【清純】★☆武内絵美Lv.81★☆【貞淑】

前スレ
★☆武内絵美Lv.80IKKOさんの靴下の匂い
http://kohada.2ch.net/test/read.cgi/ana/1377718225/

　
【愛があれば Love is OK】東山紀之、武内絵美アナと“密会
http://mimizun.com/log/2ch/newsplus/1023994210/
http://a-draw.com/src/a-draw.com_11693.jpg_dSU0MH1sgjYGeJzd84tm/a-draw.com_11693.jpg


テレ朝の竹内って女子アナ、過去に男関係のスキャンダル出たか？
http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q135016863
ベストアンサーに選ばれた回答
鈴木一真との交際が発覚してたよ。
http://a-draw.com/src/a-draw.com_11694.jpg_4qnJ7jDRPlEwF7Ir4pmh/a-draw.com_11694.jpg


【女子アナ】テレビ朝日・武内アナがヒルズ族の野尻佳孝氏と熱愛
http://mimizun.com/log/2ch/mnewsplus/1132258397/
http://a-draw.com/src/a-draw.com_11696.jpg_jTnCQjcTOeW63woAq98u/a-draw.com_11696.jpg


【女子アナ】市川海老蔵に狙いを定めた武内絵美の胸中 (ゲンダイネット)【愛のエプロン】
http://mimizun.com/log/2ch/mnewsplus/1158234395/
http://a-draw.com/src/a-draw.com_11695.jpg_YLaURcEB3CPvKtF8ATI4/a-draw.com_11695.jpg


【芸能】テレ朝・武内絵美アナ、フジテレビの元アナウンサー桜井堅一朗と熱愛！ 「女性セブン」が報じる
http://unkar.org/r/mnewsplus/1202329268
【テレビ】テレビ朝日・武内絵美アナ（３３）、フジテレビ・桜井堅一朗氏（３５）元アナが破局
http://www.logsoku.com/r/mnewsplus/1260414741/
http://a-draw.com/src/a-draw.com_11697.jpg_o6iKLx34LcCZrUe4H6WP/a-draw.com_11697.jpg

不倫アナ

粒さんの【うんこ食べたい】まとめ

セント☆曽田麻衣子 Part1☆めざどお天気♪
436 ：名無しがお伝えします[]：2012/10/31(水) 20:04:20.62 ID:imZ6E/f/0
曽田のウンコステーキを一生に一度は食べてみたいかも。

【めざましTV】生野陽子part57【ショーパン】
509 ：名無しがお伝えします[]：2012/11/05(月) 20:45:50.00 ID:gRreSjiE0
このアマのウンチをホットドッグにして食べてみたいぜBABY

松村未央 Part.21
916 ：名無しがお伝えします[]：2013/02/13(水) 20:01:06.75 ID:693DMQIv0
松村のウンコ煮込み。食べてみたいよ。

セント☆曽田麻衣子 Part1☆めざどお天気♪
436 ：名無しがお伝えします[]：2012/10/31(水) 20:04:20.62 ID:imZ6E/f/0
曽田のウンコステーキを一生に一度は食べてみたいかも。

【めざましTV】生野陽子part57【ショーパン】
509 ：名無しがお伝えします[]：2012/11/05(月) 20:45:50.00 ID:gRreSjiE0
このアマのウンチをホットドッグにして食べてみたいぜBABY

松村未央 Part.21
916 ：名無しがお伝えします[]：2013/02/13(水) 20:01:06.75 ID:693DMQIv0
松村のウンコ煮込み。食べてみたいよ。

「在日韓国人」と「ホモセクシャル」および「新宿二丁目のゲイ」である
ベンキマン粒焼きは、余程スカトロがお好きなようでｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

【韓国】「竹島の日」に怒った40代、日本大使館に汚物（自分の人糞）投棄（ソウル）[02/23]
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/news4plus/1361583608/

1 ：HONEY MILKφ ★：2013/02/23(土) 10:40:08.75 ID:???
日本・島根県の『竹島の日』の行事開催に激怒した40代の男が、在韓日本大使館に
汚物を投棄して警察の取り調べを受けた。

ソウル・鐘路（チョンロ）警察署では、22日の午後8時50分頃、ソウル・中学洞（チュン
ハクドン）の在韓日本大使館前の庭に汚物を満たした750mlのペットボトルを投げた
疑いで、チェ某容疑者（49歳）を検挙して取り調べたと23日に明らかにした。

蔚山（ウルサン）で働くチェ容疑者は警察の調べに対し、「日本の竹島の日の行事
開催に抗議するため、自分の人糞が入ったボトルを投げた」と供述した。

チェ容疑者は去る2011年5月、日本の独島領有権主張に激怒して自分の小指を切り、
宅配で在韓日本大使館に送って外国使節脅迫容疑で書類送検された人物だ。

チェ容疑者は昨年8月にも在韓日本大使館に人糞を入れたペットボトル2本を投げ、
汚物投棄の疑いで警察に捕まり、罰金5万ウォンを払って釈放されている。

ソース：NAVER/ソウル=NEWSIS（韓国語）
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=sec&sid1=102&oid=003&aid=0004994474

ベンキマンの現住所
千葉市の八千代台寄りで八千代台駅を利用している

【東電本社前で】土井敏之44【野糞するbyｳｿﾂｷ粒】
238 ：名無しがお伝えします：2013/03/31(日) 21:02:38.11 ID:MkKTxzWp0
別にキタナラ方面も実籾、八千代台、大久保も
勝田台から見れば津田沼寄りだから船橋方面という意味ではたいして変わらん。
大和田は銭湯鈴の湯があったが廃業したので最近は行ってない。
八千代台は去年土鍋を買った場所で本日も使用してる。

千葉北西部は私の庭。知らない場所はない。

ベンキマン粒焼きは「痴呆症であり認知症」でもあります。
下記を他スレへ拡散して、ベンキマン粒焼きをバカにしましょう。

粒焼きは「認知症・痴呆症」であり、所構わず「便失禁」をします。
千葉県民の皆様、この様な老人を見かけたら、警察へ通報しましょう。

ベンキマンの発狂日記　折れは傷ついた
【祝・熱愛発覚】長野翼PART50【内川翼】
176 ： 名無しがお伝えします[] ： 投稿日：2009/10/06 18:36:50ID:lXrJE16d0 [1/11回(PC)]
まだヤッてると決め付けるな。
翼ちゃんは純な子やからまだ手を繋いでるだけやと思うで。
192 ： 名無しがお伝えします[] ： 投稿日：2009/10/06 18:58:10ID:lXrJE16d0 [4/11回(PC)]
もう皆あきらめてるのかよ。
お前らの意気地なし！！！！
翼ちゃんはピュアな子だよ。
198 ： 名無しがお伝えします[] ： 投稿日：2009/10/06 19:02:07ID:lXrJE16d0 [6/11回(PC)]
　　　　 　,一-、
　　　　 /￣　l |　　　／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　　　　■■-っ　＜　翼ちゃんがSEX？んなーこたーない
　　　　´∀｀/ 　　　＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　　 ＿_／|Ｙ/＼.
　Ё|＿_　| /　　|
　 　　　| У..　　|
299 ： 名無しがお伝えします[] ： 投稿日：2009/10/06 23:47:49ID:lXrJE16d0 [10/11回(PC)]
折れはまだ全く交際を信じてないよ。
マスゴミの偏向報道ちゃう？
302 ： 名無しがお伝えします[] ： 投稿日：2009/10/06 23:52:07ID:lXrJE16d0 [11/11回(PC)]
この交際報道はマスコミによる人権侵害の可能性があると思う。
少なくとも折れは傷ついた。

ベンキマンの長野翼スレでの書き込みの変遷

婚約１年前　　　 翼ちゃんかわいいとベタほめ常態　　 　　　　　　　　　←キモいヲタ
婚約発表直後　　　騙されて婚約したと書きまくる　　　　　　　　　　　　　　←現状否定　
結婚式前　　　　　破局の話を必死に書いて荒らす　　　 　　　　　　　　　 ←もう荒し
結婚直後　　　　　エッチなアナと罵倒、ひたすら卑猥な下ネタで荒らす　←以降狂ったようにスレ荒し

ダサイ千葉在住の癖に、地方局の女子アナスレに書き込んでいるベンキマン
http://hissi.org/read.php/ana/20130925/dEtKN09neFkw.html?thread=all

【静岡朝日】 牧野結美 その8【ミス同志社】
586 ：名無しがお伝えします[]：2013/09/25(水) 22:33:32.23 ID:tKJ7OgxY0
先っぽが震えるバイブレーション機器を使って、牧野を感じさせてみたいよな。
あの可愛らしい顔がどんな顔に変わるんだか。

ちょっと趣向は変わるが、ＡＤを怒鳴ることで有名なフジ秋元も感じさせてみたい。
あの怖いキャラがどう変貌するのかと。

>>1乙です。
爽やかに盛り上げて行きましょう｡

海老蔵のチンポを喰った女

【N7平日気象予報士】岡村真美子 7【魔法少女】
932 ：名無しがお伝えします[]：2013/11/17(日) 14:21:27.54 ID:jCuhY2e30
岡村はベッドルームの窓が開いてるにもかかわらず、MASHに激しくバックから突かれて
近所に聴こえるほど大声を出しちゃうんだよなｗ
近所の中学生がその声を聴いてオナる。

☆* 加藤真輝子 Part27 *Jﾁｬﾝ＆ﾄﾘﾊﾀﾞ(秘)ｽｸｰﾌﾟ*☆
758 ：名無しがお伝えします[]：2013/11/17(日) 14:27:49.21 ID:jCuhY2e30
秋元荒らし（フジ秋元が起こしたAD怒鳴り事件や歩きタバコ事件について詳しく述べてる人）とか
チンポ荒らし（自分のチンポが何センチとか書いてる人）は少しは自重してもらいたい。

ベンキマンがWBCのヒーローに嫉んで誹謗中傷
930 ：名無しがお伝えします[]：2008/12/22(月) 19:43:21 ID:ULSfgH9x0
河野が結婚？またまたご冗談を。 六本木ヒルズの妖精といわれたあの人
が、 井端みたいなショボイ選手と結婚するわけないだろ。

296 ：名無しがお伝えします[]：2008/12/22(月) 19:44:47 ID:ULSfgH9x0
田中幸雄＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞井端 こんぐらい差が
あるだろ。 河野が井端なんか選ぶわけない（超大爆笑）

【テレビ】ロンドン五輪男子サッカー準決勝はTBSが放送「歴史的な試合を放送できることは大変光栄です」
http://hogehogesokuhou.ldblog.jp/archives/51954719.html

2 :名無しさん＠恐縮です : 2012/08/07(火) 07:49:07.92 ID:cLQdEdNK0
で実況土井なの？うんこじゃん

10 :名無しさん＠恐縮です : 2012/08/07(火) 07:51:43.05 ID:mxyaoJlAO
土井の実況だけはやめろよ

477 :名無しさん＠恐縮です : 2012/08/07(火) 12:12:01.41 ID:ACIYS8VI0
>>453
サカ板では田辺の評価は高いんだが
試合によって実況のモード変えるから
クソな時もあるけどなでしこのGLのカナダ戦のように落ち着いた実況もできる
土井は一貫して評価低いけど

キチガイ粒さんが出現する当スレはチンポコ祭りの戦場です！

　　　　　　　　　　　 　 　 ﾉ　　　　　　　　　　 　 　 　 　 　 ＿＿_粒さんさようなら
　　　ヽ　　　　　ｌ＼＿ ／　＼　　 / |　　 　 　 　 　 　 ／＿＿_＿ ヽ�＊ｳ事韓国に帰ったら
　　　　 ＼＿＿j 　 ＼ ＼＿ノヽ /　 |　　／/　　 　 　 ｌ−､ − ､ヽ|　ヽ手紙出してね
　　　　　　　　＼ ＿ ﾉヽ/＝　 /　 　 |／　/　　　　　　|　 ・|・　 |- |__ ﾉ ＿＿＿_
┏┓┏┓┏┓ ./＝　/　　　/ ＼─ ､　 /＿＿_　 　 (〉ｰc ー ´　 ／/⌒ ⌒ヽ　 ｀＼
┃┃┗┛┗┛/　　 /` ー ´＼＼￣ヽヽ　　　 ／　　 ヽ <＿＿　/　 |／・|・＼|- ､　　ヽ
┃┗━┓　　　`ー ´ ＼＼＼　＼ヽ. l　l ＼.／　　　　　 `,ｰ─ /／　 -● ー ′　＼　 ヽ
┃┏━┛　　＼　　　|　l＼＼＼　ヽ ﾉ ﾉ.　 ヽ､ ＿　　　/ ｌ／ヽｌ　　二　 |　　二　　　ヽ　 ｌ
┗┛　　　　　／　 　 ヽ ヽ､ ＿___ ／／　　　|　 　 ｀＼ | |　 　 |　　─　 |　　─　　 　 |　 |
　 ┏┓　　　 ￣￣|　　 ヽー──　´　　　　 ｌ　　　　＿ヽ|ｰ─_ヽ　／´￣￣｀＼　　　 ｌ　 !
┏┛┗━┓　　　 |／　　＼　　　　　　　　 /　　／／ ￣ ＼( _ )ヽ　　　　　　　　　　/　/
┗┓┏┓┃　　　 　 　 　 /＼　 　 　 　 ／ 　 / /　／⌒ヽ ヽ＼　`━━,-､━━━━く
　 ┃┃┃┃　　　　　　　/ / |　￣￣￣ 　 　 / /　/ヽ | |／ｌ　ｌ　ｌ. /　　 ヽﾌ　　＼　　 _ヽ
　 ┗┛┗┛　　　　　 　 l　l　|　　　　　　　　 l　|　 |二（()二|　|　| ｌ　┌─‐─┐　ｌ　 （ __）
　　┏┓　　　 　 　 　 　 l　l　ヽ 　 　 　 　 　 |　l　 l／ | |ヽ ｌ　|　ヽヽ､`ー‐─ ´ .ノ　　l
　　┗┛ ┏┓　　　　　　ヽ ヽ　＼　　　　　　 ヽヽ　ヽ､＿.ノ　ﾉ 　 >､　 ￣￣￣ 　 　 /
　┏━━┛┃　　　　　　　 ヽ､ヽ､ ヽ､　　　　　 ヽ､ヽ　　　 ／　　ヽ､ ￣￣（ ￣￣￣ ）
　┗━━━┛　　　　　　　　　 ￣￣　 ￣￣￣￣　 ￣￣　　　　　　 ￣￣　 ￣￣￣

なんか文句あんのかアンチ。
チンポを鍛えるためにシャワーを全開にして亀頭をいじめぬけ。

読み　０点
顔　　 ０点
SEX　９０点

こんな女やと思います。

／￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
| 武内さんの身体って無駄肉を探すの大変
|
ヽ─v────────────────────　
　　　　＿＿＿＿_
　　 ／::::::::::::::::::::::::::＼　　　　　　　　　　　　　　　　　 ＿
　 /::::::::::::::::::::::::::::::::::::::＼　　　　　　　　 　　　 ／ ￣　　￣ ＼
　 |:::::::::::::::::|＿|＿|＿|＿|　　　　　　　 　　　/、　　　　　　 　　 ヽ　舐めまわすように武内アナ
　 |;;;;;;;;;;ノ　　　＼,, ,,／ ヽ　　　　　　　　　　|・ |―-、　　　　　　 |の体ばかり見てるんだろう
　 |::（ 6　　ー─◎─◎　）　　　　　　　 　 ｑ -´　二 ヽ　　　　　 |
　 |ノ　　（∵∴　（ o o）∴）　　　　　　 　　 ノ＿　ー　 |　　　　　|
／|　　　<　　∵　　 ３　∵>　　　　　　　　　 ＼.￣｀　 |　 　 　　/
::::::＼　　ヽ　　　　　　　 ノ＼　　　　　　　　 　　O＝＝＝＝＝ |
:::::::::::::＼＿＿＿＿＿ノ:::::::::::＼　　　　　　　　/　　　　　　 　　 |

レポーターとしても女性としても、視聴者を惚れさせる人だよね｡

トンスルズ解散！！

ベンキマンは南トンスルランドに帰れ！！

ベンキマンさんがこのアマのウンコを喰いたいんだぞうだ。

ベンキマンさんは、猛烈にあほ

このスレはまだ始まったばかりだから、時間を掛けて爽やかで清潔な
スレにしていきましょう｡いつか武内さん本人が、降臨出来るような環境を作っていきましょう｡

バージン

韓国外相、米韓外相会談で日本批判 米側はあえて触れず
http://www.asahi.com/articles/ASG182GBBG18UHBI007.html
米韓外相会談が７日、ワシントンで開かれた。韓国の尹炳世（ユンビョンセ）
外相は会談後、「歴史問題が地域の和解と協力を進める上での障害になってい
る」と語り、日本を暗に批判。安倍晋三首相の靖国神社参拝などで冷え込む日
韓関係を会談で取り上げたことを明らかにした。一方、ケリー米国務長官は会
見では日韓関係には触れなかった。
尹氏はケリー氏とともに臨んだ会談後の会見で、「ケリー氏と私は、最近の北
東アジアで不確実性が広まっていると認識している」と述べ、日本の名指しは
避けながらも、安倍首相の歴史認識問題に懸念を表明。「誠実な行動が必要だ
」と語り、日本側の対応を求めた。

韓国外相、日本に「誠実な行動」要求、米長官は対話求め歴史問題には触れず
http://sankei.jp.msn.com/world/news/140108/amr14010808500001-n1.htm
【ワシントン＝青木伸行】韓国の尹炳世外相は７日、米国務省でケリー国務長
官と会談し、安倍晋三首相の靖国神社参拝を念頭に「歴史問題が地域の和解と
協力を妨げている。（日本の）誠実な行動が必要だ」と批判した。
ケリー長官は「今年が（アジアの）すべての隣国にとり、より安定し、平和に
なるよう期待する」と述べ、対話を通じて日韓間の相違を埋めるよう促したが
、歴史問題には言及しなかった。尹外相は会談後の共同記者会見で「北東アジ
アの緊張を和らげる努力を強化することで一致した」と説明した。
また、張成沢前国防副委員長が処刑された後の北朝鮮情勢を協議し、北朝鮮に
対処し、朝鮮半島の安定を図るため、米韓同盟を強化することを確認した。
米国防総省は同日、北朝鮮への対処能力を強化するため、テキサス州の陸軍１
個大隊約８００人と戦車、装甲車を韓国北部の米軍基地に来月配備すると発表
した。

韓国また“告げ口外交”　米韓外相会談で日本批判…米は相手にせず
http://www.zakzak.co.jp/society/foreign/news/20140108/frn1401081140002-n1.htm
韓国の“告げ口外交”がまた炸裂した。尹炳世（ユン・ビョンセ）外相が７日
、ワシントンで行われたケリー米国務長官との会談後の共同記者会見で、安倍
晋三首相の靖国神社参拝を念頭に、日本批判を披露したのだ。米国側は対日批
判の抑制を求めるサインを韓国側に送っていたが、通じなかったようだ。
「歴史問題が地域の和解と協力を妨げている。誠実な行動が必要だ」
尹氏は会見で、名指しこそしなかったが、安倍首相の靖国参拝を念頭に日本を
批判した。
米政府は昨年末の参拝について「失望した」との談話を発表しており、「韓国
政府としては米国を動かす『名分』を手にした」（聯合ニュース）というわけ
だ。韓国政府内でも「米国で今ほど日本に対する批判の機運が強まったことは
ない」（ワシントン外交筋）というはしゃぎっぷりで、尹氏の訪米を絶好の機
会と捉えていた。

朴政権“日本包囲網”は大失敗　靖国共闘に米政府「ＮＯ」　共同会見で質問拒否
http://www.zakzak.co.jp/society/foreign/news/20140107/frn1401071536004-n1.htm
安倍晋三首相による靖国神社参拝をきっかけに日本包囲網の構築をもくろむ韓
国の朴槿恵（パク・クネ）政権が、早くも壁にぶち当たった。７日に行われる
米韓外相会談後の共同記者会見について、米政府が「質問を受け付けない」と
いう異例の対応を取ったのだ。韓国側にとっては「靖国参拝反対」で米韓共闘
をアピールする機会が奪われた形で、韓国国内では困惑が広がっている。
「ケリー国務長官が、日本の安倍首相による靖国神社参拝に関して、公に追及
を迫られるのを避けたため」
米政府による「極めて異例な対応」を報じた韓国紙『朝鮮日報』は６日付朝刊
で、質問拒否の理由をこう分析した。
確かに、米政府の対応は異例中の異例だ。２００９年１１月に北京で行われた
オバマ米大統領と、中国の胡錦濤国家主席（当時）との会談では、中国側が共
同会見での質問を拒否したことに米側が激怒。１１年１月に胡氏が訪米した際
は、中国側の反対を押し切って質疑応答の機会を設けた経緯がある。つまり、
米政府が質問を拒否したのは「米国らしからぬ特別な行動」（日本政府関係者
）なのだ。

慰安婦問題、政府報告にも韓国介入　事実認定で「痛ましい生活強いられ」要求、受け入れる
http://sankei.jp.msn.com/politics/news/140108/plc14010807500005-n1.htm
慰安婦募集の強制性を認めた平成５年の「河野洋平官房長官談話」が韓国側の
修正要求に沿った「日韓合作」だった問題で、河野談話と同時発表された政府
の慰安婦に関する調査結果報告（公式事実認定）も、韓国側の修正要求を大幅
に取り入れていたことが７日、分かった。政治性を排除すべき事実認定にまで
韓国側の介入を許していたことで、政府の慰安婦問題に対する認識・見解の正
当性・信憑（しんぴょう）性は事実上、失われた。
当時の政府関係者らが詳細に証言した。韓国側からの調査結果報告への修正要
求は、河野談話発表４日前の７月３１日に届いた。
調査結果報告は（１）慰安所設置の経緯（２）慰安所が設置された時期（３）
慰安所が存在していた地域（４）慰安所の総数（５）慰安婦の出身地（６）慰
安所の経営および管理（７）慰安婦の募集（８）慰安婦の輸送等−の８点につ
いて、政府の事実認定を記述している。
証言によると、韓国側は（１）と（７）に対して、河野談話への修正要求と同
じく「軍当局の意向」を強制性が明らかな「指示」と改めるよう求め、協議の
末に「要請」で決着した。

韓国政府　財閥の意向を優先し過ぎニート問題助長させている
http://www.news-postseven.com/archives/20140108_234482.html
ことあるごとに日本に対し自国の優越をやたらと主張する韓国。ならば “捏
造”のできない数字を突きつけて白黒をはっきりさせてみよう。ここでは製造
業について検証する。
韓国は日本と同様、製造業が主流の国だが、国際特許出願件数は日本が4万366
0件なのに対し、韓国は1万1848件。日本の労働者の1時間あたりの労働生産性は
40ドルで、韓国は10ドル。技術や労働レベルの差もまた歴然である。
そもそも韓国の文化が経済発展を妨げているという指摘も。韓国経済に詳しい
経済評論家の三橋貴明氏がいう。
「韓国の商業文化は“自分たちで作れないなら、海外から買ってしまえ”とい
う考え。日本のように中小の製造業を大事にする文化がないのです。だから技
術が育たず、労働生産性も到底日本に及ばない。

韓国の駐留米軍さらに増強へ
http://www3.nhk.or.jp/news/html/20140108/k10014338901000.html
アメリカの国防総省は、韓国に８００人規模の陸軍の部隊を新たに派遣すると
発表し、アジア重視の国防戦略の下で、北朝鮮の脅威に備えて、韓国に駐留す
るアメリカ軍の部隊の増強を進めています。
アメリカの国防総省は７日、声明を発表し、来月１日から韓国に８００人規模
の陸軍の一個大隊を新たに派遣すると明らかにしました。
この部隊は、戦車や装甲車両を使って戦闘に当たる部隊で、南部テキサス州の
陸軍基地から派遣され、９か月ごとに別の部隊と交代するローテーションで展
開するということです。
これについて、この日、首都ワシントンで講演したアメリカ陸軍のトップ、オ
ディエルノ参謀総長は、「われわれはおととし打ち出した国防戦略に基づき、
アジア太平洋地域への比重を増やしている」と述べました。
陸軍は、北朝鮮の脅威に備えて、韓国におよそ２万人の部隊を駐留させていま
すが、去年、新たに敵の偵察を任務とするヘリコプター部隊を派遣するなど部
隊の増強を進めています。

【経済裏読み】「韓国は注目すべき投資市場」　米有名専門誌に評価されたが難題だらけ
http://www.zakzak.co.jp/society/foreign/news/20140107/frn1401071554005-n1.htm
米外交専門誌「フォーリン・アフェアーズ・リポート」の２０１４年新年号の
特集で韓国経済が取り上げられ、関係者の注目を集めている。世界的に影響力
のある同誌に韓国の分析が掲載されるのは珍しく、韓国メディアも“甘い言葉
”を中心に紹介。グローバル経済を変える６カ国・地域に韓国が選ばれたとい
う内容だが、リポートに目を通すと「韓国を先進国市場とみなすのは無理があ
る」「最近の韓国経済は困難な状況に直面している」など厳しい言葉が並ぶ。

厳しい韓国経済には予想外の高評価
フォーリン・アフェアーズの新年号では特集「グローバル経済を変える６カ国
地域」の巻頭で、同誌のギデオン・ローズ編集長らがメキシコ、ポーランド、
トルコ、インドネシア、フィリピン、メコン地域、そして韓国を『これらの国
や地域は、中国の経済成長が鈍化し、資源ブームが落ちついてくるにつれて、
繁栄を手にしてもおかしくない立場にある。いずれも、経済を支える特有の強
さを持っている』と紹介している。
その上で『その規模、最近のパフォーマンス、経済ポテンシャルの組み合わせ
からみて、見守るに値し、今後５年間という時間枠でみて投資家にとって魅力
ある国や地域』と評価する。

女優なら、吉瀬美智子とかが武内さんのライバルかな？

橋本愛がライバル

　 　 　　　　　∧ 　 　　　　　∧
　 　 　 　 　 /　ヽ 　 　　　_/ .∧
　 　　　　　/　　　⌒￣￣　　 ⌒ヽ
　 　　　　（＿＿＿＿Ｇ１７＿＿＿）＿＿__ 武内絵美？
　 　 　　 /　　　　　　　　　　　　　ヽ 　　そんなエッチなアナウンサーは知らないな
　 　 　　 l:::::::::　 ━━　　　━━ 　l 　
　 　 　　 |::::::::::: 　 ●　　　　●　 　|　東京じゃ痴女が出るのか
　 　 　　 |:::::::::::::∂ ＼＿＿／∂　 |
　 　 　　 ヽ::::::::::::::::::.　＼ノ 　　　 丿
　　　　_,;-'"´´｀ヽ､ ｀ - ､, 　　ﾉ｀`-;,_
　_,;-'"´　　 r‐-‐-‐/⌒ヽ　'"´ 　　　 ｀`-､_
//　　ヽ､　　|_,|_,|_,h(￣.ﾉヽ　　　　　　ヽ　　ヽ
| |　　ー-ヽノ| ｀~`".｀´ ´"⌒⌒) 　　　　',　　 i
| ヽ､／／ ﾉ |ヽ､＿入＿ノ|´￣　 　　　 ﾉ　　　|
ヽ 　/　／　　＼ ＿ ,/　　|　　　　 _ , ｲ y　　 ﾉ
　ﾄ､l　ｲ 　　　　　　 /Ｉ　Ａ　Ｎ　Ｔ　Ｓ /＿＿__|
　　 ヽ､　　　　　　ノ　　　 |　　　　　/|＿＿__,,ゝ
　　　　＼＿＿／　　　　　|　　　17|　|　　　　

　　　　　　,,ｒ-─- ､ｒ-─- ､
　　　 ／　　　　　　　　　　＼
　　 /　　　　　　　人ヽ､ヾ 　　ヽ　
　　.}　　　　ノ　／　　　　ヽ､ゝ､ﾉ　武内ってオッチのチン○咥えたのか？
　　{　　　 　 ノ =≡=-､ ,ｒ=≡=i　
　　 | 　　　 / ｀ｰ=･-､　(ｒ=･-'（
　　ﾉ　{ヽ　ﾉ 　　　／ 　 | ヽ 　l　
　ノ　　ﾉヽ/ 　　　　 　,､_) 　　ﾉ
　.ﾌ　　|　 ﾞｉ 　　　 彡ﾘﾘﾐミ　/
　 ）　　| 　 ヽ 　 ii ｰ=ﾆ=-ii ﾉ
　　｀ゝ.| 　　　ヾ　!!　””　 /
　　　　| 　　　　 ﾐ彡ﾘﾘﾐミヽ 　

　　　 　　 　 ﾉ从;'"´'¨''ﾉヽ ､,
　 　　　　,r'"´:;:;:;:;::;:;:;:;:;:;:;:;:;:;ヾ
　 　　 ,r';:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;::;:;:;:;:;:;:;:;:;:;ヾ,
　 　　ﾉ;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;:;ヾ!
　 　 /;:;:;r'"~´"´　｀｀´￣｀ﾞヾ;:;:;:ヽ
　 　 j;:;:;:|　　　　　　　　　　　i;:;:;:;|　　　巨人の選手ならテレ朝の竹内アナに会わせて
　 　 j;:;:/ ,,,,　　　 　 　 　　,,　ヾﾐ;|　　　もらえると聞いて巨人にFAしました。
　 　_|;:;{　　　__ノ''　　'ヽ､_　　　|;:;|┐
　 　{ﾍ;:! 　 ｨ●ゝ,i 　 ｨ ●ゝ　　|ヒ |
　 　 !(|;| 　 　　　･j　　　　 　 　ljｿ |　　　　武内？　オバちゃんは要らんわ
　 　　ヽ_ヽ 　 　 r'　　　　　　 /Ｌ.ノ
　 　　 ﾉヽ　.　　｀ ‐ '´　 　′|ヾ
　 　　 从丶　　ｰ=ﾆ=-　　　/!从
　　 　　　| ヽ.　　 ─　　　 /　|
　　　　 __」　ヽ､＿＿＿／　　 ヽ
　., -, - '　　 ＼ ￣￣￣　／　 ｀
／　　(⌒､"⌒ソ⌒ヽーｲ/　　　　ヽ､　　(　 ｨ⌒ -'"",う
　　　　~''(_)(_)(_)(_)ソ Y　　　　　　　 ヽ､ノ　　　　イ~
　 　　　　/｀､＿, ｨ/　 |　　　 　　　　　 ヽ　　─/
　　　"／ 　　　　/　　|　　　 　　　　 　i　　 ./
　　　　　　　　 / L　Ｉ　Ｏ　Ｎ　Ｓ　 　　|　　/
　　　　　　　 /　　　　|　　　　 7　 　 　|　/

　　　　　　　　／￣￣￣￣￣｀　ヽ
　　　　　　　／r‐i　　　　　　　　::::::::::::::ヽ
　　　　　　/ 　!.┌┐　　　　　　　::::::::::::::ヽ
　　　　 　/　　`十'',}　　　　　　 　::::::::::::::::::|　東京はマー君を喰っちゃったとかいう
　　　　 　|　　 　￣　　　　　　　　:::::::::::::::::::|　武内とかいうのがいるから福岡に逃げた
　　　　　ｨー――――ー---＿ 　:::::::::::::::::|　　　　これ、正解ですわ
　　　／ー::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::／ヽー―／⌒,
　　/　 ／|￣`ヽ、＿＿＿,,,／　 　|　　| /　ﾌ|
　　ヽ´　　|　'で>　　 <ｴｱ`ー　　　|　/　)ｿ ﾉ
　　　　　　|　　　;　　　　　　｀　　　|ﾉ　､＿/|
　　　　　　ヽ 　ﾉ　　ヽ　　　.　　　　　　/　| |
　　　　　 　`,　 ヽr'^´　　　　　　　　　 　 ﾉ/
　　　　　　　ヽ ｨ ^ ` ＿ 　　　　　　／　　　|
　　　　　　　　ヽヽ￣　　　　　 _,-'　　　 　　|
　　　　　　　　　＼ ￣　　_,.-'　　 　__,,――＼
　　　　　　　　　　　ー´　 　 　　／　　　　　　＼
　　　　　　　　　　　　 |　 　　／

　　　　　　　　　　＿＿＿＿＿
　　　　　　,,,--'''"　　　＿,,　　　｀::､
　　　　 ／ :::::::::::::::::::::::::| ||｀:::::::::::::::ヽ
　　　 /　:::::::::::::::::::::::::::::| ||_/! 18:::::.::l､
　　　 |　::::::::::::::::::::::;;;;;: '￣￣---:;;;;;:.|
　　　 |　::::::;;;::::''''':::::::::::::;;:::;;-====-､ﾞ丶
　　　 |;;;;;;;;;;(;;::::::::::::;;;-''"　　　　　　ヾ_ﾉ
　　 　 l:::::::::　　／　　　　　　　　＼　l
　　　　|::::::::::. 　──　　＿　── 　|
　　　　|:::::::::::::::::::　　　　|　.|　　　　　|
　　 　 ヽ:::::::::::::::::::.　 　/―ヽ　　 　ノ
　　　　_,;-'"´´｀ヽ､ ｀ - ､, 　　ﾉ｀`-;,_
　_,;-'"´　　 r‐-‐-‐/⌒ヽ　'"´ 　　　 ｀`-､_
//　　ヽ､　　|_,|_,|_,h(￣.ﾉヽ　　　　　　ヽ　　ヽ
| |　　ー-ヽノ| ｀~`".｀´ ´"⌒⌒) 　　 　　',　　 i　杉崎美香は喰ったけど　
| ヽ､／／ ﾉ |ヽ､＿入＿ノ|´￣　 　 　　 ﾉ　　　| 　　武内絵美は要らない
ヽ 　/　／　　＼ ＿ ,/　　|　　　　 _ , ｲ y　　 ﾉ
　ﾄ､l　ｲ 　　　　　　 /L　I　O　N　S　/＿＿＿__| 　　俺　おばちゃんは嫌いなんだ
　　 ヽ､　　　　　　ノ　　　 |　　　　　 /|＿＿____,ゝ
　　　　＼＿＿／　　　　　|　 　18　|　|　　　　　|

　　　　　　 ＿＿＿＿＿
　　　　　　,,,,--'''"::: ::＿::::::::::::::｀::､
　　　　 ／ .:::::::::::::::::（(_:::::::::::::::::::::::ヽ
　　　 /　:::::::::::::::::::::::__)）ｈ'::::::::.:::::::.:.l､
　　　 |　::::::::::::::::::::::;;;;;::::;;;::-----:;;;;;:.|
　　　 |　::::::;;;::::''''':::::::::::::;;:::;;-====-､ﾞ丶
　　　 |;;;;;;;;;;(;;::::::::::::;;;-''"　　　　　　ヾ_ﾉ
　　　　/:::::　　　　　　　　　　　　　 .l
　　　　|:::::::::: 　　／　　　　　＼　 　| 　　　　俺誰だか知ってる？
　　　　|::::::::::::::::::　　　／_＼　　　 　|　
　　 　 ヽ:::::::::::::::::::.　　＼／　　　 ノ　山崎勝己ですわ
　　　　_,;-'"´´｀ヽ､.':.' ｰ--"/ `-;,_　　 　地元のオリックスに戻ったんやけど知らんやろ
　_,;-'"´　　 r‐-‐-‐/⌒ヽ　'"´ 　　　 ｀`-､_
//　　ヽ､　　|_,|_,|_,h(￣.ﾉヽ　　　　　　ヽ　　ヽ
| |　　ー-ヽノ| ｀~`".｀´ ´"⌒⌒) 　　　　',　　 i　 武内絵美とかいう閉経間際のおばちゃんを
| ヽ､／／ ﾉ |ヽ､＿入＿ノ|´￣　 　　　 ﾉ　　　| 　　知ってるけど、それがどないしたんや
ヽ 　/　／　　＼ ＿ ,/　　|　　　　 _ , ｲ y　　 ﾉ
　ﾄ､l　ｲ 　　　　　　 /f t B a n k 　　/＿＿|
　　 ヽ､　　　　　　ノ　　　 |　　　　　/|＿＿,,ゝ
　　　　＼＿＿／　H A W K S　 　|　|　　 │

　＿　　　　 -―-　　　　＿
, ',　-､ヽ'´　　　　　　 ｀'´, -､ヽ
! {　　/ 　／ 　 　 ＼　　 ﾞ 　 } i 　　AAすら無いのにFAしたってバカにしてないか
ヽ｀ｰ,'　　(・)　　　(・)　 　 ﾞｰ'ノ　
　｀ !／￣＼　_�W_　　　　 l" 　　
　　,┤　　　 トLLl　　　ﾉ　　 　
　|　 ＼＿／　 ヽヽ=＝'ヽ
　|　　　＿_（￣　｜
　ヽ＿＿＿） ノ

　　∧
　　|　＼
　　|　　入　　　　　　　　　　　　　　　　　イ￣￣￣７
　　|　／　＼　　　　　　　　　　　　　　／　＼　　／
　　Y　　　　ヽ,　　　　　　　　　　　／　　　　＼／
　　 |　　　　　'､＿＿＿＿＿＿／　　　　　　／
　　　＞　　　　　　　　　　　　　　　　　　　／
　　／,.c、　　　　　　　　　　,c..、　　＿／
　 /　ﾋ;;ﾉ .,＿⌒＿＿__＿　ﾋ;;_ﾉ　　　ヽ
　.|　 　 　/ﾉVﾉﾘ）ノﾍv､ﾉﾍ＼　　　　　　|
　|　　　/　　　　　　　　　　　ヽ 　　 　 　わしがFAした理由は
　|＼ 　ﾉ　　　　　　　　　 　　ﾘ|／￣＼ | 　東京だとエッチしてくれるアナ
　|　.|　.{,:===:、　 ,::===- ､　 ﾘ|　　　　| | 　がいるからなんですわ
　|／　.〉__二ヽ　　,二..＿　　 | ＼＿／ |　　　テレ朝のなんとか言う
　|　　./　`ｰ･'〉　ﾉー･'ﾞ　 　　 | 　　　　 |　　
　|　 .|　 　￣/　　　￣　　　　|　　　　　 |
　|　 .ヽ　　 /　　 ヽ、　　　　 !　　　　　 |
　'､　　'､,._ﾉ｀ﾌi⌒´_＼＿ ,. /　　　　　/
　　'､　　 '､くl工lエlアヽ　　/　　　　 /
　　 ＼　　'､ `ー一'´　　.／ 　　　 ／
　　　　＼　'､　　　　　 ／　　　　／、
　 　　 　 ヽ､'､＿＿,,.-´　　　.,,,-''´.|
　　　　　　 ,|.ｰ―――一''"´　　　ﾉ｀"''
　　　　 ''"´ ヽ　　　　　　　　　.／

　　∧
　　|　＼
　　|　　入　　　　　　　　　　　　　　　　　イ￣￣￣７
　　|　／　＼　　　　　　　　　　　　　　／　＼　　／
　　Y　　　　ヽ,　　　　　　　　　　　／　　　　＼／
　　 |　　　　　'､＿＿＿＿＿＿／　　　　　　／
　　　＞　　　　　　　　　　　　　　　　　　　／
　　／,.c、　　　　　　　　　　,c..、　　＿／
　 /　ﾋ;;ﾉ .,＿⌒＿＿__＿　ﾋ;;_ﾉ　　　ヽ
　.|　 　 　/ﾉVﾉﾘ）ノﾍv､ﾉﾍ＼　　　　　　|
　|　　　/　　　　　　　　　　　ヽ 　　 　 　
　|＼ 　ﾉ　　　　　　　　　 　　ﾘ|／￣＼ | 　たけなんとかいう名前ですわ
　|　.|　.{,:===:、　 ,::===- ､　 ﾘ|　　　　| | 　
　|／　.〉__二ヽ　　,二..＿　　 | ＼＿／ |　　　
　|　　./　`ｰ･'〉　ﾉー･'ﾞ　 　　 | 　　　　 |　　
　|　 .|　 　￣/　　　￣　　　　|　　　　　 |
　|　 .ヽ　　 /　　 ヽ、　　　　 !　　　　　 |
　'､　　'､,._ﾉ｀ﾌi⌒´_＼＿ ,. /　　　　　/
　　'､　　 '､くl工lエlアヽ　　/　　　　 /
　　 ＼　　'､ `ー一'´　　.／ 　　　 ／
　　　　＼　'､　　　　　 ／　　　　／、
　 　　 　 ヽ､'､＿＿,,.-´　　　.,,,-''´.|
　　　　　　 ,|.ｰ―――一''"´　　　ﾉ｀"''
　　　　 ''"´ ヽ　　　　　　　　　.／

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　）　 エッチな絵美はわしが育てた
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ヽ　
　　　　　　　　／＿_.）)ﾉヽ　　　　　　　）　
　　　　　　　 .|ミ.l　_　 ._ i.）　　　　　　　`ｖ'⌒ヽ／⌒ヽ／　　　　　　 ,. ‐-　.. _
　　　　　　 （＾'ﾐ/.´・ .〈・ ﾘ　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　／　　__　　｀` ｰ- 、
　　　　　　　.しi 　　r､_） |　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 , ｨ／　　　ゝヽ￣ヽ　ｰ- '
　　　　　　　　 |　 `ﾆﾆ' /　　　　　　　　　　　　　　　　 _ ／ { {ヽ、_　　　ヽ' ﾉ_,.〉　　ﾋﾞｼｯ
　　　　　　　　ﾉ　`ｰ―i_　　　　-ｧー- ､＿　...　-‐　'　　　 ヽヽ、　｀＞､..ﾉ=┘
　　　　　　 ／j >-‐ ' ´／ /　　 /　　　　／　　　_ノ　　　　　 ＼ `ｰ '!
　　 , -‐ 7´/{⌒|　 ／　_/　　 ｊ　　　　　　　　　　　　　　　　　　＞‐'
　 /　/ /／| 〉‐ｆ／ ＼'　　　　!　　　　　　　　　　　　　 　 , 　' ´
　/　,'　>　.|/　ﾚ　　 ﾟﾉ　　　　|　　　　　　　　　　 ,.. -‐ '"
/　 {　 ヽ　|　 〉　　／＿＿　　ｔ　　　　　,.　-‐ ' ´
　　|　　 ヽ|　/　／　 '　　 `　　ヽ、　 ／

　　　　　　　　 ＼　　　　　　 つぶと言えば？　 　　　 　 　 /ﾅﾝﾀﾞｱｲﾂﾊ　　　　ｺﾜｲﾓﾅｰ　　　　　ﾋｲｨｨｨｯ
　　　　　　　　　　＼　　　　　　　　∧＿∧ ∩ド変態だろ！/ ∧＿∧　　　　 ∧＿∧　　　 　 ∧＿∧
老女マニアだって＼　　　　　　（　・∀・）ノ＿＿＿___ 　 /　 （ ；・∀・）　　　 （； ´Д｀） 　　　（´Д｀； ）
　　　　　　　　　 ∧ ∧＼　　　　（入　　　⌒＼つ 　／|. /　 ⊂　　 ⊂ ）　　　 ( つ ⊂ ）　　　 （ ⊃ 　　⊃
　　　　　　　　　（ﾟДﾟ ）＿＼　　　 ヾヽ 　／＼⌒)／ 　|/　　 　 〉　〉＼＼　　　〉　〉 く く　　　／／（　（
　　　　 ／￣￣∪　∪ ／|　.＼　　|| ⌒|￣￣￣|　 　 /　　 　 （＿_）　（＿）　 （＿.）（＿）　 （＿） （＿_）
　　　／∧＿∧変質者ですね＼ 　　　　∧∧∧∧ /　　　　　　　　　『粒』
　 ／ （；´∀｀ ）＿／　　　　　　　＼ 　＜つ　ぶ ＞ 別名「粒焼き」。職業：アナ板荒らし
　||￣（ 　　　 つ　||／　　　　　　　　 ＼＜　　　　＞ アナウンサー板で最も有名な荒らし。
　||　（_○_＿_)　　||　　　　　　　　　　　 ＜ つ　ぶ ＞ 彼の出現するスレは戦場となり荒廃する。
――――――――――――――― ＜　　　　 ＞―――――――――――――――――――――
　　　　　 　　　∧＿∧またアナ板で　　＜ か　　 ＞　 　 ∧＿∧ﾌﾟｯ　∧＿∧ 　 ／￣￣￣￣￣￣￣
　　　　 　　　 （ ；´∀｀）暴れてる…　　　　∨∨∨ ＼ 　 （　´∀｀）　　（´∀｀　）＜婆アナヲタ必死だな(ﾜﾗ
　　　 _＿＿__（つ＿ と)_＿＿　　　　　　 ./　　　　 　 ＼　（　　　　）＿_（　　　　）　 ＼＿＿＿＿＿＿＿
　. ／ ＼　　　　 　 　＿＿＿ ＼ｱﾋｬ　　/　　 ∧＿∧変＼∧＿∧ ∧＿∧ ￣￣￣／.／／|
　.<＼※ ＼＿＿__.|i＼＿＿＿ヽ.ｱﾋｬ ./γ(⌒)・∀・ ）態 ＼ 　 ；)　（ 　 　 ；）　 　／ ┃| ｜
　 ヽ＼ ※　※　※|i　i|.====B|i.ヽ　　/（YYて)ﾉ 　　ﾉ　め　 ＼↑￣￣↑＼)＿／ 　 　 |__|／
　　　 ＼`ー──-.|＼.|___|__◎_|_.i‐>/ ＼ ￣￣￣￣＼ ! !　 　 ＼地方の人| |　┃
　　　　　￣￣￣￣|.　|￣￣￣￣|　/　||ヽ||￣￣￣￣|| 　　　 　 　 ＼　　 　.|_
粒は死んだほうがええ死んだほうがええシネシネ

粒焼きさんのホモっぷり炸裂

☆★休日は花摘み！ﾊｰﾄは乙女★武内絵美 Lv.54★☆
8 ：名無しがお伝えします[]：2009/10/10(土) 00:47:11 ID:KqDx3ED40タケはCDシングル出さないのかな？
誰か作曲してくれ。

三上たつ次
95 ：名無しがお伝えします[]：2009/10/10(土) 00:52:10 ID:KqDx3ED40
たつ次さんになら抱かれてもいいと思うのは私だけ？
【テレビ大好き】ＴＢＳ安住紳一郎５【醤油マニア】
269 ：名無しがお伝えします[]：2009/10/10(土) 00:53:02 ID:KqDx3ED40
安住にちんちん入れられる女性が羨ましい・・・

【ネモミ】気象予報士 根本美緒 Part16【朝ｽﾞﾊﾞｯ!】
479 ：名無しがお伝えします[]：2009/10/10(土) 01:04:25 ID:KqDx3ED40
ネモミはチンチン揉むのが上手いと思う。

受験シーズンか。
武内さんのセーラー服コスプレがまた見たいなあ。

　　　　　　　 ..--‐-----------..,
　　　　　　　（;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;::::::＼
　　　　　　　//　　　　　　　　ヽ::::::::::|
　　　　　　// .....　　　 .........　/::::::::::::|
　　　　　　||　　 .)　 (　　　　 ＼::::::::|　　　　＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
　　　　　　.|.-=・‐.　 ‐=・=-　　|;;/⌒i　　／
　　　　　　.| 'ー .ﾉ　　'ｰ-‐'　　　　）.|　　|　　老婆のセーラー服コスプレで喜ぶ
　　　　　　|　　ﾉ(､_,､_)＼　　　　　 ノ　＜　　 粒はクズだ。
　　　　　 .|.　 　 ＿＿_ 　＼　　　　| 　　|　　 北に送り込んでやる。
　　　　　　|　 　くｪｪｭｭゝ　　　　　/|＿　|　　
　　　　 　人　　ー--‐ 　　　 ／/☆☆::　＼
　　　　　　　＼＿＿＿＿_／ /:::::::::::::　　　　￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　　　　　　　／::人,_____／　／::::::::::::::::|:::::::::::::::|
　　　　　／::／|_/又　＼ /::::::::::::::::　　|:::::::::::::::|

　　∧
　　|　＼
　　|　　入　　　　　　　　　　　　　　　　　イ￣￣￣７
　　|　／　＼　　　　　　　　　　　　　　／　＼　　／
　　Y　　　　ヽ,　　　　　　　　　　　／　　　　＼／
　　 |　　　　　'､＿＿＿＿＿＿／　　　　　　／
　　　＞　　　　　　　　　　　　　　　　　　　／
　　／,.c、　　　　　　　　　　,c..、　　＿／
　 /　ﾋ;;ﾉ .,＿⌒＿＿__＿　ﾋ;;_ﾉ　　　ヽ
　.|　 　 　/ﾉVﾉﾘ）ノﾍv､ﾉﾍ＼　　　　　　|
　|　　　/　　　　　　　　　　　ヽ 　　 　 　
　|＼ 　ﾉ　　　　　　　　　 　　ﾘ|／￣＼ | 　テレ朝の取材はまだかいな
　|　.|　.{,:===:、　 ,::===- ､　 ﾘ|　　　　| | 　
　|／　.〉__二ヽ　　,二..＿　　 | ＼＿／ |　　　
　|　　./　`ｰ･'〉　ﾉー･'ﾞ　 　　 | 　　　　 |　　
　|　 .|　 　￣/　　　￣　　　　|　　　　　 |
　|　 .ヽ　　 /　　 ヽ、　　　　 !　　　　　 |
　'､　　'､,._ﾉ｀ﾌi⌒´_＼＿ ,. /　　　　　/
　　'､　　 '､くl工lエlアヽ　　/　　　　 /
　　 ＼　　'､ `ー一'´　　.／ 　　　 ／
　　　　＼　'､　　　　　 ／　　　　／、
　 　　 　 ヽ､'､＿＿,,.-´　　　.,,,-''´.|
　　　　　　 ,|.ｰ―――一''"´　　　ﾉ｀"''
　　　　 ''"´ ヽ　　　　　　　　　.／

エッチ

　　　 　 　 _,..-‐'´￣￣￣｀`ｰ-､.._
　 　 　 ／　　 　 ,､.l´｀!ヽ､　　　　 ヽ、
　　　/ 　 　 　 ｲ._ヽ! ,!' _/ヽ　　　　　ヽ
. 　 /　　 　 　 lニﾆ(ﾆ)ﾆ､ﾆ!　　　　　　l
.　　!　　　　　 ヽ'´,ｲ　lヽノ　　　　　　/
. 　　ヽ、　　　　　 ￣￣　　　 　 _,.ィ´
　　　 　`ｰ! ‐‐‐‐‐　　‐‐‐‐‐‐ !´
　　　　 　 ｢`!┬‐‐‐‐‐‐‐‐┬!`!
　　　　　__K二二二二二二ﾆ/!
　　　　 l ii,!`"===・､　====・" l'´,!
　　　　人jj　 　 　 ≡　 .._　　 lrｲ_
　　　 彡´....　i'´ r､.,....ｨ　ﾉ. ..... ｀Y
.　　 /　　::::::　　　　　　　　::::::::　 ヽ
　 ,./-　　 　 　 　 ｰ　　　　　　　 ...!、
　ヽ ＝‐‐‐‐ｰ'ｰ-----‐'ｰ‐‐‐‐＝ノ　　　友愛。
　　 ヽ　　　　 　三三　　 　 　 ／　 _r7-┐
　　　　｀ｰ ､..__　‐-‐ _,.....-t='´/´￣ ,._彡´
　　　　　　 l ｀ｰﾆﾆﾆ--ri二 `ｰ--イ,､
　　 　 　 　 !　 '´￣￣___!´　　　 ／　ヽ
　　　　　　　＞--‐ri'´　　　_,.-'´　　　ﾉ
　　　　　 ／　　　/ l　_,.- '´,r'　　　 ,ｲ
.　　　 ／　　　　/‐ﾍ´........_i'　　　r'´
　　　/　　　　／　　　ヽ　 .!__,......,｣
.　　/ _,.. -‐'´　　　　　 ヽ､..! 　 /
　　 ´　　　　　　　　　　 　 ヾ_,!

　　　　　　　　　　　　　　　　 ／　　　　 NY＼
　　　　　　　　　　　　　　　/＿＿＿__,,=─-.｀､__
　　　　　　　　　　 i||　　　/　／　　　　　 ＼￣ヽ ｀‐､
　　　　　　　　　　 |||　　 |　/ iilllllii. 　 oilllllii ヽ |￣~
　　　　　　　　　　,|||. 　　|ｙ　=・= r ‐､　=・= ∨､　
　　　　　　　　　　,i| 　|.ｒ-ｒ'　　　 i　　　i　　　　|　i 　　
　　　　　　　　　,i||!'　　{　/ ; ∵; ,|. :　: 人; ∵;　|　{　
　　　　　 　 ,,xi|'ﾍ 　　.しi|　｀''" ｀ｰ- '　　 ｰ　 |　_）　
　　　　xxii||!!''　. ﾍ　　　 |ヽ i 　ｨｭｴｴｪｭ､ i 　|r~
||||!!!!='‐''´＼　　　 ﾍ. 　　|　　| |　　　　 | |　 |
　　　　　　　＼.　　 ﾍ 　　| 　 　|　　　　 | !　.|　 　楽天の臨時監督の打診が来てるぜ
　　　　　　　　　＼　　ﾍ-　|!　 ヽLｨﾆﾆﾆ 」/ /
..　　　　　　　　 iｒ‐＼,,ソ;;）＼＿＿＿＿＿,/
　　　　　　／￣~'ー'ﾞゞ-''　 ）o;.iﾞﾞﾞ￣￣￣￣~ﾞﾞiy;ｭ,_..
　　　　 ／｡ .｡ .｡ .｡ .｡ `;-,‐'ﾞ;!‐;i ｡ .｡ .｡ .｡ .｡ ｡. i .ﾍ,ﾍ';:..
　　　　 ＼￣￣￣￣￣ﾍ.｀~´ .'i￣￣￣￣￣~ﾞiﾞﾞ./'/|;:;
　　　　　　＼＿＿＿＿_ﾍ――'i＿＿＿＿＿,,,i/,/-';:;:::
,,,,x-‐'''´￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣/｀ﾞﾞ''‐ｭ
￣/￣/〇)＿/ｔ/ｔ/ｔ//_/__i'__/_//ｔ/ｔ/,i'￣￣￣,i''||||'ｌ'ｌ'ｌ'iｭ;:
二li'､/　　;'ｿ/ｔ/ｔ/ｔ//_/__i'__/_//ｔ/ｔ/ｔ｀il二ll二li';, ||||.|.|.|.|.
l二liﾍ~￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣~il二ll二liヾ||||,|,|,|,|,
ｌl二li'ﾍ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿_,il二ll二liｒ'ｒ'ｒ'ｒ'ｒ'ｒ'
_ﾍﾆﾍ.＼＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿___il三ll三li;;l;;l;;l;;l;;l;;|
ﾍ;ﾆﾍﾆﾍ;;ｿﾞｿﾞｿﾞｿﾞｿﾞｿ/　　　　　　　　　　il三ll三li;;!;!;!;!;!;!!;!

　　　　　　　　　　_,ｌ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;l,,_
　　　　　　　　,.ｒ'´,.　　　 -┐　　　':..,ﾞヽ 　　サムスン
　　　　　　 ,r' ,::;:'　　　 ,ノ　ヽ､　　　 ﾞ:::.ヽ
　　　　　 ,.' _.,:;:'＿＿＿ _立_　 ＿＿＿;;ミﾞ、　　　　　　　　　￣ﾉ￣|￣
　　　　　.l厄巳厄巳厄　i王i ,.巳厄巳厄巳ｌ　　　　　　　　 　 ,勹 .├‐''
　　　　　l´ , "´ ￣￣￣　`'''′ ￣￣￣｀.:`{　　　　　　　　　´_フ　 ヽ､_,
　　　　　|　l　;;:.,.　　 ::､.　　　　　　 ...　　　'ﾞ|
　　　 ,.-''､.,! ,.::'　　　　ヽ､:.ﾞ、　;;.:'　''　　ヽ　| ,.、　　　　　　　＿＿l＿＿
　　 ./　　､/ ｀ヾｰ─tｯ−ヽ''　　ｋーtr─ﾂ'´〕. ヽ.　　　　　　　 |
　　/ {´ｉ Y::::.. 　 ｀￣￣´.: "i!　::. ､｀￣´ ﾞ:::.､} r､ ｌ　　　　　　　 ｉ,＿＿__
　　| ヾ_,,入;:::..　｀'' " ´.::;　.::i!　::..　 ｀｀`　　:. }ﾂｌ l
　　＼　 ﾉ ヾ ;:::.　　　.:r''　:: ll!　:ヽ;:..:.　　 .:　j,ノ ,!　　　　　　　┬‐┌,┴┐
　　　 ヽ',,;ｌ　 ﾞｉ ;::..　＿ `ヽ､;;,,,,'.ｨ'' ＿,,　.::,;r'1,,,/　　 　 　 　 　 ｌ__　ﾉｌ士
　　ｯｼﾞ::::::|　　ﾞ ,r'´:::;;;;;;;::＞　 弋´;;;;;::::ヽ'"　|:::::ﾞ'ｲｨ　　　　　　ﾉ凵　l土
　弍:::::::::::l　　/:::;r'´　,,..-ー…ｰ-､　ヾ;:::'､ 　|:::::::::::ﾋ
　 ｼ:::::::::::l 　 i':::,!　　´　　＿＿　　ﾞ　　l::::l:.　|::::::::::ｽ　　　　 　 __ヽ__‐┬┐
　 彡;:;:::::ｌ　　l:::l　　　　　''''''''⇒;;;:,　　　l:::l　 |::::;;ｬ`　　　　　 　　ニ　メ ,ﾉ
　　,r', 广'｀ヽl:::l　::::.　.::　　　　　ﾞ::.　　　l::l　ﾉ^i`､　　　　　 　 　l￣l ﾊヽヽ
　,ｲ（:::j　　　 i::;ヘ 　:;:.　　　　　　 .::　 　l::l'"　 l:ヽヽ　　　　　 　 ￣　 ￣
　|;:ヽヽ　　　l::l　　ヽ　;:....　..　　..　:　 ／l::l　　 ノ ,.ｲ
　|;:;:;:;＼＼　l::l　　　',　:;.:;::::::::::..::.　 /　　l::l,r'' ／;:;:;|

★ベンキマンの妄想集
【祝・熱愛発覚】長野翼PART50【内川翼】
802 ：名無しがお伝えします[]：2009/10/15(木) 23:25:45 ID:3Lm5YI/T0
これはマジレスだが内川なんかと別れて
折れと付き合ったほうが幸せなんじゃない？

★週末の天使☆TBS☆枡田絵理奈☆Part14☆ﾁｭｰﾎﾞｰ★
225 ： 名無しがお伝えします[]：2009/10/11（日） 12:18:28ID:PgJEXFDD0
枡田は大して可愛くないのにアイドルアナだと自分で思ってるような
傲慢さを感じる。折れと付き合うぐらいで丁度いいのに。

★★テレビ朝日 上宮菜々子 Parte13（＾o＾）y ☆☆
425 ：名無しがお伝えします[]：2012/12/15(土) 09:05:04.69 ID:uZ63UPep0
上宮は賢い女だよな。
折れと結婚すればよかったのに。

報ステスポーツキャスター 宇賀なつみ Vol.45
57 ：名無しがお伝えします[]：2013/01/02(水) 09:54:23.63 ID:s7/ahQsu0
宇賀の尻ではなく、人間性を評価する男と付き合ってほしい。
となると、折れしかいないかも（笑）

【五輪】レスリング実況の日テレ・蛯原哲アナに賛否両論？「感動が倍増」「入れ込みすぎ」
http://awabi.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1344621345/

81 ：名無しさん＠恐縮です：2012/08/11(土) 03:52:39.83 ID:cba1Vj+h0
糞絶叫土井よりはましレベル
168 ：名無しさん＠恐縮です：2012/08/11(土) 09:45:19.79 ID:eeh1JAWS0
土井といい竹下といい蛯原といい今回はなんでこんな酷いのつれてったﾝだよ
229 ：名無しさん＠恐縮です：2012/08/11(土) 11:41:09.47 ID:0jKtB4r3O
ＴＢＳ土井のウザさは異常
フジのアナのポエムのキモさも異常
256 ：名無しさん＠恐縮です：2012/08/11(土) 12:36:05.49 ID:gBMKnjUI0
土井の声が嫌だ
自分の実況に酔った感じもして不快
329 ：名無しさん＠恐縮です：2012/08/11(土) 21:50:57.11 ID:OXP4eTxf0
何の問題もないね。
分かりやすかったし。
酷いのはサッカーの資料読んでたバカと、テレ朝の絶叫進藤とTBSの土井。
463 ：名無しさん＠恐縮です：2012/08/13(月) 00:24:34.37 ID:qoMqFH6zO
ＴＢＳ土井より酷いのはなかなかいない
494 ：名無しさん＠恐縮です：2012/08/13(月) 17:04:22.48 ID:skDXpV5Q0
TBSの土井(笑)よりマシだろう
NHKで見てるのに実況が土井とかふざけんなって話だったわXXXXXXXXXXXXXXX

どうせなら、武内さんの天使画像で埋めつくそうよ。

安倍晋三首相による靖国神社参拝をきっかけに日本包囲網の構築
http://www.zakzak.co.jp/society/foreign/news/20140107/frn1401071554005-n1.htm
米外交専門誌「フォーリン・アフェアーズ・リポート」の２０１４年新年号の
特集で韓国経済が取り上げられ、関係者の注目を集めている。世界的に影響力
のある同誌に韓国の分析が掲載されるのは珍しく、韓国メディアも“甘い言葉
”を中心に紹介。グローバル経済を変える６カ国・地域に韓国が選ばれたとい
う内容だが、リポートに目を通すと「韓国を先進国市場とみなすのは無理があ
る」「最近の韓国経済は困難な状況に直面している」など厳しい言葉が並ぶ。

厳しい韓国経済には予想外の高評価
フォーリン・アフェアーズの新年号では特集「グローバル経済を変える６カ国
地域」の巻頭で、同誌のギデオン・ローズ編集長らがメキシコ、ポーランド、
トルコ、インドネシア、フィリピン、メコン地域、そして韓国を『これらの国
や地域は、中国の経済成長が鈍化し、資源ブームが落ちついてくるにつれて、
繁栄を手にしてもおかしくない立場にある。いずれも、経済を支える特有の強
さを持っている』と紹介している。
その上で『その規模、最近のパフォーマンス、経済ポテンシャルの組み合わせ
からみて、見守るに値し、今後５年間という時間枠でみて投資家にとって魅力
ある国や地域』と評価する。

韓国軍、自衛隊からの弾薬返還 国連派遣団に
http://www.asahi.com/articles/ASG1B7KPGG1BUHBI029.html
韓国軍は１０日、南スーダンの国連平和維持活動（ＰＫＯ）をめぐり、日本の
自衛隊から無償譲渡を受けた弾薬１万発を、国連南スーダン派遣団（ＵＮＭＩ
ＳＳ）に返還した。韓国軍関係者が明らかにした。韓国から補充で送られた弾
薬が届いたためとみられる。　韓国政府は、自衛隊からの弾薬提供について「
国連派遣団に支援を要請し、派遣団を通じて支援を受けたに過ぎない」（外交
省高官）との立場を取っている。今回の弾薬返還についても、政府関係者は「
国連派遣団から支援されたものを国連側に返還した」と説明。日本の自衛隊と
の直接のやりとりではないと改めて強調した。
韓国では弾薬提供をめぐり、「集団的自衛権の行使容認や武器輸出の拡大を目
指す安倍政権を手助けすることになった」との批判が野党勢力を中心に起きた
。韓国政府は「万が一の事態を憂慮した予備分だ」と説明。国防省幹部も「補
充分が届けば、返還する」としていた。（ソウル＝中野晃）

靖国参拝めぐり日韓「アメリカ詣で」？韓国外相の前では言及せず 日本にはどう出る
http://www.huffingtonpost.jp/2014/01/09/japan-korea-usa_n_4567123.html
韓国の尹炳世（ユンビョンセ）外相がアメリカを訪れ、1月7日にケリー国務長
官と会談した。1月中には谷内正太郎・元外務次官も訪米を予定している。
2013年末の安倍晋三首相の靖国神社参拝などを巡ってアメリカも「失望」を表
明するなど、歴史問題を巡り微妙なすきま風が漂う中、日韓の間を事実上仲介
しているアメリカが、両国にどう対応するかが注目されている。
47NEWSによると、尹外相は7日の会談後の共同会見で、名指しせずに日本を非難
したが、ケリー国務長官は歴史問題に言及しなかった。
尹氏は会談後の共同記者会見で、安倍晋三首相の靖国神社参拝を念頭に「歴史
問題が地域の和解と協力を妨げている。（日本側の）誠実な行動が必要だ」と
述べた。日本を名指しはしなかった。
ケリー氏は記者会見では歴史問題に言及せず「今年が全ての近隣諸国にとって
より安定し、平和になるように期待する」と述べるにとどめた。会談では日韓
両国の対話を促したとみられる。両氏とも会見で質問には応じなかった。

島根県の「竹島の日」行事、安倍首相招待に韓国側反発
http://www.asahi.com/articles/ASG195F5TG19UHBI01P.html
韓国外交省の趙泰永（チョテヨン）報道官は９日の会見で、島根県の溝口善兵
衛知事が２月２２日の「竹島の日」に県主催で開く記念式典に安倍晋三首相ら
を招待したことに関し、「独島（トクト＝竹島の韓国名）は日本の朝鮮半島
への侵略による略奪で、最初に犠牲になったものだ。これが歴史の真実であり
、韓国国民の独島に対する見方だ。日本の人々はこの点を忘れてはならない」
と述べて、不快感を示した。
　溝口知事は８日の会見で安倍首相ら関係閣僚に招待状を送る方針を明かし、
「県としては政府主催で（式典を）開催してほしいというのが重点要望だ」と
述べた。溝口知事は昨年の式典でも安倍首相らに招待状を送り、政府関係者と
して初めて内閣府政務官が出席。韓国政府は抗議の声明を出すなど反発した。
（ソウル＝中野晃）アジア・太平洋記事一覧

韓国で続く｢協同組合｣設立ブーム1年で3000以上、フランチャイズよりずっとラク
http://toyokeizai.net/articles/-/27257
ソウルの学生街・新村（シンチョン）。ここに、12種類のクリームを用意して
開店した「ワッフル大学」。同店がオープンしたのは2008年。学生街の裏通り
に現れた、名前もない普通の屋台だった。ワッフルに独自のクリームの味と価
格の安さが評判となり、すぐに常連客も生まれるほどの人気となった。
さらに口コミで人気が広がり、お客もさらに増えた。近所の大学に通う大学生
は、「毎日列に並んで出席しているかチェックされそうだ」という話が広がり
、そのため「大学」という別名を着けた。新村地区にある延世大学、西江大学
、梨花女子大学とともに「４番目の大学」と言われることもある。店の主人は
、そのまま「ワッフル大学」を屋号にした。
最近、この「ワッフル大学」があちこちで目に付くようになったため、「フラ
ンチャイズではないか」との誤解している人が増えた。だが、支店ではない。
また、名前を盗んで誰かが「ワッフル大学」と名づけて出店したのでもない。
実は、このワッフル大学は協同組合なのだ。13年３月、ソウル市から協同組合
として認可を受けた。。。。。。。

韓国人 日本人は未開人だから叩き続けないと暴れ出すと認識
http://www.news-postseven.com/archives/20140110_235454.html
新しい年を迎えた日本にとって外交上、大きな課題となるのは日韓関係にほか
ならない。ジャーナリストの櫻井よしこ氏と評論家の呉善花（オ・ソンファ）
氏が、反日の根底にある韓国人の性質を明らかにし、我々はどう対峙すべきか
を論じた。
櫻井：昨年2月に朴槿惠（パククネ）大統領が誕生した時は、父親の朴正煕
（パクチョンヒ）元大統領が親日的だったと見られていたこともあり、日本人
の間には関係改善への期待が高まりました。ところがその期待は完全に裏切ら
れた形になっています。呉善花さんは韓国の反日の動きをどう見ていますか。
呉：過去の大統領は就任当初は親日的で、支持率が落ちてくると反日的になる
のが常でした。ところが朴大統領は最初から強硬な反日路線を取りました。
だから日本人は驚いたわけですが、私は数年前から、朴大統領は反日的だと言
い続けてきました。
櫻井：その根拠は？
呉：大統領は61歳です。韓国では60歳前後から下は徹底した反日教育を受けて
きた世代。その反日教育を行なったのが父親の朴正煕元大統領でした。
彼は対外的には親日的な姿勢を見せながら、国内では反日だったのです。

韓国大統領：ＴＰＰ交渉への参加目指す−インタビュー
http://www.bloomberg.co.jp/news/123-MZ6FK56S972T01.html
１月10日（ブルームバーグ）：韓国の朴槿恵大統領（61）は10日、環太平洋連
携協定（ＴＰＰ）交渉への参加を目指す方針を示すとともに、中国との通商協
定で年内の進展への期待を示した。ウォン高が同国の輸出を脅かしている。
同大統領はソウルの青瓦台でのインタビューで、「ＴＰＰへの韓国の正式参加
を実現できるようにＴＰＰメンバーとの協議がスムーズに進むことを望んでい
る」と語った。また、「中国、インドネシア、ベトナムとの自由貿易協定（Ｆ
ＴＡ）をめぐる交渉が今年大きく前進するよう取り組む方針だ」とも述べた。
朴政権は米主導のＴＰＰ交渉に参加するかどうかについて数カ月にわたり検討
してきた。ＴＰＰ交渉にはシンガポールやチリなど環太平洋地域の12カ国が参
加する。輸出機会の拡大はウォン相場上昇の逆風に見舞われている韓国の製造
業者にとって追い風となる。ウォンは対円で５年ぶり高値に達した。
政策当局は為替相場変動に対する保険の拡大を含め、韓国企業のウォン高対応
支援策に注力していると大統領は述べた。ウォン相場を動かす「直接的な措置
を取る案は排除した」とし、「韓国銀行（中央銀行）が外為市場に直接介入で
きないことは明白だ」と付け加えた。

“無策”朴大統領に韓国紙から非難轟々 サムスンなど主要企業が軒並み業績不振
http://www.zakzak.co.jp/society/domestic/news/20140109/dms1401091810019-n1.htm
韓国経済の苦境が一段と鮮明になってきた。ガリバー企業のサムスン電子が市
場の予想を大きく下回る業績見通しを発表したが、今後も企業の業績悪化が相
次ぐ「決算ショック」拡大への懸念が強まっているのだ。円安ウォン高や内需
不振などの課題を解決する気配すらない朴槿恵（パク・クネ）政権に対し、韓
国メディアは「アベノミクスに劣勢」「『子どもは無職、父は失業者』の韓国
」と批判をエスカレートさせている。
　「アーニング（業績）・ショック」−。サムスンが７日、２０１３年第４四
半期（昨年１０〜１２月）の業績予想を発表すると、韓国メディアは相次いで
こう報じた。
　同社の営業利益は前年同期比６％減の８兆３０００億ウォン（８１６０億円
）と、証券各社のアナリストが事前に予想した数値の下限を下回った。実は年
初から、サムスンの株価だけでなく、韓国市場を代表する指標である総合株価
指数も急落していた。サムスンの発表によって市場の懸念が裏付けられる形と
なったのだ。　今月中旬から２月にかけて、韓国の主要企業が第４四半期の決
算発表をする予定だが、独り勝ち状態だったサムスンが沈み始めたのをきっか
けに、予想を下回る業績発表が相次いだ。

日本と韓国の犯罪率、自殺率、美容整形率、離婚率を比較した 。
http://www.zakzak.co.jp/society/domestic/news/20140110/dms1401101531020-n1.htm
何かにつけて日本に対し自国の優越をやたらと主張する韓国。ならば “捏造”
のできない数字を突きつけて白黒をはっきりさせてみよう。ここでは「国民生
活」について検証する。　いくら韓流タレントにカネを注ぎ込んでも、韓国に
移住までする日本人はほとんどいない。生活レベルが違いすぎるからだ。
世界最大級の生活情報データベースサイトである「Nunbeo」によれば、「住み
やすい国ランキング」で日本の15位に対し、韓国は23位。それほど大きな差は
ないように見えるが、各機関が発表している細かい統計を見ていくと、その差
はかなり大きい。まずは日韓それぞれの警察庁が発表している犯罪率。2012年
度の総犯罪数（刑法犯認知件数）は日本が180万件で、韓国が170万件。人口割
合で換算すると、韓国の犯罪率は日本の2倍以上だ。殺人発生率に限ると、日本
は10万人あたり約0.8件だが、韓国は2.4件と3倍も多い。自殺率においても韓国
はOECD加盟国で群を抜いて高い。2012年の統計では日本が10万人あたり21人とい
う数字だが、韓国は1.5倍以上の33.5人だった。韓国保健福祉部によれば、「高
齢化とひとり暮らし家庭が増えたことに加え、経済競争が激化し困窮状態にある
国民が増えたことが要因」だというが、そうした社会状況は日本も同じ。ただ、
韓国人には異常といえるほどの“競争心”があることはうかがえる。

「告げ口外交」韓国でも支持されず？ 大統領に「日本との関係改善」求める
http://www.j-cast.com/2014/01/10193908.html
韓国の国民の約6割が、朴槿恵大統領に対して「日本との関係改善に努力すべ
き」と考えていることが、韓国のシンクタンク「アサン政策研究院」が実施し
た調査で分かった。NHKなどが2014年1月9日に報じた。調査は、安倍晋三首相
の靖国神社参拝後に実施された。安倍首相の靖国参拝について87.6％が「参拝
すべきでなかった」と答えたが、一方で「日韓関係の改善のために朴大統領が
積極的に取り組むべきか」と対して「はい」と答えた人が57.8％に上った。
日韓首脳会談の実現に消極的で、安倍政権に強硬路線をとり続ける朴大統領だ
が、韓国国民は必ずしも全面的に賛同というわけではなさそうだ。
なぜ「反日韓国に未来はない」のか (小学館新書) Amazonで詳しく見る

不振の経済を潤す、韓国版・美魔女軍団 自分磨きに余念がないRUBY族とズンマデラの旺盛な消費欲
代が変わると世代を表す呼び名も変わってくる。2000年代に入り韓国では「RU
BY族」や「ズンマデラ」という新造語が登場した。これらは、韓国の新しい既
婚女性を表す用語として定着している。男性の場合は、「NOMU（No More Uncle：
もうおじさんじゃないよ）族」がある。これらの人たちが韓国の不況には関係
なく、新しい消費トレンドを打ち出しているという。おばさんシンデレラを意
味するズンマデラアジアのスター、ハリウッドスターに代わりファッションショ
ーのフロントロウに？韓国人女性の美貌には世界も注目。写真はカンヌ映画祭
に出席した女優のチョン・ジヒョン〔AFPBB News〕まず「ルビー族」とは、新
鮮さ（Refresh）、非凡さ（Uncommon）、美しさ（Beautiful）、若さ（Young）
の頭文字を取った造語で、従来のおばさんのイメージを拒否する40〜50代の女性
を意味する。従来のお母さん（オモニ）たちは、どんな犠牲を払っても家族のた
「めに献身してきたが、ルビー族の女性たちは経済力を持ち、自分自身を大事に
し、美容にも関心を持ち、自分磨きに投資する。

【西川善司の大画面マニア】第186回：韓国勢が作り出す4K/湾曲/有機EL/21:9ブーム - AV Watch
http://av.watch.impress.co.jp/docs/series/dg/20140110_630451.html
何かにつけて日本に対し自国の優越をやたらと主張する韓国。ならば “捏造”
のできない数字を突きつけて白黒をはっきりさせてみよう。ここでは「国民生
活」について検証する。　いくら韓流タレントにカネを注ぎ込んでも、韓国に
移住までする日本人はほとんどいない。生活レベルが違いすぎるからだ。
世界最大級の生活情報データベースサイトである「Nunbeo」によれば、「住み
やすい国ランキング」で日本の15位に対し、韓国は23位。それほど大きな差は
ないように見えるが、各機関が発表している細かい統計を見ていくと、その差
はかなり大きい。まずは日韓それぞれの警察庁が発表している犯罪率。2012年
度の総犯罪数（刑法犯認知件数）は日本が180万件で、韓国が170万件。人口割
合で換算すると、韓国の犯罪率は日本の2倍以上だ。殺人発生率に限ると、日本
は10万人あたり約0.8件だが、韓国は2.4件と3倍も多い。自殺率においても韓国
はOECD加盟国で群を抜いて高い。2012年の統計では日本が10万人あたり21人とい
う数字だが、韓国は1.5倍以上の33.5人だった。韓国保健福祉部によれば、「高
齢化とひとり暮らし家庭が増えたことに加え、経済競争が激化し困窮状態にある
国民が増えたことが要因」だというが、そうした社会状況は日本も同じ。ただ、
韓国人には異常といえるほどの“競争心”があることはうかがえる。

韓国軍兵士 ライフル銃を洗濯機で洗ったとして懲戒
http://japanese.ruvr.ru/2014_01_10/127089336/
韓国軍兵士 ライフル銃を洗濯機で洗ったとして懲戒。タグ: 韓国, 記事一覧,
社会・歴史, アジア・オセアニア, 国際 10.01.2014, 14:31
印刷する 知り合いにメールで教える ブログに書く Photo: EPA
韓国では、大宇K-2突撃ライフルを洗濯機で洗ったとして兵士が禁固６ヶ月、
執行猶予２年の判決を受けた。韓国国防部が明らかにした。さらに８０時間の
矯正労働が言い渡された。この兵士は昨年１１月、ライフル銃を洗濯機のなか
で５分にわたって洗ったという。兵士自身が語ったところによれば、兵役があ
ける日を翌日に控えて、ライフル銃を洗うよう命令を受けたという。そして洗
濯機で洗おうと思ったという。裁判所によれば、兵士は反省の気持ちを表して
いる。この大学生は判決に不服としながらも上告の意思を隠さず軍隊内での問
題とされていることが問題となっている。サンヨンブ インターファックス

韓国のガソリンスタンド、静電気であわや大惨事
韓国であわや大惨事、静電気には要注意です
http://news.tbs.co.jp/newseye/tbs_newseye2099917.html
http://news.tbs.co.jp/newseye/tbs_newseye2099917.html
韓国であわや大惨事、静電気には要注意です。
こちらは、先月２７日、韓国・京畿道のセルフ式ガソリンスタンドの映像
です。
車を降りた女性が給油口を開けようとしたところ、静電気の火花が気化したガ
ソリンに引火し、炎が噴き出しました。監視カメラが捉えた、「あわや大惨事
」の瞬間です。
地元の消防によると、幸いけが人などの被害は出ませんでしたが、この女性、
ガソリンスタンドにあった静電気防止用のシートに気づいていなかったようで、
駆けつけた従業員にシートのことを知らされ、慌てて何度も触れている様子が
うかがえます。
冬場の乾燥した天気が続く中、韓国では今月９日にもガソリンスタンドで静電
気が原因とみられる火災が発生し、車に給油していたスタンドの従業員ら２人
が顔に大やけどをしています。（TCRSTPP 10日18:19）

2014年韓国財閥総帥のキーワードは？ 危機、革新、スピード――楽観論消えた新年訓示
危機、革新、スピード――楽観論消えた新年訓示
http://jbpress.ismedia.jp/articles/-/39630
韓国は旧正月（2014年は1月31日）を祝うため、年始の休日は1月1日だけだ。
2日には、あちこちの企業で「始務式」が開かれた。ふだん公開の場でスピーチ
をする機会がほとんどない財閥総帥も、この日だけは1年間の経営目標を踏まえ
て訓示をする。2014年は「危機」「革新」「スピード」がキーワードとなった。
　1月2日。ソウル中心部にあるホテル新羅には続々と黒塗りの車が詰めかけた。
サムスングループの旗艦ホテルで毎年恒例の「新年祝賀式典」が開かれるためだ。
式典には、李健熙（イ・ゴンヒ）会長が長女でホテル新羅社長である李富真（イ
・ブジン）社長に手を引かれながら姿を見せた。すぐ横には長男の李在鎔（イ・
ジェヨン）サムスン電子副会長の姿もある。ホテル2階の大宴会場には、ソウ
ル近郊に在籍するグループ役員1800人が参加した。取材陣も100人以上が詰め
かけた。さらに国内外のサムスングループの拠点には通信回線を通して式典
の模様が「生放送」された。

韓国外相、日本に「誠実な行動」要求、米長官は対話求め歴史問題には触れず
http://sankei.jp.msn.com/world/news/140108/amr14010808500001-n1.htm
【ワシントン＝青木伸行】韓国の尹炳世外相は７日、米国務省でケリー国務長官
と会談し、安倍晋三首相の靖国神社参拝を念頭に「歴史問題が地域の和解と協力
を妨げている。（日本の）誠実な行動が必要だ」と批判した。ケリー長官は「今
年が（アジアの）すべての隣国にとり、より安定し、平和になるよう期待する」
と述べ、対話を通じて日韓間の相違を埋めるよう促したが、歴史問題には言及し
なかった。尹外相は会談後の共同記者会見で「北東アジアの緊張を和らげる努力
を強化することで一致した。」と説明した。
また、張成沢前国防副委員長が処刑された後の北朝鮮情勢を協議し、北朝鮮に対
処し、朝鮮半島の安定を図るため、米韓同盟を強化することを確認した。
米国防総省は同日、北朝鮮への対処能力を強化するため、テキサス州の陸軍１個
大隊約８００人と戦車、装甲車を韓国北部の米軍基地に来月配備すると発表した。

韓国軍に銃弾到着　日本提供分きょうにも返還へ＝南スーダン
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2014/01/10/2014011003517.html
【ソウル聯合ニュース】国連南スーダン派遣団（ＵＮＭＩＳＳ）に参加してい
る韓国軍に供給するため、先月末に韓国空軍が現地に輸送した銃弾や火器など
軍需物資が１０日、部隊に届けられたことが確認された。合同参謀本部のある
関係者は１０日、「南スーダンのジュバの空港に保管されていた弾薬と武器の
うち一部が今日午後４時２０分ごろ（日本時間）、国連のヘリコプターでボル
に駐留している部隊に届けられた」と明らかにした。同関係者は「２〜３台の
国連のヘリコプターをさらに運行させ、今日中に弾薬や小銃などの武器の移送
を終える計画」とした上で、「国連南スーダン派遣団（ＵＮＭＩＳＳ）を通じ
て借りた自衛隊の弾薬も早ければ今日、ＵＮＭＩＳＳに返却するだろう」と話
した。韓国軍は内戦の危機が高まっている南スーダンの状況を踏まえ、先月２
１日（現地時間）、予備弾薬確保のためにＵＮＭＩＳＳ本部に支援を要請。
陸上自衛隊から５．５６ミリ口径の小銃の銃弾１万発の提供を受けた。
　韓国軍が自衛隊から銃弾の提供を受けるのは初めてのことで、日本の集団的
自衛権行使容認に向けた動きを後押しすることにつながるとの懸念が出ていた。

米国務長官はなぜ「日本問題」に言及しなかったのか。
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2014/01/09/2014010900905.html?ent_rank_news
韓国外交部（省に相当）の尹炳世（ユン・ビョンセ）長官と米国のケリー国務長
官は7日（現地時間）にワシントンで会談し、韓米両国が韓半島（朝鮮半島）の
平和統一基盤造成に向けて北朝鮮情勢を分析し、それに対応する方策について共
同で模索する協力体制を、これまでの6カ国協議とは別に構築することで合意した。
韓米両国が北朝鮮情勢全般について集中的に取り扱う仕組みを設けるのは今回が
初めてだ。これは張成沢（チャン・ソンテク）氏の処刑以降、核とミサイルによる
脅威とは別に、北朝鮮体制そのものの不安定さに対する見方がそれだけ厳しくなっ
ていることを意味する。会談後、尹長官は特派員らとの懇談の席で「先日の『張成
沢氏処刑』は北朝鮮内部の状況が流動的である事実をあらためて示した」とした上
で「韓半島の平和統一基盤造成に向けた戦略的協力の土台構築という次元で、（韓
米両国は）この問題についてこれまで以上に深く話し合うための仕組みを設けるこ
とにした」と説明した。尹長官はさらに「北朝鮮の非核化を最優先の課題とした上
で、まずは韓米両国による話し合いを基盤とし、将来的にはこれを周辺国との多国
間協議につなげていくことができるだろう」とも述べた。韓国政府のある高官は「
韓米両国による協議はこれから回数も増えるだろうしその内容もより深まるだろう。
当分は韓米両国が中心となるだろうが、今後はとりわけ中国などの参加も想定でき
る。そのため2国間はもちろん3カ国、あるいはさらに拡大して国連次元でも（協議
は）可能だ」との見通しを示した。

韓米の思いやり予算協議　負担額めぐり交渉難航。
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2014/01/10/2014011003519.html
ソウル聯合ニュース】韓国と米国が今年から新たに適用される在韓米軍駐留経費負担
（思いやり予算）に関する特別協定（ＳＭＡ）の締結に向け、１０回目の高官級協議
を９日からソウルで開いたが２日目となる１０日にも成果を出すことはできなかった。
これに伴い、両国は１１日にも交渉を続けることとなった。９日に続き１０日の交渉
でも今年の負担金の総額と在韓米軍駐留経費負担制度の改善などが争点となった。
特に両国は総額について集中的に協議を行ったと分かった。協議の過程で両国ともに
追加譲歩案を提示したと伝えられた。一部では９２００億〜９３００億ウォン（約９
０９億〜９１９億円）程度で妥結される可能性があるとの見方も出ている。韓国政府
が韓米同盟や北朝鮮の脅威の高まり、米国の財政問題などを理由に総額に対して「妥
協できることは妥協する」との柔軟な立場を見せているという理由からだ。しかし国
会批准の問題のため、米国が要求する水準までは譲歩が難しいというのが韓国政府内
の大方の雰囲気だ。韓国政府はこれまで、昨年の８６９５億ウォン（約８５８億円）
から物価上昇率を踏まえて９０００億ウォン程度を、米国は公平な分担を理由に９５
００億ウォン程度を今年の負担額として主張していた。聯合ニュース。

日本車と米国車　ガソリン車では韓国市場で善戦
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2014/01/10/2014011001023.html?ent_rank_news
【ソウル聯合ニュース】韓国ではドイツ製ディーゼル車が輸入車市場を席巻しているが、
ガソリン車では日本車と米国車も善戦している。韓国輸入自動車協会（ＫＡＩＤＡ）が昨
年のガソリン車モデルの販売台数（新規登録台数）を集計した結果、１位はドイツのメル
セデス・ベンツ（１万７６７台）、２位は全体の販売実績で６位にとどまった米フォード
・モーター（６７７１台）だった。３位はドイツ・ＢＭＷ（６６０５台）、４〜５位には
ともに日本のトヨタ自動車（５１８１台）とホンダ（４７４０台）が入った。全体の販売
台数でドイツの４社（ＢＭＷ、メルセデス・ベンツ、フォルクスワーゲン、アウディ）が
１〜４位を占め、トヨタがようやく５位に入る状況とは異なる。日本車と米国車が韓国の
ガソリン車市場で健闘しているのは、ガソリンエンジンの技術面で優位に立っているため
だ。業界関係者は、「欧州では二酸化炭素排出量が少ないディーゼル車をエコカーに規定
しエンジン技術の開発を進めてきたが、日本や米国の消費者はディーゼル車を好まないた
め、モデルがもともと少ない」と説明した。また、ディーゼル車は乗り心地や静かさの面
でガソリン車に劣り、耐久性もガソリン車のほうが優れているという。ただ、２００５年
に全体の輸入車販売の９５．９％を占めていたガソリン車は、０９年に８０％を割り込ん
でから急速にシェアが縮小している。昨年の韓国輸入車市場でのガソリン車割合は３４．
２％にとどまった。そのためフォードや日産自動車は今年、韓国の消費者の好みに合わせ
たディーゼル車を新たに導入する方策を積極的に検討している。聯合ニュース

「日本人客にノーは禁物」　英観光庁が外国人対応の手引き
http://www.cnn.co.jp/travel/35042302.html
（ＣＮＮ） 英国を訪れる外国人客に、ホテル従業員はどう対応すべきか。英観光
庁がこのほど作成した観光業界向けの手引きには、相手の国ごとに興味深いアド
バイスが並んでいる。「カナダからの訪問客を米国人と呼んではいけない」「イ
ンド人は愛想が良いが、気が変わりやすい」――大胆に言い切るその内容は、一
部の英メディアから不評を買っているようだ。ロシア人は長身なので、天井の高
い部屋を用意するべきだという項目もある。世界各地を駆け回る同国随一の国際
派、プーチン大統領の身長は１７０センチと決して高くないが、例外扱いといっ
たところか。フランスでも昨年、パリの観光局が外国人に対する国別接客マニュ
アルを配布した。「ブラジル人はスキンシップとタクシーを好む」「スペイン人
は無料品と遅めの夕食が好き」など、それぞれの「国民性」が盛り込まれた。
英国版の手引きに書かれた、そのほかの「やるべきこと」「やってはいけないこ
と」を紹介する
・日本人の要望には、たとえ具体的に言われなくても、すべて先回りして対応す
ること。
・ドイツ人とオーストリア人は総じて遠慮がなく要求が厳しいため、無礼で攻撃
的に見えることもある。苦情には迅速に対応すること。

前駐韓米軍司令官｢戦時作戦統制権、予定通り来年12月に韓国側に渡すべき。韓国にはその能力がある」
http://japan.hani.co.kr/arti/politics/16438.html
韓-米当局が延期論側に糸口をつかんだ戦時作戦統制権(OPCON・以下 戦作権)転換問題に対して、
ウォルター シャープ前駐韓米軍司令官が "来年12月予定通り韓国軍に渡さなければならない" と
指摘した。 シャープ前司令官は最近ワシントンの戦略国際問題研究所(CSIS)に寄稿した文でこの
ように主張し、"ただし戦作権転換以後に現行韓-米連合司令部(CFC・以下 連合司令部)のような
構造で韓国軍が指揮責任を務める高位級指揮体系(CFC-ROK)を構成する必要がある" と提案した。
シャープ前司令官は "戦作権転換時点を無期限または、韓国軍が能力を備える時まで延期しなけ
ればならないという主張が出ているのは、戦作権転換以後に米国が韓国防御に消極的に変わるだ
ろうという憂慮のため" とし"戦時における米国の韓国軍支援は、戦作権を誰が行使するかの問
題でなく、 韓-米相互防衛条約にともなう当然の措置" と指摘した。彼は "北韓が核兵器を放棄
するまで戦作権を切り替えてはならないという主張は、完全に統一される時まで先送りしようと
いう話と同じこと" として"政権が変わる場合を除いて、北韓が核兵器を放棄する可能性は全く
ないと見る" と話した。

日本は“韓国疲労症”　中国との関係改善をより強く望んでいる
2014年1月9日、香港・中評社によると、日本の高官と交流のある米大学研究センター副主任は、
日本は韓国とよりも中国との関係改善を望んでいるとしている。米スタンフォード大学アジア太
平洋研究センターのダニエル・スナイダー副主任は、「日本高官との交流の中から見るに、日本
には“韓国疲労症”が生まれている。日本はすでに謝罪は足りたと考えており、これ以上、韓国
に譲歩する気はない。むしろ中国との関係改善に力を注ぐべきだと考えている」と指摘している。
中国との関係改善もは強く望んでいるし、韓国とも改善すべきとは思って入る。 だが彼らの嘘を
受け入れてまで改善するつもりはまったくない。 朝鮮の場合、すり寄られるより反日でいて貰え
る方が無心されずに済むのでメリットが大きい。 中国の場合は、共産党が瓦解すれば状況が一変
するから その時に関係改善がすぐできるようにしておきたい。 韓国政府が韓米同盟や北朝鮮の
脅威の高まり、米国の財政問題などを理由に総額に対して「妥協できることは妥協する」との柔軟
な立場を見せているという理由からだ。（翻訳・編集/北田）

日本の銃弾1万発は一体誰のために提供されたのか＝安倍内閣は変化に敏感、韓国は政治的失点―中国有識者
http://www.recordchina.co.jp/group.php?groupid=81639
2014年1月10日、銃弾数発をめぐって日韓は数日前に舌戦を繰り広げた。原因は単純なようだ。
日本メディアの12月24日の報道によると、同月22日早朝、南スーダン・ボル地区で国連平和維
持活動（PKO）に参加している韓国工兵部隊の司令官から自衛隊のPKO部隊に電話があり、「周
囲を敵に囲まれ、事態は非常に切迫している」として、銃弾1万発の提供要請があった。日本側
は直ちに行動し、翌23日に銃弾1万発を韓国側に引き渡した。日本の各種報道はこの件を大いに
称賛し、日韓関係の改善につながる等々と主張した。だが韓国側は感謝していない様子で、国
防省と外務省が直ちに日本側の説明を否定。日本に感謝の意を表することはないとの声明を出
した。（文：趙剛（ジャオ・ガン）中国社会科学院日本研究所日本問題専門家）
PKOに参加する友軍間で必要な支援を行うことは、極めて正常な事であるはずだ。だが問題はそ
れほど簡単ではないようだ。日本政府の制定した「PKO協力法」によると、PKO参加時に日本が
国連加盟国に提供できる物資に武器・弾薬は含まれない。この規定を日本の歴代内閣は繰り返
し説明し、約束してきた。ここ数年、日本は海外での準軍事活動への参加に過度に積極的なき
らいがあるが、「専守防衛」原則に基づき、この規定は遵守してきた。だが安倍政権が「積極
的平和外交」政策を打ち出してから、事態に大きな変化が生じた。

日本の円高不景気をあざ笑っていた韓国、アベノミクスの報復受ける―韓国紙
http://www.recordchina.co.jp/group.php?groupid=81468
2014年1月6日、中央日報中国語版は記事「アベノミクスのプレッシャーを受けたパク
ノミクス」を掲載した。年頭挨拶で朴槿惠大統領は「一人当たり収入4万ドル時代の
到来を前倒しする」と発言した。2014年の韓国の経済成長率は3．9％という高水準が
予想され、希望に満ちたニュースとなった。一方で株価の下落、円安ウォン高の進展
など不吉な影も忍び寄る。 韓国経済にとっての主要なリスクは米国の量的緩和政策
終結と中国経済の停滞だと考えられてきた。しかし今、ウォン高と主要産業の利益率
悪化が九尾の課題として浮上している。アベノミクスの異次元緩和による円安ウォン
高は確実に韓国経済に打撃を与えている。韓国政府は世界経済の回復に伴い輸出は今
年6．4％という高水準の成長を記録すると予測している。しかしサムスン電子以外の
主要輸出企業90社の営業利益は12％減と低迷するとの予測だ。。元韓国大統領府首席
エコノミストの金大棋氏は先日、著作『罠にはまった韓国経済』を出版した。同書は
次のように述べている。「円高を目にした韓国は“人の不幸は密の味”と思っていた
が、今その報復を受けている」、と。政府もウォン安維持は困難になっている。しか
も国内からはウォン安政策は輸出企業にだけ恩恵を与えると批判があるほか、国際通
貨基金(IMF)からは「韓国はもはや円を批判できない」と為替介入を警告された。
「アジアへの帰還」を目指す米国は、同盟国・日本がその主要な役割を果たすことを
期待している。代価として日本が得たのは円安と防衛力強化の黙認だ。日銀の黒田総
裁は円安はまだ不十分、異次元緩和は2年以上継続するだろうと発言しており、韓国に
とって不利な局面は今後も続くことが予想される。 アベノミクスの圧力にさらされた
韓国だが、朴槿惠大統領のパクノミクスは総花的で、聞こえのいい政策をすべて盛り
込んだものとなっている。しかし経済学の原則は「すべてを満足させる政策は最悪の
政策である」というもの。パクノミクスは選択と集中が求められている。
（翻訳・編集/KT）

南スーダン韓国部隊　国から支給されていた防弾ベスト実は弾を貫通する役立たずだったことが判明
http://article.joins.com/news/article/article.asp?total_id=13584491&cloc=rss%7Cnews%7Ctotal_list
日本の自衛隊実弾支援論議をかもしたアフリカの南スーダン韓国ハンビット部隊の隊員3人のうち2人は
防弾ベストもなく、6ヶ月銃撃の危険にさらされていたことが分かった。また一歩遅れて支給された防
弾ベストでさえも南スーダンの内戦で使用されている銃弾で簡単に貫通してしまう材質だという指摘が
提起された。 8日、国会国防委員会所属の民主党のキム・グァンジン議員は国防部から提出を受けた資
料によると、ハンビット部隊は昨年9月、国防部に防弾ベスト200着を追加で支給するように要請した。
キム議員によると、昨年3月の最初の派兵当時、ハンビット部隊の隊員は工兵部隊を中心に義務・輸送
・通信・警備兵力など282人が配置されたが、防弾ベストはわずか100着だけ支給された。 国防部が防
弾ベストを追加で支給するまでの6ヶ月間、182人の隊員は、防弾ベストもなく、事実上無防備状態で内
戦地域を闊歩しなければならなかったわけだ。ところが、追加で支給された防弾ベストさえも銃撃に脆
弱な旧型防弾ベストであることが明らかになったとキム議員は指摘した。 追加支給された防弾ベスト
200着は、ハイチでタンビ（恵みの雨）部隊が撤退し、アフガニスタンのオスィノ部隊の任務が縮小さ
れ、生じた余裕分として、2007年に生産された。問題は、旧型の防護ベストが南スーダン政府軍・反乱
軍が使用する銃弾だと貫通してしまう点だ。スイスのジュネーブ国際開発大学院の「スモール・アーム
ズ・サーベイ（Small Arms Survey）」の報告書を見ると、南スーダンの内戦では、ケーシングの周囲
が7.62mmである弾丸が主に使用されている。しかし、監査院が去る2012年7.62mm弾丸を使用するAK-47
小銃を使って防弾性能の検証を行った結果、2008年に製作された防弾ベストでは完全に貫通した。

野田前首相、韓国大統領の外交を「女学生の告げ口」と皮肉―韓国メディア
http://www.recordchina.co.jp/group.php?groupid=81636&type=
2014年1月10日、韓国・聯合ニュース（中国語電子版）によると、日本の野田佳彦前首相は日本
メディアの取材に応じ、韓国の朴槿恵（パク・クネ）大統領が欧米で繰り広げている日本批判を
「女学生の告げ口」と例えた。野田前首相は、安倍晋三首相が各国首脳との会談で中国をけん制
する発言をしているとした上で、「韓国首脳がアメリカやヨーロッパへ行っては女学生のような
告げ口外交をして日本を批判しているのと同じように見える」と話した。安倍首相による中国批
判について、野田前首相は「中国も同じような考えを持っているかも知れない」とし、「日韓は
告げ口外交をお互いにやめた方が良い」と述べた。 安倍首相は8日、日本のテレビ番組に出演し、
靖国神社参拝を批判する中国を「私を軍国主義者と批判する国が毎年10％以上、軍事費を20年間
増やし続けている」と暗に批判していた。アベノミクスの異次元緩和による円安ウォン 高は確実
に韓国経済に打撃を与えている。しかし今、ウォン高と主要産業の利益率悪化が九尾の課題とし
て浮上している。そのため2国間はもちろん3カ国、あるいはさらに拡大して国連次元でも（協議
は）可能だ」との見通しを示した。 （翻訳・編集/NY）

南スーダンPKO、韓国政府はウソの説明していた　韓国軍、物資補給途切れ、弾薬返却も無理
http://www.j-cast.com/2014/01/06193493.html
南スーダンのPKO（国連平和維持活動）で日本の自衛隊から銃弾1万発の無償提供を受けた韓国軍が、およそ1週間
にわたって孤立状態に陥っていることが明らかになった。支援された銃弾は、韓国本国からの物資が届き次第返
却する方針だったが、それもままならない状態だ。また、韓国政府は「追加防御の意味で国連に弾薬の支援を要
請」したとして、日本側に直接支援要請したことを否定していたが、これも軌道修正した。韓国政府が、国内世
論に配慮する形で事実とは異なる説明をしていたことが裏付けられた形だ。

日本側に直接支援要請したことを認める
今回の弾薬支援をめぐっては、「追加防御の意味で国連に弾薬の支援を要請し、国連を通じて支援を受けたとい
うのがすべて」（2013年12月24日、趙泰永（チョ・テヨン）韓国外交部報道官）
「現地で韓国隊隊長から日本隊隊長に対して、弾薬が不足しているとして弾薬の提供について要請があり、その
数時間後に国連司令部から日本隊隊長に同趣旨の要請があった」（12月25日、菅義偉官房長官）
といった具合に、日韓の説明が全く食い違っていた。
この時点でも韓国側の「追加防御」という説明は、かなり無理があったようだ。現地時間12月24日には、韓国軍の
駐屯地に迫撃砲2発が着弾。隊員280人にけがはなかったが、一刻も早い物資の補給が必要な状況には変わりない。
聯合ニュースが12月30日に報じたところによると、韓国国防部のユ・ムボン国際政策次長が、現地の部隊が本国に
事前に報告しないままに国連に支援要請していたことを明らかにしている。
「当時、部隊長が状況があまりにも緊迫していると判断したため」というのがその理由だ。支援要請の具体的な経
緯についても、「状況が急速に悪化し、国連側に問い合わせ、（国連側から）日本と米軍が（支援）可能との回答
を受けて日本に先に問い合わせた」と説明している。事態が切迫していたことと、日本側に直接支援要請したこと
を認める説明で、説明を軌道修正したといえる。

【韓国】朴政権『日本包囲網』は大失敗　靖国共闘に米政府「ＮＯ」　共同会見で質問拒否
http://www.zakzak.co.jp/smp/society/foreign/news/20140107/frn1401071536004-s.htm
安倍晋三首相による靖国神社参拝をきっかけに日本包囲網の構築をもくろむ韓国の朴槿恵（パク・クネ）
政権が、早くも壁にぶち当たった。７日に行われる米韓外相会談後の共同記者会見について、米政府が「
質問を受け付けない」という異例の対応を取ったのだ。韓国側にとっては「靖国参拝反対」で米韓共闘を
アピールする機会が奪われた形で、韓国国内では困惑が広がっている。 「ケリー国務長官が、日本の安
倍首相による靖国神社参拝に関して、公に追及を迫られるのを避けたため」 米政府による「極めて異例
な対応」を報じた韓国紙『朝鮮日報』は６日付朝刊で、質問拒否の理由をこう分析した。確かに、米政府
の対応は異例中の異例だ。２００９年１１月に北京で行われたオバマ米大統領と、中国の胡錦濤国家主席
（当時）との会談では、中国側が共同会見での質問を拒否したことに米側が激怒。１１年１月に胡氏が訪
米した際は、中国側の反対を押し切って質疑応答の機会を設けた経緯がある。つまり、米政府が質問を拒
否したのは「米国らしからぬ特別な行動」（日本政府関係者）なのだ。安倍首相の靖国参拝をめぐっては、
中韓両政府が激しく抗議したほか、米政府も「失望している」と表明。７日にワシントンで行われる韓国
の尹炳世（ユン・ビョンセ）外相と、ケリー米国務長官との会談後の共同記者会見で質問を受け付ければ、
韓国メディアがケリー氏から抗議コメントを引き出そうとするのは確実だった。

朴大統領「日本は関係改善に向けた雰囲気づくりを」＝対中関係は「どの時期より緊密に」―香港メディア
http://www.recordchina.co.jp/group.php?groupid=81585&type=
2014年1月9日、香港・中評社によると、韓国の朴槿恵（パク・クネ）大統領は6日、青瓦台の
春秋館で就任後初の記者会見を開いた。会見は、朴大統領が新年を迎えるにあたり初めて外
国に向けてメッセージを送る場となったが、その中でも対中、対日関係に関する発言が注目
を集めた。 日韓関係について、朴大統領は日本が関係改善に向けた雰囲気づくりをするべ
きだと述べた。日本の右傾化について「日本政府は村山談話、河野談話を否定する言動を見
せており、両国が協力できる環境が破壊されている」と述べ、「両国の関係を発展させたい
のならば、事前にしっかりと準備することが必要だ」と強調し、日韓首脳会談までの距離は
縮まらなかった。新年早々、朴大統領は日本への態度を改めて明確にし、日本の指導者が日
韓関係を損なう言動を行っていると批判、歴史を直視するよう求めた。中韓関係について、
朴大統領は「これまでのどの時期よりも緊密になった」と述べ、中国の反腐敗運動について
も高く評価した。また、「双方が信頼を高め、確固たる友情という基礎の上で、両国民の幸
福の水準を高め、東北アジアの平和と安定に貢献したい」と語った。記者会見での国際情勢
に関する質疑応答は、昨年の韓国外交の総括であり、今年の外交政策の展望を表すものだと
いえる。事態が切迫していたことと、日本側に直接支援要請したことを認める説明で、説明
を軌道修正したといえる。（翻訳・編集/岡本悠馬）

【日韓】民団新年会に額賀氏ら韓日の国会議員出席、韓国側は日本に支援を要求
http://japanese.yonhapnews.co.kr/relation/2014/01/09/
【東京聯合ニュース】超党派の日韓議員連盟会長を務める自民党の額賀福志郎元財務相は９日、
東京都内で開かれた在日本大韓民国民団（民団）の新年会であいさつし、悪化した韓日関係の改
善に向け相手の弱点を強調して自身の利益を得るような誤った方法は互いにやめるべきではない
かとの考えを示した。 また、戦後６８年が経ったにもかかわらず、子どもや孫の世代に同じよ
うな対立を繰り返させている現状に懸念を示した。

韓日議連会長代行の金泰煥（キム・テファン）国会議員（セヌリ党）は在日韓国人らに対し
ヘイトスピーチ（憎悪表現）が公然と行われる「嫌韓デモ」を取り上げ、「日本の現状をみる
と、歴史を直視し信頼を築いて隣国との関係を回復するのは容易ではない」と指摘。出席した
日本の政治家らに対し未来志向の韓日新時代を開くための協力と支援を呼びかけた。
民団の呉公太（オ・ゴンテ）中央本部団長は、韓日関係の回復が子どもたちにとって現実的に
切実な問題だと指摘。力を合わせて関係改善という大きな課題を解決していこうと訴えた。
また、朴槿恵（パク・クンヘ）大統領は国民の幸福のため全力を尽くすとの祝辞を送り、李
丙ギ（イ・ビョンギ）駐日韓国大使が代読した。

せっかく武内さんに相応しいスレタイなのに、訳が解らんレスばかり
だな。
こんな状況では、天使エミーゴの降臨は望めない。

日本は“韓国疲労症”　中国との関係改善をより強く望んでいる
日本の自衛隊実弾支援論議をかもしたアフリカの南スーダン韓国ハンビット部隊の隊員3人のうち2人は
防弾ベストもなく、6ヶ月銃撃の危険にさらされていたことが分かった。また一歩遅れて支給された防
弾ベストでさえも南スーダンの内戦で使用されている銃弾で簡単に貫通してしまう材質だという指摘が
提起された。 8日、国会国防委員会所属の民主党のキム・グァンジン議員は国防部から提出を受けた資
料によると、ハンビット部隊は昨年9月、国防部に防弾ベスト200着を追加で支給するように要請した。
キム議員によると、昨年3月の最初の派兵当時、ハンビット部隊の隊員は工兵部隊を中心に義務・輸送
・通信・警備兵力など282人が配置されたが、防弾ベストはわずか100着だけ支給された。 国防部が防
弾ベストを追加で支給するまでの6ヶ月間、182人の隊員は、防弾ベストもなく、事実上無防備状態で内
戦地域を闊歩しなければならなかったわけだ。ところが、追加で支給された防弾ベストさえも銃撃に脆
弱な旧型防弾ベストであることが明らかになったとキム議員は指摘した。 追加支給された防弾ベスト
200着は、ハイチでタンビ（恵みの雨）部隊が撤退し、アフガニスタンのオスィノ部隊の任務が縮小さ
れ、生じた余裕分として、2007年に生産された。問題は、旧型の防護ベストが南スーダン政府軍・反乱
軍が使用する銃弾だと貫通してしまう点だ。スイスのジュネーブ国際開発大学院の「スモール・アーム
ズ・サーベイ（Small Arms Survey）」の報告書を見ると、南スーダンの内戦では、ケーシングの周囲
が7.62mmである弾丸が主に使用されている。しかし、監査院が去る2012年7.62mm弾丸を使用するAK-47
小銃を使って防弾性能の検証を行った結果、2008年に製作された防弾ベストでは完全に貫通した。

「朴大統領は対日関係改善を」が６割 韓国の世論調査
http://japanese.yonhapnews.co.kr/relation/2014/01/09/
【東京聯合ニュース】超党派の日韓議員連盟会長を務める自民党の額賀福志郎元財務相は９日、
東京都内で開かれた在日本大韓民国民団（民団）の新年会であいさつし、悪化した韓日関係の改
善に向け相手の弱点を強調して自身の利益を得るような誤った方法は互いにやめるべきではない
かとの考えを示した。 また、戦後６８年が経ったにもかかわらず、子どもや孫の世代に同じよ
うな対立を繰り返させている現状に懸念を示した。
韓日議連会長代行の金泰煥（キム・テファン）国会議員（セヌリ党）は在日韓国人らに対し
ヘイトスピーチ（憎悪表現）が公然と行われる「嫌韓デモ」を取り上げ、「日本の現状をみる
と、歴史を直視し信頼を築いて隣国との関係を回復するのは容易ではない」と指摘。出席した
日本の政治家らに対し未来志向の韓日新時代を開くための協力と支援を呼びかけた。
民団の呉公太（オ・ゴンテ）中央本部団長は、韓日関係の回復が子どもたちにとって現実的に
切実な問題だと指摘。力を合わせて関係改善という大きな課題を解決していこうと訴えた。
また、朴槿恵（パク・クンヘ）大統領は国民の幸福のため全力を尽くすとの祝辞を送り、李
丙ギ（イ・ビョンギ）駐日韓国大使が代読した。

韓国「日帝時代」評価教科書、採択撤回続発　左派の猛抗議で
http://sankei.jp.msn.com/world/news/140111/kor14011107320003-n1.htm
【ソウル＝加藤達也】韓国で保守派執筆陣による高校歴史教科書の導入を決めていた高校が、
反対する左派勢力からの猛烈な嫌がらせや抗議を受けている。当初は２０校以上が採択を予定
していたが、１校を除き使用教科書を左派系に変更する事態となっている。保守派の教科書は
昨年検定に合格した。韓国の近現代に関する記述で、日本の「抑圧と搾取」への抵抗の歴史と
いうこれまでの“暗黒史観”の構図を否定。日本統治下でも韓国人は自己啓発に努め、社会は
発展したとする「植民地近代化論」の立場から、歴史の多面性を取り入れた編集方針を特徴と
していた。ただ、保守派教科書の歴史認識に左派勢力が反発。独裁者とされていた初代の李承
晩（イ・スンマン）元大統領について、共産主義の侵略から自由主義体制を守った民族的指導
者と記述したり、朴正煕（パク・チョンヒ）元大統領による近代化や経済発展などのプラス面
を強調したことが問題視された。こうした左派からの猛反発を受け、取りやめる高校が相次ぎ、
韓国メディアによると１０日現在、１校を残して方針を撤回。最後の１校にも激しい圧力がか
けられているという。韓国教育省が与党議員に提出した資料をもとに韓国紙、朝鮮日報が伝え
たところでは、全国１７１４の高校で使用される韓国史教科書のうち９割が左派系出版社版と
なっている。韓国では北朝鮮寄りで保守政権を激しく批判する左派勢力が教育現場に浸透して
おり、朴槿恵（クネ）政権は教育の現場への影響力を弱体化することを狙い、最左派の「全国
教職員労働組合（全教組）」を法の保護下に置かない「法外労組」に認定していた。だが、今
回の採択阻止運動では全教組が前面に出ており、教育現場からの左派排除のめどは立っていな
い。

韓国アイドルグループが実写版セーラームーンにチャレンジ！ 再現度は高くないが「これはアリ」と話題
http://rocketnews24.com/2014/01/11/403583/?utm_medium=partner&utm_source=googlenews-editors-picks
90年代に一世を風靡したアニメ『美少女戦士セーラームーン』。日本のみならず、海外にもファンが多い。
お隣・韓国でも人気であるようで、韓国アイドルが実写版セーラームーンにチャレンジしたという。その
クオリティは……何か……こう、「忠実に再現」とは言えないのだが、これはこれで大人っぽくてイイと
話題になっているぞ。
・韓国アイドルがセーラー戦士に セーラームーンのコスプレ動画を披露したのは韓国の女性4人組アイド
ルの「SISTAR（シスター）」だ。彼女らのダンス動画は韓国のショッピングモールのCMとして公開された
もの。メンバーはセーラー戦士風のコスチュームに身を包み、「セーラースター」に変身！　お馴染みの
セーラームーンの主題歌「ムーンライト伝説」の替え歌にのせてダンスを披露している。
・セクシーダンスが得意 もともと、SISTARは大人っぽくてセクシーなダンスを得意とするグループだ。
ちびっ子から大人まで幅広い年齢層に支持されるセーラームーンが、その彼女らの手にかかると……
また何とも言えない違った雰囲気である。どう変わったのかは動画で確認してほしいが、ネットユーザーからは以下のような声が上がっている。
・ネットユーザーから絶賛の声
「イイッ!!」 「キュート！　キュート！　キューーーーート!!」 「オーマイガーッ!!　とってもステキだわ」
「かわいい！」 「うーん、SISTARのダンスはいつ見てもいいなぁ」 「子供っぽいテーマとセクシーなダンスの組み合わせがいいね」
・アニメファンからは微妙な反応も
多くのネットユーザーがSISTAR扮する「セーラースター」に魅了されているようだが、一方で、「セーラームーンの武器であるクリスタルロッドを
全員が持っていておかしい」 「衣装はレオタード状であるはずなのに、スカートと上着が分かれている」 「ティアラがない」など、本物のセーラ
SISTARならではの雰囲気を楽しむ場合は納得のクオリティであるようだが、再現度重視となると微妙な雰囲気にもなってしまうようだ。あなたはこ
の韓国アイドルのセーラームーン、アリ？　それともナシ？

韓国人サッカー選手、無名選手は日本へ、有名選手は中国へ―韓国メディア
http://news.livedoor.com/article/detail/8424242/
韓国メディアによると、韓国人サッカー選手の傾向として、前途有望な無名の若手選手は日本へ、
高報酬を希望する韓国代表級選手は中国のチームへ加入する傾向がみられるという。環球網総合
が伝えた。韓国紙の『東亜日報』が１月９日伝えたところによると、広州恒大で活躍中の金英権
（キム・ヨングォン）選手の年収は、各種手当てと併せて３０億韓国ウォン（約１，７００万人
民元）。一方、Ｋリーグ選手の最高年俸は１５億ウォン。金英権選手の高報酬は、韓国人サッカ
ー選手の羨望の的となっているという。中国サッカーリーグは多くの著名選手を獲得してきてい
る。広州恒大は、コンカ、エウケソン、ムリキら選手に２００億ウォンにも達する年俸を支払っ
ており、同チームの年間運営費用は１，２００億ウォンにも上るが、これは韓国の複数のサッカ
ーチームを運営できるほどの額だ。また、過去には、上海申花が１６０億ウォンでアネルカを、
１７０億ウォンでドログバを獲得している。韓国リーグ出身選手では、３年連続リーグ得点王と
なったソウルＦＣのデヤン・ダミヤノヴィッチ選手が江蘇舜天に移籍し、年俸がＦＣソウル時代
の倍の２１億ウォンとなった。３年連続でＫリーグベストイレブンに選出された河大成（ハ・デ
ソン）選手は、今年から北京国安に、元ＦＣ東京の張賢秀（チャン・ヒョンス）選手は広州富力
に加入する。韓国ＫＢＳＮ解説者の金大吉氏は、「選手が自らの能力を認めてもらえ、かつ年俸
が高いチームを選ぶのは当然のこと。韓国代表選手が中国のチームへ移籍する状況は当面続くだ
ろう」とみる。他方、前途有望な若手韓国人選手は、日本のチームへの移籍を望む傾向が強い。
２０１１年、２０１３年のＵ−２０ワールドカップで頭角を現した金珍洙（キム・ジンス）、柏
成&#19996;（ペク・ソンドン）らも日本のチームに移籍した。

離島280島を国有化した日本政府のねらいとは　海外メディアが分析
http://www.huffingtonpost.jp/2014/01/09/japan-to-nationalise-280-remote-islands_n_4572233.html
日本政府は、領海（陸地沿岸から12海里）の範囲を設定する基点となっている約400の離島のうち、
約280の島を国有化し、国有財産台帳に登録する方針だと発表した。6月までに所有者の調査を終え、
所有者がわからなかった場合は国有化するという。山本海洋政策・領土相は、「国有化することで、
管理を強めていく」と記者会見で述べた。
【対象となる島は】安倍首相をトップとする総合海洋政策本部は、昨年8月から調査を実施している。
現在のところ、有人島が約50島、無人島が約350島。無人島のうち約70島は所有者が判明しているが、
約280島の所有者はわかっていない。日本の民法では、所有者のいない土地は国庫に帰属すると定め
られているため、調査終了までに所有者がわからない場合は国有化される。政府は、無人島のうち名
称のない約160島について、地域に伝わる呼称がないか確認した後、地方自治体を通じて名称を公募し、
定める予定だ。日本の領海や排他的経済水域（陸地沿岸から200海里）の基点となっている離島は約
500島あるが、状況が把握されていない状態だった。政府は、排他的経済水域の基点になっている所有
者不明の99島をすでに国有化している。【なぜ離島の国有化なのか】中国や韓国と領土問題で緊張が
高まる中、日本政府が離島の国有化に乗り出した、と海外メディアは報じている。中国とは、東シナ
海に位置する尖閣諸島（中国名は釣魚島）をめぐり、空海域でのせめぎ合いが続いている。11月には、
中国が突如、尖閣諸島の上空を含む東シナ海の広い範囲に防空識別圏を設定した。その数週間後に、
日本は国家安全保障戦略を発表。外交ニュースサイト『ディプロマット』は、戦略の柱は島の防衛で
あり、領土だと認識してきた島を法律上、行政管理することで、領土の安全を保つ動きだと論じてい
る。

中国、自国を“棚にあげて”日本の国防強化を批判　海外メディアもダブルスタンダードを批判
http://newsphere.jp/politics/20131218-5/
政府は17日、国家安全保障会議（NSC）および閣議で、国の外交・安全保障政策の指針となる「国家
安全保障戦略」と、国防の基本的指針となる「防衛計画の大綱」、平成26年度から5年間の「中期防
衛力整備計画（中期防）」を決定した。国家安保戦略は、「積極的平和主義」の立場を打ち出し、
同盟国との連携を強めつつ、「地域及び国際社会の平和と安定」に寄与することを掲げている。とり
わけ関心の注がれる「地域」は尖閣諸島である。防衛大綱では、有事の際、離島奪還作戦を遂行する
ための「水陸機動団」の設立が打ち出されるなど、尖閣諸島を念頭に置いた空・海両面での監視・機
動力の増強が図られている。今後5年間で24兆6700億円が投入される計画だ。
【日本の“軍国化”にいらだちを表明する中国】人民日報傘下のグローバル・タイムズ紙は、「日本
の防衛計画は中国を対象としたものだが、根本的には日本の平和憲法を見直す道を開こうとするもの
だ」という専門家のコメントを紹介している。また中国国営新華社通信の英文論説は、安保戦略を「
日本政府による安全保障の解釈のターニングポイントであり、危険な“安倍軍国主義”の時代が到来
したしるし」と評している。安倍首相が平和主義を訴えようとも、中国にとって、日本の全ての行動
は軍拡主義と解釈される。その背景には戦争の歴史が今なお影を落としている、とウェブ誌ザ・ディ
プロマットは分析する。実際、中国外務省の報道官は、「日本が過去に行った悪しきふるまいを考え
ると、中国含むアジア諸国と国際社会は、日本の行動を注視し警戒しなければならない」と述べた、
とグローバル・タイムズ紙が報じている。
【中国の批判は自分たちにもあてはまる？】新華社の論説は、「軍国主義に傾く」日本が、中国との
あいだで緊張を引き起こし、地域の平和と安定に脅威をもたらしていると主張。“平和への積極的寄
与”は、軍事大国になる野望の隠れ蓑だとみている。

世界はなぜ韓国を軽視し、日本を重視するのか？　韓国大手紙が自国の課題を分析
http://newsphere.jp/world-report/20131114-3/
日本の西正典防衛事務次官は13日、ソウル市内で白承周韓国国防次官と会談した。日韓防衛次官の
会談は2011年11月以来2年ぶりとなる。白次官は、日本の集団的自衛権行使の推進について、「平
和憲法の精神を堅持すべき」、「歴史を振り返り、周辺国の不信と懸念を解消する方法で行動すべ
き」と反対の意向を示した。ただ、北朝鮮の核・ミサイル問題への対応で連携を強化する方針は双
方で確認した。
【2年ぶりの日韓防衛次官会談は形式的なもの】日韓防衛次官会談は、アジア太平洋地域の防衛次官
級の高官が一堂に会した「ソウル安全保障対話」の期間中に、約40分間行われた。韓国の聯合ニュ
ースは、竹島や慰安婦問題をめぐり日韓関係が冷え込む中、両国がフォーラム参加国に防衛連携強
化をアピールするための「形式的な」会談だったと報じた。
【アメリカ政府は、日本政府を支持する意向を示唆】安倍首相は13日、「我が国が主権国家として
集団的自衛権を有していることは言うまでもない」と述べ、拡大する中国の軍事力や北朝鮮の核開
発・テロ攻撃など、国境を超える新しい脅威に対応するため、安全保障の法的基盤の再構築を推進
する意向を示した。カート・トン駐日米臨時代理大使は先月、「アメリカの観点から、敵のミサイ
ル攻撃から米艦を守ったり、国際社会でアメリカなどの国々に参加する点において、日本の援助を
歓迎するのは常識だ」と発言している。
【韓国は感情的な気質、非理性的な行動を改めるべきと分析】安倍首相は「対話のドアはオープン」
と述べる一方、朴大統領は首脳会談は「しない方がまし」と強硬姿勢を貫いている。日韓関係改善
の糸口が見えない中、韓国三大紙の一つである朝鮮日報は13日、自国の課題を振り返るコラムを掲
載した。

独島は人が暮らしていない島？ 間違いだらけの韓国中学教科書。
http://japanese.joins.com/article/466/180466.html?servcode=400&sectcode=400&cloc=jp|main|top_news
韓国史教科書の理念論争が続いているが、一部の検・認定教科書では基礎的な事実関係（ファクト）の誤謬が
数十カ所も指摘された。西原大学のソン・ホヨル教授（地理教育科）が斗山東亜・飛翔教育・チョウンチェシ
ンサゴ・未来Ｎ・志学社など６つの中学社会教科書を分析した結果だ。すべて２０１２年８月に教育部の検定
を通過した教科書だ。ソン教授の論文（『中学校社会２教科書の独島中単元比較分析』）によると、飛翔教育
が発行した教科書では独島（ドクト、日本名・竹島）の面積を１８万７４５３平方メートルと表示している。
これは国土部の告示基準面積（１８万７５５４平方メートル）と異なる。チョウンチェシンサゴの教科書は、
独島の付属島のうちクンカジェバウィ・チャグンカジェバウィの「ジェ」のハングル表記が間違っている。
また、独島は鬱陵島（ウルルンド）より２１０万年前にできたが、２５０万年前と記述している。。
志学社の教科書は独島を「人が暮らしていない島」と断定しているが、実際、独島では金成道（キム・ソン
ド）さん夫婦のほか、独島警備隊員ら４０人が居住している。斗山東亜は「１９９９年に天然記念物指定」
と記述しているが、指定年度は１９８２年が正しい。 教育部は２０１１年９月にも中学・高校教科書の独
島関連の誤謬２０９カ所を把握し、出版社に修正・補完するよう措置を取った。教育部の関係者は「独島
関連内容は関心が多いため、随時、執筆基準指針を与えている」とし「事実関係をさらに把握するべきだ
が、単純な表記ミスとみられる」と述べた。 ソン教授は「検・認定教科書の特性上、同一テーマでも多様
な内容で構成するのが望ましい。しかしファクトに誤謬があってはいけない。領土主権問題が関係する独島
については、より徹底的に確認して記述する必要がある」と指摘した。。中央日報

【社説】韓国・平昌、“五輪の呪い”を避けよう
http://japanese.joins.com/article/468/180468.html?servcode=100&sectcode=110
オリンピック（五輪）招致は光栄でありチャンスだ。まず、開催都市と国を全世界に知らせ、国際的な
イメージを高める機会となる。競技場と関連インフラの建設、観光ブームで経済にもプラスとなる。
世界から訪問した客を迎え、国民の意識も高まる。“五輪の祝福”だ。問題は準備に天文学的な費用が
かかるという点だ。実際、１９７６年カナダ・モントリオール五輪の場合、１兆６２００億ウォン規模
の赤字となり、市が莫大な負債を抱えた。３０年後の２００６年に負債を清算したほどだ。さらに２０
０４年ギリシャ・アテネ五輪は、経済性のない過剰投資で国家財政危機の一因となった。“五輪の呪い”
だった。一方、１９９４年冬季五輪を開催したノルウェー・リレハンメルは従来の施設を最大限に活用
し、予算を減らした。関連施設を五輪以降にも使用するため、発展推進委員会を大会の５年前から設置
する緻密性を見せた。その結果、大会は成功し、世界的な冬季スポーツ観光都市に生まれ変わった。
財政を適切に投入し、大会後に施設をスポーツ・観光・文化に活用する計画をあらかじめ立てるのが、
五輪経済効果を高めるうえで必須であることを見せている。
では、２０１８冬季五輪まで４年を残した平昌（ピョンチャン）はどうか。これまで国費・地方費など
１２兆８４８５億ウォン（約１兆２８００億円）が競技場の施設や進入道路の建設などに投入された。
前例からみて大会開幕直前に追加で巨額が必要となる可能性も排除できない。問題は、こうした超大型
プロジェクトを進行しながらも、大会後の施設活用のための計画と担当部処、関連人材が存在しないた
め、３無大会と呼ばれている点だ。平昌が、兆ウォン単位の税金を投資しながらも、大会後には施設だ
けがどしんと残る幽霊都市になることも考えられる。“五輪の呪い”を防ぐには、組織委員会は今の時
期から、大会後に施設を活用し、文化・観光・スポーツ産業を振興する戦略と計画を用意する必要があ
る。“五輪の祝福”は自ずと転がり込んでくるわけではない。 中央日報

今度は野田前首相…「韓国トップが女学生のように言いつけ外交」
http://japanese.joins.com/article/j_article.php?aid=180464&servcode=A00&sectcode=A10
野田佳彦前日本首相が１０日、「女学生のような言いつけ外交をしている」と朴槿恵（パク・クネ）
大統領を批判した。この日報道された毎日新聞とのインタビューでだ。「安倍晋三首相が外国首脳
との会談で、海洋進出を狙う中国を牽制する発言を繰り返している」という質問に対し、野田前首
相は「韓国トップが米欧に行っては、女学生のような言いつけ外交をやって日本を批判しているの
と同じように見える」と答えた。続いて「中国も（日本と）同様な思いを持っているかもしれない。
やはり首脳同士（会談を）しなければいけない」とし「言いつけ外交はお互いやめた方がいい」と
話した。 就任後、外国首脳を含む主要人物との会談で、日本の正しい歴史認識を強調してきた朴大
統領の外交を卑下したのだ。「女学生」という表現は“言いつけ”を日常的に行う存在として女性
を蔑む側面もある。駐日大使を務めた権哲賢（クォン・チョルヒョン）世宗財団理事長は「首相を
務めた人が外交慣例に外れる常識外の妄言を吐いたのに驚く」とし「一言の妄言がどれほど大きな
致命傷を負わせ、両国関係を崩壊させるか知らないようだ」と批判した。 韓国政府と駐日韓国大使
館では「政治を間違って政権を譲り渡した敗北者の言葉にいちいち対応する必要があるのか」「隣
国の首脳をこのように表現すること自体がレベルの低さを表している」など不快感を表す反応が出
てきた。 野田前首相は、安倍首相になるまで３年３カ月間続いた民主党政権の最後の首相。民主党
か自民党か区分できないほど保守偏向的な「自民党第２中隊」政策と分裂で民主党を瓦解させた。
突然、消費税増税に「政治生命をかける」といって無理に国会を解散し、結局、政権を安倍首相と
自民党に献納した。韓国政府の関係者が「失敗者」として烙印を押す理由だ。 インタビューでの
問題発言も在任時の失敗を釈明する途中に出てきた。日中関係をこじらせた「尖閣諸島（中国名・
釣魚島）国有化」に関し、「国有化は決断」 「東京都が購入するよりかはよい決定」と話してい
るところだった。

【時視各角】貧困脱出が難しい韓国…解決の手は？（１）
http://japanese.joins.com/article/434/180434.html?servcode=100&sectcode=120
ここに深い穴がある。中に長いはしごがかけてある。はしごを通じて穴から抜け出すことはできる。
だが、はしごはきしみ、足場も少なく雑に置かれている。誰でもはしごに上ることができるが、最
後まで行く人は多くない。この苦々しい演劇舞台のような現実で時々たくましい主人公が出てくる。
キム・ミニョン。２６才。政府委託福祉機関の職員だ。他人を助けることを一生したがっている女
性だ。今、彼女の未来は力強く見える。１０年余り前、取材中に会った時とは境遇が違う状況だ。
改めて２００２年を呼び出す。ソウル最大の貧民街であった冠岳区（クァナクク）蘭谷（ナンゴク）
の中２。おじいさんとおばあさん、お母さん、弟（妹）二人と、部屋２つの半地下の借家で暮らし
ていた。お父さんが病気になり亡くなって、家長はお母さんになった。２４時間ヘジャングク（酔
い醒ましスープ）専門店で夜間サービスをして儲けた収入で家族を世話した。ミニョン一家は所得
階層別に見れば明白な貧困層だった。中位所得（全体所得者を一列に並べた時の中間水準）の５０
％に大きく至らない家庭だった。ミニョンは何度も学業をあきらめようとした。だが、ミニョンの
そばには屈しない性格のお母さんがいた。「必ず勉強して今を越えなければならない」。揺れるた
びにはしごを支えた存在はお母さん以外にもいた。地域の新林（シルリム）社会福祉館だった。
この福祉館は「ホッパー（ｈｏｐｐｅｒ）」という青少年支援プログラムを運営していた。ミニョ
ンはこれを通じて勉強を助ける大学生を紹介された。展示会・映画・ミュージカルなど文化行事も
しばしば接した。「貧しいけれど、情緒が干からびなかったから、後で困難に打ち勝つことができ
たと思う」と２０１４年のキム・ミニョンは回顧する。紆余曲折の末、大学入試を受けた。満足で
はないけれど首都圏中位圏の大学に行くことができる成績が出た。

【時視各角】貧困脱出が難しい韓国…解決の手は？（２）
http://japanese.joins.com/article/435/180435.html?servcode=100&sectcode=120
ミニョンには在米同胞のメンター（Ｍｅｎｔｏｒ）がいた。福祉館が仲介した後援者であった。
ミニョンはが同胞を「姉さん」と呼んだ。休学中にも「姉さん」としばしば手紙をやりとりした。
「姉さん」は二つのことを繰り返し強調した。「どんなことがあっても勉強は継続しなければダ
メ。」「好きな仕事をしてこそ成功する。」このような激励に力づけられてミニョンは２年間の
彷徨をやめて再びはしごに上がる。ちょうど国家奨学金の恩恵が広くなる。中上位の成績を取る
と学費を免除する制度ができたのだ。学業に集中し、無事に卒業することができた。望んだ職場
にも入った。お母さんも小さい食堂を構えた。ミニョンさん一家は今まさに貧困層から抜け出し
ている。 キム・ミニョンさんのことを見て、こう言いたい衝動が起きるかもしれない。「ほら、
個人が努力すればいくらでも貧困から抜け出すことができる」。十分に教訓的だが現実的ではな
い。ミニョンさんは運が良い方だった。個人の努力の他にも堅実な地域福祉館があったし賢明な
「姉さん」メンターもいた。彼らが大事な時ごとにはしごを支えてくれた。最近、韓国社会の貧
困脱出率が大きく落ちたという統計が出てきた。穴は深くなったが、はしごは虚弱になったとい
うことだ。経済協力開発機構（ＯＥＣＤ）加盟国のうち社会的配慮水準がビリという論文も公開
された。持続的な発展のために、私たちはどんなはしごを準備しなければならないだろうか。返
事をする資格が十分なキム・ミニョンさんに尋ねた。「貧困層の子供たちが挫折するのは必ずし
もお金の問題のためだけではありません。情緒的支持が弱いため、よく揺れます。今までは経済
・福祉支援にばかり注力してきましたが、教育と情緒、特に情緒的はしごを作るのにもう少し注
目してもらえたらと思います。」 ミニョンさんは先月、初めての月給を受けた。家族が集まって
サムギョプサルパーティーをした。その場で色々な人の思いやりが風船のように思い浮かんだ。
その日のサムギョプサルは格別に香ばしかったことあろう。イ・ギュヨン論説委員 中央日報

阪神入団の呉昇桓「わくわくする」　ソウルで会見。
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2013/12/04/0200000000AJP20131204002900882.HTML
2013/12/04 16:07 文字拡大。。。。。。 文字縮小 印刷 twitter facebook
【ソウル聯合ニュース】韓国プロ野球のセーブ王、呉昇桓（オ・スンファン、３１）投手が４日、
ソウル市内のホテルで行われた入団会見で、「阪神に入団することになり光栄だ。来年から新しい
環境でプレーすると思うとわくわくし、力が湧いてくる」と語った。呉昇桓と契約書を交わした中
村勝広ゼネラルマネジャー（ＧＭ）は「阪神が韓国選手を獲得するのは今回が初めて。韓国最高の
抑え投手を獲得できてうれしい」と話した。この日は日本メディアを含め１００人余りの報道陣が
駆けつけた。その場で色々な人の思いやりが風船のように思い浮かんだ。２年契約で、契約金は２
億円。年俸３億円に年間出来高払い５０００万円を含めば、最大総額９億円となる。背番号は昨オ
フに米大リーグ・カブスへ移籍した藤川球児投手がつけていた「２２」が提示されている。。「貧
しいけれど、情緒が干からびなかったから、後で困難に打ち勝つことができたと思う」と２０１４
年のキム・ミニョンは回顧する。１２日には大阪市内で日本ファン向けの入団会見を行う予定。
阪神の中村ＧＭ（奥）と並んで日本球界入りの抱負などを語る呉昇桓＝４日、ソウル
。（。聯合ニュース）[email protected]
関連記事
阪神移籍の韓国セーブ王　４日にソウルで入団会見
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2013/12/01/0200000000AJP20131201000700882.HTML

天使エミーゴの画像はまだか。

ファストフード店が結核患者を9カ月間雇用　／ソウル
結核にかかっていることを知りながら、健康診断の結果証明書提出を求めず雇用
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2014/01/11/2014011100726.html
ソウル市江西区にある有名ファストフード店で8カ月間働いた女性（22）は昨年4月、同じ会社
の別の店舗に移ることを希望し、保健所で健康診断を受けた。食品を扱う仕事に就く人は、た
とえアルバイトでも健康診断を受け、その結果証明書を店舗に提出しなければならないからだ。
健康診断の結果、女性は結核にかかっていることが分かった。女性は店側に「結核にかかって
いるため、アルバイトはできないと思う」と話したが、店側は「結果証明書なんて必要ない」
といって女性を採用した。結核は空気を介して不特定多数に感染する病気だ。患者がせきやく
しゃみをすることにより、菌が周囲の人の呼吸器に入り、感染することになる。また、結核菌
は話をしているだけでも感染する。ところが、女性は9カ月にわたり、ハンバーガーの包装や
フライドポテトの製造、接客などの業務に1日6時間従事した。女性が働いていた店舗の周辺に
は、小・中・高校が10校以上あり、団体が1日に数百個注文することもある。女性は結核にか
かった状態でハンバーガーを作ることについて、罪悪感にさいなまれたという。問題の店の従
業員たちは「アルバイトの中には健康診断の結果証明書を出していない人が2−3人いた。店長
（57）が、健康診断の結果証明書がなければ正式なアルバイトとして雇用できないという点を
悪用し、結果証明書を出していない店員に対し、適当な額の給料を支払っていた」と話した。
正式なアルバイトの出退勤の記録はカードを通じてオンラインシステムに入力され、本社が管
理している。従業員たちは「店長が健康診断の結果証明書のない店員の出退勤記録を帳簿に手
書きし、手当を10−20％減らして支給している」と証言した。このような実態を見過ごせなく
なった従業員たちは10日、江西区役所に電話で内部告発した。一方、店長は本紙の電話取材に
対し「事実無根だ。従業員に結核患者などいないし、健康診断の結果証明書がない者を雇用し
たこともない」と主張した。ウォン・ソンウ記者

朝日新聞記者　韓国記者に「何でも右傾化でくくるな。」
http://yukan-news.ameba.jp/20140110-229/
朝日新聞の武田肇記者が、韓国大手紙の旧知の記者と意見交換したことをツイッターで明かしている。
武田記者によると、その韓国紙記者は原発事故、東京五輪決定、右傾化の3テーマの取材で日本に出
張。安倍政権が目指している集団的自衛権行使容認に関しても与党幹部や外務省関係者に取材した
結果、韓国で一般に言われているほどには「危険ではない」と結論づけ、朝鮮半島有事の際に機能す
ることを認識したとのこと。武田記者が日本の「右傾化」について、韓国紙記者に感想を聞いたところ、
「日本社会に余裕がなくなっているのではと感じた。尖閣にひっきりなしに中国船が現れ、また中国と韓
国が手を結ぶ状況の中で、そういう気持ちになるのは、理解できる」と述べる一方で、安倍晋三首相の
靖国神社参拝については疑問視。韓国紙記者はもともと「韓国がいつまでも日本に謝れと言う関係では
、真に対等な関係になれない」とし、朴槿恵大統領に対しても、まず安倍首相と「会うべき」と書いてきた
と武田記者は説明しているが、その韓国紙記者も安倍首相の靖国参拝で「やはり会わなくて正解だった
のでは」と気持ちが揺れたのだという。これに対し、武田記者は個人の見解として、その記者に対して「
日本の現状を何でも右傾化という言葉で括る韓国メディアの姿勢には賛同できない」と意見。靖国参拝
についても、日韓・日中関係が最悪の状態であるからこそ、外交的打撃が相対的に少ないと見る識者
もいると説明したとのことだが、韓国紙記者は到底納得できないという様子であったようだ。
2014年01月10日 16時56分。　アメーバニュース

【コラム】「韓国人だけが知らない三つのこと」の逆襲
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2014/01/12/2014011200262.html?ent_rank_news
2013年の最初のコラムで、私は「韓国人だけが知らない三つのこと」に言及した。
「第一に、韓国人は自分たちがどれほど良い暮らしをしているか知らないらしい。
第二に、韓国人は自分たちがどれほど危険な対立状況（対北朝鮮）に置かれている
か知らないらしい。そして韓国人は、隣国の中国と日本がどれほど強く、恐ろしい
存在かを知らないらしい」という3点だった。あれから1年が過ぎた2013年の末、そ
の三つの「知らないこと」が韓国人の無神経、無知、無感覚の壁を越え、韓国人の
目前に現実となって現れ、韓国人に警鐘を鳴らしている。韓国人は、無視したり意
図的になおざりにしていたという罪（？）により、罰を受けているのだ。
第一の警鐘は、鉄道労組のストライキだ。平均年俸6300万ウォン（約627万円）の労
働者が、韓国国民の「足」を人質に取って始めたストは、ついに政治闘争へと変質
しつつある。もともとストとは、腹をすかせた人々、良い待遇を受けられない人々
の生存ゲームだ。ところが今のストは、豊かに暮らしている人々、腹いっぱい食え
る人々の闘争に発展した。韓国社会はどこもかしこも利己主義だらけで、集団利己
主義は機会主義者の政争に悪用されている。今や、現政権下で民営化には着手でき
なくなった。見方によっては、労組が勝ったわけだ。韓国人は、自分たちが割と良
い暮らしができる国に生きているのに、そのことを忘れて暮らしているうちにいき
なり後頭部を殴られたわけだ。北朝鮮の金正恩（キム・ジョンウン）政権は戦争突
発を思わせるような威嚇を繰り返しているが、その脅しは次第に強硬さを増してき
ている。それでも父の勢力ほど時代錯誤的ではない−と期待されていた金正恩政権
は、張成沢（チャン・ソンテク）氏の処刑を皮切りに、恐怖政治の狂気を噴出させ
ている。今では公然と「戦争は予告なしに起こる」と豪語し、韓国攻撃に向けて総
力を挙げている。現在韓半島（朝鮮半島）では、どんな小さなひずみ一つでも直ちに戦争に結び付きかねない、危険な瞬間が毎日続いている。それは、南北間の経済力の差、軍事力の格差とは関係ないことだ。
金大中（キム・デジュン）顧問

ソウル大教授「韓国は中・日を協力に向かわせられる」
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2014/01/11/2014011100774.html?ent_rank_news
日本政治と国際関係を専門とするソウル大国際大学院のパク・チョルヒ教授は、本紙とのインタ
ビューで「中国と日本の2極時代は韓国にとってむしろ大きなチャンスになり得る」とし、19世
紀末とは違い強い国力をつけた韓国が相互不信の根強い中・日の間に「信頼の輪」を築き、両国
を協力に向かわせることができると述べた。以下はパク教授との一問一答。
―中・日の2極時代に韓国はどんな戦略を取るべきか。「中・日の2極時代だからこそ、逆に域外
のバランサーである米国との関係がより重要になる。中国と日本が激しく対立するほど、韓国は
米国と良い関係を維持しなければならない。米国との関係が良ければ、中・日も韓国を無視でき
ない。韓国は北朝鮮と対峙（たいじ）しており、安全保障のためには韓米日の協力が欠かせない。
日本にある7カ所の国連軍施設を活用できなければ、地域での作戦に限界が訪れる。また、中・日
の対立と関係が薄い欧州や東南アジアの国に働き掛け、韓国と認識を共有する土台を築いておく
ことが重要だ」
―韓国にそんなことが可能か。「今の韓国は19世紀末の韓国とは違う。中国、日本という『クジラ
』同士争いに、韓国はもはや『エビ』ではなく『イルカ』くらいに成長した。中・日の2極時代は
試練だが、チャンスでもある。韓国は中国と日本の間に『信頼の輪』を築き、両国を協力に向かわ
せる力がある」
―対中外交はどう進めるべきか。「米中関係も考慮する必要がある。日本は米国と中国を対立関係
と見なす単純な認識を持っており、安倍政権は中国を仮想敵国としている。だが、米中は競争関係
にありながら同時に協力関係にもある。韓国は、安全保障の面ではしっかりと米国側に付きながら
も、米中の協力関係を強化する方向を目指すべきだ。これには北朝鮮の要素が契機となり得る。
北朝鮮はかつて米国と中国を組分けする『遠心力』の働きをしていたが、最近の動きを見ると中国
も米国と同様に北朝鮮を不安定要素と見なすようになっている。韓国が北朝鮮の要素を活用し、米
中を結び付けられる可能性が生まれた」

岡田元副総理に聞く「韓日関係の悪化の原因は何?」
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2014/01/12/2014011200266.html?ent_rank_news
ソウル大学国際大学院・朝鮮日報共同企画　【特集】安倍暴走に揺れる北東アジア[第3回]
岡田元副総理に聞く「韓日関係の悪化の原因は何?」
日本で2010年、民主党政権の外相として、韓国併合について謝罪する談話の発表を主導した
岡田克也元副総理（衆議院議員）は、現在の韓日関係の悪化について懸念している。岡田氏
は昨年末、東京都内の議員会館で行ったインタビューで「両国の政治家たちが相手国の感情
を不必要に刺激したり、政治的に利用したりしないよう配慮すべきだ」と語った。
―韓日関係の悪化の原因は何か。「2010年当時は、相互の信頼関係を土台とし、未来志向的
な関係を築いていこうという意識を共有していた。しかし、李明博（イ・ミョンバク）大統
領が竹島（独島）を訪問したことは、日本国民に相当なショックを与えた。逆に韓国の立場
からすると、安倍晋三首相の（「侵略の定義はない」という）発言にショックを受けたと思う」
―周辺国を刺激した原因としては、安倍首相の発言の方が大きいのではないか。「安倍首相
の発言が関係を悪化させた側面もある。だが、歴代内閣が継承してきた『村山談話』や『河
野談話』をほごにできないことは、安倍首相自身もよく分かっている」
―首脳会談の可能性は。「日韓、日中の首脳会談は無条件で行わなければならない。さまざ
まな問題があっても、意見を交換し、互いに理解することが重要だ。歴史認識問題をめぐり、
日本の歴代政権があらゆる努力を重ねてきたということを評価してくれればと思う」
東京＝車学峰（チャ・ハクポン）特派員 朝鮮日報／朝鮮日報日本語版

韓国の財閥　国内は市場ではないと認識し国民の貧乏を歓迎。
http://www.news-postseven.com/archives/20140107_234476.html
2014.01.07 07:00。　週間ポスト
日本に対し、自国の優越をやたらと主張する韓国に対しては、“捏造”のできない数字を突きつけ
ない限り、自らを見つめ直す客観的な視点を永遠に与えられないだろう。そこで実際の数字を調べ
て比較してみた。経済面で比べてみると、当然日本の圧勝である。世界3位の日本のGDPは5兆9602
億7000万ドルだが、韓国は1兆1292億ドルにすぎない。対外投資も日本の1223億5500万ドルに対して
韓国は231億6400万ドル。市場規模を比べてみると、東証の時価総額は3兆8870億ドルで、韓国証券
取引所は1兆1549億ドル。比べるのも可哀想なほどなのだ。ところで、韓国には“世界最大のIT企業
”といわれる家電メーカーのサムスン電子がある。韓国の学生の4人に1人が志望し、韓国証券取引所
の時価総額のうち、約15％はサムスンのものだといわれている。そんなガリバー企業が、日本との経
済格差を助長している面もあるという。韓国経済に詳しい経済評論家の三橋貴明氏がいう。「韓国は
いびつな資本主義の国です。サムスンのような財閥企業が中小企業の新規参入を妨害し、一人勝ちで
寡占することを是としている。日本のように国内企業が互いに競争をすることはありません。財閥企
業は足元の国内を市場ではなく人件費として見ているので、彼らにしてみれば韓国国民の貧乏は歓迎
なのです」日韓の各省庁によれば、国民の世帯平均年収は日本が548万円、韓国は404万円。世帯平均
貯蓄額は日本の1658万円に対し、韓国は618万円と、国民単位でも差は如実だ。。
※週刊ポスト2013年1月17日号

金日成ファミリーが抱く日本への憧れ　
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2014/01/12/2014011200204.html?ent_rank_news
北朝鮮では故・金日成（キム・イルソン）主席一族の血統を「白頭血統」と呼ぶ。白頭血統とは「真骨
（親の一方が王族）」と呼ばれた新羅時代の王族とよく似た概念で、金日成主席、故・金正日（キム・
ジョンイル）総書記、金正恩（キム・ジョンウン）第1書記と続く3代世襲を正当化する言葉だ。白頭血
統はその最大の業績を「抗日運動」としているが、皮肉にも金氏ファミリーの日本に対する愛情は親日
派を上回るほどだ。まず金正日総書記の先軍政治は日本の軍国主義を模倣したものだ。先軍政治が掲げ
る「軍隊は塀であり国家であり人民」という論理は、国民の不満や抵抗を押さえ付け、金総書記1人に
よる支配への絶対的な服従を強要し、軍人精神（忠誠・献身・勇敢・軍紀）と暴力文化を社会全般に広
め、これを強化するものだ。そのため先軍政治はこの点で日本の軍国主義とよく似た点が非常に多い。
■北朝鮮の「銃・爆弾精神」は日本の「神風精神」の模倣
その代表的なものが北朝鮮の「銃・爆弾精神」だ。「銃・爆弾精神」とは張成沢（チャン・ソンテク）
前国防副委員長処刑後、金正日氏の最側近かつ実力者として浮上した崔竜海（チェ・リョンヘ）朝鮮人
民軍総政治局長が青年同盟委員長だった1990年につくり上げた概念だ。800万人の北朝鮮の若者が金日
成主席と金正日総書記のために800万個の爆弾となり、1600万個の手りゅう弾となって命をささげると
いう精神が「銃・爆弾精神」だ。これは言うまでもなく太平洋戦争末期、天皇のために飛行機に爆弾を
載せて米国の軍艦に体当たりした神風自殺特攻隊の精神を模倣したものだ。北朝鮮が住民に対して「銃
・爆弾精神」を植え付けたエピソードとして、ある住民が生まれたばかりの三つ子の兄弟に「チョン（
銃）イル、ポク（爆）イル、タン（弾）イル」という名前を付けるという笑うに笑えない話も伝えられ
ている。また金日成主席がパルチザン時代に作詞作曲したという革命歌は、日本の軍歌や歌の歌詞だけ
を変えたものが多い。北朝鮮の革命歌謡のうち歌に北朝鮮の歌詞をつけたものが少なくとも5曲以上はあ
るという。

中・日衝突防ぐ鍵握る韓国
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2014/01/11/2014011100779.html?ent_rank_news
ソウル大学国際大学院・朝鮮日報共同企画　【特集】安倍暴走に揺れる北東アジア[第2回]
中・日が同時期に大国になるのは歴史上初…両国が勝手許さないほど韓国も国力増強
韓米同盟を基盤に北東アジア外交戦略の再編を
安倍晋三首相は今年、自身が「一生の課題だ」と語った平和憲法の改正を本格化させる見通しだ。安倍政権
は今秋までに集団的自衛権導入のための法整備を完了させると日本経済新聞が8日、報道した。事実上、平
和憲法体制から脱して「戦争ができる日本」を作るということだ。
■歴史上初の中・日同時大国時代
安倍政権のこうした国粋主義的な歩みは、北東アジアの覇権をめぐり、中国との「決戦」を辞さないという
意向の表れだと受け止められている。中国も連日、日本を「闇の悪魔」と呼び、厳しい姿勢を見せている。
ソウル大学国際大学院のイ・グン教授は「中国の成長に伴い、北東アジアでは中国と日本が同時に大国にな
るという新しい秩序ができた」と見ている。中・日両国が現在のように同時期に強国になった時代は歴史上、
これまでなかったというのだ。近代以前は中国が圧倒的な力で北東アジアを支配した。そして19世紀末には
日本が日清戦争（1894−95年）で勝利し、北東アジアの覇権を握った。しかし、中国は2010年国内総生産
(GDP)額で日本を抜き、再び大国にのし上がった。中国は10年以降、米国に次ぐGDP額2位、日本は3位をひた
走っている。12年現在の中国（約8兆3583億ドル＝876兆1170億円）のGDP額と日本のGDP額（約5兆9597億ドル
＝約624兆6960億円）を合わせると約14兆3180億ドル（約1500兆8130億円）に達する。これはヨーロッパの大
国であるドイツ・フランス・英国という3カ国のGDPを合計した額の2倍近い。中国と日本はヨーロッパを上回
る、世界経済の主軸になっているのだ。軍事力も強大だ。中国の正式な国防予算は12年現在で1020億ドル（約
10兆6900億円）で、米国（6457億ドル＝約67兆6560億円）に次ぐ世界第2位。だが米国は、統計では把握でき
ない中国の「黒い国防費」を恐れている。

パ最多勝ホールトンの起亜移籍は「韓国野球の逆襲」
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2014/01/12/2014011200246.html?ent_rank_news
2013年の韓国プロ野球界では、助っ人投手たちの活躍が目立った。
クリス・セドン（元SK）がペ・ヨンス（サムスン）と共に14勝で最多勝のタイトルを手に入れる
など、11勝以上を収めた投手12人のうち実に7人までが助っ人外人だった。防御率も1位を占めた
NCダイノスのチャーリー・シレック（2.48）をはじめ、7人が10位以内に入った。2014年には助っ
人外人がさらなる活躍を見せる見込みだ。
■「日本の最多勝投手」ホールトンが来韓。。
昨年8位でシーズンを締めくくった起亜は2日、2011年にパ・リーグ最多勝に輝いたデニス・ホール
トン（35）を年俸30万ドル（約3130万円）で獲得したと発表した。右腕のオーバーハンドであるホ
ールトンは昨年、巨人で18試合に先発として登板し9勝4敗、防御率3.73の成績を収めるなど、日本
で活躍した6シーズンの間に63勝39敗6セーブ、防御率3.20をマークした。2011年にはパ・リーグの
ソフトバンク・ホークスで先発として活躍、19勝（防御率2.19）でリーグ最多勝のタイトルを手に
入れたほか、チームの日本シリーズ優勝にも貢献した。ホールトンは時速140キロ台後半の速球を
はじめ、チェンジアップ、カーブ、スライダーを駆使するほか、制球力がいいとの評価を受けてい
る。起亜は、ホールトンが先発で10勝以上を収めるものと期待を寄せている。 ホールトンの韓国
リーグへの参入は「韓国野球の逆襲」といった意味もある。これまで日本のプロ野球は膨大な資金
力をかざし、韓国リーグで成果を挙げた助っ人外人をスカウトしていった。韓国の球団が引き止め
たくても資金力と為替を考慮したマネーゲームで負けてしまい、ゲームにならなかった。斗山で活
躍して中日に移籍したタイロン・ウッズをはじめ、セス・グライシンガー（起亜→ヤクルト）など
が日本に渡って富と名誉を手に入れた。

【コラム】ソウルに「北朝鮮臨時亡命政府」を
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2014/01/12/2014011200203.html?ent_rank_news
張成沢氏の事件をきっかけに脱北者の多さをあらためて認識
脱北者の体験と情報力は韓国の専門家を圧倒…今後の統一過程でも役割に期待
「分裂より統合で力を合わせるべき」
北朝鮮の張成沢（チャン・ソンテク）前国防副委員長処刑に関するニュースがテレビで報じられ
るのを見ながら、いろんな思いが脳裏をよぎった。脱北者が一切テレビに出演しなかったら、局
側は放送を埋め合わせるのに多くの困難を要したことだろう。韓国社会の至る所で活躍している
脱北者だが、その人数も計り知れないということを聞いて驚いた。脱北者たちは、北朝鮮の民主
化運動を通じてリアルタイムに入手する情報、そして自分の北朝鮮での体験談を土台に事件の本
質を赤裸々に語った。北朝鮮内部にネットワークを敷いた脱北者グループが他の専門家を圧倒す
るのは、ある意味当然だった。北朝鮮首相の婿だったカン・ミョンド教授（キョンミン大学）は、
張成沢氏と金正男（キム・ジョンナム）氏（金正恩〈キム・ジョンウン〉朝鮮労働党第1書記の異
母兄弟）の間に何らかの接触があったことを伝えた。北朝鮮軍で将校を務めたキム・ソンミン氏
（自由北韓放送代表）は、北朝鮮が発表する前に張成沢氏が銃殺された可能性についてすでに触
れていた。もちろん憶測もあり、誤っていた内容も少なくなかったことだろう。それでも脱北者
がいなかったら、われわれは北朝鮮の難解な政変について理解するのに相当な時間を要したはずだ。
張成沢氏の一件は、われわれがこれまで意識できなかった脱北者たちの存在価値を今更ながらに
引き上げた。北朝鮮で政変が発生したことで、われわれにとって脱北者たちがなぜ必要なのかを
理解するようになったのだ。思えば脱北者たちは、北朝鮮を見詰めるわれわれの目であり耳であ
った。今後北朝鮮で緊急事態が発生した場合、現地の事情にうといわれわれに代わって、手とな
り足となってくれることだろう。脱北者の集団は、いつの日か迫り来る北朝鮮の変革に向け時代
があらかじめ準備してくれた統一のための資産だったのだ。

韓米の防衛費分担、１０００億ウォン増額で妥結
http://japanese.donga.com/srv/service.php3?biid=2014011181358
今年から適用される韓米の防衛費分担などを決める交渉が事実上妥結し、仮署名の手続きが進め
られている模様だ。韓国側分担額は米国が要請した「１兆ウォン以上」より低い「９０００億ウ
ォン台後半」になるという。しかし、１３年（８６９５億ウォン）に比べて約１０００億ウォン
増額されるものと見られ、国会批准などの過程で曲折が予想される。政府当局者は１０日、「９、
１０日、ソウルで開かれた第１０回協議の結果、相当部分で双方が歩み寄った」とし、「早ければ
１２日にも交渉結果を発表できるだろう」と話した。政府与党は、昨年７月の政府与党間協議で、
１３年の韓国側負担額を基準に「総額削減」を目指したが、米国が１兆ウォン台への大幅増額を要
求し大きな隔たりがあった。そこで双方は、「９０００億ウォン台後半」で折衷し、交渉有効期間
は５年に決めたという。政府高官は、「総額削減目標というのは間違って伝わった話だ。現実的に
増額が避けられず、その規模が焦点だった」と釈明した。今回の交渉にはセクエスター（米連邦政
府の予算自動削減条項）のため、米国の国防費が大幅削減された上、張成沢（チャン・ソンテク）
氏処刑など不安定な北朝鮮情勢が影響を与えたという。０９年に締結された第８次協定が昨年末
で期限満了となり、現在、在韓米軍の分担金は法的根拠のない「無協定の状態」にある。一時、
政府は、日本のように米軍が項目別に所要を提起し、これを検証して当該項目を全額負担する「
所要型」の方式も検討したが、韓国の実情には合わないという結論に至ったという。北朝鮮の挑
発による危機が常に存在する韓半島で、米軍の所要提起に対して「そのような施設や物資は要ら
ない」と拒否するのが現実的に難しいからだ。

ウォン高が韓国経済に打撃　アベノミクスで成長率低下か
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20140105-00000003-yonh-kr
聯合ニュース 1月5日(日)11時42分配信
ウォン高が韓国経済に打撃　アベノミクスで成長率低下か
ウォンに対し価値が下がっている円とドル（資料写真）＝（聯合ニュース）
【ソウル聯合ニュース】年明け早々からウォン高が進み、為替相場が韓国経済の成否の鍵を握る
重要要因として浮上した。安倍晋三政権の経済政策「アベノミクス」の余波などでウォン高基調
が続いた場合、韓国の輸出競争力が低下し、回復の兆しをみせている景気にも冷や水を浴びせか
ねない。ウォンの対ドル相場は昨年1年間で1．4％上昇した。対円については23．6％の上昇を記
録した。韓国は昨年、過去最大となる442億ドル（約43兆8500億円）の経常黒字を記録し、外貨準
備高が増え続けた。さらにアベノミクスによる量的緩和や米国の通貨政策の影響でウォン高円安
は一層進んでいる。年明け2日のソウル外国為替市場ではウォンが一時100円＝996．2ウォンまで
急騰。5年4か月ぶりに100円＝1000ウォンを割り込んだ。
◇円安ショックでサムスンなどの株価急落
ウォン高円安によって、韓国企業が競合する日本企業に押されるとの懸念からサムスン電子や現
代自動車など主要輸出企業の株価が年初から大きく下落した。問題は影響が個別企業にとどまら
ず、韓国経済全体にのしかかることだ。民間シンクタンクの現代経済研究院はこのほど、100円
＝1123ウォンだった昨年のウォン円の平均レートが100円＝954ウォンまでウォン安になった場合、
韓国の輸出が3．2％減少するとの分析を発表した。この分析は円ドル相場が1ドル＝100円台、ウ
ォン・ドル相場が1ドル＝1050ウォン台になることを前提にしている。産業別では鉄鋼（5．0％減
）、機械（4．6％減）、自動車（4．5％減）、石油化学（4．4％減）、IT（2．5％減）の順でダ
メージが多いと分析された。

新成人の女性は、武内さんみたいな素敵でしっかりした女性になれる
よう頑張ってほしい。

安倍叩きの韓国マスコミ　朴大統領の反日路線に異論唱え出す
http://www.news-postseven.com/archives/20140113_235590.html
今年2月25日に就任1周年を迎える韓国・朴槿惠大統領。歴史認識を巡る日本への強硬姿勢、中国偏重外交
で、米国はこれまでになく朴政権への不信感を強めている。その現状について、産経新聞ソウル駐在客員
論説委員の黒田勝弘氏が報告する。朴槿惠政権にとって新年は相当、厳しい年になりそうだ。1年目の「
ご祝儀相場」も賞味期限が切れ、2年目は中身が問われる。初年度ずっと60％近くで推移した支持率も年
末には48％にまで落ちた（12月21日付「朝鮮日報」掲載の韓国ギャラップ調査）。
世論調査によると「最もよくやっている」のは「外交・国際関係」で「最もよくない点」は「疎通（対話
）不足」という。つまり「国内問題ではいまいちだが外交はよくやっている」というのが1年目の大方の評
価だ。しかし、内外情勢ともに2014年の展望は明るくない。特に昨年末、北朝鮮から飛び込んできた張成
沢粛清の報せは不気味だ。2013年は前半の「戦争扇動」に続き、後半は血生臭い権力闘争で暮れた。朝鮮
半島情勢の不透明感は一気に増した。また、ハネムーン気分だった対中関係も、突然の「防空識別圏設定
」という中国の覇権行動で冷や水を浴びせられ、朴政権の対中片思いが早くも露呈した。朴大統領は就任
以来、中国をはじめあちこちに出かけては「東アジアの安定と平和の不安要因は日本の右傾化」とぶって
回ったが、この国際情勢認識がいかに的はずれであるかが明らかになった。東アジアの不安要因は、中国
の軍事的膨張と北朝鮮の金正恩体制であることが確認されたのだ。日本に対しては1年中、「右傾化」とか
「軍国主義復活」「歴史不感症」などといって極端な「安倍叩き」を楽しんできたマスコミは、ただなら
ぬ周辺情勢を背景に不安感を募らせ、朴大統領の「親中・反日路線」に異論を唱えだしている。歴史認識
問題にこだわり、日韓首脳会談を拒否し続ける態度に批判が高まっているのだ。

危うい韓国経済　サムスン・現代自に「おんぶにだっこ」
聯合ニュース 1月13日(月)。。10時2分配信
【ソウル聯合ニュース】サムスングループと現代自動車グループの営業利益が韓国企業全
体に占める割合が初めて30％を突破した。両グループに対する韓国経済の依存度が高まり、
危機に見舞われた際に金融市場や実体経済の不安定さが高まる危険性を懸念する声が出て
いる。財閥情報専門サイトの財閥ドットコムは13日、資産上位10位グループの2012年の営
業利益は61兆2000億ウォン（約5兆9879億円）で、韓国企業全体（141兆7000億ウォン）の
43．2％を占めたと発表した。 このうちサムスン、現代自動車グループの営業利益の合計
は43兆ウォンで全体の30．4％に達した。両グループが企業全体に占める割合は2008年の
世界金融危機後に上昇し、09年に19．7％、10年に25．2％、11年に24．6％となり、12年
に初めて30％を突破した。特に財界トップのサムスングループの割合が最も高かった。サ
ムスンの営業利益が全体に占める割合は、09年の13．6％から12年に21．3％と3年間に7．
7ポイント上昇した。中核企業のサムスン電子の場合、企業全体に占める割合が09年は5．
4％、10年は9．6％、11年は7．9％と10％未満だったが、12年に13．1％に急上昇した。
単一企業としては唯一、企業全体に占める割合が2桁をマークした。一方、現代自動車グ
ループの営業利益が企業全体に占める割合は09年の6．1％から12年には9．0％に上昇し、
10％台に迫っている。2グループを除いた他の8グループが全体に占める割合は09年の19．
6％から12年は12．8％と徐々に低下している。国内産業や株式市場でサムスンと現代が
独走を続ける中、多様な企業や業種が発展するための土台づくりが重要だとの指摘も出
ている。財閥依存が高まれば韓国経済や株式市場の活力が低下するためだ。教保証券関
係者は「サムスンと現代が少なくとも現状を維持した上で、他の企業も成長してこそ韓
国経済が活力を得ることができる」と強調した。[email protected]

課長レベルの仕事に狂奔する安倍首相とそれを連日報道するメディアのゴマすり
天木 直人 | 外交評論家　 2014年1月13日 9時50分
http://bylines.news.yahoo.co.jp/amakinaoto/20140113-00031525/
新年早々から安倍首相がアフリカ外遊に精を出している。援助外交、資源外交、民間企業
のアフリカ進出支援外交、国連票集め外交、だという。それらが無駄とは言わない。しか
しそれらは外務省のアフリカ課長レベルの仕事だ。それが出来ないからといってアフリカ
外遊を続けるのは税金の無駄遣いだ。課長で役不足なら現地の大使の仕事だ。そのために
天皇陛下から信任状を受けた特命全権大使が各国に配置されている。それにしてもここま
で世界中を外遊できるということは、安倍首相はよほど健康であるということだ。実際の
ところエチオピアやモザンビークで安倍首相が行っていることは、いまから３０年近く前
に私が担当課長として、現地大使と手分けしてやっていたことばかりだ。ただでさえ仕事
がない課長や大使の仕事を奪ってはいけない。いま安倍首相が行わなければいけない首脳
外交は中国、韓国との関係修復だろう。それが出来ないからといってアフリカ外遊を続け
るのは税金の無駄遣いだ。それにしてもここまで世界中を外遊できるということは、安倍
首相はよほど健康であるということだ。真っ先に訪米し、「失望した」オバマ大統領に靖
国参拝の真意を理解してもらう事ではないのか。それこそが安倍首相にしかできない首脳
外交というものだ。それにしてもここまで世界中を外遊できるということは、安倍首相は
よほど健康であるということだ。それが出来ないからといってアフリカ外遊を続けるのは
税金の無駄遣いだ。国民ならだれもがそう思うことを、メディアは何も書かない。それど
ころか安倍首相のアフリカ外遊をいかにも重要な外交であるかのように連日報道する追従
ぶりだ。それにしてもここまで世界中を外遊できるということは、安倍首相はよほど健康
であるということだ。辞任せざるを得なくなっても、今度ばかりは、健康を理由に総理の
座を投げ出すことは許されない（了）

北ミサイル・戦作権問題に影響…韓国、今年の防衛費分担金５０５億ウォン増（１）
中央日報日本語版 1月13日
韓米同盟に「タダ」はなかった。１２日に妥結した両国の在韓米軍防衛費の分担金交渉の結果、
韓国の分担金総額は９２００億ウォン（約９０２億円）で、昨年（８６９５億ウォン）よりも
５０５億ウォン（５．８％）増えた。「５０５億ウォン」は、北朝鮮からの威嚇増大により在
韓米軍に対する依存度が高まったことに伴う「安保費用」を象徴している。外交部はこの日、
第９次防衛費分担特別協定（ＳＭＡ）交渉の結果を発表して「今年は９２００億ウォンを始め
毎年の分担金総額は２年前の年度消費者物価指数を適用するものの、年度別以上の上限ライン
は４％を超えないようにした」と明らかにした。それと共に「今年から２０１８年まで５年間、
適用する協定」と付け加えた。昨年７月初めて交渉を始めた時、米国は政府の自動予算削減（
セクエスター）など財政緊縮による大々的な国防予算削減を理由に１兆ウォンほどを要求した。
一方、韓国は物価上昇率の程度を反映した９０００億ウォン前後を提示した。総額を見れば実
益を取ったのは米国だ。今後、分担金引き上げの基準である２年前の年度物価上昇率のとおり
ならば２０１１年の物価上昇率は２．２％だが、今年の分担金は昨年よりも５．８％上がった
ためだ。そのため最近、北朝鮮の核・ミサイル威嚇が増額に影響を及ぼしたという分析が出て
いる。当分、米軍は来月約８００人の機械化大隊を京畿道（キョンギド）北部
に配置して対北朝鮮抑制力を高める予定だ。昨年９月に撤収した米空軍Ｆ−１６の１２台も近
く韓半島（朝鮮半島）に配置するという計画だ。このような動きがすべて直・間接的な費用上
昇の要因になっている。現実的に韓国軍は北朝鮮のミサイル威嚇に対応するために推進中のキ
ルチェーン（ミサイルをリアルタイムで探知して攻撃につなげる一連の攻撃型防衛システム）
と韓国型ミサイル防衛体系（ＫＡＭＤ）が完成される時まで一部費用を負担しても、米軍戦力
を使うしかない。残る韓米間の核心懸案である戦時作戦統制権の返還問題にも影響を及ぼす可
能性がある。

(朝鮮日報日本語版) 夫婦で北朝鮮入りした後に妻を殺害した男、韓国で懲役10年
朝鮮日報日本語版 1月13日(月)10時57分配信
夫婦でひそかに北朝鮮に渡航した後、妻（58）を殺害したとして起訴された男（65）に対し、
裁判所が懲役10年を言い渡した。北朝鮮で妻を殺害したという証拠は男の自白以外になかった
が、裁判所は男の供述や態度などを考慮し、有罪との判断を下した。検察の関係者は「国家保
安法違反罪を除けば、韓国国民が北朝鮮で犯した犯罪について、韓国の検察が起訴し、裁判所
が有罪と認めたケースはほとんどない」と語った。ソウル中央地裁などによると、男は埠頭（
ふとう）での肉体労働などに従事しながら、貧しい暮らしを送っていた。2004年、非転向長期
囚（政治犯として収監され、思想転向を拒否したまま長期間服役している者）の講演を聴いた
男は「韓国にいても希望はない」と考えた。そして06年、妻と子ども5人を連れて中国に渡り
、北朝鮮大使館に入境を打診したが、子どもたちの意思が明確でないとして、北朝鮮側から拒
絶された。自らの意思で北朝鮮入りを図った男は2011年5月、妻と一緒に浮き輪を使って鴨緑江
を渡り、江原道元山市の招待所で調査を受け、そこで生活するようになった。ところがその後、
妻が自分の調査を担当した北朝鮮の指導員と親しげな様子を見せたため、関係を疑うようになっ
た。北朝鮮の指導員が、自分が持ってきた2万ドル（現在のレートで約210万円）を狙っていると
疑った男は、自分と妻を第三国に送るよう、招待所でハンガーストライキを行った。そして11年
10月18日未明、就寝中に目が覚めた男は、部屋の中で何かを探し回っていた妻を見て「指導員に
渡す2万ドルを探している」と考え、妻の首を絞めて殺害した。北朝鮮は昨年10月、韓国政府に
対し、この男を含む北朝鮮入りした韓国人6人の身柄と、男の妻の遺骨を引き渡し「男が妻を殺
害した」という事実を通知した。当時、北朝鮮側は招待所で作成した男の犯行に関する簡単な調
書も引き渡した。これを基に韓国の検察は捜査を行い、容疑を認めた男を、国家保安法違反罪と
殺人罪で逮捕・起訴した。

円安に乗り中低価格の日本製品が韓国に押し寄せる（１）
2013年05月16日08時57分
[&#9426; 中央日報/中央日報日本語版] .
「華麗なデザインの高級モーターサイクルを期待していた方たち、いぶかしいでしょう？
今回の製品は町内で毎日見ていた種類のモーターサイクルです。しかし、この製品がホン
ダ・コリアの新しい成長動力です」
１５日、ホンダの商業用モーターサイクル「スーパーカブ」発表会場。ホンダ・コリアの
チョン・ウヨン社長は世界で７６００万台以上が売れた代表商品を「町内のオートバイ」
に例えた。「高級オートバイ」のホンダが中華料理店、クリーニング屋、クイックサービ
ス用バイク市場に飛び込んだ瞬間だった。ホンダはスーパーカブを同級国産製品と同水準
の２０００万ウォン序盤で販売する計画だ。チョン社長は「小商工人のパートナーになる
」とし、「売り場も現在（３２カ所）の２倍に増やす」と話した。円安を背にした日本企
業が販売戦略を「高級日本製」から市場拡大を狙った「普及型日本製」に広げている。上
流層市場に加え中産層市場である「ボリュームゾーン」にパイを育てるという意味だ。ボ
リュームゾーンは新興市場で急増している中産層を示すもので、中低価格製品の大量販売
を追求するという意味だ。ＬＧ経済研究院のイ・ジピョン首席研究委員は、「円安で収益
性が良くなって生まれた価格とマーケティングの余力を活用し市場基盤を広げるための戦
略」と分析した。ホンダ・コリアのチョン社長も、大林（テリム）など韓国企業との競争
に対し、「競争よりもパイを育てる」と話した。現在２万４０００台規模の同級モーター
サイクル市場で年間５０００台をさらに販売するという戦略だ。トヨタもボリュームゾー
ン攻略に積極的だ。トヨタは１３日にクロスオーバー車両の「ＲＡＶ４」のニューモデル
を出し、「“良品廉価”を適用して価格を策定した。輸入ＳＵＶを超え韓国産ＳＵＶと競
争するだろう」と明らかにした。ＲＵＶ４の２輪駆動モデル価格は３２４０万ウォンで、
韓国産ＳＵＶに対抗できるという自信だ。 トヨタは今月初め、「カムリ」「カムリハイ
ブリッド」「プリウス」など主力モデルを１カ月間３００万ウォン割引して販売するとい
う発表もした。「

円安に乗り中低価格の日本製品が韓国に押し寄せる（２）
2013年05月16日08時58分 [&#9426; 中央日報/中央日報日本語版] .
日本の化粧品トップの資生堂は百貨店ブランドとオリーブヤングなどドラッグストア用大衆ブランドを同時
に拡張している。同社の大衆ブランド洗顔剤「パーフェクトホイップ」は発売１年で１００万個が売れ、こ
れを記念して８９００ウォンの製品をさらに１０００ウォン割り引くイベントまでしている。このような戦
略は大衆市場攻略の過去の成功を通じた自信の表れでもある。日系靴販売店のＡＢＣマートは明洞（ミョン
ドン）の靴商圏の皇帝と呼ばれる。２００３年１０店だった同社の店舗数は昨年１２７店に増えた。ユニク
ロもやはり勢力を拡張している。回転寿司店のスシローでは最初から低価格戦略で韓国市場に進出している
。スシローの価格は韓国の回転寿司店より３０〜５０％安い。４店だった店舗数は最近６店に増え、３店が
追加オープンを準備中だ。 中産層のボリュームゾーン市場を狙った日本の攻略は韓国だけのことではない。
東南アジアなどですでに２００９年から日本政府が政策としてこの戦略を進めている。現代経済研究院はアジ
アの中産層市場が２００９年に５億人、４９億ドル水準から２０２０年に１７億人、１４７億ドルに拡大する
と予想している。韓国貿易協会アン・ヒョンホ副会長は、「過去には日本は高級技術、韓国は中級技術、中国
は下級技術に特化した分業構造が形成されていた。しかしいまは日本のボリュームゾーン戦略などにより３カ
国間の競争が内外で激しくなっている」と分析した。
関連記事
中国警察、暴力デモ放置…日本製品不買運動へ導く戦略（１） 2012年09月17日 (月) 09時27分
「竹島の日」に反発…韓国自営業者６００万人が日本製品不買運動 2013年02月25日 (月) 14時17分
韓国「日本製品不買運動」（２）…懸念の声も「経済・外交の実利は？」 2013年02月26日 (火) 09時01分
【社説】愛国心を利用した販売戦略は危険だ＝日本製品不買運動 2013年02月26日 (火) 15時31分
現実化する円安の恐怖、徐々に失速するＭａｄｅ ｉｎ Ｋｏｒｅａ（１） 2013年03月06日 (水) 13時18分

強硬派４０人に２００人の議員が振り回される韓国
2014年01月08日 [&#9426; 中央日報/中央日報日本語版] .
昨年７月２日、セヌリ党院内指導部は国会本会議の途中に議員総会を招集した。２００７
年の南北首脳会談の会議録資料を国会に提出する案件について、従来の「勧告的党論」を
「強制的党論」に変えるためだった。議員総会は党指導部の趣旨説明がすべてで、５分で
終わった。賛否討論もなかった。 ３カ月後の１０月２日。徐清源（ソ・チョンウォン）元
ハンナラ党代表の１０・３０再・補選公認をめぐり党内で論争があった。当時セヌリ党の
金聖泰（キム・ソンテ）・朴敏植（パク・ミンシク）・チョ海珍（チョ・ヘジン）・李荘
雨（イ・ジャンウ）議員は徐元代表の公認に反対し、議員総会を開いて討論しようと提案
した。しかし指導部は黙殺した。匿名を求めた再選議員は「党指導部が望む結果が出ても
、討論をして結論を出すのと、熟成過程なしに指導部が“従え”と一方的に押しつけるの
とは大きい差がある」とし「議員総会が青瓦台（チョンワデ、大統領府）の指針を説明す
る席に変わった」と話した。 「党指導部→議員」の意思伝達構造があるだけで「議員→
指導部」はないのがセヌリ党の現実だ。水西発ＫＴＸ子会社設立問題でも、党の一部では
「補完策が必要だ」（劉承ミン議員）という意見が出てきたが、青瓦台がひとまず決定す
ると、特に異議なく指導部は一方的に押しつけ、ほとんどの議員がこれに従った。セヌリ
党は崔�Q煥（チェ・ギョンファン）院内代表、洪文鐘（ホン・ムンジョン）事務総長、尹
相ヒョン（ユン・サンヒョン）院内首席副代表をはじめとする指導部と朴槿恵（パク・ク
ネ）系の中心人物が強硬論を主導している。 民主党は事情が違う。現在の指導部はいわ
ゆる「非主流」指導部だ。キム・ハンギル代表や田炳憲（チョン・ビョンホン）院内代表
ら党指導部は穏健・中道性向に近いという評価だ。主流である党内強硬派の前ではリーダ
ーシップを見せることができなかった。 昨年、外国人投資促進法をめぐる対立が代表的
な事例だ。キム代表は朴映宣（パク・ヨンソン）法司委員長と金起式（キム・ギシク）議
員ら強硬派が反対すると、「私に一任してほしい」として与党と接触し、法案を通過させ
ることに合意した

「大量脱北事態になれば大混乱、代案あるべき」
2014年01月07日17時19分 [&#9426; 中央日報/中央日報日本語版] comment30 hatena0 .
脱北者イシューについて詳しい鄭玉任（チョン・オクイム）北朝鮮離脱住民支援財団理事長は、
女性脱北者と脱北青少年に対する細かな政策的配慮を強調した。 大量脱北事態になれば、大きな
混乱が生じる。政策の代案が出てこなければいけない」。 鄭玉任（チョン・オクイム）北朝鮮
離脱住民支援財団理事長（５４）は、張成沢（チャン・ソンテク）処刑後に考えられる北朝鮮の
急変状況に対策が必要だと強調した。 先月２４日の中央日報のインタビューで、鄭理事長は「
脱北者政策に１９の政府機関が関与し、民間団体も多いが、ハブの役割をするところがない」と
指摘した。鄭理事長は昨年１１月、韓国入国脱北者約２万６０００人の定着を支援する財団の理
事長に選任された。 鄭理事長は女性脱北者に対する格別の配慮を強調した。入国者のうち女性
がほぼ７割を占めるからだ。鄭理事長は「北は男性中心的で家父長的な思考が支配する社会」と
し「脱北社会の一部の家庭暴力は想像を超越する」と話した。 北朝鮮に夫を置いた女性が単独
で脱北し、中国人と結婚生活をし、韓国に入ってまた結婚したケースがあるが、３人の夫から苦
しめられる極端な場合もあるという。鄭理事長は「定着支援金を奪ったり、韓国入国を要求する
ケースもある」とし「脱北女性が中国などで産んだ子どもを支援対象から除くのも残念だ」と語
った。 鄭理事長は第１８代国会でハンナラ党議員（比例代表）だった。また、前回の大統領選
挙ではセヌリ党選挙対策委の報道官を務め、テレビ討論をした。常に頑固というイメージを持た
れている。鄭理事長は「私が出るのなら相手側は出てこないといって討論がなくなることも多い
と聞いた」と言って笑った。鄭理事長は「大学卒業後すぐに結婚して３人の子どもを産み、シン
グルママとして１０年ぶりに大学院の勉強を始めた」とし「緊張して生活しなければならなかっ
たし、専門家時代を送り、政治家となったので強い姿に映ったにすぎない」と話した。 議員時
代にハンナラ党の北朝鮮人権および脱北者・拉致被害者委員長を務めた鄭理事長は、北朝鮮離脱
住民支援財団法の通過も主導した。

韓国の砲弾技術、ミャンマーに流出…北朝鮮に渡った可能性も
2014年01月06日11時15分　[&#9426; 中央日報/中央日報日本語版] .
北朝鮮と武器取引をしてきたミャンマー軍部に、韓国内の砲弾原料と製造技術をひそかに
流出させていた貿易会社の代表と役員が起訴された。ソウル中央地検の先端犯罪捜査１部
（キム・ヨンムン部長）は、対外貿易法および防衛事業法違反容疑で貿易会社Ｋ社の代表
（５８）を拘束起訴したと５日明らかにした。また、この会社の技術顧問（６８）と現地
工場の責任者（６０）ら２人をＫ社と共に書類送検した。 代表らは韓国の軍需技術７６
０億ウォン分（約７５億円）を２０１０年９月から昨年１２月まで持続的にミャンマーの
国防産業所に供給した容疑を受けている。８回にわたって契約をし、実際に取り引きされ
た金額は約３２４億ウォン程度だ。ミャンマーに流出した武器製造技術のうち１０５ミリ
砲弾関連弾薬と検察は説明した。武器製造技術などの「戦略物資」は政府の許可なく輸出
できない。 検察は１０５ミリの曲射砲用対戦車の高性能爆弾、煙幕弾、ＤＰＩＣＭ弾、訓
練弾など砲弾６種が流出したことを確認した。代表らは図面や工程図を渡す段階を超えて、
現地に砲弾生産設備を作って原材料を供給し試作品を直接生産もした。 代表は２００６年
にもミャンマーに軍事技術を流出させて捜査を受けた前歴がある。今回は元防衛産業関連企
業の職員だった技術顧問と工場責任者を現地採用して勤務させるやり方で数年間、韓国政府
の監視を避けた。ミャンマーに流出した武器製造技術のうち１０５ミリ砲弾関連弾薬は、現
在韓国軍が使っている技術とも密接な関連があると検察は説明した。現行法上、武器製造技
術などの「戦略物資」は政府の許可なく輸出できない。 検察は特に流出した技術が北朝鮮
に流れて行った可能性が大きいと見ている。代表と取引を締結したミャンマー国防産業所所
属のテイン・タイ中将は、北朝鮮と武器を売買した容疑が明らかになり昨年７月に米国から
制裁措置を受けた。 ミャンマー政府が国際制裁を避けて代表との契約の前面に出していた
企業「Ａｓｉａ　Ｍｅｔａｌ」も、北朝鮮との取引を理由に１２月１７日に国連安全保障理
事会の決議を通じて特別指定制裁対象（ＳＤＮ）リストに上がった。

今も処女

ソウルの外国人観光タクシ　不当料金徴収で資格剥奪へ
聯合ニュース 1月13日(月)
【ソウル聯合ニュース】英語や日本語会話の可能なドライバーが運行し、割増料金を受ける「外国人観光
タクシー」の一部が不当な方法で料金を徴収していたことがわかった。ソウル市が法人に所属する外国人
観光タクシー201台の運行記録を調査した結果、25％にあたる52台がソウル市内での運行であるにもかかわ
らず「外国人サービス割増」の他に「市外割増」を適用した料金を取っていたことが明らかになった。同市
が13日発表した。 同市は昨年末の時点で371台あった外国人観光タクシーのうち法人に所属するタクシー20
1台の運行記録をすべて分析し、違法行為を確認した。 外国人観光タクシーは外国語能力の試験と、人格を
みる面接を経て選抜されたタクシードライバーに外国語割増料金を追加で徴収することができる資格を付与
した制度で、2009年に導入された。　 摘発されたタクシードライバーは、外国人観光タクシーの資格を剥奪
される。また、違法料金徴収による過怠金20万ウォン（約2万円）の支払いが命じられ、遵法義務教育の履修
命令も下される。ソウル市は外国人観光タクシーをはじめとするすべてのタクシーに対し、違法な割増を自動
で感知するシステムを上半期中に構築する計画だ。同市の交通政策担当者は「貨物自動車運輸事業法では『コ
ールバン』（貨物営業車）の違法料金は払い戻しすることができるようになっているがタクシーには法的根拠
がない」とした上で、「タクシーの乗客に対し違法料金を払い戻しするように、法改正を政府に求める予定」
と話した。 外国人観光タクシーは現在、英語149人、日本語106人、英語・日本語63人、英語・中国語8人、日
本語・中国語5人、英語・日本語・中国語15人で運営されている。 外国人観光タクシーの料金体系は一般タク
シーとは異なり、基本料金および距離料金が一般タクシー料金の20％割増されていて、基本料金は3600ウォン
（約352円）、距離料金は142メートル当たり120ウォンで運行される。普段は韓国人を対象に一般タクシーと同
じ料金体型で営業し外国人が乗れば「外国語割増」ボタンを押して追加料金を受けることができるようになって
いる。

「安倍首相は中曽根氏に学べ」、中韓首脳との友情エピソードを韓国メディアが紹介
XINHUA.JP 1月13日(月)
「安倍首相は中曽根氏に学べ」、中韓首脳との友情エピソードを韓国メディアが紹介 韓国紙・東亜日報中国語電子版は、
「中曽根元首相はなぜ全斗煥元大統領に靴下を贈ったのか」と題する記事を掲載した。内容は以下の通り。百潭寺の冬は寒
く長い。ある日、元大統領は日本の中曽根康弘元首相から羊毛の靴下と音楽ＣＤ、羊羹の贈り物を受け取った。政治的権利
を奪われ、凍てつく山中に隠居していた全斗煥元大統領が、中曽根元首相の心遣いに感激したのは言うまでもない。 中国、
韓国との関係を重視してきた中曽根元首相だが、１９８５年８月１５日に日本の首相として初めて靖国神社を参拝し、両国の
強烈な反発を呼んだ。 関係の深かった中国の胡耀邦総書記（当時）が、自身の参拝によって苦境に陥ったからだ。中曽根氏は
著書の中で「胡耀邦氏とは意気投合し、家族を伴い会ったこともあるほどの関係だった。胡耀邦総書記が保守派によって追放の
危機に直面してると聞き、そんなことが絶対にあってはならないと考え、私は翌年から靖国神社の参拝を止めた」と振り返って
いる。 外交も国政も人がすることである。首脳でも私人としての感情に影響される。中曽根元首相は、日中韓のリーダーは頻繁
に会うべきだと強調し、「リーダーは外交活動の中で友情を深めることができる。これは官僚にはできないことだ」とした。 安
倍晋三首相が昨年末に靖国神社を参拝し、中日、日韓の関係はさらに悪化した。国際社会の批判を受けても安倍首相は聞く耳を持
たず、日本を戦争できる国家にしようとしている。一方で、安倍首相は中韓首脳と会う意向も頻繁に示しているが、中韓がこれに
一切取り合わないのも気の毒な話だ。 ３１年前の１９８３年１月１１日、中曽根元首相は日本の首相として初めて韓国を訪問した
。日韓関係は教科書問題や経済協力問題で厳しい状況にあったが、中曽根元首相は関係改善を願って訪問したのである。中曽根元
首相は当日の晩さん会で挨拶を韓国語で行った。出席者の一部は涙を流し、熱烈な喝采を送った。両国の首脳は酒を注ぎあい抱き
合った。中曽根元首相は自身の初訪韓を「大成功」と
自賛した。 （編集翻訳　浦上早苗）

保守派の韓国史教科書　751件自主修正＝「親日」記述削除
聯合ニュース 1月13日(月)17時42分配信
【ソウル聯合ニュース】日本による植民地支配を一部肯定的に記述しているなどとして問題になってい
た教学社の高校韓国史教科書が、教育部の最終承認後に自主的に新たに751か所修正されたことが分かっ
た。。教育部は13日、最終承認後に出版社8社が自主修正の承認を要請した937件について修正審議会で
最終承認したと発表した。このうち教学社の修正件数は751件で全体の8割を占めた。。今年から高校で
使われる韓国史教科書をめぐっては、昨年8月に全8冊が検定を通過したが、保守系学者らが執筆した教
学社の教科書が日本による植民地支配を一部肯定的に記述しているなどとして市民団体などが検定の取
り消しを求めた。一方、保守派は別の教科書の北朝鮮に関する記述が北朝鮮寄りだと指摘し、論争が激
化した。教育部は同10月に全8冊を対象に修正・補完を勧告。出版社側は修正記述を提出したが修正が不
十分だとして11月にさらに7冊に対し修正命令を出し、12月に最終承認した。教育部は最終承認後に出版
社の要請を受け自主修正案の提出を受け入れた。教学社の修正か所には「親日的」記述との指摘を受け
た内容が多く含まれている。大きな論争となった旧日本軍の慰安婦をめぐる記述は「慰安婦は前線の変
更により日本軍部隊が移動するたびについていく場合が多かった」から、「軍駐屯地で搾取されただけ
でなく前線に動員され強制的に連れて行かれる場合が多かった」と修正された。日本へのコメの「輸出
」とした表現は「流出」または「搬出」に、日本資本の「進出」とした表記は「浸透」に変えた。関東
大震災発生後に日本で朝鮮人が虐殺されたとの説明も新たに加えた。日本植民地時代をめぐり「韓国人
の近代意識を呼び覚ますこともした」「時間使用の合理化と生活習慣の改善を強要された」などと植民
地支配によって近代化されたとする説明は削除・修正された。。教学社などの修正された教科書は今月
10日から印刷作業が始まり今月末から配布される。韓国史教科書を採択した全国の1794校中、教学社の
教科書を選んだのは京畿道・坡州の1高だけとなっている。47校は今月中に教科書を選定する予定だ。

【中央時評】韓国経済、上昇局面の世界景気の中で成果を上げるには（１）
中央日報日本語版 1月13日(月)
新年は明るい経済展望とともに始まった。まだ明るい日差しは見えないが、世界経済は危機後の
長い沈滞から次第に雲が薄れていく姿を見せている。米国・日本・欧州がともに上向き、中国も
昨年より高い成長率になると予想される。韓国経済も確かに回復傾向に入った。政府は今年の成
長率を３．９％、韓国銀行（韓銀）は３．８％と予測している。朴槿恵（パク・クネ）大統領は
新年の記者会見で「経済革新３カ年計画」に言及し、回復の火種を生かして潜在成長力を上げる
と述べ、新年の期待感をさらに高めた。しかし韓国経済が単なる景気循環的な回復ではなく中長
期的に活力を回復するためには、解決すべき課題が多い。朴大統領は非正常の正常化、創造経済
、内需活性化を３つの軸として提示したが、マクロ経済的な側面で見れば、経済の各部門間の「
再均衡」を成し遂げてこそ中長期的な活性化基盤が用意される。対外環境から見てみよう。いま
始まった世界景気の上昇局面は、少なくとも今後３、４年は続くとみられる。これに伴い、この
数年間続いた米国の量的緩和が徐々に締めくくられ、おそらく来年初めからは米国連邦準備理事
会（ＦＲＢ）が利上げを始めると予想される。すでに市場金利は上昇の兆しを見せている。一方
、日本は量的緩和を続け、確実なデフレ脱却と、さらなる円安を誘導するとみられる。したがっ
て今後３年間の対外環境の大きな流れは、海外需要の増大、国際金利の上昇、ウォン高円安と整
理することができる。この流れにうまく乗ることができるのか、それとも流されてしまうのかに
よって、今後３、４年の韓国経済の成果が決まる見込みだ。世界金融危機以降、米国・欧州では
民間部門の負債縮小が進行していた。このため景気低迷が続いたが、今は負債がある程度調整さ
れ、少しずつ景気が回復している。一方、韓国は危機後、負債が持続的に増えた。特に家計と公
企業の負債が大きく膨らみ、所得に対する家計の負債比率はすでに世界最高レベルで、民間消費
の足かせとなり、営業利益で利子も返せない公企業が増えている。今後、市場金利が上がれば、
その脆弱性はさらに深刻となり、家計負債の危機を迎える可能性もある。

【中央時評】さらにウォン高が輸出競争力を低めれば、世界経済の回復にもかかわらず、韓国経済の成長は不振となる可能性がある。韓国経済、上昇局面の世界景気の中で成果を上げるには（２）
中央日報日本語版 1月13日(月)
したがって、カギは家計と公企業部門の負債調整を誘導すると同時に、経済の総需要を増
やすことだ。
このためには民間企業と政府部門が当分は総需要を拡大しなければならない。特にその間大きく膨らませた
民間企業の貯蓄を投資で結びつけることこそ、現在の韓国経済の最大の課題だ。 １９９７年の通貨危機は
企業部門の過多負債から始まった。通貨危機以降、企業部門の負債調整が行われ、競争的な為替レート、企
業の投資が大きく委縮したが、韓国経済が速やかに回復したのは、家計部門と政府部門で負債が大きく増え
たからだ。しかし今は家計部門で負債調整が進められるべき状況であり、企業部門で負債と投資を増やさな
ければ経済回復傾向が委縮する。すでに企業の投資を誘導するためには規制革新だけでなく、企業が投資し
て利益を出せるマクロ環境が必要であり、結局、競争的な為替レート、賃金水準、金利水準を維持していか
なければならない。すでに内需産業であるサービス業の発展も結局、国民の消費余力が増えてこそ期待でき
る。すでにこのように見ると、韓国のマクロ経済政策は当分さらに緩和的な基調を維持する必要がある。景
気活性化のために最も容易な方法は不動産市場の活性化だろう。しかしこれは非正常の正常化でなく固着化
しやすい。すでに韓国の不動産価格は所得レベルに比べてあまりにも高く、これをあおる場合、韓国のマグ
ロは当分さらに緩和的な基調を維持する必要がある。構造的な脆弱性がさらに深刻になり、中長期的に投資
・消費すべてにマイナスの影響を及ぼすことになる。税制の正常化を通じた取引活性化は必要だが、家計負
債を拡大させる金融規制緩和は節制しなければならない。。一方、創業だけでなくＭ＆Ａ（企業の合併・買
収）市場を大きく活性化し、脆弱な大企業および中小企業のリストラを促進し、経営革新を誘導して生産性
を向上させ、これと関連した新規投資を引き出すことが、経済革新と潜在成長力向上の核心的な課題になる
べきだとみられる。。
趙潤済（チョ・ユンジェ）西江大教授・経済学

中国と韓国は手を組んで反日の軸心を作れるか？―中国ネットユーザー
XINHUA.JP 1月13日(月)。17時1分配信
中国と韓国は手を組んで反日の軸心を作れるか？―中国ネットユーザー
中国のインターネットユーザーが新浪博客で、安倍晋三首相の靖国神社参拝をめぐり、「中国と韓国は、
手を組んで反日の軸心を作れるか？」と疑問を投げかける文章を公開した。主な内容は以下のようなもの
だ。中国と韓国はいずれも日本による戦争の暴力の被害者だ。今回の安倍首相の靖国参拝は東京裁判の結
果に挑戦し、中韓民族の尊厳を傷つけるものであり、日本の歴史認識が試されるものでもある。。そのた
め中韓は強烈に安倍首相を批判し、日本に対する外交制裁を一層強化した。 中国当局は中国国民が安倍首
相を歓迎せず、中国首脳が安倍首相と会談することはあり得ないと表明。安倍首相は自ら、中国首脳との会
談の「扉」を閉ざしてしまったことになる。また韓国と日本の間では関係改善の糸口として今月、外務次官
級などの会談が予定されていたが棚上げとなり、首脳会談はさらに遠のいた。。。安倍首相はかつて、第一
次内閣の時期に靖国神社を参拝できなかったことを「痛恨の極み」だと語った。短期間で中韓との関係を改
善することはできないと考え、中韓の激怒を承知で靖国神社に参拝し、関係改善は今後１年で、と目論んだ
。しかし安倍首相の計算には間違いがあり、今後１年間で中韓が首相にチャンスを与えることはない。中韓
が妥協する余地は非常に小さく、こうした状況の中で日本が対抗を続ければ、中韓との外交は永遠に出口が
見つからない。７０年代から８０年代、欧米は日本製品を嫌った。当時の日本人は世界において、失敗する
ことで痛切に罵られることを恐れていた。ヨーロッパではちょっと風が立っただけで世論が怒涛のごとく日
本人をバカにし、日本製品を燃やすことさえもあった。アジアの政治状況は急速に変化している。安倍首相
は憲法修正への支持を拡大し、集団的自衛権の行使を容認させ、日本を“正常な国”にしたいと企んでいる
。中国と韓国は強い警戒が必要だ。手を組んで反日の軸心となり、安倍首相の行為を抑止するべきだ。
（編集翻訳　恩田有紀）

韓国人の強烈な「反日」は中国人を陥れるため！？「６つの理由」をネットユーザーも支持―中国
XINHUA.JP 1月14日(火)0時27分配信
韓国人の強烈な「反日」は中国人を陥れるため！？「６つの理由」をネットユーザーも支持―中国
中国国内の掲示板「凱迪社区」は、あるユーザーが「韓国人だけ反日に気合いが入っている６つの理由」として、
中国人を騙すためとの考察を掲載した。この大胆な分析はネットユーザーの関心も高く、多くの賛同コメントが寄
せられた。まず、ユーザーが挙げた６つの理由を紹介しよう。
１．韓国人が故意に反日を演じる目的は中国人を刺激すること。日中問題を激化させれば、韓国は漁夫の利を得ら
れるわけだ。車、携帯電話、ドラマ、レストランと中国の街には韓国のものだらけ。韓国人は中国人を騙しているのだ。
２．第２次大戦時に日本の軍服を着て中国人を殺した罪を隠すため。
３．韓国人が中国の蘇岩礁にある排他的経済水域を占有するため。
４．朝鮮人はこの２００年、ロシア人と結託して東アジアで大量の暗殺、爆破事件を起こし、日中関係に混乱を起こし
た。この罪を隠し、中国人を騙すために、必死に反日を演じるのだ。
５．反日を演じれば韓国人は楽に中国の政府と結託することができ、中国の資源を略奪するとともに環境を汚染させる
ことができるため。
６．韓国人が北朝鮮と結託して、中国人向けの核兵器を開発するため。
かなり衝撃的な「理由」に対して、ほかのユーザーからは支持を示す意見が相次いだ。主なものは以下のとおりだ。
「韓国が日中関係を使って中国人を騙すやり方は非常に険悪だ。韓国人による企みは、統制された中国メディアを通じ
て実現されている」
「伊藤博文の暗殺、日本の軍服を着た中国人殺害は、西洋人にはできない、韓国人だからこそできることだ」
「これは、お偉いさんを含めた多くの中国人が忘れているポイントだ。かつて日中が団結してロシアに対抗しようとし
ていた日本が、ロシア人が支える無産階級の軍人や韓国、朝鮮人によって破壊されたのだ」
「日本の右翼主義者の真の姿は、日本で生活する韓国、朝鮮人だ」
「日中両国は戦争するのではなく、合併について討論すべきなのだ」
（編集翻訳：城山俊樹）

３０代後半にしてあのキュートさは、後輩アナに全然負けていない。

雪国の人の毎日は大変だけど、絵美は白い妖精みたいだ
ttp://22.snpht.org/140114062450.jpg

世界はなぜ韓国を軽視し、日本を重視するのか？　韓国大手紙が自国の課題を分析
http://newsphere.jp/world-report/20131114-3/
日本の西正典防衛事務次官は13日、ソウル市内で白承周韓国国防次官と会談した。日韓防衛次官の
会談は2011年11月以来2年ぶりとなる。白次官は、日本の集団的自衛権行使の推進について、「平
和憲法の精神を堅持すべき」、「歴史を振り返り、周辺国の不信と懸念を解消する方法で行動すべ
き」と反対の意向を示した。ただ、北朝鮮の核・ミサイル問題への対応で連携を強化する方針は双
方で確認した。 。。。。
【2年ぶりの日韓防衛次官会談は形式的なもの】日韓防衛次官会談は、アジア太平洋地域の防衛次官
級の高官が一堂に会した「ソウル安全保障対話」の期間中に、約40分間行われた。韓国の聯合ニュ
ースは、竹島や慰安婦問題をめぐり日韓関係が冷え込む中、両国がフォーラム参加国に防衛連携強
化をアピールするための「形式的な」会談だったと報じた。
【アメリカ政府は、日本政府を支持する意向を示唆】安倍首相は13日、「我が国が主権国家として
集団的自衛権を有していることは言うまでもない」と述べ、拡大する中国の軍事力や北朝鮮の核開
発・テロ攻撃など、国境を超える新しい脅威に対応するため、安全保障の法的基盤の再構築を推進
する意向を示した。カート・トン駐日米臨時代理大使は先月、「アメリカの観点から、敵のミサイ
ル攻撃から米艦を守ったり、国際社会でアメリカなどの国々に参加する点において、日本の援助を
歓迎するのは常識だ」と発言している。。。。
【韓国は感情的な気質、非理性的な行動を改めるべきと分析】安倍首相は「対話のドアはオープン」
と述べる一方、朴大統領は首脳会談は「しない方がまし」と強硬姿勢を貫いている。日韓関係改善
の糸口が見えない中、韓国三大紙の一つである朝鮮日報は13日、自国の課題を振り返るコラムを掲
載した。

中国の安い人件費を狙って進出した韓国企業、衰退の一途（１）
2014年01月14日11時32分
[&#9426; 中央日報/中央日報日本語版] .
仕事が減り、賃上げ・求人難など営業環境の悪化で製造業分野の賃加工（下請け製造）投資企業が
退路を模索している。青島協成光学の工場の女子職員は、仕事が減る中で残った時間に昼寝をして
いる。一時２３００人に達していたこの会社の職員は現在４７人に過ぎない。 中国青島の城陽
区には「協成路」という道がある。韓国の現地ＩＴ部品の下請け製造企業である協成光学の名前か
ら取った。「一時は青島市で税金を最も払う外国企業でした。職員が２３００人にも達していまし
た。市が感謝の印として工場前の道路を『協成』と付けたのです」。会社関係者の話だ。青島の最
高模範外資企業だった。しかしこの会社の現在の職員は４７人に過ぎない。２００８年の金融危機
以後に注文が減り、賃金急騰など経営環境が悪化しながら急激に萎縮した。仕事が減る中で、工場
ラインの職員は昼寝時間を設けたりもする。 上海延安東路にある共舞台劇場。昨年末ここで『王
女の晩餐』という題名のミュージカルが公演された。劇場に入ると、水曜日の夕方であったにもか
かわらず空席がない。毎回公演が売り切れだという。観客は華やかな舞台で繰り広げられる音楽や
踊りに熱狂していた。この演劇は「メード・バイ・コリア（Ｍａｄｅ　ｂｙ　Ｋｏｒｅａ）」だ。
韓国内の公演界大手のＣＪＥ＆Ｍの現地合併法人である亜洲連創が企画し、中国俳優と交渉して舞
台に上げた。「今回が３回目です。初作品のミュージカル『マンマ・ミーア』がヒットし、２つ目
の作品も反応は上々でした。韓国のソフトパワーが中国で通じているのです」。この会社のイ・ソ
ンフン副総経理の説明だ。 「協成路」と「王女の晩餐」。２つの事例は、韓国と中国の間の経済
協力構図が急速に変化していることを端的に見せる。中国の安い人件費を狙って進出した製造業は
、衰退の一途をたどっている。１９９２年の韓中修交とともに賃加工企業が殺到する中、青島には
一時韓国企業が約３０００社を超えたが、今は５００社余りしか残っていない。上海、深センなど
でも低賃金に依存した企業は退路を探している。一方、消費者を狙ったサービス（商品）は市場開
拓に嬉しい悲鳴を上げている

中国の安い人件費を狙って進出した韓国企業、衰退の一途（２）
2014年01月14日11時33分 [&#9426; 中央日報/中央日報日本語版] .
韓国のソフト文化が中国消費者の支持を受ける中、文化産業が新しい投資有望分野として浮上している。
「王女の晩餐（公主的盛宴）」が公演されている上海の劇場。このミュージカルは韓国人が企画した「メ
ード・バイ・コリア」商品だ。上海の中心街である福州路にある「ミスターピザ」。透明ガラスの向かい
側で、料理人がピザを作っていた。時々ピザ作りの「ショー」も演出する。若者たちは珍しげに携帯電話
でずっと写真を撮っている。この会社のリュ・チャンヒョン副総経理は「中国の消費者も、今は衛生面に
神経を多く使う」として「彼らに清潔な厨房を見せること自体がマーケティング」と話した。店は、月平
均の売り上げが１億５０００万ウォン（約１４６６万円）を超えるほど盛況だ。ミスターピザは新規店舗
の場所を選ぶ際に原則が１つある。できるだけピザハットに近寄ることだ。リュ副総経理は「消費者に『
あなた方が最高だというピザハットの味と比べてみなさい』という意味」と話した。中国人がよく言う「
貨真価実（品質が良くて価格が安い）」が、疎通の媒介だということだ。ＫＯＴＲＡ北京貿易館のファン
・ジェウォン副館長は「新たな選手」の基準として「中国のサプライチェーン（供給網）に食い込むこと
ができる会社」を挙げる。彼は「これまで中国企業は技術水準が低くて核心部品を韓国から輸入してきた
が、技術水準が高まった今は自国企業から製品を調達し始めた」として「その供給先に食い込むべきだ」
と話した。新しく形成されている生産分業に、能動的に対応しなければならないという話だ。 天津のソウ
ル半導体は、新たな選手の面目を保っている代表的な会社だ。２００１年に現地に進出したこの会社は、天
津で生産した発光ダイオード（ＬＥＤ）照明を北京・西安などに供給する。初期はほとんど輸出していたが
、今では約４０％を中国の内需市場に回している。。。 在チンタオ領事館のファン・スンヒョン総領事は「
中国政府も今後、同じ値段なら先端技術・ＩＴ・環境などに強みを持つ企業の投資を望む」として「彼らがう
らやむ技術を持つ企業ならば生き残ることができる」と付け加えた。

家族じゃなく独りで沖縄行ってたら、間違いなくナンパされてたな。

韓国人の強烈な「反日」は中国人を陥れるため！？ロシア人に聞いた
2014年01月08日 [&#9426; 中央日報/中央日報日本語版] .
昨年７月２日、セヌリ党院内指導部は国会本会議の途中に議員総会を招集した。２００７
年の南北首脳会談の会議録資料を国会に提出する案件について、従来の「勧告的党論」を
「強制的党論」に変えるためだった。議員総会は党指導部の趣旨説明がすべてで、５分で
終わった。賛否討論もなかった。 ３カ月後の１０月２日。徐清源（ソ・チョンウォン）元
ハンナラ党代表の１０・３０再・補選公認をめぐり党内で論争があった。当時セヌリ党の
金聖泰（キム・ソンテ）・朴敏植（パク・ミンシク）・チョ海珍（チョ・ヘジン）・李荘
雨（イ・ジャンウ）議員は徐元代表の公認に反対し、議員総会を開いて討論しようと提案
した。しかし指導部は黙殺した。匿名を求めた再選議員は「党指導部が望む結果が出ても
、討論をして結論を出すのと、熟成過程なしに指導部が“従え”と一方的に押しつけるの
とは大きい差がある」とし「議員総会が青瓦台（チョンワデ、大統領府）の指針を説明す
る席に変わった」と話した。 「党指導部→議員」の意思伝達構造があるだけで「議員→
指導部」はないのがセヌリ党の現実だ。水西発ＫＴＸ子会社設立問題でも、党の一部では
「補完策が必要だ」（劉承ミン議員）という意見が出てきたが、青瓦台がひとまず決定す
ると、特に異議なく指導部は一方的に押しつけ、ほとんどの議員がこれに従った。セヌリ
党は崔�Q煥（チェ・ギョンファン）院内代表、洪文鐘（ホン・ムンジョン）事務総長、尹
相ヒョン（ユン・サンヒョン）院内首席副代表をはじめとする指導部と朴槿恵（パク・ク
ネ）系の中心人物が強硬論を主導している。 民主党は事情が違う。現在の指導部はいわ
ゆる「非主流」指導部だ。キム・ハンギル代表や田炳憲（チョン・ビョンホン）院内代表
ら党指導部は穏健・中道性向に近いという評価だ。主流である党内強硬派の前ではリーダ
ーシップを見せることができなかった。 昨年、外国人投資促進法をめぐる対立が代表的
な事例だ。リュ副総経理は「消費者に『あなた方が最高だというピザハットの味と比べて
みなさい』という意味」と話した。

韓国でオバタリアン達が実写版セーラームーンにチャレンジ！ まあ、これは笑えるが「これはアリ」と話題
90年代に一世を風靡したアニメ『美少女戦士セーラームーン』。日本のみならず、海外にもファンが多い。
お隣・韓国でも人気であるようで、韓国アイドルが実写版セーラームーンにチャレンジしたという。その
クオリティは……何か………………こう、「忠実に再現」とは言えないのだが、これはこれで大人っぽくてイイと
話題になっているぞ…………………………………………………………………………ｗ
・韓国アイドルがセーラー戦士に セーラームーンのコスプレ動画を披露したのは韓国の女性4人組アイド
ルの「SISTAR（シスター）」だ。彼女らのダンス動画は韓国のショッピングモールのCMとして公開された
もの。メンバーはセーラー戦士風のコスチュームに身を包み、「セーラースター」に変身！　お馴染みの
セーラームーンの主題歌「ムーンライト伝説」の替え歌にのせてダンスを披露している。
・セクシーダンスが得意 もともと、SISTARは大人っぽくてセクシーなダンスを得意とするグループだ。
ちびっ子から大人まで幅広い年齢層に支持されるセーラームーンが、その彼女らの手にかかると……
また何とも言えない違った雰囲気である。どう変わったのかは動画で確認してほしいが、ネットユーザーからは以下のような声が上がっている。
・ネットユーザーから絶賛の声
「イイッ!!」 「キュート！　キュート！　キューーーーート!!」 「オーマイガーッ!!　とってもステキだわ」
「かわいい！」 「うーん、SISTARのダンスはいつ見てもいいなぁ」 「子供っぽいテーマとセクシーなダンスの組み合わせがいいね」
・アニメファンからは微妙な反応も…………………………………………
多くのネットユーザーがSISTAR扮する「セーラースター」に魅了されているようだが、一方で、「セーラームーンの武器であるクリスタルロッドを
全員が持っていておかしい」 「衣装はレオタード状であるはずなのに、スカートと上着が分かれている」 「ティアラがない」など、本物のセーラ
SISTARならではの雰囲気を楽しむ場合は納得のクオリティであるようだが、再現度重視となると微妙な雰囲気にもなってしまうようだ。あなたはこ
の韓国アイドルのセーラームーン、アリですか？

昨年韓国を訪問した中国人３９２万人…日本人抜いて最多に（１）
2014年01月15日13時59分　[&#9426; 中央日報/中央日報日本語版] comment99 hatena1 .
昨年韓国を訪問した外国人は中国人が最も多かった。日本人より１２０万人も多い。昨年末、
浙江省から来た中国人観光客がソウル明洞の街を歩いている。 「新年快楽、恭喜発財」。１
４日午後、ソウル中区明洞（ミョンドン）。街の中心には、明洞観光特区協会が中国人観光客
に送る新年のあいさつが書かれた横断幕が設置されていた。明洞の街は中国人観光客が多い。
あたかもチャイナタウンのような雰囲気だ。衣類店のチェ・チョンジュさん（４３）は「中国
人観光客が増えている半面、日本人観光客は以前に比べ確実に減っている。中国人と日本人の
比率は８対２程度」と説明した。 この日午後３時、明洞ロッテ百貨店。セールを知らせる案内
板が目に入った。階別にセール品目とセール期間が詳細に表示されている。その横に同じ大きさ
の中国語の案内板があった。英語・日本語の案内板はなかった。エスカレーターの前にいた中国
人案内員は中国人観光客の質問に応対するのに忙しかった。 中国上海から娘と一緒に８日に入
国した中国人ワン・リシャンさん（４９、女性）は「昨年ソウル江南の整形外科で整形手術を受
けたが、結果が本当によかった」とし「今度は大学生の娘の二重まぶた手術をするために来た」
と話した。ワンさんは「韓国は免税店の商品の価格が中国よりも安く、食べ物もおいしい」と話
した。生涯初めての海外旅行というリ・チャオウェさん（４９）は「韓国は近いし、負担も少な
いのでいい」と語った。 韓国を訪問する中国人観光客が、韓国の外国人入国者統計を５２年ぶ
りに変えた。この１年間に訪韓した中国人は３９２万人で、外国人のうち最も多かった。円安の
影響で減った日本人訪問客に比べ１２０万人も多かった。１９６１年に出入国統計を始めて以来
、韓国を最も多く訪問する外国人１位を守ってきた日本人を、中国人観光客が上回ったのだ。

昨年韓国を訪問した中国人３９２万人…日本人抜いて最多に（２）
2014年01月15日13時59分 　[&#9426; 中央日報/中央日報日本語版] cmment44 hatena0 .
法務部出入国外国人政策本部によると、２０１３年の中国人入国者は前年（２７３万１１２１人）比４３．６％
増の３９２万３１９０人だった。昨年韓国を訪問した外国人（１０６７万８３３４人）のうち３６．７％を占め
た。法務部は今年４００万人を大きく超えると予想している。一方、円安のため購買力が落ちた日本人は前年比
７８万人（２２．４％）減の２７１万５４５１人だった。外国人訪問客全体に対する比率も２０１２年の３４．
５％から２５．４％に落ちた。パク・ドンチョル法務部事務官は「中国人が海外旅行、購買力で日本を上回り始
めたという意味」と話した。 「中国人観光客４００万人時代」に合わせ、ロッテ・新世界など国内流通業界は中
国現地説明会を開催している。新世界・ロッテ百貨店の場合、昨年、日本人に対する売上高は１５−３０％減った
が、中国人に対してはそれぞれ８７％、１１０％も増えた。仁川空港免税店は昨年、中国の国慶節（１０月１日）
と春節期間に中国人を対象に免税店割引キッポンクーポンを数万枚配っていらのだ。 中国人観光客の１人あたり
の免税店ショッピング金額（１２万ウォン）が韓国人（４万ウォン）、日本人（４万２０００ウォン）に比べては
るかに多いからだ。金浦空港は今年から案内カウンターの職員にサイバー中国語教育をしている。金海空港は昨年
、案内カウンターの職員に韓国人の同胞ではなく中国同胞を初めて採用した。済州空港は昨年３月から中国語通訳
を配置している。 法務部出入国本部は昨年から中国を出発するクルーズに職員を同乗させている。そうやって言
葉を慎んでいた船上でビザを発行するサービスを提供するためだ。このおかげで中国人観光客が大半を占めるクル
ーズの観光客数が２０１２年の２３万人から４９万人へと倍以上に増えた。今年からは中国のすべての公館で２０
−４０ドルの追加手数料を支払えば、申請翌日にビザを受けることができる急行ビザ制度を全面施行した。

１３兆ウォンを投入した平昌、五輪以後が見えず
2014年01月15日14時44分 [&#9426; 中央日報/中央日報日本語版] .
生産誘発効果２０兆４９７３億ウォン（約２兆円）、雇用創出２３万人、大会期間の外国
人観光客２０万人。平昌（ピョンチャン）冬季オリンピック招致委員会と江原道が発表し
た２０１８年平昌五輪の展望だ。しかし「バラ色展望」には大会以後の施設活用と観光地
化のための予算・人材・組織がなく、懸念が強まっている。五輪以後を準備しなければ、
五輪後に深刻な財政問題を抱え込む“五輪の呪い”につながるという警告だ。 １日に国会
を通過した２０１４年の政府予算によると、２０１８年までに投入される平昌冬季五輪予
算は計１２兆８４８５億ウォン。これは大会招致当時の８兆８０９８億ウォンからわずか
１年半で５０％も増えた金額だ。にもかかわらず、この予算には五輪後に平昌と江原道一
帯を国際的な観光地として活用するための総合計画は含まれていない。五輪予算は競技施
設建設（１１兆８７９億ウォン）と大会運営（１兆７６０６億ウォン）の項目がすべてだ
◆政府が特区指定も民間投資は不透明
組織委員会の関係者は「２０１８年まで編成された予算のうち長期観光企画に対する関連
予算はない」とし「そういうものは文化体育観光部と江原道が別に推進すると理解してい
る」と述べた。しかし江原道庁は「道庁と各地方自治体に関連部署があるが、五輪以後の
平昌一帯に対する総合的な観光育成計画は政府や組織委レベルですることではないのか」
と答えた。 政府は１０日、五輪開催地一帯２７．４平方キロメートルを特区に指定し、２
０１８年までに３兆３０６３億ウォンを投入すると発表したが、このうち国費（１１％）
・地方費（９％）は予算に反映されず、残りの８０％を占める民間投資も実際に実現する
かどうかは不透明だ。セヌリ党の廉東烈（ヨム・ドンヨル）議員は「周辺の地価が大きく
上がったのに、どの企業が投資をするのか」と現実性に疑問を提起した。 予算がないため
、政府・地方自治体・組織委のどこにも、五輪後まで念頭に置いた観光開発の責任者はほ
とんど見られない。現在、五輪関連組織委員会、江原道と開催市・郡などに所属した約３
００人の大半は、競技場・インフラ建設や大会運営の分野に配置されている

【コラム】マル・バツの旗だけ掲げる韓国メディア（１）
2014年01月15日14時31分
[&#9426; 中央日報/中央日報日本語版]
昨年は明るい経済展望とともに終わった。まだ明るい日差しは見えないが、世界経済は危機後の
長い沈滞から次第に雲が薄れていく姿を見せている。米国・日本・欧州がともに上向き、中国も
昨年より高い成長率になると予想される。韓国経済も確かに回復傾向に入った。政府は今年の成
長率を３．９％、韓国銀行（韓銀）は３．８％と予測している。朴槿恵（パク・クネ）大統領は
新年の記者会見で「経済革新３カ年計画」に言及し、回復の火種を生かして潜在成長力を上げる
と述べ、新年の期待感をさらに高めた。しかし韓国経済が単なる景気循環的な回復ではなく中長
期的に活力を回復するためには、解決すべき課題が多い。朴大統領は非正常の正常化、創造経済
、内需活性化を３つの軸として提示したが、マクロ経済的な側面で見れば、経済の各部門間の「
再均衡」を成し遂げてこそ中長期的な活性化基盤が用意される。対外環境から見てみよう。いま
始まった世界景気の上昇局面は、少なくとも今後３、４年は続くとみられる。これに伴い、この
数年間続いた米国の量的緩和が徐々に締めくくられ、おそらく来年初めからは米国連邦準備理事
会（ＦＲＢ）が利上げを始めると予想される。すでに市場金利は上昇の兆しを見せている。一方
、日本は量的緩和を続け、確実なデフレ脱却と、さらなる円安を誘導するとみられる。したがっ
て今後３年間の対外環境の大きな流れは、海外需要の増大、国際金利の上昇、ウォン高円安と整
理することができる。この流れにうまく乗ることができるのか、それとも流されてしまうのかに
よって、今後３、４年の韓国経済の成果が決まる見込みだ。それでもメディアは「ヤマ主義」か
ら抜け出せずにいる。ヤマは、記事の主題や方向性を示す日本式の隠語だ。記事を作成する時に
、あらかじめ予想しておいたヤマに合うケースは生かし、合わないケースは殺す。避けられない
面はある。メディアの主な機能の中の１つが、課題設定だ。メディアの見解を鮮明に提示するに
は、やむを得ず取捨選択をしなければならない。

このスレもまばゆい天使エミーゴ画像があれば、爽やかになるんだけどな。

ヤギの呪いだ１！２！３！
http://japanese.joins.com/article/468/180468.html?servcode=100&sectcode=110
オリンピック（五輪）招致は光栄でありチャンスだ。まず、開催都市と国を全世界に知らせ、国際的な
イメージを高める機会となる。競技場と関連インフラの建設、観光ブームで経済にもプラスとなる。
世界から訪問した客を迎え、国民の意識も高まる。“五輪の祝福”だ。問題は準備に天文学的な費用が
かかるという点だ。実際、１９７６年カナダ・モントリオール五輪の場合、１兆６２００億ウォン規模
の赤字となり、市が莫大な負債を抱えた。３０年後の２００６年に負債を清算したほどだ。さらに２０
０４年ギリシャ・アテネ五輪は、経済性のない過剰投資で国家財政危機の一因となった。“五輪の呪い”
だった。一方、１９９４年冬季五輪を開催したノルウェー・リレハンメルは従来の施設を最大限に活用
し、予算を減らした。関連施設を五輪以降にも使用するため、発展推進委員会を大会の５年前から設置
する緻密性を見せた。その結果、大会は成功し、世界的な冬季スポーツ観光都市に生まれ変わった。
財政を適切に投入し、大会後に施設をスポーツ・観光・文化に活用する計画をあらかじめ立てるのが、
五輪経済効果を高めるうえで必須であることを見せている。
では、２０１８冬季五輪まで４年を残した平昌（ピョンチャン）はどうか。これまで国費・地方費など
１２兆８４８５億ウォン（約１兆２８００億円）が競技場の施設や進入道路の建設などに投入された。
前例からみて大会開幕直前に追加で巨額が必要となる可能性も排除できない。問題は、こうした超大型
プロジェクトを進行しながらも、大会後の施設活用のための計画と担当部処、関連人材が存在しないた
め、３無大会と呼ばれている点だ。平昌が、兆ウォン単位の税金を投資しながらも、大会後には施設だ
けがどしんと残る幽霊都市になることも考えられる。“五輪の呪い”を防ぐには、組織委員会は今の時
期から、大会後に施設を活用し、文化・観光・スポーツ産業を振興する戦略と計画を用意する必要があ
る。“五輪の祝福”は自ずと転がり込んでくるわけではない。
ヤギメン、ガンバレ！！

「インド、中国牽制ため韓日必要…日本より躍動的な韓国を望む」
2014年01月16日08時32分
[&#9426; 中央日報/中央日報日本語版] comment187 hatena0 .
「日米中ロの北東アジア４強体制がインドを含む５強体制に再編されている。
経済的な協力関係から実質的な戦略的パートナー関係に進むべき時点だ」（イ
・ジョンム元駐インド大使） 朴槿恵（パク・クネ）大統領のインド訪問を２
日後に控えた１３日午前、ソウル駅の会議室で、社団法人インド研究院（院長イ
・オクスン）の主催で懇談会「望ましい韓印関係展望」が開かれた。２０００年
代に駐インド韓国大使を務めたイ・ジョンム（７４）氏、チェ・ジョンイル氏（
６３）、キム・ジュングン氏（６２）が参加した。元大使らは、韓国と日本が中
国牽制のためのパートナーとしてインドを念頭に置いて競争する局面だと分析し
た。。イ氏は「日本が最近、インドに対する政府開発援助（ＯＤＡ）金額を大幅
に増やすなど、関係の増進に努めている」と述べた。チェ氏は「日本は２００７
年からインドと年次首脳会談を開いている。韓国も大統領の任期中に２回ほど首
脳会談を開き、懸案を解決していくべきだ」と助言した。 インドとの関係進展
で国が優位という声もあった。イ氏は「インドも中国を牽制するために韓日を必
要としているが、最近インドでは日本の完ぺき主義と遅い意思決定のため、あま
り助けにならないという不満が生じている」と伝えた。 ・キム氏は「日本がイ
ンドと国交正常化してから６０年が過ぎたが、２０００年代に入ってソニー・三
洋・パナソニックなどが事業を中断して撤収するなど下降線を描いている。ＬＧ
などの韓国企業がその隙に入り込み、現在、インド電子製品市場の５０％を占め
ている」と話した。また「インドが日本よりも躍動的な韓国をさらに望んでいる
」と付け加えた。 。韓印両国が強い映画産業を積極的に活用すべきだという提
案もあった。チェ氏は「インド映画制作会社が韓国を背景にした映画を制作でき
るよう、映画産業基金を積極的に活用する必要がある」と述べた。イ氏は「イン
ド映画は中東・アフリカで人気がある」とし「双方の映画産業が協力する方向を
模索すれば、より大きな市場を開拓できる」と話した。

【コラム】今が民族統一の適期だ＝韓国（１）
2014年01月16日13時52分
[&#9426; 中央日報/中央日報日本語版] comment52 hatena0 .
朴槿恵（パク・クネ）大統領が新年の記者会見で「韓半島（朝鮮半島）の統一時代を切り開かなけれ
ばならない」と宣言したのは、現在の韓半島情勢を正確に把握したところから出てきた鼓舞的なもの
だ。この宣言に続けて政府レベルの「統一法制協議体」を構成することにしたのも時期適切な措置と
いえる。このように朴槿恵政権は民族統一に積極的に出たようだが、政界はもちろん知識人社会や一
般国民は、民族統一に対して冷淡な見方をしている。。なぜこうなのだろうか？統一のための費用や
統一後の混乱を心配したり、統一に対する準備ができていないと見たりする人が多く、また今統一す
れば北朝鮮を吸収する「吸収統一」にならざるを得ず吸収統一は正しくないという理由で統一に反対
する人が多いためであろう。これでも良いのか？これではいけない。統一費用は、費用ではなく投資
であり、統一後の混乱は、分断から来る苦痛と統一によって得られる恩恵に比較すればささいなもの
だ。北朝鮮の世襲独裁と閉鎖政策によって北朝鮮同胞が飢えと恐怖に震えていることは明らかで、こ
れに耐えられずに脱北する住民が数万人に達する。このような光景をじっと眺めながらも、吸収統一
は正しくないとの理由で民族統一に反対するのは、人民を餓死状態に追い込む金正恩（キム・ジョン
ウン）政権の体制維持を助けるものであり非難されて当然だ。さらに進歩だと自認する人々がこうい
う主張をするのは、自称進歩勢力がどれほど時代錯誤なのかを見せるだけだ。 。民族統一に否定的
な人が多いのは、このような理由のためというよりも「民族統一が果たして成り立ちうるのだろうか
」という懐疑心のためであろう。南北の対決様相によって統一どころか分断が永久化されそうだし、
もとより韓半島統一に多大な影響を及ぼす周辺の４大強国が同意しない。特に韓半島統一に決定的な
影響を及ぼす中国が、北朝鮮を戦略的緩衝地域と見なして抱え込んでいる場所に、どのようにして韓
半島統一が成り立ちうるのかと思うのだ。このような見解が果たして妥当だろうか？一言で言えば、
固定観念から抜け出すことが出来ないからだ。

命に止めた」･･･ゲーツ元米国防長官が回顧録
2014年01月16日14時34分
[&#9426; 中央日報/中央日報日本語版] comment34 hatena0 .
写真拡大 ロバート・ゲーツ氏 「２０１０年１１月２３日、北朝鮮が延坪島（ヨンピョンド）
を砲撃した時だ。その年３月の天安（チョナン）艦沈没の後に続いた北朝鮮の挑発に対して韓
国の雰囲気は強硬だった。報復をしなければならないという要求が激しかった。韓国政府は当
初、戦闘機や砲台を動員した報復を計画していた。私たちが見るに過度な（ｄｉｓｐｒｏｐｏ
ｒｔｉｏｎａｔｅｌｙ）ほど攻撃的だった。（オバマ）大統領とヒラリー・クリントン国務長
官、マイク ・ミューレン合同参謀議長と私は、それぞれ韓国側のパートナーを相手に何日間
も電話し続けた。その結果、韓国は砲台攻撃だけを行った。当時、中国測も北朝鮮指導部を相
手に状況を和らげる努力をしていた」。 ロバート・ゲーツ元米国防長官が書いた回顧録『任
務（Ｄｕｔｙ）』の一節だ。１４日（現地時間）に発売された６１８ページにわたる回顧録に
は、所々に韓国関連の部分が出てくる。ジョージ・Ｗ・ブッシュ大統領時代の２００６年１２
月からオバマ大統領就任後の２０１１年６月まで計４年６ヶ月間、国防長官の職をつとめたゲ
イツ元長官は、盧武鉉（ノ・ムヒョン）、李明博（イ・ミョンバク）の２人の元大統領に対す
る評価まで回顧録に載せた。
◆元大統領、相反した評価＝ゲーツ元長官は２０１０年６月にシンガポールで開かれたアジア
安保会議（シャングリラ対話）当時を回想して「私は本当に李明博大統領が好きだった」と記
した。それと共に李元大統領について「精神力が強く、現実的で、非常に親米的だった」と評
した。天安艦事件の余波がまだ去っていなかった当時、李元大統領が自身に「北朝鮮は結果に
対して責任を負わなければならないということを中国の首相に警告した」と話した事実も記し
た。 その一方、盧元大統領については李元大統領とすべての面で対照的だったとした。特に
「２００７年１１月、ソウルで盧元大統領に会ったことがあるが、確固たる反米主義者であり
、少しおかしかった（ａ ｌｉｔｔｌｅ ｃｒａｚｙ）」と主張した。盧元大統領が自身に「ア
ジアの最大安保の脅威は米国と日本だと話した」とも記した。

北朝鮮の市民の心つかんだ中国の「赤いドラマ」
2014年01月15日10時48分
[&#9426; 中央日報/中央日報日本語版] comment3 hatena0 写真拡大
抗日戦争時期の国民党情報要員が共産党を助ける内容の中国ドラマ『潜伏』。（写真＝中央フォト）
この頃、北朝鮮で最も人気がある芸能人は中国の中年俳優・孫紅雷（４４）だ。現在、北朝鮮で大
人気を呼んでいる中国ドラマ『潜伏』で、主人公の余則成役を演じている。 中国の官営中央テレビ
（ＣＣ−ＴＶ）は１４日、北朝鮮のお茶の間を中国ドラマが掌握したと報道した。数年前に旧ソ連や
ロシアのドラマが主流だったこととは違う状況だ。北朝鮮では決まった時間にドラマを放映するので
はなく、事前予告なしに放映する。そのため北朝鮮住民たちは自分たちが好むドラマを見るために、
特別なことがなければテレビを見守っている。 北朝鮮で放映されたすべてのドラマは、２種類の範
疇から外すことができない。共産革命を鼓吹する内容や苦難を克服して成功するストーリーでなけれ
ばならない。このような面で中国ドラマは世界のどんな国よりも競争力があるというのがＣＣ−ＴＶ
の評だ。 。『潜伏』は２００８年に中国で放送されたもので、抗日戦争時期に国民党軍隊の高位情
報局官吏が国民党の腐敗に嫌悪を感じ、共産党を助けて共産党組織の再建に決定的な役割を果たすと
いう話だ。金正恩（キム・ジョンウン）体制になって以降、労働党の権威と体制強化を狙う北朝鮮と
しては、最高のドラマであるわけだ。。。 孫紅雷はこのドラマの主役を演じて翌年の２００９年に
主演男優賞を受けた。今まで数回放送をしたが、昨年下半期から再び人気を呼び始め、張成沢（チャ
ン・ソンテク）処刑以後はほとんど狂信的にこのドラマに熱中している。『潜伏』だけではない。古
代中国で父に代わって匈奴族から守るために入隊を志願して将軍に上り詰めた女性戦士を題材にした
『花木蘭』、韓国戦争（朝鮮戦争）に参戦して死亡した毛沢東の長男を描いた『毛岸英』など１０編
余りが最近１年間に放送されている。あまりにも多くの中国ドラマが放送されて、相当数のドラマは
吹き替えができず北朝鮮の字幕を入れて放送しているほどだ。時々、西側のドラマも放映している。

民主党の聖域「太陽政策」に触れたキム・ハンギル代表
2014年01月15日08時13分
[&#9426; 中央日報/中央日報日本語版] キム・ハンギル民主党代表が１３日、国会で新年の記者会見をした
。キム代表はこの日「第２の創党をするという覚悟で、古い思考や行動様式から抜け出す政治革新
に拍車を加える」と話した。「党内外で最適・最強の人物を前面に出して勝利する」と明らかにし
た。 キム・ハンギル民主党代表が１３日、新太陽政策を宣言した。この日の新年記者会見からだ。
キム代表は「北朝鮮の核開発はすでに現実になっている」として「これからは新しい思考と対策、国
民統合的な対北朝鮮政策をつくる」と明らかにした。キム代表は会見で「北朝鮮の急変事態による突
然の吸収統一は、むしろ災難」としながら「漸進的で平和的な統一だけが祝福される」と強調した。
このために新たな太陽政策を模索するという意味だ。太陽政策は、民主党にとっては聖域だ。そのよ
うな太陽政策の修正や補完に言及したという点で、党内外の波紋を呼ぶものと見られている。 会見
後の質疑応答でキム代表は「当時は北朝鮮が核を備えていることは前提にならなかった。大きな変化
があるしかない」と説明した。これに関連して卞在一（ビョン・ジェイル）政策委議長は「太陽政策
にもかかわらず、北朝鮮が核・ミサイルを開発したという事実を認めたことで意味のある大きな一節
」としながら「民主党は、太陽政策の根本目標である北朝鮮の変化と、このための和解・協力に役立
つ方向を検討するいう趣旨」と説明した。 これに対し金大中（キム・デジュン）政権の実力者だっ
たパク・チウォン議員は「すべての政策が永遠不滅ではなく、補完すべきは補完しなければならない
が、原則は守られなければならない」として「太陽政策のために北朝鮮が核を開発したのか。キム代
表の記者会見の内容を把握した後に判断する」とした。 。。 キム代表は会見で２つの対北朝鮮の見
解を明らかにした。第１に彼は「５・２４措置〔２０１０年の韓国哨戒艦「天安」爆沈事件後、李明
博（イ・ミョンバク）政権が北朝鮮に向けて取った懲罰性の措置〕の解除のような、実質的な対北朝
鮮関係の改善措置が後についてこそ朴槿恵（パク・クネ）政権の統一基盤の造成努力が真正性と力を
得るだろう」と話した。

北、南側に主導権奪われるとすぐに離散家族対面の時期調節
2014年01月10日
[&#9426; 中央日報/中央日報日本語版] .
北朝鮮が９日、韓国側の旧正月、契機離散家族対面協議提案を拒否したことは新年南北
関係の主導権の取り合い性格が強い。朴槿恵大統領が６日の新年記者会見で提案した方
式のとおり対面問題が解決した場合、ややもすると南側に引っ張られて行く可能性が大
きいと憂慮したという話だ。結局三日間の苦心の末に韓国側が提案した赤十字実務接触
〔１０日、板門店（パンムンジョム）北側統一閣〕を一日控えて「ひとまず拒否」の立
場を知らせてきた。 金正恩（キム・ジョンウン）国防委第１委員長が１日の新年辞で
「南北関係改善の雰囲気」を強調したのも北朝鮮側としては負担でありうる。何か後続
措置を通じて素早い動きを見せなければならなかったのに対面カードを受け入れる場合
、南側に先手を奪われた局面になる。北朝鮮祖国平和統一委員会が対面協議を拒否しつ
つ送ってきた対南通知文で「本来離散した家族・親戚の対面は昨年私たち（北）により
提起されて実行段階に行ったこと」と明らかにしたことにもこのような本音をのぞくこ
とができる。北朝鮮は対面協議拒否の理由として南側当局と言論などが対北朝鮮批判世
論を提起したことを前に出した。また、韓国の軍当局の冬季軍事演習を「銃砲弾を撃ち
まくって戦争練習を行った」と非難した。朴大統領の新年会見に対して「私たちの内部
問題まで干渉した」と主張した。だが、金正恩が新年辞で「従北騒動を起こすな」など
の内政干渉的言及を露骨にしたし、北朝鮮軍も冬季訓練に突入したという点で対面議論
を回避するための名分に過ぎないという指摘だ。 北朝鮮の拒否により旧正月に合わせ
た離散家族対面はひとまず難しくなった。北朝鮮が対面自体を蹴ったのでなく、これを
議論するための赤十字実務接触を拒否したものというのは統一部の判断だ。人道的問題
である南北離散家族対面をずっと先送りするのは北朝鮮にとって負担となる。昨年、秋
夕（チュソク・旧盆）を前後した対面に合意しておいて成功四日前の９月２１日に一方
的に延期したのが北側という側面からだ。当時開城（ケソン）工業団地再稼働だけ得て
対面は破ってしまったという非難を北朝鮮は甘受しなければならなかった。

北、南側に主導権奪われるとすぐに離散家族対面の時期調節（２）
2014年01月10日09時07分
[&#9426; 中央日報/中央日報日本語版] .
北朝鮮の拒否により旧正月に合わせた離散家族対面はひとまず難しくなった。北朝鮮が対面自体を蹴ったのでなく、これを議論
するための赤十字実務接触を拒否したものというのは統一部の判断だ。人道的問題である南北離散家族対面をずっと先送りする
のは北朝鮮にとって負担となる。昨年、秋夕（チュソク・旧盆）を前後した対面に合意しておいて成功四日前の９月２１日に一
方的に延期したのが北側という側面からだ。当時開城（ケソン）工業団地再稼働だけ得て、対面は破ってしまったという非難を
北朝鮮は甘受しなければならなかった。金正恩の新年辞の余波かのように北朝鮮は対南電話通知文で猛烈な対南非難は避けた。
これに対して金養建（キム・ヤンゴン）労働党統一戦線担当秘書など対南ラインが極度に保身を図っているためだという分析が
出てくる。張成沢（チャン・ソンテク）処刑以後、硬直した雰囲気の中で金正恩の対南柔軟ジェスチャーと軌道を共にする南北
関係の進展を見せなければならないという圧迫感が作用したという話だ。対南電話通知文で南側に責任を転嫁しながらも「今後
も我々は南北関係改善のために努力するだろう」と締めくくったのもこのような脈絡で理解されることができる。 韓国政府も北
側の態度変化をただ待ってばかりはいられない状況だ。朴大統領が新年初めての対北朝鮮話題で離散家族対面を提示するとすぐに
統一部が５時間以内に対北朝鮮電話通知文を送った。さらに朴大統領は対面問題を「南北関係の初めのボタン」と表現した。 北朝
鮮は電話通知文の文末に「良い季節に向かい合って座ることができるだろう」と余韻を残した。それと共に「南側で他のことが起こ
らず、我々の提案も共に協議する意志があるならば…」という但し書を付けた。政府は韓米合同軍事演習などを自制してほしいとい
う要求だと見ている。また「北側の提案」は金剛山（クムガンサン）観光再開のための協議を意味することという話だ。結局、北朝
鮮は旧正月を送った後、自分たちが主導する形で離散家族対面を提案し、対面場である金剛山での観光再開問題も併せて議論しよう
と提案してくる可能性が大きいと見られる。

北の延坪島砲撃時「韓国の報復、オバマ・ヒラリーまでが懸命に止めた」･･･ゲーツ元米国防長官が回顧録
2014年01月16日14時34分
[&#9426; 中央日報/中央日報日本語版] comment46 hatena0 .
「２０１０年１１月２３日、北朝鮮が延坪島（ヨンピョンド）を砲撃した時だ。その年３月の天安（
チョナン）艦沈没の後に続いた北朝鮮の挑発に対して韓国の雰囲気は強硬だった。報復をしなければ
ならないという要求が激しかった。韓国政府は当初、戦闘機や砲台を動員した報復を計画していた。
私たちが見るに過度な（ｄｉｓｐｒｏｐｏｒｔｉｏｎａｔｅｌｙ）ほど攻撃的だった。（オバマ）大
統領とヒラリー・クリントン国務長官、マイク ・ミューレン合同参謀議長と私は、それぞれ韓国側
のパートナーを相手に何日間も電話し続けた。その結果、韓国は砲台攻撃だけを行った。当時、中国
測も北朝鮮指導部を相手に状況を和らげる努力をしていた」。 ロバート・ゲーツ元米国防長官が書い
た回顧録『任務（Ｄｕｔｙ）』の一節だ。１４日（現地時間）に発売された６１８ページにわたる回顧
録には、所々に韓国関連の部分が出てくる。ジョージ・Ｗ・ブッシュ大統領時代の２００６年１２月か
らオバマ大統領就任後の２０１１年６月まで計４年６ヶ月間、国防長官の職をつとめたゲイツ元長官は
、盧武鉉（ノ・ムヒョン）、李明博（イ・ミョンバク）の２人の元大統領に対する評価まで回顧録に載
せた。
◆元大統領、相反した評価＝ゲーツ元長官は２０１０年６月にシンガポールで開かれたアジア安保会議
（シャングリラ対話）当時を回想して「私は本当に李明博大統領が好きだった」と記した。それと共に
李元大統領について「精神力が強く、現実的で、非常に親米的だった」と評した。天安艦事件の余波が
まだ去っていなかった当時、李元大統領が自身に「北朝鮮は結果に対して責任を負わなければならない
ということを中国の首相に警告した」と話した事実も記した。その一方、盧元大統領については李元大
統領とすべての面で対照的だったとした。特に「２００７年１１月、ソウルで盧元大統領に会ったこと
があるが、確固たる反米主義者であり、少しおかしかった」と主張した。盧元大統領が自身に「アジア
の最大安保の脅威は米国と日本だと話した」とも記した。

武内さんには、都知事選立候補のお声掛かりはなかったのかな？

ゴーちゃんガールズの、アラサーバージョンとかをやってほしいわ。

「Korea」と聞いてなぜロシア人は「サムスン」と「朝鮮風ニンジンサラダ」を連想するか
特集: 私見アンドレイ・ラニコフ (
26.12.2013, 13:30
１２月２５日、一連の欧州諸国で行われたアンケート調査の結果が発表された。設問は「Koreaと聞いて何を連想するか？」　
これに対する回答で最も多かったのは「サムスン」だった。この設問、今のロシアで暮らす人々にぶつけてみたらどうなるだろ
うか。このテーマ、体系的な世論調査は行われてはいない。だが、私なりの感想と同僚から得たマテリアルをもとに、あえてそ
れに近い回答をだしてみようと思う。 ロシアもヨーロッパ同様、「Korea」という単語を聞くと、韓国製の素晴らしいブランド
製品を思い浮かべる人が多いと思う。ロシア人のほとんどは「サムスン」「ヒュンダイ」「ＬＧ」の名を知っている。そしてこれ
もヨーロッパと同様、このなかでは「サムスン」が首位にたつだろうが、「ヒュンダイ」だってそれに少しも劣らない。なぜなら
ばこの会社の車はロシアの自動車市場で堂々たる役割を果たしているからだ。 ほとんどは、 ９０年代初めに韓国の大企業がロシ
ア市場に進出したおかげで、一般のロシア人も韓国の名を聞くようになった。それまでのソビエト時代、韓国に着いてはほとんど
報道されず、されるとしても最も否定的なトーンで報じられていたにもかかわらず、まさに韓国企業の努力とその製品の質が功を
奏して、ロシア人の韓国のイメージは産業化された、高度に発展した国になっていった。　ところが、韓国人自身がこれぞ「典型
的な韓国の」イメージと思うものの多くは、ロシア人にはあまり知られてない。韓国政府が少なからぬ力を注いでいるにもかかわ
らず、古典的な韓国文化はロシアではほとんど知られていないのだ。
「朝鮮戦争」もあまりロシアには関係がなかった。ロシアにだって韓国のテレビ・ドラマや韓国の軽音楽ショーのファンはい
るのだが、それでも韓国のマス・カルチャーは今のロシア人にはあまり知られていない。まあ、その唯一の例外となったのが
、あの有名な「江南（カンナム）スタイル」のヒットで、これはロシアでも割合と注目を惹いた。でも、この威勢のいいクリ
ップについても少し忘れかけられている感がある。

「Korea」と聞いてなぜロシア人は「サムスン」と「朝鮮風ニンジンサラダ」を連想するか (2)
特集: 私見アンドレイ・ラニコフ
だが、「テコンドー」を連想するロシア人は多いかもしれない。だが、ソ連時代、東洋の格
闘技に対する関心はまず「空手ブーム」から始まったのであり、「テコンドー」は日本の「
ライバル」によって長い間脇に追いやられていた。 ロシア人の抱く韓国のイメージにはロ
シアに住む朝鮮人社会も大きな影響を与えている。旧ソ連邦の領域には朝鮮系の市民が約５
０万人暮らしている。これらの人たちの先祖のほとんどは１９世紀の昔に、ロシアまたはＣ
ＩＳ諸国に移住してきた。中国、米国に住む朝鮮系市民と異なり、ソ連の朝鮮系市民はほと
んどが朝鮮語をしゃべることができない。朝鮮系市民は祖国を離れた１世紀半の間に、北朝
鮮にも韓国にも似ていない独自の文化を形成してしまった。 多くのロシア人は「Korea」と
聞くと朝鮮料理を思い浮かべる。いや、正確に言うとロシア人が朝鮮料理だろうと思ってい
るものを思い浮かべる。そのロシア人が朝鮮料理だと思うものの大半は、ＣＩＳ諸国の朝鮮
系市民が作る料理であって、これも朝鮮半島で食されているものとはかなり異なる。たとえ
ばロシア人のほとんどは、朝鮮半島で一番人気の料理は「朝鮮風ニンジンサラダ」だと思い
込んでいる。これは生のニンジンを細長く切り、それを甘辛いソースに浸した一品だ。とこ
ろが、こんな、ロシア人にとって「シンボリック」な料理が実は北にも南にも存在していな
いことを知ると、ロシア人は心底驚く。実際、「朝鮮風ニンジンサラダ」は１９４０年代、
中央アジアで朝鮮系ソ連人によって考案された料理だった。ところが料理の歴史の奥深さを
知らない多くのロシア人には、この「朝鮮風ニンジンサラダ」は「Korea」という言葉が連想
させるもののカテゴリーにしっかり入ってしまっている。 それから、これもしばしば見受
けられることなのだが、ロシア人は「Korea」と聞くと南ではなく、北を連想してしまう。多
くのロシア人にとっては「Korea」は核の危機の国、金日成、金正日、金正恩の国なのだ。こ
うした連想は特に高齢者の世代によく見られる。北朝鮮と違うことを世界に認識してもらうこ
とがまず大事なのである。

【コラム】統一が「大当たり」になるには＝韓国（１）
2014年01月17日10時37分
[&#9426; 中央日報/中央日報日本語版] .
私たちはヴィリー・ブラントの東方政策だけがドイツ統一を持ってきたと誤解してきた。ブラ
ントの東方政策が統一過程で一つの大きい分岐点ではあるが統一の全体の図を見れば統一は１
９４９年西ドイツ政府樹立から８９年ベルリンの壁崩壊までの長い旅程だった。初代総理コン
ラート・アデナウアーが主導したドイツ連邦共和国（西ドイツ）憲法を「基本法（Ｇｒｕｎｄ
ｇｅｓｅｔｚ）」と呼んだのも「憲法（Ｖｅｒｆａｓｓｕｎｇ）」という名称にともなう分断
固定化の暗示を避けようとの趣旨であった。アデナウアーの後に続いた総理５人の誰も建国以
来の統一ビジョンから抜け出さなかった。陸上のリレー（Ｒｅｌａｙ）にたとえると、最初の
走者から最後の走者まで同じコースを走ったのだ。 私たちに見えていなかったものが他にも
ある。西ドイツは統一の基礎を下から（Ｆｒｏｍ　ｂｌｏｗ）着実に固めた事実だ。７０年代
から西ドイツ政府は根気よく東ドイツとの市民・学生交流を推進した。初め、東ドイツの反応
が冷淡でもあきらめなかった。ついに東ドイツが少しずつ反応を示し８２年には西ドイツ学生
５０００人が東ドイツを、東ドイツ学生１２５０人が西ドイツを訪問した。彼らは民宿を通じ
てお互いを肌で感じて理解することになった。８３年に東ドイツを訪問した西ドイツの学生が
１万３０００人もなるとすぐに危機を感じた東ドイツが学生交流を中断し、２年後に再開して
統一される時まで続く。同時に８８年まで５０個以上の東・西ドイツ都市が姉妹関係網に編入
され、西ドイツの地方自治体が東ドイツの姉妹都市の住民たちの生活を実質的に支援した。細
かい市民社会の連結網は人体のすみずみまで血を供給する毛細血管にたとえて毛細管（Ｃａｐ
ｉｌｌａｒｙ）方式と呼ばれた。 新年に入って洪水のように溢れた韓国の統一論は、統一は
なされなければならないこと、統一はこんなに良いこと、統一は韓国経済の「大当たり」とい
う統一当為論を前面に出している。険しくならざるをえない統一の過程と方法は省略し、統一
された後の恍惚とした未来像にだけ熱狂する浪漫的な発想だ。北朝鮮はまだ赤化統一を考えて
いる。

日本より不利な「韓印ＣＥＰＡ」に手を加える（１）
2014年01月17日09時57分
[&#9426; 中央日報/中央日報日本語版] .
朴槿恵（パク・クネ）大統領が１６日（現地時間）午後、インド大統領宮で開かれた国賓晩餐に参加してプラナブ・ムカルジー大統領と一緒に入場している。
インドを国賓訪問している朴槿恵（パク・クネ）大統領とマンモハン・シン首相は１６日（現地時間）の首脳会談で「戦略的パートナー関係」を拡大・深化させ
る内容の共同声明を採択した。両首脳はインドの迎賓館ハイデラバード・ハウスで行った会談で▼より強化された高位級の政務協力の追求▼より開放された経済
通商環境の構築▼より深い文化的理解追求という３大共同ビジョンを提示し、これを実現して行くことにした。 １９７３年修交以来、両国関係は発展を繰り返
してきた。金泳三（キム・ヨンサム）元大統領の初の首脳訪問（１９９６年）以降、「平和と繁栄のための長期的協力パートナー関係」 〔２００４年盧武鉉（ノ
・ムヒョン）元大統領〕、「戦略的パートナー関係」〔２０１０年李明博（イ・ミョンバク）元大統領）に格上げされてきた。インドは非同盟中立政策として南・
北朝鮮と等距離政策を標ぼうしてきたが、最近は韓国との実質的な協力関係を重視している。政府高位関係者は「インドは韓国をとても助けになる国と認識してい
る」として「インドが非常に好意的だった」と話した。 両首脳は共同声明で、経済協力案を包括的に議論していく「中長期協力ロードマップ」議論を始めて、経
済協力の経験も共有することで合意した。具体的には２０１０年に発効された「包括的経済パートナー協定（ＣＥＰＡ）」改善作業をできるだけ速やかに完了する
ことにした。ＣＥＰＡ発効後、初年度の両国の交易量は４０％増加した。 インド側としてはＣＥＰＡが改善される場合、２０１５年の両国交易額が４００億ドル
になると予想した。実際インドは貿易赤字に対する憂慮でＣＥＰＡ協定改善に消極的だったが、朴大統領の訪問を機に積極的な立場に変わったと青瓦台（チョンワ
デ、大統領府）関係者が伝えた。両国は協定改善のために今年３月ソウルで両国通産長官会談を行う。韓印ＣＥＰＡは、日印ＣＥＰＡに比べて関税自由化率がかな
り低く、日本企業に比べて韓国企業が不利な状況だ。

日本より不利な「韓印ＣＥＰＡ」に手を加える（２）
2014年01月17日[&#9426; 中央日報/中央日報日本語版] .
両首脳は共同声明ですでに仮署名された二重課税防止協定の早急な発表のためにも必要な措置を取っていくことで
合意した。これまではインド政府が韓国企業を税務調査をする場合にも適当な調整案がなく、両国から税金を出さ
なければならなかった。しかしこの制度が導入されれば税制上の「爪の下のとげ」が取り除かれる見通しだ。海運
所得の場合、免税額を１０％から１００％に拡大し、利子使用料所得に対する税率も１５％から１０％に引き下げ
られて韓国の投資家がインドで納付する源泉徴収税額が減るようにした。青瓦台関係者は「２つのケースだけでも
年１４０億ウォン（約１３億８０００万円）程度、韓国企業が恩恵を受けるだろう」と話した。このため「ＣＥＰ
Ａ改善と二重課税防止協定が朴大統領のセールス外交の成果」という評価が出ている。 政治・安保分野も協力を強
化することにした。このため▼韓印外交長官共同委員会の定期的な開催▼国家安保室間の定例対話の開催▼国防次官
補級戦略対話の定例開催などに意見を集約した。また非核化を含む韓半島（朝鮮半島）の平和と安定維持の重要性に
ついて認識を共にしながら国際的義務と公約に明らかに違反する北朝鮮の核開発プログラムに憂慮を表明した。朴大
統領は「韓半島信頼プロセス」と「北東アジア平和協力構想」をシン首相に説明しシン首相は「領域内の持続可能な
平和と安定を達成するための朴大統領の努力を評価する」と答えた。両首脳は▼軍事秘密情報保護協定▼航空宇宙研
究院−インド宇宙研究機構間宇宙協力履行約定▼韓国−インド２０１４〜２０１７年文化交流計画書なども締結した
◆朴大統領、女性政治家と互いに「オンニ」=朴大統領はスワラージ下院野党代表とアンサリ副大統領に面会し、ム
カルジー大統領と国賓晩餐を共にした。朴大統領はシン首相との首脳会談後、メディア発表で「ナマステ（こんにち
は）」とヒンディー語で挨拶した後「人類文明のゆりかごであり、韓国と長年の歴史的きずながあるインドを訪問す
ることになりうれしい」と述べた。シン首相も「物理的な距離はインド、韓国民間の疎通の障壁ではなかった。古代
から今まで変わることがない」と応えた。

韓国の昨年ＧＤＰ成長率、アジア主要国で最低水準
2014年01月17日16時18分
[&#9426; 中央日報日本語版] comment54 hatena0 .
韓国の昨年の国内総生産（ＧＤＰ）成長率が、アジア主要１１カ国中で９位にとどまると展望された。 韓国メディアによると企
画財政部と国際金融センターは１６日、モルガン・スタンレー、ＪＰモルガン、ゴールドマンサックス、野村など海外の１０の投
資銀行（ＩＢ）が展望した「アジア主要国経済指標」を発表し、韓国の昨年の実質経済成長率が平均２．８％になると見られると
明らかにした。アジア１１カ国中では中国７．７％、フィリピン７．０％、インドネシア５．７％、インド４．６％、マレーシア
４．５％、シンガポール３．７％、香港およびタイの３．０％に続く９位だ。韓国より成長率が低いとされた国は、台湾２．０％
、日本１．７％の２カ国だけだ。 振り返ってみると、こうした結果を生むことになった過程が絶妙だ。主役は２００７年当時、
慰安婦決議案の通過を主導した米連邦下院議員マイク・ホンダ（民主・カリフォルニア）とスティーブ・イスラエル（民主・ニュ
ーヨーク）ら２人の親韓派議員だ。彼らは昨年７月の予算争いで米政界が混乱していた際に国務省の歳出法案報告書に慰安婦問題
を含ませた。その後、民主党と共和党間の政争で１７年ぶりに連邦政府のシャットダウン（部分業務停止）事態が発生する中でこ
の報告書は特別な注目を浴びることができなかった。 紆余曲折の末、シャットダウン事態が解決して米議会が予算案処理に合意
する中でこの報告書は息を吹き返した。その上、再びシャットダウンを防ぐためには速戦即決式の処理をしなければならず、議会は
部署別の予算を１カ所にまとめて統合法案として処理することにした。その結果が１５日に出てきたのだ。 問題は、虚を突かれた日
本側の対応だ。下院で通過した統合歳出法案は連邦上院まで通過した後、大統領の署名を経て発効される。この過程で日本側のロビー
活動がありうる。だがホンダ議員側は、上院でもそのまま処理されることに問題はないと楽観視している。慰安婦の部分を削除するに
は国務省の歳出法案自体を再び扱わなければならないからだ。

韓国経済２．３％低成長ショック…朴槿恵政権“経済非常事態”宣布（１）
2013年03月29日09時38分
[&#9426; 中央日報/中央日報日本語版] comment64 hatena0 .
朴槿恵（パク・クネ）政権が就任初年度から「経済非常事態」を宣布した。今年の成長率予測値を２．３％に大幅下方修正し、
政策手段を総動員して景気浮揚に取り組むことにした。経済民主化より経済回復が急がれるという判断からだ。 朴大統領は２８
日、新政権の最初の経済政策点検会議で、「今年は優先的に民生経済回復と創造経済具現の基盤を構築することに力を注がなけれ
ばならないだろう」とし「景気不振による庶民経済の苦労を減らすのに政策力を集中しなければならない」と述べた。また「より
積極的な景気対策で景気を活性化させ、不動産市場の正常化、体感物価の安定、庶民金融の拡充をはじめとする至急の民生問題に
速かに対応していく必要がある」と強調した。 政府もこの日出した経済政策方向を通じて、“経済再生”に総力を傾けることにし
た。政府は消費と投資・輸出がすべて後退しているほか、雇用事情も悪化し、民生経済の沈滞が続いていると診断した。昨年１２月
には３％だった今年の成長率予測値を２．３％に下方修正した。これは国内外の政府・民間機関の予測値のうち最も低い。韓国経済
は７カ月連続で０％台成長にとどまっている。 こうした非正常的な状況を受け、政府は“１００日作戦”を開始することにした。６
月末までに財政と金融・産業政策を網羅した６１件の経済活性化政策をまとめ、できるだけ早期に実行するということだ。ここには来
月初め発表される不動産市場総合対策と追加補正予算、金利および総額限度貸出拡大、輸出および投資活性化対策などが含まれている
。 景気不振による庶民経済の苦労を減らすのに政策力を集中しなければならない」と述べた。また「より積極的な景気対策で景気を活
性化させ、不動産市場の正常化、体感物価の安定、庶民金融の拡充をはじめとする至急の民生問題に速かに対応していく必要がある」と
強調した。１２月には３％だった今年の成長率予測値を２．３％に下方修正した。雇用事情も悪化し、民生経済の沈滞が続いているとし
た。政府経済再生に総力を傾けることにした。

韓国経済２．３％低成長ショック…朴槿恵政権“経済非常事態”宣布（２）
2013年03月29日09時40分
[&#9426; 中央日報/中央日報日本語版] comment23 hatena .
こうした非正常的な状況を受け、政府は“１００日作戦”を開始することにした。６月末までに財政と金融・産業政策を網羅した
６１件の経済活性化政策をまとめ、できるだけ早期に実行するということだ。崔相穆（チェ・サンモク）財政部経済政策局長は「
新しい対策は早期執行程度では不十分で、強く、速かに推進しなければならない」とし「政策が成功的に進めば、今年下半期には
雇用が３０万件以上発生し、成長率も２％台半ばに上がると期待している」と述べた。 しかし財源が問題だ。今年の税収は当初の
予想より６兆ウォン（約５１００億円）以上減る見込みだ。地下経済の陽性化を通じて一部を埋めても、これだけでは足りない。国
会で歳入予算を減らす減額更正が避けられない。趙源東（チョ・ウォンドン）経済首席は「昨年確定した今年の歳入予算には相当な
過多計上があると判断している」とし「歳入が足りず、歳入予算の減額更正が必要だ」と述べた。こうした状況で追加補正予算まで
するには均衡財政をあきらめるしかない。すでに政府・与党ともに赤字国債の発行を予告している。税収確保のために非課税・税金
減免制度が縮小され、地下経済の陽性化が推進されるため、国民の実質税金負担も増える見込みだ。 経済状況に対するこうした認識
のため、経済民主化が経済政策のすべてのように見なされた昨年の大統領選挙当時の雰囲気は薄れている。朴大統領はこの日、「経済
民主化を通じて、努力に対して正当な対価を受けるように経済のパラダイムを変えなければならない」と強調した。経済政策方向にも
懲罰的損害賠償、集団訴訟制、専属告発権の廃止など従来の公約が継続的に推進されると明示された。関連法案のうち当初は４−６
月期を目標にしていた加盟事業法改正などがこの日発表した「１００日アクションプラン」から抜けたのもこれを傍証している。 財
界関係者は「選挙当時は経済民主化を話していたが、政権スタート後に現実との乖離を悟ったようだ」とし「経済回復に力を注ぐとい
う政府の方針が税務調査や談合調査の強化などと衝突し、混乱を与えている」と指摘した。

処女に近いアナ。

【コラム】韓国史教科書戦争の「非常識」を告発する
2014年01月17日13時31分
[&#9426; 中央日報/中央日報日本語版] comment40 hatena0 .
戦争では常識が通用しない。「味方または敵」の二分法しかない。高校の韓国史教科書をめぐる論争
は「戦争」だった。非常識が多かった。 。 砲門は昨年５月、保守性向の現代史学会が開いた。学会
会長の権熙英（クォン・ヒヨン）教授は従来の中学・高校歴史教科書の相当数を「左偏向」と批判し
た。権教授は教学社の教科書の著者だ。本審査を通過したとはいえ、教科書は検定中だった。教科書
の著者の行動として適切でなかった。 「左偏向」批判に反発した人たちの対応も幼稚だった。「教
学社の教科書は安重根（アン・ジュングン）義士をテロリストとしている」などの怪談をインターネ
ットに広めた。 ８月末に全８種類の教科書が最終合格を受けると、教学社の教科書への波状攻撃が
始まった。朴洪根（パク・ホングン）民主党議員は教師に伝えられてもいない教科書の内容をメディ
アにばら撒いた。野党議員１５人が「教学社教科書検定合格取り消し」記者会見を開いたのは、教師
が教科書を手にした初日だった。 セヌリ党の金武星（キム・ムソン）議員は教学社の教科書の別の
著者に「セヌリ党歴史教室」講演を依頼した。これに先立ち金議員は「左派との歴史戦争を勝利で終
結させよう」と発言していた。講演を控えればよかった著者は「左派陣営が教育界とメディアの７０
％を掌握した」という発言で歴史戦争を拡大した。一部のメディアは、教学社の教科書を擁護する現
代史学会の声明書を記事化し、著者が学会会長であることを知りながらも書かなかった。 昨年１０
月、中央日報の紙面に「教科書論争も教科書らしく」というコラムを書いた。残念ながら論争は「教
科書」からさらに遠のいた。民主党は「教学社の検定を取り消せ」として政府の恣意性を認めながら
も、同時に「検定を通過した教科書に何の修正命令か」と反対する矛盾を見せた。 教学社の教科書
を批判した歴史団体の態度も納得できない。彼らは教学社の教科書に数百件の誤りがあると発表しな
がらも、教学社には資料提供を避けた。「誤りの修正に利用されるおそれがある」と言いながら。な
んと奇怪な論理だろうか。

韓国で鳥インフル発生…カモ２万羽を殺処分
2014年01月18日09時21分
[&#9426; 中央日報/中央日報日本語版] .
「生計と直結する問題なので本当に心配だ」。全羅北道高敞郡神林面のカモ農家で高病原性鳥インフルエンザが発病したという話に、
キムさんは不安を隠せなかった。キムさんは高敞地域でカモ１万羽を育てている。キムさんは「消費が減るのは後の問題」とし「すぐ
に畜舎のカモが殺処分の対象になるのでは」と語った。 高敞カモ農家の試料から検出されたウイルスが、韓国国内で初めて発生した「
Ｈ５Ｎ８」型高病原性鳥インフルエンザと確認された。高病原性鳥インフルエンザが２年８カ月ぶりに発生したのだ。これを受け、農林
畜産食品部はこの日、家畜疾病危機管理標準マニュアル上の危機警報レベルを「注意」から「警戒」に引き上げた。 高病原性鳥インフル
エンザは鶏・カモなど家禽類に致命的で、伝染しやすいため、政府は疑いの段階から殺処分に入る。農林畜産食品部はこの日、鳥インフル
エンザ発生農場の２万１０００羽をまず殺処分した。密閉された空間に二酸化炭素を入れて窒息させた。すべて殺処分するのに公務員約５
０人が投入されても１２時間ほどかかった。半径５００メートル以内にある農場の家禽類もすべて殺処分する予定だ。 １０キロ以内にある
２０２戸の農家も警戒対象に分類され、消毒に入った。これら農家から追加で鳥インフルエンザの疑いが申告されれば、殺処分対象はさらに
増える可能性がある。半径３キロには１７戸の農家が家禽類８万５０００羽を、１０キロ以内は２０２戸の農家が３０４万羽を飼育している
。 同日、全羅北道扶安のカモ農家でも鳥インフルエンザの疑いが申告されたと、農林畜産食品部は伝えた。農家の申告で全羅北道畜産衛生研
究所が農家を確認した結果、約９０羽が死ぬなど鳥インフルエンザが疑われる症状があった。試料を農林畜産検疫本部に移して検査中だが、高
病原性鳥インフルエンザかどうかは１９日午後に確実される。 政府は鳥インフルエンザが他の地域に広がる可能性があるとみて対応に入った
。鳥インフルエンザは普通、鶏・カモの体内で最大２１日間の潜伏期を経た後に発病する。しかしこの期間、高敞の鳥インフルエンザ発生農家
で育てたカモ１７万３０００羽が他の場所に移った。

【社説】青年失業の解消は「安寧社会」の出発点＝韓国
2014年01月16日15時49分
[&#9426; 中央日報/中央日報日本語版] comment42 hatena0 .
昨年、青年失業率が３年ぶりに８％台に高まった。　。統計庁が１５日に発表した２０１３年雇用動向によると、昨年１５−２９歳
の青年層の失業者は３３万１０００人で、このように青年失業率は８．０％となった。青年失業率は０９年の８．１％から２０１２
年に７．５％に下がったが、昨年また０．５ポイントも急騰した。特に、全体失業率が昨年も前年比０．１ポイント低い３．１％と
なるなど、青年層を除いた全年齢層で失業者が減ったことを勘案すると、青年失業の増加は目を引く。 このように昨年の青年失業率
が急騰した理由は、青年求職者が増えた半面、実際に職場を得た就業者は減ったからだ。青年層の就業者は２０００年以降、減少傾向
にあるが、昨年は３７９万３０００人と、１９８０年に統計を始めて以来最も少ない数字となった。働く若者が比率だけでなく絶対数
まで減ったのだ。その半面、５０、６０歳代の中老年層の就業者数は増えている。このように全体雇用率が小幅ながら増えている背景
には、このように「青年層雇用減少−中壮年層就職拡大」という雇用構造の悪化現象がある。 朴槿恵（パク・クネ）政権が唯一の数値
目標として提示した「雇用率７０％達成」の足かせとなっているのが青年失業だ。これは、全体雇用率を高めるためには青年失業の解消
（青年雇用の増大）が核心的課題という点を逆説的に見せている。青年にきちんとした職場を作ることができなければ、雇用率の向上は
不可能ということだ。中老年層に適した時間制・臨時職などだけでは、決して雇用率を安定的に高めることはできない。 このように青年
が望む職場は、青年失業率が企業の投資と創業から生じるしかない。職場を作ることができなければ、青年失業率がちょうど政府は経済革
新３カ年計画を通じて、投資と創業の妨げとなる各種規制を画期的に緩和すると述べた。その言葉が確実に守られることを願うこのように
。青年失業者の統計は韓国の若者がなぜ安寧でないのかという点を克明に見せている。

韓国政府が北の「重大提案」を拒否　韓米軍事演習中止など
http://japanese.yonhapnews.co.kr/northkorea/2014/01/17/0300000000AJP20140117001900882.HTML
2014/01/17 12:19
【ソウル聯合ニュース】韓国政府は１７日、北朝鮮の国防委員会が前日、韓国に互いの軍事的敵対行為の中止を提案し、２月末からの韓米合同軍事演習の中止を
求めたことについて、事実上、拒否する姿勢を示した。韓国統一部の金義道（キム・ウィド）報道官は同日の定例記者会見で、「北朝鮮が事実をねじ曲げ、身勝
手な主張を続け世論を惑わせようとしていることは極めて遺憾だ」と述べた上で、韓国政府の立場を明らかにした。金報道官は、「北朝鮮は２週間前の『新年の
辞』で誹謗（ひぼう）中傷中断を主張したが、２月末からの韓米合同軍事演習の中止を求めたことについて、その後も韓国に対する誹謗を続けてきた」と非難し
た。　。また、「韓国の軍事訓練は主権国家が行う定例の防衛訓練であり、北朝鮮はもちろん周辺国に公式に通報している」として、北朝鮮の韓米合同軍事演習
中止要求を拒否した。金報道官は、北朝鮮が、核の被害を防ぐための現実的な措置も互いに取っていくことを提案するとしたことについては、核問題の本質は北
朝鮮の核開発にあると指摘。その上で、「朝鮮半島の平和を望むなら直ちに非核化のための実践的な行動をとるべきだ」とした。さらに、提案を受け入れれば離
散家族の再会も可能だとしている北朝鮮に対し「純粋な人道問題を政治的な事案に結びつけている」と非難し、金報道官は、直ちに再会事業を実現するよう促し
た。北朝鮮の国防委員会は１６日、朝鮮中央通信を通じて「南朝鮮（韓国）当局に送る重大提案」を発表した。同委員会は、南北関係改善が北朝鮮の立場とし、
「われわれは旧正月（今年は１月３１日）を機に、互いを刺激して誹謗中傷するすべての行為を全面中止する措置を取ることを南朝鮮当局に正式に提案する」と
伝えた。　

朴大統領が韓印ＩＣＴ企業と懇談会「強み生かし共生を」
http://japanese.yonhapnews.co.kr/headline/2014/01/17/0200000000AJP20140117002800882.HTML
2014/01/17 16:18 文字拡大 文字縮小 印刷
【ニューデリー聯合ニュース】インドを国賓訪問している韓国の朴槿恵（パク・クンヘ）大統領は１７日、ニューデリー市内のホテルで開かれた両国の
情報通信技術（ＩＣＴ）企業関係者らとの懇談会に出席した。そこで懇談会には韓国から韓国科学技術院（ＫＡＩＳＴ）の姜城模（カン・ソンモ）総長
のほかサムスン電子役員など企業の代表ら９人、李俊揆（イ・ジュンギュ）駐インド大使、インドからはインド工科大学長やウィプロ副社長ら１０人が
出席した。そこで韓国青瓦台（大統領府）によると朴大統領は、あらゆるものをインターネットにつなぐ「モノのインターネット（ＩｏＴ）」、次世代
スマートフォン（多機能携帯電話）、膨大な量のデータを収集・分析する「ビッグデータ」などＩＣＴの新技術が産業間の融合を促進し、雇用と市場を
創出し続ける機会を提供して「創造経済」発展をリードすると指摘。韓国のハードウエア・製品化技術とインドの世界水準のソフトウエア技術と人材と
いう両国の強みを合わせ、グローバル市場進出に向けた共生・協力を進め、創造経済の国際協力モデルをつくるよう期待した。　懇談会に先立ち朴大統
領は同ホテルで開催された「韓国・インドＩＴエキスポ」も訪れた。韓国の未来創造科学部と中小企業庁が共催したエキスポは韓国中小企業のインド市
場および世界市場進出支援を目指す。これまで中小企業はインドの巨大市場の潜在力に高い関心を示していたものの、文化的な壁やバイヤー発掘がネッ
クとなりサムスン電子やＬＧ電子など一部大企業を除き現地進出に成功したケースがほとんどない。青瓦台によるとエキスポにはダサンネットワークス
、イーストソフトなど韓国ＩＴ企業２５社が出展し、商談などが行われた。※創造経済　産業と産業、文化と産業を融合させ付加価値、雇用、成長動力
を生み出すことを目指す韓国の経済政策

こんな寒い日は武内さんに、熱燗でお酌してもらいたいもんだ！

＜アイスホッケー＞韓国男子Ｕ−２０、世界選手権で優勝
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20140119-00000004-cnippou-kr
中央日報日本語版 1月19日(日)11時2分配信
韓国男子アイスホッケー２０歳以下（Ｕ−２０）代表チームが２０１４国際アイスホッケー連盟（ＩＩＨＦ）世界選手権ディビジョン２グループＢ大会で、
５戦全勝で優勝した。キム・ヒウ高麗（コリョ）大学監督とオ・ソルギル大韓アイスホッケー協会専任コーチが率いるＵ−２０代表チームは、１８日（韓国
時間）スペインのハカで開かれたスペインとの大会第５戦で４対２で逆転勝ちを収めた。また、韓国は今大会で全勝優勝を達成し、来シーズンはディビジョ
ン２グループＡに昇格することになった。　試合接戦だった。また、第１ピリオドを２対２で終えた韓国は第２ピリオドも簡単ではない試合を展開した。し
かしキーパーのキム・グォンヨンの善戦に力づけられて失点なしでゴールを守った韓国は第２ピリオド終了１分６秒前に放ったユン・ジェヒョンの逆転ゴー
ルで試合をひっくり返した。韓国は第３ピリオドにソ・ヨンジュンのゴールを加え４対２で優勝を決めた。また、４２セーブを記録したキム・グォンヨンは
この日の勝利の一番の貢献者となった。また、ソ・ヨンジュンは今大会の５試合で１１ゴール５アシストを決め大会得点王とポイント王（ゴール＋アシスト
）となった。 また、韓国はＵ−２２世界選手権は実力によりジュニアチャンピオンシップ（１０カ国）、ディビジョン１グループＡ、ディビジョン１グルー
プＢ、ディビジョン２グループＡ、ディビジョン２グループＢ、ディビジョン３（各６カ国）に分かれており、グループ間で昇降制を実施する。また、昇格に
成功した韓国は２０１５年にディビジョン２グループＡで日本、リトアニア、オランダ、エストニア、ルーマニアと対戦する。

昨年の来韓日本人22％減　円安や外交対立が響く
聯合ニュース 1月19日(日)10時12分配信
【東京聯合ニュース】昨年1年間に韓国を訪れた日本人が前年比約22％減少したことが分かった。円安による購買力
低下で全般的に海外旅行に出かける人が減った影響はあるものの、韓国と日本の関係悪化も大きく影響を及ぼしてい
ると日本の観光業界は分析している。韓国観光公社東京支社は19日までに、昨年1年間に韓国を訪れた日本人は274万
6754人で前年比21．9％減少したとの最終集計を発表した。しかし、来韓日本人数は韓流ブームが続いていた2011年に
約329万人と前年比8．8％増加した。当時の李明博（イ・ミョンバク）大統領の独島訪問と天皇へ謝罪を求めた発言に
より両国の対立が高まった12年にも前年比7．0％増加した。一方、日本の法務省の発表によると昨年日本を訪れた韓国
人は約231万人で前年比21％増加した。09年に2倍近かった来韓日本人（約305万人）と訪日韓国人（約159万人）の差は
4年で約1．2倍まで縮まった。昨年の日本人の海外旅行先は外交的対立が深刻化した韓国や中国の代わりに東南アジアに
シフトした。しかし、旅行最大手JTBの研究所によると昨年1〜10月に韓国（24．1％減）、中国本土（21．2％減）、香港
（20．2％減）、マカオ（32．3％減）など関係が悪化した韓国や中華圏を訪問した日本人の減少幅は前年同期比20〜30％
に達した。一方、昨年1〜10月にタイを訪れた日本人は前年同期比15．2％増加し、昨年1〜9月にマレーシアを訪れた日本
人は同8．1％増、昨年1〜7月にフィリピンを訪れた日本人は同6．2％増加した。韓国観光公社の康重石（カン・ジュンソ
ク）東京支社長は「昨年の日本人全体の出国者数は前年比6〜7％減少した。韓国と中華圏を訪問した日本人の減少が響い
た」と指摘する。また、韓国・中国を訪れた日本人数の減少幅が日本人全体の出国者数の減少幅を大きく上回っていると
して、「円安の影響より関係悪化が韓国、中国訪問者の減少の主な原因」と分析した。同公社は今年も厳しい状況が続く
として「1〜2月の韓国行きパッケージツアーの予約率はJTBが前年同期比55％、日本旅行が同43％それぞれ減少した」と懸
念を示した。

韓国メディアのとどまるところを知らない「反日報道」手口
産経新聞 1月18日(土)17時0分配信
韓国メディアの反日報道がとどまるところを知らない。定番の慰安婦モノに交じって「今週の反日ハイライト」は、朴槿恵（パク・クネ）大統領がインド訪問に際し
インドの放送局とのインタビューで「日本の国連安保理常任理事国入りに反対」を表明したという報道だった。しかしよく読んでみると彼女は「固定的な常任理事国
より入れ替わりする非常任国の数を増やす方がいい」と韓国政府のかねての立場を述べただけだ。そして、韓国政府も「特定の国を念頭においたものではない」とい
い、この話題もインドが常任理事国入りを希望していることから出された質問だった。しかし、それをインドは無視して日本憎しの反日報道に仕立てたのだ。これじ
ゃインドに失礼ではないのか。また「先週の反日ハイライト」は野田佳彦・前首相が毎日新聞とのインタビューで韓国首脳の外交を「女学生のような“いいつけ外交
”」と皮肉った話。これを韓国マスコミは韓国元首に対する無礼、冒涜（ぼうとく）と大騒ぎし、ついでに「いいつけは女学生がするもの」と決めつけているのは女
性差別でケシカラン、と非難したのには苦笑させられた。しかし、作者は、日中関係が冷え込むなかで中国国内の日本車販売量が回復している状況について「中国人
は実用主義だと嘲笑せざるを得ないが、一般市民の選択にとやかく言う権利はない」と容認する一方で、「国のイメージや利益を示す行政府や官僚は、たとえ日本車
が優れていても、民族の尊厳を売ってはならない」と訴えた。そして、同市の行動が「『特殊』な人びとの利益のために民族の大義を忘れ、魂を失うもの」ではない
ことを信じたいとした。野田発言は安倍批判がほとんどなのにつまみ食いで反日報道の餌食にされた。おかげで韓国の“告げ口外交”への日本世論の強い不快感は韓
国に伝わった？（黒田勝弘）

日本のリッチェル　韓国最大ベビーフェアで「手応え」
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20140119-00000003-yonh-kr
聯合ニュース 1月19日(日)12時12分配信
日本のリッチェル　韓国最大ベビーフェアで「手応え」
来場者でにぎわいをみせるリッチェルのブース＝（聯合ニュース）
【ソウル聯合ニュース】日本のプラスチック製品総合メーカー、リッチェルの韓国法人が16日からソウル・総合展示場COE
Xで開催されている韓国最大のベビー用品フェアに初出展し、ブランド認知度の向上や販路拡大を図った。ベビー用品フェ
アは韓国保健福祉部などが後援する韓国最大の「ベフェ　ベビーフェア」。　離乳食器セットやおまる、ベビー用品フェア
は韓国保健福祉部などが後援する韓国最大の「ベフェ　ベビーフェア」。ベビーカーなどを出品したほか、日本で大ヒット
したベビーバスとマグカップシリーズを韓国で初公開した。 　ベビー用品フェアは韓国保健福祉部などが後援する韓国最大
の「ベフェ　ベビーフェア」。東京電力福島第1原発事故以降、韓国市場では放射能汚染を懸念して日本製品に対する不信感
が高い。そんな中、リッチェルは2012年3月に韓国法人を設立し、安全性をアピールしながら、手頃な価格と革新的な製品で
攻撃的なマーケティングを展開している。　リッチェルの碓井智博部長は「原発問題で日本製品に対する不安があるのではな
いかと心配したが、顧客の反応は上々」と手応えをのぞかせた。今後、同フェアに出品を続けるとともに、韓国市場での販売
を強化するという。今回出品したベビー用品フェアは韓国保健福祉部などが後援する韓国最大の「ベフェ　ベビーフェア」。
同フェアは2000年から毎年開催されている。韓国のほか、日本やドイツ、ノルウェーなどのメーカー約150社が958ブースを構
え、それぞれ新商品などを紹介している。
[email protected]　最終更新:1月19日(日)12時12分

韓国が中国に対し「侵略の罪を反省しろ」と迫らない理由とは(1)
http://www.iza.ne.jp/kiji/world/news/131216/wor13121618110019-n1.html
20年以上前に遡る1991年、韓国と日本が歴史認識をめぐって法廷で争うという、現在を予見するような異色長篇小説が刊行された。本誌で「逆説の日本
史」を連載中の作家・井沢元彦氏が書いた『恨の法廷』である。井沢氏はこの作品で、韓国の反日の根底には、「恨」の感情があると喝破したが、なぜ
中国には「恨」を持つことはないのだろうか？　そして、井沢氏が解説する。　歴史的に見て、朝鮮民族に対してもっとも屈辱を与えてきたのが中国で
あることは言うまでもない。辛うじて国家と民族の存在は許されても、臣下扱いされてきた時代が長いからだ。だが、韓国が中国に対して「侵略の罪を
反省しろ」と強硬に求めることはほとんどない。しかし、事あるごとに、日本を批判するのとは対照的だ。その差はいったいどこからくるのか−−それ
も『恨の法廷』の論点のひとつだ。それは、客観的に見るならば、事大主義による差別意識でしょうな。〉台湾人学者が説明を始める。〈（事大主義と
は）朝鮮の伝統的外交政策です。大に事えるから事大。この大というのはむろん中国のことなのだが。〉〈つまり中国は韓国の上位にある国だったから
、そこから侵略されても、ある程度仕方がないとあきらめる。しかし、日本は韓国より下位の国だ、だから侵略されると腹が立つ。上司になぐられても
我慢できるが、家来になぐられると腹が立つ、とまあ、こういう心理でしょうな。〉〈しかし、そういう心理の証拠がありますな。壬辰倭乱（文禄、慶
長の役。1592〜98年）ですよ。確か、韓国では、豊臣秀吉の侵略をこう呼んでおりますな〉そこにはどういう意味があるのだろうか。台湾人学者が解説
を続ける。

韓国が中国に対し「侵略の罪を反省しろ」と迫らない理由とは
(2)http://www.iza.ne.jp/kiji/world/news/131216/wor13121618110019-n2.html
〈乱とは『反乱』の意味で、ここには『本来家来であるべきものが』という意識が込められている。〉〈しかし、当時の日本は中国に朝貢もしていないし、
まして韓国との関係は純然たる独立国の関係だ。だからいくら腹・。が立ったとはいえ、『乱』という言葉で呼ぶのはおかしいですな。〉それに対し、韓国
側が〈我国はあの侵略で重大な被害をこうむった〉と被害者意識を剥き出しにすると、今度は日本に在住する韓国人女性が反論する。〈しかし、それを言う
なら十三世紀に元が高麗に侵略してきた時も、相当な被害が出ているわ。三百年前のことを問題にするなら、七百年前のことも問題にしなくちゃ不公平とい
うものよ。それにこの時は韓国で船を造り日本へ攻めて行っているのよ、こちらの方が加害者だわ・〉その批判に対する韓国側の言い訳は、もはや屁理屈だ
。〈それはやむを得ん、強大な元に降伏しなければ、われわれは皆殺しにされていたかもしれん。しかも、われわれが必死に抵抗したからこそ、元が日本に
行くのが遅れ、日本は態勢を整えることができた。われわれは日本に恩恵を与えこそすれ、害は及ぼしていない・〉韓国人女性が呆れる。　〈やれやれ、ま
たそれなの、いい加減にしたら。何かというと『我国』は日本に恩恵を与えたと言い出すんだから・〉〈しかし、昔のことをやたら持ち出すのは、民族が大
人になっていない証拠なのよ・〉このひと言がすべてを言い表している。・
※週刊ポスト2013年12月20・27日号

自らを弱者に仕立て「出る杭を打たせない」、日本が弱ってるなんて世界は感じちゃいない―中国メディア
RSS 印刷 ブックマーク この記事をYahoo! ブックマークに登録する この記事をはてなブックマークに登録す
る この記事をLivedoorクリップに登録する この記事をdel.cio.usに登録する
2014年01月18日
中国メディア・海外網は１７日、日本人は「賛辞を受け入れない民族」であり、自らを弱く見せることで「出
る杭」にならないよう努めてきたと論じる文章を掲載した。１９８０年代、米国の社会学者エズラ・ヴォーゲ
ル氏が「ジャパン・アズ・ナンバーワン」という書籍で、戦後日本が経済神話を打ち立てたことについて「日
本は軍事戦争で米国に負けたが、経済戦争によって米国に勝利したのだ」と論じた。そして、この本は米国内
でベストセラーとなり、日本でも話題となったが、その反響は「警戒と自省」となって表わされた。出版界や
映画界は「日本沈没」「崩壊する日本」などといった作品を立て続けに発表し、メディアは「なぜ米国人はわ
れわれの至らない点を論じないのか。これは陰謀なのか」などと懐疑的になったのだ。なぜなら、日本人は以
前からずっと自らを低いところに置いてきたからだ。「出る杭は打たれる」の教訓を重視する彼らは、自らを
「化粧」して弱々しく見せることで、「日本が一番」という世界的なイメージを拭い去ろうとしたのだ。そし
て、日本政府は統計データに手を加えて、あたかも自分が崖っぷちに立っているように見せ続けてきた。学術
界も過去の１０年を憚りもなく「失われた１０年」と称するばかりか、今後新たな「失われた１０年」が生ま
れかねないなどと予測するのだ。製造業にしろ、科学分野にしろ、金融業にしろ、日本は弱者の姿を見せ、警
戒を緩めさせることに骨を折る。しかし、頻繁に日本へ行き来する学者は、日本が弱っているなどとちっとも
感じていない。地震や津波、金融危機を経験しても、日本人の生活は相変わらず楽しげなものなのだ。（編集
翻訳　城山俊樹）

ピュアガール

新住所「分かりづらい」＝道路名中心に不満噴出―韓国
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20140119-00000049-jij-kr
時事通信 1月19日(日)15時42分配信
【ソウル時事】韓国の住所が今年から、これまでの「町名」中心を改め、「道路名」中心に変更された。独立後
初の全面改定だが、国民からは「分かりづらい」と不満が噴出している。これまでの住所は、一部例外を除き、
市や区の後に日本の「町」に当たる「洞」が続いた。一方新住所は、通り名を使い、洞名は消滅。ソウル鍾路区
にある日本大使館の住所は、「中学洞18―11」から「栗谷路2ギル（通り）22」へと一変した。そして、新住所は
原則的に、通りの始点から終点に向けて建物ごとに順番に番地が振られており、政府は分かりやすさを強調。ただ
、一部では、日本の植民地支配の名残をなくす一環として、同時代に導入された住所表記を変えたとの見方もある
。そして、政府は2011年7月から新旧の住所を並行させ、普及を図ってきた。しかし、昨年6月の世論調査では、自
宅の新住所を知っているとの回答は35％にとどまった。そして、今年から公共機関に新住所使用を義務化。役所へ
の各種届け出も新住所を求めている。ただ、郵便など日常関係に関しては、「新住所を使うのが望ましい」と呼び
掛けるにとどめた。しかし、韓国紙は、自然発生的な無秩序な通りが多い韓国に、道路名住所を導入するのは無理
があると指摘。なじみの深かった「洞」が消滅したことで、大まかな位置がつかみづらくなったとの声も多い。し
かし、 　幹線の「統一路」は総延長47キロで、新住所では、「統一路」がつく住所がソウル市の四つの区と京畿道
の2市にまたがる広大な範囲に及ぶ。また、「大峙洞」「道谷洞」などソウル江南地区の富裕層地域では、ブランド
価値がある洞名が住所から消えたことへの住民の不満も出ている。　
最終更新:1月19日(日)15時42分
時事通信

元駐日韓国大使「韓国独力で日本を制御するのは困難」
インタビュー：権哲賢元駐日韓国大使に聞く[3/4]
■「アジア被害国の連帯により日本を圧迫し、米国を圧迫すべき」
−韓日関係が最悪の状況に向かっている。「日本の行動は批判されて当然だが、韓国としては状況を冷静に
見る必要がある。韓日間の関係がこれ以上悪化することは防ぐべきだ。中国をけん制するためには、日本と
韓国の協力が欠かせない。デリケートな諸問題を、留保的な分野に含めておくべきだ。歴史認識の問題につ
いては、歴史教科書の共同制作委員会を作るなどの方法を模索すべきだ。そして協力すべきは協力するとい
う正常な関係に戻らなければならない。それが外交であり、知恵だ」「今のような状況が続いたら、国際世
論が『韓国はやり過ぎ』という方向に流れていきかねない。『日本は韓国に首脳会談をやろうと言っている
のに、韓国は最後まで拒絶している。韓国はひど過ぎるのではないか』という声が上がるかもしれない。世
論がそうなったら、ボールは韓国の側に飛んで来る。すべての責任は韓国にかぶせられる」−米国をてこに
して韓日関係を解決していくことはできないか。「米国を活用しなければ、日本問題は解決しない。駐米韓
国大使館の役割の一つが、日本問題について米国の理解を求め、米国が日本に対し拘束力ある措置を取るよ
うにすることだ。米国の日本に対する影響力は非常に重要だ。韓国独力では、日本を制御するのは難しい」
アジアでかつて日本から被害を受けた国々同士の連帯が必要だ。ロシアも入るかもしれない。アジア諸国は
、日本から大変な被害を受けた。そうした国々が連帯して日本に対抗すべきだ。そうすれば米国も『ひょっ
とすると、中国などアジア諸国が一つになるのでは』と恐れるだろう。連帯により日本を圧迫し、米国を圧
迫すべきだ。だが、それができる外交的力量があるかどうかは分からない。韓国の人々は『米国の人々は日
本人より韓国人の方が好きだろう』と思っている。だがそんなことはない。ホワイトハウスには、親韓派よ
りも親日派の方が圧倒的に多い。米国の意志決定上、日本の影響力の方がはるかに大きい。米国の主な人物
を親韓ネットワークでまとめるため、血のにじむような努力をしなければならない」（イ・ドンフン）ニュ
ース部記者

再起図るソニー、最新スマホが2年ぶりに韓国上陸
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2014/01/17/2014011700462_2.html
外国製の携帯電話端末は成功しないと言われる韓国のスマートフォン（多機能携帯電話）市場。ソニーが2年3カ月ぶりに再挑戦する。ソニーはかつて不動の1位
だったテレビ事業でサムスン電子、LG電子に押されて没落。スマートフォン事業でもアップルとサムスン電子に圧倒され、不振に陥った。そんなソニーが再起を
かけ、韓国に戻ってこようとしている。ソニーコリアは16日、戦略スマートフォン「エクスペリアZ1」と腕時計型のウエアラブルスマート機器「スマートウォッ
チ2」を韓国市場で発売すると発表した。ソニーは2011年10月に韓国向けに中低価格のスマートフォン「エクスペリア・レイ」を発売したが、販売は伸び悩んだ。
サムスン電子、LG電子、パンテックという韓国国内勢が外国メーカーが越えるにはあまりに高い壁を築いているためだ。当時ソニーのスマートフォンの性能は、最
新・最高級モデルのみに関心を持つ韓国の消費者の心をつかむには力不足だった。しかし、ソニーは今回は異なると自信を抱いている。まず、エクスペリアZは韓国
の最高級モデルとくらべても品質面で劣らない。むしろ一部の面では韓国製よりも高い品質を誇る。昨年9月にドイツで開かれた電子製品見本市「IFA2013」で発表さ
れた「エクスペリアZ1」の最大の強みはカメラだ。内蔵カメラは2070万画素で、サムスンとLGの最高級スマートフォン（1300万画素）を上回る性能をアピールした。
超高画質（フルHD）の動画撮影も可能だ。さらに、2秒間に61枚の連写ができるなど、デジタルカメラに匹敵する性能を持つ。水深1メートルで30秒耐える防水機能も
売りで、水中での写真撮影も可能だ。ソニーの平井一夫社長は「エクスペリアZ1にはソニーの技術の粋を集めた」と語った。価格も74万9000ウォン（約7万4000円）で
、韓国勢の最高級スマートフォンの100万ウォン前後よりはるかに安い。スマートフォンに続き、ソニーのUHDテレビが韓国市場で競合する日は近いとみられる。




朝鮮日報／朝鮮日報日本語

【コラム】間違いだらけの韓国史教科書
2012年10月14日の日曜日、60代の男性がずさんなセキュリティーに付け込んでソウル市中心部の世宗路にある政府中央庁舎内に忍び
込み、18階にある教育科学技術部（省に相当、現在の教育部）オフィスの机の上にあった書類の束やモニターなどにガソリンをまい
て火を付け、直後にオフィスの窓から飛び降りて自ら命を絶った。警察の捜査によると、男は教育科学技術部に対して不満を持って
おり、うつ病も患っていたという。男は自らのブログに「始祖鳥と関連する請願に教育科学技術部が降伏し、教科書から進化論が削
除されることになった」「国家百年の大計に責任を持つべき教育科学技術部が屈服した」などといった書き込みを200回以上行ってい
た。これらの書き込みから、男が放火と自殺に及んだ原因をある程度推測することができた。　男の放火と自殺で注目を集めた「高校
『科学』教科書の始祖鳥問題」は2011年末にまでさかのぼる。当時、神が全てを創造したとする創造論を支持する科学者や教師など12
4人が教育科学技術部に「高校で使われる科学の教科書で、始祖鳥が進化論を立証するものと紹介されているのは誤りだ。削除してほし
い」という内容の請願を出し、この問題は大きなニュースとなった。彼らは「学会は始祖鳥について『爬虫（はちゅう）類と鳥類の中間
の種』とは認めておらず『羽の生えた恐竜』あるいは『絶滅した鳥類』と考えているが、教科書では始祖鳥が進化論の証拠のように記載
されており、これは誤っている」と主張した。この問題を受け、教科書を出していた五つの出版社は「始祖鳥は爬虫類から鳥類に進化す
る中間段階の生物」という記述を削除、あるいは修正すると発表した。すると今度は進化論を支持する科学者たちが行動を起こした。こ
ちらは「始祖鳥に関する記述の削除要請は科学的に妥当性がない」と主張し、要請を棄却するようやはり教育科学技術部に請願を出した
。最終的に韓国科学技術翰林院（かんりんいん、アカデミー・学士院に相当）が専門家協議会を立ち上げ「進化論は単なる仮説というレ
ベルではなく、生徒たちに必ず教えるべき理論だ」との結論を出し、始祖鳥に関する記述の削除に反対する立場を明確にした。これによ
ってこの論争には一定の決着がついた。

韓国の年末年始、働く母親が泣きたくなるワケ
5歳になった娘を持つAさん（35）は、年末年始になると深刻な悩みに直面する。　声楽家として活動
するAさんの年末は、公演のため忙しい。しかし、娘を預かってくれる保育園も同じ時期に冬休みに入
ってしまうのだ。子どもの面倒を見てくれる親戚もいないAさんは、一人で悩み抜いた揚げ句、同じ保
育園に子どもを預ける他の母親に相談を持ち掛けた。同じ境遇で悩んでいる女性同士で協力し合って「
有給休暇を使った助け合い」運動を展開することにした。母親たちが月に1日ずつ順番に有給休暇を申
請し子どもたちの面倒を見ることにしたのだ。Aさんは「今年は幸いにも有休を使って助け合いができ
たが、1週間の冬休みが目前に迫ってきたときは本当に不安に襲われた」と話す。　毎年12月末から1月
にかけて多くの保育園と幼稚園は長期休暇に入る。しかし休みの間に子どもを預ける所を失ってしまう
共働きの母親たちは、Aさんのように「預け先をめぐる戦争」を経験する。夫と一緒に美容院を経営す
るBさん（38）も、冷や汗をかいた。5歳の息子が通う幼稚園が先月28日から今月15日まで冬休みに入っ
てしまったためだ。夫も美容院を運営しているため、手伝える余力がない。幼稚園の方で共働きの家庭
に配慮し、1日保育を開設。園児30人の申請を受け付けたものの、1日保育は1月6日から15日までしか運
営されない。9日間は子どもの面倒を見てくれる機関がなかった。今年は実家の母としゅうとも都合が
悪く、手伝えないと言われた。結局Bさんは職業紹介所を通じて何とかベビーシッターと連絡を取った
。9日間で90万ウォン（約8万8000円）も支払った。Bさんは「（保育園が）休みに入っても保育園には
15万ウォン（約1万4700円）を全額支払わねばならない上、ベビーシッターの費用まで掛かる」と表情
を曇らせた。　幼稚園は乳児教育法第12条によって、180日の年間教育日数さえ守れば院長の裁量によ
って休みを設けることができる。教育機関として分類される幼稚園は、小、中、高校と同じく休みの間
も月謝を支払わなければならない。保育園も乳幼児保育法第24条によって、あらかじめ親の同意を得た
上で保育士らの「休暇」（通常1週間）を決めることができる。　

【コラム】1年程度で交代する外相が「統一」を語るとは
ドイツ統一の裏には、18年間外相を務めたゲンシャー氏の存在
ゲンシャー外相が築いた基盤の上で、ソ連は西ドイツを信用
分断韓国の外交長官は18年間で12回も交代
ドイツが統一されたのに韓国がまだ分断状態のままだということほど、あきれてしまうことはない。
ドイツは侵略戦争を起こし、数千万人の命を奪った。分断はそれに対する断罪だ。死文化したとはい
え、国連憲章では敵国として表現されてもいる。そんなドイツは統一した。一方韓国は、侵略の被害
国だ。やられてばかりの上に、分断された。理由もなく分断された韓国は、今なお分断状態のままだ
。ドイツは恐るべき底力を持った国だ。第1次世界大戦の敗戦からわずか20年で、再び世界を舞台に
戦争を起こした。核爆弾、大陸間弾道弾、レーザー兵器、ジェット機、ステルス機などの現代兵器は
全て、今から70−80年も前にドイツの科学者らが構想していた。戦勝諸国は、こうしたドイツの力を
恐れ、ドイツを永遠に弱体化させるために分断した。なのに、そのドイツは統一を果たした。韓国が
分断されたとき、世界の人々は韓国という国がどこにあるのかも知らなかった。ただの一度も周辺国
の脅威になったことがなく、今後統一が実現しても中国や日本、ロシアを脅かすパワーにはなり得な
い。それなのに、そんな韓国は統一できずにいる。　多くの理由がある中では小さなことかもしれな
いが、見方によっては重要な問題を一つ考えてみた。ドイツは、最も重要なソ連の統一承認を引き出
したが、韓国は中国の同意を得られずにいる。「これにはどういう差があるのか」と気になっていた
昨年末のこと、ロシアのプーチン大統領の政敵で、それまで投獄されていたミハイル・ホドロコフス
キー氏が突然釈放され、ドイツに向かったというニュースを目にした。ホドロコフスキー氏は、ドイ
ツの空港に降り立つなり、引退から20年以上もたつドイツのハンス・ディートリヒ・ゲンシャー元外
相に謝意を表明した。ホドロコフスキー氏釈放の裏には、プーチン大統領とゲンシャー元外相の親交
があったのだ。プーチン大統領の政敵まで釈放させたゲンシャー氏は、24年前にソ連を説得してドイ
ツ統一を成し遂げた主役だ。
楊相勲（ヤン・サンフン）論説主幹

今でも女子大生の初々しさがあるね。

１１月２日、セヌリ党院内指導部は国会本会議の途中に議員総会を招集した。２００７
年の南北首脳会談の会議録資料を国会に提出する案件について、従来の「勧告的党論」を
「強制的党論」に変えるためだった。議員総会は党指導部の趣旨説明がすべてで、５分で
終わった。賛否討論もなかった。 ３カ月後の１０月２日。徐清源（ソ・チョンウォン）元
ハンナラ党代表の１０・３０再・補選公認をめぐり党内で論争があった。当時セヌリ党の
金聖泰（キム・ソンテ）・朴敏植（パク・ミンシク）・チョ海珍（チョ・ヘジン）・李荘
雨（イ・ジャンウ）議員は徐元代表の公認に反対し、議員総会を開いて討論しようと提案
した。しかし指導部は黙殺した。匿名を求めた再選議員は「党指導部が望む結果が出ても
、討論をして結論を出すのと、熟成過程なしに指導部が“従え”と一方的に押しつけるの
とは大きい差がある」とし「議員総会が青瓦台（チョンワデ、大統領府）の指針を説明す
る席に変わった」と話した。 「党指導部→議員」の意思伝達構造があるだけで「議員→
指導部」はないのがセヌリ党の現実だ。水西発ＫＴＸ子会社設立問題でも、党の一部では
「補完策が必要だ」（劉承ミン議員）という意見が出てきたが、青瓦台がひとまず決定す
ると、特に異議なく指導部は一方的に押しつけ、ほとんどの議員がこれに従った。セヌリ
党は崔�Q煥（チェ・ギョンファン）院内代表、洪文鐘（ホン・ムンジョン）事務総長、尹
相ヒョン（ユン・サンヒョン）院内首席副代表をはじめとする指導部と朴槿恵（パク・ク
ネ）系の中心人物が強硬論を主導している。 民主党は事情が違う。現在の指導部はいわ
ゆる「非主流」指導部だ。キム・ハンギル代表や田炳憲（チョン・ビョンホン）院内代表
ら党指導部は穏健・中道性向に近いという評価だ。主流である党内強硬派の前ではリーダ
ーシップを見せることができなかった。 昨年、外国人投資促進法をめぐる対立が代表的
な事例だ。リュ副総経理は「消費者に『あなた方が最高だというピザハットの味と比べて
みなさい』という意味」と話した。

安倍首相の歴史挑発に、松陰の影がちらつく（１）
2014年01月20日18時05分
[&#9426; 中央日報/中央日報日本語版] .
「松陰神社」入口の看板。吉田松陰と弟子である前原一誠の顔の絵。その前に立つ筆者パク・ポギュン論説委員。 日本の
安倍晋三首相は、歴史を再構成している。侵略と膨張の記憶を脚色している。その野心は執拗だ。彼の歴史認識は、出身地域
と絡み合っている。彼は山口県の出身だ。山口は日本列島の本州の南端にある。山口は旧長州藩だ。明治維新は日本の近代史
だ。反転と曲折のドラマだった。そのドラマの主な演出・供給地が長州だ。 その真ん中に花火のように散った２９年の人生
がある。吉田松陰（１８３０〜５９）。松陰は、明治維新の理論と情熱を生み出した。人物を大挙して供給した。征韓論をつく
った。この部分において松陰は拒否の対象だ。 安倍首相は松陰の崇拝者だ。安倍氏が揺らす旗は国粋主義の再現だ。復古の右傾
化の旗は単純な突出ではない。その確信と信念の土台は何か。松陰と山口に答がある。 先月、私は山口に行った。山口の歴史の
心臓は萩市。長州藩の都の地であった。山口県の南端の下関から列車で向かった。安倍首相の地方区（衆議院７選）が下関と長門
市だ（山口４区）。ＪＲの地方列車を乗り継いだ。車窓の外には韓国の東海（トンヘ、日本名・日本海）が見えた。 約２時間５０
分後、東萩駅に降り立った。人口５万人余り。小さな田舎の街だ。列車で一緒になった５０代の事業家の日本人は断定した。彼は「
松陰先生の萩の話が、日本の近代史」といった。萩の観光パンフレットは「維新の先覚者、吉田松陰」を紹介している。私の初めて
の追跡対象だ。 松下村塾。松陰の私説の学堂だ。ここは松陰を賛える複合空間だ。歴史館、記念館（宝物殿）、「松陰神社」でで
きている。境内の入口には大きな石碑がある。「明治維新胎動之地」と刻まれている。明治維新１００周年の記念物だ。文字は当時
の佐藤栄作首相の手書きだ。佐藤氏の故郷も山口だ。 「胎動之地」は松下村塾を意味する。明治維新（１８６８年）は日本の自負
心だ。日本は植民地に転落しなかった。近代化に成功した。田舎の寺子屋は小さくて質素だ。木造平屋だ。国家の史跡だ。石碑（天
皇陛下行幸啓）がある。１９９４年、明仁天皇の訪問記念碑だ。

安倍首相の歴史挑発に、松陰の影がちらつく（２）
2014年01月20日18時06分
[&#9426; 中央日報/中央日報日本語版] .
松陰時代は徳川幕府の末期だ。１８５３年、フェリー提督の米国艦隊が現れた。江戸近海への黒船
の衝撃は日本を揺さぶった。 明治維新の主導地域は長州と薩摩だ。薩摩は九州の南の鹿児島県だ。
日本の藩たちは新しい武器と新しい文物を受け入れた。競って人材を育てた。その姿は、朝鮮の衛正
斥邪とは違った。朝鮮は、偽善的談論、人物貧困、閉鎖、文弱（文武の文にだけ熱中して、精神的に
も身体的にも弱くなっている状態）のドロ沼に苦しんでいた。 吉田松陰のろう人形。江戸幕府の監
獄に閉じ込められた時だ。山口県萩市の「吉田松陰歴史館」の展示物。彼の遺言は、幕府打倒の理論
と決議を注入していた。 松陰は萩の下級侍の出身だ。秀才だった。１１歳の時に長州の藩主（毛
利敬親）の前で兵学をスピーチした。彼は当代の学者を探して学ぶ。彼は脱藩した。藩の境界を越え
るのは重罪だ。彼は米国密航を試みた（２４歳）。失敗して自首した。監獄に閉じ込められた（１４
カ月）。彼は６００冊の本を読んだ。練磨の時期であった。彼は萩の監獄で『孟子』を講義した。出
獄後、私塾を開いた（２８歳、１８５７年１１月）。そして松下村塾が誕生した。 松下村塾は破
格だった。侍優先の階級社会の時期だ。出身を問わなかった。門下生の身分は多様だった。それは既
存秩序に対する挑戦だった。門下生の身分上昇の意志で動いた。その時代の国民的力量の発掘と拡大
であった。伊藤博文は身分の低い侍（足軽）だった。 境内の「至誠館」に松陰の文字が並んでい
る。孟子の教え（至誠而不動者未之也）がかかっている。「知性をつくせば、成し遂げられないこと
はない」。松陰の「知性」は、安倍首相の座右の銘だ。松陰は動機づけを重視した。「能力には差が
ある。だが誰にでも長所があって、長所がのびれば大成できる」。 松陰は長州の急進的な尊王論
を発展させる。「一君万民論」として前面に出した。「国は君（天皇）が支配し、民は君のもとで平
等だ」。「天皇中心の国」に改造しようということだ。彼の幕府打倒論は、単純な権力闘争ではない
。彼の死後、その理論は国粋主義と一緒になって悪性進化する。

とんねるずのゴルフ、毎週のレギュラーにしてくれたらいいのにね。

安倍首相の歴史挑発に、松陰の影がちらつく（３）
2014年01月20日18時06分
[&#9426; 中央日報/中央日報日本語版]
１８５８年、幕府は米国と修好通商条約を結ぶ。不平等条約だった。尊王攘夷派は反発した。松陰は怒る。大事件を謀議する。彼は謀
逆にかかわる。再び投獄される（１８５８年１２月）。江戸幕府に連行されていく。彼は暗殺の陰謀を告白する。 彼の遺書は、「留魂
録」として残っている。「体が武蔵野原で腐っても、世の中に残る大和魂」。大和魂は日本帝国の死の美学だ。太平洋戦争で絶望的な突
撃の時に叫んだスローガンだ。 留魂録は決起の言葉だ。悲壮美の強烈な注入だ。弟子を激動させた。松陰は「草莽崛起（そうもうくっ
き）」と叫んだ。草莽は田舎に隠れて生きる、取るに足らない者を意味する。松陰は「取るに足りない民衆たちよ、いっせいに立ち上が
れ」と言ったのだ。 彼の悲願は、熱血の動力として広がっていった。彼の一番弟子だった４人のうちの３人は刺客にあったり割腹をし
た。もう１人は幕府との戦闘で決定打を飛ばした。幕府２６４年の支配が終わった（明治維新）。彼が死んで９年後のことだ。歴史小説
家の古川薫は『留魂録の世界』を書いた。その本は、安倍首相の愛読書として知られている。 李泰鎮（イ・テジン）ソウル大学名誉教
授は韓日近代史の専門家だ。彼は松陰学堂の大量人物の輩出の理由をこう見ている。「開かれた教育の力だ。長州の藩主は、徳川幕府に
追いやられた。その怨恨に、貧しい下級武士の身分上昇の意志、使命感の集団的共有などが集まったと見られる」。 松陰は神話となる
。日本の近代史で松陰の地位と存在感は圧倒的だ。世宗（セジョン）大学の保坂祐二教授（日本地域学）は「松陰が構築した長州藩の思
想的土台が明治体制の根本を作った。それが１９４５年敗戦時まで国の枠組みとして動いた」と評価した。 安倍首相は８月松陰神社に
行った。参拝後、彼は「衆議院に立候補の意を固めた時も参拝した。（今後も）正しい判断をすることを誓う」とした。李泰鎮教授は「
松陰は右傾化国粋主義の元祖だ。安倍首相の松陰神社参拝は、靖国参拝よりも意味深い」とした。保坂教授は「安倍首相は、松陰の世界
に忠実だ」とした。彼の歴史挑発に松陰の影がちらつく。松陰の世界は安倍歴史観に結ばれていった。

清楚でプリティなアナとして、視聴者から支持を得ている。

息子君が幼稚園に通うようになったら、保護者参観とか輝いて目立つ
だろうな。

マー君と言えばやっぱり絵美だね

武内さんをモデルにした、「ママは美人アナ」とかドラマを作って
ほしいね。

武内さんもソチに行ってほしいと思う反面、治安がちと不安。

「韓国は素晴らしい外交成果をあげた。日本に完全勝利しつつある」　朴槿恵大統領の外交成果を誇る韓国人
2014年01月25日
最近、青瓦台（チョンワデ、大統領府）参謀の表情が明るい。外交安保ラインだけでなく政務ラインの人たちに会っ
ても、「過去１年間に朴槿恵（パク・クネ）大統領が着実に進めてきた首脳外交が一つずつ成果につながっている」
という話をよくする。ある核心関係者は「昨年１年間に種をまいておき、気にかけて待っていたことが、具体的に可
視化している」と語った。実際、いくつか兆候が表れている。最近の朗報は中国から入ってきた。ハルビン駅に開設
（１９日）された「安重根（アン・ジュングン）義士記念館」が信号弾だった。記念館設立はわずか数年前まで期待
するのは難しいと考えられていた。中国が日本との関係のため記念館設立に消極的だったからだ。スイス歴訪中にこ
れを聞いた朴大統領も満足していたという。きっかけは昨年６月の朴大統領の中国訪問だった。当時、朴大統領は習
近平主席との昼食会で、「安義士は韓中両国民がともに尊敬する人物であるだけに、ハルビン駅の義挙現場に記念碑
を設置することに協力してほしい」と要請し、習主席が「よく検討するよう指示する」と答えた。それから７カ月、
中国は記念碑どころか、記念館の開設を認めた。中国は２２日、重慶の光復軍総司令部建物の復元も決め、朴大統領
が訪中当時に西安陝西省党書記との面談で要請した「光復軍遺跡地記念碑設置事業」も近く結実するほど雰囲気が熟
しているという。オバマ米大統領が１７日、日本政府に「慰安婦決議案」遵守を促す内容が盛り込まれた法案に署名
したのも、最高級外交の成果に挙げられる。日本の立場としては、自国の最友邦である米国が歴史問題で韓国に軍配
をあげるようなもので、相当な圧迫を感じるしかない。 青瓦台の関係者は２３日、「先月初めバイデン米副大統領が
訪韓し、朴大統領と会った際、慰安婦問題で粘り強く説得したのが、米国政界に日本の歴史歪曲問題の深刻性を悟らせ
たと理解している」と伝えた。米中間で均衡を維持し、国益を極大化したという評価を受けているＫＡＤＩＺの設定は
、日米中など周辺国と大きな摩擦を招きかねない懸案だったが、国内外の懸念にもかかわらず混乱なく決着させた。

“日本、東海併記のバージニア州に経済関係の支障を警告
佐々江賢一郎駐日米国大使がバージニア州知事に教科書へ東海併記法案が採択されれば、日本とバージニア州の経済協力関係に支障がありうると
警告したことが明らかになった。佐々江大使は、昨年12月州知事に送った手紙で「私は日本のバージニア州に対する友好的態度に支障が出ること
を懸念している」し、250社もの日本企業がバージニア州に対する10億ドル直接投資、バージニアの対日本輸出などを取り上げたと、米紙ワシント
ンポストが24日報道した。〜（中略）〜　州知事は選挙当時、韓国人有権者の票を意識して、バージニア州のすべての教科書に日本海と東海を併記
する法案を支持すると明言している。しかし彼は最近自身の立場を変えなければならない圧力を感じていると、ワシントンポスト紙は伝えた。日本
政府はこの法案に反対するためにロビイストを雇用する一方、佐々江大使が22日、直接メ州知事に会ってロビー活動を繰り広げた。バージニア州の
教科書、東海併記法案は、米国連邦政府が日本海単一の名称表記原則を持っている状況で韓国人団体が米国議員たちを説得して推進されている。法
案は23日州議会上院を通過し、下院の議論を控えている。知事の署名があれば法案が採択される。
引用；ネイバーニュース/聯合ニュース
http://news.naver.com/main/read.nhnode=LSD&mid=shm&sid1=104&oid=032&aid=0002435145
そりゃ当然でしょう。米国の外交権をもつ連邦政府が日本海の単独名称を支持しているのに、州議会が不用意に問題を大きくすれば日本企業や日系
人の印象が悪くなるのは当たり前。そこまでして、州議会が日韓の問題に介入し得る利益は韓国系住民の票だけですよ？バージニア州は韓国系住民
が全体の50%ぐらいなら分かりますが、そろそろ少数意見に振り回されるのは止めましょう。

南トンスルランドは、宗主国と戦う根性すら見せられないまま独立した為、もの凄いコンプレックスがある
http://blog.livedoor.jp/yohoo123matome/archives/7400858.html
編集元スレ：南トンスルランドは、宗主国と戦う根性すら見せられないまま独立した為、もの凄いコンプレックスがある
1 かかと落とし(大阪府) 2013/11/08(金) 10:28:13.60 ID:Nj2XRfUX0
「棚ぼた式独立」の傷うずく韓国　筑波大学大学院教授・古田博司
つい最近まで日本人の多くが、日本が植民地時代に悪いことをしたので韓国人が怒り続けるのも無理はない
と思っていた。左派メディアもこの基本線で報道をしていた。どうも違うようだとようやく気づき始めたの
が今である。全国民が集団催眠にかかったように反日にいそしむ姿は異常を超えて戯画的ですらある。では
問題の核心はどこにあるのか。日本の贖罪（しょくざい）や償いとは一切関係ない。　　。それはひとえに
韓国が独立戦争で勝ち取った国でないという韓国人自らの「脛（すね）の大傷」、にある。米軍進駐により
棚ぼた式に独立を得た韓国には、そもそも国家の正当性というものがないのである。 別に私は韓国が憎くて
書いているのではない。このままでは日本の植民地統治が世界一残酷だったと教えられ、テロリストや爆弾魔
を解放運動の雄だと刷り込まれた韓国の若者が、海を渡り過激な行動に走る危険性があると指摘せざるを得な
いから書くのである。

「アジア初の国際人権裁判所、韓国主導で誘致を」
カンボジア特別法廷のチョン・チャンホ判事にインタビュー
「韓国の判事が国際機関で活発に活動し、国際競争力が高まれば、司法機関に対する国民の信頼も高まるでしょう」
チョン・チャンホ部長判事（47）は、1970年代にカンボジアのクメール・ルージュ政権によって行われた虐殺など
の犯罪行為を裁くカンボジア特別法廷（ECCC）で、2011年から国連裁判官として活動している。チョン判事は、今
月22日にソウル中央地裁で開かれた「疎通カンファレンス（会議）2014」に出席するため、韓国に一時帰国した。
ECCCは、1970年代に170万人を虐殺したカンボジアの急進左派クメール・ルージュを処罰するために設置され、チョ
ン判事はECCCの公判前裁判部に所属している。チョン判事が初めてカンボジアに行ったとき、一部の裁判で「不正捜
査」が行われたという批判の声が国際NGO（非政府組織）の間から上がっていた。国連の職員らが「裁判所を閉鎖すべ
きかもしれない」と心配するほどだった。チョン判事は赴任直後、捜査に手続き上の問題があることを確認し、6カ月
を経て捜査を再開した。　チョン判事は「韓国で数万件の事件を取り扱ってきたので、どんな状況でも解決できる自信
があった。職員に『心配するな』と言い、寝る間も惜しんで『選択と集中』で仕事をした」韓国司法機関のレベルは国
際的にも上位に属すると評価されているが、「独島（日本名：竹島）」問題のような国家間紛争を解決する国際司法裁
判所にはまだ韓国の裁判官はいない。チョン判事は「国連は、裁判の経験が豊富な裁判官を好む。韓国の判事は有能な
ので、国際的な経験さえ積めば、国際司法裁判所にも進出できるだろう」と語った。海外研修の機会を活用し、在外
公館や国際機関で働く際には国際会議にも自主的に出席して発言すべきということだ。「ECCCは、アジアで唯一の国
連特別裁判所だ。現在、国際人権裁判所がないのはアジアだけ。韓国主導で誘致するのはどうだろうか」　植民地統
治は一応の成功を収めた。巨額の投資が行われ、朝鮮は年々経済成長し、近代 教育は一般化し、１９４５年以降の教
育制度の前提を成した。コメを収奪する必要もさらさらなかった。
ソン・ウォンヒョン記者 朝鮮日報／朝鮮日報日本語版

韓国ＩＴ分野の技術協力　自動車・科学に劣る
【世宗聯合ニュース】韓国ＩＴ分野の技術協力の水準が自動車や化学分野に比べ低いとの分析が出た。　政府系シンク
タンクの韓国開発研究院（ＫＤＩ）が２４日に公表した報告書「韓国製造業の革新ネットワーク分析と政策的示唆点」
によると、企業間の水平的、垂直的連携が強いと認識されているＩＴ業種の技術協力が相対的に進んでいないことが明
らかになった。　報告書が引用した科学技術政策研究院による製造業部門技術革新調査（２００８年基準）の結果によ
ると、ＩＴ分野に分類される「事務・計算および会計用機械」「その他電気機械および電気返還装置」「映像・音響お
よび通信装備」の業種における技術革新企業に対する技術協力企業の比率は、それぞれ３７．０％、４４．６％、４７
．４％だった。「自動車およびトレーラー」（５６．１％）や「化学物および化学製品」（５５．４％）業種よりも低
い。　グループを通じた内部の系列化や下請け関係を通じた垂直的連携が強い業種では開放型の革新が活発な方だが、
ＩＴ業種の水平的ネットワークは、整ったインフラやビジネスフレンドリーな市場状況にもかかわらず相対的に進展し
ていないと評価した。報告書は、企業グループを通じた内部の系列化や元請け・下請け関係を通じた垂直的連携が強い
業種では開放型の革新が活発な方だが、ＩＴ業種の水平的ネットワークは、整ったインフラやビジネスフレンドリーな
市場状況にもかかわらず相対的に進展していないと評価した。報告書は、企業グループを通じた内部の系列化や元請け
・下請け関係を通じた垂直的連携が強い業種では開放型の革新が活発な方だが、ＩＴ業種の水平的ネットワークは、整
ったインフラやビジネスフレンドリーな市場状況にもかかわらず相対的に進展していないと評価した。垂直的連携が強
い業種では開放型の革新が活発な方だが、ＩＴ業種の水平的ネットワークは、整ったインフラやビジネスフレンドリー
な市場状況にもかかわらず相対的に進展していないと評価した。
聯合ニュース

ソチ開催中は、武内さんもスポーツ担当してはしいなあ。

日本で、「ショートヘアが似合う美人アラサー」のベストテンに入る。

またＱさまでセーラー服を見たいねー。

こっち
↓
http://news.mynavi.jp/news/2013/10/31/384/images/006l.jpg

「アジア初の国際人権裁判所、韓国主導で誘致を」
26.12.2013, 13:30
１２月２５日、一連の欧州諸国で行われたアンケート調査の結果が発表された。設問は「Koreaと聞いて何を連想するか？」　
これに対する回答で最も多かったのは「サムスン」だった。この設問、今のロシアで暮らす人々にぶつけてみたらどうなるだろ
うか。このテーマ、体系的な世論調査は行われてはいない。だが、私なりの感想と同僚から得たマテリアルをもとに、あえてそ
れに近い回答をだしてみようと思う。 ロシアもヨーロッパ同様、「Korea」という単語を聞くと、韓国製の素晴らしいブランド
製品を思い浮かべる人が多いと思う。ロシア人のほとんどは「サムスン」「ヒュンダイ」「ＬＧ」の名を知っている。そしてこれ
もヨーロッパと同様、このなかでは「サムスン」が首位にたつだろうが、「ヒュンダイ」だってそれに少しも劣らない。なぜなら
ばこの会社の車はロシアの自動車市場で堂々たる役割を果たしているからだ。 ほとんどは、 ９０年代初めに韓国の大企業がロシ
ア市場に進出したおかげで、一般のロシア人も韓国の名を聞くようになった。それまでのソビエト時代、韓国に着いてはほとんど
報道されず、されるとしても最も否定的なトーンで報じられていたにもかかわらず、まさに韓国企業の努力とその製品の質が功を
奏して、ロシア人の韓国のイメージは産業化された、高度に発展した国になっていった。　ところが、韓国人自身がこれぞ「典型
的な韓国の」イメージと思うものの多くは、ロシア人にはあまり知られてない。韓国政府が少なからぬ力を注いでいるにもかかわ
らず、古典的な韓国文化はロシアではほとんど知られていないのだ。
「朝鮮戦争」もあまりロシアには関係がなかった。ロシアにだって韓国のテレビ・ドラマや韓国の軽音楽ショーのファンはい
るのだが、それでも韓国のマス・カルチャーは今のロシア人にはあまり知られていない。まあ、その唯一の例外となったのが
、あの有名な「江南（カンナム）スタイル」のヒットで、これはロシアでも割合と注目を惹いた。

「武内アナと行く温泉ツアー」とかやらないかな。

日本より不利な「韓印ＣＥＰＡ」に手を加える（１）
2014年01月17日09時57分
[&#9426; 中央日報/中央日報日本語版] .
朴槿恵（パク・クネ）大統領が１６日（現地時間）午後、インド大統領宮で開かれた国賓晩餐に参加してプラナブ・ムカルジー大統領と一緒に入場している。
インドを国賓訪問している朴槿恵（パク・クネ）大統領とマンモハン・シン首相は１６日（現地時間）の首脳会談で「戦略的パートナー関係」を拡大・深化させ
る内容の共同声明を採択した。両首脳はインドの迎賓館ハイデラバード・ハウスで行った会談で▼より強化された高位級の政務協力の追求▼より開放された経済
通商環境の構築▼より深い文化的理解追求という３大共同ビジョンを提示し、これを実現して行くことにした。 １９７３年修交以来、両国関係は発展を繰り返
してきた。金泳三（キム・ヨンサム）元大統領の初の首脳訪問（１９９６年）以降、「平和と繁栄のための長期的協力パートナー関係」 〔２００４年盧武鉉（ノ
・ムヒョン）元大統領〕、「戦略的パートナー関係」〔２０１０年李明博（イ・ミョンバク）元大統領）に格上げされてきた。インドは非同盟中立政策として南・
北朝鮮と等距離政策を標ぼうしてきたが、最近は韓国との実質的な協力関係を重視している。政府高位関係者は「インドは韓国をとても助けになる国と認識してい
る」として「インドが非常に好意的だった」と話した。 両首脳は共同声明で、経済協力案を包括的に議論していく「中長期協力ロードマップ」議論を始めて、経
済協力の経験も共有することで合意した。具体的には２０１０年に発効された「包括的経済パートナー協定（ＣＥＰＡ）」改善作業をできるだけ速やかに完了する
ことにした。ＣＥＰＡ発効後、初年度の両国の交易量は４０％増加した。 インド側としてはＣＥＰＡが改善される場合、２０１５年の両国交易額が４００億ドル
になると予想した。実際インドは貿易赤字に対する憂慮でＣＥＰＡ協定改善に消極的だったが、朴大統領の訪問を機に積極的な立場に変わったと青瓦台（チョンワ
デ、大統領府）関係者が伝えた。両国は協定改善のために今年３月ソウルで両国通産長官会談を行う。韓印ＣＥＰＡは、日印ＣＥＰＡに比べて関税自由化率がかな
り低く、日本企業に比べて韓国企業が不利な状況だ。

何処に原文があんだろうな。笑

ジャーナリスト紛いか知らんが、
コレをレス本人のオリジナル文章としたら？
ド暇って事になり無職ニートか、
脛かじり、ヒモ、...etc.

武内さんは、今でもブライダル情報誌の表紙とか飾れそうだ。

武内さんが受験生への応援メッセージを発信したら、皆喜ぶだろう。

韓国の昨年ＧＤＰ成長率、アジア主要国で最低水準
2014年01月17日16時18分
[&#9426; 中央日報日本語版] comment54 hatena0 .
韓国の昨年の国内総生産（ＧＤＰ）成長率が、アジア主要１１カ国中で９位にとどまると展望された。 韓国メディアによると企
画財政部と国際金融センターは１６日、モルガン・スタンレー、ＪＰモルガン、ゴールドマンサックス、野村など海外の１０の投
資銀行（ＩＢ）が展望した「アジア主要国経済指標」を発表し、韓国の昨年の実質経済成長率が平均２．８％になると見られると
明らかにした。アジア１１カ国中では中国７．７％、フィリピン７．０％、インドネシア５．７％、インド４．６％、マレーシア
４．５％、シンガポール３．７％、香港およびタイの３．０％に続く９位だ。韓国より成長率が低いとされた国は、台湾２．０％
、日本１．７％の２カ国だけだ。 振り返ってみると、こうした結果を生むことになった過程が絶妙だ。主役は２００７年当時、
慰安婦決議案の通過を主導した米連邦下院議員マイク・ホンダ（民主・カリフォルニア）とスティーブ・イスラエル（民主・ニュ
ーヨーク）ら２人の親韓派議員だ。彼らは昨年７月の予算争いで米政界が混乱していた際に国務省の歳出法案報告書に慰安婦問題
を含ませた。その後、民主党と共和党間の政争で１７年ぶりに連邦政府のシャットダウン（部分業務停止）事態が発生する中でこ
の報告書は特別な注目を浴びることができなかった。 紆余曲折の末、シャットダウン事態が解決して米議会が予算案処理に合意
する中でこの報告書は息を吹き返した。その上、再びシャットダウンを防ぐためには速戦即決式の処理をしなければならず、議会は
部署別の予算を１カ所にまとめて統合法案として処理することにした。その結果が１５日に出てきたのだ。 問題は、虚を突かれた日
本側の対応だ。下院で通過した統合歳出法案は連邦上院まで通過した後、大統領の署名を経て発効される。この過程で日本側のロビー
活動がありうる。だがホンダ議員側は、上院でもそのまま処理されることに問題はないと楽観視している。慰安婦の部分を削除するに
は国務省の歳出法案自体を再び扱わなければならないからだ。

韓国経済２．３％低成長ショック…朴槿恵政権“経済非常事態”宣布（１）
2013年03月29日09時38分
[&#9426; 中央日報/中央日報日本語版] comment64 hatena0 .
朴槿恵（パク・クネ）政権が就任初年度から「経済非常事態」を宣布した。今年の成長率予測値を２．３％に大幅下方修正し、
政策手段を総動員して景気浮揚に取り組むことにした。経済民主化より経済回復が急がれるという判断からだ。 朴大統領は２８
日、新政権の最初の経済政策点検会議で、「今年は優先的に民生経済回復と創造経済具現の基盤を構築することに力を注がなけれ
ばならないだろう」とし「景気不振による庶民経済の苦労を減らすのに政策力を集中しなければならない」と述べた。また「より
積極的な景気対策で景気を活性化させ、不動産市場の正常化、体感物価の安定、庶民金融の拡充をはじめとする至急の民生問題に
速かに対応していく必要がある」と強調した。 政府もこの日出した経済政策方向を通じて、“経済再生”に総力を傾けることにし
た。政府は消費と投資・輸出がすべて後退しているほか、雇用事情も悪化し、民生経済の沈滞が続いていると診断した。昨年１２月
には３％だった今年の成長率予測値を２．３％に下方修正した。これは国内外の政府・民間機関の予測値のうち最も低い。韓国経済
は７カ月連続で０％台成長にとどまっている。 こうした非正常的な状況を受け、政府は“１００日作戦”を開始することにした。６
月末までに財政と金融・産業政策を網羅した６１件の経済活性化政策をまとめ、できるだけ早期に実行するということだ。ここには来
月初め発表される不動産市場総合対策と追加補正予算、金利および総額限度貸出拡大、輸出および投資活性化対策などが含まれている
。 景気不振による庶民経済の苦労を減らすのに政策力を集中しなければならない」と述べた。また「より積極的な景気対策で景気を活
性化させ、不動産市場の正常化、体感物価の安定、庶民金融の拡充をはじめとする至急の民生問題に速かに対応していく必要がある」と
強調した。１２月には３％だった今年の成長率予測値を２．３％に下方修正した。雇用事情も悪化し、民生経済の沈滞が続いているとし
た。政府経済再生に総力を傾けることにした。

韓国経済２．３％低成長ショック…朴槿恵政権“経済非常事態”宣布（２）
2013年03月29日09時40分
[&#9426; 中央日報/中央日報日本語版] comment23 hatena .
こうした非正常的な状況を受け、政府は“１００日作戦”を開始することにした。６月末までに財政と金融・産業政策を網羅した
６１件の経済活性化政策をまとめ、できるだけ早期に実行するということだ。崔相穆（チェ・サンモク）財政部経済政策局長は「
新しい対策は早期執行程度では不十分で、強く、速かに推進しなければならない」とし「政策が成功的に進めば、今年下半期には
雇用が３０万件以上発生し、成長率も２％台半ばに上がると期待している」と述べた。 しかし財源が問題だ。今年の税収は当初の
予想より６兆ウォン（約５１００億円）以上減る見込みだ。地下経済の陽性化を通じて一部を埋めても、これだけでは足りない。国
会で歳入予算を減らす減額更正が避けられない。趙源東（チョ・ウォンドン）経済首席は「昨年確定した今年の歳入予算には相当な
過多計上があると判断している」とし「歳入が足りず、歳入予算の減額更正が必要だ」と述べた。こうした状況で追加補正予算まで
するには均衡財政をあきらめるしかない。すでに政府・与党ともに赤字国債の発行を予告している。税収確保のために非課税・税金
減免制度が縮小され、地下経済の陽性化が推進されるため、国民の実質税金負担も増える見込みだ。 経済状況に対するこうした認識
のため、経済民主化が経済政策のすべてのように見なされた昨年の大統領選挙当時の雰囲気は薄れている。朴大統領はこの日、「経済
民主化を通じて、努力に対して正当な対価を受けるように経済のパラダイムを変えなければならない」と強調した。経済政策方向にも
懲罰的損害賠償、集団訴訟制、専属告発権の廃止など従来の公約が継続的に推進されると明示された。関連法案のうち当初は４−６
月期を目標にしていた加盟事業法改正などがこの日発表した「１００日アクションプラン」から抜けたのもこれを傍証している。 財
界関係者は「選挙当時は経済民主化を話していたが、政権スタート後に現実との乖離を悟ったようだ」とし「経済回復に力を注ぐとい
う政府の方針が税務調査や談合調査の強化などと衝突し、混乱を与えている」と指摘した。

韓国・格列飛列島に出没する中国違法漁船、大型船の登場で姿隠す（１）
2014年01月31日11時23分
[&#9426; 中央日報/中央日報日本語版] comment23 hatena0 .
韓国の最西端に位置する格列飛列島。
２７日午前８時に忠清南道泰安（チュンチョンナムド・テアン）の新津島（シンジンド）海洋警察埠頭を出発
した高速艦で１時間ほど航行すると遠くに３つの島が見えた。それぞれ東・西・北格列飛島（キョクヨルビド
）だ。西格列飛島から１２カイリが韓国の領海だ。中国との領海に接する領土の端の島が無人島になったのは
１９９４年からだ。金泳三（キム・ヨンサム）政権時代に「小さな政府」を名分として前哨基地を守った灯台
を無人化した。その後２０年間事実上打ち捨てられてきた。接岸施設もなく、大型船舶の停泊も不可能だ。
このため島に上陸するには船から船に乗り換えなければならなかった。海洋警察隊員らと記者は海上で１０人
余りが乗れる小型艇に乗り換えた。海洋警察隊員が死線を行き来しながら違法操業をする中国漁船を取り締ま
る船だ。中国漁船に損傷を与えれば外交問題になりかねないため大型船は取り締まりに使えないという。この
ため小型船で各種凶器に対抗し、過去５年間に海洋警察隊員２人が死亡したほか６８人が負傷した。ある海洋
警察隊員は、「この小さい船がおのや先が三つまたのやりで抵抗する中国漁船に近づいて取り締まる唯一の手
段だ。この船で韓国の領土に上陸することも意味があるのではないか」と話した。小型艇で近付いても島には
接岸施設がなく、船は自然の岩にロープで縛っておく。揺れる船の上から岩の上に飛び降りなければならなか
った。船が波に乗って上に上がった時がジャンプするタイミングだ。しかし記者はタイミングを誤り、船が下
がる瞬間に飛び降りた。岩の上で転んで滑る記者を先に上がっていた海洋警察隊員がつかんで引き上げてくれ
なかったら…。記者の足元は水深６０メートルの海だった。
「滑りやすいので気を付けてください」（海洋警察隊員）。

【コラム】韓国史教科書戦争の「非常識」を告発する
2014年01月31日13時31分
[&#9426; 中央日報/中央日報日本語版] comment40 hatena0 .
戦争では常識が通用しない。「味方または敵」の二分法しかない。高校の韓国史教科書をめぐる論争
は「戦争」だった。非常識が多かった。 。 砲門は昨年５月、保守性向の現代史学会が開いた。学会
会長の権熙英（クォン・ヒヨン）教授は従来の中学・高校歴史教科書の相当数を「左偏向」と批判し
た。権教授は教学社の教科書の著者だ。本審査を通過したとはいえ、教科書は検定中だった。教科書
の著者の行動として適切でなかった。 「左偏向」批判に反発した人たちの対応も幼稚だった。「教
学社の教科書は安重根（アン・ジュングン）義士をテロリストとしている」などの怪談をインターネ
ットに広めた。 ８月末に全８種類の教科書が最終合格を受けると、教学社の教科書への波状攻撃が
始まった。朴洪根（パク・ホングン）民主党議員は教師に伝えられてもいない教科書の内容をメディ
アにばら撒いた。野党議員１５人が「教学社教科書検定合格取り消し」記者会見を開いたのは、教師
が教科書を手にした初日だった。 セヌリ党の金武星（キム・ムソン）議員は教学社の教科書の別の
著者に「セヌリ党歴史教室」講演を依頼した。これに先立ち金議員は「左派との歴史戦争を勝利で終
結させよう」と発言していた。講演を控えればよかった著者は「左派陣営が教育界とメディアの７０
％を掌握した」という発言で歴史戦争を拡大した。一部のメディアは、教学社の教科書を擁護する現
代史学会の声明書を記事化し、著者が学会会長であることを知りながらも書かなかった。 昨年１０
月、中央日報の紙面に「教科書論争も教科書らしく」というコラムを書いた。残念ながら論争は「教
科書」からさらに遠のいた。民主党は「教学社の検定を取り消せ」として政府の恣意性を認めながら
も、同時に「検定を通過した教科書に何の修正命令か」と反対する矛盾を見せた。 教学社の教科書
を批判した歴史団体の態度も納得できない。彼らは教学社の教科書に数百件の誤りがあると発表しな
がらも、教学社には資料提供を避けた。「誤りの修正に利用されるおそれがある」と言いながら。な
んと奇怪な論理だろうか。

韓国で鳥インフル発生…カモ２万羽を殺処分
2014年01月31日09時21分
[&#9426; 中央日報/中央日報日本語版] .
「生計と直結する問題なので本当に心配だ」。全羅北道高敞郡神林面のカモ農家で高病原性鳥インフルエンザが発病したという話に、
キムさんは不安を隠せなかった。キムさんは高敞地域でカモ１万羽を育てている。キムさんは「消費が減るのは後の問題」とし「すぐ
に畜舎のカモが殺処分の対象になるのでは」と語った。 高敞カモ農家の試料から検出されたウイルスが、韓国国内で初めて発生した「
Ｈ５Ｎ８」型高病原性鳥インフルエンザと確認された。高病原性鳥インフルエンザが２年８カ月ぶりに発生したのだ。これを受け、農林
畜産食品部はこの日、家畜疾病危機管理標準マニュアル上の危機警報レベルを「注意」から「警戒」に引き上げた。 高病原性鳥インフル
エンザは鶏・カモなど家禽類に致命的で、伝染しやすいため、政府は疑いの段階から殺処分に入る。農林畜産食品部はこの日、鳥インフル
エンザ発生農場の２万１０００羽をまず殺処分した。密閉された空間に二酸化炭素を入れて窒息させた。すべて殺処分するのに公務員約５
０人が投入されても１２時間ほどかかった。半径５００メートル以内にある農場の家禽類もすべて殺処分する予定だ。 １０キロ以内にある
２０２戸の農家も警戒対象に分類され、消毒に入った。これら農家から追加で鳥インフルエンザの疑いが申告されれば、殺処分対象はさらに
増える可能性がある。半径３キロには１７戸の農家が家禽類８万５０００羽を、１０キロ以内は２０２戸の農家が３０４万羽を飼育している
。 同日、全羅北道扶安のカモ農家でも鳥インフルエンザの疑いが申告されたと、農林畜産食品部は伝えた。農家の申告で全羅北道畜産衛生研
究所が農家を確認した結果、約９０羽が死ぬなど鳥インフルエンザが疑われる症状があった。試料を農林畜産検疫本部に移して検査中だが、高
病原性鳥インフルエンザかどうかは１９日午後に確実される。 政府は鳥インフルエンザが他の地域に広がる可能性があるとみて対応に入った
。鳥インフルエンザは普通、鶏・カモの体内で最大２１日間の潜伏期を経た後に発病する。しかしこの期間、高敞の鳥インフルエンザ発生農家
で育てたカモ１７万３０００羽が他の場所に移った。

【社説】青年失業の解消は「安寧社会」の出発点＝韓国
2014年01月31日15時49分
[&#9426; 中央日報/中央日報日本語版] comment42 hatena0 .
昨年、青年失業率が３年ぶりに８％台に高まった。　。統計庁が１５日に発表した２０１３年雇用動向によると、昨年１５−２９歳
の青年層の失業者は３３万１０００人で、このように青年失業率は８．０％となった。青年失業率は０９年の８．１％から２０１２
年に７．５％に下がったが、昨年また０．５ポイントも急騰した。特に、全体失業率が昨年も前年比０．１ポイント低い３．１％と
なるなど、青年層を除いた全年齢層で失業者が減ったことを勘案すると、青年失業の増加は目を引く。 このように昨年の青年失業率
が急騰した理由は、青年求職者が増えた半面、実際に職場を得た就業者は減ったからだ。青年層の就業者は２０００年以降、減少傾向
にあるが、昨年は３７９万３０００人と、１９８０年に統計を始めて以来最も少ない数字となった。働く若者が比率だけでなく絶対数
まで減ったのだ。その半面、５０、６０歳代の中老年層の就業者数は増えている。このように全体雇用率が小幅ながら増えている背景
には、このように「青年層雇用減少−中壮年層就職拡大」という雇用構造の悪化現象がある。 朴槿恵（パク・クネ）政権が唯一の数値
目標として提示した「雇用率７０％達成」の足かせとなっているのが青年失業だ。これは、全体雇用率を高めるためには青年失業の解消
（青年雇用の増大）が核心的課題という点を逆説的に見せている。青年にきちんとした職場を作ることができなければ、雇用率の向上は
不可能ということだ。中老年層に適した時間制・臨時職などだけでは、決して雇用率を安定的に高めることはできない。 このように青年
が望む職場は、青年失業率が企業の投資と創業から生じるしかない。職場を作ることができなければ、青年失業率がちょうど政府は経済革
新３カ年計画を通じて、投資と創業の妨げとなる各種規制を画期的に緩和すると述べた。その言葉が確実に守られることを願うこのように
。青年失業者の統計は韓国の若者がなぜ安寧でないのかという点を克明に見せている。

４月から、もうひとつレギュラーが増えると嬉しいんだけどな。

２２２

仏漫画祭で韓国の説明会が突然取り消し…背景めぐり議論に
2014年01月31日09時05分 [&#9426; 中央日報/中央日報日本語版] .


仏アングレーム国際漫画祭で日本軍慰安婦問題を告発する内容の韓国の漫画企画展をめぐり日本側が不
当な圧力を加えたという疑惑が提起されたことに対し漫画祭組織委員会が直接反論した。３０日午前１
１時に開かれた韓国漫画企画展「散ることのない花」オープニングでのことだ。フランク・ボンド組織
委員長は記者らに、「日本が展示会を取り消すよう圧力を加えた」という疑惑に対し、「そのようなこ
とがあったら私はこの席にいなかっただろう。アングレームはフェスティバルだ」と強調した。 ２９日
に韓国側がパリで行おうとしていた説明会が急に取り消され、組織委が過度に介入したのではないかと
の主張が提起されたことについても、「漫画以外のことで紛争を起こす必要はないと判断し韓国と相談
した後に記者会見を取り消したもの」と説明した。続けて、「この展示会は普遍的な戦時状況の悲劇に
対し論じたものにすぎず、両国の問題を議論するための展示会ではない。誤解がなければ良いだろう」
とした。漫画以外には不必要な論争を避けるという意味だった。問答の過程では日本も組織委から「措
置」を受けた事実が明らかになった。日本の記者が「日本のあるブースは政治的という理由で撤去しな
かったか。韓国の展示は政治的ではないのか」との質問を投げかけたためだ。前日に日本のある出版社
の「虚像は真実になれない。慰安婦は存在しなかった」という垂れ幕を掲げたブースを、組織委が撤去
させたということだ。ボンド委員長は２つの事案は別個と反論した。韓国側の展示自体の漫画的芸術性
も高く評価した。ボンド委員長は、「（今回の展示会は）政治的なものではなく芸術的なものだ」と話
した。その上で、「われわれは第１次・第２次世界大戦に非常に批判的な見方を持っており、この展示
会が過去の過ちを反省する契機になることを望む。戦時下の女性に対する暴力を終息させるために努力
しなければならない。オープニングにはボンド委員長をはじめとして趙允旋（チョ・ユンソン）女性家
族部長官と韓国漫画映像振興会関係者、パク・ジェドン画伯ら作品出品した作家２０人余りとアングレ
ーム市長らが参加した。

＜アイスホッケー＞韓国世界選手権で優勝
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20140119-00000004-cnippou-kr
中央日報日本語版 1月31日(日)11時2分配信
韓国男子アイスホッケーホドチョン代表チームが２０１４国際アイスホッケー連盟（ＩＩＨＦ）世界選手権ディビジョン２グループＢ大会で、
５戦全勝で優勝した。キム・ヒウ高麗（コリョ）大学監督とオ・ソルギル大韓アイスホッケー協会専任コーチが率いるＵ−２０代表チームは、１８日（韓国
時間）スペインのハカで開かれたスペインとの大会第５戦で４対２で逆転勝ちを収めた。また、韓国は今大会で全勝優勝を達成し、来シーズンはディビジョ
ン２グループＡに昇格することになった。　試合接戦だった。また、第１ピリオドを２対２で終えた韓国は第２ピリオドも簡単ではない試合を展開した。し
かしキーパーのキム・グォンヨンの善戦に力づけられて失点なしでゴールを守った韓国は第２ピリオド終了１分６秒前に放ったユン・ジェヒョンの逆転ゴー
ルで試合をひっくり返した。韓国は第３ピリオドにソ・ヨンジュンのゴールを加え４対２で優勝を決めた。また、４２セーブを記録したキム・グォンヨンは
この日の勝利の一番の貢献者となった。また、ソ・ヨンジュンは今大会の５試合で１１ゴール５アシストを決め大会得点王とポイント王（ゴール＋アシスト
）となった。 また、韓国はＵ−２２世界選手権は実力によりジュニアチャンピオンシップ（１０カ国）、ディビジョン１グループＡ、ディビジョン１グルー
プＢ、ディビジョン２グループＡ、ディビジョン２グループＢ、ディビジョン３（各６カ国）に分かれており、グループ間で昇降制を実施する。また、昇格に
成功した韓国は２０１５年にディビジョン２グループＡで日本、リトアニア、オランダ、エストニア、ルーマニアと対戦する。

昨年の来韓中国人22％増　円安や外交対立が響く
聯合ニュース 1月31日(日)10時12分配信
【東京聯合ニュース】昨年1年間に韓国を訪れた日本人が前年比約22％減少したことが分かった。円安による購買力
低下で全般的に海外旅行に出かける人が減った影響はあるものの、韓国と日本の関係悪化も大きく影響を及ぼしてい
ると日本の観光業界は分析している。韓国観光公社東京支社は19日までに、昨年1年間に韓国を訪れた日本人は274万
6754人で前年比21．9％減少したとの最終集計を発表した。しかし、来韓日本人数は韓流ブームが続いていた2011年に
約329万人と前年比8．8％増加した。当時の李明博（イ・ミョンバク）大統領の独島訪問と天皇へ謝罪を求めた発言に
より両国の対立が高まった12年にも前年比7．0％増加した。一方、日本の法務省の発表によると昨年日本を訪れた韓国
人は約231万人で前年比21％増加した。09年に2倍近かった来韓日本人（約305万人）と訪日韓国人（約159万人）の差は
4年で約1．2倍まで縮まった。昨年の日本人の海外旅行先は外交的対立が深刻化した韓国や中国の代わりに東南アジアに
シフトした。しかし、旅行最大手JTBの研究所によると昨年1〜10月に韓国（24．1％減）、中国本土（21．2％減）、香港
（20．2％減）、マカオ（32．3％減）など関係が悪化した韓国や中華圏を訪問した日本人の減少幅は前年同期比20〜30％
に達した。一方、昨年1〜10月にタイを訪れた日本人は前年同期比15．2％増加し、昨年1〜9月にマレーシアを訪れた日本
人は同8．1％増、昨年1〜7月にフィリピンを訪れた日本人は同6．2％増加した。韓国観光公社の康重石（カン・ジュンソ
ク）東京支社長は「昨年の日本人全体の出国者数は前年比6〜7％減少した。韓国と中華圏を訪問した日本人の減少が響い
た」と指摘する。また、韓国・中国を訪れた日本人数の減少幅が日本人全体の出国者数の減少幅を大きく上回っていると
して、「円安の影響より関係悪化が韓国、中国訪問者の減少の主な原因」と分析した。同公社は今年も厳しい状況が続く
として「1〜2月の韓国行きパッケージツアーの予約率はJTBが前年同期比55％、日本旅行が同43％それぞれ減少した」と懸
念を示した。

韓国のとどまるところを知らない「反日報復」手口
産経新聞 1月31日(土)17時0分配信
韓国メディアの反日報道がとどまるところを知らない。定番の慰安婦モノに交じって「今週の反日ハイライト」は、朴槿恵（パク・クネ）大統領がインド訪問に際し
インドの放送局とのインタビューで「日本の国連安保理常任理事国入りに反対」を表明したという報道だった。しかしよく読んでみると彼女は「固定的な常任理事国
より入れ替わりする非常任国の数を増やす方がいい」と韓国政府のかねての立場を述べただけだ。そして、韓国政府も「特定の国を念頭においたものではない」とい
い、この話題もインドが常任理事国入りを希望していることから出された質問だった。しかし、それをインドは無視して日本憎しの反日報道に仕立てたのだ。これじ
ゃインドに失礼ではないのか。また「先週の反日ハイライト」は野田佳彦・前首相が毎日新聞とのインタビューで韓国首脳の外交を「女学生のような“いいつけ外交
”」と皮肉った話。これを韓国マスコミは韓国元首に対する無礼、冒涜（ぼうとく）と大騒ぎし、ついでに「いいつけは女学生がするもの」と決めつけているのは女
性差別でケシカラン、と非難したのには苦笑させられた。しかし、作者は、日中関係が冷え込むなかで中国国内の日本車販売量が回復している状況について「中国人
は実用主義だと嘲笑せざるを得ないが、一般市民の選択にとやかく言う権利はない」と容認する一方で、「国のイメージや利益を示す行政府や官僚は、たとえ日本車
が優れていても、民族の尊厳を売ってはならない」と訴えた。そして、同市の行動が「『特殊』な人びとの利益のために民族の大義を忘れ、魂を失うもの」ではない
ことを信じたいとした。野田発言は安倍批判がほとんどなのにつまみ食いで反日報道の餌食にされた。おかげで韓国の“告げ口外交”への日本世論の強い不快感は韓
国に伝わったか。

日本のリッチェル　韓国最大ベビーフェアで「手応え」
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20140119-00000003-yonh-kr
聯合ニュース 1月31日(日)12時12分配信
日本のリッチェル　韓国最大ベビーフェアで「手応え」
来場者でにぎわいをみせるリッチェルのブース＝（聯合ニュース）
【ソウル聯合ニュース】日本のプラスチック製品総合メーカー、リッチェルの韓国法人が16日からソウル・総合展示場COE
Xで開催されている韓国最大のベビー用品フェアに初出展し、ブランド認知度の向上や販路拡大を図った。ベビー用品フェ
アは韓国保健福祉部などが後援する韓国最大の「ベフェ　ベビーフェア」。　離乳食器セットやおまる、ベビー用品フェア
は韓国保健福祉部などが後援する韓国最大の「ベフェ　ベビーフェア」。ベビーカーなどを出品したほか、日本で大ヒット
したベビーバスとマグカップシリーズを韓国で初公開した。 　ベビー用品フェアは韓国保健福祉部などが後援する韓国最大
の「ベフェ　ベビーフェア」。東京電力福島第1原発事故以降、韓国市場では放射能汚染を懸念して日本製品に対する不信感
が高い。そんな中、リッチェルは2012年3月に韓国法人を設立し、安全性をアピールしながら、手頃な価格と革新的な製品で
攻撃的なマーケティングを展開している。　リッチェルの碓井智博部長は「原発問題で日本製品に対する不安があるのではな
いかと心配したが、顧客の反応は上々」と手応えをのぞかせた。今後、同フェアに出品を続けるとともに、韓国市場での販売
を強化するという。今回出品したベビー用品フェアは韓国保健福祉部などが後援する韓国最大の「ベフェ　ベビーフェア」。
同フェアは2000年から毎年開催されている。韓国のほか、日本やドイツ、ノルウェーなどのメーカー約150社が958ブースを構
え、それぞれ新商品などを紹介している。

韓国が中国に対し「侵略の罪を反省しろ」と迫らない理由とは(1)
http://www.iza.ne.jp/kiji/world/news/131216/wor13121618110019-n1.html
20年以上前に遡る1991年、韓国と日本が歴史認識をめぐって法廷で争うという、現在を予見するような異色長篇小説が刊行された。本誌で「逆説の日本
史」を連載中の作家・井沢元彦氏が書いた『恨の法廷』である。井沢氏はこの作品で、韓国の反日の根底には、「恨」の感情があると喝破したが、なぜ
中国には「恨」を持つことはないのだろうか？　そして、井沢氏が解説する。　歴史的に見て、朝鮮民族に対してもっとも屈辱を与えてきたのが中国で
あることは言うまでもない。辛うじて国家と民族の存在は許されても、臣下扱いされてきた時代が長いからだ。だが、韓国が中国に対して「侵略の罪を
反省しろ」と強硬に求めることはほとんどない。しかし、事あるごとに、日本を批判するのとは対照的だ。その差はいったいどこからくるのか−−それ
も『恨の法廷』の論点のひとつだ。それは、客観的に見るならば、事大主義による差別意識でしょうな。〉台湾人学者が説明を始める。〈（事大主義と
は）朝鮮の伝統的外交政策です。大に事えるから事大。この大というのはむろん中国のことなのだが。〉〈つまり中国は韓国の上位にある国だったから
、そこから侵略されても、ある程度仕方がないとあきらめる。しかし、日本は韓国より下位の国だ、だから侵略されると腹が立つ。上司になぐられても
我慢できるが、家来になぐられると腹が立つ、とまあ、こういう心理でしょうな。〉〈しかし、そういう心理の証拠がありますな。壬辰倭乱（文禄、慶
長の役。1592〜98年）ですよ。確か、韓国では、豊臣秀吉の侵略をこう呼んでおりますな〉そこにはどういう意味があるのだろうか。台湾人学者が解説
を続ける。

韓国が中国に対し「侵略の罪を反省しろ」と迫らない理由とは
(2)http://www.iza.ne.jp/kiji/world/news/131216/wor13121618110019-n2.html
〈乱とは『反乱』の意味で、ここには『本来家来であるべきものが』という意識が込められている。〉〈しかし、当時の日本は中国に朝貢もしていないし、
まして韓国との関係は純然たる独立国の関係だ。だからいくら腹・。が立ったとはいえ、『乱』という言葉で呼ぶのはおかしいですな。〉それに対し、韓国
側が〈我国はあの侵略で重大な被害をこうむった〉と被害者意識を剥き出しにすると、今度は日本に在住する韓国人女性が反論する。〈しかし、それを言う
なら十三世紀に元が高麗に侵略してきた時も、相当な被害が出ているわ。三百年前のことを問題にするなら、七百年前のことも問題にしなくちゃ不公平とい
うものよ。それにこの時は韓国で船を造り日本へ攻めて行っているのよ、こちらの方が加害者だわ・〉その批判に対する韓国側の言い訳は、もはや屁理屈だ
。〈それはやむを得ん、強大な元に降伏しなければ、われわれは皆殺しにされていたかもしれん。しかも、われわれが必死に抵抗したからこそ、元が日本に
行くのが遅れ、日本は態勢を整えることができた。われわれは日本に恩恵を与えこそすれ、害は及ぼしていない・〉韓国人女性が呆れる。　〈やれやれ、ま
たそれなの、いい加減にしたら。何かというと『我国』は日本に恩恵を与えたと言い出すんだから・〉〈しかし、昔のことをやたら持ち出すのは、民族が大
人になっていない証拠なのよ・〉このひと言がすべてを言い表している。・

自らを弱者に仕立て「出る杭を打たせない」、中国が弱ってるなんて世界は感じちゃいない―中国メディア
RSS 印刷 ブックマーク この記事をYahoo! ブックマークに登録する この記事をはてなブックマークに登録す
る この記事をLivedoorクリップに登録する この記事をdel.cio.usに登録する
2014年01月31日
中国メディア・海外網は１７日、日本人は「賛辞を受け入れない民族」であり、自らを弱く見せることで「出
る杭」にならないよう努めてきたと論じる文章を掲載した。１９８０年代、米国の社会学者エズラ・ヴォーゲ
ル氏が「ジャパン・アズ・ナンバーワン」という書籍で、戦後日本が経済神話を打ち立てたことについて「日
本は軍事戦争で米国に負けたが、経済戦争によって米国に勝利したのだ」と論じた。そして、この本は米国内
でベストセラーとなり、日本でも話題となったが、その反響は「警戒と自省」となって表わされた。出版界や
映画界は「日本沈没」「崩壊する日本」などといった作品を立て続けに発表し、メディアは「なぜ米国人はわ
れわれの至らない点を論じないのか。これは陰謀なのか」などと懐疑的になったのだ。なぜなら、日本人は以
前からずっと自らを低いところに置いてきたからだ。「出る杭は打たれる」の教訓を重視する彼らは、自らを
「化粧」して弱々しく見せることで、「日本が一番」という世界的なイメージを拭い去ろうとしたのだ。そし
て、日本政府は統計データに手を加えて、あたかも自分が崖っぷちに立っているように見せ続けてきた。学術
界も過去の１０年を憚りもなく「失われた１０年」と称するばかりか、今後新たな「失われた１０年」が生ま
れかねないなどと予測するのだ。製造業にしろ、科学分野にしろ、金融業にしろ、日本は弱者の姿を見せ、警
戒を緩めさせることに骨を折る。しかし、頻繁に日本へ行き来する学者は、日本が弱っているなどとちっとも
感じていない。地震や津波、金融危機を経験しても、だだし日本人の生活は相変わらず楽しげなものなのだ。

【社説】サムスン事件が見せた韓国の葛藤構造
2014年02月01日10時35分　[&#9426; 中央日報/中央日報日本語版] .
旧正月連休は全国が全国に集まる特別な社会儀式だ。老若男女、貧富、保守・進歩、高・低学歴を分ける
必要なく、すべての家族が集まる。こうした場で韓国社会が一度くらいは考えてみるべきことがある。批
判を受けて消えたサムスンの大学総長推薦制だ。サムスンは「予期しなかった批判」とし「社会的な共感
を得られなかった」と発表した。では、サムスンの失策として済ませればそれで終わるのだろうか。 サム
スンと世界１位を争う米アップルが同じ制度を出したとしよう。ハーバード大から地方州立大まで推薦人数
をサムスンのように分けたとすれば、米国でも反対がこれほど起きただろうか。そうではない。米国では問
題にならなかったはずだ。もちろん両国は違う。米国には地方疎外や地域感情が韓国のように深刻でない。
したがって単純な比較は無理かもしれない。しかし共通点も大きい。両国ともに大学の序列があり、両企業
ともに自律性が保障された私企業だ。なら、韓国的な特殊性を考慮しても、サムスンにあふれた非難は合理
的なレベルを越えるのではないのか。 今回の事件は企業の自律性に対する重要な試験だ。韓国社会で占める
有無形の比重で見ると、もちろん、サムスンは「完全に自由な私企業」ではない。だとしても社会の普遍的な
価値や秩序を害しない範囲内なら、サムスンにも自律性が保障されるべきではないのか。 民主党と正義党、進
歩団体、湖南は、この「普遍的秩序」を問題視した。一つの企業が公開的に大学を序列化し、嶺南に比べて湖南
を差別したということだ。序列という事実はその通りだ。一般的に認識される順位でサムスンは序列を定めた。
そして湖南に比べて嶺南圏の推薦人員が多い。しかしすでに報道機関など多くの機関が大学の序列をつけている
。高校生はもっと頑張って勉強し、序列が高い大学に入ろうとし、序列を根拠に人生を設計し、序列を克服しよ
うと努力もする。 総長推薦制はそれなりに長所がある。年間２０万人が集まる「サムスン入社試験」の過熱を防
ぎ、総長など教授陣の権威を生かし、勉学の雰囲気を形成することもできる。学校ごとに制度をうまく活用すれば
、「社会的弱者」には力となりうる。

新住所「分かりづらい」＝道路名中心に不満噴出―韓国
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20140119-00000049-jij-kr
時事通信 1月19日(日)15時42分配信
【ソウル時事】韓国の住所が今年から、これまでの「町名」中心を改め、「道路名」中心に変更された。独立後
初の全面改定だが、国民からは「分かりづらい」と不満が噴出している。これまでの住所は、一部例外を除き、
市や区の後に日本の「町」に当たる「洞」が続いた。一方新住所は、通り名を使い、洞名は消滅。ソウル鍾路区
にある日本大使館の住所は、「中学洞18―11」から「栗谷路2ギル（通り）22」へと一変した。そして、新住所は
原則的に、通りの始点から終点に向けて建物ごとに順番に番地が振られており、政府は分かりやすさを強調。ただ
、一部では、日本の植民地支配の名残をなくす一環として、同時代に導入された住所表記を変えたとの見方もある
。そして、政府は2011年7月から新旧の住所を並行させ、普及を図ってきた。しかし、昨年6月の世論調査では、自
宅の新住所を知っているとの回答は35％にとどまった。そして、今年から公共機関に新住所使用を義務化。役所へ
の各種届け出も新住所を求めている。ただ、郵便など日常関係に関しては、「新住所を使うのが望ましい」と呼び
掛けるにとどめた。しかし、韓国紙は、自然発生的な無秩序な通りが多い韓国に、道路名住所を導入するのは無理
があると指摘。なじみの深かった「洞」が消滅したことで、大まかな位置がつかみづらくなったとの声も多い。し
かし、 　幹線の「統一路」は総延長47キロで、新住所では、「統一路」がつく住所がソウル市の四つの区と京畿道
の2市にまたがる広大な範囲に及ぶ。また、「大峙洞」「道谷洞」などソウル江南地区の富裕層地域では、ブランド
価値がある洞名が住所から消えたことへの住民の不満も出ている。　
最終更新:1月29日(水)15時42分
時事通信

新住所「分かりづらい」＝道路名中心に不満噴出―韓国
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20140119-00000049-jij-kr
時事通信 1月19日(日)15時42分配信
【ソウル時事】韓国の住所が今年から、これまでの「町名」中心を改め、「道路名」中心に変更された。独立後
初の全面改定だが、国民からは「分かりづらい」と不満が噴出している。これまでの住所は、一部例外を除き、
市や区の後に日本の「町」に当たる「洞」が続いた。一方新住所は、通り名を使い、洞名は消滅。ソウル鍾路区
にある日本大使館の住所は、「中学洞18―11」から「栗谷路2ギル（通り）22」へと一変した。そして、新住所は
原則的に、通りの始点から終点に向けて建物ごとに順番に番地が振られており、政府は分かりやすさを強調。ただ
、一部では、日本の植民地支配の名残をなくす一環として、同時代に導入された住所表記を変えたとの見方もある
。そして、政府は2011年7月から新旧の住所を並行させ、普及を図ってきた。しかし、昨年6月の世論調査では、自
宅の新住所を知っているとの回答は35％にとどまった。そして、今年から公共機関に新住所使用を義務化。役所へ
の各種届け出も新住所を求めている。ただ、郵便など日常関係に関しては、「新住所を使うのが望ましい」と呼び
掛けるにとどめた。しかし、韓国紙は、自然発生的な無秩序な通りが多い韓国に、道路名住所を導入するのは無理
があると指摘。なじみの深かった「洞」が消滅したことで、大まかな位置がつかみづらくなったとの声も多い。し
かし、 　幹線の「統一路」は総延長47キロで、新住所では、「統一路」がつく住所がソウル市の四つの区と京畿道
の2市にまたがる広大な範囲に及ぶ。また、「大峙洞」「道谷洞」などソウル江南地区の富裕層地域では、ブランド
価値がある洞名が住所から消えたことへの住民の不満も出ている。　
最終更新:1月29日(水)15時42分
時事通信

再起図るソニー、最新スマホが2年ぶりに韓国上陸
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2014/01/17/2014011700462_2.html
外国製の携帯電話端末は成功しないと言われる韓国のスマートフォン（多機能携帯電話）市場。ソニーが2年3カ月ぶりに再挑戦する。ソニーはかつて不動の1位
だったテレビ事業でサムスン電子、LG電子に押されて没落。スマートフォン事業でもアップルとサムスン電子に圧倒され、不振に陥った。そんなソニーが再起を
かけ、韓国に戻ってこようとしている。ソニーコリアは16日、戦略スマートフォン「エクスペリアZ1」と腕時計型のウエアラブルスマート機器「スマートウォッ
チ2」を韓国市場で発売すると発表した。ソニーは2011年10月に韓国向けに中低価格のスマートフォン「エクスペリア・レイ」を発売したが、販売は伸び悩んだ。
サムスン電子、LG電子、パンテックという韓国国内勢が外国メーカーが越えるにはあまりに高い壁を築いているためだ。当時ソニーのスマートフォンの性能は、最
新・最高級モデルのみに関心を持つ韓国の消費者の心をつかむには力不足だった。しかし、ソニーは今回は異なると自信を抱いている。まず、エクスペリアZは韓国
の最高級モデルとくらべても品質面で劣らない。むしろ一部の面では韓国製よりも高い品質を誇る。昨年9月にドイツで開かれた電子製品見本市「IFA2013」で発表さ
れた「エクスペリアZ1」の最大の強みはカメラだ。内蔵カメラは2070万画素で、サムスンとLGの最高級スマートフォン（1300万画素）を上回る性能をアピールした。
超高画質（フルHD）の動画撮影も可能だ。さらに、2秒間に61枚の連写ができるなど、デジタルカメラに匹敵する性能を持つ。水深1メートルで30秒耐える防水機能も
売りで、水中での写真撮影も可能だ。ソニーの平井一夫社長は「エクスペリアZ1にはソニーの技術の粋を集めた」と語った。価格も74万9000ウォン（約7万4000円）で
、韓国勢の最高級スマートフォンの100万ウォン前後よりはるかに安い。スマートフォンに続き、ソニーのUHDテレビが韓国市場で競合する日は近いとみられる。

【コラム】間違いだらけの韓国史教科書
2012年10月14日の日曜日、60代の男性がずさんなセキュリティーに付け込んでソウル市中心部の世宗路にある政府中央庁舎内に忍び
込み、18階にある教育科学技術部（省に相当、現在の教育部）オフィスの机の上にあった書類の束やモニターなどにガソリンをまい
て火を付け、直後にオフィスの窓から飛び降りて自ら命を絶った。警察の捜査によると、男は教育科学技術部に対して不満を持って
おり、うつ病も患っていたという。男は自らのブログに「始祖鳥と関連する請願に教育科学技術部が降伏し、教科書から進化論が削
除されることになった」「国家百年の大計に責任を持つべき教育科学技術部が屈服した」などといった書き込みを200回以上行ってい
た。これらの書き込みから、男が放火と自殺に及んだ原因をある程度推測することができた。　男の放火と自殺で注目を集めた「高校
『科学』教科書の始祖鳥問題」は2011年末にまでさかのぼる。当時、神が全てを創造したとする創造論を支持する科学者や教師など12
4人が教育科学技術部に「高校で使われる科学の教科書で、始祖鳥が進化論を立証するものと紹介されているのは誤りだ。削除してほし
い」という内容の請願を出し、この問題は大きなニュースとなった。彼らは「学会は始祖鳥について『爬虫（はちゅう）類と鳥類の中間
の種』とは認めておらず『羽の生えた恐竜』あるいは『絶滅した鳥類』と考えているが、教科書では始祖鳥が進化論の証拠のように記載
されており、これは誤っている」と主張した。この問題を受け、教科書を出していた五つの出版社は「始祖鳥は爬虫類から鳥類に進化す
る中間段階の生物」という記述を削除、あるいは修正すると発表した。すると今度は進化論を支持する科学者たちが行動を起こした。こ
ちらは「始祖鳥に関する記述の削除要請は科学的に妥当性がない」と主張し、要請を棄却するようやはり教育科学技術部に請願を出した
。最終的に韓国科学技術翰林院（かんりんいん、アカデミー・学士院に相当）が専門家協議会を立ち上げ「進化論は単なる仮説というレ
ベルではなく、生徒たちに必ず教えるべき理論だ」との結論を出し、始祖鳥に関する記述の削除に反対する立場を明確にした。これによ
ってこの論争には一定の決着がついた。

韓国の年末年始、働く母親が泣きたくなるワケ
5歳になった娘を持つAさん（35）は、年末年始になると深刻な悩みに直面する。　声楽家として活動
するAさんの年末は、公演のため忙しい。しかし、娘を預かってくれる保育園も同じ時期に冬休みに入
ってしまうのだ。子どもの面倒を見てくれる親戚もいないAさんは、一人で悩み抜いた揚げ句、同じ保
育園に子どもを預ける他の母親に相談を持ち掛けた。同じ境遇で悩んでいる女性同士で協力し合って「
有給休暇を使った助け合い」運動を展開することにした。母親たちが月に1日ずつ順番に有給休暇を申
請し子どもたちの面倒を見ることにしたのだ。Aさんは「今年は幸いにも有休を使って助け合いができ
たが、1週間の冬休みが目前に迫ってきたときは本当に不安に襲われた」と話す。　毎年12月末から1月
にかけて多くの保育園と幼稚園は長期休暇に入る。しかし休みの間に子どもを預ける所を失ってしまう
共働きの母親たちは、Aさんのように「預け先をめぐる戦争」を経験する。夫と一緒に美容院を経営す
るBさん（38）も、冷や汗をかいた。5歳の息子が通う幼稚園が先月28日から今月15日まで冬休みに入っ
てしまったためだ。夫も美容院を運営しているため、手伝える余力がない。幼稚園の方で共働きの家庭
に配慮し、1日保育を開設。園児30人の申請を受け付けたものの、1日保育は1月6日から15日までしか運
営されない。9日間は子どもの面倒を見てくれる機関がなかった。今年は実家の母としゅうとも都合が
悪く、手伝えないと言われた。結局Bさんは職業紹介所を通じて何とかベビーシッターと連絡を取った
。9日間で90万ウォン（約8万8000円）も支払った。Bさんは「（保育園が）休みに入っても保育園には
15万ウォン（約1万4700円）を全額支払わねばならない上、ベビーシッターの費用まで掛かる」と表情
を曇らせた。　幼稚園は乳児教育法第12条によって、180日の年間教育日数さえ守れば院長の裁量によ
って休みを設けることができる。教育機関として分類される幼稚園は、小、中、高校と同じく休みの間
も月謝を支払わなければならない。保育園も乳幼児保育法第24条によって、あらかじめ親の同意を得た
上で保育士らの「休暇」（通常1週間）を決めることができる。　

【コラム】韓国はエビでなくイルカだ（１）
2014年01月31日09時59分 [&#9426; 中央日報/中央日報日本語版] comment64 hatena0 .
「クジラのけんかでエビの背が割れる」とは韓国の人から滅多に聞けなかったことわざのひとつだ。
むしろ外国人から多く聞いた。韓国が他の国との関係を見る方式を彼らが説明する時だ。しかし私が
会った多くの韓国人は本当に自分の国をエビになぞらえる。これが果たして適切で正確な比喩だろう
か。 歴史的な観点から見れば韓国人のそうした認識は簡単に知ることができる。しかし、その視点
で見れば韓国は永遠に他の国に振り回される無力な犠牲者だ。しかし韓国の人たちは自分自身をとて
も過小評価しているのではないかと思う。概ねそうした見方には韓国が「小さい」「弱い」「依然と
して開発途上国だ」という表現がつきまとう。しかし、「開発途上国」は不便なほどしばしば聞く。
しかし、気になることがもうひとつある。韓国の友人が米国有数のＭＢＡスクールから合格通知を
受けてした話が、「私が入った。私はただの韓国人なのに」だった。米国のエリート大学で外国人学
生のうち韓国人がアンバランスなほど大きな割合を占めているのにだ。 しかし、韓国には概して否
定的で自らを疑う話が蔓延している。ソウル特派員時代に出した結論では、こうした話の首唱者は政
治家と財界指導者をはじめとするエリートだった。しかし、社会の指導層であるほど、韓国が韓国の
ようでないことを望み、米国など外国のようであることを望むようにみえる。彼らにとって韓国は「
弱くて」「依然として開発途上国」であるためだ。 しかし、確実な証拠はないが、自己懐疑的なそ
うした話は変化に抵抗する手段として使われているのではないかと思う。平等主義や仕事と生活のバ
ランスに対する議論を防ぐためには韓国がまだ開発途上国という認識ほど良いものがないためだ。し
かし、それでこそ成長と進歩のためにだれもが犠牲を甘受しないだのだろうか。

【コラム】韓国はエビでなくイルカだ（２）
今日なぜこの話を取り上げたのだろうか。私は現在みなさんが体験している韓国の寒さと、酸性雪（酸性雪が存在するのか知らないが、
酸性雨があれば酸性雪もあるだろう）を避けマレーシアでこのコラムを書いている。ここで韓国に対し書いた私の本と関連し現地メディ
アのインタビューにも応じた。ここにいる間、韓国が弱く、小さく、後進国だと考える人はだれもいなかった。私が韓国について言及す
るたびに現地の人たちはうらやましさと尊敬が混じった反応を見せた。メディア関係者は１９８７年以降の韓国の政治的発展をうらやむ
。富については韓国を西欧や日本と同じ範疇と認識する。韓国人に対する別の反応といえば、「しかし韓国人は私たちを見下さないです
か？」だった。マレーシア人の韓国に対する話は韓国人の自己認識とは正反対だ。 私の本はベストセラーではなく、私も有名人ではない
。だが、東南アジア旅行中に韓国について知りたがるマレーシア、インドネシア、タイのメディアからインタビューの要請を数えきれない
ほど受けた。彼らは韓国の秘訣が何かと合わせ、いったいなぜ韓国は休息を取らずいまの成功を少しも楽しんでいないように見えるのかと
尋ねた。自分たちのテレビ番組表がなぜ韓国ドラマであふれているのかも知りたいと話した。私の本の中国語版の表紙に「世界がキムチで
喉がつまる」という文句があることから見て中国でも韓国に対する認識は同じだと考える。 私の母は時々電話をかけてきて韓国について読
んだりテレビを通じて聞いたりしたことを話してくれる。そうした電話はさらに頻繁になっている。母は「最近毎日韓国のニュースを聞いて
いる。お前がいるべき所は韓国で合っているようだね」と話す。そのように考える人は母だけでない。Ｋ−ＰＯＰをはじめとする韓流がロン
ドンやパリで大ヒットすることには懐疑的だが、韓国が世界のいたる所に足を伸ばしているのは確実だ。 同僚の外国特派員が韓国をエビに
例えるのをアップデートする必要があると話したことがある。中国や米国と同じクジラではないが、スマートで、敏捷で、とても人気がある
イルカだ。イルカは時に捕食者に気を付けなければならないが、食物連鎖での全般的順位は羨望の対象だ。イルカが知っていようがいまいが
。

１１月２日、セヌリ党院内指導部は国会本会議の途中に議員総会を招集した。２００７
年の南北首脳会談の会議録資料を国会に提出する案件について、従来の「勧告的党論」を
「強制的党論」に変えるためだった。議員総会は党指導部の趣旨説明がすべてで、５分で
終わった。賛否討論もなかった。 ３カ月後の１０月２日。徐清源（ソ・チョンウォン）元
ハンナラ党代表の１０・３０再・補選公認をめぐり党内で論争があった。当時セヌリ党の
金聖泰（キム・ソンテ）・朴敏植（パク・ミンシク）・チョ海珍（チョ・ヘジン）・李荘
雨（イ・ジャンウ）議員は徐元代表の公認に反対し、議員総会を開いて討論しようと提案
した。しかし指導部は黙殺した。匿名を求めた再選議員は「党指導部が望む結果が出ても
、討論をして結論を出すのと、熟成過程なしに指導部が“従え”と一方的に押しつけるの
とは大きい差がある」とし「議員総会が青瓦台（チョンワデ、大統領府）の指針を説明す
る席に変わった」と話した。 「党指導部→議員」の意思伝達構造があるだけで「議員→
指導部」はないのがセヌリ党の現実だ。水西発ＫＴＸ子会社設立問題でも、党の一部では
「補完策が必要だ」（劉承ミン議員）という意見が出てきたが、青瓦台がひとまず決定す
ると、特に異議なく指導部は一方的に押しつけ、ほとんどの議員がこれに従った。セヌリ
党は崔�Q煥（チェ・ギョンファン）院内代表、洪文鐘（ホン・ムンジョン）事務総長、尹
相ヒョン（ユン・サンヒョン）院内首席副代表をはじめとする指導部と朴槿恵（パク・ク
ネ）系の中心人物が強硬論を主導している。 民主党は事情が違う。現在の指導部はいわ
ゆる「非主流」指導部だ。キム・ハンギル代表や田炳憲（チョン・ビョンホン）院内代表
ら党指導部は穏健・中道性向に近いという評価だ。主流である党内強硬派の前ではリーダ
ーシップを見せることができなかった。 昨年、外国人投資促進法をめぐる対立が代表的
な事例だ。リュ副総経理は「消費者に『あなた方が最高だというピザハットの味と比べて
みなさい』という意味」と話した。

首相の歴史挑発に松陰の影がちらつく
2014年02月01日18時05分
[&#9426; 中央日報/中央日報日本語版] .
「松陰神社」入口の看板。吉田松陰と弟子である前原一誠の顔の絵。その前に立つ筆者パク・ポギュン論説委員。 日本の
安倍晋三首相は、歴史を再構成している。侵略と膨張の記憶を脚色している。その野心は執拗だ。彼の歴史認識は、出身地域
と絡み合っている。彼は山口県の出身だ。山口は日本列島の本州の南端にある。山口は旧長州藩だ。明治維新は日本の近代史
だ。反転と曲折のドラマだった。そのドラマの主な演出・供給地が長州だ。 その真ん中に花火のように散った２９年の人生
がある。吉田松陰（１８３０〜５９）。松陰は、明治維新の理論と情熱を生み出した。人物を大挙して供給した。征韓論をつく
った。この部分において松陰は拒否の対象だ。 安倍首相は松陰の崇拝者だ。安倍氏が揺らす旗は国粋主義の再現だ。復古の右傾
化の旗は単純な突出ではない。その確信と信念の土台は何か。松陰と山口に答がある。 先月、私は山口に行った。山口の歴史の
心臓は萩市。長州藩の都の地であった。山口県の南端の下関から列車で向かった。安倍首相の地方区（衆議院７選）が下関と長門
市だ（山口４区）。ＪＲの地方列車を乗り継いだ。車窓の外には韓国の東海（トンヘ、日本名・日本海）が見えた。 約２時間５０
分後、東萩駅に降り立った。人口５万人余り。小さな田舎の街だ。列車で一緒になった５０代の事業家の日本人は断定した。彼は「
松陰先生の萩の話が、日本の近代史」といった。萩の観光パンフレットは「維新の先覚者、吉田松陰」を紹介している。私の初めて
の追跡対象だ。 松下村塾。松陰の私説の学堂だ。ここは松陰を賛える複合空間だ。歴史館、記念館（宝物殿）、「松陰神社」でで
きている。境内の入口には大きな石碑がある。「明治維新胎動之地」と刻まれている。明治維新１００周年の記念物だ。文字は当時
の佐藤栄作首相の手書きだ。佐藤氏の故郷も山口だ。 「胎動之地」は松下村塾を意味する。明治維新（１８６８年）は日本の自負
心だ。日本は植民地に転落しなかった。近代化に成功した。田舎の寺子屋は小さくて質素だ。木造平屋だ。国家の史跡だ。石碑（天
皇陛下行幸啓）がある。しかし、１９９４年、明仁天皇の訪問記念碑だ。

松陰時代は徳川幕府の末期だ。１８５３年、フェリー提督の米国艦隊が現れた。江戸近海への黒船
の衝撃は日本を揺さぶった。 明治維新の主導地域は長州と薩摩だ。薩摩は九州の南の鹿児島県だ。
日本の藩たちは新しい武器と新しい文物を受け入れた。競って人材を育てた。その姿は、朝鮮の衛正
斥邪とは違った。朝鮮は、偽善的談論、人物貧困、閉鎖、文弱（文武の文にだけ熱中して、精神的に
も身体的にも弱くなっている状態）のドロ沼に苦しんでいた。 吉田松陰のろう人形。江戸幕府の監
獄に閉じ込められた時だ。山口県萩市の「吉田松陰歴史館」の展示物。彼の遺言は、幕府打倒の理論
と決議を注入していた。 松陰は萩の下級侍の出身だ。秀才だった。１１歳の時に長州の藩主（毛
利敬親）の前で兵学をスピーチした。彼は当代の学者を探して学ぶ。彼は脱藩した。藩の境界を越え
るのは重罪だ。彼は米国密航を試みた（２４歳）。失敗して自首した。監獄に閉じ込められた（１４
カ月）。彼は６００冊の本を読んだ。練磨の時期であった。彼は萩の監獄で『孟子』を講義した。出
獄後、私塾を開いた（２８歳、１８５７年１１月）。そして松下村塾が誕生した。 松下村塾は破
格だった。侍優先の階級社会の時期だ。出身を問わなかった。門下生の身分は多様だった。それは既
存秩序に対する挑戦だった。門下生の身分上昇の意志で動いた。その時代の国民的力量の発掘と拡大
であった。伊藤博文は身分の低い侍（足軽）だった。 境内の「至誠館」に松陰の文字が並んでい
る。孟子の教え（至誠而不動者未之也）がかかっている。「知性をつくせば、成し遂げられないこと
はない」。松陰の「知性」は、安倍首相の座右の銘だ。松陰は動機づけを重視した。「能力には差が
ある。だが誰にでも長所があって、長所がのびれば大成できる」。 松陰は長州の急進的な尊王論
を発展させる。「一君万民論」として前面に出した。「国は君（天皇）が支配し、民は君のもとで平
等だ」。「天皇中心の国」に改造しようということだ。彼の幕府打倒論は、単純な権力闘争ではない
。彼の死後、その理論は国粋主義と一緒になって悪性進化する。 田舎の寺子屋は小さくて質素だ。
木造平屋だ。国家の史跡だ。石碑（天皇陛下行幸啓）がある。

＜サッカー＞韓国代表、メキシコに４−０大敗
2014年01月30日[&#9426; ＩＳＰＬＵＳ/中央日報日本語版]
洪明甫（ホン・ミョンボ）監督（４５）が率いるサッカー韓国代表がメキシコ（ＦＩＦＡランキング２１位）
に完敗した。 韓国は３０日（日本時間）、米テキサス州サンアントニオのアラモドームで行われた評価試合
で、メキシコに０−４で敗れた。２６日にコスタリカを１−０で降した韓国は２連勝を狙っていたが、大敗を喫
した。 洪監督はコスタリカ戦のベストイレブンとは違うラインアップを組んだ。金承奎（キム・スンギュ、２
４、蔚山）はコスタリカ戦に続き２試合連続でＧＫに入った。Ａマッチ３試合連続ゴールを狙うＦＷ金信旭（キ
ム・シンウク、２６、蔚山）がトップ、その後ろに李根鎬（イグノ、２９、尚州）が入った。２０１０南アフリ
カワールドカップ（Ｗ杯）を経験したベテランの廉基勲（ヨム・ギフン、３１、水原）と金太煥（キム・テファ
ン、２５、城南）が両サイドで出場した。金太煥はＡマッチデビュー戦となった。 しかし、守備型ＭＦは朴種佑
（パク・ジョンウ、２５、釜山）と李明周（イ・ミョンジュ、２４、浦項）。守備は左右に金珍洙（キム・ジンス
、２２、アルビレックス新潟）と朴珍鋪（パク・ジンポ、２７、城南）、中央に姜敏寿（カン・ミンス、２８、蔚
山）と金基熙（キム・ギヒ、２５、全北）が入った。朴珍鋪は李鎔（イ・ヨン、２８、蔚山）の代わりに入り、Ａ
マッチに初めて出場した。しかし、序盤はメキシコと対等に戦った。しかし先制ゴールを許してから崩れ始めた。
前半３６分、左サイドからクロスを受けたオリベ・ペラルタがターンしながら韓国ＤＦをかわし、右足シュートで
ゴールを決めた。続いて前半ロスタイム、自陣右サイドでＦＫを許した韓国は、ゴール前の混戦状況からアラン・
プリードにゴールを決められた。オフサイドに見えたが、副審はフラッグをあげなかった。 韓国は後半開始から金
信旭、李明周、廉基勲の代わりに李浩（イ・ホ、３０、尚州）、李承ギ（イ・スンギ、２６、全北）、金民友（キム
・ミンウ、２４、サガン鳥栖）を投入したが、最後まで得点はできなかった。むしろプリードに後半４０分、４２分
と立て続けにゴールを許した。プリードはこの日、ハットトリックを達成した。

１８５８年、幕府は米国と修好通商条約を結ぶ。不平等条約だった。尊王攘夷派は反発した。松陰は怒る。大事件を謀議する。彼は謀
逆にかかわる。再び投獄される（１８５８年１２月）。江戸幕府に連行されていく。彼は暗殺の陰謀を告白する。 彼の遺書は、「留魂
録」として残っている。「体が武蔵野原で腐っても、世の中に残る大和魂」。大和魂は日本帝国の死の美学だ。太平洋戦争で絶望的な突
撃の時に叫んだスローガンだ。 留魂録は決起の言葉だ。悲壮美の強烈な注入だ。弟子を激動させた。松陰は「草莽崛起（そうもうくっ
き）」と叫んだ。草莽は田舎に隠れて生きる、取るに足らない者を意味する。松陰は「取るに足りない民衆たちよ、いっせいに立ち上が
れ」と言ったのだ。 彼の悲願は、熱血の動力として広がっていった。彼の一番弟子だった４人のうちの３人は刺客にあったり割腹をし
た。もう１人は幕府との戦闘で決定打を飛ばした。幕府２６４年の支配が終わった（明治維新）。彼が死んで９年後のことだ。歴史小説
家の古川薫は『留魂録の世界』を書いた。その本は、安倍首相の愛読書として知られている。 李泰鎮（イ・テジン）ソウル大学名誉教
授は韓日近代史の専門家だ。彼は松陰学堂の大量人物の輩出の理由をこう見ている。「開かれた教育の力だ。長州の藩主は、徳川幕府に
追いやられた。その怨恨に、貧しい下級武士の身分上昇の意志、使命感の集団的共有などが集まったと見られる」。 松陰は神話となる
。日本の近代史で松陰の地位と存在感は圧倒的だ。世宗（セジョン）大学の保坂祐二教授（日本地域学）は「松陰が構築した長州藩の思
想的土台が明治体制の根本を作った。それが１９４５年敗戦時まで国の枠組みとして動いた」と評価した。 安倍首相は８月松陰神社に
行った。参拝後、彼は「衆議院に立候補の意を固めた時も参拝した。彼の幕府打倒論は、単純な権力闘争ではない。彼の死後、その理論
は国粋主義と一緒になって悪性進化する。（今後も）正しい判断をすることを誓う」とした。李泰鎮教授は「松陰は右傾化国粋主義の元
祖だ。安倍首相の松陰神社参拝は、靖国参拝よりも意味深い」とした。保坂教授は「安倍首相は、松陰の世界に忠実だ」とした。彼の歴
史挑発に松陰の影がちらつく。松陰の世界は安倍歴史観に結ばれていった。

＜サッカー＞韓国代表には「大敗後の勝利」公式…米国戦に期待
2014年02月01日09時01分 　[&#9426; ＩＳＰＬＵＳ/中央日報日本語版] comment29 hatena0 .
洪明甫（ホン・ミョンボ）監督が率いるサッカー韓国代表が２日午前７時（日本時間）、米国と親善試合を行う。今回の合宿の最後の試合となるが、雰囲気はよくない。韓国代表は
先月３０日、米テキサス州サンアントニオのアラモドームで行われた親善試合でメキシコに０−４で敗れた。コスタリカに１−０で勝った韓国は２連勝を狙ったが、大敗を喫した。
これは昨年６月に洪明甫監督が就任して以来最多失点であり最多点差の敗戦。 ２０００年代以降、韓国サッカーは何度か大敗している。しかし大敗後の試合では勝つという「危機
克服ＤＮＡ」も持っている。洪明甫チームとしては、こうした公式を米国戦で見せる必要がある。２０００年以降に行ったＡマッチで３点以上の点差で敗れた後、次の試合で韓国は
一度も負けたことがなかった。 ２００１年５月のコンフェデレーションズカップ第１戦でフランスに０−５で大敗した韓国は、次の試合のメキシコ戦は２−１で勝った。続いて２
００１年８月にチェコに０−５で大敗した後に行われたナイジェリアとの親善試合では１勝１分けだった。次の試合だったレバノンとのＷ杯３次予選で６−０と大勝した。 ２０１
０年２月に東アジア連盟大会で中国に０−３と屈辱的な敗戦を喫した後には、日本に３−１で勝った。同年６月の南アフリカワールドカップ（Ｗ杯）でも、１次リーグ第２戦でアル
ゼンチンに１−４で大敗した後、ナイジェリアと２−２で引き分けて１６強入りした。２０１１年８月に日本に０−３で完敗した韓国は、次の試合だったレバノンとのＷ杯３次予選
で６−０と大勝した。 チェ・ガンヒ監督が就任した後、２０１２年５月にスペインに１−４で敗れた後には、Ｗ杯最終予選第１戦でカタール、第２戦でレバノンに連勝し、雰囲気を
変えた。また昨年２月にクロアチアに０−４で完敗した後、３月にカタールと行ったブラジルＷ杯最終予選では２−１で勝ち、本大会進出に大きく近づいた。 ＜サッカー＞韓国代表
には「大敗後の勝利」公式…米国戦に期待

韓国政府「日本、帝国主義の郷愁捨てられない」…独島領有権主張めぐり強く批判
2014年01月29日08時23分 [&#9426; 中央日報/中央日報日本語版] comment154 hatena0 .
日本の独島（ドクト、日本名・竹島）の領有権主張について韓国政府が強い語調で批判した。 ２８日、日本政府が中高校教科書の
学習指導要領解説書を改訂して独島を日本の領土と明示すると、趙泰永（チョ・テヨン）外交部報道官は声明を出して「日本が帝国
主義の郷愁を捨てられずにいることを克明に見せている」として「敗戦後、過去と断絶して違う道を歩いてきたという自身の主張を
、国粋的な民族主義の道に再び日本を追い込むのではないのか」と強く抗議したという。自ら否認するもの」と指摘した。それと共
に即刻改訂撤回を促した後「これに応じなければ相応の措置を取る」と明らかにした。 さらに別所浩郎・駐韓日本大使も呼んだ。金
奎顕（キム・ギュヒョン）第１次官は別所大使に「（日本の政治指導者が）日本が過去に及ぼした害悪、国粋的な民族主義の道に再び
日本を追い込むのではないのか」と強く抗議したという。 徐南洙（ソ・ナムス）教育部長官もこの日、緊急記者会見を行って「日本の
文部科学省が青少年に領土と歴史について誤った認識を植えつける内容を教えるのは、近隣諸国との善隣、東北アジアの平和を危険にさ
らしかねない非常に非教育的な行為」と批判した。 日本の下村博文・文部科学相は「竹島は日本固有の領土だが、韓国が不法占拠してい
る」という内容を入れた改訂解説書を発表した。 ◆「日本帝国主義、侵奪蛮行史」…政府、国際共助で発刊推進 日本は２００８年、２０
０９年の学習指導要領改訂当時も独島の領有権を主張したが、政府は当時「憂慮」と「遺憾」を表明しただけだ。だが今度は「帝国主義」
という表現まで使いながら批判の程度を高めている。外交部関係者は「持続的な挑発には、誤った歴史認識という根源があると見ており強
硬な対応を取る」と説明した。韓国政府は日帝侵略を受けた国とともに「日本の帝国主義侵奪蛮行史（仮称）」発刊を推進する一方、２９
日に国連安保理主催の討論会で日本を公開的に批判する予定だ。国連安保理は第１次世界大戦勃発１００周年を迎えて「戦争の教訓と永久
平和の摸索」をテーマに討論する。

「大学の序列化助長する」…反発で白紙化されたサムスンの採用実験（１）
2014年01月29日13時05分 [&#9426; 中央日報/中央日報日本語版] comment9 hatena0 .
大学総長推薦制と書類選考復活を骨子としたサムスングループの新入社員公開採用改編案が発表から１３日で事実上白紙化された。サムスンが各大学に
差等配分した総長推薦枠をめぐり、「サムスンが大学を序列化する」「サムスンが湖南（ホナム）と女子大を差別する」という議論が起きたためだ。 し
かし、サムスングループは２８日、「新入社員採用制度改編の一環として推進した大学総長推薦制と書類選考などの改善案を全面留保する」と発表した。
この日午前、サムスン未来戦略室の李仁用（イ・インヨン）社長は、「意図しない議論が起き、こうした状況では制度を施行する社会的コンセンサスを得
にくいと判断した」と話した。随時入社願書を受け付ける書類審査も無期限延期となった。これに伴い、今年サムスングループは昨年と同様にサムスン職
務適性検査（ＳＳＡＴ）だけで上半期と下半期の大卒公開採用を実施する。原点に戻ったわけだ。しかし、当初サムスンは「公開採用考試」の弊害を減ら
そうという趣旨から改編案をまとめた。昨年の韓国の大学卒業者４８万人のうち４０％を超える２０万人がサムスンの公開採用に応募し、関連私教育市場
も大きくなった。「サムスン考試」と呼ばれるほど過熱した公開採用制度はサムスンの悩みだった。だが、議論はサムスンが２４日に大学に総長推薦枠を
通知して拡大した。成均館（ソンギュングァン）大学が１１５人で最も多く、ソウル大学と漢陽（ハンヤン）大学が１１０人、高麗（コリョ）大学と延世
（ヨンセ）大学が１００人を割り当てられた。地方では慶北（キョンブク）大学が１００人、釜山（プサン）大学が９０人、全南（チョンナム）大学が４
０人、全北（チョンブク）大学が３０人などだった。 しかし先週末にインターネットのポータルサイトとソーシャル・ネットワーキング・サービス（Ｓ
ＮＳ）を中心に批判的なムードがわき起こった。２７日には全国２００余りの４年制大学協議体である大学教育協議会が、「総長らの批判が激しい。来月
５日に予定された総会に案件として上程する」と明らかにした。

「大学の序列化助長する」…反発で白紙化されたサムスンの採用実験（２）
2014年01月29日13時06分　[&#9426; 中央日報/中央日報日本語版] comment5 hatena0 .
だが、一部の大学では歓迎する雰囲気もあった。１０人余りの推薦枠を確保した４年制大学の教授は、「サムスンへの就職実績が新入生募集にも多くの影響
を及ぼすので推薦人数が少ない大学に比べ雰囲気は良かった」と話す。 しかし、サムスンがＳＳＡＴを残したまま変化を図ろうとしたこと自体が無理だった
との意見も出ている。インクルートのソ・ミヨン常務は、「ＳＳＡＴ式採用は学生の立場からは試験で一発当てればいい比較的容易な道。総長推薦制によりＳ
ＳＡＴへの応募機会を与えるというので学生の不満は大きかった」と話した。韓国開発研究院（ＫＤＩ）のキム・ヨンソン専任研究委員は、「推薦制をさらに
拡大すれば大学教育も充実するだろう。韓国社会に平等主義がとても濃厚に根付いているのではないかと思った」と指摘した。しかし、グーグルやロレアルな
ど随時採用が基本であるグローバル企業はほとんどが推薦書を複数で受け面接も１０回余りする。推薦書を誇張して書いた大学や教授は今後の採用時に推薦者
として信頼を得られない。結果的にサムスンは数十年間続いた「公開採用考試」の構造を改革するとしながら無用な災いを呼んだ格好となった。ある大手企業
の人事担当役員は、「人材を選ぼうとするなら新しい制度を試みるべきだが、サムスンのように進めて無駄に不必要な誤解が生じるのなら既存方式を維持した
い」と話した。大学教育協議会も「サムスンの方向性には歓迎するが、大学の意見を取り入れずに方法論をめぐって波紋が起きたようで残念だ」と指摘した。
しかし、サムスンの李社長はこの日、「問題点は依然として存在するので採用制度改善は継続して検討する」と話した。ただ、サムスンは当初採用制度改善の
中に含めたＳＳＡＴ改編はそのまま推進することにした。サムスンは今年上半期からＳＳＡＴに空間知覚能力領域を追加し歴史分野と総合的思考力などを評価
する質問項目を増やすことにした。これに伴いＳＳＡＴで応募者の歴史観を１０００文字前後のエッセーで書かせる質問項目が出題される可能性が相当に高ま
った。

韓国空軍第１９戦闘飛行団「ＤＭＺまで８分…ここが最前方」…攻撃仮想軍訓練の現場に迫る（１）
2014年01月29日15時22分　[&#9426; 中央日報/中央日報日本語版] comment10 hatena0 写真拡大
２７日、第１９戦闘飛行団攻撃編隊軍訓練を取材中のユ・ソンウン記者がＫＦ−１６の後方席に搭乗した。（写真＝第１９戦闘飛行団） 空軍の協力で記者は
２７日午後３時４５分、忠清北道忠州にある第１９戦闘飛行団の攻撃編隊軍訓練に参加した。有事の際、北朝鮮の長射程砲など主要標的を攻撃する仮想訓練だ
った。 しかし、 訓練の１０分前。空軍主力戦闘機ＫＦ−１６に乗るキム・ヤンオプ大尉（空軍士官学校第５５期）のニーボードバック（飛行装具を入れるバ
ッグ）に大きな写真がついていた。妻と娘の姿だった。キム大尉は「家族を見れば必ず安全に帰ってこなければいけないという気持ちになる」と話した。 キ
ム大尉らはこのように飛行前に１回は家族の写真を見て戦闘機に乗る。統計によると、毎年３人ほど空軍将校が訓練中に殉職する。 記者もワンピース形態の
緑色の飛行服に着替えた。イ・ジョンウォン少佐（第１６１戦闘飛行大隊編隊長）は「飛行機が墜落した場合、遺体の収拾を容易にするため」と説明した。「
飛行服を着なければ遺体がばらばらになってしまう」と話した。 前日によくない夢を見たパイロットは飛行の順番を他の日に変更したりもする。ある操縦士は
「正直、飛行機に乗る度に『今度は私が落ちるのではないだろうか』という不安感を完全に払拭するのは難しい」と語った。 それでも戦闘飛行団の滑走路には
年間３６５日、戦闘機が離着陸する。「ここからＤＭＺ（非武装地帯）までは約１５０キロ離れているが、戦闘機なら８分で行ける。ここが最前方だ。いつでも
出撃するという心構えでなければならず、そうしてこそ毎日繰り返される飛行訓練に耐えることができる」。イ・ジョンウォン少佐の言葉だ。 ２０１１年の延坪
島（ヨンピョンド）砲撃当時でも、ここからＫＦ−１６戦闘機が出撃した。この日の訓練にはソン・テクファン第１９戦闘飛行団長（准将）の指揮飛行もあった。
ソン准将は「将星が直接現場で作戦を遂行するのは空軍しかない」とし「空軍は分単位で進行されるので現場の迅速な判断と指揮が必須」と強調した。

「韓国は素晴らしい外交成果をあげた。日本に完全勝利しつつある」　朴槿恵大統領の外交成果を誇る韓国人
2014年01月31日
最近、青瓦台（チョンワデ、大統領府）参謀の表情が明るい。外交安保ラインだけでなく政務ラインの人たちに会っ
ても、「過去１年間に朴槿恵（パク・クネ）大統領が着実に進めてきた首脳外交が一つずつ成果につながっている」
という話をよくする。ある核心関係者は「昨年１年間に種をまいておき、気にかけて待っていたことが、具体的に可
視化している」と語った。実際、いくつか兆候が表れている。最近の朗報は中国から入ってきた。ハルビン駅に開設
（１９日）された「安重根（アン・ジュングン）義士記念館」が信号弾だった。記念館設立はわずか数年前まで期待
するのは難しいと考えられていた。中国が日本との関係のため記念館設立に消極的だったからだ。スイス歴訪中にこ
れを聞いた朴大統領も満足していたという。きっかけは昨年６月の朴大統領の中国訪問だった。当時、朴大統領は習
近平主席との昼食会で、「安義士は韓中両国民がともに尊敬する人物であるだけに、ハルビン駅の義挙現場に記念碑
を設置することに協力してほしい」と要請し、習主席が「よく検討するよう指示する」と答えた。それから７カ月、
中国は記念碑どころか、記念館の開設を認めた。中国は２２日、重慶の光復軍総司令部建物の復元も決め、朴大統領
が訪中当時に西安陝西省党書記との面談で要請した「光復軍遺跡地記念碑設置事業」も近く結実するほど雰囲気が熟
しているという。オバマ米大統領が１７日、日本政府に「慰安婦決議案」遵守を促す内容が盛り込まれた法案に署名
したのも、最高級外交の成果に挙げられる。日本の立場としては、自国の最友邦である米国が歴史問題で韓国に軍配
をあげるようなもので、相当な圧迫を感じるしかない。 青瓦台の関係者は２３日、「先月初めバイデン米副大統領が
訪韓し、朴大統領と会った際、慰安婦問題で粘り強く説得したのが、米国政界に日本の歴史歪曲問題の深刻性を悟らせ
たと理解している」と伝えた。米中間で均衡を維持し、国益を極大化したという評価を受けているＫＡＤＩＺの設定は
、日米中など周辺国と大きな摩擦を招きかねない懸案だったが、国内外の懸念にもかかわらず混乱なく決着させた。

“日本、東海併記のバージニア州に経済関係の支障を警告
佐々江賢一郎駐日米国大使がバージニア州知事に教科書へ東海併記法案が採択されれば、日本とバージニア州の経済協力関係に支障がありうると
警告したことが明らかになった。佐々江大使は、昨年12月州知事に送った手紙で「私は日本のバージニア州に対する友好的態度に支障が出ること
を懸念している」し、250社もの日本企業がバージニア州に対する10億ドル直接投資、バージニアの対日本輸出などを取り上げたと、米紙ワシント
ンポストが24日報道した。〜（中略）〜　州知事は選挙当時、韓国人有権者の票を意識して、バージニア州のすべての教科書に日本海と東海を併記
する法案を支持すると明言している。しかし彼は最近自身の立場を変えなければならない圧力を感じていると、ワシントンポスト紙は伝えた。日本
政府はこの法案に反対するためにロビイストを雇用する一方、佐々江大使が22日、直接メ州知事に会ってロビー活動を繰り広げた。バージニア州の
教科書、東海併記法案は、米国連邦政府が日本海単一の名称表記原則を持っている状況で韓国人団体が米国議員たちを説得して推進されている。法
案は23日州議会上院を通過し、下院の議論を控えている。知事の署名があれば法案が採択される。
当然でしょうねえ。　米国の外交権をもつ連邦政府が日本海の単独名称を支持しているのに、州議会が不用意に問題を大きくすれば日本企業や日系
人の印象が悪くなるのは当たり前。そこまでして、州議会が日韓の問題に介入し得る利益は韓国系住民の票だけですよ？バージニア州は韓国系住民
が全体の50%ぐらいなら分かりますが、そろそろ少数意見に振り回されるのは止めましょう。

韓国は、宗主国と戦う根性すら見せられないまま独立した為、もの凄いコンプレックスがある
1 かかと落とし(大阪府) 2013/11/08(金) 10:28:13.60 ID:Nj2XRfUX0
「棚ぼた式独立」の傷うずく韓国　筑波大学大学院教授・古田博司
つい最近まで日本人の多くが、日本が植民地時代に悪いことをしたので韓国人が怒り続けるのも無理はない
と思っていた。左派メディアもこの基本線で報道をしていた。どうも違うようだとようやく気づき始めたの
が今である。全国民が集団催眠にかかったように反日にいそしむ姿は異常を超えて戯画的ですらある。では
問題の核心はどこにあるのか。日本の贖罪（しょくざい）や償いとは一切関係ない。　　。それはひとえに
韓国が独立戦争で勝ち取った国でないという韓国人自らの「脛（すね）の大傷」、にある。米軍進駐により
棚ぼた式に独立を得た韓国には、そもそも国家の正当性というものがないのである。 別に私は韓国が憎くて
書いているのではない。このままでは日本の植民地統治が世界一残酷だったと教えられ、テロリストや爆弾魔
を解放運動の雄だと刷り込まれた韓国の若者が、海を渡り過激な行動に走る危険性があると指摘せざるを得な
いから書くのである。

「アジア初の国際人権裁判所、韓国主導で誘致を」
カンボジア特別法廷のチョン・チャンホ判事にインタビュー
「韓国の判事が国際機関で活発に活動し、国際競争力が高まれば、司法機関に対する国民の信頼も高まるでしょう」
チョン・チャンホ部長判事（47）は、1970年代にカンボジアのクメール・ルージュ政権によって行われた虐殺など
の犯罪行為を裁くカンボジア特別法廷（ECCC）で、2011年から国連裁判官として活動している。チョン判事は、今
月22日にソウル中央地裁で開かれた「疎通カンファレンス（会議）2014」に出席するため、韓国に一時帰国した。
ECCCは、1970年代に170万人を虐殺したカンボジアの急進左派クメール・ルージュを処罰するために設置され、チョ
ン判事はECCCの公判前裁判部に所属している。チョン判事が初めてカンボジアに行ったとき、一部の裁判で「不正捜
査」が行われたという批判の声が国際NGO（非政府組織）の間から上がっていた。国連の職員らが「裁判所を閉鎖すべ
きかもしれない」と心配するほどだった。チョン判事は赴任直後、捜査に手続き上の問題があることを確認し、6カ月
を経て捜査を再開した。　チョン判事は「韓国で数万件の事件を取り扱ってきたので、どんな状況でも解決できる自信
があった。職員に『心配するな』と言い、寝る間も惜しんで『選択と集中』で仕事をした」韓国司法機関のレベルは国
際的にも上位に属すると評価されているが、「独島（日本名：竹島）」問題のような国家間紛争を解決する国際司法裁
判所にはまだ韓国の裁判官はいない。チョン判事は「国連は、裁判の経験が豊富な裁判官を好む。韓国の判事は有能な
ので、国際的な経験さえ積めば、国際司法裁判所にも進出できるだろう」と語った。海外研修の機会を活用し、在外
公館や国際機関で働く際には国際会議にも自主的に出席して発言すべきということだ。「ECCCは、アジアで唯一の国
連特別裁判所だ。現在、国際人権裁判所がないのはアジアだけ。韓国主導で誘致するのはどうだろうか」　植民地統
治は一応の成功を収めた。巨額の投資が行われ、朝鮮は年々経済成長し、近代 教育は一般化し、１９４５年以降の教
育制度の前提を成した。コメを収奪する必要もさらさらなかった。

韓国ＩＴ分野の技術協力　自動車・科学に劣る
【世宗聯合ニュース】韓国ＩＴ分野の技術協力の水準が自動車や化学分野に比べ低いとの分析が出た。　政府系シンク
タンクの韓国開発研究院（ＫＤＩ）が２４日に公表した報告書「韓国製造業の革新ネットワーク分析と政策的示唆点」
によると、企業間の水平的、垂直的連携が強いと認識されているＩＴ業種の技術協力が相対的に進んでいないことが明
らかになった。　報告書が引用した科学技術政策研究院による製造業部門技術革新調査（２００８年基準）の結果によ
ると、ＩＴ分野に分類される「事務・計算および会計用機械」「その他電気機械および電気返還装置」「映像・音響お
よび通信装備」の業種における技術革新企業に対する技術協力企業の比率は、それぞれ３７．０％、４４．６％、４７
．４％だった。「自動車およびトレーラー」（５６．１％）や「化学物および化学製品」（５５．４％）業種よりも低
い。　グループを通じた内部の系列化や下請け関係を通じた垂直的連携が強い業種では開放型の革新が活発な方だが、
ＩＴ業種の水平的ネットワークは、整ったインフラやビジネスフレンドリーな市場状況にもかかわらず相対的に進展し
ていないと評価した。報告書は、企業グループを通じた内部の系列化や元請け・下請け関係を通じた垂直的連携が強い
業種では開放型の革新が活発な方だが、ＩＴ業種の水平的ネットワークは、整ったインフラやビジネスフレンドリーな
市場状況にもかかわらず相対的に進展していないと評価した。報告書は、企業グループを通じた内部の系列化や元請け
・下請け関係を通じた垂直的連携が強い業種では開放型の革新が活発な方だが、ＩＴ業種の水平的ネットワークは、整
ったインフラやビジネスフレンドリーな市場状況にもかかわらず相対的に進展していないと評価した。垂直的連携が強
い業種では開放型の革新が活発な方だが、ＩＴ業種の水平的ネットワークは、整ったインフラやビジネスフレンドリー
な市場状況にもかかわらず相対的に進展していないと評価した。

ソウル聯合ニュース】韓国と米国が今年から新たに適用される在韓米軍駐留経費負担
（思いやり予算）に関する特別協定（ＳＭＡ）の締結に向け、１０回目の高官級協議
を９日からソウルで開いたが２日目となる１０日にも成果を出すことはできなかった。
これに伴い、両国は１１日にも交渉を続けることとなった。９日に続き１０日の交渉
でも今年の負担金の総額と在韓米軍駐留経費負担制度の改善などが争点となった。
特に両国は総額について集中的に協議を行ったと分かった。協議の過程で両国ともに
追加譲歩案を提示したと伝えられた。一部では９２００億〜９３００億ウォン（約９
０９億〜９１９億円）程度で妥結される可能性があるとの見方も出ている。韓国政府
が韓米同盟や北朝鮮の脅威の高まり、米国の財政問題などを理由に総額に対して「妥
協できることは妥協する」との柔軟な立場を見せているという理由からだ。しかし国
会批准の問題のため、米国が要求する水準までは譲歩が難しいというのが韓国政府内
の大方の雰囲気だ。韓国政府はこれまで、昨年の８６９５億ウォン（約８５８億円）
から物価上昇率を踏まえて９０００億ウォン程度を、米国は公平な分担を理由に９５
００億ウォン程度を今年の負担額として主張していた。聯合ニュース。

「Korea」と聞いてなぜロシア人は「サムスン」と「朝鮮風ニンジンサラダ」を連想するか
特集: 私見アンドレイ・ラニコフ (
26.12.2013, 13:30
１２月２５日、一連の欧州諸国で行われたアンケート調査の結果が発表された。設問は「Koreaと聞いて何を連想するか？」　
これに対する回答で最も多かったのは「サムスン」だった。この設問、今のロシアで暮らす人々にぶつけてみたらどうなるだろ
うか。このテーマ、体系的な世論調査は行われてはいない。だが、私なりの感想と同僚から得たマテリアルをもとに、あえてそ
れに近い回答をだしてみようと思う。 ロシアもヨーロッパ同様、「Korea」という単語を聞くと、韓国製の素晴らしいブランド
製品を思い浮かべる人が多いと思う。ロシア人のほとんどは「サムスン」「ヒュンダイ」「ＬＧ」の名を知っている。そしてこれ
もヨーロッパと同様、このなかでは「サムスン」が首位にたつだろうが、「ヒュンダイ」だってそれに少しも劣らない。なぜなら
ばこの会社の車はロシアの自動車市場で堂々たる役割を果たしているからだ。 ほとんどは、 ９０年代初めに韓国の大企業がロシ
ア市場に進出したおかげで、一般のロシア人も韓国の名を聞くようになった。それまでのソビエト時代、韓国に着いてはほとんど
報道されず、されるとしても最も否定的なトーンで報じられていたにもかかわらず、まさに韓国企業の努力とその製品の質が功を
奏して、ロシア人の韓国のイメージは産業化された、高度に発展した国になっていった。　ところが、韓国人自身がこれぞ「典型
的な韓国の」イメージと思うものの多くは、ロシア人にはあまり知られてない。韓国政府が少なからぬ力を注いでいるにもかかわ
らず、古典的な韓国文化はロシアではほとんど知られていないのだ。
「朝鮮戦争」もあまりロシアには関係がなかった。ロシアにだって韓国のテレビ・ドラマや韓国の軽音楽ショーのファンはい
るのだが、それでも韓国のマス・カルチャーは今のロシア人にはあまり知られていない。まあ、その唯一の例外となったのが
、あの有名な「江南（カンナム）スタイル」のヒットで、これはロシアでも割合と注目を惹いた。でも、この威勢のいいクリ
ップについても少し忘れかけられている感がある。

【ソウル聯合ニュース】韓国政府は１７日、北朝鮮の国防委員会が前日、韓国に互いの軍事的敵対行為の中止を提案し、２月末からの韓米合同軍事演習の中止を
求めたことについて、事実上、拒否する姿勢を示した。韓国統一部の金義道（キム・ウィド）報道官は同日の定例記者会見で、「北朝鮮が事実をねじ曲げ、身勝
手な主張を続け世論を惑わせようとしていることは極めて遺憾だ」と述べた上で、韓国政府の立場を明らかにした。金報道官は、「北朝鮮は２週間前の『新年の
辞』で誹謗（ひぼう）中傷中断を主張したが、２月末からの韓米合同軍事演習の中止を求めたことについて、その後も韓国に対する誹謗を続けてきた」と非難し
た。　。また、「韓国の軍事訓練は主権国家が行う定例の防衛訓練であり、北朝鮮はもちろん周辺国に公式に通報している」として、北朝鮮の韓米合同軍事演習
中止要求を拒否した。金報道官は、北朝鮮が、核の被害を防ぐための現実的な措置も互いに取っていくことを提案するとしたことについては、核問題の本質は北
朝鮮の核開発にあると指摘。その上で、「朝鮮半島の平和を望むなら直ちに非核化のための実践的な行動をとるべきだ」とした。さらに、提案を受け入れれば離
散家族の再会も可能だとしている北朝鮮に対し「純粋な人道問題を政治的な事案に結びつけている」と非難し、金報道官は、直ちに再会事業を実現するよう促し
た。北朝鮮の国防委員会は１６日、朝鮮中央通信を通じて「南朝鮮（韓国）当局に送る重大提案」を発表した。同委員会は、南北関係改善が北朝鮮の立場とし、
「われわれは旧正月（今年は１月３１日）を機に、互いを刺激して誹謗中傷するすべての行為を全面中止する措置を取ることを南朝鮮当局に正式に提案する」と
伝えた。　

「Korea」と聞いてなぜロシア人は「サムスン」と「朝鮮風ニンジンサラダ」を連想するか (2)
特集: 私見アンドレイ・ラニコフ
だが、「テコンドー」を連想するロシア人は多いかもしれない。だが、ソ連時代、東洋の格
闘技に対する関心はまず「空手ブーム」から始まったのであり、「テコンドー」は日本の「
ライバル」によって長い間脇に追いやられていた。 ロシア人の抱く韓国のイメージにはロ
シアに住む朝鮮人社会も大きな影響を与えている。旧ソ連邦の領域には朝鮮系の市民が約５
０万人暮らしている。これらの人たちの先祖のほとんどは１９世紀の昔に、ロシアまたはＣ
ＩＳ諸国に移住してきた。中国、米国に住む朝鮮系市民と異なり、ソ連の朝鮮系市民はほと
んどが朝鮮語をしゃべることができない。朝鮮系市民は祖国を離れた１世紀半の間に、北朝
鮮にも韓国にも似ていない独自の文化を形成してしまった。 多くのロシア人は「Korea」と
聞くと朝鮮料理を思い浮かべる。いや、正確に言うとロシア人が朝鮮料理だろうと思ってい
るものを思い浮かべる。そのロシア人が朝鮮料理だと思うものの大半は、ＣＩＳ諸国の朝鮮
系市民が作る料理であって、これも朝鮮半島で食されているものとはかなり異なる。たとえ
ばロシア人のほとんどは、朝鮮半島で一番人気の料理は「朝鮮風ニンジンサラダ」だと思い
込んでいる。これは生のニンジンを細長く切り、それを甘辛いソースに浸した一品だ。とこ
ろが、こんな、ロシア人にとって「シンボリック」な料理が実は北にも南にも存在していな
いことを知ると、ロシア人は心底驚く。実際、「朝鮮風ニンジンサラダ」は１９４０年代、
中央アジアで朝鮮系ソ連人によって考案された料理だった。ところが料理の歴史の奥深さを
知らない多くのロシア人には、この「朝鮮風ニンジンサラダ」は「Korea」という言葉が連想
させるもののカテゴリーにしっかり入ってしまっている。 それから、これもしばしば見受
けられることなのだが、ロシア人は「Korea」と聞くと南ではなく、北を連想してしまう。多
くのロシア人にとっては「Korea」は核の危機の国、金日成、金正日、金正恩の国なのだ。こ
うした連想は特に高齢者の世代によく見られる。北朝鮮と違うことを世界に認識してもらうこ
とがまず大事なのである。

北朝鮮の市民の心つかんだ中国の「赤いドラマ」
2014年01月15日10時48分
[&#9426; 中央日報/中央日報日本語版] comment3 hatena0 写真拡大
抗日戦争時期の国民党情報要員が共産党を助ける内容の中国ドラマ『潜伏』。（写真＝中央フォト）
この頃、北朝鮮で最も人気がある芸能人は中国の中年俳優・孫紅雷（４４）だ。現在、北朝鮮で大
人気を呼んでいる中国ドラマ『潜伏』で、主人公の余則成役を演じている。 中国の官営中央テレビ
（ＣＣ−ＴＶ）は１４日、北朝鮮のお茶の間を中国ドラマが掌握したと報道した。数年前に旧ソ連や
ロシアのドラマが主流だったこととは違う状況だ。北朝鮮では決まった時間にドラマを放映するので
はなく、事前予告なしに放映する。そのため北朝鮮住民たちは自分たちが好むドラマを見るために、
特別なことがなければテレビを見守っている。 北朝鮮で放映されたすべてのドラマは、２種類の範
疇から外すことができない。共産革命を鼓吹する内容や苦難を克服して成功するストーリーでなけれ
ばならない。このような面で中国ドラマは世界のどんな国よりも競争力があるというのがＣＣ−ＴＶ
の評だ。 。『潜伏』は２００８年に中国で放送されたもので、抗日戦争時期に国民党軍隊の高位情
報局官吏が国民党の腐敗に嫌悪を感じ、共産党を助けて共産党組織の再建に決定的な役割を果たすと
いう話だ。金正恩（キム・ジョンウン）体制になって以降、労働党の権威と体制強化を狙う北朝鮮と
しては、最高のドラマであるわけだ。。。 孫紅雷はこのドラマの主役を演じて翌年の２００９年に
主演男優賞を受けた。今まで数回放送をしたが、昨年下半期から再び人気を呼び始め、張成沢（チャ
ン・ソンテク）処刑以後はほとんど狂信的にこのドラマに熱中している。『潜伏』だけではない。古
代中国で父に代わって匈奴族から守るために入隊を志願して将軍に上り詰めた女性戦士を題材にした
『花木蘭』、韓国戦争（朝鮮戦争）に参戦して死亡した毛沢東の長男を描いた『毛岸英』など１０編
余りが最近１年間に放送されている。あまりにも多くの中国ドラマが放送されて、相当数のドラマは
吹き替えができず北朝鮮の字幕を入れて放送しているほどだ。時々、西側のドラマも放映している。

南北統一が「大当たり」になるには
2014年02月01日10時37分
[&#9426; 中央日報/中央日報日本語版] .
私たちはヴィリー・ブラントの東方政策だけがドイツ統一を持ってきたと誤解してきた。ブラ
ントの東方政策が統一過程で一つの大きい分岐点ではあるが統一の全体の図を見れば統一は１
９４９年西ドイツ政府樹立から８９年ベルリンの壁崩壊までの長い旅程だった。初代総理コン
ラート・アデナウアーが主導したドイツ連邦共和国（西ドイツ）憲法を「基本法（Ｇｒｕｎｄ
ｇｅｓｅｔｚ）」と呼んだのも「憲法（Ｖｅｒｆａｓｓｕｎｇ）」という名称にともなう分断
固定化の暗示を避けようとの趣旨であった。アデナウアーの後に続いた総理５人の誰も建国以
来の統一ビジョンから抜け出さなかった。陸上のリレー（Ｒｅｌａｙ）にたとえると、最初の
走者から最後の走者まで同じコースを走ったのだ。 私たちに見えていなかったものが他にも
ある。西ドイツは統一の基礎を下から（Ｆｒｏｍ　ｂｌｏｗ）着実に固めた事実だ。７０年代
から西ドイツ政府は根気よく東ドイツとの市民・学生交流を推進した。初め、東ドイツの反応
が冷淡でもあきらめなかった。ついに東ドイツが少しずつ反応を示し８２年には西ドイツ学生
５０００人が東ドイツを、東ドイツ学生１２５０人が西ドイツを訪問した。彼らは民宿を通じ
てお互いを肌で感じて理解することになった。８３年に東ドイツを訪問した西ドイツの学生が
１万３０００人もなるとすぐに危機を感じた東ドイツが学生交流を中断し、２年後に再開して
統一される時まで続く。同時に８８年まで５０個以上の東・西ドイツ都市が姉妹関係網に編入
され、西ドイツの地方自治体が東ドイツの姉妹都市の住民たちの生活を実質的に支援した。細
かい市民社会の連結網は人体のすみずみまで血を供給する毛細血管にたとえて毛細管（Ｃａｐ
ｉｌｌａｒｙ）方式と呼ばれた。 新年に入って洪水のように溢れた韓国の統一論は、統一は
なされなければならないこと、統一はこんなに良いこと、統一は韓国経済の「大当たり」とい
う統一当為論を前面に出している。険しくならざるをえない統一の過程と方法は省略し、統一
された後の恍惚とした未来像にだけ熱狂する浪漫的な発想だ。北朝鮮はまだ赤化統一を考えて
いる。

朝日新聞の武田肇記者が、韓国大手紙の旧知の記者と意見交換したことをツイッターで明かしている。
武田記者によると、その韓国紙記者は原発事故、東京五輪決定、右傾化の3テーマの取材で日本に出
張。安倍政権が目指している集団的自衛権行使容認に関しても与党幹部や外務省関係者に取材した
結果、韓国で一般に言われているほどには「危険ではない」と結論づけ、朝鮮半島有事の際に機能す
ることを認識したとのこと。武田記者が日本の「右傾化」について、韓国紙記者に感想を聞いたところ、
「日本社会に余裕がなくなっているのではと感じた。尖閣にひっきりなしに中国船が現れ、また中国と韓
国が手を結ぶ状況の中で、そういう気持ちになるのは、理解できる」と述べる一方で、安倍晋三首相の
靖国神社参拝については疑問視。韓国紙記者はもともと「韓国がいつまでも日本に謝れと言う関係では
、真に対等な関係になれない」とし、朴槿恵大統領に対しても、まず安倍首相と「会うべき」と書いてきた
と武田記者は説明しているが、その韓国紙記者も安倍首相の靖国参拝で「やはり会わなくて正解だった
のでは」と気持ちが揺れたのだという。これに対し、武田記者は個人の見解として、その記者に対して「
日本の現状を何でも右傾化という言葉で括る韓国メディアの姿勢には賛同できない」と意見。靖国参拝
についても、日韓・日中関係が最悪の状態であるからこそ、外交的打撃が相対的に少ないと見る識者
もいると説明したとのことだが、韓国紙記者は到底納得できないという様子であったようだ。

生産誘発効果２０兆４９７３億ウォン（約２兆円）、雇用創出２３万人、大会期間の外国
人観光客２０万人。平昌（ピョンチャン）冬季オリンピック招致委員会と江原道が発表し
た２０１８年平昌五輪の展望だ。しかし「バラ色展望」には大会以後の施設活用と観光地
化のための予算・人材・組織がなく、懸念が強まっている。五輪以後を準備しなければ、
五輪後に深刻な財政問題を抱え込む“五輪の呪い”につながるという警告だ。 １日に国会
を通過した２０１４年の政府予算によると、２０１８年までに投入される平昌冬季五輪予
算は計１２兆８４８５億ウォン。これは大会招致当時の８兆８０９８億ウォンからわずか
１年半で５０％も増えた金額だ。にもかかわらず、この予算には五輪後に平昌と江原道一
帯を国際的な観光地として活用するための総合計画は含まれていない。五輪予算は競技施
設建設（１１兆８７９億ウォン）と大会運営（１兆７６０６億ウォン）の項目がすべてだ
◆政府が特区指定も民間投資は不透明
組織委員会の関係者は「２０１８年まで編成された予算のうち長期観光企画に対する関連
予算はない」とし「そういうものは文化体育観光部と江原道が別に推進すると理解してい
る」と述べた。しかし江原道庁は「道庁と各地方自治体に関連部署があるが、五輪以後の
平昌一帯に対する総合的な観光育成計画は政府や組織委レベルですることではないのか」
と答えた。 政府は１０日、五輪開催地一帯２７．４平方キロメートルを特区に指定し、２
０１８年までに３兆３０６３億ウォンを投入すると発表したが、このうち国費（１１％）
・地方費（９％）は予算に反映されず、残りの８０％を占める民間投資も実際に実現する
かどうかは不透明だ。セヌリ党の廉東烈（ヨム・ドンヨル）議員は「周辺の地価が大きく
上がったのに、どの企業が投資をするのか」と現実性に疑問を提起した。 予算がないため
、政府・地方自治体・組織委のどこにも、五輪後まで念頭に置いた観光開発の責任者はほ
とんど見られない。現在、五輪関連組織委員会、江原道と開催市・郡などに所属した約３
００人の大半は、競技場・インフラ建設や大会運営の分野に配置されている

2013年の韓国プロ野球界では、助っ人投手たちの活躍が目立った。
クリス・セドン（元SK）がペ・ヨンス（サムスン）と共に14勝で最多勝のタイトルを手に入れる
など、11勝以上を収めた投手12人のうち実に7人までが助っ人外人だった。防御率も1位を占めた
NCダイノスのチャーリー・シレック（2.48）をはじめ、7人が10位以内に入った。2014年には助っ
人外人がさらなる活躍を見せる見込みだ。
■「日本の最多勝投手」ホールトンが来韓。。
昨年8位でシーズンを締めくくった起亜は2日、2011年にパ・リーグ最多勝に輝いたデニス・ホール
トン（35）を年俸30万ドル（約3130万円）で獲得したと発表した。右腕のオーバーハンドであるホ
ールトンは昨年、巨人で18試合に先発として登板し9勝4敗、防御率3.73の成績を収めるなど、日本
で活躍した6シーズンの間に63勝39敗6セーブ、防御率3.20をマークした。2011年にはパ・リーグの
ソフトバンク・ホークスで先発として活躍、19勝（防御率2.19）でリーグ最多勝のタイトルを手に
入れたほか、チームの日本シリーズ優勝にも貢献した。ホールトンは時速140キロ台後半の速球を
はじめ、チェンジアップ、カーブ、スライダーを駆使するほか、制球力がいいとの評価を受けてい
る。起亜は、ホールトンが先発で10勝以上を収めるものと期待を寄せている。 ホールトンの韓国
リーグへの参入は「韓国野球の逆襲」といった意味もある。これまで日本のプロ野球は膨大な資金
力をかざし、韓国リーグで成果を挙げた助っ人外人をスカウトしていった。韓国の球団が引き止め
たくても資金力と為替を考慮したマネーゲームで負けてしまい、ゲームにならなかった。斗山で活
躍して中日に移籍したタイロン・ウッズをはじめ、セス・グライシンガー（起亜→ヤクルト）など
が日本に渡って富と名誉を手に入れた。

キム・ハンギル民主党代表が１３日、国会で新年の記者会見をした
。キム代表はこの日「第２の創党をするという覚悟で、古い思考や行動様式から抜け出す政治革新
に拍車を加える」と話した。「党内外で最適・最強の人物を前面に出して勝利する」と明らかにし
た。 キム・ハンギル民主党代表が１３日、新太陽政策を宣言した。この日の新年記者会見からだ。
キム代表は「北朝鮮の核開発はすでに現実になっている」として「これからは新しい思考と対策、国
民統合的な対北朝鮮政策をつくる」と明らかにした。キム代表は会見で「北朝鮮の急変事態による突
然の吸収統一は、むしろ災難」としながら「漸進的で平和的な統一だけが祝福される」と強調した。
このために新たな太陽政策を模索するという意味だ。太陽政策は、民主党にとっては聖域だ。そのよ
うな太陽政策の修正や補完に言及したという点で、党内外の波紋を呼ぶものと見られている。 会見
後の質疑応答でキム代表は「当時は北朝鮮が核を備えていることは前提にならなかった。大きな変化
があるしかない」と説明した。これに関連して卞在一（ビョン・ジェイル）政策委議長は「太陽政策
にもかかわらず、北朝鮮が核・ミサイルを開発したという事実を認めたことで意味のある大きな一節
」としながら「民主党は、太陽政策の根本目標である北朝鮮の変化と、このための和解・協力に役立
つ方向を検討するいう趣旨」と説明した。 これに対し金大中（キム・デジュン）政権の実力者だっ
たパク・チウォン議員は「すべての政策が永遠不滅ではなく、補完すべきは補完しなければならない
が、原則は守られなければならない」として「太陽政策のために北朝鮮が核を開発したのか。キム代
表の記者会見の内容を把握した後に判断する」とした。 。。 キム代表は会見で２つの対北朝鮮の見
解を明らかにした。第１に彼は「５・２４措置〔２０１０年の韓国哨戒艦「天安」爆沈事件後、李明
博（イ・ミョンバク）政権が北朝鮮に向けて取った懲罰性の措置〕の解除のような、実質的な対北朝
鮮関係の改善措置が後についてこそ朴槿恵（パク・クネ）政権の統一基盤の造成努力が真正性と力を
得るだろう」と話した。

報ステスポーツが誰になるか分からないけど、「楽天の取材をする
時は武内さん」とか決めたらいいな。

しい年を迎えた日本にとって外交上、大きな課題となるのは日韓関係にほか
ならない。ジャーナリストの櫻井よしこ氏と評論家の呉善花（オ・ソンファ）
氏が、反日の根底にある韓国人の性質を明らかにし、我々はどう対峙すべきか
を論じた。
櫻井：昨年2月に朴槿惠（パククネ）大統領が誕生した時は、父親の朴正煕
（パクチョンヒ）元大統領が親日的だったと見られていたこともあり、日本人
の間には関係改善への期待が高まりました。ところがその期待は完全に裏切ら
れた形になっています。呉善花さんは韓国の反日の動きをどう見ていますか。
呉：過去の大統領は就任当初は親日的で、支持率が落ちてくると反日的になる
のが常でした。ところが朴大統領は最初から強硬な反日路線を取りました。
だから日本人は驚いたわけですが、私は数年前から、朴大統領は反日的だと言
い続けてきました。
櫻井：その根拠は？
呉：大統領は61歳です。韓国では60歳前後から下は徹底した反日教育を受けて
きた世代。その反日教育を行なったのが父親の朴正煕元大統領でした。
彼は対外的には親日的な姿勢を見せながら、国内では反日だったのです。

2000年代に入り韓国では「RU
BY族」や「ズンマデラ」という新造語が登場した。これらは、韓国の新しい既
婚女性を表す用語として定着している。男性の場合は、「NOMU（No More Uncle：
もうおじさんじゃないよ）族」がある。これらの人たちが韓国の不況には関係
なく、新しい消費トレンドを打ち出しているという。おばさんシンデレラを意
味するズンマデラアジアのスター、ハリウッドスターに代わりファッションショ
ーのフロントロウに？韓国人女性の美貌には世界も注目。写真はカンヌ映画祭
に出席した女優のチョン・ジヒョン〔AFPBB News〕まず「ルビー族」とは、新
鮮さ（Refresh）、非凡さ（Uncommon）、美しさ（Beautiful）、若さ（Young）
の頭文字を取った造語で、従来のおばさんのイメージを拒否する40〜50代の女性
を意味する。従来のお母さん（オモニ）たちは、どんな犠牲を払っても家族のた
「めに献身してきたが、ルビー族の女性たちは経済力を持ち、自分自身を大事に
し、美容にも関心を持ち、自分磨きに投資する。

【ニューデリー聯合ニュース】インドを国賓訪問している韓国の朴槿恵（パク・クンヘ）大統領は１７日、ニューデリー市内のホテルで開かれた両国の
情報通信技術（ＩＣＴ）企業関係者らとの懇談会に出席した。そこで懇談会には韓国から韓国科学技術院（ＫＡＩＳＴ）の姜城模（カン・ソンモ）総長
のほかサムスン電子役員など企業の代表ら９人、李俊揆（イ・ジュンギュ）駐インド大使、インドからはインド工科大学長やウィプロ副社長ら１０人が
出席した。そこで韓国青瓦台（大統領府）によると朴大統領は、あらゆるものをインターネットにつなぐ「モノのインターネット（ＩｏＴ）」、次世代
スマートフォン（多機能携帯電話）、膨大な量のデータを収集・分析する「ビッグデータ」などＩＣＴの新技術が産業間の融合を促進し、雇用と市場を
創出し続ける機会を提供して「創造経済」発展をリードすると指摘。韓国のハードウエア・製品化技術とインドの世界水準のソフトウエア技術と人材と
いう両国の強みを合わせ、グローバル市場進出に向けた共生・協力を進め、創造経済の国際協力モデルをつくるよう期待した。　懇談会に先立ち朴大統
領は同ホテルで開催された「韓国・インドＩＴエキスポ」も訪れた。韓国の未来創造科学部と中小企業庁が共催したエキスポは韓国中小企業のインド市
場および世界市場進出支援を目指す。これまで中小企業はインドの巨大市場の潜在力に高い関心を示していたものの、文化的な壁やバイヤー発掘がネッ
クとなりサムスン電子やＬＧ電子など一部大企業を除き現地進出に成功したケースがほとんどない。青瓦台によるとエキスポにはダサンネットワークス
、イーストソフトなど韓国ＩＴ企業２５社が出展し、商談などが行われた。※創造経済　産業と産業、文化と産業を融合させ付加価値、雇用、成長動力
を生み出すことを目指す韓国の経済政策

こうした非正常的な状況を受け、政府は“１００日作戦”を開始することにした。６月末までに財政と金融・産業政策を網羅した
６１件の経済活性化政策をまとめ、できるだけ早期に実行するということだ。崔相穆（チェ・サンモク）財政部経済政策局長は「
新しい対策は早期執行程度では不十分で、強く、速かに推進しなければならない」とし「政策が成功的に進めば、今年下半期には
雇用が３０万件以上発生し、成長率も２％台半ばに上がると期待している」と述べた。 しかし財源が問題だ。今年の税収は当初の
予想より６兆ウォン（約５１００億円）以上減る見込みだ。地下経済の陽性化を通じて一部を埋めても、これだけでは足りない。国
会で歳入予算を減らす減額更正が避けられない。趙源東（チョ・ウォンドン）経済首席は「昨年確定した今年の歳入予算には相当な
過多計上があると判断している」とし「歳入が足りず、歳入予算の減額更正が必要だ」と述べた。こうした状況で追加補正予算まで
するには均衡財政をあきらめるしかない。すでに政府・与党ともに赤字国債の発行を予告している。税収確保のために非課税・税金
減免制度が縮小され、地下経済の陽性化が推進されるため、国民の実質税金負担も増える見込みだ。 経済状況に対するこうした認識
のため、経済民主化が経済政策のすべてのように見なされた昨年の大統領選挙当時の雰囲気は薄れている。朴大統領はこの日、「経済
民主化を通じて、努力に対して正当な対価を受けるように経済のパラダイムを変えなければならない」と強調した。経済政策方向にも
懲罰的損害賠償、集団訴訟制、専属告発権の廃止など従来の公約が継続的に推進されると明示された。関連法案のうち当初は４−６
月期を目標にしていた加盟事業法改正などがこの日発表した「１００日アクションプラン」から抜けたのもこれを傍証している。

＜サッカー＞韓国代表、米国との親善試合に０対２で敗れる
2014年02月02日11時36分 [&#9426; ＩＳＰＬＵＳ/中央日報日本語版] .
サッカー韓国代表チームが海外トレーニング最後の試合で無気力な姿を見せ米国に敗れた
サッカー韓国代表チームは１日に米カリフォルニア州カーソンで行われた米国との親善試合で、ウォンドロウ
スキに２ゴールを許し０対２で敗れた。国内派中心で構成された韓国代表チームは、先月１４日から３週間あ
まり続いたブラジル・米国でのトレーニングで３回の親善試合を行い、１勝２敗を記録した。コスタリカに１
対０で勝った代表チームはその後メキシコに０対４で敗れ、米国にも敗れた。 この日洪明甫（ホン・ミョンボ
）監督はベストメンバーを出す意向を明らかにした。最前方に金信旭（キム・シンウク）を立て、２線に金民友
（キム・ミンウ）、李根鎬（イ・グンホ）、高ヨハンを配置した。ミッドフィールドは朴鍾佑（パク・ジョンウ
）と李浩（イ・ホ）が務め、フォーバックは金珍洙（キム・ジンス）、金基熙（キムギヒ）、金周栄（キム・ジ
ュヨン）、李鎔（イ・ヨン）が投入された。過去２試合では金承奎（キム・スンギュ）がゴールキーパーを務め
たが、この日は鄭成竜（チョン・ソンリョン）が先発で出た。 韓国は前半４分で先制ゴールを許し主導権を渡し
た。右サイドから上がってきたクロスをデービスがヘディングにつなげた。これをキーパーの鄭成竜が弾いたが、
ゴール前にいたウォンドロウスキがボールを押し込んだ。韓国は前半１７分にミッドフィールドでボールを確保し
た李根鎬が守備選手２人をかわしてゴールキーパーと１対１のチャンスを迎えたが惜しくもゴールをはずれた。前
半３３分の李浩のミドルシュートもキーパーに遮られた。韓国は後半１５分に追加ゴールを許し厳しい状況になっ
た。右サイドからグレアム・ズシが上げたボールが守備選手にぶつかり曲がるとすぐにウォンドロウスキが右シュ
ートにつなげゴールネットを揺らした。米国は追加点を取った直後に３人を１度に交替し戦力をテストした。 韓国
は後半２５分に李根鎬と李浩を下げ、李承ギ（イ・スンギ）と李明周（イ・ミョンジュ）を投じて雰囲気反転を狙っ
た。しかし相手の強い圧迫と体力低下により単調な攻撃パターンを見せ座り込んでしまった。

【コラム】経済計画の復活…朴槿恵政権の「経済革新３カ年計画」（１）
2014年01月30日13時18分 [&#9426; 中央ＳＵＮＤＡＹ/中央日報日本語版] comment37 hatena0 .
それは本当にやぼったく粗雑に見えた。なぜか時代に似合わないレトロ風ファッションが帰ってきたようでもあった。朴槿恵（パク・クネ）大統領が年頭記者会見で示したいわゆる
「経済革新３カ年計画」のことだ。まず名前から過去の朴正熙（パク・チョンヒ）大統領時代に始まった経済開発５カ年計画を連想させる。開発の代わりに革新を入れたが、それも
また金泳三（キム・ヨンサム）大統領が執権当初に提示した「新経済５カ年計画」の陳腐さから大きく抜け出せなかった。また、計画が急ごしらえという印象は歴然としていた。十
分な事前検討と議論を経て策定された戦略というよりは、大統領の年頭記者会見に合わせあたふたと作った構想という疑いが濃厚だ。大統領がまず大きな題名を明らかにし、すぐに
玄オ錫（ヒョン・オソク）副首相が「２月末までに具体的な計画を出す」と述べたのを見れば、計画があらかじめ準備されていなかったものであることは明らかに見える。期間を３
年としたのも、過去のように５年とすれば大統領の任期を超えてしまい、４年にすれば語感が良くないので３カ年計画にしたという後日談を見ればかなり急だったようだ。 経済革新
３カ年計画の核心骨子は公共機関改革（非正常の正常化）と創造経済の実現、内需活性化だ。政府はこの３項目が韓国の潜在成長率を損ねる構造的で慢性的な問題を改善するための実
践課題だと強調する。それぞれの課題をみればどれも正しい言葉で、やってみるべきものだ。ところでこの３種類を国家経済計画の枠組みの中に一度にはめるのはなぜかしっくりこな
い感じだ。それぞれの間の関連性が確実でなく脈絡がつながらないためだ。しかも公共機関改革や創造経済の実現はすでに昨年から朴槿恵政権が重点を置いて推進してきたものではな
いのか。内需活性化もやはり昨年下半期から経済活性化という名目で強調してきた景気振興策の変容といえる。それほど新しいものでもなく革新的でもない既存の政策を経済革新とい
う名の下で再構成したものにすぎないという非難を浴びる素地は大きい。（中央ＳＵＮＤＡＹ第３５９号）

【ソウル聯合ニュース】韓国政府は１７日、北朝鮮の国防委員会が前日、韓国に互いの軍事的敵対行為の中止を提案し、２月末からの韓米合同軍事演習の中止を
求めたことについて、事実上、拒否する姿勢を示した。韓国統一部の金義道（キム・ウィド）報道官は同日の定例記者会見で、「北朝鮮が事実をねじ曲げ、身勝
手な主張を続け世論を惑わせようとしていることは極めて遺憾だ」と述べた上で、韓国政府の立場を明らかにした。金報道官は、「北朝鮮は２週間前の『新年の
辞』で誹謗（ひぼう）中傷中断を主張したが、２月末からの韓米合同軍事演習の中止を求めたことについて、その後も韓国に対する誹謗を続けてきた」と非難し
た。　。また、「韓国の軍事訓練は主権国家が行う定例の防衛訓練であり、北朝鮮はもちろん周辺国に公式に通報している」として、北朝鮮の韓米合同軍事演習
中止要求を拒否した。金報道官は、北朝鮮が、核の被害を防ぐための現実的な措置も互いに取っていくことを提案するとしたことについては、核問題の本質は北
朝鮮の核開発にあると指摘。その上で、「朝鮮半島の平和を望むなら直ちに非核化のための実践的な行動をとるべきだ」とした。さらに、提案を受け入れれば離
散家族の再会も可能だとしている北朝鮮に対し「純粋な人道問題を政治的な事案に結びつけている」と非難し、金報道官は、直ちに再会事業を実現するよう促し
た。北朝鮮の国防委員会は１６日、朝鮮中央通信を通じて「南朝鮮（韓国）当局に送る重大提案」を発表した。同委員会は、南北関係改善が北朝鮮の立場とし、
「われわれは旧正月（今年は１月３１日）を機に、互いを刺激して誹謗中傷するすべての行為を全面中止する措置を取ることを南朝鮮当局に正式に提案する」と
伝えた。　

韓-米当局が延期論側に糸口をつかんだ戦時作戦統制権(OPCON・以下 戦作権)転換問題に対して、
ウォルター シャープ前駐韓米軍司令官が "来年12月予定通り韓国軍に渡さなければならない" と
指摘した。 シャープ前司令官は最近ワシントンの戦略国際問題研究所(CSIS)に寄稿した文でこの
ように主張し、"ただし戦作権転換以後に現行韓-米連合司令部(CFC・以下 連合司令部)のような
構造で韓国軍が指揮責任を務める高位級指揮体系(CFC-ROK)を構成する必要がある" と提案した。
シャープ前司令官は "戦作権転換時点を無期限または、韓国軍が能力を備える時まで延期しなけ
ればならないという主張が出ているのは、戦作権転換以後に米国が韓国防御に消極的に変わるだ
ろうという憂慮のため" とし"戦時における米国の韓国軍支援は、戦作権を誰が行使するかの問
題でなく、 韓-米相互防衛条約にともなう当然の措置" と指摘した。彼は "北韓が核兵器を放棄
するまで戦作権を切り替えてはならないという主張は、完全に統一される時まで先送りしようと
いう話と同じこと" として"政権が変わる場合を除いて、北韓が核兵器を放棄する可能性は全く
ない。

私たちはヴィリー・ブラントの東方政策だけがドイツ統一を持ってきたと誤解してきた。ブラ
ントの東方政策が統一過程で一つの大きい分岐点ではあるが統一の全体の図を見れば統一は１
９４９年西ドイツ政府樹立から８９年ベルリンの壁崩壊までの長い旅程だった。初代総理コン
ラート・アデナウアーが主導したドイツ連邦共和国（西ドイツ）憲法を「基本法（Ｇｒｕｎｄ
ｇｅｓｅｔｚ）」と呼んだのも「憲法（Ｖｅｒｆａｓｓｕｎｇ）」という名称にともなう分断
固定化の暗示を避けようとの趣旨であった。アデナウアーの後に続いた総理５人の誰も建国以
来の統一ビジョンから抜け出さなかった。陸上のリレー（Ｒｅｌａｙ）にたとえると、最初の
走者から最後の走者まで同じコースを走ったのだ。 私たちに見えていなかったものが他にも
ある。西ドイツは統一の基礎を下から（Ｆｒｏｍ　ｂｌｏｗ）着実に固めた事実だ。７０年代
から西ドイツ政府は根気よく東ドイツとの市民・学生交流を推進した。初め、東ドイツの反応
が冷淡でもあきらめなかった。ついに東ドイツが少しずつ反応を示し８２年には西ドイツ学生
５０００人が東ドイツを、東ドイツ学生１２５０人が西ドイツを訪問した。彼らは民宿を通じ
てお互いを肌で感じて理解することになった。８３年に東ドイツを訪問した西ドイツの学生が
１万３０００人もなるとすぐに危機を感じた東ドイツが学生交流を中断し、２年後に再開して
統一される時まで続く。同時に８８年まで５０個以上の東・西ドイツ都市が姉妹関係網に編入
され、西ドイツの地方自治体が東ドイツの姉妹都市の住民たちの生活を実質的に支援した。細
かい市民社会の連結網は人体のすみずみまで血を供給する毛細血管にたとえて毛細管（Ｃａｐ
ｉｌｌａｒｙ）方式と呼ばれた。 新年に入って洪水のように溢れた韓国の統一論は、統一は
なされなければならないこと、統一はこんなに良いこと、統一は韓国経済の「大当たり」とい
う統一当為論を前面に出している。険しくならざるをえない統一の過程と方法は省略し、統一
された後の恍惚とした未来像にだけ熱狂する浪漫的な発想だ。北朝鮮はまだ赤化統一を考えて
いる。

【ソウル聯合ニュース】英語や日本語会話の可能なドライバーが運行し、割増料金を受ける「外国人観光
タクシー」の一部が不当な方法で料金を徴収していたことがわかった。ソウル市が法人に所属する外国人
観光タクシー201台の運行記録を調査した結果、25％にあたる52台がソウル市内での運行であるにもかかわ
らず「外国人サービス割増」の他に「市外割増」を適用した料金を取っていたことが明らかになった。同市
が13日発表した。 同市は昨年末の時点で371台あった外国人観光タクシーのうち法人に所属するタクシー20
1台の運行記録をすべて分析し、違法行為を確認した。 外国人観光タクシーは外国語能力の試験と、人格を
みる面接を経て選抜されたタクシードライバーに外国語割増料金を追加で徴収することができる資格を付与
した制度で、2009年に導入された。　 摘発されたタクシードライバーは、外国人観光タクシーの資格を剥奪
される。また、違法料金徴収による過怠金20万ウォン（約2万円）の支払いが命じられ、遵法義務教育の履修
命令も下される。ソウル市は外国人観光タクシーをはじめとするすべてのタクシーに対し、違法な割増を自動
で感知するシステムを上半期中に構築する計画だ。同市の交通政策担当者は「貨物自動車運輸事業法では『コ
ールバン』（貨物営業車）の違法料金は払い戻しすることができるようになっているがタクシーには法的根拠
がない」とした上で、「タクシーの乗客に対し違法料金を払い戻しするように、法改正を政府に求める予定」
と話した。 外国人観光タクシーは現在、英語149人、日本語106人、英語・日本語63人、英語・中国語8人、日
本語・中国語5人、英語・日本語・中国語15人で運営されている。 外国人観光タクシーの料金体系は一般タク
シーとは異なり、基本料金および距離料金が一般タクシー料金の20％割増されていて、基本料金は3600ウォン
（約352円）、距離料金は142メートル当たり120ウォンで運行される。普段は韓国人を対象に一般タクシーと同
じ料金体型で営業し外国人が乗れば「外国語割増」ボタンを押して追加料金を受けることができるようになって
いる。

（ＣＮＮ） 英国を訪れる外国人客に、ホテル従業員はどう対応すべきか。英観光
庁がこのほど作成した観光業界向けの手引きには、相手の国ごとに興味深いアド
バイスが並んでいる。「カナダからの訪問客を米国人と呼んではいけない」「イ
ンド人は愛想が良いが、気が変わりやすい」――大胆に言い切るその内容は、一
部の英メディアから不評を買っているようだ。ロシア人は長身なので、天井の高
い部屋を用意するべきだという項目もある。世界各地を駆け回る同国随一の国際
派、プーチン大統領の身長は１７０センチと決して高くないが、例外扱いといっ
たところか。フランスでも昨年、パリの観光局が外国人に対する国別接客マニュ
アルを配布した。「ブラジル人はスキンシップとタクシーを好む」「スペイン人
は無料品と遅めの夕食が好き」など、それぞれの「国民性」が盛り込まれた。
英国版の手引きに書かれた、そのほかの「やるべきこと」「やってはいけないこ
と」を紹介する
・日本人の要望には、たとえ具体的に言われなくても、すべて先回りして対応す
ること。
・ドイツ人とオーストリア人は総じて遠慮がなく要求が厳しいため、無礼で攻撃
的に見えることもある。苦情には迅速に対応すること。

韓国の昨年の国内総生産（ＧＤＰ）成長率が、アジア主要１１カ国中で９位にとどまると展望された。 韓国メディアによると企
画財政部と国際金融センターは１６日、モルガン・スタンレー、ＪＰモルガン、ゴールドマンサックス、野村など海外の１０の投
資銀行（ＩＢ）が展望した「アジア主要国経済指標」を発表し、韓国の昨年の実質経済成長率が平均２．８％になると見られると
明らかにした。アジア１１カ国中では中国７．７％、フィリピン７．０％、インドネシア５．７％、インド４．６％、マレーシア
４．５％、シンガポール３．７％、香港およびタイの３．０％に続く９位だ。韓国より成長率が低いとされた国は、台湾２．０％
、日本１．７％の２カ国だけだ。 振り返ってみると、こうした結果を生むことになった過程が絶妙だ。主役は２００７年当時、
慰安婦決議案の通過を主導した米連邦下院議員マイク・ホンダ（民主・カリフォルニア）とスティーブ・イスラエル（民主・ニュ
ーヨーク）ら２人の親韓派議員だ。彼らは昨年７月の予算争いで米政界が混乱していた際に国務省の歳出法案報告書に慰安婦問題
を含ませた。その後、民主党と共和党間の政争で１７年ぶりに連邦政府のシャットダウン（部分業務停止）事態が発生する中でこ
の報告書は特別な注目を浴びることができなかった。 紆余曲折の末、シャットダウン事態が解決して米議会が予算案処理に合意
する中でこの報告書は息を吹き返した。その上、再びシャットダウンを防ぐためには速戦即決式の処理をしなければならず、議会は
部署別の予算を１カ所にまとめて統合法案として処理することにした。その結果が１５日に出てきたのだ。 問題は、虚を突かれた日
本側の対応だ。下院で通過した統合歳出法案は連邦上院まで通過した後、大統領の署名を経て発効される。しかし、この過程で日本側
のロビー活動がありうる。だがホンダ議員側は、上院でもそのまま処理されることに問題はないと楽観視している。

安倍晋三首相による靖国神社参拝をきっかけに日本包囲網の構築をもくろむ韓国の朴槿恵（パク・クネ）
政権が、早くも壁にぶち当たった。７日に行われる米韓外相会談後の共同記者会見について、米政府が「
質問を受け付けない」という異例の対応を取ったのだ。韓国側にとっては「靖国参拝反対」で米韓共闘を
アピールする機会が奪われた形で、韓国国内では困惑が広がっている。 「ケリー国務長官が、日本の安
倍首相による靖国神社参拝に関して、公に追及を迫られるのを避けたため」 米政府による「極めて異例
な対応」を報じた韓国紙『朝鮮日報』は６日付朝刊で、質問拒否の理由をこう分析した。確かに、米政府
の対応は異例中の異例だ。２００９年１１月に北京で行われたオバマ米大統領と、中国の胡錦濤国家主席
（当時）との会談では、中国側が共同会見での質問を拒否したことに米側が激怒。１１年１月に胡氏が訪
米した際は、中国側の反対を押し切って質疑応答の機会を設けた経緯がある。つまり、米政府が質問を拒
否したのは「米国らしからぬ特別な行動」（日本政府関係者）なのだ。安倍首相の靖国参拝をめぐっては、
中韓両政府が激しく抗議したほか、米政府も「失望している」と表明。７日にワシントンで行われる韓国
の尹炳世（ユン・ビョンセ）外相と、ケリー米国務長官との会談後の共同記者会見で質問を受け付ければ、
韓国メディアがケリー氏から抗議コメントを引き出そうとするのは確実だった。

武内さんは、アナウンサーズのバレンタイン企画に参加しないのかな？
期待したいところだが。

【コラム】経済計画の復活…朴槿恵政権の「経済革新３カ年計画」（２）
2014年01月30日13時20分 [&#9426; 中央ＳＵＮＤＡＹ/中央日報日本語版] comment29 .
それにもかかわらず、朴大統領が提示した経済革新３カ年計画に対する国民の期待は少なくない。その理由は大きく２つだ。ひとつは朴槿恵政
権が１年間の試行錯誤の末にいよいよ国民の肌に届く具体的な成長ビジョンを提示したという点だ。潜在成長率４％、雇用率７０％、１人当た
り国民所得４万ドル達成という数値目標を出したのだ。雇用率７０％以外にはいかなる成長目標も提示しないというこれまでの態度とは明確に
変わった姿だ。李明博（イ・ミョンバク）政権が掲げた成長率７％、所得４万ドル、７大経済大国入りの「７４７公約」の二番煎じに映るかも
知れないという懸念にもかかわらず、朴大統領自らが「漠然とした“国民の幸福”をひと目で示せる計量化された目標値が必要だ」と強調した
という。もちろんこうした数値目標を断定せず、これを達成するための基盤を操り上げるというやり方でとそっと留保条件を付けてはいる。し
かし朴槿恵政権がこれまで避けてきた成長をめぐる談論を正式に提起したということが重要だ。もうひとつは今回提示した革新の課題が、歴代
政権が何度も試みたのにいつも失敗していた政策という点だ。ところが原則と信頼を公言してきた朴大統領のこだわりなら何かやり遂げるだろ
うという期待が大きいのだ。公共機関改革だけでも歴代政権ごとに労組の反発に押され失敗したり最初から手も付けられなかったのは事実だ。
しかし鉄道ストライキに対する決然とした対処で見られるように、朴槿恵政権ならば決してやすやすとやり過ごさないだろうという観測が支配
的だ。 内需活性化のカギとして提示した規制緩和もやはり歴代政権ごとに実践を壮語しながらまともにやり遂げることができなかった事案だ。
大統領が強い意志を持って押し進めなければ成功は難しいためだ。この点でも朴大統領は銃を構え乗り出した。規制改革閣僚会議を直接主宰する
ともした。大統領が取りまとめれば明確に結果も変わる。 事実、朴槿恵政権が公共機関改革と規制緩和だけでもしっかりとやり遂げられるならば
、それだけでも歴代のどの政権もやり遂げられなかった成果を収めるわけだ。

アジア人を下に見る態度の韓国人にフィリピンの嫌韓感情高揚
2014.02.02
日本では週刊誌を中心に「嫌韓」や「呆韓」などの特集が乱発され、ネット上でも韓国に対する嫌気が差したとのコメントが多数書かれている。だが、これは日本だけの状況ではないと
いう。その内の一つの国がフィリピンだ。水商売の女性に対し横柄な態度を取る韓国人客が、マニラの歓楽街でも非常に評判が悪いが、同じくマニラ市内の性風俗店で働くフィリピン人
女性はこう証言する。「韓国人は乱暴な男ばかり。避妊具なしの行為を強要したり、暴力的なセックスを好みます。何より不愉快なのは、終わった後にお金を床に放り投げること。私た
ちを性奴隷だと思っているんでしょう」昨今の経済不況で韓国人客は減りつつあるというが、「身体を触りまくった挙げ句、お勘定になると必ず『高すぎる』と言い出す韓国人は本当に
鬱陶しい」（マニラ市内のナイトクラブで働くフィリピン人ホステス。2000年代に入ると、フィリピン駐在の韓国人ビジネスマンや留学生が結婚をほのめかして現地の女性と関係を持ち
、生まれた子供の責任を取らずに帰国する事例が相次いだ。韓国人男性との間に生まれた子供は「コピノ」と呼ばれ、母子家庭での極貧生活を余儀なくされている。これを問題視した韓
国の慈善団体が現地で支援事業に乗り出し、現在は韓国通商部傘下の「韓国国際協力団」が資金援助しているほどだ。韓国紙『中央日報』（2013年7月12日付）によると「コピノ」は201
2年時点で「フィリピン全体に2万人にのぼるという推計もある」という。そうした背景もあり、フィリピンの嫌韓感情はこれまでになく高まっている。国民感情を刺激した事件もあった
。2010年、韓国の人気女優、イ・ダヘが自国のテレビ番組でフィリピン訛りの英語を真似て嘲笑し、フィリピン人から猛烈な抗議を受けた。彼女は謝罪に追い込まれました。韓国人がア
ジアの国々をいかにバカにしているかを露呈した事件としてフィリピンでは語り草になっています」（フィリピン在住の日本人）※SAPIO2014年2月号

１月10日（ブルームバーグ）：韓国の朴槿恵大統領（61）は10日、環太平洋連
携協定（ＴＰＰ）交渉への参加を目指す方針を示すとともに、中国との通商協
定で年内の進展への期待を示した。ウォン高が同国の輸出を脅かしている。
同大統領はソウルの青瓦台でのインタビューで、「ＴＰＰへの韓国の正式参加
を実現できるようにＴＰＰメンバーとの協議がスムーズに進むことを望んでい
る」と語った。また、「中国、インドネシア、ベトナムとの自由貿易協定（Ｆ
ＴＡ）をめぐる交渉が今年大きく前進するよう取り組む方針だ」とも述べた。
朴政権は米主導のＴＰＰ交渉に参加するかどうかについて数カ月にわたり検討
してきた。ＴＰＰ交渉にはシンガポールやチリなど環太平洋地域の12カ国が参
加する。輸出機会の拡大はウォン相場上昇の逆風に見舞われている韓国の製造
業者にとって追い風となる。ウォンは対円で５年ぶり高値に達した。
政策当局は為替相場変動に対する保険の拡大を含め、韓国企業のウォン高対応
支援策に注力していると大統領は述べた。ウォン相場を動かす「直接的な措置
を取る案は排除した」とし、「韓国銀行（中央銀行）が外為市場に直接介入で
きないことは明白だ」と付け加えた。

１月10日（ブルームバーグ）：韓国の朴槿恵大統領（61）は10日、環太平洋連
携協定（ＴＰＰ）交渉への参加を目指す方針を示すとともに、中国との通商協
定で年内の進展への期待を示した。ウォン高が同国の輸出を脅かしている。
同大統領はソウルの青瓦台でのインタビューで、「ＴＰＰへの韓国の正式参加
を実現できるようにＴＰＰメンバーとの協議がスムーズに進むことを望んでい
る」と語った。また、「中国、インドネシア、ベトナムとの自由貿易協定（Ｆ
ＴＡ）をめぐる交渉が今年大きく前進するよう取り組む方針だ」とも述べた。
朴政権は米主導のＴＰＰ交渉に参加するかどうかについて数カ月にわたり検討
してきた。ＴＰＰ交渉にはシンガポールやチリなど環太平洋地域の12カ国が参
加する。輸出機会の拡大はウォン相場上昇の逆風に見舞われている韓国の製造
業者にとって追い風となる。ウォンは対円で５年ぶり高値に達した。
政策当局は為替相場変動に対する保険の拡大を含め、韓国企業のウォン高対応
支援策に注力していると大統領は述べた。ウォン相場を動かす「直接的な措置
を取る案は排除した」とし、「韓国銀行（中央銀行）が外為市場に直接介入で
きないことは明白だ」と付け加えた。

2014年01月29日15時22分　[&#9426; 中央日報/中央日報日本語版] comment10 hatena0 写真拡大
２７日、第１９戦闘飛行団攻撃編隊軍訓練を取材中のユ・ソンウン記者がＫＦ−１６の後方席に搭乗した。（写真＝第１９戦闘飛行団） 空軍の協力で記者は
２７日午後３時４５分、忠清北道忠州にある第１９戦闘飛行団の攻撃編隊軍訓練に参加した。有事の際、北朝鮮の長射程砲など主要標的を攻撃する仮想訓練だ
った。 しかし、 訓練の１０分前。空軍主力戦闘機ＫＦ−１６に乗るキム・ヤンオプ大尉（空軍士官学校第５５期）のニーボードバック（飛行装具を入れるバ
ッグ）に大きな写真がついていた。妻と娘の姿だった。キム大尉は「家族を見れば必ず安全に帰ってこなければいけないという気持ちになる」と話した。 キ
ム大尉らはこのように飛行前に１回は家族の写真を見て戦闘機に乗る。統計によると、毎年３人ほど空軍将校が訓練中に殉職する。 記者もワンピース形態の
緑色の飛行服に着替えた。イ・ジョンウォン少佐（第１６１戦闘飛行大隊編隊長）は「飛行機が墜落した場合、遺体の収拾を容易にするため」と説明した。「
飛行服を着なければ遺体がばらばらになってしまう」と話した。 前日によくない夢を見たパイロットは飛行の順番を他の日に変更したりもする。ある操縦士は
「正直、飛行機に乗る度に『今度は私が落ちるのではないだろうか』という不安感を完全に払拭するのは難しい」と語った。 それでも戦闘飛行団の滑走路には
年間３６５日、戦闘機が離着陸する。「ここからＤＭＺ（非武装地帯）までは約１５０キロ離れているが、戦闘機なら８分で行ける。ここが最前方だ。いつでも
出撃するという心構えでなければならず、そうしてこそ毎日繰り返される飛行訓練に耐えることができる」。イ・ジョンウォン少佐の言葉だ。 ２０１１年の延坪
島（ヨンピョンド）砲撃当時でも、ここからＫＦ−１６戦闘機が出撃した。この日の訓練にはソン・テクファン第１９戦闘飛行団長（准将）の指揮飛行もあった。
ソン准将は「将星が直接現場で作戦を遂行するのは空軍しかない」とし「空軍は分単位で進行されるので現場の迅速な判断と指揮が必須」と強調した。

息子君はそろそろ、「ママは美人」って認識
するんじゃないかな。

60代の男性がずさんなセキュリティーに付け込んでソウル市中心部の世宗路にある政府中央庁舎内に忍び
込み、18階にある教育科学技術部（省に相当、現在の教育部）オフィスの机の上にあった書類の束やモニターなどにガソリンをまい
て火を付け、直後にオフィスの窓から飛び降りて自ら命を絶った。警察の捜査によると、男は教育科学技術部に対して不満を持って
おり、うつ病も患っていたという。男は自らのブログに「始祖鳥と関連する請願に教育科学技術部が降伏し、教科書から進化論が削
除されることになった」「国家百年の大計に責任を持つべき教育科学技術部が屈服した」などといった書き込みを200回以上行ってい
た。これらの書き込みから、男が放火と自殺に及んだ原因をある程度推測することができた。　男の放火と自殺で注目を集めた「高校
『科学』教科書の始祖鳥問題」は2011年末にまでさかのぼる。当時、神が全てを創造したとする創造論を支持する科学者や教師など12
4人が教育科学技術部に「高校で使われる科学の教科書で、始祖鳥が進化論を立証するものと紹介されているのは誤りだ。削除してほし
い」という内容の請願を出し、この問題は大きなニュースとなった。彼らは「学会は始祖鳥について『爬虫（はちゅう）類と鳥類の中間
の種』とは認めておらず『羽の生えた恐竜』あるいは『絶滅した鳥類』と考えているが、教科書では始祖鳥が進化論の証拠のように記載
されており、これは誤っている」と主張した。この問題を受け、教科書を出していた五つの出版社は「始祖鳥は爬虫類から鳥類に進化す
る中間段階の生物」という記述を削除、あるいは修正すると発表した。すると今度は進化論を支持する科学者たちが行動を起こした。こ
ちらは「始祖鳥に関する記述の削除要請は科学的に妥当性がない」と主張し、要請を棄却するようやはり教育科学技術部に請願を出した
。最終的に韓国科学技術翰林院（かんりんいん、アカデミー・学士院に相当）が専門家協議会を立ち上げ「進化論は単なる仮説というレ
ベルではなく、生徒たちに必ず教えるべき理論だ」との結論を出し、始祖鳥に関する記述の削除に反対する立場を明確にした。

武内さん個人的にツイッターをやってほしいな。

「クジラのけんかでエビの背が割れる」とは韓国の人から滅多に聞けなかったことわざのひとつだ。
むしろ外国人から多く聞いた。韓国が他の国との関係を見る方式を彼らが説明する時だ。しかし私が
会った多くの韓国人は本当に自分の国をエビになぞらえる。これが果たして適切で正確な比喩だろう
か。 歴史的な観点から見れば韓国人のそうした認識は簡単に知ることができる。しかし、その視点
で見れば韓国は永遠に他の国に振り回される無力な犠牲者だ。しかし韓国の人たちは自分自身をとて
も過小評価しているのではないかと思う。概ねそうした見方には韓国が「小さい」「弱い」「依然と
して開発途上国だ」という表現がつきまとう。しかし、「開発途上国」は不便なほどしばしば聞く。
しかし、気になることがもうひとつある。韓国の友人が米国有数のＭＢＡスクールから合格通知を
受けてした話が、「私が入った。私はただの韓国人なのに」だった。米国のエリート大学で外国人学
生のうち韓国人がアンバランスなほど大きな割合を占めているのにだ。 しかし、韓国には概して否
定的で自らを疑う話が蔓延している。ソウル特派員時代に出した結論では、こうした話の首唱者は政
治家と財界指導者をはじめとするエリートだった。しかし、社会の指導層であるほど、韓国が韓国の
ようでないことを望み、米国など外国のようであることを望むようにみえる。彼らにとって韓国は「
弱くて」「依然として開発途上国」であるためだ。 しかし、確実な証拠はないが、自己懐疑的なそ
うした話は変化に抵抗する手段として使われているのではないかと思う。平等主義や仕事と生活のバ
ランスに対する議論を防ぐためには韓国がまだ開発途上国という認識ほど良いものがないためだ。し
かし、それでこそ成長と進歩のためにだれもが犠牲を甘受しないだのだろう。

今日なぜこの話を取り上げたのだろうか。私は現在みなさんが体験している韓国の寒さと、酸性雪（酸性雪が存在するのか知らないが、
酸性雨があれば酸性雪もあるだろう）を避けマレーシアでこのコラムを書いている。ここで韓国に対し書いた私の本と関連し現地メディ
アのインタビューにも応じた。ここにいる間、韓国が弱く、小さく、後進国だと考える人はだれもいなかった。私が韓国について言及す
るたびに現地の人たちはうらやましさと尊敬が混じった反応を見せた。メディア関係者は１９８７年以降の韓国の政治的発展をうらやむ
。富については韓国を西欧や日本と同じ範疇と認識する。韓国人に対する別の反応といえば、「しかし韓国人は私たちを見下さないです
か？」だった。マレーシア人の韓国に対する話は韓国人の自己認識とは正反対だ。 私の本はベストセラーではなく、私も有名人ではない
。だが、東南アジア旅行中に韓国について知りたがるマレーシア、インドネシア、タイのメディアからインタビューの要請を数えきれない
ほど受けた。彼らは韓国の秘訣が何かと合わせ、いったいなぜ韓国は休息を取らずいまの成功を少しも楽しんでいないように見えるのかと
尋ねた。自分たちのテレビ番組表がなぜ韓国ドラマであふれているのかも知りたいと話した。私の本の中国語版の表紙に「世界がキムチで
喉がつまる」という文句があることから見て中国でも韓国に対する認識は同じだと考える。 私の母は時々電話をかけてきて韓国について読
んだりテレビを通じて聞いたりしたことを話してくれる。そうした電話はさらに頻繁になっている。母は「最近毎日韓国のニュースを聞いて
いる。お前がいるべき所は韓国で合っているようだね」と話す。そのように考える人は母だけでない。Ｋ−ＰＯＰをはじめとする韓流がロン
ドンやパリで大ヒットすることには懐疑的だが、韓国が世界のいたる所に足を伸ばしているのは確実だ。 同僚の外国特派員が韓国をエビに
例えるのをアップデートする必要があると話したことがある。中国や米国と同じクジラではないが、スマートで、敏捷で、とても人気がある
イルカだ。

２日、セヌリ党院内指導部は国会本会議の途中に議員総会を招集した。２００７
年の南北首脳会談の会議録資料を国会に提出する案件について、従来の「勧告的党論」を
「強制的党論」に変えるためだった。議員総会は党指導部の趣旨説明がすべてで、５分で
終わった。賛否討論もなかった。 ３カ月後の１０月２日。徐清源（ソ・チョンウォン）元
ハンナラ党代表の１０・３０再・補選公認をめぐり党内で論争があった。当時セヌリ党の
金聖泰（キム・ソンテ）・朴敏植（パク・ミンシク）・チョ海珍（チョ・ヘジン）・李荘
雨（イ・ジャンウ）議員は徐元代表の公認に反対し、議員総会を開いて討論しようと提案
した。しかし指導部は黙殺した。匿名を求めた再選議員は「党指導部が望む結果が出ても
、討論をして結論を出すのと、熟成過程なしに指導部が“従え”と一方的に押しつけるの
とは大きい差がある」とし「議員総会が青瓦台（チョンワデ、大統領府）の指針を説明す
る席に変わった」と話した。 「党指導部→議員」の意思伝達構造があるだけで「議員→
指導部」はないのがセヌリ党の現実だ。水西発ＫＴＸ子会社設立問題でも、党の一部では
「補完策が必要だ」（劉承ミン議員）という意見が出てきたが、青瓦台がひとまず決定す
ると、特に異議なく指導部は一方的に押しつけ、ほとんどの議員がこれに従った。セヌリ
党は崔�Q煥（チェ・ギョンファン）院内代表、洪文鐘（ホン・ムンジョン）事務総長、尹
相ヒョン（ユン・サンヒョン）院内首席副代表をはじめとする指導部と朴槿恵（パク・ク
ネ）系の中心人物が強硬論を主導している。 民主党は事情が違う。現在の指導部はいわ
ゆる「非主流」指導部だ。キム・ハンギル代表や田炳憲（チョン・ビョンホン）院内代表
ら党指導部は穏健・中道性向に近いという評価だ。主流である党内強硬派の前ではリーダ
ーシップを見せることができなかった。 昨年、外国人投資促進法をめぐる対立が代表的
な事例だ。

吉田松陰と弟子である前原一誠の顔の絵。その前に立つ筆者パク・ポギュン論説委員。 日本の
安倍晋三首相は、歴史を再構成している。侵略と膨張の記憶を脚色している。その野心は執拗だ。彼の歴史認識は、出身地域
と絡み合っている。彼は山口県の出身だ。山口は日本列島の本州の南端にある。山口は旧長州藩だ。明治維新は日本の近代史
だ。反転と曲折のドラマだった。そのドラマの主な演出・供給地が長州だ。 その真ん中に花火のように散った２９年の人生
がある。吉田松陰（１８３０〜５９）。松陰は、明治維新の理論と情熱を生み出した。人物を大挙して供給した。征韓論をつく
った。この部分において松陰は拒否の対象だ。 安倍首相は松陰の崇拝者だ。安倍氏が揺らす旗は国粋主義の再現だ。復古の右傾
化の旗は単純な突出ではない。その確信と信念の土台は何か。松陰と山口に答がある。 先月、私は山口に行った。山口の歴史の
心臓は萩市。長州藩の都の地であった。山口県の南端の下関から列車で向かった。安倍首相の地方区（衆議院７選）が下関と長門
市だ（山口４区）。ＪＲの地方列車を乗り継いだ。車窓の外には韓国の東海（トンヘ、日本名・日本海）が見えた。 約２時間５０
分後、東萩駅に降り立った。人口５万人余り。小さな田舎の街だ。列車で一緒になった５０代の事業家の日本人は断定した。彼は「
松陰先生の萩の話が、日本の近代史」といった。萩の観光パンフレットは「維新の先覚者、吉田松陰」を紹介している。私の初めて
の追跡対象だ。 松下村塾。松陰の私説の学堂だ。ここは松陰を賛える複合空間だ。歴史館、記念館（宝物殿）、「松陰神社」でで
きている。境内の入口には大きな石碑がある。「明治維新胎動之地」と刻まれている。明治維新１００周年の記念物だ。文字は当時
の佐藤栄作首相の手書きだ。佐藤氏の故郷も山口だ。 「胎動之地」は松下村塾を意味する。明治維新（１８６８年）は日本の自負
心だ。日本は植民地に転落しなかった。近代化に成功した。田舎の寺子屋は小さくて質素だ。木造平屋だ。

日本の藩たちは新しい武器と新しい文物を受け入れた。競って人材を育てた。その姿は、朝鮮の衛正
斥邪とは違った。朝鮮は、偽善的談論、人物貧困、閉鎖、文弱（文武の文にだけ熱中して、精神的に
も身体的にも弱くなっている状態）のドロ沼に苦しんでいた。 吉田松陰のろう人形。江戸幕府の監
獄に閉じ込められた時だ。山口県萩市の「吉田松陰歴史館」の展示物。彼の遺言は、幕府打倒の理論
と決議を注入していた。 松陰は萩の下級侍の出身だ。秀才だった。１１歳の時に長州の藩主（毛
利敬親）の前で兵学をスピーチした。彼は当代の学者を探して学ぶ。彼は脱藩した。藩の境界を越え
るのは重罪だ。彼は米国密航を試みた（２４歳）。失敗して自首した。監獄に閉じ込められた（１４
カ月）。彼は６００冊の本を読んだ。練磨の時期であった。彼は萩の監獄で『孟子』を講義した。出
獄後、私塾を開いた（２８歳、１８５７年１１月）。そして松下村塾が誕生した。 松下村塾は破
格だった。侍優先の階級社会の時期だ。出身を問わなかった。門下生の身分は多様だった。それは既
存秩序に対する挑戦だった。門下生の身分上昇の意志で動いた。その時代の国民的力量の発掘と拡大
であった。伊藤博文は身分の低い侍（足軽）だった。 境内の「至誠館」に松陰の文字が並んでい
る。孟子の教え（至誠而不動者未之也）がかかっている。「知性をつくせば、成し遂げられないこと
はない」。松陰の「知性」は、安倍首相の座右の銘だ。松陰は動機づけを重視した。「能力には差が
ある。だが誰にでも長所があって、長所がのびれば大成できる」。 松陰は長州の急進的な尊王論
を発展させる。「一君万民論」として前面に出した。「国は君（天皇）が支配し、民は君のもとで平
等だ」。「天皇中心の国」に改造しようということだ。彼の幕府打倒論は、単純な権力闘争ではない
。彼の死後、その理論は国粋主義と一緒になって悪性進化する。 田舎の寺子屋は小さくて質素だ。

韓国国家破産の危機、赤信号再び＝中国経済の伸び悩みが大きな影響―韓国メディア
4日、韓国・亜州経済は「韓国国家破産の危機に赤信号再び、中国経済の伸び悩みで大きな影響」とする記事を掲載し
た。写真は韓国ウォン。 写真拡大4日、韓国・亜州経済は「韓国国家破産の危機に赤信号再び、中国経済の伸び悩みで
大きな影響」とする記事を掲載した。写真は韓国ウォン。 2014年2月4日、韓国・亜州経済は「韓国国家破産の危機に赤
信号再び、中国経済の伸び悩みで大きな影響」とする記事を掲載した。以下はその概要。【その他の写真】
中国経済の伸び悩み、米国経済の回復の遅れなどが、韓国経済に対する信用回復に影を落としている。韓国
国債のクレジット・デフォルト・スワップ（CDS）権利金は3日、昨年9月末以来の高水準を記録した。CDSは
債権を発行する企業や国家が破産申請後、元本を確保するための派生商品だ。破産の可能性が高いほどCDS権
利金は高くなるため、国家や企業の破産リスク指標ととらえられている。専門家は「新興国経済の危機や不安
が韓国経済にも影響し始めている」と指摘。中でも中国経済の回復状況が、韓国の国家破産リスクと密接に関
係しているという。しかし、韓国のCDS権利金は上昇しているものの、ほかの新興国に比べ上げ幅は小さい。し
かし、中国経済の先行き懸念が深まるにつれ、今後大幅に上昇する可能性もある。業界関係者の1人は「中国経
済に軟着陸の兆しが表れた場合、韓国の景気は悪化し、家庭負債や金融市場は動揺し、CDS権利金が大幅に上が
る可能性がある」とみている。（翻訳・編集/AA）

低信用の泥沼にはまる２０代、４分の１が低信用等級に＝韓国（１）
2014年02月05日13時10分 [&#9426; 中央日報/中央日報日本語版] comment26 hatena0 .
大学在学中の２００６〜２００９年に銀行から学資金を借りた２０代の会社員イ・ゴンヨンさん（仮名）。卒業後の数年間はキャピタル会社から借りた高
金利の自動車ローンの返済に汲々として学資金貸付の元金と利子をなにも考えずに延滞した。ある日銀行から住宅資金の融資を受けられないという話を聞
き、改めて確認してみたところ信用等級は１０等級。銀行融資どころかクレジットカードの発行もできない低信用者の境遇となった。ふとわれに返った。
賃貸の部屋に住みながら残った借入金１２５５万ウォンを１カ月に２４万ウォンずつきちんと返していった。だが、１年以上延滞なく返済していても依然
として彼の信用等級はどうにか７等級にとどまっている。彼は「延滞をしていないので等級が徐々に上がっているが、借入金を一気に減らすことができず
先は果てしない」と話した。 社会に第一歩を踏み出す２０代の青年層が低信用の泥沼に落ちる比率が高くなっている。高金利小額融資に足を引っ張られ
やすい上、就職がますます難しくなっているからだ。 韓国銀行が４日に発表した「金融危機後の低信用家計借主現況」と題する報告書によると、信用等
級が良好な１〜６等級の２０代のうち４人に１人に当たる２７．９％が金融危機後に低信用等級の７〜１０等級に落ちた。全年齢層の低信用下落率１４．
８％の２倍近い数値だ。韓国銀行はこの報告書で金融危機以前の２００８年６月と最近の２０１３年６月に個人信用等級がどのように変わったかを追跡し
分析した。ＫＣＢとナイス評価情報が任意に抽出した５０万人が分析対象だ。 韓国銀行は２０代で低信用に落ちた比率が他の年齢層より高い理由を大きく
２つと分析した。まず２０代は無職の割合が４９．３％で最も高い。しっかりとした職場を求めることができず、一度借金をし始めると抜け出しにくい。青
年層の求職難が深刻化し２０代の雇用率は毎年下がる傾向だ。韓国銀行のイ・ジャンヨン課長は、「青年失業問題の改善が進まない場合、２０代の信用回復
はますます難しくなるだろう」と話す。

低信用の泥沼にはまる２０代、４分の１が低信用等級に＝韓国（２）
2014年02月05日13時12分 [&#9426; 中央日報/中央日報日本語版] comment16 hatena0 .
２０代は小額の信用貸付の利用が多いことも原因だ。２０００万ウォン未満の小額貸付だけの人が低信用に落ちた比率は１９％で、１億ウォ
ン以上の巨額借入者の９．７％に比べ２倍に達する。貯蓄銀行や消費者金融のようなノンバンクから高金利で借り入れるケースが多いためだ
。特に２０代は学資金をはじめとする生計型資金を調達するため信用貸付を受け低信用に陥る可能性が大きいという分析だ。 会社を辞めて新
たに創業した自営業者も２０代に劣らず信用リスクが大きかった。早期退職や定年退職で会社を辞めて自営業に参入した場合、６人に１人の割
合となる１８％で低信用等級に落ちた。ずっと会社にとどまった賃金労働者の９．９％だけでなく、定年退職後に無職になった場合の１５．４
％より低信用に落ちた割合は高かった。創業のために借金は大きく膨らんだが所得は特に増えず借金を返済する能力が落ちるためだ。 一度低信
用者になると悪循環に陥るのが常だ。銀行からの融資は受けられないためカード会社、キャピタル会社、貯蓄銀行から高金利の融資を受けて借金
がさらに増え、借金が返済できず延滞し、結局信用がさらに落ちる。実際に金融危機後に低信用に落ちた５万６６００人の平均年収は２５４０万
ウォンから２９２０万ウォンとほとんど変わっていないが、借金だけが１１３０万ウォンから３１５０万ウォンに急増した。それだけ低信用の泥
沼から抜け出すことは容易ではない。イ・ジャンヨン課長は、「低信用者が増えるのは金融会社だけでなく政府にも大きい負担だ。青年層と自営
業者の所得を増やす政策努力を強化し、ややもすると高金利融資に眼差しを向けかねない５〜６等級の中間信用等級が使える１０％台の信用貸付
を活性化しなければならない」と提言した。

謎に包まれた内閣府職員死亡　釜山の警察「足取り調査中」
2014/02/05 16:56 文字拡大 文字縮小 印刷 twitter facebook
【釜山聯合ニュース】韓国に入国した後、消息が分からなくなっていた日本の内閣府職員が北九州市の沖合で
遺体で発見されたことについて、韓国・釜山の警察当局が対応に神経をとがらせている。同職員がソウルから
釜山に来ていたのは確認されているが、日本へ出国した方法や経緯などは明らかになっていない。釜山警察庁
関係者は「日本側から公式な協力要請がなく、捜査は行っていないが、職員の釜山での足取りについては調べ
ている」と述べた。同職員は先月６日、ソウルでゴムボートを購入し、同月８日、釜山駅付近のホテルでボー
トを受け取った。ホテルでは「アレックス」との偽名を使った。エンジンなどボート部品は釜山で購入したと
される。釜山から日本へ密出国したとされ、警察と海洋警察当局は詳しい経緯を調査している。同職員は南北
関係関連の業務を担当していたことから、韓国の情報当局も動いているようだ。　警察関係者は「職員が釜山
に来た手段と理由は分からないが、日本側の捜査協力要請に備えるため、大まかな足取りは把握している」と
述べた。海洋警察の関係者は「夜間に海岸で申告せず出港する小型のボートまでは分からない。移動経路につ
いて調べている」と伝えた。

中国で嫌韓がピーク「韓国人は何かと自国の優位を口にする」
NEWS ポストセブン 2月5日(水)16時6分配信
韓国が最近、米国や日本よりも接近しようと中国に秋波を送っているが、その中国では嫌韓がピークに達している。上海在住ジャーナリスト・西谷格氏が語る。「韓国企業の中国進出が進む
につれトラブルが増加しています。そのひとつに韓国企業の夜逃げ問題がある。経営不振に陥ると賃金未払いのまま会社や工場を閉鎖して逃げるケースが相次ぎ、中国人の怒りを買っている
のです」 　2012年には、江蘇省だけで2件の韓国人経営者夜逃げ事件が発生している。「同年5月にはサムスン電子の下請け工場と韓国の眼鏡工場が負債を抱えて破産。いずれも従業員の賃金
は未払いでした。眼鏡工場の社長は410万元（約6800万円）もの借金を踏み倒して子供と韓国に帰国してしまいました」（西谷氏）　韓国系石油化学会社で働く王さん（仮名・男性）は韓国人
に強い不快感を抱くと同時に、蔑みの目で彼らを見る。彼らは『すべてにおいて中国より韓国が上』という観念を抱き続けているんです。『中国にはヒュンダイのような一流自動車メーカーは
ない』などと、何かにつけ自国の優位を口にします。長いこと中国や日本に支配されていたから、劣等感の裏返しで傲慢な態度を取るのでしょう」前出・西谷氏が続ける。「昨年7月、米・サン
フランシスコで起きたアシアナ航空機墜落事故では、韓国人の女性キャスターが『（犠牲者が）韓国人でなく中国人で幸い』と発言。中国のネットには、『韓国人は犬やブタ以下』『金正恩は早
く南朝鮮の土地を取り戻せ』といった書き込みが溢れました。中国の防空識別圏に含まれる『蘇岩礁（韓国名＝離於島）』を巡る領有権争いもあり、今後、嫌韓がヒートアップする可能性がある
」※SAPIO2014年2月号

「韓国起源説」に募る危機感、ネット上には「韓国の文化侵略に抵抗しよう！」の呼びかけ―中国
2014年02月02日
中国メディア・人民網は２日、「イ・ミンホ効果がネット上でヒートアップ、ネット上で『中国版紅白』から出ていけと話題に」との情報を伝えた。記事は、
「足長兄さん」の異名を持つイ・ミンホがドラマ「冠を被ろうとする者、その重さに耐えろ―相続者たち―」の人気を引っ提げて、「春晩」（中国版紅白歌合
戦）の舞台に登場、大きな「イ・ミンホ旋風」を巻き起こしたとした。そして、「春晩」が終わるや否や、「イ・ミンホ効果」もネット上で急速にヒートアッ
プし、熱狂的なファンたちが彼の魅力について熱く語り合ったと伝えた。一方で、イケメンすぎる彼は自尊心ある中国の男子を傷つけ、民族的感情が高ぶった
ネットユーザーも加わってアンチグループが結成され、ウェイボー（中国版ツイッター）の話題リストに「イ・ミンホは『春晩』から出ていけ」というスロー
ガンが登場する事態となった。ウェイボー上のユーザーの発言をよく観察してみると、多くの人が「イ・ミンホを締め出せ」というのは、単に中国人の「春晩
」には中国人が出るべきだ、「春晩」は中国人のものだ、という文化保護意識に過ぎないことが分かる。去年の春節に、韓国人が「春節は韓国のもの」と主張
したことは記憶に新しい。騰訊網は昨年２月１１日、英サッカー・プレミアリーグの名門、マンチェスター・シティがツイッターで中国人サポーターに新年の
あいさつと、北京訪問時のサポートを感謝するツイートを発表したのに対し、韓国の女性サポーターが「旧暦の新年は韓国のもの」とリツイートしたことでネ
ット上で罵倒合戦が起きたと伝えていた。先日、あるネットユーザーが、中国人のの文化保護意識を高めよう、特に韓国による中国文化の略奪を防ごうと呼び
かける文章を発表し、関心を集めた。その内容は以下のとおりだ。韓国人にとっては、お茶や箸は韓国人が発明し、漢字は韓国人が創造し、中国医学は韓国か
ら中国に伝わったものなのだ。中国の端午の節句は韓国によって世界遺産申請され、今また彼らは孔子祭りを自らの歴史文化として申請しようとしている。

戦闘飛行団攻撃編隊軍訓練を取材中のユ・ソンウン記者がＫＦ−１６の後方席に搭乗した。（写真＝第１９戦闘飛行団） 空軍の協力で記者は
２７日午後３時４５分、忠清北道忠州にある第１９戦闘飛行団の攻撃編隊軍訓練に参加した。有事の際、北朝鮮の長射程砲など主要標的を攻撃する仮想訓練だ
った。 しかし、 訓練の１０分前。空軍主力戦闘機ＫＦ−１６に乗るキム・ヤンオプ大尉（空軍士官学校第５５期）のニーボードバック（飛行装具を入れるバ
ッグ）に大きな写真がついていた。妻と娘の姿だった。キム大尉は「家族を見れば必ず安全に帰ってこなければいけないという気持ちになる」と話した。 キ
ム大尉らはこのように飛行前に１回は家族の写真を見て戦闘機に乗る。統計によると、毎年３人ほど空軍将校が訓練中に殉職する。 記者もワンピース形態の
緑色の飛行服に着替えた。イ・ジョンウォン少佐（第１６１戦闘飛行大隊編隊長）は「飛行機が墜落した場合、遺体の収拾を容易にするため」と説明した。「
飛行服を着なければ遺体がばらばらになってしまう」と話した。 前日によくない夢を見たパイロットは飛行の順番を他の日に変更したりもする。ある操縦士は
「正直、飛行機に乗る度に『今度は私が落ちるのではないだろうか』という不安感を完全に払拭するのは難しい」と語った。 それでも戦闘飛行団の滑走路には
年間３６５日、戦闘機が離着陸する。「ここからＤＭＺ（非武装地帯）までは約１５０キロ離れているが、戦闘機なら８分で行ける。ここが最前方だ。いつでも
出撃するという心構えでなければならず、そうしてこそ毎日繰り返される飛行訓練に耐えることができる」。イ・ジョンウォン少佐の言葉だ。 ２０１１年の延坪
島（ヨンピョンド）砲撃当時でも、ここからＫＦ−１６戦闘機が出撃した。この日の訓練にはソン・テクファン第１９戦闘飛行団長（准将）の指揮飛行もあった。

未だ処女のような初々しさがあるな。

３００

小川彩佳って客観的に見たらちょっと哀れ、負け組だよねｗ


親の転勤で６歳〜８歳アメリカ暮らし　　＝　親のお陰で英語力アップ
親の意向で青山初等部入学　　＝　　帰国子女と言う肩書きだけで入りやすいｗ
初等部〜青山大学卒業　　＝　　親のお陰で小学生にして大卒の肩書きゲットｗ
親のコネで入社　　　＝　　親のスネ丸かじって就職ｗ


こりゃあ本質的には底辺の負け組だろｗ
スネかじりのニートと大差ないぞｗｗ
報ステの真面目なツラ見てるだけじゃこの人の正体判らないだろうなｗ

「韓国の判事が国際機関で活発に活動し、国際競争力が高まれば、司法機関に対する国民の信頼も高まるでしょう」
チョン・チャンホ部長判事（47）は、1970年代にカンボジアのクメール・ルージュ政権によって行われた虐殺など
の犯罪行為を裁くカンボジア特別法廷（ECCC）で、2011年から国連裁判官として活動している。チョン判事は、今
月22日にソウル中央地裁で開かれた「疎通カンファレンス（会議）2014」に出席するため、韓国に一時帰国した。
ECCCは、1970年代に170万人を虐殺したカンボジアの急進左派クメール・ルージュを処罰するために設置され、チョ
ン判事はECCCの公判前裁判部に所属している。チョン判事が初めてカンボジアに行ったとき、一部の裁判で「不正捜
査」が行われたという批判の声が国際NGO（非政府組織）の間から上がっていた。国連の職員らが「裁判所を閉鎖すべ
きかもしれない」と心配するほどだった。チョン判事は赴任直後、捜査に手続き上の問題があることを確認し、6カ月
を経て捜査を再開した。　チョン判事は「韓国で数万件の事件を取り扱ってきたので、どんな状況でも解決できる自信
があった。職員に『心配するな』と言い、寝る間も惜しんで『選択と集中』で仕事をした」韓国司法機関のレベルは国
際的にも上位に属すると評価されているが、「独島（日本名：竹島）」問題のような国家間紛争を解決する国際司法裁
判所にはまだ韓国の裁判官はいない。チョン判事は「国連は、裁判の経験が豊富な裁判官を好む。韓国の判事は有能な
ので、国際的な経験さえ積めば、国際司法裁判所にも進出できるだろう」と語った。海外研修の機会を活用し、在外
公館や国際機関で働く際には国際会議にも自主的に出席して発言すべきということだ。「ECCCは、アジアで唯一の国
連特別裁判所だ。現在、国際人権裁判所がないのはアジアだけ。韓国主導で誘致するのはどうだろうか」　植民地統
治は一応の成功を収めた。巨額の投資が行われ、朝鮮は年々経済成長し、近代 教育は一般化し、１９４５年以降の教
育制度の前提を成した。普段は韓国人を対象に一般タクシーと同
じ料金体型で営業し外国人が乗れば「外国語割増」ボタンを押して追加料金を受けることができるようになって
いる。

韓国ＩＴ分野の技術協力の水準が自動車や化学分野に比べ低いとの分析が出た。　政府系シンク
タンクの韓国開発研究院（ＫＤＩ）が２４日に公表した報告書「韓国製造業の革新ネットワーク分析と政策的示唆点」
によると、企業間の水平的、垂直的連携が強いと認識されているＩＴ業種の技術協力が相対的に進んでいないことが明
らかになった。　報告書が引用した科学技術政策研究院による製造業部門技術革新調査（２００８年基準）の結果によ
ると、ＩＴ分野に分類される「事務・計算および会計用機械」「その他電気機械および電気返還装置」「映像・音響お
よび通信装備」の業種における技術革新企業に対する技術協力企業の比率は、それぞれ３７．０％、４４．６％、４７
．４％だった。「自動車およびトレーラー」（５６．１％）や「化学物および化学製品」（５５．４％）業種よりも低
い。　グループを通じた内部の系列化や下請け関係を通じた垂直的連携が強い業種では開放型の革新が活発な方だが、
ＩＴ業種の水平的ネットワークは、整ったインフラやビジネスフレンドリーな市場状況にもかかわらず相対的に進展し
ていないと評価した。報告書は、企業グループを通じた内部の系列化や元請け・下請け関係を通じた垂直的連携が強い
業種では開放型の革新が活発な方だが、ＩＴ業種の水平的ネットワークは、整ったインフラやビジネスフレンドリーな
市場状況にもかかわらず相対的に進展していないと評価した。報告書は、企業グループを通じた内部の系列化や元請け
・下請け関係を通じた垂直的連携が強い業種では開放型の革新が活発な方だが、ＩＴ業種の水平的ネットワークは、整
ったインフラやビジネスフレンドリーな市場状況にもかかわらず相対的に進展していないと評価した。

今年から新たに適用される在韓米軍駐留経費負担
（思いやり予算）に関する特別協定（ＳＭＡ）の締結に向け、１０回目の高官級協議
を９日からソウルで開いたが２日目となる１０日にも成果を出すことはできなかった。
これに伴い、両国は１１日にも交渉を続けることとなった。９日に続き１０日の交渉
でも今年の負担金の総額と在韓米軍駐留経費負担制度の改善などが争点となった。
特に両国は総額について集中的に協議を行ったと分かった。協議の過程で両国ともに
追加譲歩案を提示したと伝えられた。一部では９２００億〜９３００億ウォン（約９
０９億〜９１９億円）程度で妥結される可能性があるとの見方も出ている。韓国政府
が韓米同盟や北朝鮮の脅威の高まり、米国の財政問題などを理由に総額に対して「妥
協できることは妥協する」との柔軟な立場を見せているという理由からだ。しかし国
会批准の問題のため、米国が要求する水準までは譲歩が難しいというのが韓国政府内
の大方の雰囲気だ。韓国政府はこれまで、昨年の８６９５億ウォン（約８５８億円）
から物価上昇率を踏まえて９０００億ウォン程度を、米国は公平な分担を理由に９５
００億ウォン程度を今年の負担額として主張していた。現在、国際人権裁判所がない
のはアジアだけ。韓国主導で誘致するのはどうだろうか」　植民地統治は一応の成功
を収めた。巨額の投資が行われ、朝鮮は年々経済成長し、近代 教育は一般化し、
１９４５年以降の教育制度の前提を成した。創業のために借金は大きく膨らんだが
所得は特に増えず借金を返済する能力が落ちるためだ。

いてなぜロシア人は「サムスン」と「朝鮮風ニンジンサラダ」を連想するか
特集: 私見アンドレイ・ラニコフ 26.12.2013, 13:30
１２月２５日、一連の欧州諸国で行われたアンケート調査の結果が発表された。設問は「Koreaと聞いて何を連想するか？」　
これに対する回答で最も多かったのは「サムスン」だった。この設問、今のロシアで暮らす人々にぶつけてみたらどうなるだろ
うか。このテーマ、体系的な世論調査は行われてはいない。だが、私なりの感想と同僚から得たマテリアルをもとに、あえてそ
れに近い回答をだしてみようと思う。 ロシアもヨーロッパ同様、「Korea」という単語を聞くと、韓国製の素晴らしいブランド
製品を思い浮かべる人が多いと思う。ロシア人のほとんどは「サムスン」「ヒュンダイ」「ＬＧ」の名を知っている。そしてこれ
もヨーロッパと同様、このなかでは「サムスン」が首位にたつだろうが、「ヒュンダイ」だってそれに少しも劣らない。なぜなら
ばこの会社の車はロシアの自動車市場で堂々たる役割を果たしているからだ。 ほとんどは、 ９０年代初めに韓国の大企業がロシ
ア市場に進出したおかげで、一般のロシア人も韓国の名を聞くようになった。それまでのソビエト時代、韓国に着いてはほとんど
報道されず、されるとしても最も否定的なトーンで報じられていたにもかかわらず、まさに韓国企業の努力とその製品の質が功を
奏して、ロシア人の韓国のイメージは産業化された、高度に発展した国になっていった。　ところが、韓国人自身がこれぞ「典型
的な韓国の」イメージと思うものの多くは、ロシア人にはあまり知られてない。韓国政府が少なからぬ力を注いでいるにもかかわ
らず、古典的な韓国文化はロシアではほとんど知られていないのだ。
「朝鮮戦争」もあまりロシアには関係がなかった。ロシアにだって韓国のテレビ・ドラマや韓国の軽音楽ショーのファンはい
るのだが、それでも韓国のマス・カルチャーは今のロシア人にはあまり知られていない。まあ、その唯一の例外となったのが
、あの有名な「江南（カンナム）スタイル」のヒットで、これはロシアでも割合と注目を惹いた。

北朝鮮の国防委員会が前日、韓国に互いの軍事的敵対行為の中止を提案し、２月末からの韓米合同軍事演習の中止を
求めたことについて、事実上、拒否する姿勢を示した。韓国統一部の金義道（キム・ウィド）報道官は同日の定例記者会見で、「北朝鮮が事実をねじ曲げ、身勝
手な主張を続け世論を惑わせようとしていることは極めて遺憾だ」と述べた上で、韓国政府の立場を明らかにした。金報道官は、「北朝鮮は２週間前の『新年の
辞』で誹謗（ひぼう）中傷中断を主張したが、２月末からの韓米合同軍事演習の中止を求めたことについて、その後も韓国に対する誹謗を続けてきた」と非難し
た。　。また、「韓国の軍事訓練は主権国家が行う定例の防衛訓練であり、北朝鮮はもちろん周辺国に公式に通報している」として、北朝鮮の韓米合同軍事演習
中止要求を拒否した。金報道官は、北朝鮮が、核の被害を防ぐための現実的な措置も互いに取っていくことを提案するとしたことについては、核問題の本質は北
朝鮮の核開発にあると指摘。その上で、「朝鮮半島の平和を望むなら直ちに非核化のための実践的な行動をとるべきだ」とした。さらに、提案を受け入れれば離
散家族の再会も可能だとしている北朝鮮に対し「純粋な人道問題を政治的な事案に結びつけている」と非難し、金報道官は、直ちに再会事業を実現するよう促し
た。北朝鮮の国防委員会は１６日、朝鮮中央通信を通じて「南朝鮮（韓国）当局に送る重大提案」を発表した。

、「テコンドー」を連想するロシア人は多いかもしれない。だが、ソ連時代、東洋の格
闘技に対する関心はまず「空手ブーム」から始まったのであり、「テコンドー」は日本の「
ライバル」によって長い間脇に追いやられていた。 ロシア人の抱く韓国のイメージにはロ
シアに住む朝鮮人社会も大きな影響を与えている。旧ソ連邦の領域には朝鮮系の市民が約５
０万人暮らしている。これらの人たちの先祖のほとんどは１９世紀の昔に、ロシアまたはＣ
ＩＳ諸国に移住してきた。中国、米国に住む朝鮮系市民と異なり、ソ連の朝鮮系市民はほと
んどが朝鮮語をしゃべることができない。朝鮮系市民は祖国を離れた１世紀半の間に、北朝
鮮にも韓国にも似ていない独自の文化を形成してしまった。 多くのロシア人は「Korea」と
聞くと朝鮮料理を思い浮かべる。いや、正確に言うとロシア人が朝鮮料理だろうと思ってい
るものを思い浮かべる。そのロシア人が朝鮮料理だと思うものの大半は、ＣＩＳ諸国の朝鮮
系市民が作る料理であって、これも朝鮮半島で食されているものとはかなり異なる。たとえ
ばロシア人のほとんどは、朝鮮半島で一番人気の料理は「朝鮮風ニンジンサラダ」だと思い
込んでいる。これは生のニンジンを細長く切り、それを甘辛いソースに浸した一品だ。とこ
ろが、こんな、ロシア人にとって「シンボリック」な料理が実は北にも南にも存在していな
いことを知ると、ロシア人は心底驚く。実際、「朝鮮風ニンジンサラダ」は１９４０年代、
中央アジアで朝鮮系ソ連人によって考案された料理だった。ところが料理の歴史の奥深さを
知らない多くのロシア人には、この「朝鮮風ニンジンサラダ」は「Korea」という言葉が連想
させるもののカテゴリーにしっかり入ってしまっている。 それから、これもしばしば見受
けられることなのだが、ロシア人は「Korea」と聞くと南ではなく、北を連想してしまう。多
くのロシア人にとっては「Korea」は核の危機の国、金日成、金正日、金正恩の国なのだ。こ
うした連想は特に高齢者の世代によく見られる。

抗日戦争時期の国民党情報要員が共産党を助ける内容の中国ドラマ『潜伏』。（写真＝中央フォト）
この頃、北朝鮮で最も人気がある芸能人は中国の中年俳優・孫紅雷（４４）だ。現在、北朝鮮で大
人気を呼んでいる中国ドラマ『潜伏』で、主人公の余則成役を演じている。 中国の官営中央テレビ
（ＣＣ−ＴＶ）は１４日、北朝鮮のお茶の間を中国ドラマが掌握したと報道した。数年前に旧ソ連や
ロシアのドラマが主流だったこととは違う状況だ。北朝鮮では決まった時間にドラマを放映するので
はなく、事前予告なしに放映する。そのため北朝鮮住民たちは自分たちが好むドラマを見るために、
特別なことがなければテレビを見守っている。 北朝鮮で放映されたすべてのドラマは、２種類の範
疇から外すことができない。共産革命を鼓吹する内容や苦難を克服して成功するストーリーでなけれ
ばならない。このような面で中国ドラマは世界のどんな国よりも競争力があるというのがＣＣ−ＴＶ
の評だ。 。『潜伏』は２００８年に中国で放送されたもので、抗日戦争時期に国民党軍隊の高位情
報局官吏が国民党の腐敗に嫌悪を感じ、共産党を助けて共産党組織の再建に決定的な役割を果たすと
いう話だ。金正恩（キム・ジョンウン）体制になって以降、労働党の権威と体制強化を狙う北朝鮮と
しては、最高のドラマであるわけだ。。。 孫紅雷はこのドラマの主役を演じて翌年の２００９年に
主演男優賞を受けた。今まで数回放送をしたが、昨年下半期から再び人気を呼び始め、張成沢（チャ
ン・ソンテク）処刑以後はほとんど狂信的にこのドラマに熱中している。『潜伏』だけではない。古
代中国で父に代わって匈奴族から守るために入隊を志願して将軍に上り詰めた女性戦士を題材にした
『花木蘭』、韓国戦争（朝鮮戦争）に参戦して死亡した毛沢東の長男を描いた『毛岸英』など１０編
余りが最近１年間に放送されている。あまりにも多くの中国ドラマが放送されて、相当数のドラマは
吹き替えができず北朝鮮の字幕を入れて放送しているほどだ。時々、西側のドラマも放映している。

ＡＫＢを脱退する大島優子の単独インタビューをやってほしいな｡
画面一杯に可愛さが溢れるだろう｡

ヴィリー・ブラントの東方政策だけがドイツ統一を持ってきたと誤解してきた。ブラ
ントの東方政策が統一過程で一つの大きい分岐点ではあるが統一の全体の図を見れば統一は１
９４９年西ドイツ政府樹立から８９年ベルリンの壁崩壊までの長い旅程だった。初代総理コン
ラート・アデナウアーが主導したドイツ連邦共和国（西ドイツ）憲法を「基本法（Ｇｒｕｎｄ
ｇｅｓｅｔｚ）」と呼んだのも「憲法（Ｖｅｒｆａｓｓｕｎｇ）」という名称にともなう分断
固定化の暗示を避けようとの趣旨であった。アデナウアーの後に続いた総理５人の誰も建国以
来の統一ビジョンから抜け出さなかった。陸上のリレー（Ｒｅｌａｙ）にたとえると、最初の
走者から最後の走者まで同じコースを走ったのだ。 私たちに見えていなかったものが他にも
ある。西ドイツは統一の基礎を下から（Ｆｒｏｍ　ｂｌｏｗ）着実に固めた事実だ。７０年代
から西ドイツ政府は根気よく東ドイツとの市民・学生交流を推進した。初め、東ドイツの反応
が冷淡でもあきらめなかった。ついに東ドイツが少しずつ反応を示し８２年には西ドイツ学生
５０００人が東ドイツを、東ドイツ学生１２５０人が西ドイツを訪問した。彼らは民宿を通じ
てお互いを肌で感じて理解することになった。８３年に東ドイツを訪問した西ドイツの学生が
１万３０００人もなるとすぐに危機を感じた東ドイツが学生交流を中断し、２年後に再開して
統一される時まで続く。同時に８８年まで５０個以上の東・西ドイツ都市が姉妹関係網に編入
され、西ドイツの地方自治体が東ドイツの姉妹都市の住民たちの生活を実質的に支援した。細
かい市民社会の連結網は人体のすみずみまで血を供給する毛細血管にたとえて毛細管（Ｃａｐ
ｉｌｌａｒｙ）方式と呼ばれた。 新年に入って洪水のように溢れた韓国の統一論は、統一は
なされなければならないこと、統一はこんなに良いこと、統一は韓国経済の「大当たり」とい
う統一当為論を前面に出している。

雇用創出２３万人、大会期間の外国
人観光客２０万人。平昌（ピョンチャン）冬季オリンピック招致委員会と江原道が発表し
た２０１８年平昌五輪の展望だ。しかし「バラ色展望」には大会以後の施設活用と観光地
化のための予算・人材・組織がなく、懸念が強まっている。五輪以後を準備しなければ、
五輪後に深刻な財政問題を抱え込む“五輪の呪い”につながるという警告だ。 １日に国会
を通過した２０１４年の政府予算によると、２０１８年までに投入される平昌冬季五輪予
算は計１２兆８４８５億ウォン。これは大会招致当時の８兆８０９８億ウォンからわずか
１年半で５０％も増えた金額だ。にもかかわらず、この予算には五輪後に平昌と江原道一
帯を国際的な観光地として活用するための総合計画は含まれていない。五輪予算は競技施
設建設（１１兆８７９億ウォン）と大会運営（１兆７６０６億ウォン）の項目がすべてだ
◆政府が特区指定も民間投資は不透明
組織委員会の関係者は「２０１８年まで編成された予算のうち長期観光企画に対する関連
予算はない」とし「そういうものは文化体育観光部と江原道が別に推進すると理解してい
る」と述べた。しかし江原道庁は「道庁と各地方自治体に関連部署があるが、五輪以後の
平昌一帯に対する総合的な観光育成計画は政府や組織委レベルですることではないのか」
と答えた。 政府は１０日、五輪開催地一帯２７．４平方キロメートルを特区に指定し、２
０１８年までに３兆３０６３億ウォンを投入すると発表したが、このうち国費（１１％）
・地方費（９％）は予算に反映されず、残りの８０％を占める民間投資も実際に実現する
かどうかは不透明だ。セヌリ党の廉東烈（ヨム・ドンヨル）議員は「周辺の地価が大きく
上がったのに、どの企業が投資をするのか」と現実性に疑問を提起した。 予算がないため
、政府・地方自治体・組織委のどこにも、五輪後まで念頭に置いた観光開発の責任者はほ
とんど見られない。

雇用創出２３万人、大会期間の外国
人観光客２０万人。平昌（ピョンチャン）冬季オリンピック招致委員会と江原道が発表し
た２０１８年平昌五輪の展望だ。しかし「バラ色展望」には大会以後の施設活用と観光地
化のための予算・人材・組織がなく、懸念が強まっている。五輪以後を準備しなければ、
五輪後に深刻な財政問題を抱え込む“五輪の呪い”につながるという警告だ。 １日に国会
を通過した２０１４年の政府予算によると、２０１８年までに投入される平昌冬季五輪予
算は計１２兆８４８５億ウォン。これは大会招致当時の８兆８０９８億ウォンからわずか
１年半で５０％も増えた金額だ。にもかかわらず、この予算には五輪後に平昌と江原道一
帯を国際的な観光地として活用するための総合計画は含まれていない。五輪予算は競技施
設建設（１１兆８７９億ウォン）と大会運営（１兆７６０６億ウォン）の項目がすべてだ
◆政府が特区指定も民間投資は不透明
組織委員会の関係者は「２０１８年まで編成された予算のうち長期観光企画に対する関連
予算はない」とし「そういうものは文化体育観光部と江原道が別に推進すると理解してい
る」と述べた。しかし江原道庁は「道庁と各地方自治体に関連部署があるが、五輪以後の
平昌一帯に対する総合的な観光育成計画は政府や組織委レベルですることではないのか」
と答えた。 政府は１０日、五輪開催地一帯２７．４平方キロメートルを特区に指定し、２
０１８年までに３兆３０６３億ウォンを投入すると発表したが、このうち国費（１１％）
・地方費（９％）は予算に反映されず、残りの８０％を占める民間投資も実際に実現する
かどうかは不透明だ。セヌリ党の廉東烈（ヨム・ドンヨル）議員は「周辺の地価が大きく
上がったのに、どの企業が投資をするのか」と現実性に疑問を提起した。 予算がないため
、政府・地方自治体・組織委のどこにも、五輪後まで念頭に置いた観光開発の責任者はほ
とんど見られない。

武内さん、ソチオリンピック応援企画として、フィギアコスプレとか
やらないかな｡

＜ソチ五輪＞「韓国の歴代最高順位は可能」…余裕のスケルトン初歩選手
2014年02月07日11時43分ユン・ソンビン 写真拡大
[&#9426; 中央日報/中央日報日本語版] comment6 hatena0 .
海抜１２１５メートル、長さ１５００メートルのコース、１９カ所のカーブ。スケルトン韓国代表チームの最年少ユン・ソンビン（２０
、韓国体育大）の頭の中は複雑だ。重力と速度、氷質、カーブの角度などを考慮し、最適の攻略法を見つけだす高次方程式を解いている
。しかし、ユン・ソンビンは６日午前（日本時間）、ロシア・ソチ山岳クラスターにあるサンキ・スライディングセンターで初めて実戦
コースを経験した。自分のそりでスライディングセンターのトラックを２回滑走した。 しかし、余裕を持ってオリンピック（五輪）出場
権を獲得した他の国の選手とは違い、ユン・ソンビンは終盤まで米国・カナダ・オーストリアを回り、ソチ行きのチケットをつかむために
競争した。早くからソチのコースを経験している他国の選手よりも不利だ。 そして、初めての実戦練習後、ユン・ソンビンは「一つも満足
しなかった。恥ずかしかった」と短く語った。最初の練習だったが、完ぺきに準備したいという期待には達しなかった。ユン・ソンビンの記
録は５９秒３６。５７秒台をマークした選手もいる。 しかし、 まだ失望するのは早い。２０１２年７月にそりに乗り始めたユン・ソンビン
は、１年半で韓国スケルトンの看板に急浮上した。自ら“若年寄”というほど細かく徹底的にコース研究をする。 そして、ユン・ソンビンは
普通、大会１週間前に競技場を現地調査する。運動神経はもちろん、頭も良く、コースへの適応が早い。スケルトン代表チームのチョ・インホ
・コーチ（３６）は「ソンビンはどんな大会でも徹底的にコースを分析する。一つを見れば十を体得して競技に出る」と話した。 自らいうほど
細かく徹底的にコース研究をする。 だが、ユン・ソンビンは昨年１１月のアメリカズカップで銀メダル１個、銅メダル２個を獲得した。今年１
月にはＷ杯に次いで権威がある大陸間カップで初めて頂点に立った。“韓国そり開拓者”カン・グァンベ国際ボブスレースケルトン競技連盟（Ｆ
ＩＢＴ）副会長（４１）も「こういう選手は初めて見る」と話すほどだ。

いい年を迎えた日本にとって外交上、大きな課題となるのは日韓関係にほか
ならない。ジャーナリストの櫻井よしこ氏と評論家の呉善花（オ・ソンファ）
氏が、反日の根底にある韓国人の性質を明らかにし、我々はどう対峙すべきか
を論じた。
櫻井：昨年2月に朴槿惠（パククネ）大統領が誕生した時は、父親の朴正煕
（パクチョンヒ）元大統領が親日的だったと見られていたこともあり、日本人
の間には関係改善への期待が高まりました。ところがその期待は完全に裏切ら
れた形になっています。呉善花さんは韓国の反日の動きをどう見ていますか。
呉：過去の大統領は就任当初は親日的で、支持率が落ちてくると反日的になる
のが常でした。ところが朴大統領は最初から強硬な反日路線を取りました。
だから日本人は驚いたわけですが、私は数年前から、朴大統領は反日的だと言
い続けてきました。
その根拠は何だろうか？
大統領は61歳です。韓国では60歳前後から下は徹底した反日教育を受けて
きた世代。その反日教育を行なったのが父親の朴正煕元大統領でした。

「ズンマデラ」という新造語が登場した。これらは、韓国の新しい既
婚女性を表す用語として定着している。男性の場合は、「NOMU（No More Uncle：
もうおじさんじゃないよ）族」がある。これらの人たちが韓国の不況には関係
なく、新しい消費トレンドを打ち出しているという。おばさんシンデレラを意
味するズンマデラアジアのスター、ハリウッドスターに代わりファッションショ
ーのフロントロウに？韓国人女性の美貌には世界も注目。写真はカンヌ映画祭
に出席した女優のチョン・ジヒョン〔AFPBB News〕まず「ルビー族」とは、新
鮮さ（Refresh）、非凡さ（Uncommon）、美しさ（Beautiful）、若さ（Young）
の頭文字を取った造語で、従来のおばさんのイメージを拒否する40〜50代の女性
を意味する。従来のお母さん（オモニ）たちは、どんな犠牲を払っても家族のた
「めに献身してきた。

韓国科学技術院（ＫＡＩＳＴ）の姜城模（カン・ソンモ）総長
のほかサムスン電子役員など企業の代表ら９人、李俊揆（イ・ジュンギュ）駐インド大使、インドからはインド工科大学長やウィプロ副社長ら１０人が
出席した。そこで韓国青瓦台（大統領府）によると朴大統領は、あらゆるものをインターネットにつなぐ「モノのインターネット（ＩｏＴ）」、次世代
スマートフォン（多機能携帯電話）、膨大な量のデータを収集・分析する「ビッグデータ」などＩＣＴの新技術が産業間の融合を促進し、雇用と市場を
創出し続ける機会を提供して「創造経済」発展をリードすると指摘。韓国のハードウエア・製品化技術とインドの世界水準のソフトウエア技術と人材と
いう両国の強みを合わせ、グローバル市場進出に向けた共生・協力を進め、創造経済の国際協力モデルをつくるよう期待した。　懇談会に先立ち朴大統
領は同ホテルで開催された「韓国・インドＩＴエキスポ」も訪れた。韓国の未来創造科学部と中小企業庁が共催したエキスポは韓国中小企業のインド市
場および世界市場進出支援を目指す。これまで中小企業はインドの巨大市場の潜在力に高い関心を示していたものの、文化的な壁やバイヤー発掘がネッ
クとなりサムスン電子やＬＧ電子など一部大企業を除き現地進出に成功したケースがほとんどない。青瓦台によるとエキスポにはダサンネットワークス
、イーストソフトなど韓国ＩＴ企業２５社が出展し、商談などが行われた。

財政と金融・産業政策を網羅した
６１件の経済活性化政策をまとめ、できるだけ早期に実行するということだ。崔相穆（チェ・サンモク）財政部経済政策局長は「
新しい対策は早期執行程度では不十分で、強く、速かに推進しなければならない」とし「政策が成功的に進めば、今年下半期には
雇用が３０万件以上発生し、成長率も２％台半ばに上がると期待している」と述べた。 しかし財源が問題だ。今年の税収は当初の
予想より６兆ウォン（約５１００億円）以上減る見込みだ。地下経済の陽性化を通じて一部を埋めても、これだけでは足りない。国
会で歳入予算を減らす減額更正が避けられない。趙源東（チョ・ウォンドン）経済首席は「昨年確定した今年の歳入予算には相当な
過多計上があると判断している」とし「歳入が足りず、歳入予算の減額更正が必要だ」と述べた。こうした状況で追加補正予算まで
するには均衡財政をあきらめるしかない。すでに政府・与党ともに赤字国債の発行を予告している。税収確保のために非課税・税金
減免制度が縮小され、地下経済の陽性化が推進されるため、国民の実質税金負担も増える見込みだ。 経済状況に対するこうした認識
のため、経済民主化が経済政策のすべてのように見なされた昨年の大統領選挙当時の雰囲気は薄れている。朴大統領はこの日、「経済
民主化を通じて、努力に対して正当な対価を受けるように経済のパラダイムを変えなければならない」と強調した。経済政策方向にも
懲罰的損害賠償、集団訴訟制、専属告発権の廃止など従来の公約が継続的に推進されると明示された。

韓国は「先進市場の尾」でなく「新興市場の頭」…韓国ウォンが理由（１）
2014年02月07日08時51分 [&#9426; 中央日報/中央日報日本語版] .
韓国が先進市場に入るためのカギは韓国ウォンの国際化だ。６日、ソウル明洞の外換銀行本店で外
国為替ディーラーが忙しく動いている。 ２兆６５６６億ウォン（約２５００億円）。年初から今月
６日までに外国人が韓国株式市場から抜いた金額だ。昨年韓国株式市場に入れた資金の半分ほどをわ
ずか１カ月間で引き出したのだ。流出規模はアジアで断然トップ。通貨危機脆弱国とされるインド（
３日まで約１６００億ウォン）も比較の対象にならない。理由は何か。国際金融市場で韓国が「蛇（
新興国）の頭」として定着しているためだ。 サムスン証券のオ・ヒョンソク取締役は「グローバル
ファンドが主に見る指数が韓国を新興市場に含めているが、新興市場内の韓国の比重は大きい」とし
「新興市場への投資金が減れば、自然に多額の資金が抜ける構造」と説明した。 グローバルファン
ドは大きく新興国に投資するファンドと先進国に投資するファンドに分かれる。代表的な基準は「Ｍ
ＳＣＩ指数」だ。この指数は韓国を新興市場に分類している。多くのファンドはこの指数が算出した
新興市場内の比重に従って機械的に投資金を配分する。韓国が占める比重は全体の１６％ほどだ。
資金が抜ける場合も同じ論理が適用される。投資家が１００億ドルをファンドから抜く場合、韓国か
らは機械的に１６億ドルが回収される。したがって不安定な国はアルゼンチン、トルコだが、実際の
被害は韓国株式市場が受ける。いくら韓国経済のファンダメンタルズが良いと叫んでも効果はない。
最初から玉石を分けるのが無意味な構造であるからだ。キム・ヒョンテ資本市場研究院長は「小学６
年といっても小学生に違いなく、中学生としての待遇を受けられないのが国際金融市場の論理」と指
摘した。 世界投資金は昨年末以降、新興市場ファンドから先進市場ファンドに乗り換え始めた。米
国が金融を引き締め始めた影響だ。韓国が新興市場に分類されている限り、資金の大移動過程で「コ
リアディスカウント（Ｋｏｒｅａ　ｄｉｓｃｏｕｎｔ）が繰り返される可能性が高い。 韓国は「先
進市場の尾」でなく「新興市場の頭」…韓国ウォンが理由（２）

朴槿恵政権の「経済革新３カ年計画」（１）
2014年01月30日13時18分 [&#9426; 中央ＳＵＮＤＡＹ/中央日報日本語版] comment37 hatena0 .
それは本当にやぼったく粗雑に見えた。なぜか時代に似合わないレトロ風ファッションが帰ってきたようでもあった。朴槿恵（パク・クネ）大統領が年頭記者会見で示したいわゆる
「経済革新３カ年計画」のことだ。まず名前から過去の朴正熙（パク・チョンヒ）大統領時代に始まった経済開発５カ年計画を連想させる。開発の代わりに革新を入れたが、それも
また金泳三（キム・ヨンサム）大統領が執権当初に提示した「新経済５カ年計画」の陳腐さから大きく抜け出せなかった。また、計画が急ごしらえという印象は歴然としていた。十
分な事前検討と議論を経て策定された戦略というよりは、大統領の年頭記者会見に合わせあたふたと作った構想という疑いが濃厚だ。大統領がまず大きな題名を明らかにし、すぐに
玄オ錫（ヒョン・オソク）副首相が「２月末までに具体的な計画を出す」と述べたのを見れば、計画があらかじめ準備されていなかったものであることは明らかに見える。期間を３
年としたのも、過去のように５年とすれば大統領の任期を超えてしまい、４年にすれば語感が良くないので３カ年計画にしたという後日談を見ればかなり急だったようだ。 経済革新
３カ年計画の核心骨子は公共機関改革（非正常の正常化）と創造経済の実現、内需活性化だ。政府はこの３項目が韓国の潜在成長率を損ねる構造的で慢性的な問題を改善するための実
践課題だと強調する。それぞれの課題をみればどれも正しい言葉で、やってみるべきものだ。ところでこの３種類を国家経済計画の枠組みの中に一度にはめるのはなぜかしっくりこな
い感じだ。それぞれの間の関連性が確実でなく脈絡がつながらないためだ。しかも公共機関改革や創造経済の実現はすでに昨年から朴槿恵政権が重点を置いて推進してきたものではな
いのか。内需活性化もやはり昨年下半期から経済活性化という名目で強調してきた景気振興策の変容といえる。それほど新しいものでもなく革新的でもない既存の政策を経済革新とい
う名の下で再構成したものにすぎないという非難を浴びる素地は大きいのでないだろうか。

韓国は「先進市場の尾」でなく「新興市場の頭」…韓国ウォンが理由（２）
2014年02月07日08時52分 [&#9426; 中央日報/中央日報日本語版] .
このため韓国は急いで「竜（先進国）の尾」に乗るべきだという指摘が出ている。単に投資金の規模の
問題ではない。お金の質にも差がある。パク・ジョンス金融投資協会長は「新興国投資ファンドには短
期資金が多い半面、先進市場の投資家は長期的かつ安定した収益を追求する傾向がある」とし「韓国の
株式市場の海外投資金はおよそ半分が短期投資中心のヘッジファンド」と述べた。 すべての機関が韓国
を新興市場として扱っているわけではない。ＦＴＳＥ、Ｓ＆Ｐなどはすでに韓国を先進指数に入れてい
る。しかしＭＳＣＩに従うファンドの比重が全体の７０％を超えるほど圧倒的だ。ＭＳＣＩも２００９
年から韓国を先進市場入り候補に含めている。上場企業数（世界９位）、時価総額（世界１３位）など
の規模や開放性では先進市場として遜色がない。昨年まで５回も先進指数入りに失敗し、今年も展望は
明るくない。 決定的な理由は韓国ウォンだ。韓国取引所のキム・ギギョン証券先進化チーム長は「Ｍ
ＳＣＩの要求の核心は、外国人投資家が韓国ウォンを自由に取引できなければいけないという点」と伝
えた。これによると、外国投資家の立場では韓国投資の最も大きな障害物は韓国ウォンだ。ソウル外国
為替市場は午後３時には閉鎖する。韓国ウォンが国際化しないため、韓国の国外で取引するほどの市場
もない。このため取引費用も高く、ファンド価格をその都度正確に算定するのも難しいという主張だ。
しかし先進指数に入るために為替政策を急に変えるのは難しいというのがジレンマだ。盧武鉉（ノ・ム
ヒョン）政権当時の「北東アジア金融ハブ戦略」で弾みがついた韓国ウォンの国際化は２００８年のグロ
ーバル金融危機後、停滞した状態だ。韓国ウォンの安定が政策の最優先順位になったからだ。政府関係者
は「数回の危機局面で韓国経済をがけっぷちに追い込んだのは株価ではなく為替」と強調した。 しかしこ
のままではいけないという指摘もある。キム・ヒョンテ院長は「ＭＳＣＩの顧客である海外大型機関投資家
を対象に、韓国市場の先進市場編入の必要性について説得していく戦略を駆使する必要がある」と述べた。

【コラム】非難・批判だけでは日本変えられず…平和な日本になるよう救いの手を（１）
2014年02月07日16時37分 [&#9426; 中央日報/中央日報日本語版] .
人類共同体全体が世界戦争に陥って、地球上の生命を最悪の苦痛に追い詰めたのは第２次世界大戦だった。主導国はドイツと日本だった。
人間共同体の最初の世界戦争が終わった時、惨状は皆を戦慄させた。人間は一生懸命に頭を悩ませた。このような大悲劇をどうしたら防げ
るだろうか。要諦は過去の清算と反省だった。しかしドイツと日本の徹底した清算および反省はなかった。世界冷戦の襲撃は、戦争犯罪に
対する最小範囲の責任追及だけで過去の清算を終息させるよう要求した。ドイツ問題と日本問題が、完全な国際政治問題であり世界良心問
題である理由であった。世界問題としてアプローチする時だけが解決可能な理由でもあった。 軍隊・法曹・官僚・企業・学術・文化・芸術
…ほとんどすべての領域で西ドイツのナチス清算は徹底されなかった。戦後活動した各分野のナチス関与をした著名人のリストは衝撃的だ。
少数の核心責任者のほかは処罰を受けなかったか要式行為で終わった。さらにホロコーストの直接的な連座者でさえ処罰を免れた。彼らの堂
々とした弁解の前に、世界の良心は再び路頭に迷った。 ３つの要因がドイツの根本的な転換を招いた。１つはフランスの５月革命と国の民主
化であった。５月革命の熱風と社会民主党の執権以後、ナチス清算と自己反省はドイツ政治と社会の前面に浮上した。 ２つ目、国際連帯と圧
力だった。フランス・ポーランド・ロシアの徹底したナチス清算とユダヤ人の国際連帯は決定的なものだった。ナチスの蛮行は本格的に復元さ
れて記憶され、教育されて共有され始めた。周辺国の過去の克服とナチス清算の国際圧力の前に、「戦前ドイツ」の遺産を維持しては「戦後ド
イツ」の国益追求どころか孤立も避けられなかった。ドイツの多くの場所でナチ反省施設が建設・復元された。アウシュビッツからエルサレム
まで、ベルリンからワシントンまで記憶施設が入って「戦後ドイツ」はついに「戦前ドイツ」と分離して世界と共に歩み始めた。ナチス清算に
対するドイツの支援もやはり「戦前ドイツ」と「戦後ドイツ」を切り離し、後者に対する世界の認識を変えた契機であった。

【コラム】非難・批判だけでは日本変えられず…平和な日本になるよう救いの手を（２）
2014年02月07日16時38分 [&#9426; 中央日報/中央日報日本語版] .
アジアの被害諸国と世界が、ドイツのように日本が「戦前」軍国日本・国粋日本・侵略日本・ファッショ日本と断絶して、民主日本・平
和日本・世界日本・良心日本に進むことができるように積極的に助けることだ。最も重要なのは世界の人々が「戦前日本」の蛮行を見聞
きしながら知り、記憶することだ。北京・ソウル・ホーチミン・タイペイ・ハワイはもちろん、ワシントンのホロコーストメモリアル博
物館のそばに（日本）残虐（ａｔｒｏｃｉｔｙ）メモリアル博物館またはジェノサイド博物館を建設して、帝国主義とアジア太平洋戦争
時期の日本の虐殺・慰安婦・人権蹂躪（じゅうりん）・強制徴用・強制労働・植民地侵略…に対するすべての記録と映像と証言を収集・
展示することだ。韓国・中国・台湾・ベトナム・フィリピン・東南アジア諸国…の民間と政府が参加する。もちろん日本は「真の戦後」
のために核心参加国にならなければならない。日本の不参加は、日本の国際孤立と損害を引き起こすだろう。国連や米国、ドイツも参加
する。ベルリンのように東京にも虐殺記憶の単独記念物が建設されて日本国民や世界の人々を教育する。 アジアの４大国際戦争である東
アジア７年戦争（１５９２〜１５９８）、日清戦争、露日戦争、アジア太平洋戦争で日本は常に侵略者または中心国家であった。さらに中
国・韓国・ベトナムでの戦後の戦争でさえ日本軍の武装解除のための（一般命令第一号を通した）分断のためだった。すなわち日本帝国主
義の産物だった。日本はアジアの「すべての」主な戦争の当事者・責任者・連座者の１つであった。世界とアジアは、日本と共に平和を作
っていかなくてはいけない。アジアの過去克服世界連帯運動で、アジア人権と民主主義、平和の先導国家である韓国が先頭に立とう。先に
犠牲になろう。内部の過去克服の努力と募金運動、討論会から始めよう。そして２０１９年、安重根の偉業１１０周年−３・１独立運動１
００周年に北京・東京・ソウル・ワシントン各地で「残虐博物館」の竣工式、起工式を持とう。 パク・ミョンニム延世（ヨンセ）大学教授
、ベルリン自由大学招へい教授

タクシーの一部が不当な方法で料金を徴収していたことがわかった。ソウル市が法人に所属する外国人
観光タクシー201台の運行記録を調査した結果、25％にあたる52台がソウル市内での運行であるにもかかわ
らず「外国人サービス割増」の他に「市外割増」を適用した料金を取っていたことが明らかになった。同市
が13日発表した。 同市は昨年末の時点で371台あった外国人観光タクシーのうち法人に所属するタクシー20
1台の運行記録をすべて分析し、違法行為を確認した。 外国人観光タクシーは外国語能力の試験と、人格を
みる面接を経て選抜されたタクシードライバーに外国語割増料金を追加で徴収することができる資格を付与
した制度で、2009年に導入された。しかし、摘発されたタクシードライバーは、外国人観光タクシーの資格を剥奪
される。また、違法料金徴収による過怠金20万ウォン（約2万円）の支払いが命じられ、遵法義務教育の履修
命令も下される。ソウル市は外国人観光タクシーをはじめとするすべてのタクシーに対し、違法な割増を自動
で感知するシステムを上半期中に構築する計画だ。同市の交通政策担当者は「貨物自動車運輸事業法では『コ
ールバン』（貨物営業車）の違法料金は払い戻しすることができるようになっているがタクシーには法的根拠
がない」とした上で、「タクシーの乗客に対し違法料金を払い戻しするように、法改正を政府に求める予定」
と話した。 外国人観光タクシーは現在、英語149人、日本語106人、英語・日本語63人、英語・中国語8人、日
本語・中国語5人、英語・日本語・中国語15人で運営されている。 外国人観光タクシーの料金体系は一般タク
シーとは異なり、基本料金および距離料金が一般タクシー料金の20％割増されていて、基本料金は3600ウォン
（約352円）、距離料金は142メートル当たり120ウォンで運行される。

ＩＭＦ、韓国に警告　ウォン安誘導への“闇介入”にダメ出し　中国リスクも指摘 (1/3)2014.02.07
昨年１２月、ＩＭＦのラガルド専務理事（左）と会談した朴槿恵大統領。ＩＭＦの韓国経済への見方は厳しい（ロイター）【拡大】
韓国経済に警告が発せられた。各国の政策や経済・金融の状況を監視する国際通貨基金（ＩＭＦ）が公表した韓国に関する年次報告書で
、中国への依存度の高さが経済を下ぶれさせるリスクや国内需要のもろさを指摘。さらには、アベノミクスの円安に対抗する形で、ひそ
かに為替をウォン安に誘導する“闇介入”にも強烈なダメ出しをしている。ＩＭＦは加盟国に対し、通常年に１度、「サーベイランス」
（政策監視）と呼ばれる調査を実施しており、経済の監視や政策助言を実施している。ＩＭＦ協定の第４条に規定されていることから「
４条協議」と呼ばれている。ＩＭＦのエコノミストチームによる調査などを経て、１月２２日に公表された韓国に対する最新の年次報告
書では「２０１４年に３・７％成長が期待されている」とした一方で「下ぶれリスクがある」と指摘している。具体的には、外部要因の
短期的リスクとして「主要な貿易相手国の急激な成長鈍化」を挙げる。ＩＭＦは名指しこそしないものの、これが中国であることは明ら
かだ。朴槿恵（パク・クネ）大統領の「親中反日外交」を反映させるかのように、韓国経済も対中依存度を強めている。昨年の統計では
、韓国の輸出のうち中国市場が占める割合は２６・１％と過去最高水準に達した。　韓国が接近する中国では、銀行の通常の融資ではな
い「影の銀行（シャドー・バンキング）」の不良債権化が大きな問題となっている。１月末のデフォルト（債務不履行）発生はひとまず
回避したが、アジア経済に詳しい企業文化研究所理事長の勝又壽良氏は「過剰債務を抱える中国はこれからインフラ投資抑制を余儀なく
される。韓国はなぜかそんな中国への依存度を高めている」と語る。

ＩＭＦ、韓国に警告　ウォン安誘導への“闇介入”にダメ出し　中国リスクも指摘 (2/3,3/3)2014.02.07
ちなみに韓国産業通商資源部が発表した昨年の外国人直接投資で、日本からの投資額は、円安ウォン高の影響もあって４０・８％も
減っている。ＩＭＦは韓国の国内要因についても「内需が比較的弱い」としたほか、「民間部門の大きな債務」「家計所得の伸びの
弱さ」「高齢化」などのリスクを挙げている。そして報告書の後半部分は為替の問題について言及、「ウォンは実質実効為替レート
で過小評価されている」と明言する。実質実効レートは通貨の総合的な価値を示すもので、２００８年９月のリーマン・ショック以
降、円高ウォン安状態が続いていた。昨年１０月以降、アベノミクスによる円安で約５年ぶりに円がウォンを下回っているが、ＩＭ
Ｆでは、まだウォン高の余地があると判断したわけだ。複数のＩＭＦ幹部の見解として、「ウォン価格は市場で決定し、介入は最低
限とすべきだ」「介入の透明性を高めることが、当局の為替政策の信頼性に反映される」とした。この表現を裏返せば、韓国が不透
明な「覆面介入」を続けており、当局の信頼性が低いことを示している。さらに「外貨準備はすでに十分な水準で、さらに蓄積する
ことを正当化しない」との意見も表明している。外貨準備は為替介入の際にウォンを売ってドルなどの外貨を買うことで増えるもの
で、「これ以上介入するな」というメッセージが読み取れる。サムスン電子や現代（ヒュンダイ）自動車など韓国の輸出製造業にと
って、ウォン安が海外市場攻略の大きな武器となってきたが、政策的にウォン安が維持されているとの見方も強かった。しかし、年
次報告によって、ＩＭＦも韓国の介入に懸念を示していることがはっきりした。日本がデフレ脱却を目的として量的緩和を実施した
結果、円安になったことと性格を異にするものだ。しかし、ＩＭＦは昨年、年次協議とは別に、韓国の金融機関を評価する「ストレ
ステスト」を行ったとされるが、結果は公表されていない。韓国政府は１９９７年のアジア通貨危機をきっかけにＩＭＦに救済を求
め、ＩＭＦの管理下で、財政再建や金融機関のリストラ、財閥解体など大ナタがふるわれたが、ＩＭＦの視線は再び厳しくなってい
るようだ。

日本包囲網の構築をもくろむ韓国の朴槿恵（パク・クネ）
政権が、早くも壁にぶち当たった。７日に行われる米韓外相会談後の共同記者会見について、米政府が「
質問を受け付けない」という異例の対応を取ったのだ。韓国側にとっては「靖国参拝反対」で米韓共闘を
アピールする機会が奪われた形で、韓国国内では困惑が広がっている。 「ケリー国務長官が、日本の安
倍首相による靖国神社参拝に関して、公に追及を迫られるのを避けたため」 米政府による「極めて異例
な対応」を報じた韓国紙『朝鮮日報』は６日付朝刊で、質問拒否の理由をこう分析した。確かに、米政府
の対応は異例中の異例だ。２００９年１１月に北京で行われたオバマ米大統領と、中国の胡錦濤国家主席
（当時）との会談では、中国側が共同会見での質問を拒否したことに米側が激怒。１１年１月に胡氏が訪
米した際は、中国側の反対を押し切って質疑応答の機会を設けた経緯がある。つまり、米政府が質問を拒
否したのは「米国らしからぬ特別な行動」（日本政府関係者）なのだ。安倍首相の靖国参拝をめぐっては、
中韓両政府が激しく抗議したほか、米政府も「失望している」と表明。

【社説】ソチ「開会式外交戦」で疎外された韓国
中央日報日本語版 2月8日(土)13時35分配信
８８カ国から約６０００人の選手団が参加するソチ冬季オリンピック（五輪）の開会式が今日未明（日本時間）に開かれた。強いロシアの復活と
いう開会式のテーマからは、２００８年北京五輪当時に中国が世界に向けて見せた新型大国宣言と似たメッセージを読み取ることができた。開会
式も開会式だが、ソチのスポーツ行事場所を舞台に繰り広げられている東アジア国際政治の激しさを目撃し、韓国の対応がやや心配になったのも
事実だ。春節の休暇を送っている中国の習近平国家主席が一昨日、ソチを訪問してプーチン露大統領と首脳会談を行ったのに続き、今日は安倍晋
三日本首相が開会式直後にプーチン大統領と首脳会談を行う。スポーツ外交の魅力は格式や儀典に拘束されない点だ。身体と身体の正直な競争と
友情を分かち合うスポーツ競技の現場という名分で首脳間の対話はより自由で、第三国が疑いや疾視を送るのには限界がある。習主席がプーチン
大統領を訪ねたのは、アジア全域で自分に圧力を加える米国に対し、中国とロシアの連帯の牽制力を誇示するためだ。特に中国は尖閣諸島（中国
名・釣魚島）を実効支配している日本と激しい神経戦を繰り広げているが、この問題に対応するうえでもロシアという強いバックが必要だったの
だろう。海外メディアで新蜜月関係という表現まで出てくる中露関係を安倍首相は放置しなかった。ロシアが多くの首脳が開会式に出席すること
を望む点につけ入り、プーチン大統領に会うのだ。東アジアで韓国・中国からのけ者にされている日本がロシアに注ぐ誠意は格別だ。安倍首相が
就任後、プーチン大統領と首脳会談をするのは今回を含めて５回目になるという。ソチ五輪で行われている東アジア国益政治の現場に、韓国は関
心がないようだ。韓・中・露・日の東アジア４カ国の首脳のうち、韓国の朴槿恵（パク・クネ）大統領だけが開会式政治から抜けた。２０１８年
冬季五輪開催国という点でも、行事進行のベンチマーキングの必要性という点でも、大統領が難しければ少なくとも鄭ホン原（チョン・ホンウォ
ン）首相でも出席するべきではなかっただろうか。スポーツを国益外交と結びつける創造的で融合的な想像力が求められる。

韓国、日本と首脳会談実現に向けて極秘接触　日本刺激避け３月視野に―韓国メディア
XINHUA.JP 2月8日(土)8時1分配信
韓国、日本と首脳会談実現に向けて極秘接触　日本刺激避け３月視野に―韓国メディア
韓国・東亜日報の中国語電子版は７日、青瓦台（大統領府）がオランダのハーグで３月２４〜２５日に開催される第３回「核安
全保障サミット」での韓日首脳会談実現に向けて日本側と極秘に接触していると報じた。【その他の写真】 朴槿恵大統領は周囲
から「日本との首脳会談を行うべきだ」と提案されるたびに、「会談の可能性は排除しないが、その前に会談実現にふさわしい環
境を作らなければならない」と訴える。会談が実現して以降も日本が歴史に関して誤った認識を示すような状況は許さない、とい
うことだ。報道によれば、青瓦台を含む韓国の外交当局は核安全保障サミットでの韓日首脳会談実現に向けた環境づくりを進めて
いる。青瓦台関係者は６日、「１月の世界経済フォーラム年次総会（ダボス会議）の前にも水面下での接触があったが、それより
も３月の核安全保障サミットでの会談実現に向けてという考えが強かった」と明かした。 韓国側は会談実現に向けて日本に特定の
問題解決といった条件を出しているわけではなく、元慰安婦に対する賠償問題を首脳会談で最も重要な議題とするよう、日本側と極
秘に接触しているという。東亜日報によれば、朴槿恵政権は当分の間、日本を過度に刺激して対立を深めることは避ける方針だ。慰
安婦問題については韓国と日本の対立という観点よりも、人類に普遍の人権に関する問題という観点で国際世論の支持を得ようとし
ている。 （編集翻訳　恩田有紀）

韓国が中国人観光客に捨てられたのはなぜか？―韓国メディア
Record China 2月8日(土)6時40分配信
韓国が中国人観光客に捨てられたのはなぜか？―韓国メディア6日、韓国紙・亜洲経済の中国語版ウェブサイ
トは、「中国人観光客が韓国を捨て、日本に向かう」と題した記事を掲載した。写真は韓国の故宮。2014年2
月7日、環球網によると、韓国紙・亜洲経済の中国語版ウェブサイトは6日、「中国人観光客が韓国を捨て、日
本に向かう」と題した記事を掲載した。【その他の写真】しかし、韓国はこれまでずっと、中国人観光客が最
も愛する観光地の1つだった。ところが近年、韓国を訪れる中国人観光客数は年々減少し、ますます多くの中国
人が日本へ旅行するようになっている。なぜなのか。しかし、旅行業界の関係者は、インフラ整備が不完全であ
ることを挙げた。外国人観光客の激増に関連施設の建設が追い付かず、提供できる宿泊施設が不足していること
から、「ひどい環境の部屋に宿泊させられた」と多くの観光客からクレームが相次いだ。また、とんでもないこ
とにファッション・コスメ市場の衰退も主な原因である。中国人客にとって韓国旅行の1番の目的はショッピング
だが、近年、韓国製品の国際競争力は弱まり、中国人の需要を満たすことができなくなっている。関係者は、「韓
国はこれまで安価な化粧品だけに頼って、本当の観光価値を掘り起こしてこなかった」と指摘している。そして、
このほか、韓国は長年、中国や東南アジアからの観光客をカモにして、商品や整形などの代金を高くふっかけてい
た。これも、韓国を訪れた観光客の怒りを招くこととなった。やはり韓国が真の観光大国を目指すなら、考え方を
根本から変えなければならない。（翻訳・編集/北田）

韓国人タレントはなぜこれほど短命なのか？ 3つの理由―中国メディア
配信日時：2014年2月6日 21時24分　Share (facebook)
M2JのFX運用結果を大公開 &#8211; www.m2j.co.jpFX取引口座開設前に知りたい！当社のお客様の運用結果を公開中です　Ads by Yahoo! JAPAN
画像ID 409822　140206han02.jpg　 そのほかの写真　写真を大きなサイズで！Yahoo!ニュースへ戻る
6日、中国中央テレビ（CCTV）で先日放送された、「韓国人スターはなぜ短命に終わるのか」との分析が注目を集めた。写真は韓流スターのコ
ンサート。2014年2月6日、中国中央テレビ（CCTV）で先日放送された、「韓国人スターはなぜ短命に終わるのか」との分析が注目を集めた。新
華網が伝えた。 韓流ブームが日本や中国など、アジアを席巻し始めたのは1990年代に入ってから。美形ぞろいの韓国人スターが毎年150組もデ
ビューするが、そのほとんどが売れ続けることがかなわず、「デビューできた」という思い出が残るだけだ。 韓国芸能界にはびこる整形文化も
関係している。韓国人スターが短命に終わる主な理由は3つある。まず、韓国芸能界では競争が激しく、売れない者が淘汰されるのも非常に早い
。プロダクションは目を引こうと次々に新人をデビューさせるが、2枚目のアルバムを発売できるのは2〜3割程度だ。 そして次に、韓国芸能界に
はびこる整形文化も関係している。韓国は外見を非常に重視する国で、芸能界ともなればなおさらだ。そこで整形が日常的に行われているのだが
、整形後の容姿はみな非常によく似ている。誰が誰なのか判別がつかないことも、人気が続かない理由である。 そしてこれも韓国芸能界にはびこ
る整形文化も関係している。最後に、徴兵制である。韓国の男性は少なくとも1〜2年は兵役の義務を負う。そしてこれも男性スターが人気を維持し
づらい大きな原因となっている。（翻訳・編集/北田）

「日本批判」の意見広告、費用未払いで米企業が提訴＝韓国
サーチナ 2月7日(金)14時2分配信
２０１２年に米ニューヨークの野外広告塔に登場した日本を批判する意見広告をめぐり、依頼主の韓国人と
、広告塔を管理する米広告会社の間で金銭トラブルになっていることが分かった。約５４０万円の広告費が
未払いだという。しかし、複数の韓国メディアによると、広告の未払いを明らかにしたのは在米韓国人記者
のアン・チヨン氏。５日、自身のブログに、米広告会社「シティアウトドア」が広告の掲載でかかった費用
１０万ドル（約１０２０万円）のうち、５万３０００ドル（約５４０万円）が支払われていないとして、広
告代理店「ＩＳＥＡコミュニケーション」（以下、ＩＳＥＡ）を相手取り提訴したことを明らかにした。そ
して、ＩＳＥＡは韓国系米国人が経営する広告代理店で、韓国人歌手のキム・ジャンフンや徐敬徳（ソ・ギ
ョンドク）誠信女子大教養学部教授から広告掲載の依頼を受け、慰安婦や竹島問題に関する日本批判の広告
をシティアウトドアを通してタイムズ・スクエアの広告塔に掲載していた。広告代理店「ＩＳＥＡコミュニ
ケーション」（以下、ＩＳＥＡ）を相手取り提訴したことを明らかにした。しかし、広告費は全額キム氏が
捻出したもので、徐教授を通じてＩＳＥＡに振り込まれたが、シティアウトドアには一部しか支払われなか
った。シティアウトドア側は２０１３年６月、「ＩＳＥＡが１２年１１月と１２月の２か月分の広告費５万
３０００ドルが未納」だとして、支払われていない広告費と回収費用を合わせた計７万ドルの支払いを求め
る訴訟を起こした。シティアウトドアには一部しか支払われなかった。訴状には、韓国ＭＢＣ放送のバラエ
ティ番組「無限挑戦」が制作し、１２年１１月にタイムズ・スクエアに掲載されたビビンパをテーマにした
韓国ＰＲ映像の費用（４０００ドル）も未払いだとする内容が含まれているという。しかし、その一方、徐
教授は６日、ＩＳＥＡと未払いの費用について話し合い、３月末までにシティアウトドア側に支払うとの約
束を取り付けたと説明した。（編集担当：新川悠）

【噴水台】大韓民国国民にアスピリンが必要な理由
中央日報日本語版 2月7日(金)14時53分配信 イラスト＝キム・フェリョン記者。
大韓民国民として生きていくことは真に疲れ、つらいことだ。隣国の極右勢力のわめき声だけでも頭痛がするというのに
、良くなったかと思えば出てくる韓国の高官のあきれた発言にはどうしても血圧の薬を探さざるをえない。隣国のどうし
ようもない輩については育ちが良くないからだとしても、この国の高官は学識高く教養を備えた人々だというのに、どう
してあんな口を持ったのか分からない。生活の基盤を覆った黒い油に気を揉む漁民の前で「１次被害者は精油会社」とい
う言葉が海洋水産部長官の口から出る。どうしても海に流してしまった高い油がとても惜しいようだ。「初めは大したこ
とではないと思った」という話の次にした話がそれだ。初めはなくした油がかまどに注いだゴマ油程度だと思ったという
話と違わない。れでなくとも副首相の言葉に驚いた国民の心に余韻が残っている時ではないのか。そういえば「砂場の真
珠」の長官でもやはり副首相よりは一段階下であった。改めて思い出すのも嫌だが、韓国の副首相は失言をしても大言壮
語であった。「愚かな人は何か事が起こると責任を問う」と物柔らかに咎めた。カード会社の個人情報が犯罪者の手に渡
り、国民が皆パニックに陥っている時であった。途方に暮れている国民は突然、愚かな人となった。「金融取り引きの際
にもう少し慎重になろうという趣旨」という釈明に国民は情報流出の責任までかぶった。 「猩猩（しょうじょう、中国の
伝説上の動物）能言」といった『礼記』に出てくる。舌を操り言葉を話す猩猩でもできるという意だ。それでも猩猩は禽獣
にすぎない（不離禽獣）。人が禽獣と異なるのは話の中に人格があるということだ。言葉の「語」の字は「言」と「吾」を
合わせた字だ。言葉とは、すなわち話す人の人格だということだ。公職者の人格は公人意識だ。彼らの頻繁な失言は公人意
識の欠如のためだ。公人意識というのは、考えも及ばないような大層なノブレス・オブリージュ（指導層が持つ道徳的義務
）を意味しない。ただ公職者自身が自らどれくらい重要な地位にあってどれくらい慎重に対応しなければならないのか分か
らなければならないという意味だ。

武内さんとコタツの中でイチャイチャしたい｡

徳川幕府は米国と修好通商条約を結ぶ。不平等条約だった。尊王攘夷派は反発した。松陰は怒る。大事件を謀議する。彼は謀
逆にかかわる。再び投獄される（１８５８年１２月）。江戸幕府に連行されていく。彼は暗殺の陰謀を告白する。 彼の遺書は、「留魂
録」として残っている。「体が武蔵野原で腐っても、世の中に残る大和魂」。大和魂は日本帝国の死の美学だ。太平洋戦争で絶望的な突
撃の時に叫んだスローガンだ。 留魂録は決起の言葉だ。悲壮美の強烈な注入だ。弟子を激動させた。松陰は「草莽崛起（そうもうくっ
き）」と叫んだ。草莽は田舎に隠れて生きる、取るに足らない者を意味する。

セント☆曽田麻衣子 Part1☆めざどお天気♪
436 ：名無しがお伝えします[]：2012/10/31(水) 20:04:20.62 ID:imZ6E/f/0
曽田のウンコステーキを一生に一度は食べてみたいかも。

【めざましTV】生野陽子part57【ショーパン】
509 ：名無しがお伝えします[]：2012/11/05(月) 20:45:50.00 ID:gRreSjiE0
このアマのウンチをホットドッグにして食べてみたいぜBABY

松村未央 Part.21
916 ：名無しがお伝えします[]：2013/02/13(水) 20:01:06.75 ID:693DMQIv0
松村のウンコ煮込み。食べてみたいよ。

テレ朝の竹内って女子アナ、過去に男関係のスキャンダル出たか？
//detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q135016863
ベストアンサーに選ばれた回答
鈴木一真との交際が発覚してたよ。
//a-draw.com/src/a-draw.com_11694.jpg_4qnJ7jDRPlEwF7Ir4pmh/a-draw.com_11694.jpg


【女子アナ】テレビ朝日・武内アナがヒルズ族の野尻佳孝氏と熱愛
//mimizun.com/log/2ch/mnewsplus/1132258397/

卒業後の数年間はキャピタル会社から借りた高
金利の自動車ローンの返済に汲々として学資金貸付の元金と利子をなにも考えずに延滞した。住宅資金の融資を受けられないという話を聞
き、改めて確認してみたところ信用等級は１０等級。銀行融資どころかクレジットカードの発行もできない低信用者の境遇となった。ふとわれに返った。
残った１２５５万ウォンを１カ月に２４万ウォンずつきちんと返していった。１年以上延滞なく返済していて
として彼の信用等級はどうにか７等級にとどまっている。彼は「延滞をしていないので等級が徐々に上がっているが、借入金を一気に減らすことができず
先は果てしない」。

在韓米軍駐留経費負担思いやり予算）に関する特別協定の締結に向け、１０回目の高官級協議
を９日からソウルで開いたがとなる１０日にも成果を出すことはできなかった。
これに伴い、両国は１１日にも交渉を続けることとなった。９日に続き１０日の交渉
でも今年の負担金の総額と在韓米軍駐留経費負担制度の改善などが争点となった。
特に両国は総額について集中的に協議を行ったと分かった。協議の過程で両国ともに
追加譲歩案を提示したと伝えられた。一部では９２００億〜９３００億ウォン程度で妥結される可能性があるとの見方も出ている。韓国政府
が柔軟な立場を見せているという理由からだ。

所得の場合、免税額を１０％から１００％に拡大し、利子使用料所得に対する税率も１５％から１０％に引き下げ
られて韓国の投資家がインドで納付する源泉徴収税額が減るようにした。青瓦台関係者は「２つのケースだけでも
年１４０億ウォン（約１３億８０００万円）程度、韓国企業が恩恵を受けるだろう」と話した。このため「ＣＥＰ
Ａ改善と二重課税防止協定が朴大統領のセールス外交の成果」という評価が出ている。 政治・安保分野も協力を強
化することにした。このため▼韓印外交長官共同委員会の定期的な開催▼国家安保室間の定例対話の開催▼国防次官
補級戦略対話の定例開催などに意見を集約した。

所得の場合、免税額を１０％から１００％に拡大し、利子使用料所得に対する税率も１５％から１０％に引き下げ
られて韓国の投資家がインドで納付する源泉徴収税額が減るようにした。青瓦台関係者は「２つのケースだけでも
年１４０億ウォン（約１３億８０００万円）程度、韓国企業が恩恵を受けるだろう」と話した。このため「ＣＥＰ
Ａ改善と二重課税防止協定が朴大統領のセールス外交の成果」という評価が出ている。 政治・安保分野も協力を強
化することにした。このため▼韓印外交長官共同委員会の定期的な開催▼国家安保室間の定例対話の開催▼国防次官
補級戦略対話の定例開催などに意見を集約した。

武田記者が日本の「右傾化」について、韓国紙記者に感想を聞いたところ、
「日本社会に余裕がなくなっているのではと感じた。尖閣にひっきりなしに中国船が現れ、また中国と韓
国が手を結ぶ状況の中で、そういう気持ちになるのは、理解できる」と述べる一方で、安倍晋三首相の
靖国神社参拝については疑問視。記者はもともと「韓国がいつまでも日本に謝れと言う関係では
、真に対等な関係になれない」とし、朴槿恵大統領に対しても、まず安倍首相と「会うべき」と書いてきた
と武田記者は説明しているが、その韓国紙記者も安倍首相の靖国参拝で「やはり会わなくて正解だった
のでは」と揺れたのだという。

ソウルの学生街・新村（シンチョン）。ここに、12種類のクリームを用意して
開店した「ワッフル大学」。同店がオープンしたのは2008年。学生街の裏通り
に現れた、名前もない普通の屋台だった。ワッフルに独自のクリームの味と価
格の安さが評判となり、すぐに常連客も生まれるほどの人気となった。
さらに口コミで人気が広がり、お客もさらに増えた。近所の大学に通う大学生
は、「毎日列に並んで出席しているかチェックされそうだ」という話が広がり
、そのため「大学」という別名を着けた。新村地区にある延世大学、西江大学
、梨花女子大学とともに「４番目の大学」と言われることもある。

富については韓国を西欧や日本と同じ範疇と認識する。韓国人に対する別の反応といえば、「しかし韓国人は私たちを見下さないです
か？」だった。マレーシア人の韓国に対する話は韓国人の自己認識とは正反対だ。 私の本はベストセラーではなく、私も有名人ではない
。だが、東南アジア旅行中に韓国について知りたがるインドネシア、タイのメディアからインタビューの要請を数えきれない
ほど受けた。彼らは韓国の秘訣が何かと合わせ、いったいなぜ韓国は休息を取らずいまの成功を少しも楽しんでいないように見えるのかと
尋ねた。自分のテレビ番組表がなぜ韓国ドラマであふれているのかも知りたいと話した。

グループを通じた内部の系列化や下請け関係を通じた垂直的連携が強い業種では開放型の革新が活発な方だが、
ＩＴ業種の水平的ネットワークは、整ったインフラやビジネスフレンドリーな市場状況にもかかわらず相対的に進展し
ていないと評価した。報告書は、企業グループを通じた内部の系列化や元請け・下請け関係を通じた垂直的連携が強い
業種では開放型の革新が活発な方だが、ＩＴ業種の水平的ネットワークは、整ったインフラやビジネスフレンドリーな
市場状況にもかかわらず相対的に進展していないと評価した。報告書は、企業グループを通じた内部の系列化や元請けたのだ。

２つ目、国際連帯と圧
力だった。フランス・ポーランド・ロシアの徹底したナチス清算とユダヤ人の国際連帯は決定的なものだった。ナチスの蛮行は本格的に復元さ
れて記憶され、教育されて共有され始めた。周辺国の過去の克服とナチス清算の国際圧力の前に、「戦前ドイツ」の遺産を維持しては「戦後ド
イツ」の国益追求どころか孤立も避けられなかった。ドイツの多くの場所でナチ反省施設が建設・復元された。アウシュビッツからエルサレム
まで、ベルリンからワシントンまで記憶施設が入って「戦後ドイツ」はついに「戦前ドイツ」と分離して世界と共に歩み始めた。

フォーリン・アフェアーズの新年号では特集「グローバル経済を変える６カ国
地域」の巻頭で、同誌のギデオン・ローズ編集長らがメキシコ、ポーランド、
トルコ、インドネシア、フィリピン、メコン地域、そして韓国を『これらの国
や地域は、中国の経済成長が鈍化し、資源ブームが落ちついてくるにつれて、
繁栄を手にしてもおかしくない立場にある。いずれも、経済を支える特有の強
さを持っている』と紹介している。
その上で『その規模、最近のパフォーマンス、経済ポテンシャルの組み合わせ
からみて、見守るに値し、今後５年間という時間枠でみて投資家にとって魅力
ある国や地域』と評価する。

組織委員会の関係者は「２０１８年まで編成された予算のうち長期観光企画に対する関連
予算はない」とし「そういうものは文化体育観光部と江原道が別に推進すると理解してい
る」と述べた。しかし江原道庁は「道庁と各地方自治体に関連部署があるが、五輪以後の
平昌一帯に対する総合的な観光育成計画は政府や組織委レベルですることではないのか」
と答えた。 政府は１０日、五輪開催地一帯２７．４平方キロメートルを特区に指定し、２
０１８年までに３兆３０６３億ウォンを投入すると発表したが、このうち国費（１１％）
・地方費（９％）は予算に反映ない。

「中国人観光客が韓国を捨て、日本に向かう」と題した記事を掲載した。写真は韓国の故宮。2014年2
月7日、環球網によると、韓国紙・亜洲経済の中国語版ウェブサイトは6日、「中国人観光客が韓国を捨て、日
本に向かう」と題した記事を掲載した。【その他の写真】しかし、韓国はこれまでずっと、中国人観光客が最
も愛する観光地の1つだった。ところが近年、韓国を訪れる中国人観光客数は年々減少し、ますます多くの中国
人が日本へ旅行するようになっている。なぜなのか。しかし、旅行業界の関係者は、インフラ整備が不完全であ
ることを挙げた。

スマートフォン（多機能携帯電話）、膨大な量のデータを収集・分析する「ビッグデータ」などＩＣＴの新技術が産業間の融合を促進し、雇用と市場を
創出し続ける機会を提供して「創造経済」発展をリードすると指摘。韓国のハードウエア・製品化技術とインドの世界水準のソフトウエア技術と人材と
いう両国の強みを合わせ、グローバル市場進出に向けた共生・協力を進め、創造経済の国際協力モデルをつくるよう期待した。　懇談会に先立ち朴大統
領は同ホテルで開催された「韓国・インドＩＴエキスポ」も訪れた。韓国の未来創造科学部と中小企業庁が共催したエキスポは韓国中小企業のインド
市場を目指す。

普通、大会１週間前に競技場を現地調査する。運動神経はもちろん、頭も良く、コースへの適応が早い。スケルトン代表チームのチョ・インホ
・コーチ（３６）は「ソンビンはどんな大会でも徹底的にコースを分析する。一つを見れば十を体得して競技に出る」と話した。 自らいうほど
細かく徹底的にコース研究をする。 だが、ユン・ソンビンは昨年１１月のアメリカズカップで銀メダル１個、銅メダル２個を獲得した。今年１
月にはＷ杯に次いで権威がある大陸間カップで初めて頂点に立った。“韓国そり開拓者”カン・グァンベ国際ボブスレースケルトン競技連盟副
会長も「こういう選手は初めて見る」と話すほどだ

国連派遣団に支援を要請し、派遣団を通じて支援を受けたに過ぎない」（外交
省高官）との立場を取っている。今回の弾薬返還についても、政府関係者は「
国連派遣団から支援されたものを国連側に返還した」と説明。日本の自衛隊と
の直接のやりとりではないと改めて強調した。
韓国では弾薬提供をめぐり、「集団的自衛権の行使容認や武器輸出の拡大を目
指す安倍政権を手助けすることになった」との批判が野党勢力を中心に起きた
。韓国政府は「万が一の事態を憂慮した予備分だ」と説明。国防省幹部も「補
充分が届けば、返還する」としていた。（ソウル＝中野晃）

『科学』教科書の始祖鳥問題」は2011年末にまでさかのぼる。当時、神が全てを創造したとする創造論を支持する科学者や教師など12
4人が教育科学技術部に「高校で使われる科学の教科書で、始祖鳥が進化論を立証するものと紹介されているのは誤りだ。削除してほし
い」という内容の請願を出し、この問題は大きなニュースとなった。彼らは「学会は始祖鳥について『爬虫（はちゅう）類と鳥類の中間
の種』とは認めておらず『羽の生えた恐竜』あるいは『絶滅した鳥類』と考えているが、教科書では始祖鳥が進化論の証拠のように記載
されており、これは誤っている」と主張した。

物館のそばに（日本）残虐（ａｔｒｏｃｉｔｙ）メモリアル博物館またはジェノサイド博物館を建設して、帝国主義とアジア太平洋戦争
時期の日本の虐殺・慰安婦・人権蹂躪（じゅうりん）・強制徴用・強制労働・植民地侵略…に対するすべての記録と映像と証言を収集・
展示することだ。韓国・中国・台湾・ベトナム・フィリピン・東南アジア諸国…の民間と政府が参加する。もちろん日本は「真の戦後」
のために核心参加国にならなければならない。日本の不参加は、日本の国際孤立と損害をも引き起こすことだろう。

これに対する回答で最も多かったのは「サムスン」だった。この設問、今のロシアで暮らす人々にぶつけてみたらどうなるだろ
うか。このテーマ、体系的な世論調査は行われてはいない。だが、私なりの感想と同僚から得たマテリアルをもとに、あえてそ
れに近い回答をだしてみようと思う。 ロシアもヨーロッパ同様、「Korea」という単語を聞くと、韓国製の素晴らしいブランド
製品を思い浮かべる人が多いと思う。ロシア人のほとんどは「サムスン」「ヒュンダイ」「ＬＧ」の名を知っている。そしてこれ
もヨーロッパと同様、このなかでは「サムスン」が首位にたつだろう。

式市場の海外投資金はおよそ半分が短期投資中心のヘッジファンド」と述べた。 すべての機関が韓国
を新興市場として扱っているわけではない。ＦＴＳＥ、Ｓ＆Ｐなどはすでに韓国を先進指数に入れてい
る。しかしＭＳＣＩに従うファンドの比重が全体の７０％を超えるほど圧倒的だ。ＭＳＣＩも２００９
年から韓国を先進市場入り候補に含めている。上場企業数（世界９位）、時価総額（世界１３位）など
の規模や開放性では先進市場として遜色がない。昨年まで５回も先進指数入りに失敗し、今年も展望は
明るくない。

ロシア人のほとんどは、朝鮮半島で一番人気の料理は「朝鮮風ニンジンサラダ」だと思い
込んでいる。これは生のニンジンを細長く切り、それを甘辛いソースに浸した一品だ。とこ
ろが、こんな、ロシア人にとって「シンボリック」な料理が実は北にも南にも存在していな
いことを知ると、ロシア人は心底驚く。実際、「朝鮮風ニンジンサラダ」は１９４０年代、
中央アジアで朝鮮系ソ連人によって考案された料理だった。ところが料理の歴史の奥深さを
知らない多くのロシア人には、この「朝鮮風ニンジンサラダ」は「Korea」という言葉が連想
させるもののカテゴリーにしっかり入ってしまっている。

この頃、北朝鮮で最も人気がある芸能人は中国の中年俳優・孫紅雷（４４）だ。現在、北朝鮮で大
人気を呼んでいる中国ドラマ『潜伏』で、主人公の余則成役を演じている。 中国の官営中央テレビ
（ＣＣ−ＴＶ）は１４日、北朝鮮のお茶の間を中国ドラマが掌握したと報道した。数年前に旧ソ連や
ロシアのドラマが主流だったこととは違う状況だ。北朝鮮では決まった時間にドラマを放映するので
はなく、事前予告なしに放映する。そのため北朝鮮住民たちは自分たちが好むドラマを見るために
特別なことがなければテレビを見守っている。 北朝鮮で放映されたすべてのドラマは、２種類の範
疇から外すことができない。

息子君は今でもキスされてるんだろうな、羨ましい｡

走者から最後の走者まで同じコースを走ったのだ。 私たちに見えていなかったものが他にも
ある。西ドイツは統一の基礎を下から（Ｆｒｏｍ　ｂｌｏｗ）着実に固めた事実だ。７０年代
から西ドイツ政府は根気よく東ドイツとの市民・学生交流を推進した。初め、東ドイツの反応
が冷淡でもあきらめなかった。ついに東ドイツが少しずつ反応を示し８２年には西ドイツ学生
５０００人が東ドイツを、東ドイツ学生１２５０人が西ドイツを訪問した。彼らは民宿を通じ
てお互いを肌で感じて理解することになった。８３年に東ドイツを訪問した西ドイツの学生が
１万３０００人もなると２年後に再開して
統一される時まで続く

３日まで約１６００億ウォン）も比較の対象にならない。理由は何か。国際金融市場で韓国が「蛇（
新興国）の頭」として定着しているためだ。 サムスン証券のオ・ヒョンソク取締役は「グローバル
ファンドが主に見る指数が韓国を新興市場に含めているが、新興市場内の韓国の比重は大きい」とし
「新興市場への投資金が減れば、自然に多額の資金が抜ける構造」と説明した。 グローバルファン
ドは大きく新興国に投資するファンドと先進国に投資するファンドに分かれる。代表的な基準は「Ｍ
ＳＣＩ指数」だ。この指数は韓国を新興市場に分類している。多くのファンドはこの指数が算出した
投資金を配分する。

２０１８年平昌五輪の展望だ。しかし「バラ色展望」には大会以後の施設活用と観光地
化のための予算・人材・組織がなく、懸念が強まっている。五輪以後を準備しなければ、
五輪後に深刻な財政問題を抱え込む“五輪の呪い”につながるという警告だ。 １日に国会
を通過した２０１４年の政府予算によると、２０１８年までに投入される平昌冬季五輪予
算は計１２兆８４８５億ウォン。これは大会招致当時の８兆８０９８億ウォンからわずか
１年半で５０％も増えた金額だ。にもかかわらず、この予算には五輪後に平昌と江原道一
帯を国際的な観光地として活用するための総合計画は含まれていない。

しかし、ユン・ソンビンは６日午前（日本時間）、ロシア・ソチ山岳クラスターにあるサンキ・スライディングセンターで初めて実戦
コースを経験した。自分のそりでスライディングセンターのトラックを２回滑走した。 しかし、余裕を持ってオリンピック（五輪）出場
権を獲得した他の国の選手とは違い、ユン・ソンビンは終盤まで米国・カナダ・オーストリアを回り、ソチ行きのチケットをつかむために
競争した。早くからソチのコースを経験している他国の選手よりも不利だ。 そして、初めての実戦練習後、ユン・ソンビンは「一つも満足
しなかった。恥ずかしかった」と短く語った。

2014年2月6日、中国中央テレビ（CCTV）で先日放送された、「韓国人スターはなぜ短命に終わるのか」との分析が注目を集めた。新
華網が伝えた。 韓流ブームが日本や中国など、アジアを席巻し始めたのは1990年代に入ってから。美形ぞろいの韓国人スターが毎年150組もデ
ビューするが、そのほとんどが売れ続けることがかなわず、「デビューできた」という思い出が残るだけだ。 韓国芸能界にはびこる整形文化も
関係している。韓国人スターが短命に終わる主な理由は3つある。まず、韓国芸能界では競争が激しく、売れない者が淘汰されるのも非常に早い
。

国民の妹

大韓民国民として生きていくことは真に疲れ、つらいことだ。隣国の極右勢力のわめき声だけでも頭痛がするというのに
、良くなったかと思えば出てくる韓国の高官のあきれた発言にはどうしても血圧の薬を探さざるをえない。隣国のどうし
ようもない輩については育ちが良くないからだとしても、この国の高官は学識高く教養を備えた人々だというのに、どう
してあんな口を持ったのか分からない。生活の基盤を覆った黒い油に気を揉む漁民の前で「１次被害者は精油会社」とい
う言葉が海洋水産部長官の口から出る。どうしても海に流してしまった高い油がとても惜しいようだ。

たまにはロンハーとかのバラエティで見たいな｡

国会で歳入予算を減らす減額更正が避けられない。趙源東（チョ・ウォンドン）経済首席は「昨年確定した今年の歳入予算には相当な
過多計上があると判断している」とし「歳入が足りず、歳入予算の減額更正が必要だ」と述べた。こうした状況で追加補正予算まで
するには均衡財政をあきらめるしかない。すでに政府・与党ともに赤字国債の発行を予告している。税収確保のために非課税・税金
減免制度が縮小され、地下経済の陽性化が推進されるため、国民の実質税金負担も増える見込みだ。 経済状況に対するこうした認識
のため、経済民主化が経済政策のすべてのように見なされた昨年の雰囲気は薄れている。

ファンドが主に見る指数が韓国を新興市場に含めているが、新興市場内の韓国の比重は大きい」とし
「新興市場への投資金が減れば、自然に多額の資金が抜ける構造」と説明した。 グローバルファン
ドは大きく新興国に投資するファンドと先進国に投資するファンドに分かれる。代表的な基準は「Ｍ
ＳＣＩ指数」だ。この指数は韓国を新興市場に分類している。多くのファンドはこの指数が算出した
新興市場内の比重に従って機械的に投資金を配分する。韓国が占める比重は全体の１６％だ。
資金が抜ける場合も同じ論理が適用される。投資家が１００億ドルをファンドから抜く場合、韓国か
ら１６億ドルが回収される。

十分な事前検討と議論を経て策定された戦略というよりは、大統領の年頭記者会見に合わせあたふたと作った構想という疑いが濃厚だ。大統領がまず大きな題名を明らかにし、すぐに
玄オ錫（ヒョン・オソク）副首相が「２月末までに具体的な計画を出す」と述べたのを見れば、計画があらかじめ準備されていなかったものであることは明らかに見える。期間を３
年としたのも、過去のように５年とすれば大統領の任期を超えてしまい、４年にすれば語感が良くないので３カ年計画にしたという後日談を見ればかなり急だったようだ。 経済革新
３カ年計画の核心骨子は公共機関改革（非正常の正常化）と創造経済の実現、内需活性化だ。

株式市場の海外投資金はおよそ半分が短期投資中心のヘッジファンド」と述べた。 すべての機関が韓国
を新興市場として扱っているわけではない。ＦＴＳＥ、Ｓ＆Ｐなどはすでに韓国を先進指数に入れてい
る。しかしＭＳＣＩに従うファンドの比重が全体の７０％を超えるほど圧倒的だ。ＭＳＣＩも２００９
年から韓国を先進市場入り候補に含めている。上場企業数（世界９位）、時価総額（世界１３位）
の規模や開放性では先進市場として遜色がない。昨年まで５回も先進指数入りに失敗し、今年も展望は
明るくない。 決定的な理由は韓国ウォンだ。韓国取引所のキム・ギギョン証券先進化チーム長は「
韓国ウォンを自由に取引できなければいけない」と伝えた。

人類共同体全体が世界戦争に陥って、地球上の生命を最悪の苦痛に追い詰めたのは第２次世界大戦だった。主導国はドイツと日本だった。
人間共同体の最初の世界戦争が終わった時、惨状は皆を戦慄させた。人間は一生懸命に頭を悩ませた。このような大悲劇をどうしたら防げ
るだろうか。要諦は過去の清算と反省だった。しかしドイツと日本の徹底した清算および反省はなかった。世界冷戦の襲撃は、戦争犯罪に
対する最小範囲の責任追及だけで過去の清算を終息させるよう要求した。ドイツ問題と日本問題が、完全な国際政治問題であり世界良心問
題である理由であった。世界問題としてアプローチする時だけが解決可能な理由でもあった。

韓国・中国・台湾・ベトナム・フィリピン・東南アジア諸国…の民間と政府が参加する。もちろん日本は「真の戦後」
のために核心参加国にならなければならない。日本の不参加は、日本の国際孤立と損害を引き起こすだろう。国連や米国、ドイツも参加
する。ベルリンのように東京にも虐殺記憶の単独記念物が建設されて日本国民や世界の人々を教育する。 アジアの４大国際戦争である東
アジア７年戦争（１５９２〜１５９８）、日清戦争、露日戦争、アジア太平洋戦争で日本は常に侵略者または中心国家であった。さらに中
国・韓国・ベトナムでの戦後の戦争でさえ日本軍の武装解除のための（一般命令第一号を通した）分断のためだった。すなわち日本帝国主
義の産物だった。

ソウル市は外国人観光タクシーをはじめとするすべてのタクシーに対し、違法な割増を自動
で感知するシステムを上半期中に構築する計画だ。同市の交通政策担当者は「貨物自動車運輸事業法では『コ
ールバン』（貨物営業車）の違法料金は払い戻しすることができるようになっているがタクシーには法的根拠
がない」とした上で、「タクシーの乗客に対し違法料金を払い戻しするように、法改正を政府に求める予定」
と話した。 外国人観光タクシーは現在、英語149人、日本語106人、英語・日本語63人、英語・中国語8人、日
本語・中国語5人、英語・日本語・中国語15人で運営されている。 外国人観光タクシーの料金体系は基本料金は3600ウォン
（約352円）、距離料金は142メートル当たり120ウォンで運行される。

韓国経済に警告が発せられた。各国の政策や経済・金融の状況を監視する国際通貨基金（ＩＭＦ）が公表した韓国に関する年次報告書で
、中国への依存度の高さが経済を下ぶれさせるリスクや国内需要のもろさを指摘。さらには、アベノミクスの円安に対抗する形で、ひそ
かに為替をウォン安に誘導する“闇介入”にも強烈なダメ出しをしている。ＩＭＦは加盟国に対し、通常年に１度、「サーベイランス」
（政策監視）と呼ばれる調査を実施しており、経済の監視や政策助言を実施している。ＩＭＦ協定の第４条に規定されていることから「
４条協議」と呼ばれている。ＩＭＦのエコノミストチームによる調査などを経て、１月２２日に公表された韓国に対する最新の年次報告
書では「２０１４年に３・７％成長が期待されている」とした一方で「下ぶれリスクがある」と指摘している。

さらに「外貨準備はすでに十分な水準で、さらに蓄積する
ことを正当化しない」との意見も表明している。外貨準備は為替介入の際にウォンを売ってドルなどの外貨を買うことで増えるもの
で、「これ以上介入するな」というメッセージが読み取れる。サムスン電子や現代（ヒュンダイ）自動車など韓国の輸出製造業にと
って、ウォン安が海外市場攻略の大きな武器となってきたが、政策的にウォン安が維持されているとの見方も強かった。しかし、年
次報告によって、ＩＭＦも韓国の介入に懸念を示していることがはっきりした。日本がデフレ脱却を目的として量的緩和を実施した
結果、円安になったことと性格を異にするものだ。しかし、ＩＭＦは昨年、年次協議とは別に、韓国の金融機関を評価する「ストレ
ステスト」を行ったとされるが、結果は公表されていない。

日に行われる米韓外相会談後の共同記者会見について、米政府が「
質問を受け付けない」という異例の対応を取ったのだ。韓国側にとっては「靖国参拝反対」で米韓共闘を
アピールする機会が奪われた形で、韓国国内では困惑が広がっている。 「ケリー国務長官が、日本の安
倍首相による靖国神社参拝に関して、公に追及を迫られるのを避けたため」 米政府による「極めて異例
な対応」を報じた韓国紙『朝鮮日報』は６日付朝刊で、質問拒否の理由をこう分析した。確かに、米政府
の対応は異例中の異例だ。２００９年１１月に北京で行われたオバマ米大統領と、中国の胡錦濤国家主席
（当時）との会談では、中国側が共同会見での質問を拒否したことに米側が激怒。１１年１月に胡氏が訪
米した際は、中国側の反対を押し切って質疑応答の機会を設けた経緯がある。つまり、米政府が質問を拒
否したのは「米国らしからぬ特別な行動」（日本政府関係者）なのだ。安倍首相の靖国参拝をめぐっては、
中韓両政府が激しく抗議したほか、米政府も「失望している」と表明。

８８カ国から約６０００人の選手団が参加するソチ冬季オリンピック（五輪）の開会式が今日未明（日本時間）に開かれた。強いロシアの復活と
いう開会式のテーマからは、２００８年北京五輪当時に中国が世界に向けて見せた新型大国宣言と似たメッセージを読み取ることができた。開会
式も開会式だが、ソチのスポーツ行事場所を舞台に繰り広げられている東アジア国際政治の激しさを目撃し、韓国の対応がやや心配になったのも
事実だ。春節の休暇を送っている中国の習近平国家主席が一昨日、ソチを訪問してプーチン露大統領と首脳会談を行ったのに続き、今日は安倍晋
三日本首相が開会式直後にプーチン大統領と首脳会談を行う。スポーツ外交の魅力は格式や儀典に拘束されない点だ。身体と身体の正直な競争と
友情を分かち合うスポーツ競技の現場という名分で首脳間の対話はより自由で、第三国が疑いや疾視を送るのには限界がある。習主席がプーチン
大統領を訪ねたのは、アジア全域で自分に圧力を加える米国に対し、中国とロシアの連帯の牽制力を誇示するためだ。

報道によれば、青瓦台を含む韓国の外交当局は核安全保障サミットでの韓日首脳会談実現に向けた環境づくりを進めて
いる。青瓦台関係者は６日、「１月の世界経済フォーラム年次総会（ダボス会議）の前にも水面下での接触があったが、それより
も３月の核安全保障サミットでの会談実現に向けてという考えが強かった」と明かした。 韓国側は会談実現に向けて日本に特定の
問題解決といった条件を出しているわけではなく、元慰安婦に対する賠償問題を首脳会談で最も重要な議題とするよう、日本側と極
秘に接触しているという。東亜日報によれば、朴槿恵政権は当分の間、日本を過度に刺激して対立を深めることは避ける方針だ。慰
安婦問題については韓国と日本の対立という観点よりも、人類に普遍の人権に関する問題という観点で国際世論の支持を得ようとし
ている。

多くの中国人が日本へ旅行するようになっている。なぜなのか。しかし、旅行業界は、インフラ整備が不完全であ
ることを挙げた。外国人観光客の激増に関連施設の建設が追い付かず、提供できる宿泊施設が不足していること
から、「ひどい環境の部屋に宿泊させられた」と多くの観光客からクレームが相次いだ。また、とんでもないこ
とにファッション・コスメ市場の衰退も主な原因である。中国人客にとって韓国旅行の1番の目的はショッピング
だが、近年、韓国製品の国際競争力は弱まり、中国人の需要を満たすことができなくなっている。関係者は、「韓
国はこれまで安価な化粧品だけに頼って、本当の観光価値を掘り起こしてこなかった」と指摘している。そして、
このほか、韓国は長年、中国や東南アジアからの観光客をカモにして、商品や整形などの代金を高くふっかけてい
た。これも、韓国を訪れた観光客の怒りを招くこととなった。やはり韓国が真の観光大国を目指すなら、考え方を
根本から変えなければならない。

中国中央テレビ（CCTV）で先日放送された、「韓国人スターはなぜ短命に終わるのか」との分析が注目を集めた。写真は韓流スターのコ
ンサート。2014年2月6日、中国中央テレビ（CCTV）で先日放送された、「韓国人スターはなぜ短命に終わるのか」との分析が注目を集めた。新
華網が伝えた。 韓流ブームが日本や中国など、アジアを席巻し始めたのは1990年代に入ってから。美形ぞろいの韓国人スターが毎年150組もデ
ビューするが、そのほとんどが売れ続けることがかなわず、「デビューできた」という思い出が残るだけだ。 韓国芸能界にはびこる整形文化も
関係している。韓国人スターが短命に終わる主な理由は3つある。まず、韓国芸能界では競争が激しく、売れない者が淘汰されるのも非常に早い
。プロダクションは目を引こうと次々に新人をデビューさせるが、2枚目のアルバムを発売できるのは2〜3割程度だ。 そして次に、韓国芸能界に
はびこる整形文化も関係している。韓国は外見を非常に重視する国で、芸能界ともなればなおさらだ。

武内の元彼
・IT社長
　大赤字を抱えたIT会社経営
　武内やら釈○美子と交際する傍ら彼女を広告塔として使用
　投資額ゼロで宣伝効果を得るすばらしい案だが、それでも会社が大赤字
　だということは経営者の素質なし
・海老蔵
　飲酒時の暴力沙汰の噂が絶えない。
　仕事をドタキャンして豪遊。社会的に信用なし
・交通事故加害者
　視聴率低迷中のフジテレビの元アナウンサー
　精神破綻していてバツ２
　年収はそこらのリーマンの３倍

フライデーの常連・淫獣武内　「4回」掲載
武内「少年隊・東山」「俳優・鈴木」「ヒルズ族のイケメン社長」「元フジアナ・桜井」

淫獣という名は武内のためにあると言っても過言じゃない。

屋外取材担当でも、局で軽いメイクをしてから行くのかな？

絵美は野尻さんのチンポ大好き

「温泉レポートをやってくれ」と思う視聴者もいるだろう｡

このスレはベンキマン粒焼きに呪われています。
これを見たあなたにも必ず不幸がやって来ます。

武内さん可愛いじゃん、皆で応援しようよ｡

芸能人とエッチしたくてアナウンサーになった人

またエプロン姿とか見たいなあ｡
料理番組希望！

年増でブサ顔。
こんなのをアナウンサーに使うなよテレ朝！

このスレはベンキマン粒焼きに呪われています。
このスレはベンキマン粒焼きに呪われています。
このスレはベンキマン粒焼きに呪われています。
このスレはベンキマン粒焼きに呪われています。
このスレはベンキマン粒焼きに呪われています。
このスレはベンキマン粒焼きに呪われています。