番組タイトルを和→英→和で翻訳＠ラジオ番組板

　__∧＿∧_
　|（　　＾＾ ）|　＜寝るぽ（＾＾）
　|＼⌒⌒⌒＼
　＼ |⌒⌒⌒~|　　　　　　　　　山崎渉
　　 ~￣￣￣￣

ハッキリ言ってアメリカなどの多民族国家では黒人の方がアジア人よりもずっと立場は上だよ。
貧弱で弱弱しく、アグレッシブさに欠け、醜いアジア人は黒人のストレス解消のいい的。
黒人は有名スポーツ選手、ミュージシャンを多数輩出してるし、アジア人はかなり彼らに見下されている。
(黒人は白人には頭があがらないため日系料理天などの日本人店員相手に威張り散らしてストレス解消する。
また、日本女はすぐヤラせてくれる肉便器としてとおっている。
「○ドルでどうだ？(俺を買え）」と逆売春を持ちかける黒人男性も多い。）
彼らの見ていないところでこそこそ陰口しか叩けない日本人は滑稽。

保守

みのもんたウィークエンドをつかまえろ
　　　　　　　　　↓　
Catch the Monta Mino week end.
　　　　　　　　　　↓　
Montaミーノ週終了をつかんでください。

　　　 (⌒V⌒)
　　　│ ＾ ＾ │＜これからも僕を応援して下さいね（＾＾）。
　　⊂|　　　　|つ
　　　（＿）（＿）　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　山崎パン

保守age

　　　　　→HOKKAIDO BROADCASTING CO., LTD.→会社株式会社を放送する北海道。


ヨルカン!
　 ↓
YORUKAN!
　 ↓
YORUKAN!

デビルのマジカルナイト
　　　　↓
The MAJIKARU night of a devil
　　　　↓
悪魔のMAJIKARU夜

ショウアップナイターストライク！
　　　　　　　↓
Elaboration of a program night game strike!
　　　　　　　↓
プログラム夜ゲーム・ストライキの綿密さ!

斉藤一美の爆発ＮＩＧＨＴ！
　　　　　　↓
Kazumi Saito's explosion NIGHT!
　　　　　　↓
Kazumi斉藤の爆発NIGHT!

普通だな。

坂崎さんの番組という番組
↓
The program of Mr. Sakazaki's program
　　　　　　↓
Sakazaki氏のプログラムのプログラム
合ってるような合ってないような　微妙･･･

竹中直人ハードボイルドソーセージ
　　　　　　　▼
Naoto Takenaga hard-boiled sausage
　　　　　　　▼
Naoto Takenaga無情なソーセージ

「竹中」がなぜ「たけなが」に･･･

伊集院光　深夜の馬鹿力
↓
Ijuuin光真夜中怪力

オールナイトニッポンエバーグリーン
　　　　↓
All night Nippon evergreen
　　　　↓
一晩中の日本常緑樹

中川家のネコ電
↓
Cat 電 of the Nakagawa house
↓
猫「中川の家のd

朝刊さくらい
↓
Morning-paper さくらい
↓
朝刊さくらい

http://www.fmfuji.co.jp

最下層
↓
The lowest layer
↓
最低の層

保守sage
　↓
Maintenance sage
　↓
メンテナンス賢人

ラジオネーム名無しさん
↓
The radio name namelessness
↓
ラジオ名前無名

番組タイトルを和→英→和で翻訳＠ラジオ番組板

a program title -- the peace -> U.K. -> sum -- a translation @ radio program board

番組タイトル(平和->英国->合計) 翻訳@ラジオ番組ボード

bay morning stream
湾午前流れ
Bay morning flow

bay comfort
赤褐色の気楽さ
Dark reddish-brown ease

bay line 7300
赤褐色の7300行
7300 lines of dark reddish-brown

inter x-press
x-圧迫を埋葬します。
x-pressure is buried.

生島ヒロシのおはよう一直線
↓
Hiroshi Ikushima's good morning -- a straight line

Hiroshi Ikushimaはおはようです。―― 直線

 

谷村新司の天才、秀才、ばか
↓
Shinji Tanimura's genius and genius -- foolish
↓
Shinji Tanimuraの天才および天才(愚か)

欽ちゃんのドンといってみよう　英　I will call it my 欽's boss.　　私はそれを欽's上司と呼びましょう。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　中　?着??chiyan的Dong　　　　　　試みてchiyanのDongを敬うと言う　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　韓　?(?)?? ???? ? ??　　　　　　　　　うん(軍)良医東夷として見よう

ナインティナインのオールナイトニッポン→英：Ninetynine's allnight NIPPON
和：99は一日中日本です。

森永卓郎の朝はモリタクもりだくさん→英：Moritaku Is also り in Takuro Morinaga's Morning −− Mr. く
和：さらに、MoritakuはTakuro Morinagaのごぜんにりです。−−く氏。

伊東四朗・吉田照美 親父熱愛→英：Terumi Shirou ItouandYoshida Father ardent love
和：Terumi Shirou Itouおよび吉田父親熱烈な愛。

ショーｱｯﾌﾟナイター

Elaboration of a program night game

プログラム夜ゲームの綿密さ

たにむら　しんじの　天才　秀才　ばか

It is unevenness to た. しんじ Genius Genius Foolish

それはたへの不規則です。しんじ天才の天才は愚かです。

欽ちゃんのドンといってみよう

I will call it my 欽's boss.

私はそれを欽's上司と呼びましょう。

ベストテンほっかいどうone
It is and is [ top-ten ほっ or ] one how.
それはありそうです[トップの-10ほっ、あるいは]1、どのように。

ベストテンほっかいどうwith
It is and is [ top-ten ほっ or ] with how.
それはありそうです[トップの-10ほっ、あるいは]で、どのように。

中邨雄二のダンディエクスプレス
The Indy express of inside 邨雄二
内部の邨雄二のインディの急行

サーパスマンションプレゼンツ東尾修・理子のおうちにおいでよ
Sir path apartment PUREZENTSU Osamu Too and Masako need to strike, and smell and come out.
卿、パス・アパートPUREZENTSU Osamu、そしてまたMasako、打つ必要がありかぐ必要があり、外に来る必要があること。

鶴光の　パジャマテレホン

鶴光 Pajamas telephone

鶴光パジャマ電話

１、
桂小春團治のカリビアン因数分解
Potassium BIAN factorization of the Katsura Indian summer 團治
桂小春日和團治のカリウムBIAN因数分解

２、
あなたと夢をご一緒に　パナホームがお送りする話のダイジェスト！
It is company about you and a dream. Digest of the talk which PANAHOMU sends!
それはあなたおよび夢に関する会社です。PANAHOMUが送る話の要約!

３、
ドライブユアドリームス！トヨタ自動車と〜、トヨタの販売店がお送りする、TOYOTA街かどお天気交差点です！気象予報士の〜清水とおるさん？
Drive YUADORIMUSU! It is the TOYOTA town corner weather crossing which the store of Toyota Motor, and - and Toyota sends! Certificated weather forecaster, Mr. - Toru Shimizu
駆動YUADORIMUSU!それはTOYOTA町角天候交差です、どれ、トヨタ自動車の蓄積、そして―また、トヨタは送ります!有資格の天気予報官、氏―Toru清水

２はなぜcompanyってわかったんだろう。。

Toyota Sound in my life　→　私の生活でのトヨタ音　→Toyota sound in my life

びっくり。

あなたがいるから、矢口真里
↓
Since you are, it is Mari Yaguchi.
↓
あなたがそうであるので、それはマリ人Yaguchiです。

え？マリ？アフリカの？

hot'n hotお気に入りに追加！
↓
It adds to a hot'n hot favorite!
↓
それはhot'nの熱いお気に入りを増します!

hot'nの熱い…hot'nの……

mamiのRADIかるコミュニケーション
↓
Communication which is mami and which is cut RADI
↓
mamiかつ、それは切断されたRADIであるコミュニケーション

mamiかつ……RADIである？

小倉優子のうきうきりんこだプーうるとらだっしゅ
↓
Yuko Ogura -- うきう -- it is こ which is not cut -- PU うる and らだっしゅ
↓
Yuko Ogura-- うきう、切断されないのはこです――PUうるおよびらだっしゅ

もう何が何やら（笑）

>>79
正確には『鶴光の噂のゴールデンアワー』なので
↓
Prime time of rumor of 鶴光
↓
鶴光についての噂のゴールデンアワー

「鶴光って○○らしいよ。」みたいな事を延々と…。

北海道放送　って入れると

HOKKAIDO BROADCASTING CO., LTD.と、Hokkaido broadcastになる場合がある。

前者は　会社株式会社を放送する北海道。　となり、後者は　北海道放送　に戻る。

Ｊヒッツ　「今夜ジャズソンパイプを迎えて」

J hits A JAZUSON pipe is met "tonight and it is ".

JはA JAZUSONパイプを打ちます、遭遇する「今夜、また、それはそうです「。

和→英→和でﾑﾁｬｸﾁｬな翻訳 inしりとり板
http://game9.2ch.net/test/read.cgi/575/1070899591/

>>209はマルチポストです。
↓
>> 209 is a multi-mailbox.
↓
>> 209は多重郵便箱です。