【まどか☆マギカ】暁美ほむらはほむほむ可愛い27

このエントリーをはてなブックマークに追加
687名無しさん@お腹いっぱい。
>>448
意訳ばかりの拙い訳でよければ。

1コマ目
キャッキャウフフ

3コマ目
あんこ:おい!

4コマ目
あんこ:ちょっと聞きたいんだけどさ。
あんこ:こんなことに毎回全部の魔力を使ってしまうなんてことはあり得ないよな?
ほむほむ:一週間に三回だけよ。
あんこ:いつもそんなに!?

5コマ目
ほむほむ:言うまでもないことだけど、あなたの番よら。
あたしはしない!

6コマ目
あんこ:ま、またどんなことを言われたって、あたしはしないからな!
あんこ:お前がしたいなら自分でやれ。

7コマ目
ほむほむ:一体いつからまた慎みを装うようになったのやら。
あんこ:(噴き出す)

8コマ目
ほむほむ:取るんでしょう。
あんこ:うう……

9コマ目
ほむほむ:取りなさい。
あんこ:これは……うう……

10コマ目
ほむほむ:取りなさい×∞あんこ:うるさい……

11コマ目
ほむほむ:この選択以外の何が正しいというの?
あんこ:ふん……!

13コマ目
まどか:あれ?
さやか:え!どうしてスースーするの?

14コマ目
あんこ:ごめん……
ほむほむ:そのうち慣れるわ。