない人がいるようだね・・・。
彼は日本人以上に、日本のアニメの大ファンなのにな。

ところで、"Ca va"って、日本語の鯖(さば)に発音似てるね。
フランス人が聞いても、そう思いますか?
51風の谷の名無しさん:03/04/18 00:44 ID:f5jclO8L
和⇔英翻訳する機械で会話してるんじゃないんですか?
52Sebastien Jarry ◆1N5OwwJgg. :03/04/18 00:44 ID:pgk18Ymx
『Gundam Wing』だけ放送しました
53風の谷の名無しさん:03/04/18 00:44 ID:3Sgwazp8
さ〜て、フランス人と遊ぶか♪
54Sebastien Jarry ◆1N5OwwJgg. :03/04/18 00:46 ID:pgk18Ymx
>>51
いいえ、 漢字のひらがなで読むだけです。とにかく、 名前です ; 翻訳はない
55風の谷の名無しさん:03/04/18 00:46 ID:JfCAIwDu
リアルタイムでセバスチャン初めて見た。正直感動した。
56風の谷の名無しさん:03/04/18 00:47 ID:PQtXq3Te
>>44

『野美秀』=『のびひで』

ドラえもん・のび太の創世日記のキャラだよ。
57風の谷の名無しさん:03/04/18 00:47 ID:S6/OEmeA
>>50
アニメサロン板に立てるのであれば、文句言われなかったはずだけどな。

アニメサロン板はドメイン制限しているのかな?
58風の谷の名無しさん:03/04/18 00:47 ID:cDrJKuDe
>>51
違うよ。セバは、日本の声優とアニメの大ファン故に、
日本語を勉強し、来日経験まであります。
59風の谷の名無しさん:03/04/18 00:47 ID:3Sgwazp8
フランスがイギリスを倒す日はいつですか!?
60風の谷の名無しさん:03/04/18 00:49 ID:tRvRJnmp
>>41
はじめまして。
アニメ板には、ルールがあります。アニメ板は、放映中の作品について話す場所です。
2ちゃんねるは、アニメサロン板を持っています。アニメサロン板は、いろんな作品について雑談ができます。
>>36は、このことを言いたいのだと思います。
私は、アニメサロン板の雑談であなたの名前を何度も見ています。
もし、あなたが、このスレとともに、アニメサロン板に来てくれたなら、歓迎を受けるでしょう。
61風の谷の名無しさん:03/04/18 00:50 ID:WvIGEYLv
日本人の自分でもアニメ板にいることが阿呆だなと思ってるのに
海外からわざわざとなるとさすがに引くわ
62風の谷の名無しさん:03/04/18 00:50 ID:kUEXc7G1
>>44
なんというアニメのキャラですか?それがわかればこちらで検索します。
63風の谷の名無しさん:03/04/18 00:50 ID:r4P4ARpb
>>59
  _, ._
( ゚ Д゚) <政治的な話題はやめようよ
64ひらがなの方がいいのか:03/04/18 00:51 ID:f5jclO8L
>>54
こたえて くれて ありがとう ございます 
なんだか かんどう しました。

>>58
にかこくご たんのうですか そんけい します。
65Sebastien Jarry ◆1N5OwwJgg. :03/04/18 00:51 ID:pgk18Ymx
>>60
はじめまして。

皆さん、 今、 退室します。 明日また。
66風の谷の名無しさん:03/04/18 00:52 ID:r4P4ARpb
>>62

>>56で解決済み
67風の谷の名無しさん:03/04/18 00:52 ID:5kwWozV7
http://comic2.2ch.net/asaloon/

ほい、セバスちゃん、試しに書き込んでみて。
68風の谷の名無しさん:03/04/18 00:53 ID:kUEXc7G1
と思ったら、56さんが答えてた(w
69風の谷の名無しさん:03/04/18 00:54 ID:r4P4ARpb
セバスチャンが[sage]を修得してくれれば荒れる確立も低くなるのにな・・・(´・ω・`)
70風の谷の名無しさん:03/04/18 00:54 ID:cDrJKuDe
>>61
それだけ熱心なファンなんですよ・・・。

僕は大人になってからはアニメ見ないし、放映中のアニメの
話しできないな・・・。ここでは、そうじゃないとダメなん
だね。
71風の谷の名無しさん:03/04/18 01:00 ID:kUEXc7G1
声優板のスレがアクセスできなくなって、苦肉の策として、こちらに避難して
きたのです。一時的なものなので、皆さんどうか大目にみてください。
72風の谷の名無しさん:03/04/18 01:02 ID:tRvRJnmp
>>71
だから、サロンへ逝け。明日セバが来て、アクセス可能を確認したら、移転だ。
73風の谷の名無しさん:03/04/18 01:03 ID:f5jclO8L
すげえ、フランスの人にレスしてもらった・・・信じられない
74風の谷の名無しさん:03/04/18 01:06 ID:r4P4ARpb
>>72
スレを乱立する好意のほうがよっぽど良くないよ
今日はもうセバスチャン帰っちゃったけど
明日になれば(一時的なエラー?)声優板の規制も解除されている
かも知れないし、そんなに目くじら立てて怒ることでもないと思うよ
読みたくなければ無視すれば(・∀・)イイ!!だけのことじゃん
悪質なスレだとわかれば管理人さんが削除するよ
75風の谷の名無しさん:03/04/18 01:07 ID:tRvRJnmp
そうか・・・・ある意味嬉しいな。俺も>>60で返事貰っているし。
76風の谷の名無しさん:03/04/18 01:08 ID:r4P4ARpb
>>74
> スレを乱立する好意のほうがよっぽど良くないよ

同音異義語・・うざい・・・ヽ( `Д´)ノ ウワアァァァン!!!!

77風の谷の名無しさん:03/04/18 01:08 ID:ED5uq1D6
>>74
声板の規制はラスティが黙るまでは続くだろう。
妥協案としてサロンへスレ移転という方法があるが。
78風の谷の名無しさん:03/04/18 01:13 ID:tRvRJnmp
>読みたくなければ無視すれば(・∀・)イイ!!
そんな理屈が2ちゃんで通るもんか。
緊急避難なら認めるけど。
サロンに移転したほうが良いと思って勧めている。
79風の谷の名無しさん:03/04/18 01:15 ID:r4P4ARpb
>>77-78
そういうキムチがあるなら行動に移すべきだよ
サロンにスレ立てて「ほら立ててやったぞ避難しる!」ってね

そうすれば あー カコ(・∀・)イイ!!って思えちゃうよ(ハァト
80風の谷の名無しさん:03/04/18 01:16 ID:kUEXc7G1
>>77
ヤツのせいだったのか!!!ってラスティってなにもん?
81風の谷の名無しさん:03/04/18 01:17 ID:tRvRJnmp
>>79
だから、彼がアクセスできるかどうかが問題。試してもらうまではここは存続でないと。
また彼が難民になるでしょ。
82風の谷の名無しさん:03/04/18 01:20 ID:kUEXc7G1
>>78
いや、だから、緊急避難だったんだってば。
83風の谷の名無しさん:03/04/18 01:21 ID:r4P4ARpb
>>81
サロンのスレでセバスチャンが好みそうなやつを探してきて
「セバスチャン書き込めるかどうか試してください」って・・・
でも今日はもうセバスチャン来ないからね困ったね
84風の谷の名無しさん:03/04/18 01:22 ID:ED5uq1D6
>>80
某声優関係スレを執拗に荒らす(他の板でも荒らしてるが)YBBユーザの千葉大生。
あまりにオイタが過ぎたので最近ひろゆきが現場に光臨して
ホストを晒すものの開き直っただけだった。
そんなわけで現在声板はYBBで書き込みが出来なくなってる。
jp以外をはじくのは串対策なんだろう。
85風の谷の名無しさん:03/04/18 01:27 ID:tRvRJnmp
>>83
明日彼がくるまで、緊急避難ということで削除人に納得してもらうしかないだろうよ。
86風の谷の名無しさん:03/04/18 01:28 ID:kUEXc7G1
まあ、今日のところはこれ以上かきこまず沈めておいて、明日移転したら
削除依頼出すなり何なりすればいい。てことで、お開きでいいかな?
87風の谷の名無しさん:03/04/18 01:28 ID:r4P4ARpb
>>84
とんだ迷惑話だね!
YBBユーザーでも真面目な人がイパーイいるのにね可哀想だ。・゚・(ノД`)・゚・。
そもそも荒らす人の気持ちが理解できない・・(´・ω・`)
88風の谷の名無しさん:03/04/18 01:30 ID:r4P4ARpb
>>86
> まあ、今日のところはこれ以上かきこまず沈めておいて、明日移転したら
> 削除依頼出すなり何なりすればいい。てことで、お開きでいいかな?

(・∀・)イイトモー!!
89風の谷の名無しさん:03/04/18 01:33 ID:tRvRJnmp
>>86
異議なし。

海外での日本アニメ関連事情:Classic11
http://comic2.2ch.net/test/read.cgi/asaloon/1050251628/l50

ここに書いてもらおう。住人もきっと喜ぶと思う。
90風の谷の名無しさん:03/04/18 01:49 ID:YFA7lkHx
rmファイル見て激しくワラタ。
最高だよ洗馬酢チャン!!
91風の谷の名無しさん:03/04/18 01:58 ID:a9QVGmyZ
>>89
スタァァァップ!残念だが住人は喜ばない!

難民板あたりに、避難スレ立てて、そちらでどうぞ〜
92風の谷の名無しさん:03/04/18 02:36 ID:Lkcishr5
>>http://comic2.2ch.net/test/read.cgi/asaloon/1050251628/151
>>151

誤爆したなw
確かにそうだがそのスレでは書き込みテストするだけだよ。

サロン板に書き込み出来る事を確認→改めて避難スレたてる→全員で避難

話の流れではこう行くはず。

>>91
住人って板の住人か海外事情スレの住人かどっちの住人?
その文からするとサロンには来るなって事?
93風の谷の名無しさん:03/04/18 10:28 ID:nqmC9Pp6
なんでセバスチャンスレがアニメ板に?と思ったら、声優板の規制のせいだったか
でも、アニメサロン板に立てるべきだと思うぞ
94風の谷の名無しさん:03/04/18 11:12 ID:1kuGxP84
>>92
スレの住人のことだろう。
実質セバス専用スレになるわけだから。
95風の谷の名無しさん:03/04/18 15:05 ID:VLa5bWDM
以前アニサロに移転したことがあったけど歓迎されなかったんだよね。
個人的には声優板でもアニサロでも自己紹介板でも板の趣旨に合ってると思うから
居座ればよかったんだろうけど、その前にセバスチャンは逃げ出したんだよ。

>>74>>79はキティガイとしか言いようが無いけど。
96Sebastien Jarry ◆1N5OwwJgg. :03/04/18 16:16 ID:pgk18Ymx
皆さん、 こんにちは.
97風の谷の名無しさん:03/04/18 16:26 ID:NnGMxWdH
Ho Hisse!
ってフランス語わかる?
98風の谷の名無しさん:03/04/18 16:29 ID:jYudgbPr
こんにちはセバスチャン。声優板のスレッドはまだ書き込めませんか?
99Sebastien Jarry ◆1N5OwwJgg. :03/04/18 16:34 ID:pgk18Ymx
>>97そうです。 押す又は重い物を搬送するの時に日本人が『よいしょ、 よいしょ。。。』
という。 Ho Hisseはフランス語のです。
100Sebastien Jarry ◆1N5OwwJgg. :03/04/18 16:35 ID:pgk18Ymx
>>98
又、 出来ません。
101風の谷の名無しさん:03/04/18 16:36 ID:jYudgbPr
書き込めるようなら声優板のスレッドにもどる。だめなら、アニメサロン板に新たにスレッド
をたてます。このアニメ板ではダメなのです。
102風の谷の名無しさん:03/04/18 16:44 ID:VtxnS301
いちおうアニメサロン板で書き込みテストをやったほうが良いな。
まさか規制に引っかかるとかはないと思うんだけど。
103風の谷の名無しさん:03/04/18 16:52 ID:jYudgbPr
>>95
アニメサロン板では嫌な思い出があるかもしれないけれど、今はセバスチャンはとても有名
なので、みんな喜んでくれると思います。
まず、アニメ板にアクセスできるか、テストしましょう。>>89のスレッドに、あいさつの
レスをしてみてください。かきこみOKなら新スレッドをたてます。
10497:03/04/18 16:53 ID:NnGMxWdH
>>99
そうそう、日本でも綱引きの時「オーエス」っていうのよ。
105風の谷の名無しさん:03/04/18 17:02 ID:jYudgbPr
セバ>>103はどう?わかった?
106Sebastien Jarry ◆1N5OwwJgg.
そうそう。 分かっていた。