>>248 この記事と関係あるかもしれません。
ttp://blog.umasaka.com/archives/1093 Docomoあてメールをこのsmtpサーバから送ると、相手の迷惑メールフィルタ設定が、「かんたん設定」の「強」になっていると、PCから送信されたメールと判定されて届かない。
一度下記の設定(音声端末の設定)を試してもらえませんか?
受信サーバーの設定
「POP3サーバー」:「bpop3.pdx.ne.jp」
「ポート」:「110」
送信サーバーの設定
「SMTPサーバー」:「bsmtp.pdx.ne.jp」
「ポート」:「25」
「ログインが必要」:チェックを外す。