アニメ最萌トーナメント2005 投票スレ・Round141

このエントリーをはてなブックマークに追加
717名無しさん@お腹いっぱい。
<神奈備命@AIR>支援?  裏葉、和歌水増し疑惑?

<神奈備命@AIR>の支援で、特徴的な支援の一つが和歌支援。
古今和歌集の成立から1100年、新古今和歌集の成立から800年の節目の年にあたる
今年の最萌にふさわしい風流な支援です(?)
和歌と言えばこのシーン。表情豊かな神奈と思わず我を忘れる裏葉(18票)に注目です。
  ttp://mata-ri.tk/up5/src/5M2277.avi.html  (pass:air DivX動画 3.8MB 1:24)
 神奈「一日に百首も覚えるのが少々の苦労と申すかぁ!」
 裏葉「全部で4500首ありますからグズグズとは出来ません」

神奈たちが活躍する過去編はOPの"The 1000th summer" が示すとおり1000年前の物語。
裏葉のセリフと合わせると、神奈がかまどに放り込んだのは古今和歌集と思われます。
ところが古今和歌集は収録数が1000首。あれ? 全部で4500首ってのはいったい…?
 神奈「おぬし、ひょっとして水増しておったのか?」
 裏葉「神奈様のお困りになられる様子がかわいらしくてつい…」

ちなみに、さらに時代をさかのぼった万葉集には4500首収録されています。
でも神奈の時代ですら、言葉の違いで読むのは難しくなっていたそうです。
 裏葉「万葉の詩も心を豊かにするのに必要でございます」
 神奈「なにやら意味が分からぬぞ…。まあ良い、おかげでまことに風雅な朝餉であった」
 裏葉「そのような妄言をのたまうのはこの口でございますかーっ!」
 神奈「にゃにおしゅるはにゃしゃにゅか〜」